维尔纽斯(立陶宛语/英语:Vilnius)是立陶宛的首都和最大的城市,是该国的政治、经济、社会和文化中心。[1][17]维尔纽斯位于立陶宛东南部,西侧与考纳斯接壤,北侧与特拉盖接壤,东侧与莫利接壤,南侧与阿利图斯接壤[4][2][18]。2023年,维尔纽斯人口约569700人,[5]面积401平方千米,下辖21个区。[2]
维尔纽斯地形以平原为主,东南方有低矮丘陵,[19][4]气候为温带大陆性气候,[20]夏季气候温和,冬季寒冷多雪,涅里斯河和维尔尼亚河在维尔纽斯汇流。[3][4]
维尔纽斯在公元前10000年有奥克什泰蒂亚人(Aukštaitija)居住,13世纪,立陶宛大公明道加斯(Mindaugas)在维尔纽斯建立了沃鲁塔(Voruta)城堡,[21]并将此地设为立陶宛大公国(Grand Duchy of Lithuania)的首都。[22]14世纪时立陶宛大公格迪米纳斯(Gediminas)加强了立陶宛大公国与西欧国家的联系,邀请了大量德国人和犹太人前往维尔纽斯定居。[22][23][22]1397年,维尔纽斯成立了第一所学校,1495年,维尔纽斯成立了第一批工匠协会。[22]1569年,波兰立陶宛联邦成立,维尔纽斯成为联邦首都。[22]18世纪,波兰立陶宛联邦多次分裂,在1795年联邦第三次分裂后,维尔纽斯被沙俄吞并,成为维尔那省的首府。[24]1812年,拿破仑在远征莫斯科途中占领了该市,但拿破仑兵败后维尔纽斯继续被沙俄占领。[25]19世纪,维尔纽斯爆发了多次起义,但均被沙俄镇压。[25][26][27]1905年12月,维尔纽斯议会成立,要求通过和平手段实现政治自治。[28]1918年,立陶宛政府颁布了《立陶宛独立法案》,宣告立陶宛独立,维尔纽斯为首都。[29][29]1918年,苏俄入侵立陶宛,立陶宛军队撤退,波兰趁机控制了维尔纽斯,1920年10月7日,在国联调停下,波兰签署了《苏瓦乌基条约》,维尔纽斯回归立陶宛,[30]同年10月9日,波兰军队发动突然袭击,占领维尔纽斯,在该市及周围地区成立了中立陶宛共和国。1923年,国际社会无视立陶宛的抗议承认了波兰对维尔纽斯地区的主权。[31]1939年9月,苏德瓜分波兰,苏联入侵并吞并了维尔纽斯。[32]1940年8月,立陶宛苏维埃社会主义共和国成立,维尔纽斯为其首都。[33]1941年6月,德国军队占领了维尔纽斯。[34]1944年7月,苏联军队重新夺回维尔纽斯,维尔纽斯成为立陶宛苏维埃社会主义共和国的首都。[18]1990年3月,立陶宛苏维埃社会主义共和国最高苏维埃委员会宣布立陶宛从苏联独立,[35]1991年,苏联承认立陶宛独立。[36]之后,维尔纽斯迅速发展,成为现代化的欧洲城市。[37]
维尔纽斯是立陶宛的经济中心,2004年该市人均GDP是立陶宛人均GDP的1.4倍,失业率全国最低,平均工资全国最高。维尔纽斯是立陶宛的制造中心,此外该市的生物工程、激光技术、信息技术和通讯等产业发达。[38]维尔纽斯同时是立陶宛的金融中心,也是波罗的海国家最大的金融中心之一。维尔纽斯也是立陶宛的主要旅游城市。[39]2020年,该市的GDP占立陶宛全国GDP的42.7%,[40]2022年,维尔纽斯全市GDP为390.17亿美元,人均GDP为48122美元。[8]
维尔纽斯文化璀璨,在十三世纪就成为宗教中心,拥有众多宗教建筑。维尔纽斯历史中心、克尔纳韦考古遗址被评为世界文化遗产,[41][42]该市的波罗的海歌舞庆典活动、立陶宛十字架雕刻及其象征被评为非物质文化遗产,[43][44][45]同时该市每年都会举办维尔纽斯电影节和维尔纽斯音乐节。[46][47]维尔纽斯的壁画和雕塑也非常有名。[48][49]该市的传统建筑有哥特式建筑、巴洛克式建筑等风格。[50]2009年维尔纽斯被评为“欧洲文化之都”,[51]2023年,维尔纽斯举办了北约峰会。[52]维尔纽斯景点众多,代表性的有维尔纽斯大教堂、格季米纳斯塔楼、圣安妮教堂、特拉凯岛城堡、黎明之门等。[9][10][11][12][13]
名称
关于维尔纽斯(Vilnius)名称,有些历史学家认为维尔纽斯的名字与立陶宛语的Vilnis(波浪)或Vilnyti(流动)有关,也有人认为该市名字取自流经该市的维尔尼亚河(Vilnia)。[1]此外还有一个传说,14世纪时维尔纽斯城还被大片的森林覆盖,立陶宛大公格迪米纳斯(Gediminas)巡猎至此,夜里他梦见一只身穿铁甲的狼在山丘上高声嗥叫,声震四方,胜过上百只狼的齐声吼叫。第二天早上,术士利兹代卡(Lizdeika)解梦说,这是神建议格迪米纳斯在这里建立一座城堡和一个城市,铁狼预示着国家的强盛。于是格迪米纳斯听从术士所说,在山冈上筑起格迪米纳斯城堡(Gediminas' Tower),并在城堡周围建起了城市,在这个传说里,维尔纽斯名字从立陶宛语狼(Vilkas)一词演变而来。[53][54][55]


维尔纽斯在不同语言中有多种变体,立陶宛语、英语为Vilnius,拉丁语为Vilna,波兰语为Wilno,白俄罗斯语为Вiльня,德语为Wilna,拉蒂维亚语为Viļņa,乌克兰语为Вільно,意第绪语为ווילנע。在沙俄时期,维尔纽斯被称之为Вильна,之后改称为Вильнюс。[1]
早期历史
维尔纽斯早期森林茂密,气候较暖,土著人以狩猎、捕鱼为生,居住的是土窑,并选择有天然屏障能躲避敌人侵袭的地方做为村址,长期居住在被沼泽包围的丛林之中,过着“封闭”生活。[56][57][58]在维尔纽斯发现了约公元前10000年左右的马格达莱尼亚(Magdalenian)定居点的遗迹,10世纪的商人将琥珀运往罗马的“琥珀之路”贸易路线经过维尔纽斯,[21][59]立陶宛历史学家罗马斯·巴图拉(Romas Batūra)认为维尔纽斯的前身是立陶宛大公明道加斯(Mindaugas)[注1]的城堡沃鲁塔(Voruta),明道加斯在1253年加冕为立陶宛国王,将沃鲁塔城堡周边扩建为城市,之后成为立陶宛大公国(Grand Duchy of Lithuania)的都城。[60]教皇英诺森四世(Innocent IV)签署了两份教皇诏书,命令海乌姆诺(Chełmno)主教加冕明道加斯为立陶宛大公国国王,任命了立陶宛的主教,并在维尔纽斯建造了一座大教堂。[61]

维尔纽斯处于两条通航河流(维尔尼亚河和涅里斯河)的交汇处,周围是森林和湿地,具有天然的防御优势。14世纪时期维尔纽斯经常遭到条顿骑士团(Teutonic Order)的骚扰,在战争期间立陶宛大公国国王设立维尔纽斯总督(Voivode of Vilnius)一职管理维尔纽斯及其周边地区。之后立陶宛大公国国王格迪米纳斯(Gediminas)在1322到1323年间通过加强与里加(Riga)政府合作,并利用骑士团与里加大主教弗里德里希·冯·彭斯坦(Friedrich von Pensteiner)之间的冲突,采取了一系列外交行动,之后格迪米纳斯通过与教皇约翰二十二世(Jacques d'Euse)以及西欧统治者和其他权力中心的通信,扩大了立陶宛大公国的国际联系,教皇强迫条顿骑士团在1324年至1327年期间与立陶宛签订了为期四年的和平协议。[62]格迪米纳斯同时邀请邀请德国人和犹太人前往维尔纽斯定居,这也是维尔纽斯第一次在文献中被提及。[22][23]格迪米纳斯通过发动战争、战略结盟和联姻等方式扩大了公国的疆域,在鼎盛时期,其领土疆域包括现代立陶宛、白俄罗斯、乌克兰、德涅斯特河沿岸以及现代波兰和俄罗斯的部分地区。[22]

英格兰国王亨利四世亨利·博林布鲁克(Henry Bolingbroke)[注2]在1390年带领了300名骑士花费了一年时间围攻维尔纽斯,并俘虏了一些维尔纽斯的妇女和儿童带回柯尼斯堡(Königsberg),1392年,亨利·博林布鲁克又带领了约100人的军队围攻维尔纽斯,维尔纽斯虽然没有陷落,但在1390年的战斗中有约14000名维尔纽斯人丧生。[63]1389年至1392年,立陶宛大公国内战爆发,格迪米纳斯的孙子维陶塔斯(Vytautas)和约盖拉(Jogaila)为了争夺王位爆发了一场大战,维陶塔斯围攻并摧毁了维尔纽斯。[22]
1387年,约盖拉授予维尔纽斯马格德堡法特权(Jogailos privilegija Vilniui),维尔纽斯的商人在可以在整个立陶宛自由贸易,不用支付道路、桥梁和关卡税。维尔纽斯的市政府由瓦伊塔斯(Vaitas)、12名市长和24名议员组成[注3]。瓦伊塔斯的主要工作是负责审理维尔纽斯刑事案件,除此之外还要负责瓦伊塔斯法庭和市政厅法庭的民事案件。市政府不管理维尔纽斯拥有的独立司法权的主教、教堂、修道院和世俗贵族(从15世纪末至16世纪初在城市建立了住所),以及他们的仆人、属下和郊区居民。只有工匠和商人,行会和协会的成员才被视为市民。[22]1397年,维尔纽斯成立了第一所学校——维尔纽斯教堂学校,之后该校成为了维尔纽斯耶稣会中学,1495年,维尔纽斯成立了第一批工匠作坊。[22]
波兰立陶宛联邦时期
1503年到1522年期间,维尔纽斯进行了扩建,该市周围建起了城墙,有9个城门和3座瞭望塔。[22]1518年,马蒂纳斯·杜什尼基斯(Martynas Dušnickis)在维尔纽斯建立了第一家斯皮托拉(špitolė),这是隶属于教会的医院,可以为市民提供有限的中世纪医疗服务。[64]
1548年,齐格蒙特二世完成了立陶宛大公宫的重建,这是他父亲齐格蒙特一世建造的。[65]1558年,俄国为争夺波罗的海出海口对瑞典、波兰和立陶宛发动战争。立陶宛为了寻求波兰的帮助,于1569年7月1日在波兰小镇卢布林(Lublin)签订了《卢布林联盟条约》(Union of Lublin),波兰王国和立陶宛大公国合并为共主邦联性质的波兰立陶宛联邦(Polish–Lithuanian Commonwealth),两国共主但行政机构、军队和司法等方面保持独立。波兰立陶宛联邦国王齐格蒙特二世[注4]将宫廷搬到维尔纽斯,此举对维尔纽斯影响深远,维尔纽斯得以进一步发展,建立了木管供水系统、石板路面,并扩建了郊区,[22]在此期间维尔纽斯接收了来自波兰王国、立陶宛大公国和其他地区的移民,使得维尔纽斯手工业、商业贸易和科学繁荣起来。[66]

波兰立陶宛联邦时期立陶宛人时刻维持着独立思想。[67]1572年7月齐格蒙特二世死亡,由于其无子,波兰雅盖隆王室绝嗣,波兰立陶宛联邦开始施行选举君主制度,并由此催生了贵族寡头政治。[68]1576年4月20日,立陶宛大公国贵族代表大会在格罗德诺(Grodno)签订了格罗德诺条约(Grodno Treaty),这一条约是波兰立陶宛联邦的重要文件之一,规定了立陶宛大公国的政治制度、法律、行政和军事事务以及与波兰王国的关系,条约中规定如果立陶宛大公国的代表在选举中如感受到来自波兰人的压力,立陶宛人将不必遵守《卢布林联盟条约》,并将拥有权利选择一个单独的君主。1580年5月29日,维尔纽斯大教堂举行了一场典礼,主教梅尔凯利斯·吉德拉蒂斯(Merkelis Giedraitis)向斯蒂芬·巴托里(Stephen Báthory)加冕并赠送了礼物,此仪式有晋升新立陶宛大公的意义,体现了立陶宛大公国的自主和独立性。[69][70]1579年,波兰国王和立陶宛大公斯蒂芬·巴托里建立了维尔纽斯耶稣会学院(Alma Academia et Universitas Vilnensis Societatis Iesu),这所大学成为该地区最重要的科学和文化中心,也是维尔纽斯著名的科学中心。[71]

1636年,维尔纽斯建有诸多公共澡堂,约四分之一的房屋内有单独的洗浴室,此外还有约55个小型酿酒室。[72]17世纪,维尔纽斯是一个多元化的城市,拥有丰富的文化和经济活动,在这个时期,维尔纽斯居民使用的语言有波兰语、立陶宛语、德语、犹太语等。手工艺方面,维尔纽斯的制革业和制帽业非常发达,成为了当时的重要产业。此外,维尔纽斯也是一个重要的贸易中心,与波罗的海沿岸国家以及中欧国家之间有着广泛的贸易往来。在科学方面,17世纪的维尔纽斯是一个重要的文化中心,拥有许多知名的科学家和学者,如安德烈·斯蒂文(Andreas Vesalius)和约翰·凯普勒(Andreas Vesalius)等。[72][66]
在1654年至1667年的俄波战争期间,维尔纽斯被俄国军队占领,城市遭到俄军掠夺和焚烧,市民遭到屠杀。在大北方战争期间,该城被瑞典军队洗劫一空。1710年,维尔纽斯爆发了黑死病,导致约35000名居民死亡。[66]

1708年至1799年,圣罗克兄弟会(Brotherhood of Saint Roch)在维尔纽斯开设了一所斯皮托拉并雇用了护理人员和医生,包括可以照顾女病人的女护士,因其他天主教医院拒绝治疗性病患者,该医院收治了很多此类患者,此外该医院还收容孕妇和被遗弃的孩子,以及其他受伤、肺结核、风湿病、关节炎等患者。[73]1715年、1737年、1741年、1748年和1749年维尔纽斯发生了毁灭性的火灾,造成了人员流失,城市也遭到破坏,该市发展停滞。[66]但即使如此,在18世纪末和拿破仑战争之前,维尔纽斯以56000名居民的规模,成为俄罗斯帝国的第三大城市。[22]

俄罗斯帝国统治时期
18世纪,波兰立陶宛联邦发生了3次分裂,领土分给了俄罗斯帝国(Russian Empire),哈布斯堡帝国(Habsburg Empire)和普鲁士王国(Kingdom of Prussia),1794年,维尔纽斯发生起义,雅各布·雅辛斯基(Jakub Jasiński)领导的部队把沙俄赶出了维尔纽斯。[24]1795年4月,波兰立陶宛联邦第三次分裂后,维尔纽斯被俄国吞并,1797年至1801年维尔纽斯是沙俄立陶宛总督区的首府,在1801年之后成为维尔那省(Vilna Governorate)的首府。[24][22]沙俄占领期间拆毁了维尔纽斯的城墙,1805年,维尔纽斯的城墙仅剩黎明之门一座城门。[24][22]1805年,约瑟夫·弗兰克(Joseph Frank)在维尔纽斯成立了维尔纽斯医学会(Vilnius Medical Society),[74]同年该协会在维尔纽斯大学医学院下建立了一所教学医院。[75]
1807至1812年,维尔纽斯的居民期望沙皇亚历山大一世(Tsar Alexander I)恢复立陶宛大公国,并给予他们自治权,但遭到了拒绝。[76]1812年,拿破仑在远征莫斯科途中驱逐了沙俄军队并占领了该市,拿破仑因被维尔纽斯的人民视为解放者而受到欢迎,因为维尔纽斯人渴望恢复立陶宛大公国,拿破仑建立了立陶宛大公国临时政府委员会(Lithuanian Provisional Governing Commission),但随着拿破仑兵败,维尔纽斯又被沙俄统治。[22]
1814年,维也纳会议(Le congrès de Vienne)开始考虑把包括维尔纽斯在内的西北边疆地区并入波兰,但没有实施。1817年,维尔纽斯大学(Vilnius University)的两个学生团体菲洛马斯(Philomaths)[注5]和菲拉雷茨(Philarets)[注6]开始研究波兰立陶宛联邦的历史并倡导民族独立,但被沙俄统治者发现,菲洛马斯和菲拉雷茨的部分成员被逮捕和审判,导致了维尔纽斯地区文化受到的更严格的控制,并加大了俄国化的进程。[76]1822年到1823年,维尔纽斯的大学生和其他知识分子开始推动立陶宛的独立运动。[22]
1831年,维尔纽斯的居民参与了十一月起义(November Uprising),但遭到沙俄的镇压,维尔纽斯大学也被关闭。[25]1860年,沙俄在维尔纽斯修建了圣彼得堡-华沙铁路、维尔纽斯-陶格夫匹尔斯铁路,令维尔纽斯成为重要的交通枢纽,工业贸易得以进一步发展,人口数量也得以增加。[22]1861年,维尔纽斯发生内乱,后来被俄罗斯帝国军队镇压。[25]在1863年一月起义期间,市内发生了激烈的战斗,起义遭到了“刽子手”米哈伊尔·穆拉维约夫(Mikhail Muravyov)的残酷镇压,起义失败之后维尔纽斯所有公民被剥夺自由,波兰语和立陶宛语也被禁止使用。[26][27]1893年至1915年,维尔纽斯建立了市中心与郊区的火车线路,1894年至1895年,维尔纽斯约有20家工厂,900名工人,成为立陶宛最大的手工艺和工业中心。[22]
根据1897年的沙俄人口普查,在维尔纽斯的总人口154500人中,犹太人有约64000人(约40%)。在20世纪初,维尔纽斯说立陶宛语的人口只占少数,波兰语,意第绪语和俄语的使用者占城市人口的大多数。[77]1900年,佩特拉斯·维莱希斯(Petras Vileišis)在维尔纽斯成立了佩特拉斯工厂(P. Vileišio metalo fabrikas),1903年维尔纽斯成立了第一家发电厂。[22]
1904年,沙俄在维尔纽斯解除了新闻管制令,维尔纽斯成立了众多报社和社会组织,如维尔纽斯新闻社(Vilniaus žinios)、立陶宛法律协会(Lietuvių dailės draugija)、立陶宛学术协会(Lietuvių mokslo draugija)、立陶宛妇女联合会(Lietuvių moterų sąjunga)和维尔纽斯立陶宛退伍军人协会(Vilniaus lietuvių savitarpinės pašalpos draugija)等。[22]
1905年12月4日至5日,2000多名独立分子在立陶宛国家爱乐协会大楼聚集成立了维尔纽斯议会,这是立陶宛第一次现代国民大会。[78]大会要求俄罗斯帝国内部应实行广泛的政治自治,并通过和平手段实现。议会的建立为立陶宛国家独立奠定了基础,同时也是于1918年2月16日通过的立陶宛独立法案的重要一步。[28]
波兰统治时期
第一次世界大战期间,许多居民和企业搬离了维尔纽斯,1914年到1915年期间,立陶宛战争受害者协会(Lietuvių draugijos nukentėjusiems dėl karo šelpti)在维尔纽斯收容了众多战争难民。[22]1915到1918年,维尔纽斯被德国占领。[79]1918年2月6日,维尔纽斯颁布了《立陶宛独立法案》,宣告立陶宛独立,维尔纽斯为首都。[29]1918年至1941年,立陶宛卫生援助协会(Lithuanian Sanitary Aid Society)在维尔纽斯开展业务。[80]1918年2月16日,立陶宛议会的二十名议员在维尔纽斯签字楼签署了《立陶宛独立法案》,1918年底,苏俄入侵立陶宛,立陶宛军队从维尔纽斯撤到该国中部组织抵抗,波兰自卫队趁机控制了维尔纽斯。维尔纽斯在波苏战争和立陶宛独立战争期间数次易主,被波兰和苏联军队反复占领。在1920年华沙战役失败后不久,撤退的红军为了拖延波兰的前进,于1920年7月12日与立陶宛签署了《苏联-立陶宛和约》,维尔纽斯回归立陶宛。[81]

国际联盟(League of Nations)[注7]介入了立陶宛对波兰的自卫行动,1920年10月7日,在国联的调停下,波兰签署了《苏瓦乌基条约》,尽管条约中没有明确提及维尔纽斯的归属,但许多历史学家认为,该条约将维尔纽斯分给了立陶宛。[30]同年10月9日,卢茨扬·泽利戈夫斯基(Lucjan Żeligowski)率领波兰军队发动突然袭击,占领维尔纽斯,在该市及周围地区成立了中立陶宛共和国(Vidurio Lietuvos Respublika)。[31]


维尔纽斯大学在1919年以斯特凡·巴托里大学(Stefan Batory University)的名义重新开放。1922年2月20日,经过充满争议的选举,维尔纽斯整个地区成为波兰的一部分,维尔纽斯成为维尔诺省的首府,大部分维尔纽斯人迁移至考纳斯。立陶宛强烈反对波兰吞并维尔纽斯,并拒绝与波兰建立外交关系。1923年,国际社会承认波兰对维尔纽斯地区的主权。[31]纳粹德国曾希望拉拢立陶宛入侵波兰,并武力夺回维尔纽斯,然而,立陶宛人予以拒绝。[82]截至1931年,该市有195000名居民,是波兰第五大城市,拥有各种大型企业,如生产收音机接收器的维尔纽斯电子工厂(Elektrit Radiotechnical Society)。[83][22]
自1936年开始,占领维尔纽斯地区的波兰政府在维尔纽斯实施了种族灭绝罪行,时任总督卢德维科·博恰尼斯基(Ludwik Bociański)实行了文化同化政策,关闭了维尔纽斯所有的学校、图书馆和其他类似机构,并将其成员驱逐出境,[84][85]此外,自1938年以来在众议院人数占优的民族统一阵营(Camp of National Unity)成员建议将白俄罗斯人视为波兰民族的组成部分并同化他们,[86]罗穆阿尔德·雅布日科夫斯基(Romuald Jałbrzykowski) 与卢德维科·博恰尼斯基(Ludwik Bociański)合作,禁止天主教白俄罗斯人成为白俄罗斯社会的成员,因此在第二次世界大战之前,只有一个白俄罗斯人组织(白俄罗斯养蜂人协会,Belarusian Beekeepers' Society)存在。[87]
二战时期
1939年8月23日,苏德秘密签订《苏德互不侵犯条约》(Molotov–Ribbentrop Pact),两国秘密约定瓜分波兰。1939年8月22日,波兰在维尔纽斯开设立陶宛领事馆,1939年9月9日,领事馆正式运作。同年9月19日,苏联并占领了维尔纽斯,将整个维尔纽斯电子工厂设备和一部分工人迁移到白俄罗斯明斯克,并改名为维亚切斯拉夫·莫洛托夫(Vyacheslav Molotov)无线电厂。[32]同年10月10日,苏联和立陶宛缔结了一项互助条约,立陶宛政府根据该条约允许了苏联在该国各地的建立军事基地,作为交换,维尔纽斯被移交给立陶宛。1939年10月29日,立陶宛军队在市中心举行了阅兵式,立陶宛人立即试图重新实现立陶宛化,例如通过将波兰学校重新立陶宛化。[32]1940年6月,苏联发出最后通牒,要求红军士兵进入立陶宛建立一个亲苏政府,1940年8月3日,立陶宛成为苏维埃社会主义共和国联盟(Union of Soviet Socialist Republics)成员,命名为立陶宛苏维埃社会主义共和国(Lietuvos Tarybų Socialistinė Respublika),将维尔纽斯定首都,之后苏联内务人民委员部(Narodnyy Komissariat Vnutrennikh Del)在维尔纽斯逮捕了约2到3万名嫌疑人并送往苏联远东地区的古拉格(Gulag)集中营。[33]

1941年6月22日,德国发动巴巴罗萨行动(Operation Barbarossa),与苏联开战,与此同时,立陶宛活动家阵线组织(Lithuanian Activist Front)发动了反苏的立陶宛六月起义(June Uprising in Lithuania),宣布独立并成立了临时政府,不过政府很快自行解散。[34]同年6月24日,德国军队占领了维尔纽斯,立陶宛成为纳粹德国东方总督辖区(Reichskommissariat Ostland)的一部分,由德国民政局管理,犹太人在维尔纽斯社区组织了两个集中居住点,较小的一个在10月份被德国人取缔,较大的在1943年被德国人取缔。德国人在维尔纽斯市政厅附近建立了为犹太人提供工作的凯利斯劳动营(Kailis forced labor camp),用于为德军制作冬季服装,之后在苏巴丘斯街成立了HKP 562劳动营(HKP 562 forced labor camp),为德军维修车辆。1943年9月1日,犹太人组织的联合游击队(Fareinigte Partizaner Organizacje)组织了一次反抗纳粹德国的行动,但行动失败,引来德国人的报复行动,立陶宛约265000名犹太人中的95%被德国人消灭,大部分死于距离维尔纽斯老城中心约10千米的帕内拉伊(Paneriai)。[88][89]
1944年,纳粹德国在东线节节败退,苏联军队不断接近立陶宛,普列哈维丘斯将军(General Plechavičius)组织成立了立陶宛领土防卫军(Lithuanian Territorial Defense Force,简称LTDF),立陶宛领土防卫军的任务是在其边界内保卫国家,对抗红军和苏联游击队。[90]1944年4月1日,立陶宛领土防卫军各营进入维尔纽斯,与波兰军队家乡军(Armia Krajowa)对峙。[91]家乡军希望与普列查维丘斯达成互不侵犯条约,但立陶宛方面要求波兰人放弃维尔纽斯地区,或向立陶宛人投降。[92]立陶宛领土防卫军在4月份因与德国军队发生摩擦被德国人取缔。同年7月,波兰家乡军在立陶宛与波兰的边境活动,并发动了奥斯特拉·布拉马行动(Operation Ostra Brama),但行动失败,之后波兰家乡军配合苏联红军进攻维尔纽斯,战斗结束后苏联红军逮捕了波兰家乡军中的部分军官,一部分波兰家乡军士兵加入苏联红军。[93]

苏联统治时期
1944年7月,苏联军队占领维尔纽斯后,该市再次成为立陶宛苏维埃社会主义共和国的首都。苏联内务人民委员会(NKVD)逮捕了部分波兰士兵和德占时期的立陶宛领导人。[94][18]在二战期间,犹太人因反抗德军而遭到报复,维尔纽斯的大部分犹太人被灭绝,残余的犹太人逃亡波兰,在1939年至1949年期间维尔纽斯失去了约90%的人口,建筑也被破坏。自20世纪40年代末开始,立陶宛苏维埃社会主义共和国着手重建维尔纽斯,随着立陶宛人、波兰人和白俄罗斯人大量涌入,维尔纽斯开始再次发展,在郊区和老城区重新规划了工业区,成立了大型工厂。[37]

1980年11月,维尔纽斯的居民人数超过了50万。由于城市人口不断增长导致住房短缺,因此维尔纽斯政府在安塔卡尔尼斯(Antakalnis)、齐尔穆奈(Žirmūnai)、拉兹迪奈(Lazdynai)、卡罗里尼什克斯(Karoliniškės)、维尔苏利什克斯(Viršuliškės)、巴尔图皮艾(Baltupiai)、斯金什(Šeškinė)、贾斯蒂尼什克斯(Justiniškės)、帕什莱奇艾(Pašilaičiai)、法比奥尼斯克斯(Fabioniškės)和其他区域建立了住宅区,使用高速公路和无轨电车将市区和工业区连接。[21][22]1956年维尔纽斯出现了无轨电车以方便市民出行。[95]
维尔纽斯是立陶宛独立者的活动中心,1978年他们在维尔纽斯成了立陶宛自由联盟(Lithuanian Liberty League)。[95]
获得独立
1990年3月11日,立陶宛苏维埃社会主义共和国最高苏维埃委员会宣布立陶宛从苏联独立。[35]作为回应,1991年1月9日,苏联派遣部队进入维尔纽斯。1月13日,苏联军队袭击了广播电视大楼和维尔纽斯电视塔,造成了至少14名平民身亡,超过700人重伤。[96]1991年,苏联最终承认立陶宛独立。[36]此后,维尔纽斯迅速转变为一个现代化的欧洲城市。[37]

1995年,维尔纽斯安装了弗兰克·扎帕(Frank Zappa)的青铜雕塑,标志着维尔纽斯言论自由的开端和社会的新气象。[97]1995年至2018年间,维尔纽斯进行了翻新,将街道名称改回历史名称,新建了超过75000套公寓,其中2003年至2018年间新建了约近50000套公寓,使维尔纽斯在波罗的海地区的建筑业中占优势地位,该市平均每年新建的住宅面积为29.8万平方米,约为3246套公寓。2015年,维尔纽斯多层住宅有225871套,其中公寓有20578套,这类住房的比例从2006年的6.9%增加到2015年的8.3%。2019年维尔纽斯建造了4322套公寓,其中包括817套独立式公寓。[98][99]2007至2008年的全球经济危机导致维尔纽斯旅游业下滑,政府收入降低,维尔纽斯创建欧洲文化之都的项目无法按计划进行,同时,有人指控维尔纽斯政府存在腐败和渎职行为。[100][101]2009年,维尔纽斯与上奥地利首都林茨一起被选为欧洲文化之都。[102]维尔纽斯在2009年新年举办了庆祝活动纪念该事件,该活动据称为“可以从外太空看到”的灯光秀。为了准备这次活动,维尔纽斯修复历史中心,纪念碑也进行了翻新。[103][104]但维尔纽斯增加的文化税收引起了公众抗议,并引发了骚乱。[100][101]2013年11月28日至29日,维尔纽斯在立陶宛大公宫举办了东方伙伴关系峰会(Eastern Partnership Summit),许多欧洲国家总统、总理和其他高级官员参加了此次活动。[105]2015年,维尔纽斯市长改为由在市登记的选民以两轮制选举产生,同年选举出了第一位直选市长列米吉尤斯·希马修斯(Remigijus Šimašius)。[6][106][107]
2023年,维尔纽斯举办了北约峰会(2023 NATO Summit)。[52]

位置境域
维尔纽斯位于立陶宛的东南部,涅里斯河和维尔尼亚河汇流处,地理中心点坐标为北纬54°41',东经25°19',是波罗的海三国的第二大城市,面积401平方千米,西临考纳斯,北侧为特拉盖,东侧为莫利,南侧为阿利图斯,距离白俄罗斯首都明斯克172千米,[4][2]距离欧洲的地理中心26千米。[108][109]
气候
维尔纽斯气候类型为温带大陆性气候,但同时具有海洋性气候的特征,[20]夏季气候温和,冬季寒冷多雪,[3]年平均气温为7.3°C,一月气候最冷,平均气温为−3.9°C,创纪录低温为−37.2°C;七月温度最高,平均气温为18.7°C,创纪录最高温为36.4°C。维尔纽斯全年降雨量分布相对均匀,年平均降水量为653.8毫米,2月份的降雨量最少,月平均降水量为34.4毫米,7月份最高,月平均降水量为79.3毫米,年日照时数为1588小时,平均相对湿度方面,4月较低,为65.5%,11月最高,为90%。[3][110]
| 极端高温(°C ) | 平均最高气温(°C) | 日平均最高气温(°C) | 日平均气温 (°C) | 日平均最低气温 (°C) | 极端低温(°C ) | 平均降水量(毫米) | 平均降水天数(≥1.0毫米) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一月 | 12.3 | 4.9 | −1.7 | −5.9 | −19.3 | −37.2 | 38.9 | 21.7 |
| 二月 | 14.4 | 5.7 | −0.5 | −5.6 | −17.5(0.5 | −35.8 | 34.4 | 18.4 |
| 三月 | 19.8 | 13.1 | 4.4 | −2.7 | −10.8 | −29.6 | 37 | 17.5 |
| 四月 | 29 | 22.4 | 12.6 | 2.6 | −4.2 | −14.4 | 46.2 | 10.2 |
| 五月 | 31.8 | 26.7 | 18.4 | 7.5 | 0.1 | −4.4 | 52.1 | 12.4 |
| 六月 | 34.2 | 28.8 | 21.7 | 11.1 | 4.9 | 0.1 | 72.7 | 11.7 |
| 七月 | 36.4 | 30.8 | 23.8 | 13.6 | 8.1 | 3.5 | 79.3 | 11.4 |
| 八月 | 34.9 | 30.3 | 23.1 | 12.7 | 6.8 | 1 | 75.8 | 10.5 |
| 九月 | 33.1 | 25.4 | 17.4 | 8.5 | 1.1 | −4.8 | 65.2 | 9.7 |
| 十月 | 24.5 | 18.3 | 10.2 | 3.7 | −3.8 | −14.4 | 51.5 | 13.5 |
| 十一月 | 15.5 | 11.1 | 3.7 | −0.1 | −8.7 | −22.8 | 51.5 | 16.7 |
| 十二月 | 10.5 | 6.1 | −0.3 | −4.1 | −14.1 | −30.5 | 49.2 | 21.2 |
| 年 | 36.4 | 32.1 | 11.2 | 3.5 | −22.0 | −37.2 | 653.8 | 174.9 |
| 参考资料[111][112][113][110] | ||||||||

地质
维尔纽斯地质属于白垩纪沉积,这种沉积会遭到第四纪冰川活动的剧烈扰动。在冰川沉积中的某些地方有厚而巨大的白垩岩层崩裂体岩块,其面积达数十平方千米。白垩纪沉积层位于第四纪复土的下面,以白粉白垩和白垩泥灰岩为主,此外,维尔纽斯的土壤成分中还有砂子、含有矽和黄铁矿的黑黏土。[114][115][19][116]
地形地貌
维尔纽斯是一座波罗的海内陆城市,地形以平原为主,平均海拔111米,市内有格迪米纳斯山(Gediminas' Hill),山顶海拔142米,南部和东部则为连绵起伏的低矮丘陵,东南端地势最高,最高点是奥克斯托哈斯山,海拔为293.6米,维尔纽斯处于两条通航河流(维尔尼亚河和涅里斯河)的交汇处,部分河岸为湿地。[114][115][19][116]


水文
维尔纽斯的河流有涅里斯河(Neris)和维尔尼亚河(Vilnia),[2]维尔纽斯西北部有阿斯韦亚湖(Asveja)。[117]
涅里斯河
涅里斯河(Neris,又名维利亚河Vilija)是立陶宛第二大河,是尼曼河(Nemunas)主要支流,发源于白俄罗斯,流入立陶宛后在维尔纽斯与维尔尼亚河汇流,之后于考纳斯汇入尼曼河。涅里斯河全长510千米,其中白俄罗斯境内275千米,立陶宛境内235千米,流域面积24933平方千米(立陶宛境内13972平方千米)。[118]

维尔尼亚河
维尔尼亚河(立陶宛语:Vilnia 或 Vilnelė),发源于立陶宛和白俄罗斯边界,长约80千米,流域面积624平方千米,其中13千米流经白俄罗斯-立陶宛边界,[119]其余在立陶宛境内。维尔尼亚河在维尔纽斯汇入内里斯河,最后流入波罗的海。[1][120]

阿斯韦亚湖
阿斯韦亚湖(Asveja)是位于维尔纽斯西北部的一个湖,是立陶宛最大的湖泊,面积约1015平方千米,西北到东南的长度为21.9千米,最大宽度为0.9千米,平均0.42千米,海拔138米,最大深度为50.2米,平均深度为14.7米。[117]

水利
维尔纽斯由维尔纽斯维纳内斯公司(Vilniaus vandenys)供水,日供水94000立方米。该公司在维尔纽斯建造并运营了46座水库。[121][122]
土地资源
2019年,维尔纽斯面积为401平方千米,其中只有五分之一已开发,其余都是绿化带和水域,因此,维尔纽斯经常被称为欧洲“最绿色”的首都城市之一。[123][124]维尔纽斯密林地占地面积29.2平方千米,半林地7.74平方千米,森林覆盖面积占比高达49%;城区绿化带面积11.63平方千米,植被面积占比高达47%;农田11.12平方千米,牧场4.55平方千米,草地面积占比高达12%;建筑用地面积66.33平方千米,建筑、道路和停车场面积占比高达37%;水域面积2.73平方千米,占比高达1%。[125]
水资源
维尔纽斯有大量地下淡水储量,也是欧洲少有的拥有充足地下水的城市之一,且其水质优良,因其饮用水来自不受地球表面污染的深层,钻孔深度通常达到30至50米。[126][127]维尔纽斯是波罗的海唯一一个使用深水泉水集中供水的城市,该泉水不含对人体有害的硝酸盐或亚硝酸盐,而且不受污染。在维尔纽斯,水的清洁不使用化学物质,约20%的消耗水是未经过滤的优质水。[128]
动物
维尔纽斯有51种哺乳动物,其中有5种食虫类动物(食虫目)、11种蝙蝠(翼手目)、18种啮齿动物(啮齿目)、2种野兔(兔形目)、1种食肉动物(食肉目)和4种有蹄类动物(偶蹄目)。14种哺乳动物被列入立陶宛动物保护红皮书,如沼鼠耳蝠、布氏鼠耳蝠、宽耳蝠、大耳蝠、棕蝠、林蹶鼠、雪兔、白鼬、棕熊、水獭等。维尔纽斯分布最广、数量最多的小型啮齿动物是河岸田鼠、普通田鼠以及黄喉姬鼠。市区常见的动物有松貂,水獭和獾,偶见白鼬,西方狍是该市最常见的有蹄类动物,野猪、马鹿和驼鹿不太常见。[129][130]维尔纽斯有274种鸟类,如疣鼻天鹅、白颊黑雁、斑头秋沙鸭、秋沙鸭等。[131]






植物
自然保护区
维尔纽斯有九个受保护的自然保护区,包括沃克森斯莱尼奥斜坡地貌保护区(Vokės senslėnio šlaitų geomorfologinis draustinis)、奥克斯塔吉里斯地貌保护区(Aukštagirio geomorfologinis draustinis)、瓦拉库皮乌克洛尼奥地貌保护区(Valakupių klonio geomorfologinis draustinis)、维尔祖瓦水文保护区(Veržuvos hidrografinis draustinis)、沃克水文保护区(Vokės hidrografinis draustinis)、塞德罗纳斯风景区(Cedrono aukštupio kraštovaizdžio draustinis)、塔佩利艾风景区(Tapelių kraštovaizdžio draustinis)、谢什基内地貌保护区(Šeškinės šlaitų geomorfologinis draustinis)和帕内里乌丘陵风景区(Panerių erozinio kalvyno kraštovaizdžio draustinis)。[133]
区划详情
维尔纽斯是立陶宛的60个直辖市之一,包括附近的格里吉什克(Grigiškių)、三个村庄和部分城市郊区,格里吉什克于2000年从特拉凯划归入维尔纽斯。截至2023年,维尔纽斯下辖21个长老会(Elderships)[注9]。[6]
| 名称 | 面积(平方千米,2021年) | 人口(人,2021年) | 人口密度(人/平方千米,2021年) |
|---|---|---|---|
| 安塔卡尔尼奥(Antakalnio) | 77.2 | 39257 | 510 |
| 法比约尼什克(Fabijoniškių) | 4.1 | 37006 | 9000 |
| 格里吉什克(Grigiškių) | 7.1 | 10335 | 1500 |
| 尤斯蒂尼什克(Justiniškių) | 3 | 25956 | 8700 |
| 卡罗利尼什克(Karoliniškių) | 4 | 24751 | 6200 |
| 拉兹德纳(Lazdynų) | 9.9 | 30945 | 3100 |
| 新城区(Naujamiesčio) | 4.9 | 28157 | 5700 |
| 纳乌伊尼克(Naujininkų) | 41.1 | 30030 | 730 |
| 新维尔纽斯(Naujosios Vilnios) | 39.3 | 36800 | 940 |
| 帕内里(Panerių) | 84.8 | 11149 | 130 |
| 帕希莱奇(Pašilaičių) | 7.9 | 40384 | 5100 |
| 皮莱特(Pilaitės) | 13.9 | 28234 | 2000 |
| 拉索(Rasų) | 16.3 | 10230 | 630 |
| 旧城区(Senamiesčio) | 4.5 | 21782 | 4800 |
| 谢什基内(Šeškinės) | 4.4 | 28137 | 6400 |
| 什尼皮什克(Šnipiškių) | 3.1 | 16474 | 5300 |
| 维尔基(Verkių) | 55.7 | 50754 | 910 |
| 维尔克佩德(Vilkpėdės) | 10.8 | 19325 | 1800 |
| 维尔苏利什克(Viršuliškių) | 2.5 | 13877 | 5600 |
| 日尔穆纳(Žirmūnų) | 5.7 | 43453 | 8600 |
| 兹韦里诺(Žvėryno) | 2.6 | 12089 | 4700 |
| 参考资料[134][6] | |||

城市布局
维尔纽斯由老城和新城两部分构成,老城以历史建筑为主,拥有众多博物馆和历史建筑,[41][51]维尔纽斯新城环绕旧城区建设,其中思塔卡列尼斯、日尔姆纳斯、卡罗里尼什凯斯和拉兹季纳伊等社区簇拥着市中心。维尔纽斯城北的中央大街集中了立陶宛大部分政府、经济、社会和文化机关以及宾馆、饭店、剧院和商店。维尔纽斯郊区以风景优美著称,城东北有优良的浴场,瓦拉库姆皮亚是别墅集中地带。[135]立陶宛国家审计署(Lietuvos Respublikos valstybės kontrolė)位于库季尔卡大街,帮助国家管理公共资金和财产,立陶宛国家税务监察局(Valstybinė mokesčių inspekcija)的总部设在新城区的瓦萨里奥大街。[136]维尔纽斯工业园距离市区18.5千米,其土地用于商业和工业用途。[137]

政府
在立陶宛大公国时期,维尔纽斯一直由立陶宛大公指定的副手协助管理,14世纪初因立陶宛大公国与条顿骑士团的频繁冲突,立陶宛大公设立了维尔纽斯总督(Voivode of Vilnius)管理维尔纽斯,并在维尔纽斯市政厅设置了地方法院(Vilnius Town Hall)和维尔纽斯城市法官(Vilnius Magistrate),[138][139]城市法官负责征税、管理城市商业活动以及在市民交易或者遗嘱中担任公证人,此外还负责保护和管理城市的工匠。1522年,西吉斯蒙德一世授权城市法官可以配备24名武装守卫维护城市秩序,在战争时期维尔纽斯由城市法官、教会主教和城堡守卫三方负责。[140]维尔纽斯由维尔纽斯议会(Chief City Administrator)管理,该议会由瓦伊塔斯(Vaitas)、12名市长(Burgomaster)和24名议员(Councilors)组成[注3],其中一半是天主教徒,另一半是东正教徒。瓦伊塔斯的主要工作是负责审理维尔纽斯刑事案件,除此之外还要在市政厅法庭负责处理市民的民事案件。市议会为小圈子选举,成员在富有的市民、商人和权威工匠中选出,市长则为终身制。1536年,西吉斯蒙德一世签署了一项法令,规定议员成员不得近亲选举,所有新的税收和其他规定都需要事先征得市民的同意。[138]
在沙俄时代,维尔纽斯议会被市杜马(City Duma)取代,[141]该市在1797年至1801年是立陶宛省的首府,1794年至1912年是维尔那省的首府。[142]苏联占领立陶宛后,维尔纽斯成为立陶宛苏维埃社会主义共和国的共和下属城市和首都。[141]
作为立陶宛的首都,维尔纽斯是立陶宛国家政府的所在地,立陶宛总统在道坎托广场的总统府办公,立陶宛总理在格迪米纳斯大道的立陶宛政府办公室办公,立陶宛政府部门位于维尔纽斯各处,大多数位于维尔纽斯老城区。[143]立陶宛最高法院(Lietuvos Aukščiausiasis Teismas)是立陶宛的最高法院,负责审查刑事和民事案件,位于维尔纽斯妇女大街(Gynėjų Street),[144]立陶宛最高行政法院(Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas)是立陶宛行政命令中的最高法院,位于耶和华大街(Žygimantų Street)。[145]立陶宛宪法法院(Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas)是对立陶宛宪法拥有最终解释权的机构,位于格迪米纳斯大道的宪法法院宫(Constitutional Court's Palace)。[146]
立陶宛独立后,维尔纽斯在1990年成立了市议会,位于宪法大道(Konstitucijos Avenue),维尔纽斯议会是维尔纽斯的自治机构,负责实施自治权以及管理城市。[141]议会由51名成员组成,任期四年,候选人由已登记的政党和委员会提名。[147]2011年也允许独立候选人提名。[148]最近一次的选举发生在2019年,[141]2015-2019届维尔纽斯议会占有席位的党派有立陶宛共和国自由运动(Lietuvos Respublikos liberalų sąjūdis,15席)、波兰和俄罗斯联盟(Lenkų rinkimų akcijos ir Rusų Aljanso koalicija,10席)、祖国联盟-基督教民主党(Tėvynės sąjunga - Lietuvos krikščionys demokratai,8席)、立陶宛自由联盟(Lietuvos laisvės sąjunga,6席)、立陶宛社会民主党(Lietuvos socialdemokratų partija,4席)、立陶宛名单党(Lietuvos sąrašas,4席)和秩序与正义党(Partija Tvarka ir teisingumas,3席)。[141][149][150]
2023年,维尔纽斯议会占有席位的党派有“我们骄傲的维尔纽斯”公共选举委员会(Public Election Committee "R.Šimašius Team "For Vilnius, which we are proud of",17席)、“维尔纽斯幸福”联盟(A. Zuokas and Vilnius Citizens Coalition "Happy Vilnius",10席)、祖国联盟-基督教民主党(Homeland Union-Lithuanian Christian Democrats,9席)、基督教家庭联盟(Lithuanian Poles Electoral Action and Russians Alliance "Christian Families Alliance",6席)、劳动党(Labour Party,5席)和农民和绿色联盟党(Lithuanian Peasant Popular Union,3席)。[151][108]
政治人物
在2015年之前,维尔纽斯市长由市议会任命,从2015年的选举开始,市长由在市登记的选民以两轮制直接选举产生。[6][106]现任市长为瓦尔达斯·本库恩斯卡斯(Valdas Benkunskas),2023年4月26日就职,任期至2027年。[152]

人口数量
维尔纽斯在公元前10000年有奥克什泰蒂亚人居住,公元前1000年在盖亚奈、普丘克赖和瑙约吉维尔尼亚地区有定居点,其中人口最稠密的地区是涅里斯河和维尔尼亚河的交汇处。[21]13到14世纪,维尔纽斯在布特维达斯大公(Grand Dukes Butvydas)和维特尼斯大公(Grand Dukes Vytenis)的统治下开始发展,之后在格迪米纳斯大公的统治下,大量的移民来到维尔纽斯,并用德国、波兰和俄罗斯的姓氏取代了立陶宛的姓氏,令维尔纽斯成为一个多元化的城市,但因条顿骑士团和内战,维尔纽斯的人口发展受限。[21]

16世纪,维尔纽斯居民主要为立陶宛人和鲁塞尼亚人,但德国商人、工匠、犹太人和鞑靼人也在维尔纽斯定居。1709年,维尔纽斯在大北方战争期间爆发了黑死病,维尔纽斯人口数量再度下降,直到50年后才恢复。[21]之后维尔纽斯被沙俄统治。在17世纪和18世纪瑞典和俄罗斯军队的征服中,维尔纽斯失去了大量的本地居民,在沙俄统治期间,维尔纽斯人口结构发生重大变化,根据1897年的沙俄人口普查,维尔纽斯有154532名居民,后来在1909年增长到205300名居民。[153]
1922年,波兰吞并维尔纽斯地区后,维尔纽斯的立陶宛人在1931年创下历史新低,在第一次世界大战期间,维尔纽斯大量人口逃离,在1919年只有128500名居民,1939年有209442名居民,第二次世界大战期间维尔纽斯城市人口数量遭受重创,[154]维尔纽斯人口在1944年下降到110000人,在立陶宛大屠杀期间,几乎所有犹太人都被灭绝。[21][155]
维尔纽斯成为立陶宛苏维埃社会主义共和国的首都后,大约150000名波兰人在1945年至1956年间从立陶宛苏维埃社会主义共和国遣返,之后维尔纽斯人口逐渐增长,1989年的人口普查,维尔纽斯有576747名居民,尽管在1990年恢复独立后,维尔纽斯的居民人数几乎没有变化,2001年为542287人,[155]2020年1月1日该市人口约为580020人。[21][155]

2021年,维尔纽斯人口556490人,人口密度为1388人/平方千米,其中男性254795人,女性301695人,男女性别比为1:1.18,维尔纽斯0-17岁人口有111198人,占比20%,18-64岁人口有348565人,占比62.6%,65岁以上人口96727人,占比17.4%。[156]2023年,维尔纽斯人口约569700人,人口密度为1420人/平方千米。[5]
族群
维尔纽斯土著人口为波罗的海部落奥克什泰蒂亚人,之后格迪米纳斯大公从德国汉萨同盟、法国、意大利和西班牙的城市引进了大量的商人和工匠到维尔纽斯。[157]15世纪,维尔纽斯大公维陶塔斯(Vytautas the Great)引入了利特瓦克犹太人,鞑靼人和克里米亚卡拉人移民,进一步增加了维尔纽斯的族群多样性[158]1922年,波兰吞并维尔纽斯地区后,维尔纽斯开始波兰化,波兰裔人口增多,第二次世界大战期间维尔纽斯犹太人数量大幅减少,维尔纽斯成为立陶宛苏维埃社会主义共和国的首都后,维尔纽斯政府遣返了一部分波兰人,引进了立陶宛人和俄罗斯人移民。[154]截至2023年,维尔纽斯有立陶宛人、波兰人、俄罗斯人、白俄罗斯人及犹太人等,其中立陶宛人占67%,波兰人占15%,俄罗斯人占10%,白俄罗斯人占3%。[5]
| 年份 | 立陶宛人(人) | 波兰人(人) | 俄罗斯人(人) | 犹太人(人) | 其他(人) | 总计(人) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1897年 | 3131 | 47795 | 30967 | 61847 | 10792 | 154532 |
| 1931年 | 1579 | 128600 | 7400 | 54600 | 4166 | 196345 |
| 1959年 | 79400 | 47200 | 69400 | 16400 | 23700 | 236100 |
| 2001年 | 318510 | 104446 | 77698 | 2770 | 50480 | 553904 |
| 2021年 | 373511 | 85438 | 53886 | 未统计 | 25546 | 556490 |
| 2023年 | 381699 | 85455 | 56970 | 未统计 | 45576 | 569700 |
| 参考资料[5][159][160][21][156] | ||||||
语言
维尔纽斯在中世纪及以前的时期通行的语言是立陶宛语,立陶宛语是现存的两种波罗的语族之一[注10],波罗的语族隶属于印欧语系,[161]但没有形成文字记录,[162]最早的立陶宛语书面手稿出现在1525年左右,为天主教的《主祷文》和《万福玛利亚》的立陶宛语译文。[7][22]
在波兰立陶宛联邦时期维尔纽斯开始使用鲁塞尼亚语(Ruthenian language),1552年齐格蒙特二世使用立陶宛语、波兰语和鲁塞尼亚语任命维尔纽斯地方法官,鲁塞尼亚语一直是立陶宛大公国法官的主要语言,16至17世纪,波兰文化开始迅速渗透到维尔纽斯,波兰语在该市盛行,甚至地方法官的文件都是用波兰语写成的,在维尔纽斯生活了一段时间后,外国商人和工匠很快被同化并被波兰化,大多数立陶宛贵族讲波兰语,但他们从不认为自己是波兰人。[163][157]因波兰裔人口增多,维尔纽斯的官方语言从鲁塞尼亚语更换为波兰语,立陶宛语使用人数也在逐渐减少,使用立陶宛语书写的国家文件较少,且仅在立陶宛大公国的最后阶段才出现。[164]1795年4月,波兰立陶宛联邦第三次分裂后,维尔纽斯被俄国吞并,维尔纽斯官方语言更改为俄语,但立陶宛语一直在民间使用。[24][22][164]
乔纳斯·雅布隆斯基斯(Jonas Jablonskis)是19世纪立陶宛著名语言学家,是立陶宛标准语言形成过程中的核心人物,他在《立陶宛语语法》(Lietuviskos kalbos gramatika)中重新梳理了立陶宛语,并将该语言的标准版本采纳为国家语言,该语言在20世纪苏联占领期间经历了最大的威胁,在立陶宛被俄国占领期间,居民被强制使用俄语,俄语被用作通用语言。[7][22]1909年,维尔纽斯讲立陶宛语的人约3200人,占比2.1%,而讲俄语的人约47600人,占比30.8%,讲意第绪语的人约61800人,占比40.0%。[157][165]立陶宛独立后,维尔纽斯的官方语言为立陶宛语,其他语言有拉丁语、俄语、乌克兰语、白俄罗斯语、波兰语和希伯来语[注11]等。[7][22]
宗教信仰
维尔纽斯宗教有天主教、东正教、基督教旧礼仪派、福音路德教、福音归正教和犹太教等。[166]2021年,维尔纽斯信仰天主教的人有553716人,占比81%,信仰东正教的有55049人,占比8.1%,其他信仰的人有21348人,占比3.1%,无神论者有53219人,占比7.8%。[160]
东正教
自13世纪,东正教在维尔纽斯占绝对优势,俄罗斯东正教圣灵修道院(Russian Orthodox Monastery of the Holy Spirit)位于黎明之门附近,维尔纽斯老城区的圣帕拉斯凯娃东正教教堂(St. Paraskeva's Orthodox Church)曾在1705年为普希金的曾祖父汉尼拔(Hannibal)洗礼,洗礼人是沙皇彼得大帝(Peter the Great),许多旧礼仪派(Old Believers)于1667年从俄罗斯东正教教会分裂出来,定居在立陶宛。圣迈克尔和圣君士坦丁教堂(Church of St. Michael and St. Constantine)建于1913年,之后旧礼仪派最高委员会(Supreme Council of the Old Believers)设在维尔纽斯。[167]
天主教
维尔纽斯是立陶宛的天主教中心,自1387年立陶宛基督教化以来,维尔纽斯已成为立陶宛基督教的主要中心之一和基督教朝圣地,维尔纽斯朝圣中心(Vilniaus piligrimų centras)负责协调和管理朝圣活动,[168]维尔纽斯有众多天主教遗迹,如黎明之门教堂、神圣慈悲圣殿(Sanctuary of the Divine Mercy, Vilnius)等。[167]天主教总主教座堂和主要的教会机构都设在该市。该市有一大批活跃的开放教堂,还有附属的修道院和教会学校。教堂建筑的式样包括哥特式、文艺复兴式、巴洛克式和新古典主义风格,每一种风格的实例都能在旧城区中找到。维尔纽斯的教会建筑被认为是波兰巴洛克运动的主要中心之一。此外,自从1596年布列斯特教会合并会议以后,东仪天主教就在维尔纽斯存在,著名的巴西勒门就是一座东方礼仪修道院的一部分。[22]
犹太教
维尔纽斯曾被称为立陶宛的耶路撒冷(Yerushalayim D'Lita),18世纪以来,维尔纽斯拥有大量犹太教徒,以维尔纽斯为中心的犹太教和卡巴拉的主要学者是著名的拉比埃利亚胡·克雷默(Eliyahu Kremer),也被称为维尔纳·加翁(Vilna Gaon)。[169]德国占领维尔纽斯期间,大量犹太人被屠杀,维尔纽斯的的犹太教堂也遭到破坏。二战之后犹太卡拉派(Karaite Judaism)是一个从克里米亚迁移到立陶宛的犹太教派。虽然他们的人数很少,但自立陶宛独立以来,卡拉派变得越来越突出,并恢复了他们的凯内萨(Kenesas)。[170]
维尔纽斯大教堂
维尔纽斯大教堂(Vilniaus Šv. Stanislovo ir Šv. Vladislovo arkikatedra bazilika)坐落在格季米纳斯山脚下宽阔的教堂广场上,位于维尔纽斯老城区的大教堂广场,是立陶宛天主教教堂之一。该教堂修建于1387-1388年,是该市第一座哥特式木结构教堂,后来经过了多次修复,逐渐融合了哥特式建筑风格、文艺复兴建筑风格和巴洛克建筑风格。教堂内的圣卡西米尔礼拜堂为巴洛克风格,里面有描绘立陶宛圣徒生平的壁画和他的银棺。教堂地宫内安葬着维陶塔斯大公和妻子,教堂内小礼拜堂的祭坛上有立陶宛唯一的圣徒卡济米拉斯的棺木,还有有14世纪末哥特式水彩壁画和14-20世纪初教堂用具。教堂正面墙上立着三尊塑像,中间手举十字架的是圣安娜,其右是圣卡济米拉斯,其左是圣斯塔尼斯拉夫。此外,教堂旁是52米高的钟楼,为13-17世纪古城堡的瞭望塔,内存17座钟表,是这座城市的主要标志之一。[171][172][9]

圣安妮教堂
圣安妮教堂(St Anne's Cathedral)是一座天主教教堂,全部用红砖垒砌而成,由本尼迪克特·雷吉特(Benedikt Rejt)设计,从14世纪直到19世纪一直是这一地区的大教堂,教堂内部装饰庄严,主祭坛、围栏和彩砖装饰丰富。教堂内还收藏着当地小型圣体节庆典使用的18世纪银质圣体匣。[11]教堂于1902-1909年进行了翻修,并于1970年对立面进行了加固。据称圣安妮教堂深受拿破仑喜爱。[11]

圣母主教座堂
圣母主教座堂(Cathedral of the Theotokos in Vilnius)是一座位于立陶宛首都维尔纽斯的教堂,也是立陶宛主要的东正教教堂之一。教堂始建于1346年,在1348年竣工。圣母主教座堂是立陶宛历史最古老的教堂之一。教堂在历史上经过多次重建。现在圣母主教座堂主要服务维尔纽斯的俄罗斯人和白俄罗斯人。[173]

维尔纽斯使徒使馆
维尔纽斯是波罗的海国家中唯一拥有使徒使馆(Apostolic Nunciature to Lithuania)的城市,教皇约翰保罗二世和教皇弗朗西斯在访问立陶宛、拉脱维亚和爱沙尼亚期间曾下榻于此。[174]

综述
维尔纽斯是立陶宛的主要的高科技产业中心和金融中心,维尔纽斯政府采用建设高新技术园区的方式为高科技产业创造条件,重点领域包括生物技术、通信、激光和医疗设备等产业,其中激光技术水平、生物技术、信息技术、通讯和医疗设备居世界前列,[115][175]维尔纽斯是波罗的海国家最大的金融中心之一,各大银行、保险公司的总部和全国性的证券交易所都设在该市。[40]维尔纽斯的K29商业中心获得了BREEAM奖项。[176]维尔纽斯也立陶宛的主要旅游城市,旅游业收入可观。[39]2022年,维尔纽斯GDP为390.17亿美元[8],人均GDP为48122美元。[8]
维尔纽斯在立陶宛加入欧盟后经济发展稳步提高,与立陶宛其他城市拉开了差距,2004年,维尔纽斯地区的GDP占全国GDP总值的35%,人均GDP是全国人均GDP的1.4倍,失业率始终是全国最低的地区,2017年,维尔纽斯面临贫困和社会排斥风险的人占比为29.6%,截至2023年第二季度,维尔纽斯政府的税前平均月薪达到2290.欧元,平均净月薪达到1406.5欧元。[177]
维尔纽斯大都市区(含周围的维尔纽斯县)的人均国内生产总值(名义)接近30000欧元,使其成为立陶宛最富有的城市,也是波罗的海国家仅次于塔林的第二富裕城市。[178]维尔纽斯的预算在2022年达到10亿欧元。[179]虽然该市人口仅拥有立陶宛的15%的人口,该市的GDP却占立陶宛的35%。2005年,维尔纽斯根据购买力平价估算的人均GDP大约为33100美元,超过欧盟平均水平。2004年,维尔纽斯贡献给国家460亿立陶宛里特(第二大城市考纳斯仅为150亿立陶宛里特),占立陶宛国库收入的37%。同时,维尔纽斯从国家得到的拨款仅有3.6亿立陶宛里特,占其上缴款项的7.7%。其间巨大的落差导致了市政当局与中央政府的冲突。[180]

第一产业
维尔纽斯对农业重视程度低,其农业生产单位规模偏小,缺乏国际竞争力,农民受教育程度偏低,农业现代化程度不高,总体规模不大,占国民经济的比重较小,私人农场和农户主要种植谷类作物和饲养奶牛,而农业企业和公司主要从事牲畜饲养业,占比较高的农业产品有谷物、牛奶、禽蛋、马铃薯和甜菜等。[181][182]
第二产业
维尔纽斯工业以机械制造业为主,生产精密机床、电表、电动机和各种测量仪器。纺织和食品工业亦发达,还有木材加工和建筑材料等部门。[183]
金融业
维尔纽斯是立陶宛的金融中心,[38]立陶宛财政部和立陶宛银行总部均设立在维尔纽斯,纳斯达克维尔纽斯证券交易所(Nasdaq Vilnius Stock Exchange)位于维尔纽斯的K29商务中心。[184]
对外贸易
维尔纽斯的外国直接投资额占全国总额的三分之二,90%集中在服务领域,主要分布在通讯、贸易、金融等行业。外资来源国主要为瑞典、丹麦、爱沙尼亚、德国、芬兰、美国和英国。[38]维尔纽斯地区的出口额占立陶宛全国出口总额的13-15%,主要出口产品有轻工业品、电能、纺织品、汽车零件、木制品和皮革制品等。较大的出口公司有维尔纽斯之翼(Vilniaus Vingis,主要出口商品为电子部件)、牛奶之星(Pieno Zvaigzdes,生产乳制品)、维尔纽斯家具联合企业(Vilniaus Baldu kombinatas,生产家具)、斯托拉恩索森林(Stora enso Miskas,生产原木)、百合花(Lelija,生产纺织品)、VP 市场(VP Market,生产食品和工业产品)、费门塔斯(Fementas,生产生物试剂)、五大洲集团(Penki Kontinentai Group,生产银行设备和软件)、柏林化学梅纳里尼波罗的海(Berlin Chemie Menarini Baltic,生产药品)和奥德亚斯(Audejas,生产纺织品)等。[38]
房地产业
维尔纽斯及其郊区是立陶宛最大的房地产市场,2017年初,在工资快速上涨、金融状况良好和积极预期等因素的推动下,维尔纽斯的住房需求强劲,2018年上半年,维尔纽斯月度房地产交易数量是自2007年至2008年峰值以来的最高水平。[185]维尔纽斯的房地产市场发展迅速,以欧洲中心办公和商业区建设,带动该市写字楼、物流仓储设施、住宅小区的建设。目前该市的房地产价格已成为立陶宛最高的地区。[38]
高科技产业
维尔纽斯拥有维尔纽斯大学和维尔纽斯格迪米纳斯技术大学,培养了大量的高素质人员,[186][187]2011年,维尔纽斯的网速排名为世界第一,之后虽然排名下降,但仍然是全球世界网速最快的城市之一,[188]吸引了外国公司在维尔纽斯建立办事处。在维尔纽斯收入较高的行业为信息技术行业,2018年,立陶宛信息技术行业的年产值为22.96亿欧元,其中很大一部分是在维尔纽斯创造的。[189]
维尔纽斯的知识经济发展较快,其中生物工程、激光技术、信息技术和通讯等行业的表现突出,主要生物技术公司有费门塔斯、西科尔生物技术(Sicor Biotech)、维尔纽斯生物中心(Vilniaus Biocentras)等。[38]维尔纽斯激光研究起步较早,维尔纽斯大学和物理研究所自20世纪70年代以来一直在进行尖端激光研究,维尔纽斯激光企业早在二十世纪80年代就跻身国际市场,产品包括激光发生器、电子光学元件、切割、涂层等激光加工设备等,并一直处于先进水平。截至2004年,全球销售的皮秒激光器中有一半是维尔纽斯生产的,维尔纽斯制造的用于产生超短激光脉冲的飞秒参量光放大器占据了世界市场的80%之多。不少享有国际声誉的尖端科研机构都是立陶宛激光产品的重要用户,90%的全球排名前100的大学等都在使用立陶宛制造的激光设备。[115][190]
旅游业
维尔纽斯是立陶宛的主要旅游城市,全市共有各类旅馆70多家,2004年接待游客近100万人,占立接待游客总数的近四分之一。[38]
维尔纽斯有六家五星级酒店,都位于维尔纽斯老城区,还有27家四星级酒店。[191][192]维尔纽斯凯宾斯基大酒店是维尔纽斯最豪华的酒店。[193]2019年,维尔纽斯拥有82家酒店、8家汽车旅馆和40家其他类型的住宿设施,拥有6822间客房和15248张床位,酒店客房入住率最高的是8月,最低的是2月。[194]
2018年,维尔纽斯共接待了119136名游客,其中有95932名外国人和23204名立陶宛人,外国游客有102915名白俄罗斯人、101999名德国人、99386名波兰人、90388名俄罗斯人和61829名拉脱维亚人,这些国家的游客占维尔纽斯的所有外国游客的47%。维尔纽斯是欧洲少数几个允许热气球穿越城市的首都之一,2022年有近1000次热气球之旅,在2019年的城市消费指数中,维尔纽斯在欧洲首都中排名第一。[195][196]
教育
维尔纽斯最早的学校是成立于1397年维尔纽斯教会学校(Cathedral School of Vilnius),[21]维尔纽斯维陶塔斯大帝中学(Vilnius Vytautas Magnus Gymnasium)成立于1915年,是东立陶宛的第一所中学。[197]
维尔纽斯施行的是10年义务基础教育制度,即初等小学(1~4年级)、基础中学(5~10年级)。基础中学毕业后,学生可选择进入高级中学(2年)、职业学校(3~4年)、音乐学院(6年)或职业教育中心。职业技术教育从基础教育第五年(14-15岁)开始,学生在拿到“基础教育证书”之前会学习两到三年,之后学生可以继续接受职业高中教育,两三年后,还可以参加就业考试。高级中学毕业后可进入高校进行为期4至5年的本科学习,高等教育可分为大学和学院,大学提供获得国际学士-硕士-博士学位的学术教育,学院提供职业教育,自2006年起,可以授予专业学士学位。[198][199]教育系统由立陶宛政府和总部设在维尔纽斯的立陶宛教育、科学和体育部管理。[200][201]
截至2017年,维尔纽斯有7所小学,8所初级中学,2所预备中学和12所高中,其中有专门为各个族群开设的学校,课程只用各种族群语言进行,有4658名波兰人和9274名俄罗斯人在维尔纽斯的各个族群学校学习。[202]自2017年起,维尔纽斯小学开始教授计算机编程。[203]2018年,维尔纽斯有120所学校(不包括幼儿园),有61123名学生和4955名教职员。[204]立陶宛评价最高的五所学校中有四所位于维尔纽斯,其中维尔纽斯中学(Vilnius Lyceum)排名第一。此外维尔纽斯还有强化高中(通常为私立中学)(4年)、特殊教育学校(为残疾儿童而设)和青年学校等。[205]
维尔纽斯有两所艺术学校,其中国立M.K.奇乌尔利奥尼斯艺术学校(National M. K. Čiurlionis School of Art)是立陶宛唯一一所涵盖整个12年学习周期的艺术学校,[206]维尔纽斯贾斯蒂纳斯·维耶诺日斯基斯艺术学校(Vilniaus Justino Vienožinskio dailės mokykla)是维尔纽斯另一所著名的艺术学校。[207]
维尔纽斯有9所国际学校,包括维尔纽斯国际学校(International School of Vilnius)、维尔纽斯国际法语中学(Vilnius International French Lyceum)、维尔纽斯英国国际学校(British International School of Vilnius)、维尔纽斯美国国际学校(American International School of Vilnius)等。[208]
维尔纽斯有11所大学和4所学院。[209]主要高等院校有维尔纽斯大学、[114]米科拉斯·罗梅里斯大学(Mykolas Romeris University)、[210]维尔纽斯格迪米纳斯技术大学(Vilnius Gediminas Technical University)、[211]和立陶宛教育科学大学(Lithuanian University of Educational Sciences,2018年并入维陶塔斯·马格努斯大学)。[212]具有大学地位的专业高等学校包括立陶宛乔纳斯·泽马蒂斯将军军事学院(General Jonas Žemaitis Military Academy of Lithuania)、立陶宛音乐与戏剧学院(Lithuanian Academy of Music and Theatre)和维尔纽斯艺术学院(Vilnius Academy of Arts)。[213]
维尔纽斯除公立大学外,还有一些私立大学,如ISM管理与经济大学(ISM University of Management and Economics)、[214]欧洲人文大学(European Humanities University)、[215]卡齐米耶拉斯·西蒙纳维丘斯大学(Kazimieras Simonavičius University)等。[216]此外,维尔纽斯还有几所学院,包括维尔纽斯学院(Vilnius College)、[217]维尔纽斯技术与设计学院(Vilnius College of Technologies and Design)、[218]国际法律与商业学院(International School of Law and Business)等。[219]
维尔纽斯大学
维尔纽斯大学(Vilnius University)创建于1579年,是立陶宛最著名的综合性大学,也是欧洲最古老的高等学府之一。截至2023年,该校QS排名连续3年排进前450名,在艺术和人文学科方面排名第364名。学校现有学生2.2万名,教学人员2234人。维尔纽斯大学初为教会学校,之后发展成为立陶宛中学毕业生中最受欢迎和最受认可的高等教育机构。该学校有商学院、物理学院、生命科学、化学与地球科学院、医学院、法学院等多个院系。[220][171][221][222][223]


卫生健康
立陶宛是欧洲医疗保健价格最低的国家之一,[224]并向包括维尔纽斯在内的所有公民和登记的长期居民提供免费的国家资助的医疗保健和免费紧急医疗服务。[225][226]立陶宛国家卫生部设在维尔纽斯,负责立陶宛的医疗保健工作。[227]维尔纽斯人必须支付工资的6.98%作为强制性健康保险,该保险由维尔纽斯地区健康保险基金管理,保证每个被保险人都能获得免费医疗服务,残疾人、儿童、全日制学生等可以免税。[228]维尔纽斯的大型医院有维尔纽斯大学医院桑塔拉斯诊所(VUL Santaras),[229][230]此外该市还有八所综合性诊所、内政部医疗中心(Medical Centre of the Ministry of the Interior)以及一些私人医疗机构。[231]
维尔纽斯大学医院桑塔拉斯诊所
维尔纽斯大学医院桑塔拉斯诊所(VUL Santaras)成立于1980年11月,是当时的维尔纽斯共和国临床医院,现在是立陶宛最大的医院,也是唯一一家为儿童和新生儿进行心脏手术的医疗机构,拥有35个医疗中心和3个专业协调和咨询中心,有6300名员工,其中包括1663名医生、2277名护士、765名护理助理和其他高素质专家,370余名教授、博士学位医生和4名院士为患者提供帮助。诊所的十几位医生曾荣获立陶宛共和国最高奖项。[232][233]

博物馆
维尔纽斯拥有众多博物馆,[234]立陶宛国家博物馆(National Museum of Lithuania)在立陶宛大公爵宫(The Palace of the Grand Dukes of Lithuania)、格迪米纳斯塔(Gediminas' Tower)和维尔纽斯城堡群新旧军械库(Old and new arsenals of the Vilnius Castle Complex)等地设立了展厅展示藏品。维尔纽斯城堡群新旧军械库展示了立陶宛的历史和民族文化。[235][236][237]
| 立陶宛国家博物馆(National Museum of Lithuania) |
| 维尔纽斯博物馆(Vilnius Museum) |
| 立陶宛国家艺术博物馆(Lithuanian National Museum of Art) |
| MO博物馆(MO Museum) |
| 维尔纽斯琥珀博物馆(Vilnius Amber Museum) |
| 教堂遗产博物馆(Church Heritage Museum) |
| 历史之屋展览空间(House of Histories exhibition space) |
| 应用艺术与设计博物馆(The Museum of Applied Arts and Design) |
| 占领与自由斗争博物馆(Museum of Occupations and Freedom Fights) |
| 维尔纽斯电视塔内的自由斗争博物馆(Fight for Freedom Museum in the Vilnius TV Towe) |
| M.K.奇乌尔利奥尼斯之屋(M. K. Čiurlionis House) |
| 塞缪尔·巴克博物馆(Samuel Bak Museum) |
| 公民教育中心(Centre for Civil Education,) |
| 玩具博物馆(Toy Museum) |
| 维尔尼尔幻觉博物馆(Vilnil ,Museum of Illusions) |
| 能源与技术博物馆(Energy and Technology Museum) |
| 签字者之家(House of Signatories) |
| 宽容中心(Tolerance Center) |
| 铁路博物馆(Railway Museum) |
| 货币博物馆(Money Museum) |
| 卡齐斯·瓦尔内利斯之屋博物馆(Kazys Varnelis House-Museum) |
| 留巴瓦斯庄园水车博物馆(Liubavas Manor Watermill-Museum) |
| 弗拉迪斯洛瓦斯·西罗科姆莱博物馆(Museum of Vladislovas Sirokomlė) |
| 帕内拉伊纪念馆游客信息中心(Visitors Information Centre of the Paneriai Memorial) |
| 参考资料[234][235][236][237] |
维尔纽斯博物馆
维尔纽斯博物馆(Vilnius Museum)于2021年首次开放,每年举办两到三次展览,展览主题聚焦城市生活,展示维尔纽斯未知的一面,让游客可以更加了解该城的文化、语言、宗教,族群,以及日常生活的方方面面,[238][239]博物馆的价值观是“开放、协作、专业、持续进步、尊重、响应能力和创造力”。[239]

立陶宛国家艺术博物馆
立陶宛国家艺术博物馆(Lithuanian National Museum of Art)成立于1933年,是国内最大的艺术保护和展示博物馆。[240]博物馆包括维尔纽斯画廊、拉德维拉宫美术馆、应用艺术与设计博物馆、国家艺术画廊、钟表博物馆等9个分馆。藏品25万件,主要分为美术、应用艺术和民俗艺术。美术收藏有超过7.7万件藏品,包括16-20世纪的油画、立陶宛版画、雕塑、水彩画、粉蜡笔画与艺术摄影等,应用艺术收藏有超过10万件藏品,包括考古出土陶瓷、传世陶瓷、琥珀、金属制品、玻璃制品、纺织品、皮革制品、家具、钱币与钟表等,其中琥珀收藏近3万件,该馆的民俗艺术藏品是立陶宛中规模最多的,有超过2.5万件藏品,包括民俗应用艺术、民俗美术和民俗纺织品等。该馆的多个分馆设有不同主题的展陈,如维尔纽斯画廊呈现了16至19世纪末的立陶宛艺术发展概况,国家艺术画廊介绍了20世纪下半叶立陶宛的现代艺术,[241]应用艺术与设计博物馆展出立陶宛民间的宗教艺术品以及18-20世纪的服装。[242]

MO博物馆
2018年10月18日,MO博物馆(MO Museum)对外开放,该馆由立陶宛科学家和慈善家丹古奥列(Danguolė)和维克托拉斯·布特库斯(Viktoras Butkus)倡议修建,是立陶宛最大的私人艺术收藏地之一,收藏有约6000件现代和当代作品,其中包括20世纪60年代至今的立陶宛主要艺术品。MO博物馆面向所有年龄段的参观者,并会举办展览、电影放映、教育活动和音乐会等。2022年超过12万人参观了MO博物馆及其展览,1万3千名学童参加了教育课程,3万人参加了MO博物馆巡回展览和教育活动。[243]

维尔纽斯琥珀博物馆
维尔纽斯琥珀博物馆(Vilnius Amber Museum)建立于1988年,以有趣且现代的方式展示波罗的海琥珀的形成过程,包括专业艺术家展示如何加工琥珀,并向游客介绍琥珀的基本特性及其在古代异教仪式中的作用,此外该博物馆还保存有可以追溯到15世纪末和16世纪初、在整个东欧保存最完好的窑炉等藏品。[244]

教堂遗产博物馆
教堂遗产博物馆(Church Heritage Museum)位于维尔纽斯,产出立陶宛大公国时期教堂的资料,也展示维尔纽斯大教堂的部分藏品以及来自维尔纽斯罗马天主教大主教管区其他教堂的礼仪文物。[245]

图书馆
维尔纽斯图书馆众多,最著名的为维尔纽斯中央图书馆(Central Library of Vilnius City Municipality)、[246]立陶宛马丁纳斯·马兹维达斯国家图书馆(Martynas Mažvydas National Library of Lithuania)和立陶宛科学院弗罗布莱夫斯基图书馆(Wroblewski Library of the Lithuanian Academy of Sciences),[247][248]此外立陶宛的每所大学和学院都有自己的图书馆供学生、教授和校友使用。最著名的大学图书馆是位于索尔特基斯山谷的维尔纽斯大学国家开放获取科学交流和信息中心(National Open Access Scholarly Communication Centre of Vilnius University Library),该中心于2013年开放,最大容纳800人,总面积为14043.61平方米。[249][250]此外维尔纽斯的大学图书馆还有中央维尔纽斯大学图书馆(Central Vilnius University Library),维尔纽斯格迪米纳斯技术大学图书馆(Vilnius Gediminas Technical University Library),米科拉斯·罗梅里斯大学图书馆(Mykolas Romeris University Library),ISM管理与经济大学图书馆(ISM University of Management and Economics Library),欧洲人文大学图书馆(European Humanities University Library)和卡齐米拉斯·西蒙纳维丘斯大学图书馆(Kazimieras Simonavičius University Library)等。[251]
维尔纽斯中央图书馆
维尔纽斯中央图书馆(Central Library of Vilnius City Municipality)负责管理维尔纽斯的16个公共图书馆,[246]其中索鲁特(Saulutė)图书馆是儿童文学图书馆。[252]这些图书馆向公众免费教导计算机知识,进入图书馆需要免费的立陶宛图书馆综合信息系统(LIBIS卡)。[253][254]

立陶宛马丁纳斯·马兹维达斯国家图书馆
立陶宛马丁纳斯·马兹维达斯国家图书馆(Martynas Mažvydas National Library of Lithuania)位于格迪米纳斯大道,成立于1919年,是一家国家级文化机构,负责收集、管理和保存立陶宛的书面文化遗产内容,并向公众提供图书馆服务。[255]截至2019年7月1日,该图书馆有1140708条书目记录。[247]

立陶宛科学院弗罗布莱夫斯基图书馆
立陶宛科学院弗罗布莱夫斯基图书馆(Wroblewski Library of the Lithuanian Academy of Sciences)是一个国家级的图书馆,同时也是一个文化、科学和教育机构。该图书馆的创始机构是立陶宛科学院,立陶宛和外国的所有公民都可以使用该图书馆。[248]截至2015年1月1日,立陶宛科学院弗罗布莱夫斯基图书馆藏书为3733514册,拥有12274名注册用户。[248]

剧院
1636年9月4日,意大利艺术家在立陶宛大公宫殿的剧院演出了第一场歌剧,该剧院后来成为立陶宛国家歌剧和芭蕾舞剧院(Lithuanian National Opera and Ballet Theatre)。[256][257]
维尔纽斯城市歌剧院(Vilnius City Opera)是维尔纽斯的一家独立歌剧院,其剧目融合了立陶宛古典与当代艺术风格。此外维尔纽斯还有立陶宛国家戏剧院(Lithuanian National Drama Theatre)、维尔纽斯国家小剧院(State Small Theatre of Vilnius)、国家青年剧院(National Youth Theatre)和一些私人剧院公司,如OKT维尔纽斯城市剧院(OKT Vilnius City Theatre),这些剧院会表演由世界知名的立陶宛和外国导演执导的古典、现代和立陶宛剧目。此外维尔纽斯还有使用俄语表演的维尔纽斯老剧院(Old Theatre of Vilnius)。[258]
艺术馆
维尔纽斯有许多著名的艺术画廊,立陶宛最大的艺术收藏馆是立陶宛艺术博物馆(Lithuanian Art Museum),[259]它的一个分馆维尔纽斯画廊(Vilnius Picture Gallery)位于维尔纽斯老城,收藏了从16世纪到20世纪初的立陶宛艺术作品。[260]在涅里斯河的另一边,国家艺术画廊(National Art Gallery)展出了立陶宛20世纪的藏品,并不定期举办现代艺术展览。[261]维尔纽斯的当代艺术中心(The Contemporary Art Centre)是波罗的海国家最大的当代艺术场馆,,位于维尔纽斯老城的中心,展览空间约2400平方米,该中心是一个非收藏性的机构,每年会举办10到15个当代艺术展览。[262]
电影院
1905年,卡尔·瓦尔德伯格(Karl Waldberg)在瓦尔德伯格街(Vilniaus gatvė)开设了维尔纽斯第一家电影院,名为电影剧院(Kino teatras)。[263][264]1924年6月4日,维尔纽斯地方法官在市政厅开设了一家有1200个座位的电影院,为学生和成年人提供文化教育。1940年,市政府将其移交给人民教育委员会,后者在原址成立了立陶宛国家爱乐协会。[264]1965年,名为“立陶宛”的电影院在维尔纽斯开业,是当时最现代化电影院,每年有超过184万游客,利润超过100万苏联卢布。该电影院于2002年关闭,2017年被拆除,取而代之的是MO博物馆(MO Museum)。[264][265]
科技
维尔纽斯重视科学技术事业,政府采用建设高新技术园区和集群的方式为科研创造条件,重点领域包括生物技术、通信、激光和医疗设备等,其中,激光技术水平居世界前列,生物技术和医疗设备的发展被广泛看好,网络、手机等现代通信手段的利用率居欧盟前列。[115][175]
激光
维尔纽斯激光产业发达,激光研究起步较早,并一直处于先进水平。在20世纪80年代就跻身国际市场,产品包括激光发生器、电子光学元件和激光加工设备等,生产的产品出口到世界各地,并向美国国家航空航天局、欧洲核子研究中心以及IBM、日立和丰田等公司提供创新解决方案。[108]维尔纽斯激光产业公司有40多家,如阿尔泰克纳(Altechna)、艾克斯普拉(EKSPLA)、芬米提卡(Femtika)和集成光学(Integrated Optics)等。[266]光转换(Šviesos konversija)开发了一种飞秒激光系统,应用于DNA研究、眼科手术和纳米技术,在全球拥有80%的市场份额。[267][268]维尔纽斯大学激光研究中心开发了世界上最强大的飞秒激光器之一,主要致力于肿瘤疾病。[269]1963年,维陶塔斯(Vytautas)和他的同事创建了用于天文学的维尔纽斯光度系统。[270]科学家巴劳斯卡斯(Ragauskas)开发了无创颅内压和血流测量装置。[271]
航空航天
2009年,立陶宛航天协会成立,2018年成为欧洲核子研究中心的联系成员国、欧洲航天局合作国家,并在维尔纽斯设立欧洲核子研究中心孵化器,建立了物理科学与技术中心。[272][273][274][275]

天文
维尔纽斯大学天文台(Vilnius University Astronomical Observatory)是立陶宛最古老的天文学机构之一,成立于1753年,是欧洲最早的天文台之一,也是波兰立陶宛联邦的第一个天文台,该机构在18世纪拥有欧洲最先进的天文仪器,如太阳光谱仪、光度计和分光仪等。从1773年开始,维尔纽斯大学天文台开始不断地进行天文观测,在19世纪,该机构的天文学家们进行了一系列重要的天文观测,如对水星轨道进行计算、对太阳黑子进行研究等。此外,该机构还曾经发现了一颗新星,命名为Nova Vilnae。[276][277]

生命科学
截至2016年,立陶宛生命科学和生物技术行业拥有16个学术机构、15个研发中心(科学园和创新谷)。[278]立陶宛为了给创新和研究机构提供支持,在维尔纽斯专门创建了创新中心。[279][280][281]2008年,为升级立陶宛的科学研究基础设施并鼓励商业和科学合作,立陶宛在维尔纽斯启动山谷发展计划,分别启动了Jūrinis(海事技术)、Nemunas(农业、生物能源、林业)、Saulėtekis(激光和光、半导体)、Sanara(生物技术、医学)、Santaka(可持续化学和制药)五个研发谷。[282]
金融科技
维尔纽斯的金融科技行业飞速发展,维尔纽斯是欧盟最大的金融科技中心,[283]拥有欧洲首个国际区块链中心。[284]
2018年,立陶宛银行向位于维尔纽斯的谷歌支付立陶宛公司颁发了电子货币许可证。[285]2018年著名的电子货币初创公司瑞沃路特(Revolut)也拥有电子货币许可证,总部设在维尔纽斯,2019年,该公司开始将其客户转移到立陶宛公司瑞沃路特支付公司(Revolut Payments)。[286] 2019年1月23日,欧洲第一个国际区块链中心在维尔纽斯开业。[287]
信息和通信技术
随着数字经济的兴起,维尔纽斯迅速成为信息技术人才的中心,并吸引了当地和全球初创企业以及大型企业。维尔纽斯设有信息和通信技术行业协会和科技创新机构用于促进行业发展,2019年,该市信息和通信技术专家超过2万3千名。[283]维尔纽斯的信息和通信技术相关公司有艾德矩阵(adform)、研发桥(DEVBRIDGE)、极致广播(Exacaster)、泰通尼卡(Teltonika)、泰索网络(tesonet)、瑞波(Revolut)、布楞德(blender)、希夫特4(Shift4)和简单图形X(simplex)等。[288][283]为了解决针对立陶宛政府组织的互联网攻击日益增加的情况,立陶宛国家网络安全中心(National Cyber Security Centre of Lithuania)在维尔纽斯成立。[289]

日出谷科技园
日出谷科技园(Saulėtekio slėnio mokslo ir technologijų parkas)是位于维尔纽斯的一个非营利组织,成立于2003年,该园区拥有超过20000名学生,分别在位于日出谷的维尔纽斯大学和维尔纽斯格迪米纳斯技术大学学习,有5000名科学家在那里的相应科学中心进行研究。[290]
物理科学与技术中心
物理科学与技术中心(Fizinių ir technologijos mokslų centras,简称FTMC)是立陶宛最大的科研机构,专门从事激光技术、光电子学、核物理、有机化学、生物和纳米技术、电化学材料科学、电子学和其他科学领域的研究。该中心成立于2010年,由维尔纽斯的化学、物理、半导体物理研究所和考纳斯的纺织研究所合并而成。[291]该中心设有250个实验室(24个向公众开放),可容纳700多名研究人员和学生,此外,该中心还提供博士研究平台,并每年举办博士生和年轻研究人员的菲兹技术(FizTech)会议。[292][293]
维尔纽斯大学激光研究中心
维尔纽斯大学激光研究中心(Vilnius University Laser Research Center)是维尔纽斯大学物理系的五个部门之一,成立于1992年,该中心致力于激光物理、光谱学、非线性光学、材料科学、生物光子学和激光工程等领域的科学研究,该中心拥有先进的激光实验基地,研究领域包括超快光谱学、激光纳米光子学、光学损伤测试、X射线产生和阿秒物理、参数光现象、飞秒激光微加工、气体中太赫兹辐射的产生等。此外,该中心还是欧洲激光研究基础设施(Laserlab-Europe)的一部分。[294]
维尔纽斯大学生命科学中心
维尔纽斯大学生命科学中心(Vilnius University Life Sciences Center)是维尔纽斯大学的一个学术部门,由生物化学、生物技术和生物科学三个研究所组成,该中心拥有现代化的实验室设备和一流的科学研究服务。生命科学中心的研究领域包括生物技术、生物化学、生物物理学、生物信息学、生物医学、生态学、进化生物学、遗传学、微生物学、分子生物学、植物学、动物学等。此外,该中心还拥有博士学位授权和博士后研究计划。[294][295]
立陶宛社会科学中心
立陶宛社会科学中心(Lithuanian Social Research Centre)是一所立陶宛的公共研究机构,专注于社会科学领域的基础和应用研究。该中心成立于2004年,由原立陶宛社会研究所和立陶宛人口研究所合并而成。该中心的主要研究方向包括社会结构和社会变迁、社会政策和福利、社会心理学和社会工作、人口和家庭、社会文化和族群问题、社会经济和区域发展等。该中心目前有约150名研究人员,分布在八个研究所和一个研究实验室。[296]
体育
1990年,立陶宛从苏联独立后,体育运动由位于维尔纽斯的体育部负责管理,[297]维尔纽斯在2021年主办了国际足联五人制足球世界杯,这是立陶宛首次主办国际足联锦标赛。[298][299]此外,维尔纽斯在田径、现代五项、公路和场地自行车、国际象棋、赛艇、特技飞行、摔跤、拳击、综合武术、极真空手道等运动领域成绩比较突出。[298][299]维尔纽斯马拉松比赛是一项国际马拉松赛事,每年有数千名参与者参加。[300]
维尔纽斯拥有拉兹迪奈游泳馆(Lazdynai swimming pool)、德鲁斯基宁凯运动员训练中心(Architektūros linija)等多种先进体育场馆,[301]拉兹迪奈游泳馆是该市唯一的奥运会级别的游泳池。[302]维尔纽斯的室内运动几乎都在西门子运动馆(Siemens Arena)举办。[303]2022年维尔纽斯新扩建的SEB竞技场(SEB Arenoje)是中欧最大的网球场,拥有28个网球场,同时也是立陶宛网球队和壁球队的主场,它是维尔纽斯公开赛和维塔斯·格鲁莱蒂斯杯网球锦标赛的举办地,同时也是ATP挑战者巡回赛的一部分。[304]
维尔纽斯的著名球队有里塔斯篮球俱乐部、扎尔吉里斯足球俱乐部等。[305][306][307][308]维尔纽斯的琳娜·卡秋什蒂(Lina Kačiušytė)和罗伯塔斯·祖尔帕(Robertas Žulpa)曾夺得奥运会游泳冠军。[302]
立陶宛的体育协会中位于维尔纽斯的有立陶宛班迪协会、羽毛球联合会、皮划艇运动联合会、棒球协会、冬季两项联合会、水手联盟、足球联合会、击剑联合会、自行车运动联合会、射箭联合会、田径联合会、冰球联合会、篮球联合会、冰壶联合会、赛艇联合会、摔跤联合会、速度滑冰协会、体操联合会、马术联盟、现代五项联合会、射击联盟、铁人三项联合会、排球联合会、网球联合会、跆拳道联合会、举重联合会、乒乓球协会、滑雪协会、橄榄球联合会和游泳联合会等。[309]
里塔斯篮球俱乐部
里塔斯篮球俱乐部(BC Rytas)成立于1964年,主场为吉普球场(Jeep Arena)和西门子运动馆,共夺得6次国内联赛冠军,曾在2005和2009年两度夺得欧洲杯冠军。[305][306]

扎尔吉里斯足球俱乐部
扎尔吉里斯足球俱乐部(Futbolo klubas Žalgiris)主场为立陶宛足球联邦体育场(LITHUANIAN FOOTBALL FEDERATION STADIUM,简称LFF体育场),历史上夺得过10次国内联赛冠军、14次立陶宛杯冠军和8次立陶宛超级杯冠军。1947年5月16日,球队成立并进行了第一场比赛。2009年2月26日,球队改名为FK扎尔吉里斯俱乐部(FK Žalgiris),2014年11月25日,俱乐部更名为扎尔吉里斯足球俱乐部(Futbolo klubas Žalgiris)。[307][308]

媒体
1927年11月28日,维尔纽斯的第一个固定广播电台罗兹格洛尼亚·维尔恩斯卡(Rozgłośnia Wileńska)成立,M-1是立陶宛第一家商业广播电台,于1989年开始在维尔纽斯广播,许多其他立陶宛语或外语广播电台也从维尔纽斯广播,其中大部分信号来自维尔纽斯电视塔或维尔纽斯新闻中心。[310]维尔纽斯最受欢迎的广播电台是M-1、立陶宛(Lietus)和中央广播(Radiocentras)等。[311]
立陶宛记者联盟(立陶宛语:Lietuvos žurnalistų sąjunga)和立陶宛记者协会(立陶宛语:Lietuvos žurnalistų draugija)的总部设在维尔纽斯。[312][313]
维尔纽斯是许多报纸、杂志和出版物的所在地,包括《立陶宛日报》(Lietuvos rytas)《巴卡罗新闻》(Vakaro žinios)《立陶宛新闻》(Lietuvos žinios)《商业新闻》(Verslo žinios)《共和国》(Respublika)《农民报》(Valstiečių laikraštis)《税务新闻》(Mokesčių žinios)《时事》(Aktualijos)《15分钟》(15min)《维尔纽斯日报》(Vilniaus diena)《维尔纽斯地区》(Vilniaus Kraštas)《立陶宛回声》(Lietuvos aidas)《国家》(Valstybė)《面孔》(Veidas)《女孩》(Panelė),此外还有俄语《立陶宛信使》(Litovskij kurjer)和波兰语《维尔纽斯地区周刊》(Tygodnik Wileńszczyzny)。[314]截至2021年,维尔纽斯最受欢迎的电视频道包括TV3,收视率约为34.6%;LNK,收视率约为32.3%;立陶宛国家广播电视台,收视率约为31.6%;BTV,收视率约为17.3%;立陶宛电视(Lietuvos rytas TV)和TV6等。[311]
治安
维尔纽斯的安全由该市最高警察局维尔纽斯警察局(Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas)和当地其他警察局负责,其主要职责是维护公共秩序和公共安全、处理刑事犯罪以及交通安全,此外还负责在极端和特殊情况下迅速恢复公共秩序,确保国家重要物品和护送人员得到妥善保护。[315][316]2016年,维尔纽斯有1500名警察。[317]维尔纽斯消防管理局(Vilniaus apskrities priešgaisrinė gelbėjimo valdyba)是维尔纽斯消防队的主要管理机构,2018年前9个月,维尔纽斯发生了1287起火灾事件,造成了6人死亡、16人受伤。[318]
环保
2020年12月9日,胡斯瓦纳城市绿地指数(HUGSI)公布,维尔纽斯居世界第三位,绿化面积占总面积的62%[注12],比世界平均水平高23%,被称为欧洲最绿色的城市,2021年维尔纽斯绿化面积同比增长1.07%,在排名前30的城市中增幅最大。[123]同时,维尔纽斯被评选为2025年欧洲绿色之都。该市已经通过增加可再生能源、翻新供暖基础设施等方式成功减少了碳排放,并推动有关净化空气和水、保护生物多样性等方面的举措。[319]
综述
维尔纽斯虽然临河,但无航运能力,以公路、铁路为主,其中公路线发达,高速公路连接至国内其他大城市与欧洲城市。[320]该市铁路是原苏联运输网络的一部分,与俄罗斯及其他独联体国家交通联系方便,是连接东西欧的重要货物运输走廊。[115][321]位于维尔纽斯的维尔纽斯国际机场是立陶宛最重要的航空客运枢纽。[115][322]维尔纽斯的公交网络和无轨电车发达,[323]该市的无轨电车网络是欧洲分布最广的无轨电车网络之一。[324]截至2023年,维尔纽斯地铁仍在建设中。[325]
公路
维尔纽斯有共9条大型公路,[2]该市是A1高速公路的起点,该高速公路横跨立陶宛,连接三个主要城市(维尔纽斯、考纳斯和克莱佩达),是欧洲E85路线的一部分。A2高速公路连接维尔纽斯和帕内维日斯,是欧洲E272路线的一部分。从维尔纽斯出发的其他高速公路包括A3、A4、A14、A15、A16。维尔纽斯的南部支路是A19。此外,E28公路也经过维尔纽斯,横跨立陶宛,连接加里宁格勒、格但斯克、明斯克等城市。[108]
铁路
维尔纽斯共有5条铁路,[2]在国内可通达特拉凯以及考纳斯、克莱佩达等立陶宛大城市,与俄罗斯及其他独联体国家交通联系方便,是连接东西欧的重要货物运输走廊。[326]
维尔纽斯火车站
维尔纽斯火车站(Vilniaus geležinkelio stotis)是位于立陶宛首都维尔纽斯的一座铁路车站,距离维尔纽斯老城不远。[326]该火车站修建于1861年,1945年毁于第二次世界大战,1950年重建,在1998年和2023年进行了翻新。[16]
| 维尔纽斯–考纳斯 |
| 维尔纽斯 –特拉凯 |
| 维尔纽斯 – 希奥利艾 – 克莱佩达 |
| 维尔纽斯 – 伊格纳利纳 – 图尔曼塔斯 |
| 维尔纽斯 – 瓦雷纳 – 马尔辛科尼斯 |
| 维尔纽斯 – 凯纳 |
| 维尔纽斯 – 维尔纽斯机场 – 亚舒奈 |
| 维尔纽斯 – 莫卡瓦 – 华沙 – 克拉科夫 |
| 维尔纽斯 – 里加 |
| 参考资料[327] |


航运
涅里斯河虽然可以通行船舶,但并没有开辟定期航线。涅里斯河是立陶宛第二长的河流,在维尔纽斯的历史上发挥了重要作用,曾将立陶宛大公国与邻近国家和地区连接起来。该河及其支流维尔尼亚河在该市的经济发展、渔业、贸易、城市基础设施方面发挥了重要作用。由于陆地运输的发展,这条河在19世纪下半叶的作用有所减弱。在苏联统治时期,由于该地区的密集排水导致水位下降,河流无法再通航。[328]
航空
维尔纽斯的机场为维尔纽斯国际机场,维尔纽斯的航空公司有阿维翁快运(Avion Express)、DAT LT、阿维亚巴尔蒂卡运输(TransAviabaltika),它们的客运和货运航班主要是包机(不定期),根据旅游、贸易和其他公司的具体订单进行。[322]
维尔纽斯国际机场
维尔纽斯国际机场(Tarptautinis Vilniaus Oro Uostas,IATA:VNO,ICAO:EYVI)位于维尔纽斯南部的高原上,是立陶宛最大的商业机场,维尔纽斯国际机场为波罗的海航空、瑞安航空和维兹航空的枢纽机场,机场由立陶宛交通及通讯部下属的立陶宛机场国有公司运营和管理。[329]维尔纽斯国际机场占地326万平方千米,飞行区周长10.54千米,跑道长度2515米,宽度50米。着陆类别II,搭配西门子信号灯系统,拥有前往欧洲多个大城市的航线,2021年,维尔纽斯国际机场接待乘客190万人次。[15][115]
| 航空公司 | 目的地 |
|---|---|
| 波罗的海航空 | 阿姆斯特丹、柏林、慕尼黑、巴黎、里加、塔林 |
| 北欧航空 | 哥本哈根 |
| 北欧航空 | 斯德哥尔摩 |
| 挪威航空 | 奥斯陆;季节性:斯德哥尔摩 |
| 芬兰航空 | 赫尔辛基 |
| 瑞安航空 | 巴塞罗那、博韦、贝加莫、柏林、伯明翰、不莱梅、布鲁塞尔、科隆、都柏林、哈恩、利兹、利物浦、伦敦、马德里、马耳他、纽伦堡、奥斯陆、罗马、科隆(2017年11月1日开航)、纽伦堡(2017年10月31日开航) |
| 汉莎航空 | 法兰克福 |
| 奥地利航空 | 维也纳 |
| 布鲁塞尔航空 | 布鲁塞尔 |
| LOT波兰航空 | 华沙 |
| 维兹航空 | 巴塞罗那、巴里、博韦、贝尔法斯特、贝加莫、比隆、谢菲尔德、多特蒙德、埃因霍温、哥德堡、基辅、库塔伊西、拉纳卡、伦敦、梅明根、尼斯、雷克雅未克、桑德尔福德、斯德哥尔摩、华沙、格但斯克(2017年12月21日开航) |
| 智慧山猫航空 | 季节性包机:毕尔包、大加那利、里耶卡、瓦尔纳、法鲁 |
| 乌克兰国际航空 | 基辅、利维夫;季节性:敖德萨 |
| 白俄罗斯航空 | 明斯克 |
| 俄罗斯航空 | 莫斯科 |
| 俄线航空 | 圣彼得堡 |
| 土耳其航空 | 伊斯坦布尔 |
| 考兰多航空 | 季节性包机:安塔利亚 |
| 参考资料[330][15][115] | |

公交
维尔纽斯的公交网络和无轨电车网络由维尔纽斯维察克西斯运输公司(Vilniaus viešasis transportas)运营,其有60多条公共汽车、18条无轨电车、6条快速公共汽车和6条夜间公共汽车线路。[323]该市的无轨电车网络是欧洲分布最广的无轨电车网络之一,每天运送约50万名乘客。[324]第一条常规公交线路于1926年建立,第一辆无轨电车于1956年引入。[331]
维尔纽斯的公交车以低地台的沃尔沃、奔驰、Solaris无轨电车为主,斯柯达汽车也很常见。[332]2017年,维尔纽斯开始了历史上最大规模的公交服务升级,购买了250辆新的低地台公交车,更新率达60%,并允许乘客在出行时使用免费Wi-Fi等现代技术为电子设备充电。[333]2017年9月5日,维尔纽斯公交投入使用了50辆五十铃巴士和斯堪尼亚铰接巴士。[334]2019年9月20日,维尔纽斯公交投入使用了五辆全电动卡尔山·杰斯特(Karsan Jest)电动汽车,分布于89条线路。[335]

地铁
2000年,维尔纽斯政府提出建设地铁计划,2007年提出建立有轨电车计划,但项目未能实施,[336]2018年,维尔纽斯在总统的批准下开始进行地铁项目建设,截至2023年,维尔纽斯地铁仍在建设中。[325]
综述
维尔纽斯文化璀璨,在十三世纪就成为宗教中心,拥有众多宗教建筑,老城内的千余座建筑物分别建于不同的世纪,形成迥异的建筑风格交相辉映的艺术效果,其建筑以巴洛克风格为主,但也有许多哥特式、文艺复兴式、新古典主义式和其他风格的建筑。[337][338][339]维尔纽斯历史中心、克尔纳韦考古遗址被列入《世界遗产名录》,[41][42]维尔纽斯的波罗的海歌舞庆典活动、十字架雕刻及其象征被列入《非物质文化遗产名录》,[43][44][45]维尔纽斯每年都会举办维尔纽斯电影节和维尔纽斯音乐节,[46][47]壁画、雕塑也非常有名。[48]
维尔纽斯历史中心
维尔纽斯历史中心(Vilnius Historic Centre)是指维尔纽斯老城区,其发展经历了五个世纪,一直是立陶宛的政治、经济、文化中心,被认为是欧洲保存最完好的历史中心之一,占地352公顷。老城区拥有112个街区,包含了中世纪街道网络、城市结构以及哥特式、文艺复兴式、巴洛克式和古典主义风格等风格的历史建筑,于1994年12月被联合国教科文组织评为世界文化遗产。[340]

克尔纳韦考古遗址
克尔纳韦考古遗址(Kernavė Archaeological Site)位于立陶宛尼穆纳斯河右岸,距离维尔纽斯西北约35千米,是立陶宛国内最大的露天考古遗址之一,于2004年被列入《世界遗产名录》,后于2011年被列入《加强保护文化财产名录》。克尔纳韦考古遗址是一个庞大的考古遗址群,包括了从旧石器时代晚期到中世纪的各种人类定居和活动的痕迹。克尔纳韦曾是立陶宛大公国的首都,在14世纪末被条顿骑士团摧毁,但遗址仍然保留了许多文化和历史的遗迹,克尔纳韦考古遗址是波罗的海地区人类定居演变的见证,也是立陶宛的重要文化象征之一。[341][342]

波罗的海歌舞庆典活动
波罗的海歌舞庆典活动(Baltic Song and Dance Celebrations)于2003年被公布为非物质文化遗产,后于2008年被列入《非物质文化遗产名录》。该活动是一项传统表演艺术,在立陶宛、爱沙尼亚和拉脱维亚举行。维尔纽斯每4年举行一次,整个活动持续数天,参与的歌唱演员多达2、3万人,舞蹈演员有上万人。[43][44]

立陶宛十字架雕刻及其象征
立陶宛十字架雕刻及其象征(Lithuanian Cross Crafting and its Symbolism)于2008年列入《非物质文化遗产名录》,这是一种制作十字架和祭坛的工艺,反映了立陶宛的文化特性、信仰和礼仪,这种工艺有400多年的历史,既与天主教的仪式相关,又与古代的异教传统相连,十字架也是立陶宛民族和宗教的独特象征,曾经在俄罗斯和苏联的统治下成为抵抗的标志,这一习俗与天主教的仪式、庆贺丰收和其他古代节庆活动密不可分。十字架的高度在1到5米之间,由橡木制成,通常用小屋顶、花卉或几何装饰,偶尔还会有小雕像,被放置在路边、村口、墓地和其他纪念碑旁。在苏联时期,维尔纽斯的十字架禁止。十字架是维尔纽斯社区里重要的聚会场所,也是社区团结的象征。[45][343][344]
维尔纽斯有著名的三十字架(Hill of Three Crosses),由三个白色钢筋混凝土十字架组成,高12米,为立陶宛的象征。三十字架由建筑师维芙基斯(Vivulkis)于1916年建成,1988年进行了重建。十字架经常被点亮不同的颜色,以纪念立陶宛和世界的特殊事件。[345]

节日与纪念日
维尔纽斯节日众多,除了新年、父亲节、母亲节之外,还有每年2月16日的立陶宛独立日和3月11日的立陶宛恢复独立日,维尔纽斯会举办由国家元首主持的庆祝活动,立陶宛天主教会也会在维尔纽斯大教堂举行弥撒。[346][347]此外每年1月12日晚上,维尔纽斯人会在维尔纽斯电视塔前点燃篝火,以纪念血腥的一月事件。[348]
节日时间新年1月1日立陶宛国家重建日(独立日)2月16日立陶宛恢复独立日3月11日复活节4月21日至22日国际劳动节5月1日母亲节5月的第一个星期天父亲节6月的第一个星期日圣约翰(仲夏)日6月24日建国日(立陶宛国王明道加斯加冕)7月6日圣母升天8月15日诸圣节11月1日圣诞节12月25日参考资料[349]
复活节是基督教节日,维尔纽斯在每年的4月21日到22日会根据古老的传统进行复活节活动,教堂会举行弥撒,维尔纽斯的居民在晚餐时会制作精美的烘焙食品和由猪肉和羊肉菜肴制作的菜肴。[350][351]
圣约翰(仲夏)日
圣约翰(仲夏)日在每年的6月24日举行,来源于名字约拿,是一年中白昼最长的一天,人们可以尽情的玩乐,举行篝火晚会。该节日有一个习俗是在湖里或河里游泳,据传言,在一年之中最短的夜晚,水会变得有魔法。年轻人会纷纷制作自己的花冠,漂在水上,看看自己的未来到底走向何方。未婚的女孩会做两顶花冠,如果两顶花冠互相漂向对方,寓意着今年可望订婚。如果朝着不同的方向漂去,可能暗示着爱人分离。[352]

维尔纽斯文化之夜
维尔纽斯文化之夜(Vilnius Culture Night)是维尔纽斯一年一度的文化活动,旨在庆祝维尔纽斯的多元文化和历史。该活动通常在每年的6月中旬举行,持续两天,期间有各种音乐会、舞蹈表演、戏剧、电影、艺术展览和其他文化活动。此外,还有许多街头表演和美食摊位,为游客提供了一个了解立陶宛文化和维尔纽斯历史的机会。[353]

立陶宛独立日
立陶宛独立日(Lithuania Independence Day)在每年的2月16日,以纪念1918年2月16日立陶宛国民大会签署的独立法案,宣布立陶宛恢复独立的节日,立陶宛独立日通常会有各种庆祝活动,维尔纽斯会举办由国家元首主持的庆祝活动,立陶宛天主教会也会在维尔纽斯大教堂举行弥撒。[346][347]
服饰
维尔纽斯的传统服饰具有立陶宛民族特色,维尔纽斯人通常在节日或庆典时穿着传统服装,男性的传统服饰包括白色的衬衫、长裤、腰带、背心、帽子和皮靴,有时还会佩戴刀或手枪。女性的传统服饰包括白色的衬衫、长裙、围裙、头巾、项链和耳环,有时还会戴上花环或珠宝。维尔纽斯传统服饰的颜色和图案通常与所属的地区或社区有关,有些还有象征性的意义,如红色代表爱情,绿色代表生命,白色代表纯洁等。[354][355]


音乐
早在14世纪,因为立陶宛大公格迪米纳斯的女儿阿尔多娜(Aldona of Lithuania)热爱音乐,维尔纽斯出现了音乐家,在16世纪,瓦茨瓦夫·扎莫图乌(Wacław of Szamotuły)、扬·布兰特(Jan Brant)、海因里希·芬克(Heinrich Finck)、塞普里安·巴兹利克(Cyprian Bazylik)、亚历山德罗·佩森蒂(Alessandro Pesenti)、卢卡·马伦齐奥(Luca Marenzio)和米开拉尼奥洛·伽利莱(Michelagnolo Galilei)等作曲家均在维尔纽斯生活过。维尔纽斯也是琵琶演奏家巴林特·巴克法克(Bálint Bakfark)的故乡。最早见于文献记载的维尔纽斯本地音乐家是斯蒂芬纳斯·维尔尼蒂斯(Stephanus de Vylna)。[356]
1667年维尔纽斯发行了立陶宛第一本音乐教科书《音乐的艺术与实践》(拉丁语:Ars et praxis musica),由日吉曼塔斯·利亚克斯米纳斯发行。[357]
维尔纽斯诞生过许多著名歌手,如玛丽安娜·科尔韦捷特·莫拉夫斯基涅(Mariana Korvelytė ·Moravskienė)、波琳娜·里沃利(Paulina Rivoli)、达尼尔纽斯·多尔斯基斯(Danielius Dolskis)、维塔乌塔斯·凯尔纳吉斯(Vytautas Kernagis)、阿尔吉达斯·考什佩达斯(Algirdas Kaušpėdas)、安德留斯·马蒙特诺瓦斯(Andrius Mamontovas)、诺梅达·卡兹劳斯(Nomeda Kazlaus)和阿斯米克·格里戈里亚恩(Asmik Grigorian)等,著名指挥家有米尔加·格拉日尼特-泰拉(Mirga Gražinytė-Tyla),著名音乐家有瓦柴斯拉夫·加内林(Vyacheslav Ganelin)、彼得拉斯·维什尼亚乌斯卡斯(Petras Vyšniauskas)、彼得拉斯·根纽亚斯(Petras Geniušas)、穆扎·鲁巴凯特(Mūza Rubackytė)、阿兰纳斯·霍斯瑙(Alanas Chošnau)和马里约纳斯·米库塔维丘斯(Marijonas Mikutavičius)等。[358]
在维尔纽斯,有立陶宛最大、历史最悠久的国有音乐会组织——立陶宛国家爱乐协会。其主要活动是组织和协调国内外的演唱会、各种古典、当代、爵士音乐盛会和巡演。[359]由金塔拉斯·林克维丘斯(Gintaras Rinkevičius)创立的立陶宛国家交响乐团每年都会创作新曲目,并邀请著名独奏家和年轻人才一起表演。[360]
维尔纽斯是欧洲大合唱比赛的三个合唱团奖得主布勒维斯(Brevis)、亚努·穆济卡(Jauna Muzika)和音乐学院室内合唱团(Chamber Choir of the Conservatoire)唯一所在的城市。[361]
爵士乐在维尔纽斯也很流行。1971年,随着三人组加涅林(Ganelin)、塔拉绍夫(Tarasov)、切卡林(Chekasin)的出现,维尔纽斯爵士乐迎来突破。[362]维尔纽斯每年举办爵士乐节,2023年的爵士乐节于10月12-16日举行。[363]
维尔纽斯每年都有街头音乐日(Gatvës muzikos diena),由安德留斯·马蒙托夫(Andrius Mamontov)于2007年发起,各种流派的音乐家聚集于首都。2023年的街头音乐日为5月20日。[364]
立陶宛音乐和戏剧学院的总部设在格迪米纳斯大道,其部门也设在安塔卡尔尼斯的斯卢什科宫。许多有成就的歌唱家都曾在该学院讲学,包括国际著名的男高音歌唱家基普拉斯·彼得劳斯卡斯和维吉利尤斯·诺雷卡。[358]

维尔纽斯音乐节
维尔纽斯音乐节(Vilnius Music Festival)是立陶宛最负盛名的古典音乐活动之一,1997年举办第一届。音乐节上,世界各地知名独奏家、合奏团和交响乐团将演奏古典音乐,并推广立陶宛当代音乐、爵士乐和音乐剧。该音乐节促进了立陶宛多元音乐的产生。组织者努力在节目中反映不同国家和时代的文化。[47]

戏剧
自14世纪以来,立陶宛大公在出国访问以及尊贵的客人的抵达时表演戏剧,17世纪上半叶,西吉斯蒙德三世瓦萨在维尔纽斯居住期间,会邀请英国专业戏剧演员剧团在皇家庄园演出。1635年,瓦迪斯瓦夫四世瓦萨在下城堡建立了一家专业的歌剧院,在那里演出了意大利流派戏剧作品,歌剧的剧本由意大利人维尔吉利奥·普奇泰利(Virgilio Puccitelli)撰写。[365]
在16世纪和18世纪之间,立陶宛成立了一个耶稣会学校剧院,1570年,该剧院第一场演出在维尔纽斯上演,此时巴洛克美学在剧院中盛行,它包括有中世纪的回顾展、文艺复兴时期的元素、洛可可图案,表演以拉丁语进行,但也包含立陶宛语元素,其中一些作品是立陶宛主题的(例如献给阿尔吉尔达斯、明道加斯、维陶塔斯和立陶宛其他统治者的戏剧)。[366][367]
1785年,沃伊切赫·博古斯瓦夫斯基(Wojciech Bogusławski)建立了维尔纽斯的第一个公共剧院——维尔纽斯城市剧院(Vilnius City Theatre)。剧院最初位于奥斯基尔卡宫,但后来搬到了拉齐维乌宫和维尔纽斯政厅。直到1845年,这些戏剧都是用波兰语演出,从1845年开始用波兰语和俄语演出,从1864年起只用俄语演出。立陶宛语禁令解除后,戏剧也用立陶宛语演出。剧院于1914年消失。[368]
在两次世界大战期间,维尔纽斯是波兰的一部分,维尔纽斯以该地区最现代化的实验性雷杜塔剧团(Reduta)闻名,由朱利叶斯·奥斯特瓦(Juliusz Osterwa)领导。[369]维尔纽斯立陶宛舞台业余公司(Vilniaus lietuvių scenos mėgėjų kuopa)于1930年成立,后来更名为维尔纽斯立陶宛剧院专业剧院,1945年,它被并入立陶宛国家戏剧院(Lithuanian National Drama Theatre)。[367]
1940年苏联占领立陶宛后,戏剧成为传播苏联意识形态的手段之一,并引入了对剧目进行审查的制度。这些表演融合了社会主义和现实主义的元素,苏联作家创作了许多革命戏剧。[367]立陶宛独立后,维尔纽斯的现代戏剧既有对传统戏剧的继承和发展,也有对新颖戏剧的探索和实验,展现了该市的戏剧活力和多样性,反映了该市的历史、文化和社会变迁。[367]
电影
维尔纽斯的电影事业有着悠久的历史,是立陶宛电影的中心之一,1896年7月,维尔纽斯的第一次公共电影会议在贝尔纳迪奈花园举行。1902年,维尔纽斯上映了第一部电影是乔治·梅里爱(Georges Méliès)的《月球之旅》。[370]维尔纽斯第一家固定电影院名为幻象电影院(Illusion),于1905 年开业。最早的电影院类似于剧院,由于第一部电影中没有声音,因此会在影片播放时有乐队伴奏。有时电影会与戏剧表演、魔术表演混合演出。[264][370]立陶宛电影中心位于维尔纽斯,任务是保障和促进立陶宛的电影业发展。[370]
维尔纽斯电影节(Kino Pavasaris)
维尔纽斯电影节(Kino Pavasaris)是立陶宛最大、最重要的电影活动,有国际嘉宾和数千名游客参加。2023年的电影节于3月16日至26日举行,现场放映了100多部电影,如奥森·威尔斯、阿尔弗雷德·希区柯克、克日什托夫·基希洛夫斯基等著名导演的影片。[46]

摄影
维尔纽斯的第一张照片为1839年夏天路德维希·维特根斯坦(Ludwig Wittgenstein)公爵之子的监护人弗朗索瓦·马尔西亚克(François Marcillac)为韦基亚宫(Verkiai Palace)拍摄的照片。维尔纽斯第一个知名摄影工作室由齐格勒(Ziegler)在1843年开设的,一直运营到1859年。随着负片和正片胶片技术的普及和肖像照的流行,维尔纽斯成立了商业摄影工作室,维尔纽斯的摄影师阿东纳斯·科佐纳斯(Abdonas Korzonas)和阿尔伯特·斯维伊科夫斯基(Albert Swieykowski)创作了第一组立陶宛风景和建筑照片集——维尔纽斯相集(Vilnius Album)。在沙俄统治时期,维尔纽斯的摄影被严格管制,一月起义期间,拍摄叛军的摄影馆被强制关闭,部分拍摄者如科佐纳斯被流放至西伯利亚。19世纪维尔纽斯其他的著名摄影师还有斯坦尼斯拉夫·菲利伯特·弗莱里(Stanisław Filibert Fleury)、亚历山大·瓦迪斯瓦夫·施特劳斯(Aleksander Władysław Strauss)和约瑟夫·捷克奥维奇(Józef Czechowicz)等。[277][371]
1927年扬·布尔哈克(Jan Bułhak)在维尔纽斯成立了立陶宛第一个现代摄影俱乐部,1952年,斯威图里斯(Švyturys)杂志社在维尔纽斯组织了第一次摄影展,共有16位摄影师参展。[372][277][371]
手工艺
维尔纽斯的手工艺品种类繁多,其中包括银器、玻璃器皿、陶器、织物、服装、武器、家居用品等。在中世纪,维尔纽斯的手工艺品已经高度专业化,同时建立了培训和维护工匠利益的工匠协会。在16世纪,维尔纽斯开始制造玻璃器皿和金银器,同时也生产陶器和纺织物。在19世纪,维尔纽斯的手工艺品生产得到了进一步的发展,包括制鞋、皮革和制衣业等。在苏联时期维尔纽斯手工艺为合作社形式,立陶宛独立后维尔纽斯又成立了中小型的手工业作坊和企业。MO博物馆和立陶宛艺术中心展示了许多维尔纽斯的现代手工艺品。[373][374]
绘画
立陶宛大公国时期,维尔纽斯作为首都一直是艺术中心,吸引了来自欧洲各地的艺术家。[48]在16世纪后期开始流行的巴洛克风壁画同样也在维尔纽斯蓬勃发展,多见于宫殿和教堂,具有强烈的现实主义风格。[48]维尔纽斯现存有哥特式早期的绘画和16世纪的壁画,哥特式早期(14世纪)的绘画可以在教堂中看到,内容关于教堂和礼拜仪式(例如维尔纽斯大教堂洞穴中的壁画)。16世纪的壁画也可以在教堂中看到,如圣方济各教堂、圣伯纳拱顶或圣尼古拉斯教堂的壁画。[48]哥特式绘画分为有壁画和架上绘画等,壁画具有拜占庭风格,可在特拉凯岛城堡、维尔纽斯大教堂看到。架上绘画,如蛋彩画或油画,在木板上绘制,内容如至圣三位一体、耶稣受难等,现留存很少。[48]维尔纽斯在文艺复兴时期,当地和西欧的大师们创作了关于宗教和神话的肖像画等,该风格融合了晚期哥特式和巴洛克风格。[48]

16世纪末维尔纽斯出现了巴洛克风格绘画,在17世纪初逐渐发展,分为有壁画、世俗绘画等。巴洛克式壁画曾盛极一时,色彩鲜艳,在维尔纽斯卡西米尔教堂可以看到,世俗绘画内容有墓志铭肖像、战争场景、政治重大事件等,后来出现了注重细节的现实绘画。[48]
在18世纪末和19世纪,维尔纽斯艺术学校在教学中引入了古典主义和浪漫主义风格绘画,在维尔纽斯学成的画家往往会前往意大利,此时比较著名的古典主义画家有弗朗西斯科·斯马格莱维奇(Franciszek Smaglewicz)、扬·鲁斯特姆(Jan Rustem)、约瑟夫·奥列什凯夫(Józef Oleszkiew)、丹尼尔·康德拉托维奇(Daniel Kondratowicz)、约瑟夫·佩斯卡(Józef Peszka)、温森蒂·斯莫科夫斯基(Wincenty Smokowski)等,浪漫主义的作家有扬·鲁斯泰姆、扬·克日什托夫·达梅尔(Jan Krzysztof Damel)、温琴蒂·多莫霍夫斯基(Wincenty Dmochowski)和卡努提·鲁西茨基(Kanuty Rusiecki)等。[48]在1832年维尔纽斯大学关闭后,维尔纽斯艺术学校成为了立陶宛艺术的中心, 彼得拉斯·林斯卡、安塔纳斯·兹穆伊达尼斯维丘斯、塔纳斯·亚罗斯耶维奇斯联合维尔纽斯艺术学校于1908年在维尔纽斯成立了立陶宛艺术协会,此时维尔纽斯的的绘画风格延续了西欧的风格,以象征主义、现实主义、新艺术运动等为风格,此时的著名画家有约纳斯·西莱卡(Jonas Šileika)、尤蒂娜斯·维诺任斯基斯(Justinas Vienožinskis)、约纳斯·马克凯维奇斯(Jonas Mackevičius)、维陶塔斯·凯里乌克斯提斯(Vytautas Kairiūkštis)和维陶塔斯·普拉纳斯·比奇尤纳斯(Vytautas Pranas Bičiūnas)等,第二次世界大战之后维尔纽斯的绘画风格以苏联的社会主义风格为主,常见体裁为宣传画、历史作品、家庭流派、静物、风景和肖像等。[48]
20世纪末和21世纪最著名的维尔纽斯画家是齐吉曼塔斯·奥古斯蒂纳斯(Žygimantas Augustinas)、埃格·里迪凯特(Eglė Ridikaitė)、埃格·吉内蒂特(Eglė Gineitytė)、帕特里夏·尤尔克萨蒂特(Patricija Jurkšaitytė)、尤尔加·巴莱伊特(Jurga Barilaitė)和所罗门纳斯·泰特尔鲍姆(Solomonas Teitelbaumas)等。[48]
时尚
中世纪以来维尔纽斯人十分注重时尚,18世纪后期,维尔纽斯几乎所有男人都剃须、留短发,穿着蓝色、绿色或黑色燕尾服,敞开前襟,背心搭配白色或淡黄色裤子,18世纪维尔纽斯的女士穿着与西欧地区相同,在20世纪初,维尔纽斯与西欧的时尚潮流趋同,1961年,立陶宛国家艺术学院启动了服装设计师研究。[375][376]
时尚感染(Fashion Infection)是于1999年在维尔纽斯推出的时装秀,每年春天在维尔纽斯举行。立陶宛著名服装设计师尤奥萨斯·斯塔特凯维丘斯(Juozas Statkevičius)通常在维尔纽斯举行他的时尚展示会。[377][378]
雕塑及印章
在16世纪初,维尔纽斯就出现了文艺复兴时期的雕塑,如1548年阿尔贝塔斯·戈斯托塔斯(Albertas Goštautas)的大理石墓和1555年贝纳迪诺·德·贾诺蒂斯(Bernardino de Gianotis)的帕维尔·霍尔桑斯基(Paweł Holszański) 大理石墓葬,均位于维尔纽斯大教堂,在16世纪后期开始的巴洛克时期,雕塑以宗教建筑为主。[379]维尔纽斯的木制雕塑为哥特式,主要是彩色雕塑,用于装饰维尔纽斯教堂的祭坛。维尔纽斯大教堂内也藏有一些14至15世纪的哥特式印章。[49]
2015年,维尔纽斯改建了城市的18座雕塑,使游客可以使用智能手机与雕塑进行多种语言的互动。[97]

文学
约在1520年,第一本鲁塞尼亚圣经的作者弗朗西斯克·斯卡里纳(Francysk Skaryna)在维尔纽斯建立了一家印刷厂,这是东欧第一家印刷厂。1522年,他编写并出版了立陶宛大公国的第一本印刷书籍,名为《小旅行者之书》(鲁塞尼亚语:Малая подорожная книжка),1525年,他印刷了使徒行传和书信。[380]
维尔纽斯学院出版社是由世俗社会、立陶宛贵族和教会资助的,由立陶宛贵族米科瓦伊·克日什托夫拉齐维乌于1575年成立,是维尔纽斯学院的印刷厂,由教会负责管理。1576年5月,它出版了第一本书《论圣餐礼与异端》(Pro Sacratissima Eucharistia contra haeresim Zwinglianam),作者是皮奥特·斯卡加(Piotr Skarga)。[381]约瑟夫·扎瓦兹基(Józef Zawadzki)在1805年购买了维尔纽斯学院出版社,并创立了约瑟夫·扎瓦兹基(Józef Zawadzki)印刷厂,该印刷厂一直工作到1939年,并以多种语言出版了许多书籍,亚当·密茨凯维奇(Adam Mickiewicz)的第一本诗集《歌谣和传说》(Ballads and Romances)于1822年在该出版社出版。[382][383]
从16世纪起,立陶宛度量衡法典一直保存在立陶宛大公宫的下层,并由国家大臣负责。由于书籍的损坏,国家大臣官卢·萨皮亚哈 (Lew Sapieha)下令于1594年对度量衡法典进行重抄,重抄工作持续到1607年。新重抄的书籍被登记、重新核对,并转移到维尔纽斯的另一栋建筑中,旧书则留在维尔纽斯城堡。根据1983年的数据,直到今天仍保留有665本书,它们的缩微胶卷保存在维尔纽斯立陶宛国家历史档案馆。[384]
维尔纽斯一直被称为文学之都,留下了许多作家的著作,立陶宛文学和民俗研究所和立陶宛作家联盟位于维尔纽斯。[385]维尔纽斯是许多独立书店、国际文学节、图书发布会、阅读会的所在地,也是大多数立陶宛出版社的所在地。立陶宛国家图书馆已向公众开放100多年,同时该城自2001年起,每年举办维尔纽斯书展,这是波罗的海三国最大的年度书展。[386]维尔纽斯也被联合国教科文组织评为“文学之都”。[386]维尔纽斯著名作家有亚当·密茨凯维奇、罗伯特·加里(R·Gary)、雅各布·伊萨克·克拉肖夫斯基(J·I·Kraszewski)、切斯瓦夫·米沃什(C·Milosz)和约瑟夫·布罗茨基(J·Brodsky)等。[387]在维尔纽斯的文学街(Literature Street)上,有200多块瓷砖和纪念牌匾,上面刻着曾经在维尔纽斯生活和工作过的作家的名字,以及与维尔纽斯和立陶宛有着联系的外国作家的名字,这些瓷砖和纪念牌匾展示了立陶宛文学历史底蕴。[388]

建筑
哥特式建筑风格
14世纪下半叶到16世纪末,哥特式建筑风格在维尔纽斯蓬勃发展。哥特式建筑风格以拉丁十字形的平面形制、直立的尖塔、丰富的雕刻、凌空的飞券和绚丽的彩色玻璃窗等为主要特征,反映了中世纪新的建筑结构和浓厚的宗教意识。[389]维尔纽斯大多数哥特式建筑都是宗教地标,包括圣安妮教堂(St. Anne´s Church)、圣尼古拉教堂(St. Bernardine Church)、圣约翰教堂(St. John's Church)、神圣慈悲圣殿和圣弗朗西斯和圣伯纳德教堂(Church of St. Francis and St. Bernard, Vilnius)等。其中以圣安妮教堂和圣弗朗西斯和圣伯纳德教堂最为有名,圣安妮教堂以装饰细节丰富著称,圣弗朗西斯和圣伯纳德教堂是立陶宛最大的哥特式建筑之一。[50][390]


文艺复兴建筑风格
文艺复兴时期齐格蒙特二世和他的妻子王后博纳·斯福尔扎(Bona Sforza)邀请了意大利建筑师弗朗切斯科·弗洛伦蒂尼(Francesco Fiorentino)和贝尔纳多·扎诺比(Bernardo Zanobi)建造了维尔纽斯大教堂和特拉凯岛城堡。维尔纽斯文艺复兴早期的建筑既有奢华的巴洛克风格,也有精致的哥特式元素,维尔纽斯大学、维尔纽斯校友会和维尔纽斯耶稣会均属于这个风格。[50]
巴洛克式建筑风格
16世纪末17世纪初,维尔纽斯兴起了巴洛克式建筑风格,被称为“东欧巴洛克”的首都。早期的巴洛克式建筑风格教堂是根据罗马耶稣会教堂设计和建造的。维尔纽斯的圣彼得与保罗教堂是典型的巴洛克式建筑风格,以其内部装饰、雕像和装饰而闻名。其他巴洛克式建筑风格的建筑有圣凯瑟琳教堂、主升天教堂、大主教圣拉斐尔教堂、圣卡西米尔教堂等。[50]

饮食
维尔纽斯的食物受鞑靼人、卡拉特人和犹太人影响较深,拜占庭帝国、希腊和奥斯曼帝国以及意大利、德国和法国的烹饪传统也对其产生了影响,维尔纽斯人通过借鉴改良,形成了具有当地风格的美食。[391]经常使用的食材有大麦、土豆、黑麦、甜菜、蔬菜、浆果及蘑菇等本地农产品,其中土豆一般是煮、烤或炒,通常用莳萝(krapai)装饰,甜菜通常用于制作罗宋汤和配菜。常用的香料有芥末籽、辣根(krienai)、莳萝、香菜籽(kmynai)、大蒜、香菜、牛至、月桂叶、杜松子(kadagiouogos)、大麻籽和水果香精等。乳制品是立陶宛传统美食的重要组成部分。其中包括白干酪(varškės sūris)、凝乳(varškė)、酸牛奶(rūgpienis)、酸奶油(grietinė)、黄油(sviestas)和卡斯蒂尼斯(kastinis)。维尔纽斯传统料理中的肉类主要为腌制品,如烟熏香肠、火腿、斯基兰迪斯香肠等;汤品则有牛肝菌汤、白菜汤、甜菜汤、牛奶汤与数种粥品,维尔纽斯人还比较喜欢的食用淡水鱼、鲱鱼、野生浆果、蘑菇和蜂蜜等,当地美食有冷甜菜汤、立陶宛马铃薯饺子、年轮蛋糕和百吉圈等。[392][393][394]
冷甜菜汤
冷甜菜汤(Šaltibarščiai)是一种立陶宛的传统冷汤,由甜菜、酸奶油、黄瓜、葱和鸡蛋制成,因其基础原料是甜菜和酸牛乳酒,两者混合而呈粉红色,同时会加入煮熟的鸡蛋、黄瓜、茴香和大葱,维尔纽斯人常在夏天食用。[391]

立陶宛马铃薯饺子
立陶宛马铃薯饺子(Cepelinai)是立陶宛的国菜,常作为主菜食用。立陶宛马铃薯饺子是由生熟土豆混合物制成的橄榄球形饺子,内馅为猪肉或牛肉以及奶酪、蘑菇,配以酸奶油和培根,深受当地人喜爱。[171]

年轮蛋糕
年轮蛋糕(Šakotis)是一种立陶宛的传统蛋糕,也叫做树干蛋糕,因为它的形状和切面像树的年轮。年轮蛋糕是用鸡蛋、面粉、黄油和糖制成的蛋糕,使用锥形模具在火上一边旋转一边烘烤,形成了年轮的形状。年轮蛋糕是立陶宛最重要的节日甜点之一,尤其是在婚礼或圣诞节等特殊场合。[391]

百吉圈
百吉圈(Bagels)是一种硬面包。早在1394年,在维尔纽斯就有百吉圈的记载。后来,百吉圈在立陶宛和波兰的犹太人中流行起来,在集市也有售卖,也可作为礼物送人。[391]
市徽
维尔纽斯的市徽描述了肩上扛着圣婴耶稣、涉水而行的圣克里斯托弗(Kristoforas),该徽章由阿尔维达斯·卡兹达伊利斯(Arvydas Každailis)在1991年设计。[17][395]

市旗
维尔纽斯市旗背景为暗红色,其上有一黄色条纹,绘有维尔纽斯市徽,旗帜长宽比为2:1。[396]

综述
维尔纽斯是立陶宛的重要旅游城市之一,[167]全市共有各类旅馆70多家,2004年接待游客近100万人,占立陶宛接待游客总数的近四分之一。[38]维尔纽斯景点众多。代表性的有维尔纽斯大教堂、格季米纳斯塔楼、圣安妮教堂、特拉凯岛城堡、黎明之门等。[9][10][11][12][13]
格季米纳斯塔楼
格季米纳斯塔楼(Gediminas Castle Tower)位于海拔48米的格季米纳斯山上,建于13世纪,历经了多次战乱和重修,是格季米纳斯城堡的遗存,曾经是立陶宛大公国的政治和军事中心,现在是维尔纽斯上城堡博物馆的一部分,展示了立陶宛的历史和文化。[10]

特拉凯岛城堡
特拉凯岛城堡(Trakai Island Castle)位于加尔瓦湖心岛上,原建于十四世纪末,是立陶宛知名的风景之一。该城堡由粉红色的砖石砌成,面积不大,但城墙很厚,城堡四周有瞭望望台,墙内有护城河。该城堡历经多次战争,1970年,维尔纽斯重建了该城堡,修复后该城堡已大致恢复原样。该城堡会不定期举行工艺品和美术作品展,城堡客厅也会举行音乐会。[12]

黎明之门
黎明之门(Gate of Dawn)位于维尔纽斯,是当地的一座城门,维尔纽斯曾有九座城门,用作防御,黎明之门是目前仅存的城门。17世纪,在黎明之门附近修建了一个单独的木制小教堂,并在那里放置了圣母玛利亚的雕像。然而,该木制小教堂因火灾被毁,其后修建了砖砌的小教堂。19世纪经过重建,现黎明之门是晚期古典主义建筑。[13]

文吉斯公园
文吉斯公园(Vingis Park)是维尔纽斯最大的公园,占地1.62平方千米,1965年,文吉斯公园进行了改造,为了满足大型活动的需要,该公园建造了一个仿照爱沙尼亚歌唱节场地的露天剧场。1980年代末,文吉斯公园成为立陶宛独立运动的重要舞台,举行了多次规模庞大的集会和示威。文吉斯公园曾经举办过许多著名的音乐会,包括安德烈·波切利(Andrea Bocelli)、埃尔顿·约翰(Elton John)、比约克(Björk)、斯汀(Sting)和罗德·斯图尔特(Rod Stewart)等。1997年,立陶宛乐队火焰(Foje)在这里举行了他们的告别演唱会,吸引了超过6万名歌迷。2012年,Lady Gaga在该公园举行了她在波罗的海国家的第一场演唱会,有近1.5万人观看。[397][398]

主教座堂广场
主教座堂广场(Cathedral Square,Vilnius)是位于立陶宛维尔纽斯历史中心区的一座广场,位于维尔纽斯主教座堂之前,是维尔纽斯最重要的广场之一,在这里曾经举办过许多公众集会活动。主教座堂广场是立陶宛的地标之一。[399]

维尔纽斯电视塔
维尔纽斯电视塔(Vilnius TV Tower)是位于立陶宛维尔纽斯的一座电视塔,高326.5米。维尔纽斯电视塔是立陶宛最高的建筑物,于1974年5月31日开始建设,1980年12月30日竣工。观景台高165米,对一般游客开放。自2000年开始,维尔纽斯电视塔在圣诞节时都会进行圣诞树的装饰。[400]

梅迪宁凯城堡
梅迪宁凯城堡(Medininkai Castle)是立陶宛最古老的砖石城堡之一,靠近白俄罗斯边境。该城堡建于13世纪末或14世纪初,是立陶宛大公国的重要防御工事,也是当时欧洲最大的城堡之一。城堡的平面呈长方形,四角有四座塔楼,其中最高的一座是主塔,也是城堡的象征。梅迪宁凯城堡经历了多次战争和破坏,最严重的一次是在1655年,瑞典军队攻占并焚毁了城堡,之后城堡逐渐荒废,直到20世纪才开始进行修复和保护。目前,城堡的部分建筑已经恢复,内部设有博物馆,展示了城堡的历史和文化,以及当地的民俗和手工艺品。[401][402]

巴瓦斯庄园
巴瓦斯庄园(Bavas Manor)建于19世纪初,是当时立陶宛贵族的居所,也是立陶宛文化和艺术的中心之一。庄园的建筑风格融合了古典主义和哥特式的元素。庄园的主楼有两层,中间有一个高耸的钟楼,两侧有两个低矮的翼楼,形成一个对称的布局。庄园的内部装饰精美,有许多壁画、雕塑和家具,反映了当时的生活方式和审美。巴瓦斯庄园不仅是一座历史遗迹,也是一个活跃的文化场所,经常举办各种展览、音乐会、讲座和工作坊,吸引了许多游客和艺术爱好者。[403]

友好城市
| 国家 | 城市 |
|---|---|
| 匈牙利 | 布达佩斯 |
| 波兰 | 克拉科夫 |
| 德国 | 杜伊斯堡 |
| 德国 | 爱尔福特 |
| 芬兰 | 约恩苏 |
| 乌克兰 | 基辅 |
| 美国 | 威斯康辛州麦迪逊 |
| 挪威 | 奥斯陆 |
| 波兰 | 华沙 |
| 意大利 | 帕维亚 |
| 希腊 | 比雷埃夫斯 |
| 奥地利 | 萨尔茨堡 |
| 中国 | 台北市 |
| 美国 | 芝加哥 |
| 挪威 | 奥尔堡 |
| 哈萨克斯坦 | 阿斯塔纳 |
| 哈萨克斯坦 | 阿拉木图 |
| 斯洛伐克 | 布拉迪斯拉发 |
| 比利时 | 布鲁塞尔 |
| 美国 | 芝加哥 |
| 摩尔多瓦 | 基希纳乌 |
| 乌克兰 | 第聂伯彼得罗夫斯克 |
| 乌克兰 | 顿涅茨克 |
| 爱尔兰 | 都柏林 |
| 英国 | 爱丁堡 |
| 波兰 | 格但斯克 |
| 中国 | 广州 |
| 俄罗斯 | 伊尔库茨克 |
| 斯洛文尼亚 | 卢布尔雅那 |
| 波兰 | 罗兹 |
| 白俄罗斯 | 明斯克 |
| 俄罗斯 | 莫斯科 |
| 塞浦路斯 | 尼科西亚 |
| 希腊 | 佩特雷 |
| 捷克 | 布拉格 |
| 冰岛 | 雷克雅未克 |
| 拉脱维亚 | 里加 |
| 俄罗斯 | 圣彼得堡 |
| 瑞典 | 斯德哥尔摩 |
| 法国 | 斯特拉斯堡 |
| 爱沙尼亚 | 塔林 |
| 格鲁吉亚 | 第比利斯 |
| 阿尔巴尼亚 | 地拉那 |
| 加拿大 | 多伦多 |
| 马耳他 | 瓦莱塔 |
| 参考资料[404],统计时间截至2023年 | |
重要荣誉
2009年,欧盟将维尔纽斯评为欧洲文化之都。[51]
2021年,全球城市实验室(Global City Lab)将维尔纽斯评为2021年全球500强城市之一。[405]
格迪米纳斯·基尔基拉斯
格迪米纳斯·基尔基拉斯(Gediminas Kirkilas)是立陶宛的政治家,曾担任过立陶宛总理(2006-2008年)和国防部长(2004-2006年)。他也是立陶宛社会民主党的领导人之一。[406]

伊利亚·本·所罗门·扎尔曼拉比
伊利亚·本·所罗门·扎尔曼拉比(Elijah ben Solomon Zalman)是18世纪的犹太教和卡巴拉的主要学者,也被称为维尔纳阁下(The Vilna Gaon)。他的著作和思想对正统派犹太教教徒有深远的影响。[407]

切斯瓦夫·米沃什
切斯瓦夫·米沃什(Czesław Miłosz)是20世纪的波兰诗人、作家和诺贝尔文学奖得主(1980年)。他的作品涉及历史、政治、道德和宗教等主题,反映了他在战争和共产主义下的经历。[408]

瓦尔德马·托马舍夫斯基
瓦尔德马·托马舍夫斯基(Valdemar Tomasevski,1965年3月3日出生)是立陶宛的波兰裔政治家,出生于维尔纽斯,是波兰少数民族选区的欧洲议会议员,他是波兰人在立陶宛的主要代表,致力于维护波兰文化和语言的权利。[409]

维尔吉尼尤斯·希克什尼斯
参考资料 410
- WILNO/VILNIUS/VILNE Whose City Is It Anyway? — www.vilna.co.il
- 维尔纽斯 — 中国大百科全书官网
- Climate - Vilnius (Lithuania) — climatestotravel.com
- lithuania — 中情局官网
- About Vilnius — www.govilnius.lt
- Wards and communities — 维尔纽斯政府官网
- What Languages are Spoken in Lithuania? — worldatlas
- Vilnius 2022 — statista
- The Cathedral Basilica of St. Stanislaus and St. Ladislaus — 维尔纽斯政府官网
- The Gediminas’ Tower — 维尔纽斯官网
- Church of St.Anne — capitalvilnius
- Trakai Castle — 维尔纽斯官网
- Gates of Dawn — 维尔纽斯官网
- About VU — 维尔纽斯大学官网
- About Lithuanian Airports — 维尔纽斯国际机场官网
- Vilniaus — autc.lt
- The coat of arms of Vilnius City — Travelvilnius网站
- Pokario are?tai ir tr?mimai (1944–1948 m. prad?ia) — lnm.lt
- 欧洲地理概况 — 中国经济网
- 立陶宛维尔纽斯市 — fao.sz.gov.cn
- Vilniaus istorija — www.vle.lt
- Vilniaus istorija — vle.lt
- Chartularium Lithuaniae res gestas magni ducis Gedeminne illustrans – Gedimino lai?kai — epaveldas
- Vilniaus gynimas — vle.lt
- 参考 25
- 参考 26
- 参考 27
- 参考 28
- Lithuania finds lost declaration of independence — 卫报
- 参考 30
- 参考 31
- Kultūr? kry?kel?. Menora (2014.10.30) — www.lrt.lt
- 参考 33
- 参考 34
- Lietuvos Nepriklausomos Valstyb?s Atkūrimas (1990 M. Kovo 11 D.) — archyvai
- Soviet Turmoil; Soviets Recognize Baltic Independence, Ending 51-year Occupation of 3 Nations — nytimes
- vilnius — encyclopedia
- 立陶宛首都维尔纽斯市简介 — euroasia.cssn.cn
- 立陶宛首都维尔纽斯市简介 — lt.mofcom.gov.cn
- Economic Overview — 维尔纽斯政府官网
- Vilnius Historic Centre — unesco
- Kernav? Archaeological Site (Cultural Reserve of Kernav?) — unesco
- Baltic song and dance celebrations — unesco
- 爱沙尼亚庆祝塔尔图歌唱节诞生150周年 — 新华网
- 中东欧16国非物质文化遗产及传统手工艺介绍(三) — 搜狐网
- About the Festival — kino pavasaris
- About VILNIUS FESTIVAL — vilniusfestivals
- Lietuvos tapyba — vle.lt
- Lietuvos skulptūra — vle.lt
- Vilnius Old Town Architecture — jerulita.lt
- 欧洲文化之都——维尔纽斯 — 经济参考网
- 2023-nato-summit — www.lrt.lt
- 参考 53
- 情迷“天空之城”维尔纽斯 — 中国数字科技馆
- The Legend of the Founding of Vilnius — ironwolf.lt
- History — uk.mfa
- LIETUVOS ISTORIJA — partizanai
- Europe: A Tantalizing Romance : Past and Present Europe for Students and the — books.google
- eu2013. lt — static
- PRATARM? — amb.lt
- Mindaugas – Lietuvos karalius — ausis.gf.vu.lt
- 参考 62
- Early Ukraine: A Military and Social History to the Mid-19th Century — books.google.com
- ?pitol? — www.vle.lt
- ?ygimantas Augustas — www.vle.lt
- 参考 66
- 雅盖隆王朝时期的波兰 — history-maps.com
- 参考 68
- Vavelio pilies lobyne – ir Lietuvos istorija: vertingiausi? kolekcij? buvo sukaup?s ?ygimantas Augustas — 15min.lt
- Unikali proga Krokuvoje: nuo ?ygimanto Augusto karūnacini? bateli? skiria tik 700 kilometr? — lrt.lt
- History — www.vu.lt
- LDK istorija: Vilnius 1636 metais — www.15min.lt
- MARTYNAS JAKULIS — www.lkma.lt
- Vilniaus medicinos draugija — www.vle.lt
- klinika — www.vle.lt
- Aleksandras I — www.vle.lt
- Poles, Jews, and the Politics of Nationality: The Bund and the Polish — books.google.com
- 参考 78
- Vilnius — 大英百科全书官网
- Vilniaus fenomenas – Lietuvi? sanitarin?s pagalbos draugija, ligonin? ir poliklinika (1918–1941) — mokslolietuva.lt
- 参考 81
- ?. I?kauskas. Galing?j? vizitai Lietuvoje: Napoleonas, Hitleris, Putinas — delfi.lt
- About: Elektrit — dbpedia.org
- Sucuri WebSite Firewall - Access Denied — www.genocid.lt
- Macukonien?, Janina — e-ausra.pl/wp-content
- Lituanistika | Koncepcje programowe dzia?aczy Obozu Zjednoczenia Narodowego Okr?gu Wileńskiego i Nowogródzkiego w kwestii bia?oruskiej / Joanna Januszewska-Jurkiewicz — www.lituanistika.lt
- Sucuri WebSite Firewall - Access Denied — genocid.lt
- 参考 88
- The Big and Little Ghetto — 维尔纽斯政府官网
- 参考 90
- 1944-ieji: vienus okupantus keit? dar nuo?mesni... — delfi
- 参考 92
- Operation Ostra Brama — books.google.co.jp
- NKGB–NKVD prie? lenk? pogrind? Lietuvoje 1944 m. antroje pus?je–1945 m. pirmoje pus?je — genocid.lt
- ?mon?s istorija — www.vilniausviesasistransportas.lt
- Soviet tanks crush the human shield of Vilnius" — 卫报
- Must-see attractions in Vilnius — www.lonelyplanet.com
- Pastatyt? but? kiekis ne rekordinis, ta?iau did?iausias per pastaruosius 10 met? — www.ober-haus.lt
- Gyvenamosios — vilnius.lt
- Capital of Culture: success or failure? — balticreports.com
- A.Gelūnas: prokuratūra nusikaltimo rengiant Bjork koncert? ne??velg? — www.delfi.lt
- cultural-capitals — www.chicagotribune.com/
- Gyvenamasis — www.ober-haus.lt
- vilnius-european-capital — en.unesco.org
- vilnius — www.eu2013.lt
- lietuva — www.tv3.lt
- Remigijus ?ima?ius — www.15min.lt
- 立陶宛 — 中华人民共和国商务部
- Jan S. Krogh's Geosite: Other Places of Interest — geosite
- Climate and monthly weather forecast Vilnius, Lithuania — weather-atlas
- Weather Information for Vilnius — worldweather.wmo.int
- Vilnius — www.ncei.noaa.gov
- climate — www.timeanddate.com
- 立陶宛国家概况 — 中华人民共和国外交部
- 对外投资合作国别(地区)指南 — 广东省人民政府
- Curonian Lagoon — britannica
- Asveja — vle.lt
- The river Neris — upese.lt
- he river Vilnia (tributary of the river Neris, Vilnius district) — www.upese.lt
- Water — bioone.org
- Clean water and a clean environment for our community — Vilniaus vandenys
- Water supply — Vilniaus vandenys
- 维尔纽斯成为全欧乃至全球最绿色的城市 — 中国商务部官网
- 立陶宛维尔纽斯 — zh-cn.everypage.site
- Modelling of Expansion Changes of Vilnius City Area and Impacts on Landscape Patterns Using an Artificial Neural Network — ResearchGate
- G?lo vandens i?tekliais Lietuva i?siskiria i? kit? Europos ?ali? — lrt.lt
- G?las vanduo – mil?ini?kas turtas Lietuvos gelm?se — alkas.lt
- Vilniaus turtas - ?varus vanduo i? gilumini? ?altini? — verslas.lrytas.lt
- Vilnius City Theriofauna — ResearchGate
- Wild animals in Lithuania — truelithuania
- Avibase - Bird Checklists of the World Vilnius — avibase
- Review of the flora of lakes in Vilnius city — cabdirect
- Gamtos paveldo apsauga — 维尔纽斯政法官网
- Population and Housing Census — osp.stat.gov.lt
- 参考 135
- mission-vision-values — www.lb.lt
- There are many more. Find out below. — www.investmentpartner.lt
- vilniaus — klaipeda.diena.lt
- History of the Town Hall — www.vilniausrotuse.lt
- magistratas — www.vle.lt
- vilniaus — www.lrvalstybe.lt
- Lietuvos gubernija — www.vle.lt
- ministries — lrv.lt
- about-the-court — www.lat.lt
- the-court — www.lvat.lt
- about — www.lrkt.lt
- Struktūra ir kontaktai — vilnius.lt
- Kandidat? k?limas — www.vrk.lt
- 2015 m. Lietuvos Respublikos savivaldybi? taryb? rinkimai — www.vrk.lt
- Savivaldybiu — www.vrk.lt
- Elections to Municipal Councils on 3rd of March 2019 — vrk.lt
- New Vilnius Mayor Valdas Benkunskas takes oath of office — 维尔纽斯政府官网
- Lietuvos gyventojai Rusijos imperijos valdymo metais (1795–1914) — www.vle.lt
- VILNIUS — smp2014do.ugdome.lt
- savivaldybe — www.registrucentras.lt
- Vilnius City Municipality in Lithuania — www.citypopulation.de
- vilniaus — www.quest.lt
- Vytautas Didysis — www.vle.lt
- Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 — www.demoscope.ru
- Vilnius — citypopulation
- 认同视角下立陶宛语言教育政策 — 中国知网
- Jogailai?iai. Kod?l ne Gediminai?iai? — www.15min.lt
- Gyventoju_skai?ius_pagal_savivaldybes — www.lmaleidykla.lt
- Nacionalistas — www.lndp.lt
- Atlas ethnographique des provinces habitées en totalité ou en partie par des polonais Full Details — geo.btaa.org
- religions in lithuania — truelithuania
- Visit Vilnius — www.govilnius.lt/
- Apie mus — piligrimyste.lt
- romm — www.encyclopedia.com
- THE PRESENT STATE OF KARAIM STUDIES: REPORT ON THE SZEGED WORKSHOP ON KARAIM STUDIES, JUNE 13th, 2014 — www.jstor.org
- 立陶宛共和国简介 — 中华人民共和国驻立陶宛共和国代办处
- TOP 10 lankomiausi? viet? — lithuania.travel
- Cathedral of the Theotokos — www.lonelyplanet.com
- Kaip popie?iaus atvykimui ruo?iasi latviai ir estai? — www.bernardinai.lt
- Daugiausiai inovacij? lietuviai sukūr? gyvyb?s moksl? srityje — delfi.lt
- 收藏 K29 / PLH Arkitekter — /www.archdaily.cn
- Darbo u?mokestis regionuose ir savivaldyb?se — osp.stat.gov.lt
- Informaciniai prane?imai — osp.stat.gov.lt
- biudzeta — www.lrt.lt
- investicijos — www.vilnius.lt
- veiklos — www.ekoagros.lt
- ?EM?S IR MAISTO ūKIO 2016 MET? AP?VALGA — zum.lrv.lt
- 立陶宛 — euroasia.cssn.cn
- about — www.lb.lt
- Country Report Lithuania 2019 — edz.bib.uni-mannheim.de
- Kaip informacin?s technologijos kei?ia Lietuv? — www.lrytas.lt
- Research and innovation — www.vgtu.lt
- Speedtest Global Index — www.speedtest.net
- Informacin?s technologijos Lietuvoje Information Technologies in Lithuania — osp.stat.gov.lt
- Lithuania, a leading light in laser technology — ec.europa.eu
- The10besthotels&placestostayinVilnius,Lithuania — 缤客
- The10besthotels&placestostayinVilnius,Lithuania — 缤客
- How to Contact the IMF — www.imf.org
- VisitVilnius — www.vilnius-tourism.lt
- vilniuje — www.tv3.lt
- city — www.postoffice.co.uk
- PIRMUMO KRITERIJAI — vvdg.lt
- The UNESCO-UNEVOC International Centre — unesco
- EDUCATION IN LITHUANIA — european
- Primary and Secondary Schools — 维尔纽斯政府官网
- Lithuania — eurydice
- Lietuvos-tautini — www.nmva.smm.lt
- Atsakingas jūs? duomen? naudojimas — www.delfi.lt
- Lietuvos ?vietimas skai?iais 2018_ Bendrasis ugdymas — smsm.lrv.lt
- universitetu reitingai — www.lrt.lt
- About The School — www.cmm.lt
- Kontaktai — vienozinskis.lt
- vilnius — www.international-schools-database.com
- Universities — 维尔纽斯政府官网
- apie_mru — www.mruni.eu
- VILNIUS TECH international — www.vgtu.lt
- History — svietimas.vdu.lt
- about — www.muziejai.lt
- About ISM — www.ism.lt
- About — en.ehu.lt
- About KSU — ksu.lt
- Statute — en.viko.lt
- About college — vtdko.lt
- About ERASMUS+ — www.ttvam.lt
- About VU — vu.lt/
- Facts and Figures — vu.lt
- Faculties, Institutes, Centres & Other Departments — vu.lt/
- VU Study Programmes Make It to the Global QS Rankings — vu.lt
- Comparing Hospital and Health Prices and Volumes Internationally — europa.eu
- Lithuania — .euro.who.int
- Healthcare for UK nationals living in Lithuania — gov.uk
- Ministry of Health of The Republic of Lithuania — 立陶宛国家卫生部官网
- Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo ?statymas — e-seimas
- Pa?angiausia gydymo ?staiga Lietuvoje — 维尔纽斯大学医院官网
- V?j Vilniaus miesto klinikin?s ligonin?s — 维尔纽斯临床医院
- Vilniaus miesto ?staigos — vilnius.lt
- Santari?k?s — vilnijosvartai.lt
- Apie mus — santa.lt
- Museum of Occupations and Freedom Fights — 维尔纽斯政府官网
- The Palace of the Grand Dukes of Lithuania — www.govilnius.lt
- The New Arsenal — www.govilnius.lt
- The Old Arsenal — www.govilnius.lt
- Vilnius Museum — 维尔纽斯政府官网
- About the Museum — 维尔纽斯博物馆官网
- History of Lithuanian Art Museum — ldm.lt
- 立陶宛国家艺术博物馆 — 中国大百科全书
- The Museum of Applied Arts and Design — www.govilnius.lt
- About MO Museum — MO博物馆官网
- Amber Museum-Gallery — ambergallery.lt
- VisitVilnius — vilnius-tourism.lt
- Mission and vision — www.vcb.lt
- katalogas — www.lnb.lt
- About the Library — www.mab.lt
- Scholarly Communication and Information Centre (SCIC) — biblioteka.vu.lt
- Unikalios architektūros, moderni Vilniaus universiteto biblioteka atveria duris — naujienos.vu.lt/
- Lietuvos bibliotekos — www.vle.lt
- Libraries — www.vcb.lt
- Paid and free services — www.vcb.lt
- D.U.K. — www.vcb.lt
- Mokslo ir enciklopedij? leidybos centro i?tekliai — www.lnb.lt
- History — 立陶宛国家歌剧和芭蕾舞剧院官网
- seniausi? laik? Lietuvos teatras — vle.lt/
- Teatrai - www.teatrai.lt — /www.teatrai.lt
- Collections — www.lndm.lt
- Permanent exhibitions — www.lndm.lt
- collection — www.ndg.lt
- General Idea: Imagevirus — www.cac.lt
- Vilniaus aukcionas — www.menorinka.lt
- Vilnius cinemas in 1905–1985 — made in vilnius
- Vilniuje neliko istorinio kino teatro “Lietuva” — 15min.lt
- Lasers — 维尔纽斯政府官网
- LIGHT CONVERSION — lightcon
- ?gyvendinta svajon? suk?l? perversm? pasaulin?je lazeri? rinkoje — delfi.lt
- Lietuviai sukūr? vien? galingiausi? lazeri? pasaulyje — delfi.lt
- Vilniaus astrofotometrin? sistema — astronomija.lt/
- Arminas Ragauskas (Lithuania) — m.epo.org
- ? kosmos? pakilo tre?iasis Lietuvos palydovas — it.lrytas.lt
- Lithuania becomes eighth ESA European Cooperating State — esa.int
- First Baltic SpaceActivities Roundtable Tallinn, 26-01-2010 — eas
- Vienintelis Lietuvos kosmonautas R.Stankevi?ius t?vyn?s nei?keit? ? viet? raketoje — delfi.lt
- Institute of Theoretical Physics and Astronomy — www.vu.lt
- Lietuvos menin? fotografija — www.vle.lt
- FLANDERS INVESTMENT & TRADE MARKET SURVEY — flandersinvestmentandtrade
- Lietuvos ekonomikos ilgalaikio konkurencingumo i??ūkiai — lmt.lt
- Global Innovation Index — knowledge
- Global Innovation Index 2023 — wipo.int
- Lithuania.Your targets.Exceeded. — investlithuania
- Fintech — 维尔纽斯政府官网
- 首个欧洲区块链中心在陶宛成立,架起全球区块链企业的桥梁 — 腾讯云
- Google grup?s ?monei Lietuvoje suteikta elektronini? pinig? ?staigos licencija Pla?iau: https://www.lb.lt/lt/naujienos/google-grupes-imonei-lietuvoje-suteikta-elektroniniu-pinigu-istaigos-licencija — www.lb.lt
- ?Revolut“ nesikrausto – klientus perkelia ? lietuvi?k? ?mon? — www.15min.lt
- Europe’s first international Blockchain Centre launches in Vilnius — eaccny.com
- Information and Communication Technologies — 维尔纽斯政府官网
- FACULTY OF FUNDAMENTAL SCIENCES - THE BIGGEST FACULTY IN VILNIUS TECH UNIVERSITY — www.delfi.lt
- About us — ssmtp.lt
- About us — www.ftmc.lt
- Events and ads — www.ftmc.lt
- Events and ads — www.ftmc.lt
- About — www.ff.vu.lt
- Vilnius University Life Sciences Center — www.govilnius.lt
- devex.com — www.devex.com
- Departamento ?staigos — kksd.lrv.lt
- Vetter and Stefanidi crowned European Athletes of the Year — worldathletics.org
- FIFA Council makes key decisions for the future of football development — FIFA
- About Vilnius Marathon — www.vilniausmaratonas.lt
- Sporto bazi? statybos stringa valstyb?s gerkl?je: kam?tis – ilgas ir a?tuon?enklis — delfi.lt
- Health and wellbeing — vilnius monthly
- Sport in Vilnius | True Lithuania — truelithuania
- Atsinaujinusioje ?SEB arenoje“ – gausyb? auk??iausio lygio teniso ir pirmasis i?manus kortas — vilniusopen.lt
- Contacts — rytasvilnius
- BC Rytas — eurobasket
- Vie?oji ?staiga futbolo klubas ??algiris“ — fkzalgiris
- FK Zalgiris Vilnius — transfermarkt
- Lietuvos tautinis olimpinis komitetas — www.ltok.lt
- radiomap.eu — vilnius
- Annual Review of Media Surveys 2021 — kantar.lt
- Lietuvos ?urnalist? s?junga — www.vle.lt
- Lietuvos ?urnalist? draugija — www.vle.lt
- Laikra??iai, ?urnalai, Vilniuje — www.info.lt
- veiklos — vstarnyba.lrv.lt
- veiklos-sritys — vilnius.policija.lrv.lt
- vilniuje — www.delfi.lt
- Vilniaus — vilnius.ugniagesiai.lrv.lt
- Vilnius 2025 — 欧盟官网
- Susumuoti keli? ap?iūros rezultatai — plius.lakd.lt
- Freight transport statistics — europa.eu
- Lietuvos oro transportas — vle.lt
- Route schedules — stops.lt
- Investigated where Vilnius public transport passengers travel every day — 15min.lt
- Vilniaus Metro — vilniausmetro
- Artistic Vilnius — 维尔纽斯官网
- Mar?rut? ?em?lapis — ltglink.lt
- Navigation on the Neris River and its Importance for Vilnius — sace.ktu.lt
- Apie Lietuvos oro uostus — www.ltou.lt
- Airport terminal map — www.vilnius-airport.lt
- Vilniaus vie?asis transportas: praeitis ir dabartis — DELFI
- Vilnius perka 90 nauj? "Volvo" autobus? — delfi
- Vilniaus savivaldyb? pakviet? ?i?pakuoti nauj? pergal?“: pristat? 250 nauj? autobus? — 15min.lt
- ? sostin?s gatves i?rieda 50 nauj? autobus? — delfi
- Ekologi?ka vie?ojo transporto revoliucija – Vilniuje pristatyti pirmieji Lietuvoje elektriniai autobusai (13) — delfi
- Vilnius palaidojo tramvajaus ir metro id?jas Skaitykite daugiau: https://www.lrytas.lt/verslas/rinkos-pulsas/2014/06/14/news/vilnius-palaidojo-tramvajaus-ir-metro-idejas-4223346 — www.lrytas.lt
- 参考 337
- ? Nacionalines premijas pretenduoja ir ra?ytoja K. Sabaliauskait?, ir ?urnalistas E. Jakilaitis Skaitykite daugiau: https://www.lrytas.lt/kultura/meno-pulsas/2019/10/09/news/i-nacionalines-premijas-pretenduoja-ir-rasytoja-k-sabaliauskaite-ir-zurnalistas-e-jakilaitis-12124930 — lrytas
- kaunasjazz — kaunasjazz.l
- Lietuvosnacionalin?UNESCOkomisija — unesco
- Lietuvosnacionalin?UNESCOkomisija — unesco
- Atkurtos Kernav?s viduram?i? sodybos — kernave.lt
- Cross-crafting and its symbolism — unesco
- 立陶宛十字架雕刻及其象征 — www.ihchina.cn
- The Hill of Three Crosses — 维尔纽斯政府官网
- Vilnius kvie?ia vasario 16-?j? ?v?sti kartu (Rengini? programa) — madeinvilnius.lt
- K? veikti kovo 11-?j? Vilniuje? (rengini? kalendorius) — madeinvilnius.lt
- Vilniuje pagerbiant ?uvusius Sausio 13-?j? u?degti atminimo lau?ai — www.15min.lt
- VisitVilnius — vilnius-tourism
- ?ilkin? sald?i?j? bulvi? sriuba — 15min.lt
- Pesachas — vle.lt
- 立陶宛之仲夏节:篝火与花冠交相辉映 — 公共外交网
- 维尔纽斯街-维尔纽斯最好的夜生活中心 — www.itinari.com
- Lithuanian National Culture Centre - National Costumes — www.lnkc.lt
- Lithuanian Traditional and Folk Costumes: Textiles, Graphic Art, Painting. Exhibition — www.lndm.lt
- ?ygimantas Liauksminas — www.vle.lt
- ?ygimantas Liauksminas — vle.lt
- Dainavimo katedra — lmta.lt
- History — Lithuanian National Philharmonic Society
- About us — 立陶宛国家交响乐团官网
- Trys meil?s chorui de?imtme?iai. Pokalbis su Vaclovu Augustinu — www.15min.lt
- Jazz in Lithuania — vilniusjazz
- Paremkite Vilniaus d?iazo festival? — vilniusjazz
- Gatv?s muzikos diena 2023 — welovelithuania
- seniausi? laik? Lietuvos teatras — www.vle.lt
- mokyklinis teatras Lietuvos teritorijoje — www.vle.lt
- Lietuvos teatras — www.vle.lt
- Vilniaus miesto teatras — www.vle.lt
- Juliusz Osterwa — www.vle.lt
- 维尔纽斯的电影历史 — lrt.lt
- Stanis?aw Filibert Fleury — www.limis.lt
- Vilniaus fotoklubas — www.vle.lt
- Vilniaus monet? kalykla — www.vle.lt
- Vilniaus auksakali? cechas — www.vle.lt
- drabu?iai — www.vle.lt
- LDK istorija: Miestie?i? apranga — www.15min.lt
- Fashion Infection — www.madosinfekcija.lt
- J.Statkevi?ius Vilniuje pristat? savo 2020 m. ?iltojo sezono kolekcij?: kuo nustebino dizaineris? — www.15min.lt
- Lietuvos skulptūra — www.vle.lt
- Biography — web1.mab.lt
- History — /www.vu.lt
- Zawadzkio spaustuv? — www.vle.lt
- Adomas Mickevi?ius — www.vle.lt
- Lietuvos Metrika — www.vle.lt
- Lietuvi? literatūros ir tautosakos institutas — www.llti.lt
- Vilnius UNESCO City of Literature — vilnius.lt
- Reading the other — vilniusliterature
- Literat? Gatv? (Literature Street) — www.atlasobscura.com
- 参考 389
- Unexpected Vilnius Architecture: From Unique Baroque to Modernist — jerulita.com
- 10 Foods that represent Vilnius — 维尔纽斯政府官网
- 立陶宛 — 中国领事服务网
- Tradicin? lietuvi?ka virtuv? — delfi.lt
- ? Lietuvos virtuv? — maistologija.wordpress
- Legends and symbols of Vilnius — 700vilnius
- Vilnius City — fotw.info
- Vingis Park — www.govilnius.lt
- Apie mus — www.vilniausparkai.lt
- Cathedral Square — walkablevilnius.com
- TV bok?tas — /www.govilnius.lt
- Medininkai Castle — www.visitcastles.eu
- Medininkai Castle — www.govilnius.lt
- Dwellers of Liubavas Manor — www.liubavas.lt
- Sister cities of Vilnius — 友好城市官网
- 2021年全球城市500强研究报告及榜单 — 全球城市实验室
- Lithuania parliament backs new PM — news.bbc.co.uk
- The Gaon of Vilna: The Man and His Image — www.jstor.org
- Czeslaw Milosz - Explore Biographical — nobelprize.org
- Dear Residents of Lithuania, — www.vtomasevski.lt
- The Battle Over Genome Editing Gets Science All Wrong — www.wired.com
注释
- 明道加斯最初是库尼加斯(kunigas)或大酋长。约1219年,涅穆纳斯沿岸不同的立陶宛部落统一为立陶宛国家,形成早期的封建国家,其中有21位立陶宛公爵与加利西亚-沃里尼亚王国签署和平条约,这是波罗的海部落联合最早的证据,明道加斯是条约中列出的五位高级公爵之一。
- 即英格兰国王亨利四世
- 终身任期;每次轮值2名市长和4名议员
- 全名齐格蒙特·奥古斯特(波兰语:Zygmunt II August,鲁塞尼亚语:?ygimont III Awgust I,白俄罗斯语:Жыг?монт А?густ;立陶宛语:?ygimantas III Augustas I,德语:Sigismund II. August;1520年8月1日-1572年7月7日)
- Philomaths的是希腊语φιλομαθε??的英文形式,意为“爱学习的人”
- Philarets是希腊语φιλ?ρετοι的英文形式,意为“爱美德的人”
- 国际联盟(英语:League of Nations,法语:Société des Nations),旧译为国际联合会,简称国联,成立于1920年1月10日,是第一次世界大战结束,在巴黎和会召开后组成的跨政府组织,也是世界上第一个以维护世界和平为其主要任务的国际组织
- 正常值取自1991年2020年,日照时数取自1961年至1990年,极端值取自1777年至2023年
- 立陶宛的区级区划
- 另一种是拉脱维亚语
- 含意第绪语
- 不包括农业用地


