阿斯塔纳

哈萨克斯坦的首都和第二大城市

阿斯塔纳

阿斯塔纳（哈萨克语：Астана，[1][25]英语：Astana[0]）是哈萨克斯坦首都及第二大城市；[10][25]位于哈萨克斯坦中北部、阿克莫拉州（Акмолинской области[26]）的东南部，[4][7][27]被阿克莫拉州包围，[26]政区下辖5个区，[11]总面积为797平方千米，[5]截至2023年11月1日，阿斯塔纳总人口为141.72万。[13]阿斯塔纳地处普里叶西尔平原、伊希姆河上游低台地区域，[28][29]地形以丘陵、平原为主；[30]属温带大陆性气候，[6]全年多风，[5]夏季炎热干燥，冬季寒冷漫长，[26]是世界上第二冷的城市。[31]石器时代，今阿斯塔纳地区已有先民游牧；[32]7世纪，博佐克定居点形成，[33][34]1830年，建立阿克莫利定居点，1832年，[35][36]获得城镇地位，并更名为阿克莫林斯克；[37][38]1961年，改名为切利诺格勒，成为农业产地；[4]1991年，哈萨克斯坦独立后，由于原首都阿拉木图发展空间受限，且北部地区严重俄罗斯化等原因，[39]1997年，迁都至北部的阿克莫拉，次年，更名为阿斯塔纳，2019年3月，又更名为努尔苏丹，直至2022年9月，再次更名为阿斯塔纳。[4][3]该市成为首都后，总体规划由日本建筑师黑川纪章设计，城市形状发生了巨大改变，凸显国际化和现代化。[40][41]

阿斯塔纳（哈萨克语：Астана，[2][26]英语：Astana[1]）是哈萨克斯坦首都及第二大城市；[11][26]位于哈萨克斯坦中北部、阿克莫拉州（Акмолинской области[27]）的东南部，[5][8][28]被阿克莫拉州包围，[27]政区下辖5个区，[12]总面积为797平方千米，[6]截至2023年11月1日，阿斯塔纳总人口为141.72万。[14]

阿斯塔纳地处普里叶西尔平原、伊希姆河上游低台地区域，[29][30]地形以丘陵、平原为主；[31]属温带大陆性气候，[7]全年多风，[6]夏季炎热干燥，冬季寒冷漫长，[27]是世界上第二冷的城市。[32]石器时代，今阿斯塔纳地区已有先民游牧；[33]7世纪，博佐克定居点形成，[34][35]1830年，建立阿克莫利定居点，1832年，[36][37]获得城镇地位，并更名为阿克莫林斯克；[38][39]1961年，改名为切利诺格勒，成为农业产地；[5]1991年，哈萨克斯坦独立后，由于原首都阿拉木图发展空间受限，且北部地区严重俄罗斯化等原因，[40]1997年，迁都至北部的阿克莫拉[注1]，次年，更名为阿斯塔纳，2019年3月，又更名为努尔苏丹，直至2022年9月，再次更名为阿斯塔纳。[5][4]该市成为首都后，总体规划由日本建筑师黑川纪章设计，城市形状发生了巨大改变，凸显国际化和现代化。[41][42]

阿斯塔纳是哈萨克斯坦的经济、贸易、[7]金融中心和工农业主要生产基地，[43][44]是中亚地区金融科技枢纽，[45][46]经济以第二产业和第三产业为主，支柱产业为制造业，[47][12][48]主要包括石油和冶金，[44]特色产业为绿色金融科技创新，[4]主要创新平台为阿斯塔纳国际金融中心（AIFC）。[49]2020年，阿斯塔纳在全球金融中心指数（GFCI）排行榜上升至第66位，成为独联体地区的领导者，[50]截至2022年末，阿斯塔纳生产总值为10.67万亿坚戈，占哈萨克斯坦生产总值的10.3%。[17]

阿斯塔纳作为哈萨克斯坦的地理中心，[51]是连接西伯利亚、中亚及乌拉尔地区的重要枢纽，[6][52]地理优势使其成为哈萨克斯坦政治和文化中心，[7]有文化之都、外交之都、和平之城的美誉。政治方面，阿斯塔纳是全球政治事件交流中心，[4]许多国际机构和外交使团在此驻扎，开展了阿斯塔纳经济论坛、[53]世界和传统宗教领袖大会、[54]上海合作组织和独联体等常态化的国际会议。[4]文化方面，该市融合了东西方文化特色，建筑风格多元化，哈萨克族特色毡房、伊斯兰风格建筑与超现代建筑共存；[55][56]音乐以哈萨克族民间音乐为主，[57]拥有纳乌鲁斯饭等特色饮食。[58]此外，阿斯塔纳自然风光独特，生物多样性丰富，[59]拥有世界自然遗产科尔加尔仁自然保护区。[60][61]

名称

1830年，阿克莫利定居点在现在的阿斯塔纳建立；1832年，它被授予城镇地位，并更名为“Akmolinsk”（中文：阿克莫林斯克）。[38][39][37]1961年，在苏联大规模垦荒期间，阿克莫林斯克改名为“Tselinograd”（中文：切利诺格勒），意即“垦荒城”。[5][37]1992年，哈萨克斯坦将“Tselinograd”改名为“Akmola”（中文：阿克莫拉）。[62][37]1997年，阿克莫拉被定为首都，次年，阿克莫拉被更名为“Astana”（中文：阿斯塔纳）。2019年3月，为纪念前总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫的功绩，总统托卡耶夫将首都名称由“阿斯塔纳”变更为“Nursultan”（中文：努尔苏丹）。[5][63][1]然而，2022年9月，为顺应社会民众要求，首都名称又改回阿斯塔纳。[5][8]同年，阿斯塔纳因频繁更名再次入选吉尼斯世界纪录，成为近代城市更名次数最多的纪录保持者。[64]

史前时期

石器时代开始，哈萨克斯坦北部地区（包括阿斯塔纳）因为气候和地形适宜，就有先民在此地开始游牧并发展畜牧业[注2]；[33][65]公元前两千年末，今阿斯塔纳地区出现最早的人类定居点，安德罗诺沃人[注3]（Andronovo，属高加索欧罗巴人种）在其河谷地带定居，并留下了青铜时代遗址，[66][67]由于气候寒冷干旱化，安德罗诺沃人废弃了今阿斯塔纳地区的定居点，并向南迁移至森林草原。[68]

公元前1000年初，铁器时代初期，干旱结束后，[69][70]斯基泰人[注4]（Scythians，[71]也称萨卡人[69][70]）从伊朗地区移民到今阿斯塔纳地区放牧。[72][73]公元前8世纪，斯基泰人处于游牧生活的形成阶段，分布在中亚的大片地区，聚居地的数量不多且完全独立，缺乏向心力。[74][75]此后，该地区的斯基泰人与东部草原游牧民族混合，组成了匈奴联盟，并在公元前2、3世纪左右向西迁徙，在4、5世纪形成了匈奴传统。[76]

突厥人迁入哈萨克斯坦（6~8世纪）

6世纪，[33]突厥人建立了突厥汗国[注5]，成为第一个横跨欧亚大陆的中亚国家，今阿斯塔纳地区属于突厥汗国的一部分；[77][78][79]583年，突厥汉国内乱分裂为东突厥汗国和西突厥汗国，今阿斯塔纳地区属西突厥汗国的一部分；657年，西突厥汉国亡于唐后，[80]中亚一带的统治权逐渐被来自突厥部落的葛逻禄掌控；[33]7世纪，突厥人在今阿斯塔纳地区建立了博佐克定居点，并设立了军事防御工程（沟壑、堡垒墙等）。[34]766年，葛逻禄了建立葛逻禄汗国，今阿斯塔纳地区属于葛逻禄汗国的一部分。[33]

钦察时期（8~12世纪）

8~9世纪初期，博佐克定居点（今阿斯塔纳地区）成为突厥分支钦察人在草原丝绸之路的堡垒和总部。[81][35]同一时期，统治哈萨克斯坦南部部分地区的阿拉伯人，引入了伊斯兰教，[33]后来博佐克定居点受战争影响被废弃。[82]9世纪末，葛逻禄汗国被西迁的回鹘摧毁，建立了喀喇汗王朝。[33][83]

10世纪，钦察部落在博佐克废墟上重新建立定居点，并成为钦察可汗的军事住所；[34]11世纪，钦察人卷入了与拜占庭人、基辅罗斯公国（Русь）、匈牙利人和佩切涅格人（Pechenegs）的各种冲突，并在不同时期与一方或另一方结盟，从而形成了钦察（Kipchak，也翻译为基普乔克）部落联盟，而博佐克定居点则因这些冲突被再次废弃。[34][81][82]12世纪，随着钦察汗国（钦察部落联盟）发展壮大，博佐克定居点又一次恢复重建，钦察人开始建造用泥砖建造的房屋，修建了第一座陵墓和宣礼塔，在定居点周围种植花园和农作物，发展了复杂的灌溉设施，并形成了城镇。[35][82]

博佐克复原图
博佐克复原图

蒙古帝国（1219~1502年）

蒙古帝国（Mongol Empire[84]）时期，今阿斯塔纳随着帝国内部权力变更经历了政权更迭。1219~1225年，蒙古帝国征服哈萨克斯坦和中亚地区后，成吉思汗（Genghis Khan[85]）将新征服的哈萨克斯坦全境以及以及部分土库曼斯坦的领土分封给长子术赤，术赤一族的世袭领地称为术赤汗国，亦称钦察汗国。[86][87]1243年，拔都[注6]在术赤汗国的基础上，建立起了更加强大的金帐汗国（也称钦察汗国[88]），东起额尔齐斯河，西至多瑙河，南起高加索，北括罗斯等地区。随后，拔都将咸海（Aral sea[89]）东北地区（即哈萨克斯坦地区[79]）分封其兄斡鲁朵，称白帐汗国。[87]

13~14世纪，金帐汗国时代，博佐克定居点[注7]（今阿斯塔纳地区）成为宗教中心和精英埋葬地，并在陵墓附近开设了烧窑设施。该定居点位于欧亚大陆东部的中心，因此也发展成为一座军事要塞。[35]

14世纪，白帐汗国统一了整个金帐汗国，[79]但是在该世纪末开始，金帐汗国内乱不止，经济衰落，[88]先后分裂为西伯利亚汗国、白帐汗国等，[87]到1502年（明弘治十五年），金帐汗国灭亡。[88]

博佐克遗迹
博佐克遗迹

哈萨克汗国（1465~1718年）

1465年，克烈汗和贾尼别克汗率部东迁到楚河流域和塔拉斯河流域，建立具有独立政权的哈萨克汗国，由于他们是为反抗和摆脱阿布尔海尔汗的统治压迫而东走，因此得名“哈萨克”，意为“避难者”或“脱离者。随着汗国领土不断扩大，到15世纪70年代初，拥有钦察草原和中亚的讹答剌、突厥斯坦、乌尔根奇等地。1698~1718年，哈萨克汗国按照部落谱系划分为大、中、小三个玉兹地区，而博佐克定居点由中玉兹部落统治，属于该部落的冬季牧场[注8]。[79]1816年，俄罗斯地质学家伊万·尚宁的游记中，第一次出现努拉河和伊希姆河（Esil，也称为叶西尔河[90][91]）领土上中世纪博佐克定居点信息，随后这些笔记于1820年发表在俄罗斯帝国期刊《西伯利亚先驱报》上。[37]

俄罗斯帝国（1822~1913年）

1822年，根据沙皇亚历山大一世颁布的《西伯利亚哈萨克斯坦宪法》，阿克莫拉地区被纳入新成立的鄂木斯克地区，并划分为行政区和村庄。[36]1830年夏天，根据西伯利亚总督的命令，彼得和保罗堡垒的司令菲奥多尔·库兹米奇·舒宾率领一支小队前往阿克莫拉地区，任务是进行新区的行政和经济准备工作，并制作该地区的地图，阿克莫利定居点（今阿斯塔纳地区）开始建设。[36][37]

1832年1月9日，沙皇尼古拉一世批准了阿克莫拉边境区的开放，最终选择在伊希姆河畔建设要塞（今阿斯塔纳地区）；6月25日，要塞开始正式建设，使用从彼得罗巴甫洛夫斯克和鄂木斯克运来的建筑材料，建造了几个泥砖营房和木屋，作为住房和防御的保护；8月22日，要塞正式开放，并举行了庄严的官方开幕式，当地人参加了盛大的庆祝活动。苏丹库努尔·库尔贾·库达门汀被选为高级苏丹，享有沙皇殖民政府最大的权威和信任。[36]此后，该要塞被授予城镇地位，并更名为阿克莫林斯克，[38][39]1834年，建成了区政府大楼和官员住宅，1836年，建成了带有厨房和车库的木制侧楼，作为医院和药房。[36]

1838年，以肯尼萨里·汗为首的民族解放运动的鼎盛时期，阿克莫林斯克堡垒被烧毁，[92]在解放运动被镇压之后，阿克莫林斯克被重建。[37]1843年，在要塞之外，由高级苏丹K·库代门丁出资修建了一座双层清真寺。此后，在要塞中北角修建了防御塔楼[注9]；要塞西部以退役士兵、小商人和手工业者，形成了斯洛博德卡村。1844年，外围地区私人建筑房屋达到162个，次年，要塞东部以100个哥萨克家庭为基础形成了一个哥萨克村。[36]1847年底，俄罗斯军队占领了哈萨克首都哈兹拉特突厥斯坦和西加纳克，整个哈萨克汗国被废除。[93]1854年，阿克莫林斯基地区的管理机构成立，此后该地区成为主要的养牛区，以供给沙俄内地大城市。[94]1862年9月26日，阿克莫林斯克获得了城市地位，[36]1863年，阿克莫林斯克成为地理中心，将东部的卡尔加里、南部的阿克陶要塞以及通过阿特巴萨到西部的科克切托连接起来；7月16日，它正式成为一个地区城市。[37]

1865年，为了更好的管理哈萨克草原，沙皇政府成立了草原委员会；1867年7月11日，沙皇亚历山大二世签署了《塞米列琴斯基和锡尔河地区管理规定》草案；[94]1868年10月21日，根据《奥伦堡草原临时行政条例》成立了阿克莫林斯克州，总部设在鄂木斯克，当时的鄂木斯克是西西伯利亚和阿克莫拉地区总督府的首府；[37][94]1869年，阿克莫林斯克人口达到5172人。1870年，该市出现了市议会及其执行机构市政府，通过秘密投票，选举代表进入议会，任期为四年，其中市议会的大多数成员都是商人的代表，阿克莫林斯克的工业具有手工业性质。[36]

1879年，杜贝尔特少将向沙皇政府交通部建议在蒂翁门和阿克莫林斯克之间修建铁路；[37]1891年3月21日，沙皇政府开始实行阿克莫林斯基地区管理新规定，成立地区委员会、警察局、村委会等管理机构解决纠纷问题。[94]此外，1893年，根据圣彼得堡《阿克莫林斯克地区的居民点和定居点》（Volosts and Settlements of the Akmolinsk region）的统计数据，阿克莫林斯克成为拥有6428人口、3座教堂、5所学校和学院以及3家工厂的区级城市，在19世纪，阿克莫拉已经成为草原上一个重要的商业和经济中心。[37]1913年，该市共有9家砖厂、2家制革厂等共40家企业，总共有208名工人，100多座风车。[36]

阿拉什奥尔达临时政府（1917~1918年）

1917年12月12日，第二届全哈萨克大会正式宣布，成立阿拉什奥尔达自治政府，会议由阿拉什党领袖人物阿里汗·博凯汗主持，大会决议成立7人委员会，全权负责完成哈萨克自治政府、治安力量和国会的组建工作，正式成立了临时国民议会阿拉什奥尔达，阿里汗·博凯汗当选政府主席；12月20日，阿里汗·博凯汗诺夫致信西伯利亚州议会，通告了阿拉什自治地区及阿拉什奥尔达临时政府成立的消息。[95]此后，1918年，阿拉什奥尔达临时政府向苏联投降，该临时政府解散。[96]

苏联时代（1920~1991年）

1920年，苏联政府将哈萨克地区与吉尔吉斯地区合并，成立吉尔吉斯苏维埃社会主义自治共和国；1925年，正式在哈萨克地区成立哈萨克苏维埃社会主义自治共和国；[96]1928年，第一个五年计划期间，阿克莫拉地区发展为农业区。此外，在第二次世纪大战期间，从苏联其他共和国撤出的大型工业企业，出现在阿克莫拉地区，包括阿克莫拉水泵厂、哈萨克塞尔玛什公司和其他一些企业，[36][97]被约瑟夫·斯大林驱逐出境的俄罗斯德国人同样被重新安置在这里。[98]

1954年，在苏联政府《关于进一步提高全国粮食产量和开发处女地和休耕地》的政策下，阿克莫拉州境内新建了27个国营谷物农场，开垦了71万公顷荒地；1956年，该地区新建有钢筋混凝土结构厂、蒸汽机车和货车库、油厂、面包房和其他一些企业。[36]1960年12月，该市人口达到10万人，成为哈萨克斯坦北部策林尼地区的中心；1961年，在苏联大规模垦荒期间，阿克莫林斯克改名为“切利诺格勒”，意即“垦荒城”；[5][37]同年，苏联部长会议通过了一项关于发展切利诺格勒的特别决议，采用列宁格勒设计院的设计，建设10多万平方米的生活空间、几所学校和学前教育机构，[36]到1971年，策林尼地区被废除，切利诺格勒成为该地区的中心。[37]

哈萨克斯坦共和国（1991年至今）

1991年，苏联解体后，哈萨克斯坦共和国获得独立；[36]1992年，该国政府将切利诺格勒改回最初的名字阿克莫拉。[62][37][39]1994年7月6日，哈萨克斯坦共和国最高委员会全体会议上，通过了哈萨克斯坦总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫关于哈萨克斯坦首都的转移提议；1997年10月20日，哈萨克斯坦共和国总统纳扎尔巴耶夫签署关于宣布阿克莫拉为哈萨克斯坦共和国首都的法令；12月10日，阿克莫拉取代原首都阿拉木图，成为独立哈萨克斯坦的首都；11月8日，哈萨克斯坦国家象征，国旗、国徽和总统旗帜到达阿克莫拉。1998年5月6日，阿克莫拉被更名为阿斯塔纳（哈萨克语为“首都”之意）；6月10日，哈萨克斯坦新首都阿斯塔纳进行了国际发布，同时，该国启动《哈萨克斯坦发展战略2030年规划》。[4][5]此外，哈萨克斯坦将首都迁移到中部的决定，在保障国家安全方面发挥了重要的作用。[99]

1999年7月16日，阿斯塔纳在玻利维亚首都拉巴斯举行的、由联合国教科文组织举办的和平之城评选中，成功击败对手，获得“和平之城”的称号。2001年，阿斯塔纳开始实行《繁荣的阿斯塔纳-哈萨克斯坦的繁荣》（Prosperity of Astana-the flowering of Kazakhstan）战略；2006年，实行《阿斯塔纳可持续发展2030战略规划》（Strategic Plan for Sustainable Development of Astana 2030），打造以阿斯塔纳为创新中心，实现现代化进程，以迎接该国在21世纪面临的战略挑战为目标。此后，2007年5月，根据哈萨克斯坦总统的建议，宪法中增加了关于国家首都阿斯塔纳的章节；2010年12月1日，欧安组织（OSCE，欧洲安全与合作组织）首脑会议上，国际社会承认阿斯塔纳是21世纪的地缘政治中心，并通过了阿斯塔纳宣言，此份开创性的文件，为阿斯塔纳进一步在全球安全各领域展开协调工作打开了道路。[4]

2017年，阿斯塔纳市举办世界博览会，[100][4][101]是中亚国家的第一次，也是首次以未来的能源为主题的专项世博会。[102]2019年3月，为纪念前总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫的功绩，总统托卡耶夫将首都名称由“阿斯塔纳”变更为“努尔苏丹”，[5][63]然而，为顺应社会民众要求，2022年9月17日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫签署宪法修正案，首都名称又改回阿斯塔纳。[5][8][103]同年，阿斯塔纳在经济竞争力和可持续竞争力排名[注10]中，经济竞争力排名第229位，可持续性竞争力排名为第141位，[104]成为全球政治事件交流中心和中亚地区金融科技枢纽。[45][4]

阿斯塔纳
阿斯塔纳

位置境域

阿斯塔纳位于哈萨克斯坦中北部、阿克莫拉州的东南部，[5][8][28]伊希姆河上游，[30]地理经纬度坐标为北纬51°10′，东经71°26′，[9]被阿克莫拉州包围，北部与肖坦丁斯基地区（Шортандинский район）相邻，东部与阿沙林地区（Аршалынский район）毗邻，南部和西部与采利诺格勒地区（Целиноградский район）接壤，[105][27]总面积为797平方千米。[6]阿斯塔纳时区属于东6时区，此外，哈萨克斯坦政府决定于2024年3月1日开始在阿斯塔纳等地区实行东5时区。[106]

气候

阿斯塔纳位于欧亚大陆中部，[107]属温带大陆性气候，[7]全年多风，[6]夏季炎热干燥，冬季寒冷漫长。该市年平均气温3.1℃，最热为7月，平均气温为20℃至24℃，极端最高气温可达40℃，最冷为1月，平均气温为-18℃至-14℃，极端最低气温可达-50℃，[37][27]是世界上第二冷的城市。[32]

阿斯塔纳年平均降水量为200~300毫米，[37]集中在春季，最多降水为45毫米，最小降水为16毫米；年日照时数为2200小时；[30]年平均风速为7~9米每秒。[108]此外，该市夏季持续194~202天，有沙尘暴和干热风；冬季持续163~171天，冰点以上约105~130天；[32]年平均沙尘天气为30天左右，雾天为60天，无霜期为120天。[30]

地质

阿斯塔纳位于哈萨克斯坦的北部平原地带，[107]地质构造相对平坦，北部为古生代未解体矿床，南部和西部为中上第四纪矿床，周围地区主要由沉积岩层组成。[27]

地形地貌

阿斯塔纳处于半沙漠的普里叶西尔平原、伊希姆河两岸的低台地上，西南部和南部则在该河的滩地上，[29][30]地形地貌多样，丘陵地带与低山[注11]、平原和河流谷地混杂，[31]平均海拔347米。[107]该市北部是科克舍陶高地（Kokshetau elevation）的支脉；南部和东南部是哈萨克沼泽地形（Kazakh hummocky topography）；东北部则是平原。[31]

水文

阿斯塔纳地区最大的河流是伊希姆河（Ishim）和努拉河（Nura），主要湖泊有腾格湖（Tengh）、卡拉索尔湖（Karasor）、科尔加日恩湖（Korgalzhyn）、巴列克提科尔湖（Balyktykol）和克普沙克湖（Kypshak）等。[31]

河流

阿斯塔纳主要河流是伊希姆河，[27]年流量分布不均匀，[109]最大排水量为1080~1100立方米/秒，年流量为1299.967万立方米，年平均排水量为1.11立方米/秒；在阿斯塔纳境内平均深度3米，宽度40米；6~7月期间，平均水温约为15~20ºC。[110]另外，该河起源哈萨克高地北部的尼亚孜山，向西流经阿斯塔纳，再向北流经彼得罗巴甫洛夫斯克（Petropavlovsk）和地势平坦的伊希姆草原，总长度2450千米，流域面积为14.4万平方千米，[111]其中，在阿斯塔纳有2条支流，分别是阿克·布拉克和萨里·布拉克河，其中萨里·布拉克河流经阿斯塔纳西部，长度为8.5千米。[91]

伊希姆河畔的犹太教堂
伊希姆河畔的犹太教堂

湖泊

迈巴力克湖（Майбалық озера）位于努尔拜村（Нурбай）附近，[112][113]国际机场东南侧，[114]地理坐标为北纬50°59′31″°，东经71°29′56″，[112]面积近120公顷，[113]容量8000万立方米，[115]该湖与河流网络没有直接相连，属于无流出河流类型。[112]

地下水

阿斯塔纳市内地下水深度为0~2米，市外地下水深度为5米。[116]

水利

阿斯塔纳主要水利设施有塔尔迪科尔水库（Талдыколь）、维亚切斯拉夫斯科耶水库（Вячеславское водохранилище，现在称作阿斯塔纳水库[117]）。其中，塔尔迪科尔水库（Талдыколь）是由2个湖泊和人工土堤坝组成，该水库占地为2021公顷，容量为6560万立方米，水库水量为5400万立方米，主要是用于储存城市污染废水；维亚切斯拉夫斯科耶水库（Вячеславское водохранилище）位于伊希姆河上游，主要用于供水，设计容量为4.109亿立方米，有效容量为3.754亿立方米，该水库被用于调节伊希姆河的流量。此外，该市还建设有卡拉干达运河以保持维亚切斯拉夫斯科耶水库供水量，以及位于伊希姆河的一级抽水站（供水量为16~17万立方米/日）、备用抽水站（供水量为2.34万立方米/日）。[91]另外，该市还有总长度超过24千米的人造运河——努拉-伊希姆运河（Нура-Ишим）。[118]

土壤

阿斯塔纳土壤类型多样，主要包括砂质黏壤土和粘土夹层的壤土、砾砂、中等砂质土、粉砂质土、砂质壤土、砾砂和砾砂质土夹层的粘土以及与粉砂岩、泥岩互层的砂岩组成。[116]其中以栗子土、黑钙土为代表。[27][119]黑钙土是一种肥沃的土壤，其流动磷含量低，而钾和氮含量则属于中等或较高水平，主要分布在该市最北部和东北草原地区。[120]此外，阿斯塔纳周围土地也存在严重的盐渍化问题。[121]

土地资源

阿斯塔纳地处哈萨克斯坦中部，[52]总土地面积为7.1万公顷。[122]

矿产资源

阿斯塔纳以及周边矿产资源丰富，包括煤炭、石油、天燃气、黄金、铀yóu、铝土矿、锑、铜、铜矿石、石英砂和其他商业矿物。[52][31]其中斯帕斯卡娅（Spasskaya）矿区铜矿类预测储量为120万吨，[123]北哈萨克斯坦铀矿区位于阿斯塔纳东北150千米处，现已探明有舍米兹拜矿（Semizbai）及“东部之星”铀矿（Vostok Zvezdnoye），资源储量25.6万吨铀，占该国总储量的16.8%。[124]另外，在哈萨克斯坦北部有丰富的工业钻石储量，66.67%的锡、30%以上的锆、25%的铀和15%的黄金。[31]

水资源

阿斯塔纳市位于干旱地区，水资源有限，伊希姆是唯一的水动脉，维亚切斯拉夫斯科耶水库供水量为6720万立方米/年。此外，地下水主要来自东北地区的阿克莫拉地下水矿床、阿克莫拉海槽和阿克莫拉油田西部地区，其中西部地区可使用的地下水储量为9000立方米/天。[109]

森林资源

哈萨克斯坦于1994年开始建设首都圈防护林，2016年，哈萨克斯坦塞富林农业技术大学与中国科学院新疆生态与地理研究所等机构合作，截至2023年9月，已建成23公顷的绿化防护林带、2.3公顷的植物种植资源苗圃，[121][125]包括32种、15600株从中国引进的植物等。[126]此外，采用“种前假植”“盖雪保护”“泥浆蘸根”等方法，有效提升存活率，引进适应当地环境的高抗逆树苗品种，改造地形便于树林成长。[121]

植物资源苗圃
植物资源苗圃

生物多样性

阿斯塔纳及其郊区，是阿克莫拉州的一个组成部分，自然环境优越，生态系统完整，生物多样性丰富。[59]

动物

阿斯塔纳地区动物种类丰富，大约有55种哺乳动物、180种鸟类、30种鱼。[59]该地区有很多珍稀动物种类列入了《红皮书》，包括帕米尔盘羊（Pamir argali）、[31][127]萨克猎鹰、金雕、大鸨、蓑羽鹤（Demoiselle cranes）、草原雕、达尔马提亚鹈鹕、小鸨（little bustard）和火烈鸟等。[59][31]此外，科尔加尔任自然保护区有256种昆虫、14种鱼、328种鸟类、2种两栖动物、4种爬行动物和41种哺乳动物等，其中草原蝰kuí（Vipera ursini）被列入濒危保护名单。[61]

萨克猎鹰
萨克猎鹰

植物

阿斯塔纳地区植物群种类丰富，大约有66种植被，植物群总面积达4391.6公顷。[31]其中，科尔加尔任自然保护区有600种植物群，包括62种真菌、1种陆生藻类和149种水生藻类、375种根植物、29种地衣和8种苔藓以及7种珍稀濒危植物，濒危植物包括施伦克郁金香（Shrenk's tulip）和垂蕾郁金香（Patens tulip[128]）、乌拉尔甘草（Glycyrrhiza uralensis）、鸢尾蒜（Lxiolirion Tataricum[129]）和粗茎霸王（Zygophyllum subtrijugum[130]）等。[61]

垂蕾郁金香
垂蕾郁金香

自然保护地

生态公园

迈巴力克湖（Майбалык）东南侧的生态公园总面积为400公顷，水体面积近120公顷，该湖以东约有100种植物、200多种鸟类（包括筑巢和迁徙鸟类）以及30多种哺乳动物。塔尔迪科尔湖（Талдыколь озера）附近的生态公园，位于阿斯塔纳西南部，预计占地5700公顷，会成为保护动物和珍稀红皮书鸟类[注12]的自然栖息地，该湖是历史上重要的鸟类栖息地，在季节性迁徙期间，湖上和邻近地区可以看到多达200种鸟类，包括达尔马提亚鹈鹕、沙鸥、白尾海雕、草原雕等。[131][132]

白尾海雕
白尾海雕

气象灾害

阿斯塔纳气象灾害主要有强风、暴风雪、低温、大雾和洪水等。[133][115]2021年11月14日，阿斯塔纳出现强风降雪、且伴随降雨天气，因地处无遮挡的草原地带，人被强风刮走，车辆因风大雪厚路滑而无法正常行驶，导致该市公交车延误、[133][134]交通拥堵、[135]城际公路禁止通行、高速公路发生交通事故、[136]12架航班停航和0~7年纪的学生线下停课等影响。[134]

地质灾害

阿斯塔纳处于地震低风险区，历史上也没有严重地质灾害的记录。[137][138]

行政区划

伊希姆河将阿斯塔纳分为两部分，旧城区坐落在伊希姆河北方，[107]主要包括拜科努尔区、萨里阿尔卡区、阿拉木图区；[139]新城区则在南方，主要包括诺拉区、埃西尔区。[107][140]截至2022年12月1日，[141][142]阿斯塔纳下辖5个区，[12][107]市政府位于贝比特希里克大街11号。[21]

名称下辖政区数量下辖政区详情
阿斯塔纳市5个区阿拉木图（Алматы ауданы）、埃西尔区（Есиль ауданы）、萨里阿尔卡区（Сарыарка ауданы）、诺拉区（Нұра ауданы）、拜科努尔区（Байқоңыр ауданы）
表格更新时间：2023.11.28 参考来源：[139][140][142]

政党

阿斯塔纳市议会行使立法职能，由上下两院组成，市政府由办公厅、城建局、卫生局、金融局等部门组成，市长由总统任命。[44]此外，精神复兴党（Политическая Партия &laquo）、哈萨克斯坦民主党（Демократическая партия Казахстана &laquo）和全国社会民主党（Общенациональная социал демократическая партия ОСДП）在阿斯塔纳设有分支机构。[143]

政治人物

市长

杰恩斯·卡西姆别克（Женис Касымбек[144]）于1975年在江布尔州出生，毕业于哈萨克国立建筑学院和欧亚国立大学，2018~2019年，任工业和基础设施发展部部长；2019年2月~2019年9月，任政府副总理；2019年9月19日~2022年12月，任卡拉干达州州长；2022年12月，任阿斯塔纳市市长。[145][44]

杰恩斯·卡西姆别克
杰恩斯·卡西姆别克

副市长

叶夫根尼·格洛托夫（Глотов Евгений Сергеевич）出生于1987年12月28日，毕业于欧亚国立大学，拥有国际法学位。2016~2019年，任彼得罗巴甫洛夫斯克市副市长，负责社会领域；2019年，他成为“祖国之光”党北哈萨克斯坦地区支部第一副主席；2020~2023年10月，任哈萨克斯坦共和国总统办公厅内政部副部长；2023年10月，任阿斯塔纳市副市长。[146][147]

叶夫根尼·格洛托夫
叶夫根尼·格洛托夫

人口数量

截至2023年11月1日，阿斯塔纳总人口为141.7214万，[14]青少年人口数量为44.0598万人（2023年初）；截至2022年末，该市人口自然增长率为18.87‰，出生人口率为22.87‰，人口死亡率为4‰，总结婚率为8.05‰，总离婚率为3.24‰，[148]人口密度为1778.18人/平方千米（2023年11月1日），[6][14]男性人口为645722人，女性人口为708785人。[149]

族群

阿斯塔纳主要族群有哈萨克族、俄罗斯族、乌孜别克族、维吾尔族、乌克兰族、卡拉卡尔帕克族、阿塞拜疆族，土库曼族、吉尔吉斯族等。[16]截至2022年1月1日，阿斯塔纳哈萨克民族人口数量占总人口的81.08%，俄罗斯民族人口数量占总人口的11.34%，乌克兰民族人口数量占总人口的1.16%，其他民族人口数量占总人口的6.42%。[12]此外，该市的哈萨克族与中国境内的哈萨克族为同一族源。[150]

语言

阿斯塔纳官方语言为哈萨克语和俄语，其中哈萨克语为国语。[15]2017年，哈萨克斯坦决定逐步开始使用第二套哈萨克语拉丁文字母表，[151]该套字母更接近英语的拉丁字母而非西里尔字母，其中英语拉丁字母为26个字母；新版哈萨克语拉丁字母为32个字母；旧版哈萨克语西里尔字母为42个字母。比如，哈萨克斯坦共和国的俄语为РеспубликаКазахстан；西里尔拼写的萨克语是Қазақстан Республикасы；而在新版拉丁文方案则变成Qazaqstan Respy’bli’kasy。此外，阿拉木图和首都阿斯塔纳，日常生活和政府办公都使用俄语，但在南部和西部地区，则哈萨克语更为普遍。[152]截至2021年末，哈萨克斯坦5岁以上人口中掌握两种语言的人达44.9%，掌握三种语言达到28.6%，掌握四种语言达到1.7%，会说五种语言为0.2%。[153]

宗教信仰

阿斯塔纳主要以伊斯兰教为主，属于逊尼派，[154]还有基督教的俄罗斯东正教、罗马天主教和新教、犹太教和佛教等，[154]其中哈萨克族主要信仰伊斯兰教，[155]俄罗斯族主要信仰基督教。[156]1992年12月，哈萨克斯坦政府颁布《宗教信仰自由和宗教组织法》，2011年10月，颁布《宗教活动与宗教组织法》，实行政教分离，强化国家对宗教的管理。[157][158]截至2021年末，信仰伊斯兰教的人口数量占总人口的78.48%；信仰基督教的人口数量占总人口的10.99%；信仰其他宗教人口数量占总人口的0.30%；无宗教信仰者人口数量占总人口的2.31%；还有7.92%的人口无法判别具体信仰。[159]此外，该市宗教场所有东正教的圣母升天大教堂（中亚地区最大的东正教大教堂[160]）、天主教会的圣母永恒帮助大教堂（Cathedral of Our Mother of Perpetual Help），[161][162]以及犹太教的拜特雷切尔-哈巴德卢巴维奇犹太教堂等。[163][154]

伊斯兰教

649年，阿斯塔纳地区出现伊斯兰教，[164]15~18世纪，自哈萨克汗国时期开始，哈萨克族已普遍信仰伊斯兰教，属于逊尼派。[155]1991年苏联解体，共产主义的脱离，阿斯塔纳地区形成了信仰真空，作为该地区的传统宗教，伊斯兰复兴运动迅速发展，在哈萨克斯坦独立政府的相关政策推动，以及总统纳扎尔巴耶夫公开表示自己是穆斯林，伊斯兰教成为该地区最大的信仰宗教。[158]

基督教

19世纪，俄罗斯帝国开始在政策上推动向阿斯塔纳地区的移民活动，随着移民逐渐增多，基督教的各种教派开始传播，其中俄罗斯东正教是仅次于伊斯兰教的宗教团体。[156]1917年，阿斯塔纳地区出现新教浸信会教徒；1922~1991年，苏联时期的新教路德会开始传播；哈萨克斯坦共和国独立后，东正教进入快速发展时期。2015年，哈萨克斯坦全国约有424万东正教信徒，设有9个教区。[157]

天主教

18世纪下半叶，由于波兰起义运动，俄罗斯帝国将大量天主教徒流放到阿斯塔纳地区，天主教重新开始传播，1773年末，沙皇下令建立莫吉廖夫（magilov）教区，管辖范围包含哈萨克斯坦全境。[157]哈萨克斯坦共和国独立后，天主教进入快速发展时期。[157]

综述

阿斯塔纳是哈萨克斯坦的第二大城市，[26]也是哈萨克斯坦主要的工农业生产基地、商业中心，[44][12]经济以服务业、制造业为主。[47][12][48]服务业方面，该市在绿色金融[注13]和金融科技方面发展迅速，[165][45]建立阿斯塔纳国际交易所（AIX）和金融科技实验室，[49][166]并引进加密货币、数字采矿和区块链等相关技术，[45][167]在IT服务方面，市场潜力巨大，2018年上半年，市场份额已提升至哈萨克斯坦全国的38.4%；[168]制造业方面，主要集中在冶金工业、食品制造业、机械制造、家具制造等行业。[169]此外，阿斯塔纳大部分日用消费品依靠进口，[44]2020年12月8日，由中国社会科学院和联合国人居署联合推出的“经济竞争力和可持续竞争力排名”发布，阿斯塔纳经济竞争力排名第229位，可持续性竞争力排名第141位。[104]

截至2021年末，阿斯塔纳固定资产投资总额为12万亿坚戈，占哈萨克斯坦投资总额的9.2%，从事经济活动的人数数量为58.03万人，占哈萨克斯坦从事经济活动人口的6.5%。[12]截至2022年末，阿斯塔纳生产总值为10.67万亿坚戈，占哈萨克斯坦生产总值的10.3%。[17]

第一产业

阿斯塔纳第一产业主要包括农业和畜牧业，[31]支柱产业为农业，是哈萨克斯坦主要生产基地和粮仓之一，[31][107]主要种植小麦、马铃薯等作物；[48]畜牧业主要养殖牛（肉牛、奶牛）、猪、羊、马和家禽等，产品包括各种类型牛奶、各类羊毛、鸡蛋等。截至2022年末，该市农作物耕作总面积为1800公顷，养殖牛的数量为300头，家禽养殖数量为1800头，绵羊和山羊数量为1800头，马匹的数量为400头；另外，畜牧生产中肉类活重和屠宰重产量都是0.1千吨、牛奶产量为0.2千吨、蛋类产量为0.1百万蛋、羊毛产量为0.5吨。[48][31]

截至2023年10月，该市农林渔总产值为27.34亿坚戈，农业产品产值为5.43亿坚戈，农作物产值为3.95亿坚戈，畜牧业产值为1.47亿坚戈；农业、林业和渔业部门总产值增长率为99.62%（与上年同期相比的百分比），其中农业总产值增长率为98.08%，农作物生产总产值增长率为97.42%，牲畜总产量增长率为100.15%。[48]

第二产业

阿斯塔纳第二产业主要包括制造业和建筑业，[12][31]形成了以石油和冶金为支柱，食品加工、机器制造、轻工业、石油等为特色的工业体系，是哈萨克斯坦重要的工业生产基地，[170][44][169]拥有轮胎厂、黄金精炼厂、大型肉类加工综合体、[171][172][173]哈萨克太阳能电池生产厂、图尔帕-塔尔戈工厂[注14]等工厂。其中，哈萨克太阳能电池生产厂位于阿斯塔纳郊区，建设于2011年，由阿斯塔纳太阳能公司（Astana Solar）运营。2013年，该厂第一季度产能达到6万千瓦太阳能光电板/年，未来可提升至10万千瓦，产品主要用于保障阿斯塔纳可再生能源项目。[108][174]

截至2017年9月，阿斯塔纳工业企业产值达2721亿坚戈。其中，钢铁行业增长率为59%、金属制品业为28%、食品行业增长3.2%；占哈萨克斯坦工业生产总值的11.1%，人均生产值为240万坚戈，高出该国平均值2.2倍（110万坚戈），位列哈萨克斯坦第二。[170]截至2021年末，该市工业总产值为154.39亿坚戈，[175]增长率[注15]为115.6%，制造业总产值增长率为114%；生产业[注16]总产值为1288.95亿坚戈；供应业[注17]总产值为244.92亿坚戈。[169]截至2022年上半年，阿斯塔纳工业总产值为3831亿坚戈，制造业总产值为3388亿坚戈。[12]

制造业

阿斯塔纳经济支柱产业为制造业，[12]形成了以食品制造、机械制造、家具制造和冶金工业等产业结构，[44][169]主要产品有粮食、肉类、面粉和牛奶等加工产品。[31]截至2021年末，该市食品制造业产值为578.71亿坚戈；轻工业产值为91.17亿坚戈；机械制造产值为2653.29亿坚戈；家具制造产值为2653.29亿坚戈。此外，肉类及副产品产量为4657吨，香肠及由肉类、肉类副产品或动物血制成的类似产品产量为2659吨，谷物和蔬菜面粉等产品精加工产量为114141吨，新鲜面包产量为17690吨，通心粉、面条、粗麦粉及类似面粉等产品产量为2.78万吨，啤酒产品产量为153.7千升，家具产品产量为17.96万平方米。[169]

建筑业

建筑业是阿斯塔纳经济基础之一。[12][31]截至2021年末，阿斯塔纳各类建筑工程完成总金额为6.37亿坚戈。其中，建筑施工工程总量为4.18亿坚戈、民用建筑施工工程总量为0.90亿坚戈、专业施工工程总量为1.29亿坚戈；住宅楼房的总使用面积为314.49万平方米，个人开发商建造的住宅楼房总使用面积为91千平方米，已竣工住宅建筑总面积为314.5万平方米，建筑承包商总数量为1392家。截至2023年7月，建筑工程的总金额为3418.1亿坚戈，住宅楼房总投入使用面积为18.60万平方米。[176]

采矿及冶金产业

冶金产业是阿斯塔纳的经济支柱，也是第二产的主导产业，[44]形成以采矿、金属冶炼生产的产业结构，[177]主要采集黄金、铀、铝土矿、铀矿、铜、褐煤、玄林矿、石英砂和其他商业矿物等，[31]主要产品有精铜。[178]该市拥有陶肯-萨姆鲁克矿业公司、欧亚资源集团、哈萨克斯坦原子能工业公司等大型矿业企业。[177][179][180]哈萨克斯坦铜业公司是该领域的重要企业，集铜的勘探、勘探、开采、选矿和加工为一体的综合性生产企业，是世界第20大精铜生产商，也是世界第12大粗铜和阴极铜生产商，主要资产集中于采矿和有色冶金领域。[178]

截至2021年末，阿斯塔纳冶金工业产值为7256.83亿坚戈，金属成品生产产值为231.14亿坚戈，其他非金属矿物制品制造业产值为1439.82亿坚戈。[169]此外，阿斯塔纳国际矿业与冶金大会是哈萨克斯坦最重要的有色金属行业大会，旨在为矿业与冶金企业提供了一个重要的宣传推广平台，并成为政府部门、重要企业和行业协会之间交流的重要场所。[181]

石油产业

石油产业是阿斯塔纳的经济支柱，也是第二产的主导产业，[44]形成了以石油开采，石油加工和石化工业的产业机构。2021年，哈萨克斯坦石油和凝析油产量为8570万吨，天然气为543亿立方米，拥有哈萨克斯坦国家石油天然气公司、哈萨克斯坦石油运输公司和哈萨克斯坦天然气运输公司等大型油气企业。[180]其中，哈萨克斯坦国家石油天然气公司总部位于阿斯塔纳，是哈萨克斯坦主要的国有石油公司，主要业务涵盖石油天然气勘探开采、石油加工、油品销售、仓储、管道、油田服务等。[182]

截至2021年末，阿斯塔纳化学产品制造业产值为61.28亿坚戈。[169]此外，2023年5月18日，中国石化入股哈萨克斯坦最大聚乙烯项目，该项目的产品设计单套规模为127.5万吨/年的乙烷裂解装置，下游配套建设2套62.5万吨/年的聚乙烯装置，位于哈萨克斯坦国家石化科技园，该石化园靠近哈萨克西部里海地区最大的吉兹油田。[183][184]

第三产业

阿斯塔纳第三产业以旅游业、[185][31]对外贸易为主，[12][186]是哈萨克斯坦的主要商业中心之一，[12]也是独联体国家十大最具吸引力的旅游城市之一。[185]同时，阿斯塔纳市是哈萨克斯坦的创意产业中心，主要是创业产品商业化，[187]阿斯塔纳的IT服务市场潜力巨大，截至2018年上半年，该市IT服务业规模达到了291亿坚戈，增长率为50.9%，哈萨克斯坦全国85%的市场份额主要来自阿拉木图和阿斯塔纳。[168]

截至2022年末，阿斯塔纳服务业生产总值为2221.56亿坚戈，[47]在全球金融中心指数（GFCI）排行榜上升至第66位，成为独联体地区的领导者。[50]其中，信息与通信总产值为1950亿坚戈，建设总产值为2629亿坚戈，运输和仓储房总产值为2654亿坚戈，地产交易总产值为3148亿坚戈，金融和保险活动总产值为2151亿坚戈，教育总产值为1499亿坚戈，批发零售贸易、汽车维修总产值为7875亿坚戈。[12]

金融业

阿斯塔纳是哈萨克斯坦金融中心，[43][44]金融业涵盖银行、保险、证劵juàn、投资基金等多个领域，[166][188]主导产业为绿色金融[注13]和金融科技。[165][45]阿斯塔纳重视金融行业发展，积极参与建立国际金融中心（AIFC）、发展金融服务市场，属于哈萨克斯坦“百步计划”的核心任务之一。[45]该市设有许多国家级和地区级银行，包括哈萨克斯坦国家银行、[189][190][191]哈萨克开发银行、中国银行阿斯塔纳分行和中国建设银行阿斯塔纳分行等。[190][192][193]

同时，阿斯塔纳还设有阿斯塔纳国际交易所（AIX）和金融科技实验室，属于AIFC组成机构。其中，国际交易所是国内外投资者进行投资和债券交易的重要场所；[49][166]金融科技实验室可以提供7种创新金融服务，包括提供金融科技创新方向与扶持风险企业等。此外，阿斯塔纳也积极推动金融创新和科技应用，发展加密货币、数字采矿、数字支付、金融科技和区块链等领域。[45][167][194]

截至2020年8月，AIX交易额为600万美元，累计吸引股金2.91亿美元，上市发行的私募债券达46亿美元，公共债券达29亿美元，上市公司超过20家，同年9月9日，该金融中心已有来自全球42个国家的545家企业入驻，自成立以来，累计吸引投资4.44亿美元，意向投资额超过35亿美元，投资主要集中在金融技术、建筑、农业、加工制造等领域。[195]

旅游业

阿斯塔纳是首个加入世界旅游城市联合会的独联体国家城市，具有巨大的旅游发展潜力，[196]旅游业是经济增长的主导产业。该市借助创意和创新解决方案来挖掘旅游潜力，拥有大量餐厅和酒店等旅游配套设施，[31][185]与国际公司和组织合作，进行了立法基础建设，[185]并定期举办阿斯塔纳旅游展、导游培训班等，[197][198]打造了阿斯坦旅游品牌。2022年10月21日，博佐克国家公园项目在阿斯塔纳正式启动，作为阿斯塔纳旅游品牌重要组成部分，该项目旨在建立一个综合功能的活体博物馆公园，涵盖研究、认知、娱乐、体育和休闲等多个方面，成为市民和游客的文化休闲场所，并推动国内外旅游业的发展。[199]

截至2022年末，阿斯塔纳酒店房间数量为8797间，入住率为30%，入境游客数量为23.8510万人，国内游客数量为93.9894万人。[200]

外贸业

阿斯塔纳外贸业主要出口产品是粮食、肉类、面粉和牛奶产品，[31]大部分日用消费品依靠进口，[44]贸易对象主要是欧亚国家。[31]截至2023年5月，阿斯塔纳对外贸易总额为2042.9百万美元，同比增长率为143.1%；出口总额为694.6百万美元，同比增长率281.1%；进口总额为1348.3百万美元，同比增长率为114.2%；[201]同年10月，国内贸易总额为72.09亿坚戈，同比增长率为108.8%。[202]

经济功能区

阿斯塔纳集聚区位于哈萨克斯坦中北部，以阿斯塔纳市为集聚区的核心，包括阿克莫拉州的阿尔沙勒、切利诺格勒、硕尔坦德县，以及阿克阔勒4个乡在内的124个居民点。[203][204]该聚集区总面积约为21770平方千米，其中800平方千米为阿斯塔纳市，7500平方千米将兴建工业区。另外，聚集区内建造与阿斯塔纳建立紧密联系的娱乐、食品发展区，成为阿斯塔纳食品供应带也是聚集区的目标之一，并且在聚集区建立工业区有利于阿斯塔纳人口的增长，建立需要的运输渠道，主要包括阿尔沙勒矿、硕尔坦德矿、贾伊那克站等地区。此外，阿克阔勒地区对于吸引移民流具有巨大的资源潜力；哈萨克斯坦计划在阿斯塔纳市附近兴建3个工业区，并通过了《阿斯塔纳集聚区区域间发展计划》，用于推动该集聚区的发展。[203][205]

阿斯塔纳科技城经济特区

阿斯塔纳科技城经济特区（Астана-Технополис），位于阿斯塔纳市卡邦白巴特尔路53号，[206]是该市技术应用型经济特区。该特区重点发展领域涵盖了22个产业，包括食品、药品、玻璃及玻璃制品、非金属矿物制品、成品金属制品、计算机及外部设备、放射、电子医学和电子理疗设备、电动机、发电机、变压器、电子照明设备、导线及传导设备生产、通用机械生产、仓储及辅助交通业、软件、计算机程序设计、技术咨询及其他配套服务、建筑、工程勘察、技术试验分析、卫生及其他健康防护业务，以及相关配套设施建设应用等。此外，该特区成立于2017年11月，占地面积为736.62公顷（2021年6月2日[207]），运营期限至2042年。[208]

截至2022年4月，该经济特区总投资额达52亿坚戈，经济特区内的商品和服务生产量为16亿坚，为社会提供1000个就业机会，企业创新活动水平为3.7%。[207]

阿斯塔纳新城经济特区

阿斯塔纳新城经济特区（Астана–новый город），位于阿斯塔纳市伊希姆河左岸，属于工业生产型和服务型经济特区，[209][210]重点发展建筑以及建材生产、机器制造业、化工制品、非金属矿产品、机车车头和车厢、交通运输工具、航空航天飞行器、电子元器件、制药等产业。[211]该经济特区成立于2001年，占地面积为7092.9公顷，由新行政商业中心和工业园区组成，其中，工业园区开展有39个项目，项目总投资额达到11亿美元，包括哈萨克斯坦国家级工业化项目制药厂和地区级工业化项目夹芯板生产厂。截至2010年11月，该经济特区共引进合同外资66.5亿美元。此外，该特区运营至2026年12月31日。[209][210]

重要企业

阿斯塔纳作为哈萨克斯坦首都，吸引了许多大型采矿和金融公司设立办事处，其中哈萨克斯坦300家大型企业中，有48家在阿斯塔特注册，主要纳税公司有阿吉普·卡拉恰加纳克有限公司（Agip Karachaganak B.V.，石油和天然气公司分支机构）纳税总额为135.3亿坚戈，哈萨克斯坦电信公司（Казахтелеком）纳税总额为43.3亿坚戈，卡拉干达石油天然气公司（КазМугайГаз）纳税总额为94.5亿坚戈等。[12]此外，该市的大中型企业亏损率[注18]为17.6%，小企业毛利润为42.92万亿坚戈，[212]中小型企业数量为204308家，中小型企业在国内生产总值中的比重为61.7%，其中小型企业比重为52.1%，中型企业比重为9.6%。[213]

阿吉普·卡拉恰加纳克有限公司

阿吉普·卡拉恰加纳克有限公司位于阿斯塔纳市内，[12]是里海海域的油气开采公司，是哈萨克斯坦第二大能源实体。该公司主要参与卡沙甘油气田的勘探和生产，实施哈萨克斯坦的卡拉恰加纳克油田开发项目，以发展哈萨克斯坦的石油工业。此外，卡沙甘油气田是全球发现的规模最大、最重要的油气田，于2000年6月被发现。其中，含油区块面积达5643平方千米，剩余可采储量超过150亿桶，天然气储量约5000亿立方米；油田总投资超过500亿美元，于2014年前后投产，初始产量水平20万桶/日，已提高到约60万桶/日，预计高峰产量水平将达到150万桶/日，该油田也是CPC管道[注19]的主力供油油田。[214][215]

教育

阿斯塔纳市教育基础较好，基本无文盲，10%以上人口受过高等教育，50%以上受过中等教育。[44]截至2013/2014学年开始，该市大学生数量比上一学年增加了10%以上，学生总数为53561人，本科学生数量为46874人，高等职业教育学生数量为4693人。其中，在学生总数中，全日制学生占87%，非全日制学生占12.6%，夜校学生占0.4%；以及有29.5%的学生在国立大学学习。还有大学中共有4563名教师，11.7%拥有博士学位，38.4%为研究生，8.4%为教授，18.9%为副教授，4.9%为博士，0.2%为专科医生；具有硕士学位的教师占17.1%。[216]截至2021年末，阿斯塔纳学前教育机构数量为377家，基础和普通中等教育机构数量为5340家，[217]包括71所公立学校和12所私立学校，[218][219]例如，阿斯塔纳国际学校（QSI International School of Astana）、[220]纳扎尔巴耶夫智力学校（Nazarbayev Intellectual Schools）、米拉斯国际学校等，[221][222][223]截至2022年末，该市高等教育机构共有15所，技术和职业教育、中专教育机构数量为30家。[217]

截至2021年末，阿斯塔纳高等教育的人口比例占总人口的25.5%，位居哈萨克斯坦首位。[224]其中，0~6岁学前教育覆盖率为38.5%；7~10岁初等教育净入学率为99.14%；中等教育入学率为113.06%；高等教育总覆盖率为118.84%。[217]此外，从性别角度看，高等教育的男女比例几乎相同，分别是27.9%、27.3%；中等专业教育的人口比例为30.8%。在接受研究生教育的人中，年龄在30~34岁之间的人占达到17.8%，在所有科技工作者中，78%拥有硕士学位，3.6%拥有哲学博士学位，13.5%拥有理学博士学位，4%拥有科学博士学位。[224]

学校名称排名学校名称QS世界大学排名
古米廖夫国立欧亚大学
（L. N.Gumilyo[225]）		355欧亚人文研究所
（Eurasian Institute for the Humanities）		未上榜
哈萨克国立农业大学
（S. Seifullin Kazakh Agro Technical University）		641喀什古大学
（KAZGUU University）		未上榜
阿斯塔纳医科大学
（Astana Medical University）		未上榜哈萨克工商大学
（Kazakh University of Technology and Business）		未上榜
哈萨克经济金融与国际贸易大学
（Kazakh University of Economics， Finance and International Trade）		未上榜图兰-阿斯塔纳大学
（Turan-Astana University）		未上榜
表格更新时间：2023.12.13 参考来源：[226][24][227][228]

米拉斯国际学校

米拉斯国际学校（Miras International School）位于哈萨克斯坦首都阿斯塔纳，属于中等教育机构，成立于1999年9月2日，是一所私立教育机构，提供基于哈萨克斯坦国家课程和国际文凭组织（IB）方案的课程。2004年，该校获得新英格兰学校和学院协会（NEASC）、国际学校委员会（独联体）的认可，并获得了国际文凭组织初中课程（2004年）、小学课程（2007年）和文凭课程（2011年）的授权。此外，该学校提供全面、激励、均衡和具有挑战性的教育，注重知识、技能、独立的批判性和创造性思维以及国际视野的动态结合。课程分为三个阶段，幼儿园至5年级、6年级至10年级、11年级和11年级至12年级预备班。还为法国高中课程的学生开设了法语班，并提供每日三餐食宿以及医疗和心理服务。[223]

纳扎尔巴耶夫大学

纳扎尔巴耶夫大学是哈萨克斯坦首都阿斯塔纳的一所高等学府，成立于2010年，由总统纳扎尔巴耶夫倡议创立，是哈萨克斯坦国内最具影响力的高等学府之一，也是国内第一所自治高校。[23][229]该大学师资队伍多元化，拥有来自58个国家的521名全职教师，包括34名博士后学者和76名助教；截至2022年3月10日，共有6365名学生。[230]此外，该大学运营模式在欧亚地区比较独特，提供工程、科学技术、社会人文等专业，采用全英文授课；并设有八个学院，包括工程学院、人文与社科学院、采矿与地学学院、科学与技术学院、医学院、商学研究生院、教育学研究生院和公共政策研究生院。[229]在2022-2023年世界大学排名中心（CWUR）[注21]排名中，纳扎尔巴耶夫大学位居第1765位，是哈萨克斯坦唯一上榜的大学，也是中亚地区唯一一所排名在前2000中的大学。[231]

纳扎尔巴耶夫大学
纳扎尔巴耶夫大学

卫生健康

阿斯塔纳医疗卫生发展迅速，1998年，共有18家医院和29所门诊部，还有2所医科学校和1所医学院培训医务人员。[30][232]截至2013年末，阿斯塔纳市拥有22家医院，121家门诊，2家急救和航空救护站，1家医疗事故处理中心，2家康复中心，1家血站，2家法医学和病理学机构，4家卫生防疫机构，2家保健机构和1家艾滋病毒与预防机构。此外，卫生领域还有8家国有控股集团和79家其他医疗机构，[233]2020年上半年，为应对新冠肺炎疫情，哈萨克斯坦在阿斯塔纳新建一座应急传染病医院。[234]此外，阿斯塔纳医院有哈萨克斯坦总统事务管理局医疗中心医院、[235]阿斯塔纳市第一医院、[236]中医健康中心、[237]中国-哈萨克斯坦传统医学中心等。[238]

截至2021年末，阿斯塔纳共计医院数量为37家，专科医生数量为9469人，病床数量为8182张，护士数量为13078人，儿童床位数量为1997张。[232]2022年，该市住院医师毕业数量为439人，住院医师培训数量为1468人。[217]

哈萨克斯坦共和国总统事务管理局医疗中心医院

哈萨克斯坦总统事务管理局医疗中心医院（Больница Медицинского центраУправления делами ПрезидентаРеспублики Казахстан）是一家位于阿斯塔纳的现代化多学科医疗机构。成立于1997年，旨在保障公务员的健康，并提供紧急医疗服务、非诊所医疗服务、初级卫生保健服务、专科医疗服务（包括高科技医疗服务）、医疗康复服务和临终关怀医疗服务。医院在神经外科及癫痫治疗、心血管混合手术、医疗康复、内窥镜、MRI和CT诊断、微创手术等领域积极发展，并引进了创新项目和技术。医院的医务人员包括医师、医学博士和顶级专家，他们接受过国内外领先诊所的培训并不断提升技能。医院配备了现代化的医疗设备，并在哈萨克斯坦的医院评估中居于领先地位。[235]

媒体

阿斯塔纳电视台主要有阿斯塔纳电视台，哈萨克斯坦文化电视台、[239][240]、阿斯塔纳广播电台等，[241]报纸有共和国报、[242]哈萨克斯坦国家报、[243]俄语报（Время）、[244]哈萨克斯坦共和国社会政治报、[245]共和党商业周刊等，[246]通讯社有哈萨克斯坦国家通讯社等。[247]

哈萨克斯坦文化电视台

哈萨克斯坦文化电视台于2011年9月26日在阿斯塔纳开播，主要播放哈萨克和突厥传统文化节目，也涵盖哈萨克斯坦其他民族的节目。该电视台共设有18个节目，其中80%用哈萨克语播放，20%用俄语播放；文化频道的节目来源60%自主录制，40%从外部购买，全天共播出时间为16个小时。[240]

科技

阿斯塔纳是哈萨克斯坦的创新型中心，[4]其绿色金融[注13]和金融科技发展迅速。阿斯塔纳国际金融中心（AIFC）是该地区快速引入金融科技的平台之一，已经成为中亚地区金融科技枢纽、引资协调中心和综合发展平台。[165][45][194]

AIFC组成机构包括金融科技实验室[注22]和金融服务监管委员会（AFSA）。其中，金融科技实验室提供7种创新金融服务，包括提供金融科技创新方向与扶持风险企业，并且已有26家企业入驻；金融服务监管委员会建立实施合理的法律制度，促进扶持中小企业和初创企业，加快创新发展。AIFC引进有加密货币体系、小额贷款、投资众筹的互联网平台和开放平台（Open API），旨在吸引资金，并为移动、数字银行，电子货币和创新支付系统等相关领域提供监管服务。[45]AIFC设立有比特币挖矿活动的科技园区，但是在加密货币和数字采矿领域，法律规章制度还在完善。[167]另外，根据智能社区论坛发布的报告，阿斯塔纳在2017年被列入全球21强智能社区名单。[248]

文化事业

阿斯塔纳社会文化基础牢固，截至2022年末，阿斯塔纳共计有9座剧院、23座图书馆、1个文化和休闲组织、4个音乐会组织、22座游乐园、10家电影展览机构和9座博物馆。此外，还有2家动物园、3个大型文化馆、几家俱乐部和1处文化休息公园；[30][249]以及45个历史和文化遗迹，其中8个是考古遗址、7个艺术建筑、3个是宗教场所和1处建筑群。[12]另外，该市文化建筑包括芭蕾舞剧院、[250][239]国家美术馆、草原之花中央音乐厅、[251]形状如一只飞碟的马戏团（Circus）表演场所，以及位于生命之树西南方，形状是灰色“小巨蛋”的国家档案馆（National Archives of Kazakhstan）等。[252]

阿斯塔纳歌剧院

阿斯塔纳歌剧院（ASTANA OPERA[253]）位于阿斯塔纳伊希姆河畔，是中亚最大、全球第三大的歌剧院，同时也是世界顶尖级歌剧院之一。该剧院于2013年建成，占地9公顷，建筑面积为6.4万平方米，剧院外形近似于古希腊建筑风格，与哈萨克民族风格完美结合。剧院内拥有先进的舞台设备和音响设备，舞台空间巨大，主台、后台和两个侧台的合理分割，使其可以同时进行三台戏剧的装台，同时设有1250个座位的大剧场，观众席采用意大利风格设计，呈马蹄形。而且，剧院还拥有26个大小不一、布局各异的排练厅和60多个化妆间，以及250个座位的小剧场。[254][255][253]

此外，阿斯塔纳歌剧院于2015年1月30日，推出了纪念卫国战争胜利70周年的慈善音乐会“古典音乐在任何时候”。[251]第25届普拉西多·多明戈歌剧世界大赛以及斯卡拉剧院、圣卡罗剧院、卡罗费利斯剧院、巴黎歌剧院芭蕾舞团等演出团体曾在该歌剧院进行巡回演出。[254]

第一总统图书馆

第一总统图书馆（Library of the First President of Kazakhstan）位于阿斯塔纳总统府正南方，周围是荒地。该建筑由诺曼·福斯特设计，远看像是一座射电望远镜和凸透镜的莫名组合，靠近像是一只望向天空的眼睛。[252]

第一总统图书馆
第一总统图书馆

阿斯塔纳音乐厅

阿斯塔纳音乐厅（Astana Music Hall）是一个位于该城市的独特建筑，其外观采用了一个部分破碎却保存完好的陶罐。该建筑本质上并非完整的陶罐，而只是它的一部分，随意地靠在一个与其同色的扁盒子状建筑旁边。[252]

阿斯塔纳音乐厅
阿斯塔纳音乐厅

哈萨克斯坦国家博物馆

哈萨克斯坦国家博物馆坐落于阿斯塔纳独立广场，是一个以其现代而独特设计闻名的中亚地标性现代建筑。该博物馆自2014年6月4日起向公众开放，占地面积达7.4万平方米，内部展览丰富，反映了哈萨克游牧文明的演进、民族特色及传统生活方式。馆内的核心藏品之一是公元前4世纪的“金人”战服，这件历史文物在1969年被发掘于阿拉木图东部60千米处的墓地中。这套战服由超过4000片精细雕刻的金质饰片构成，其头饰单独就包含200多片金饰，装饰有翼马等图案，象征着太阳神和传统图腾的融合，同时也是权力的标志，红色战服象征当时的财富与权威。还有“金人”身上的装束，配有长剑、短剑以及马鞭，再现了古代哈萨克斯坦游牧民族战士的形象，已经成为哈萨克斯坦的国家象征。[255]

此外，该博物馆珍藏了众多反映古丝绸之路历史的文物，包括阙特勤碑、郎世宁油画以及古代马车等诸多文物。其中，阙特勤碑是“突厥三大碑”之一，该碑建立于唐代开元年间（731年），以纪念早逝的突厥族王子阙特勤，石碑上的汉字铭文由唐玄宗撰写，而其余三面则刻有突厥文字。[255]

哈萨克斯坦国家博物馆
哈萨克斯坦国家博物馆

“阿斯塔纳芭蕾舞团”剧院

“阿斯塔纳芭蕾舞团”剧院位于阿斯塔纳乌利达拉大道，2012年成立，2013年7月首演。该剧院总面积为15467平方米，礼堂设有783个座位（一层包厢609个座位，二层包厢104个座位，三层包厢70个座位），舞台面积为536平方米，舞台综合体连同台口、后台和侧台面积超过1000平方米，乐池可以提供50~60名音乐家演出。[256]

此外，阿斯塔纳芭蕾舞团是阿斯塔纳剧院的主要舞团，该舞团风格主要是哈萨克传统舞蹈和当代舞蹈，舞蹈有阿尔贝托·阿隆索标志性的“卡门组曲”、名为“命运的奥秘”的原创单幕芭蕾舞和“大草原遗产”的晚会，各种六人舞、三人舞、双人舞等节目，该舞团曾在全球众多著名舞台上演出，包括日内瓦、中国、法国、奥地利、韩国、匈牙利、阿塞拜疆、美国、日本和波兰等国家地区。[257]

阿斯塔纳芭蕾舞团剧院
阿斯塔纳芭蕾舞团剧院

体育

截至2022年末，阿斯塔纳共计2座体育馆、3座游泳馆和10个运动场。[30]阿斯塔纳体育俱乐部众多，主要有阿斯塔纳足球俱乐部、[258]拜特雷克足球俱乐部、[259]巴里斯冰球俱乐部、[260]阿斯塔纳自行车俱乐部、[261][262]阿斯塔纳篮球俱乐部、[263]阿斯塔纳阿兰队拳击队、[264]首都航空俱乐部（滑翔、跳伞运动）和阿斯塔纳专业团队（自行车运动）等。另外，该市主要体育设施有阿斯塔纳竞技场体育场（Главный стадион Астана Арена）、哈吉穆坎-穆奈特帕索夫体育场（Хаджимукана Мунайтпасова，12350个座位）、室内滑冰体育场（Крытый конькобежный стадион，8773个座位）、阿劳冰宫（ледовый дворец «Алау»，8000个座位）、哈萨克斯坦体育宫（Казахстан дворец спорта，5532个座位）和萨利亚卡自行车赛道（Сарыарка велотрек，8000个座位）等。[259]

阿斯塔纳竞技体育场

阿斯塔纳竞技体育场位于阿斯塔纳市机场和高速公路连接处，是全欧洲最美的球场之一，也是阿斯塔纳的地标性建筑，该体育场于2006年开始建设，2009年起开放，可容纳3万观众，外观呈椭圆形，屋顶可伸缩，建设在23.2485万平方米的矩形场地上，该体育场主要设计为足球场地，其他体育赛事同样可以举办，包括摔跤、柔道和拳击等。[265][266][267]

竞技体育场配套设施包括为电视网络配备了卫星天线、广播和扩声系统，并在会议厅和新闻发布会区域提供同声传译；还有一个记分牌和一个直升机停机坪。竞技场看台分为上下两层，下层看台有16000个座位，环绕着比赛区；东西两侧上层看台有14000个座位，西侧是总统套房和16间贵宾套房，位于上下露台之间。[265][268]另外，阿斯塔纳竞技场主办有第七届亚洲冬季运动会开幕式和世界足球传奇锦标赛，举办过欧洲冠军联赛、欧洲联赛和欧洲杯资格赛，并作为2017年国际博览会的组成部分。[269]

阿斯塔纳竞技体育场
阿斯塔纳竞技体育场

足球

阿斯塔纳足球俱乐部

阿斯塔纳足球俱乐部位于哈萨克斯坦首都阿斯塔纳，是该国联赛中极具统治力的球队，该俱乐部成立于2009年，[258]是由“梅佳斯普特”和“阿拉木图”两支足球队合并而成，成立之初被称作“阿斯塔纳火车头”，[270]主场在阿斯塔纳竞技体育场，[271]次年就斩获哈萨克斯坦足球杯赛的冠军，[266]2011年，正式更名为阿斯塔纳足球俱乐部，[270]队服的主要颜色是蓝黄，[258]2014年，又更换了队徽。此后，该球队在2015-2016赛季，第一次闯进欧冠正赛，也是第一支闯进欧冠正赛的哈萨克斯坦球队，成为欧足联排名提升最快的球队。2016-2017赛季，该球队在欧联杯小组垫底。到2018-2019赛季，该球队再次打进欧联杯小组赛，但未能晋级8强，欧足联排名为第57位。[272][273]此外，2018年，该俱乐部世界足球俱乐部排名第66位，[274]2021年，入围2011-2020十年世界最佳足球俱乐部排名第139位。[275]

赛事时间荣誉
哈萨克斯坦杯2010年，2012年，2016年冠军3次
2015年亚军1次
哈萨克斯坦足球联赛杯2014年，2015年，2016年，2017年，
2018年，2019年，2022年		冠军7次
哈萨克斯坦超级杯2011年，2015年，2019年
2023年		冠军4次
欧洲杯小组赛2016年小组赛
欧洲冠军联赛2023-2024年赛季第二轮资格赛
表格更新时间：2023.12.05 参考来源：[276][277][266][278][279][280][281][282]

冰球

阿斯塔纳冰球俱乐部有巴里斯冰球俱乐部、[260]阿斯塔纳雪豹俱乐部（HC Astana）、[283][284][285]游牧民族冰球俱乐部（Nomad Astana）等。[286]其中，巴里斯冰球俱乐部（Барыс хоккей клубы）位于阿斯塔纳的职业冰球队，通常被称为阿斯塔纳巴里斯或简称为巴里斯，它是大陆曲棍球联盟（KHL）创始成员之一。[260]

环保

截至2023年11月，阿斯塔纳在世界城市空气质量排名中第23位，属于中度空气污染。[287]为了改善城市环境卫生状况，阿斯塔纳市政府制定了《2017年至2018年城市环境卫生综合行动计划》，该计划要采取减少氮氧化物和灰烟排放等措施，热电厂灰尘排放量每年减少450吨，金矿场和废弃土地的灰尘也大量减少。[288]此外，哈萨克斯坦政府于2022年推出清洁煤炭项目，旨在减少煤炭利用过程中废料的产生。[289]阿斯塔纳市政府还发起“一起-新的哈萨克斯坦”（Бірге-Таза Қазақстан）环保活动，致力于清理当地湖泊水库垃圾，改善环境状况。该活动得到了哈萨克斯坦总理阿斯卡尔·马明的支持和呼吁，共有1200多人参加，包括政府机构负责人、公众人物、学生、志愿者等。这一系列环保举措的实施，有望进一步提高阿斯塔纳市的环境质量和居民生活品质。[290][291]

社会保障

阿斯塔纳在1998年初，住房面积仅有490万平方米，其中87%是私有住房，人均住房面积超过17平方米，[30]此后，到2021年，该市住房面积达到3144.9万平方米，[292]新增住房面积为314万平方米，占哈萨克斯坦新增住房面积的18.5%，同年，该市养老金金额增长率为97.7%"（相对于去年的实际支付金额）。截至2022年末，该市社会救助和社会保障总支出金额为27.4亿坚戈，教育总支出金额为109.9亿坚戈，住房总支出金额为2006亿坚戈，保健总支出金额为22.2亿坚戈，月平均发放国家社会福利金额为50795.35坚戈；月平均发放养老金金额为92295坚戈，其中领取养老金人数为117349人；月均特殊社会救助金额为8495坚戈，救助数量为21209人；住房援助家庭数量为531家，平均援助金额是2966.7坚戈；事故死亡人数为21人；居民预算支出总额约为63.45万坚戈，其中社会支出约为29.04万坚戈。[12][232]另外，阿斯塔纳面临很多问题，包括缺水、交通堵塞，缺少学校、幼儿园和住房，缺少污水净化设施等。[293]

综述

阿斯塔纳位于哈萨克斯坦的地理中心，以公路运输和铁路运输为主，拥有广泛的运输网络，[51][294]横贯哈萨克斯坦和南西伯利亚铁路的交汇处，[8]是哈萨克斯坦的交通枢纽，[52]有两2座火车站，[51][295]多条铁路干线在此交会，[174]公路通往全国各地，市郊有一座国际机场，空运便利；伊希姆河绕城而过，有不发达的航运。[52]此外，该市公交系统发达程度一般，尚无地铁，[6]轻轨正在建设中，预计2025年投入运营。[296]

截至2023年上半年，该城市交通运输共运送货物约600万吨，比2022年同期（580万吨）增加了2.9%，其中公路运输占主要比重。[297]

公路

阿斯塔纳公路将中亚、哈萨克斯坦南部及东南部与俄罗斯、哈萨克斯坦北部连接起来，[30]该市公路总里程868.3千米。[294]阿斯塔纳西南环城公路，属于国家级公路，[298][299]全长共计34.4千米，其中18.1千米由通用技术集团所属新兴公司建设实施，于2019年11月正式通车，2022年1月实现交付运营。[300]此外，高速公路有车里雅宾斯克-阿拉木图（M-36）和阿斯塔纳-彼得罗巴甫洛夫斯克（A-343）公路。[259]截至2021年末，阿斯塔纳公路运输货物为323.70亿吨，运输量为105.096亿吨每千米。[294]

铁路

阿斯塔纳是连接哈萨克斯坦南部地区、北部地区，西伯利亚、中亚及乌拉尔地区的重要铁路枢纽，[6]是哈萨克斯具有重要战略意义的铁路交通枢纽。[107][30]该市市域内铁路轨道长度为258.4千米，[297]主要铁路线有彼得罗巴甫洛夫斯克-卡拉干达-巴尔喀什、巴尔瑙尔-巴甫洛达尔-阿斯塔纳-卡尔塔利-马格尼托戈尔斯克、[259]阿斯塔纳至阿克托别、阿特劳、乌斯季卡缅诺戈尔斯克和克孜勒奥尔达、阿斯塔纳-乌斯特-卡缅诺戈尔斯克等线路。[174]此外，哈萨克斯坦铁路公司的总部设在该市，[259]2001年5月6日，哈萨克斯坦共和国部长内阁第600号决议，将位于旧城区的阿克莫拉站更名为阿斯塔纳站。[51]

截至2023年上半年，铁路运输共运送了1770万吨货物和行李，并且运送了260万名乘客，日均客运量为14652人次。[297]

新火车站

新火车站（Nury Zhol）位于阿斯塔纳国际机场附近，[295]总面积12万平方米，每日预计可发送旅客3.5万人次。[301]该车站建有地下车站，休息室、贵宾服务区、餐厅和空调系统等设施，车站电梯采用节能技术，先进的队列管理设备、在线售票系统，提供免费无线网络等。[302][301]此外，该火车站被称为光明之道，2014年1月开始建设，2017年6月1日开通，占全市发车数量的60%，旧火车站为40%，新火车站主要是西班牙进口的火车，时速160千米每小时，[303][295]2019年，阿斯塔纳1号火车站正式更名为“努尔苏丹”。[304]

航空

阿斯塔纳仅有一座机场，为努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫国际机场（Нұрсұлтан Назарбаев Халықаралық әуежайы[305]），该机场位于阿斯塔纳市西南约17千米处，为4E级国际机场，[306][307]是欧亚大陆最现代化的机场之一。该机场建立于1931年，是阿斯塔纳市的第一个机场，最初为小型飞机起降提供服务；1948年，机场开始接受重型飞机起降；1960年，被评为三等机场；2017年5月31日，T1航站楼正式启用，同年6月20日，该机场由阿斯塔纳国际机更名为纳扎尔巴耶夫国际机场，[308]是国际机场协会正式成员。[307]

该机场有5家基地航司，分别是阿斯塔纳航空、哈萨克航空、贝克航空、斯卡特航空和捷途（Zhetysu）航空公司；[307]有两个航站楼，T1是新航站楼，面积为4.7万平方米，主要服务国际航班，T2是旧航站楼，服务国内航班。[305]国际航班通往莫斯科、北京、伊斯坦布尔等城市，[6]每天约有80个航班飞往独联体、非独联体国家和地区。[308]截至2022年末，纳扎尔巴耶夫国际机场年旅客吞吐量达600.1471万人次，[309]货物吞吐量6千吨，[310]飞机起降2.3294万架次；[311]截至2023年7月，客运量为400万人次，飞机平均每天83次起降。[297]

航运

阿斯塔纳市内河流稀少，航运很不发达。2008年，该市开始组织航运，市议会在航运计划框架内成立专业企业，第一条航道于2008年开通。[259]截至2016年末，阿斯塔纳公共内河航道的长度为9.4千米。[294]

管道

阿斯塔纳主要天燃气管道为卡尔塔雷（俄）—托博尔—科克舍套—阿斯塔纳管线、[312]克孜勒奥尔达—杰兹卡兹甘—卡拉干达—铁木尔套—阿斯塔纳管线。[313]截至2021年末，阿斯塔纳主干管道运输货物总量为0.0464百万吨，货物周转量为0.0492十亿吨千米。[294]

公共交通

阿斯塔纳市内公交系统发达程度一般，尚无地铁。可办理公交卡或上车后现金买票。可向出租车公司打电话或通过手机软件预定出租车，同时，也可在路上招手拦下私人用车充当“出租车”。[6]此外，该市自行车租赁发达，市内辟有专门的自行车道。[314]

巴士

阿斯塔纳市内出行非常依赖公共交通，共计有70多条公交线路，覆盖该市东南西北四个方向，[315]并且有超过900辆公交车运营，其中部分为纯电动公交车，[316][317]平均每天运送乘客超过8.5万人，另外，该市内公交统一票价90坚戈（人民币1.8元），郊区和郊外也是统一票价150坚戈（人民币3元）。[315][316]此外，该市批量引进宇通18米纯电动客车，是哈萨克斯坦引入最长的公交车，也是哈萨克斯坦最高端、最智慧、最节能的新能源客车，同样是中亚地区首个批量引入新能源客车的城市，开创了中亚地区公共交通绿色转型的“先河”，该批纯电动客车可以满足首都主干线支路汇总到主路的大客运量运营需求，续驶里程高达400千米。[317]

巴士
巴士

轻轨

阿斯塔纳轻轨交通系统于2017年5月正式动工，[318]该轻轨主干线是从纳扎尔巴耶夫国际机场至新“光明之路”火车站，全长22.5千米，[319]计划开行19列列车，首批4列列车（外加1列备用列车）于2025年投入运营，[296]在轻轨沿线建设10个地下通道和7个地面人行通道，并设有售票处、商店、候车厅和卫生间，自动扶梯和电梯等。[320]此外，该轻轨系统由中国公司承建，[318]采用完全自动化的中车唐山机车，该车功率为115千瓦，最大载客量652人，最高时速80千米/小时，预计轻轨乘客日运量2.5万人次/每天。[320][296]

阿斯塔纳轻轨
阿斯塔纳轻轨

综述

阿斯塔纳是哈萨克斯坦最大的文化和艺术中心，[31]是欧亚地区重要的文化中心，也是传统文化的守护者，被视为哈萨克斯坦的文化之都和国家交流中心，[4]主要节日有首都日、阿斯塔纳滑雪节等；[321][107]饮食以奶类和肉食为主，具有独特的风俗民情；[16]建筑是融合了东西方文化特色欧亚风格，包括传统建筑、现代建筑和超现代主义建筑风格。[55][56][252]此外，哈萨克斯坦总统在阿斯塔纳歌剧院开幕式上，发表《哈萨克斯坦-2050战略》，其中指出文化是民族基因的组成部分。[4]另外，哈萨克族与中国境内的哈萨克族有共同的祖先，风俗习惯相同。[150]

传统节日

阿斯塔纳主要节日有新年（1月1~2日）、国际妇女节（3月8日）、纳乌鲁斯节（春节，3月22日）、民族团结日（5月1日）、胜利日（5月9日）、首都日（7月6日）、宪法日（8月30日）、共和国日（10月25日）和独立日（12月16~17日），[107]以及阿斯塔纳滑雪节等。[321]

纳乌鲁斯节

纳乌鲁斯节（也称诺鲁孜节、春节）是中亚国家最重要的传统节日之一，[322]也是突厥语民族的古老传统节日，迄今已有5000多年历史。该节日曾在苏联时期被废止；1991年，哈萨克斯坦独立后重新恢复；2001年，成为哈萨克斯坦全国性的重要法定节日，[58]于每年3月22日举行，[107]标志着春天的到来和新的一年开始。[322]节日期间，人们会唱“纳乌鲁斯歌”，吃“纳乌鲁斯饭”、羊肉和马肠等传统食品，在牧区的人们还会举行赛马、摔跤、猎鹰表演等各种传统比赛和娱乐活动。[58]

首都日

首都日是哈萨克斯坦全国性节日，庆祝首都阿斯塔纳的建立和城市发展。该节日于1997年7月6日首次庆祝，以纪念哈萨克斯坦迁都至阿斯塔纳的决定。每年这一天，阿斯塔纳都会举行各种庆祝活动，包括文化表演、音乐会、展览等。[323][324][325]

首都日活动
首都日活动

阿尔考突厥音乐节

阿尔考突厥音乐节是为庆祝哈萨克斯坦共和国首都阿斯塔纳成立十周年举办的活动，举办点在阿斯塔纳歌剧院室内音乐厅，活动时间为三天。该音乐节参与者包括卡尔梅克、楚瓦希、阿尔泰、巴什基里亚、雅库特、图瓦、达吉斯坦、鞑靼斯坦、吉尔吉斯斯坦、阿塞拜疆、乌兹别克斯坦、蒙古、土库曼斯坦、土耳其和哈萨克斯坦等传统音乐的继承者。[250]

传统服饰

阿斯塔纳具有独特的风俗民情，是因为特定的自然条件和社会环境，哈萨克族在生产和生活中形成的。传统服饰以毛皮为主，[16]具有浓郁的民族特色。冬季，男性戴的帽子有吐马克、波尔克，其中吐马克带有两个耳扇和长尾扇，通常内层使用黑羊羔皮或狐狸皮，外层则用色彩鲜艳的绸缎制成；波尔克是一种圆顶帽，一般用水獭tǎ皮、貂皮、狐皮等兽皮制作。穿的是经过鞣róu制、羊毛朝里的皮袄或皮裤及用狼皮、狐狸皮或其他贵重兽皮（外有布面）缝制的皮大衣。腰带多用牛皮制作，上面镶嵌着金、银、珊瑚、珍珠、宝石等饰品。夏季，年纪较大的男子一般穿软革制成的靴子，年轻男子则穿长筒皮靴。此外，猎人穿便于跋山涉水的高翘首软靴，高寒地区，男子也有穿保暖御寒的毡靴。[326][327]

哈萨克族女性的服饰更为复杂多样，款式繁多，做工极为讲究。妇女的头饰主要有帽子和头巾两种。女孩子从小戴“塔克亚”，这种帽子帽壳较硬，平顶，顶上插有表示吉祥的猫头鹰羽毛，上面缀有珠玉。小女孩的衣服上多缀满银铜或纽扣，姑娘和少女穿袖口饰有十字绣花边、下摆带多褶的连衣裙，上身外加半截紧身坎肩，坎肩的对襟两边缀满亮晶晶的银饰。未出嫁的姑娘身穿白色内衣，衣领、袖口绣有几何花纹，外穿有花边坎肩，其下摆是双层花边的连衣褶子裙，胸前两侧饰有琳琅满目的银元、钮扣、珠贝等。出嫁时，姑娘们戴的是“沙吾克列”，帽壁绣有花纹，镶嵌金银珠宝。中年妇女于暖季穿胸前和下摆用彩绒绣边，两边有两个衣袋的半截袖长襟袷袢和坎肩；冬季用狐腿皮、羊羔皮裁做的“衣什克”，用水獭皮压边，前襟和下摆有各种图案，罩绸缎布面的皮大衣“库鲁”等。妇女的鞋和靴有许多样式，一般穿的是“买斯”（软底皮靴），外套“开布斯”（套鞋）。富裕人家女子的靴子和鞋袜较讲究，她们所穿的“开布斯”上有各种装饰物，“买斯”上绣有花纹。[326][327][328]

哈萨克族传统服饰
哈萨克族传统服饰

生活习惯

阿斯塔纳的哈萨克族和中国境内的哈萨克族属同宗同源，语言相通，风俗习惯是相同的。哈萨克族是个能歌善舞的民族，每逢节假日都搞各种文体活动，包括弹唱、对唱、跳舞、猜迹、踢毽、放风筝，还举行赛马、摔跤、姑娘追、叼羊（[329]）、马上角力、射箭等各种比赛。[16]哈萨克族人热情好客，待人真诚，日常生活中注重礼仪和祝福。老年人在社会中会受到尊重，晚辈们要行礼问候并使用尊称“阿克萨哈勒”（老人家）或“阿帕”（大妈）称呼他们。使用祝福词“巴塔”表达对他人和事物的良好祝愿，在各种场合如婴儿降生、取名、婚嫁、宰畜、用饭、出行、搬迁等都会致以祝福。撒喜礼仪是哈萨克族的传统礼俗，通过撒洒“包尔沙克”、喜糖和美食等传递喜庆和幸福的心情。[330][18]此外，哈萨克族的诸多禁忌都与宗教信仰有关，包括禁止向日月小便，禁止向火中吐口水，禁止跨越火堆，不直呼圣人、长者、逝者姓名等。[155]

音乐及舞蹈

哈萨克族音乐主要是民间音乐，大多都是由民间歌手即兴编写而创作的，少数是由一些音乐家专门创作的，分为民歌和器乐曲（包括舞曲）两大类，其中民歌包括“安”、“月令”和“吉尔”三种，其中“安”又可分为多种类型，包括阔西安（牧歌）、巴拉克西安（渔歌）、安给西安（狩猎歌）、玛罕拜特安（情歌）和迪纳依安（宗教歌）等。哈萨克族人称唱这类歌曲的歌手为“安什”，“安”的歌词多数以11个音节为一句，音节分为344式和434式两种。演唱形式也分为独唱和弹唱曲两类。独唱旋律较为抒情、舒缓，通常带有副歌的单二部曲式，或起承转合的4句体乐段结构，也有少数为两句体乐段结构。弹唱曲也称为冬不拉弹唱，演奏时常配合冬不拉（一种传统弦乐器）演奏，曲调明快活泼，节奏感强，是哈萨克族的一种特色音乐形式。[57]

此外，阿斯塔纳舞蹈风格主要哈萨克传统舞蹈和当代舞蹈，[257]民族乐器包括冬不拉和胡布兹、斯布孜合等。[326]其中，哈萨克族传统舞蹈，多以模仿飞禽走兽的动作为特征，夸张幽默，生动传神，有极强的表现力和感染力。[330]阿斯塔纳音乐人玛利亚·贾格尔，于1887年出生在该市，属于俄罗斯族，代表作是《都达尔》又名《都达尔和玛丽亚》和《可爱的一朵玫瑰花》等。[331]

哈萨克族民歌
哈萨克族民歌

建筑

阿斯塔纳是一座独特的城市，其建筑呈现欧亚风格，融合了东西方文化特色。这座城市的建筑风格独具特色，将传统建筑、古典建筑、现代建筑和超现代主义建筑理念巧妙地结合在一起。城市内部沿伊希姆河两岸区分为老城区和新城区，右岸老城区保留着苏联式建筑风格，而左岸新城区则以现代和超现代主义建筑为主。[55][56]城市的主干道是东西走向的努尔佐（Nurzhol）林荫大道，沿途分布着各种不同风格的建筑物。这些建筑包括总统府、议会大厦、各部委办公楼以及大型国企总部大厦等。[332]除了现代建筑，阿斯塔纳还保留着一些古典伊斯兰风格的建筑和欧式建筑，代表建筑包括哈兹雷特苏丹清真寺、总统府（Ak Orda Presidential Palace，欧式建筑）等。此外，位于努尔佐大道附近的北京大厦，是一个中国特色的建筑。[252][333][334]

传统建筑

哈萨克族传统建筑在两千多年前就已经形成，主要特点是构建轻便牢固，经济实用，易于拆卸携带等，代表建筑有毡房、阿布来恰（也称阔斯）等。[335]

哈萨克毡房

哈萨克毡房是民族风格的建筑，也称呼为马背上的房子或者白色宫殿，一般由栅栏、天圈、房杆、门、毛毡等组成。其中，栅栏分为两种，一种是宽栅栏，称为“凤眼”，轻便但经不起风吹；另一种是窄眼栅栏，也称“网眼”，虽笨重却很结实耐用。毡房一般高3米，由圆锥形的屋顶和环形的毡墙组成，穹顶一般用红柳，木框用松木，牛筋连接各处，不用钉子构造而成，房内通常会铺满手工编织毯，木质矮桌置于其中，墙上挂着狼皮、冬不拉。[335][336]

毡房
毡房
古典伊斯兰建筑

古典伊斯兰建筑风格7世界传入阿斯塔纳地区，[164]主要体现在教堂的建造，具有复杂的装饰元素、光影效果、对几何图案和书法的强调等特点，代表建筑是哈兹雷特苏丹清真寺。[334][337]

哈兹雷特苏丹清真寺

哈兹雷特苏丹（Khazret Sultan）清真寺位于阿斯塔纳市中心的东北部、埃西尔河（the river Esil）右岸，是中亚最大的古典伊斯兰建筑风格清真寺，是该市最美丽的传统哈萨克装饰建筑之一。该清真寺占地面积超过11公顷，建筑面积达1.77万平方米，寺外顶部是一座80米高的尖塔，塔尖上的新月形图案严格指向麦加；入口木门装饰着哈萨克图案，外墙上有蓝色背景的阿拉伯文字；墙壁和穹顶的内部装饰着五颜六色的图案，绘有古兰经的经文和祈祷；寺内部是哈萨克斯坦最大的穹顶，高51米、底座直径28.1米，另外，还有8个小圆顶，直径分别为10.45米和7.6米，顶高分别为33.46米和25.25米，四角有四座77米高的尖塔，由五个部分组成，象征着伊斯兰教的五个支柱（信仰、祈祷、斋戒、扎卡特和朝圣）。[334][338]

哈兹雷特苏丹是苏菲酋长霍加·艾哈迈德·亚萨维的绰号之一，是12世纪闻名中亚的诗人和哲学家。2012年7月6日，哈兹雷特苏丹清真寺正式开放，一楼有婚礼大厅、餐厅、带衣柜的男女浴室；二楼是可容纳4000的男性祈祷大厅和一个带更衣室的大堂；三楼是可容纳1000的女性祈祷厅、伊玛目办公室和纳布伊玛目的其他房间，还设有洗礼室和婚礼仪式厅、《古兰经》诵读厅以及教育团体教室等。[334][338]

现代建筑

在苏联时期，阿斯塔纳地区出现了一批现代主义建筑。这些建筑大多是政府和公共设施，采用了简洁的几何形状、混凝土结构和功能主义设计原则，主要分布伊希姆河右岸的老城区，代表建筑为大巴扎[注23]和老公寓楼等。阿斯塔纳在1997年成为哈萨克斯坦首都后，开始兴建具有现代国际风格的建筑，[339][340]采用新型建筑材料以及实用性建筑结构，主要分布伊希姆河左岸的新城区，[340]代表建筑包括独立宫、生命之树等。[341][342][252]

独立宫

独立宫是位于阿斯塔纳市区伊希姆河左岸的一座建筑，占地面积超过6万平方米，主体呈天蓝色。该建筑是在哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的倡议下建造的，前面矗立着一根高91米的大理石柱，象征着哈萨克斯坦于1991年独立。整座建筑分为三层，首层设有可容纳3000多人的大型会议厅、220席的新闻中心以及可供670余名宾客同时就餐的豪华餐厅。第二层展示了哈萨克斯坦各种珍贵历史文物和现代藏品，从历史、政治、社会、经济、文化等各个方面展现国家和民族的发展历程。第三层是阿斯塔纳市历史博物馆，展示了关于这座年轻都城的各类文献资料以及外国友人赠送给阿斯塔纳市政府的礼物，以及一座小型4D影院。[342]

独立宫
独立宫

生命之树

生命之树（Bayterek Tower）位于哈斯克斯坦总统府西边广场的中心，是阿斯塔纳的象征，既是纪念塔又是观景塔，被称作巴伊杰列克观景塔，为当地重要的旅游景点，造型是一簇白色树枝上顶着个巨大的球体，设计灵感出自哈萨克斯坦的一个传说，这个金球是神鸟凤凰产下的金蛋，南侧有一小片高高低低的四方柱，由镜面构成，完美地反映出四周湛蓝的天空、明亮的阳光、开花的草坪，生命之树在众多镜面的反射、折射之中显得神圣而通透。西南方是国家档案馆（National Archives of Kazakhstan）以及三栋浅绿色的公寓楼。此外，乘电梯可以抵达金蛋内部，一览城市的天际线。[252][343][18]

生命之树与旁边的镜柱
生命之树与旁边的镜柱
超现代建筑

阿斯塔纳在1997年成为哈萨克斯坦首都后，出现了一批超现实主义风格的建筑，采用超现实设计理念，其外形荒诞怪异，代表建筑为阿斯塔纳马戏团和阿斯塔纳机场新客运大楼。[252][340]

阿斯塔纳马戏团

阿斯塔纳独特的马戏团建筑以不明飞行物飞碟的形式建造，直径为13米的竞技场周围环绕着可容纳2000人的礼堂。[344][252]

马戏团
马戏团

阿斯塔纳机场新客运大楼

阿斯塔纳机场新客运大楼融合了东方和欧洲的建筑特点，采用超现实主义理念设计，大楼中央部分是巨大的、带有切割面的夜光圆顶，穹顶是国旗的颜色，整体类似于传统的蒙古包，内部使用彩色马赛克装饰，描绘有2种类型的伊斯兰图案。[340]

阿斯塔纳机场新客运大楼
阿斯塔纳机场新客运大楼

饮食

阿斯塔纳主要的食物是奶类和肉食。冬季时节，哈萨克人要宰牛、宰马、宰羊，将这种过冬肉叫“索古姆”，还制作马肠、香肠等。面食有馕、包尔沙克（油炸面疙瘩）、别斯巴尔马克（肉菜拌面片）和手抓饭等。[16][18]

索古姆
索古姆

纳乌鲁斯饭

纳乌鲁斯饭烧制手法十分独特，一般由大米、面粉、黄油、蜂蜜、牛奶、肉、盐等，7种哈萨克人喜爱的食物混合而成。这些食物象征着哈萨克人对快乐、吉祥、健康、富贵、如意、幸福、成功的生活期许。[58]

包尔沙克

包尔沙克是用牛奶加适量盐水和面（发酵的面为佳）制作，之后搓成条状，用刀将和好的面切成菱形，再用煮沸的牛、羊、骆驼油或植物油炸成黄色而成。此外，包尔沙克也叫作“朔州油果子”。[18]

包尔沙克
包尔沙克

别什巴尔马克

别什巴尔马克是哈萨克斯坦国菜，字面意思是“五个指头”，指这道菜是用手抓着吃，包括水煮肉（传统上是煮马肉，现在通常是煮羊肉）、类似意式宽面的面条和洋葱肉汁或肉汤，属于汤菜。[18]

别什巴尔马克
别什巴尔马克

卡孜

卡孜是肥马肉制成的传统香肠，脂肪丰富而有营养，是哈萨克庆祝大餐里很常见的一种食材。[18]

卡孜
卡孜

市徽

阿斯塔纳市现在的是阿斯塔纳徽章，于2008年启用，整体特点圆形，蓝色中间是2个天金色符号，带有城市象征巴伊杰列克（Baiterek）和夏尼拉克（Shanyrak），外围是红色圆弧带以及里面的布里科兹（Burikoz）装饰品，底部是金色背景上是红色的铭文“ASTANA”，左右两侧有三条对称的金色线条。[345][346][347]

此外，该市徽章随着名称变化而变化，经历了很多阶段，1868年，最初的阿克莫林斯克徽章是由中间部分的圆顶状银色卡拉·柯尔克孜纪念碑，两座尖塔，新月盾牌面向右侧，绿色盾牌顶部有皇冠，周围由亚历山大丝带连接的金色尖刺组成。1961年，苏联时期该地区被称作切利诺格勒，徽章象征着垦荒政策的实施。1992年，阿克莫林斯克被改名为阿克莫拉，其徽章主要变化是盾牌头部变成金色新月，装饰着古代沙皇的皇冠、金色橡树环绕等。[345][62][5]

此后，1998年，阿斯塔纳成为首都，徽章随着变化，圆形的东方盾牌作为市徽的基础，白色翅膀萨卡豹位于紫色墙壁背景上，其头上戴着哈萨克可汗头饰类型的金色皇冠；豹子的形象是斯基泰动物风格，皇冠象征智慧和勇气；紫色的墙象征堡垒和军事前哨的历史；白色象征着高贵和思想的纯洁，盾牌由金色麦穗线构成，耳朵被金色的波尔杜尔包围，顶部是哈萨克斯坦毡房的象征，底部是“Астана”字体。[345]2008年，该徽章被弃用。[347]

阿斯塔纳徽章
阿斯塔纳徽章

综述

阿斯塔纳风景名胜众多，城市右岸与左岸明显形成对照，右岸是超现实主义的建筑景点，左岸是十九世纪苏联时代的古老建筑。该市主要景点有巴伊杰列克观景塔、世界上最大的帐篷可汗之帐、蓝色球体形式的未来能源博物馆、康斯坦丁艾琳斯基教堂和和谐宫等。[348]截至2022年全年，入境游客数量为23.8510万人，国内游客数量为93.9894万人。[200]

阿斯塔纳海洋水族馆

阿斯塔纳海洋水族馆（Океанариум в Астане[349]）位于阿斯塔纳大型室内娱乐中心（Думан）内，馆内生活有2000个海洋动物，最大的动物是3米长的鲨鱼和200公斤重的海龟，最小的动物是小丑鱼，长度只有5厘米，水族馆的容量有300万升。此外，该水族馆已被载入《吉尼斯世界纪录》，入选理由是到最近的海洋有将近3000千米的距离。[314]

阿斯塔纳海洋水族馆
阿斯塔纳海洋水族馆

阿斯塔纳世博会园区

阿斯塔纳世博会园区（Астана Әлемдік Жарыс Мекені）位于阿斯塔纳的西南方，占地面积为25公顷，2012年，阿斯塔纳压倒性优势击败了唯一的竞争对手城市列日，获得2017年世博会的举办权。该园区以“未来能源”（Energy of the Future）为主题，“清洁可循环”为宗旨，将各场馆合起来便是一个水滴的形状，而国家馆"光明世界"馆则位于水滴中心，环绕四周的是供100多个参展国布展的国际馆以及主题馆，企业馆等。[336]

哈萨克斯坦国家馆

哈萨克斯坦国家馆（也称为光明世界馆）位于世博会园区中心、巨型的玻璃球形建筑，该馆共有八层展馆，展示了太阳能、风能、水能、生物质、空间及动能领域的高新技术。首层设有两个帐篷，第一个帐篷通过魔力板[注24]向人们介绍哈萨克传统习俗，第二个帐篷则以多媒体形式展示阿斯塔纳的美景；第二层以自然能源、水为主题，带大家感受水能源的生命力；第三层则通过互动体验来了解物理原理；第四层以生物质为主题，展示清洁燃料生产技术，如生物柴油、乙醇和生物煤等；第五层主要展示风能领域的创新技术，游客可以感受龙卷风发电机的威力，在不同级别的大风中体验刺激感；第六层展示太阳能技术，包括太阳能汽车和装有太阳能电池的服装第；七层以“月球漫步”为主题，设置有“空间站”，体验宇航员的生活或品尝宇航员的食物；第八层有透明的玻璃桥，象征着从过去走向未来，通过互动科技了解哈萨克斯坦的未来规划。[336]

和谐宫

和谐宫（Palace of Peace and Reconciliation）位于阿斯塔纳独立广场对面的著名建筑，是一座玻璃钢金字塔，也是每3年举办的世界传统宗教领袖大会的举办地。该建筑由英国建筑师诺曼·福斯特设计，金字塔的一个角被锁死，而其他三个角则建造在桥梁支座上，类似于给建筑穿上溜冰鞋，以应对建筑材料季节性的膨胀和收缩，具有强烈的阳光反射效果，象征着阿斯塔纳的中心地位，是该市城市景观中的重要标志之一。[252]

和谐宫
和谐宫

独立广场

独立广场（Independence Square）位于阿斯塔纳市最东端，是哈萨克斯坦的主要地标之一。广场北侧是被戏称为“狗碗”的艺术宫（Shabyt）；中间耸立着通体洁白的哈萨克伊莱（Kazakh Eli）纪念柱，高达91米，代表了哈萨克斯坦的独立年份；而南侧是独立宫，外观是深蓝色的长方体，覆盖着白色的网状结构。其中，纪念柱底座上有一座5米高的纳扎尔巴耶夫总统青铜雕像，他是哈萨克斯坦的长期领导人，也是阿斯塔纳成为首都的推动者。纪念柱顶部是一只展翅的镀金大鸟，名为神鸟（Samruk），在哈萨克传说中象征着幸福。这只大鸟是由哈萨克艺术家斯马古洛夫设计，由中国河北制造，并通过北京运至阿斯塔纳，在迁都十周年时亮相。此外，艺术宫内设有一所艺术大学；独立宫是由两家土耳其公司建造，内部设有多个博物馆和美术馆，展示有哈萨克斯坦的历史和艺术作品，同时也是总统就职典礼的举办地。[252]

独立广场
独立广场

可汗之帐

可汗之帐（Khan Shater）位于首都阿斯塔纳，是世界上最大的帐篷，[350]塔尖高150米，帐篷高90米，有一个200×195米的椭圆形底座，占地14万平方米。[351]该建筑灵感来源是哈萨克人游牧时的毡房，倾斜的曲线以及半透明的材料，不仅可以在白天引入外部的阳光使室内明亮、在夜晚向外展露变幻的灯光使外景多彩迷人，而且吸热性极强，足以对抗阿斯塔纳零下30多摄氏度的低温，保持室内的温暖。另外，该帐篷的内部有巨大的购物中心、美食广场和大量游乐设施，包括直达帐篷顶端的电梯，顶层甚至还有一个热带海滩泳池、沙滩、棕榈树等娱乐场所。[252]

视频暂不可用
阿斯塔纳可汗之帐航拍
可汗之帐
可汗之帐

阿斯塔纳植物园

阿斯塔纳植物园位于该市左岸的新城区，成立于2018年，占地89.1公顷。该园拥有一座面积达到46.3公顷的特别保护区和42.8公顷的公园区域，绿化地总面积超过61.3万平方米，其使命是保护生物多样性，栽培来自世界各地不同气候带的活体植物，包括各种灌木和树木。另外，园内还矗立着一座温室综合体，种植有58个科、197个属、269个品种、102个变种、杂交种和变异种的植物。其中，热带植物包括橡胶榕、华盛顿棕、南洋杉、菠萝、金橘、橙树、咖啡树、番木瓜等，多肉植物（半沙漠和沙漠植物）则有金盏花、大戟、龙舌兰、景天、仙人掌、芦荟、鲨鱼掌等。此外，阿斯塔纳周围种植的树木高度已达到了20~25米高，森林面积以每年5000公顷的速度增加，这一林地将有望被延伸至硕尔坦德-布拉拜郊区。[352][353]

哈萨克斯坦总统文化中心

哈萨克斯坦总统文化中心位于阿斯塔纳沿河东边，处于亚历山大·巴拉耶夫（Aleksandr Barayev）街和朱马别克·塔申诺夫（Zhumabek Tashenov）街的交界口，是阿斯塔纳的博物馆。其中一楼陈列着挂毯、服饰、马具等；二楼能够参观到一些文物，还有全国老建筑的模型；在三楼可以了解到14世纪以来哈萨克斯坦的历史，并且有英文说明。[18]

哈萨克斯坦总统文化中心
哈萨克斯坦总统文化中心

重要人物

荣誉市民简述
纳扎尔巴耶夫·努尔苏丹·阿比舍维奇
（Назарбаев Нурсултан Абишевич，出生于1940.07.06）		根据1998年12月10日阿斯塔纳市议会的决定，他被授予“阿斯塔纳市荣誉市民”称号，以表彰他对阿斯塔纳市作为哈萨克斯坦共和国首都的建设、形成和未来发展的杰出个人贡献
佩特鲁·卢辛斯基
（Петру Лучински，出生于1940.01.27）		根据1999年7月15日阿斯塔纳市议会决定，他被授予“阿斯塔纳市荣誉市民”称号，以表彰他为加强哈萨克斯坦共和国与摩尔多瓦共和国之间的友好关系做出的巨大贡献
图列格诺娃·比比古尔·艾哈迈托夫娜
（Тулегенова Бибигуль Ахметовна，出生于1929.12.16）		根据1999年11月19日阿斯塔纳议会决定，他被授予“阿斯塔纳荣誉市民”称号，以表彰他对音乐文化发展的杰出贡献，富有成效的教育和教学活动以及积极参与阿斯塔纳市作为哈萨克斯坦共和国首都的形成
曼贝托夫·阿塞拜疆·马迪耶维奇
（Мамбетов Азербайжан Мадиевич，1932.09.01–2009.11.17）		根据2000年10月31日阿斯塔纳市议会决定，授予他“阿斯塔纳市荣誉市民”称号，以表彰他对国家导演艺术发展的巨大贡献，硕果累累的成果。教学活动并积极参与哈萨克斯坦共和国首都阿斯塔纳市的文化和社会生活
皮亚·尤里·弗拉基米罗维奇
（Пя Юрий Владимирович，出生于1957.8.22）		根据努尔苏丹理事会2021年6月30日决定，授予“努尔苏丹荣誉公民”称号，以表彰其为首都努尔苏丹的发展和繁荣做出的重大贡献哈萨克斯坦共和国积极开展国家和公共活动
赫尔穆特·库廷
（Гельмут Кутин，出生于1941.10.06）		根据2001年6月21日阿斯塔纳市议会决定，他被授予“阿斯塔纳市荣誉市民”称号，以表彰他积极的慈善活动和慈善事业，为阿斯塔纳市“SOS-家庭型儿童村”的建设做出了贡献
表格更新时间：2023.12.06 参考来源：[354][355]注：表格仅列举部分荣誉市民

对外交流

阿斯塔纳作为哈萨克斯坦的首都，同时也是独联体和波罗的海共和国其他40个城市的成员。该市在国际上具有重要影响力，常常举办各种高层次的会议和活动。其中包括上海合作组织（SCO）、独联体（CIS）、欧亚经济共同体（EurAsEC）和集体安全条约组织（CSTO）等国际组织的会议。[31][4]2018年，阿斯塔纳主办了全球初级卫生保健会议，并通过了《阿斯塔纳宣言》，旨在加强各国的初级卫生保健系统。[356][357]此外，2023年9月，阿斯塔纳主办“一带一路”十周年中哈地方媒体合作对话会。[358]

世界与传统宗教领袖大会

世界与传统宗教领袖大会是由哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫发起、由哈萨克斯坦政府筹办，目的是推动世界各宗教教派进行对话、和谐共存，并促使宗教领袖在国际安全方面发挥积极作用的国际性会议，每3年举行一次。[359]

世界与传统宗教领袖大会
时间举办地宣言参考来源
第一届
（2003年9月）		阿斯塔纳通过各宗教反对暴力和恐怖主义、反对宗教极端主义，促进不同宗教和文明间展开对话，保持宗教之间的和谐，维护世界的稳定与和平的宣言[336][359]
第二届
（2006年）		阿斯塔纳通过旨在加强宗教界国际合作对话机制的共同宣言[360]
第三届
（2009年）		阿斯塔纳强调宗教间相互理解和合作，反对民族和宗教仇恨、强调和平共处的重要性，谴责极端主义和恐怖主义，增进对不同宗教和文化的了解，支持跨宗教和跨文明对话等共同宣言[361][362]
第四届
（2012年）		阿斯塔纳强调宗教对于解决社会问题、实现世界和平与繁荣的重要性，并呼吁加强宗教间对话和相互尊重；强调了女性在家庭和社会中的重要作用，同时也呼吁年轻人应该有权利全面了解自己的宗教传统等共同宣言[363][364]
第五届
（2015年）		阿斯塔纳发起并合著联合国建立和平的无核武器世界共同宣言[365][366]
第六届
（2018年）		阿斯塔纳促进世界和传统宗教领袖参与并努力实现长期稳定、防止暴力事件的措施和方案，加强宗教领袖与国际机构、政府和公共机构的合作，提供援助以确保和平生活的权利，支持宗教间对话和相互理解，声援受到侵犯的宗教团体，保护难民的权益，避免将恐怖主义与任何宗教联系起来，防止社会分裂等共同宣言[366][367]
第七届
（2022年）		阿斯塔纳确保世界和传统宗教领袖大会继续开展定期活动，以促进不同宗教、文化和文明之间的和平与对话；只有通过、互相帮助，才能克服大流行病的负面后果；加强和平与合作对话，以及实现促进精神和道德价值观的共同努力等共同宣言[54][368][369]
第八届
（2025年）		阿斯塔纳-[368]
表格更新时间：2023.12.17

阿斯塔纳经济论坛

阿斯塔纳经济论坛是成立于2008年的国际性经济论坛，每年一届，旨在探讨全球经济、贸易及社会问题，并成为了重要的平台之一。2019年5月16~17日，第十二届阿斯塔纳经济论坛在哈萨克斯坦首都举行，本届论坛主题为“令人振奋的增长：人、城市、经济”（Inspiring Growth：People，Cities，Economies）。会议主要议题涉及以下几大领域：如何保持世界和地区经济平稳发展，如何让科技创新助力经济和城市发展，如何做到可持续和绿色发展，如何在发展经济的同时推进社会发展。本届论坛由哈萨克斯坦政府、哈萨克斯坦经济研究中心、新布雷顿森林体系委员会和国际战略伙伴组织联合主办，共有来自74个国家和地区的约5000名代表与会，进行了52个分论坛和圆桌会议。[53]

国务院副总理韩正在论坛上致辞
国务院副总理韩正在论坛上致辞

阿斯塔纳机制

阿斯塔纳机制，又称为“叙利亚问题阿斯塔纳会谈”，是由俄罗斯、土耳其和伊朗三国于2017年1月联合发起，旨在推动叙利亚境内停火和政治解决方案的机制。该机制于2022年11月22日，在哈萨克斯坦首都举行第19轮会议，与会代表来自俄罗斯、土耳其、伊朗、叙利亚政府、叙利亚反对派、国际组织以及叙利亚邻国。会议期间，各方就合作打击叙利亚境内恐怖主义和分裂主义势力、维护叙利亚主权完整和境内局势稳定等问题进行了讨论，随后于23日发表了联合声明。各方一致认为，只有在维护叙利亚主权和领土完整的基础上，该地区才能实现永久和平、安全与稳定。阿斯塔纳机制在解决叙利亚问题中所发挥的作用受到各方的肯定。[370][371]

友好城市

截至2023年7月4日，阿斯塔纳友好城市数量为46个。[372][373][374][375][376]

城市名
莫斯科圣彼得堡明斯克基辅华沙奥卢
基希讷乌塔什干里加第比利斯维尔纽斯尼斯
巴库开罗乌法喀山安卡拉布加勒斯特
伊斯兰堡柏林布达佩斯乌沙克格但斯克乌法
曼谷首尔安曼大马士革布城萨拉托夫
阿什哈巴德北京乌鲁木齐比什凯克河内车里雅宾斯克
库尔干托木斯克鄂木斯克奔萨库尔斯克地区联邦斯维尔德洛夫斯
阿什哈巴德努桑塔拉马尼拉杜尚别
表格更新时间：2023.12.06 参考来源：[372][373][374][375][376][44]

重要荣誉

荣誉称号授予单位授予时间参考来源
和平之城联合国教科文组织1999年7月16日[377][4]
21世纪地缘政治中心欧安组织首脑会议2010年12月1日[4]
突厥世界金融中心突厥国家组织第10届成员国领导人峰会期间2023年11月3日[378][379]
表格更新时间：2023.12.06 注：表格仅列举部分荣誉

参考资料 379

  1. 哈萨克斯坦概况 — 中国人大网
  2. Астана ?аласы ?Бай?о?ыр? ауданы ?к?м?н?? аппараты — Республика ?аза?стан
  3. Акимат города Астаны — Государственные органы
  4. Astana - the capital of the Republic of Kazakhstan — QAZAQSTANTARIHY
  5. 哈萨克斯坦为什么把首都努尔苏丹的名字改回旧称“阿斯塔纳”? — 腾讯网
  6. 哈萨克斯坦 — 中国领事服务网
  7. http://www.mofcom.gov.cn/dl/gbdqzn/upload/hasakesitan.pdf
  8. Astana — Britannica
  9. https://www.google.com.tw/books/edition/The_World_Factbook/HOKTJkg6ApoC?hl=zh-CN&gbpv=1&dq=Latitude+and+longitude+of+Astana&pg=PA682&printsec=frontcover
  10. 参考 10
  11. 哈萨克斯坦国家概况 — 外交部网站
  12. Астана — BAACTb
  13. 710000000 КАТО НК РК 11-2009 г.Астана — Ваш гид в законодательстве Казахстана
  14. Краткие итоги социально-экономического развития региона — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ
  15. 中国-中亚峰会｜带你领略不一样的中亚五国！ — 新华网
  16. 阿斯塔纳 — 中国国际贸易促进委员会
  17. Валовой региональный продукт Республики Казахстан за 2022 год с выделением ненаблюдаемой экономики — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ
  18. 哈萨克斯坦旅游之阿斯塔纳旅游攻略 — 新华丝路
  19. Коды регионов Республики Казахстан — carin.kz
  20. Гостиницы Борового Восточный Казахстан — visitkazakhstan
  21. Контакты областных, городских и районных акиматов РК — Государственные услуги и информация онлайн
  22. Телефонный код Астана +7 7172 — kodifikant.ru
  23. 走进纳扎尔巴耶夫大学 — 新华网
  24. Latest ranking updates related to universities in Astana — UniversityGuru
  25. 2702【联合国世界丝路论坛】哈萨克斯坦首都阿斯塔纳(努尔苏丹) — 联合国世界丝路论坛
  26. 神奇的哈萨克大地:草原明珠阿斯塔纳 — 哈萨克斯坦驻华大使馆
  27. Астана — Казахстанская энциклопедия
  28. 哈萨克斯坦的迁都及其历史意蕴 — 新浪网
  29. 哈萨克斯坦的迁都及其历史意蕴 — 澎湃新闻
  30. https://www.docin.com/p-705817229.html?docfrom=rrela
  31. Astana — Embassy of the Republic of KAZAKHSTAN
  32. 在世界第二冷的城市钓鱼(组图) — 环球国际
  33. Kazakstan — countrystudies.us
  34. История столицы начинается с Бозока — Bozok
  35. ASTANA STARTED WITH BOZOK — QAZAQSTANTARIHY
  36. "ОТ ЦЕНТРА ОКРУЖНОГО ПРИКАЗА ДО СТОЛИЦЫ КАЗАХСТАН" (КРАТКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ОБЗОР ИСТОРИИ СТОЛИЦЫ) — сайт Управления архивов и документации города Астаны.
  37. History of Astana — QAZAQSTANTARIHY
  38. 哈萨克斯坦将首都重新命名为阿斯塔纳 — 央视网
  39. https://cir.nii.ac.jp/crid/1130282270905760384
  40. 哈首都改名阿斯塔纳即刻生效!专家分析给出背后缘由... — 丝路新观察
  41. “世界城市”阿斯塔纳 — 光明网
  42. Kurokawa Kishō — Britannica
  43. 成为首都后，阿斯塔纳的经济实力增长100多倍 — 哈萨克斯坦中国贸易促进协会
  44. 阿斯塔纳市 — 北京市委外事工作委员会办公室
  45. 阿斯塔纳国际金融中心大力发展金融科技 — 中华人民共和国商务部
  46. Central Asia — Britannica
  47. Основные показатели за 1998-2022гг. — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ
  48. Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  49. http://www.mofcom.gov.cn/dl/gbdqzn/upload/hasakesitan.pdf
  50. How did Astana and Almaty Rank on Global Financial Centers Index? — QAZAQSTAN MONITOR
  51. "Astana" station — archive
  52. 阿斯塔纳:新都新貌新气象 — 光明网
  53. 阿斯塔纳经济论坛上，中国话题备受关注 — 观察者
  54. 中国宗教代表团出席第七届世界和传统宗教领袖大会 — 中央统战部
  55. 参考 55
  56. ABOUT THE CITY — astanacb.kz
  57. 哈萨克族民间音乐 — 中国民族文化资源库
  58. 哈萨克斯坦举国欢庆“纳乌鲁斯”节(组图) — 新浪网
  59. 参考 59
  60. Saryarka – Steppe and Lakes of Northern Kazakhstan — unesco
  61. ?ор?алжын таби?и ?оры?ы — qazaqgeography.kz
  62. 阿斯塔纳 — 中国大百科全书
  63. 纳扎尔巴耶夫:感谢大家 — 新浪财经
  64. 阿斯塔纳因频繁更名再次入选吉尼斯世界纪录 — 丝路新观察官方账号
  65. Айма? туралы — Солт?ст?к ?аза?стан облысыны? ?к?мд?г?
  66. Астана в древности: список археологических памятников столицы — Elorda.info
  67. https://ycfw.library.hb.cn:8000/vpn/2/https/NFXXPLUEPW6GT7JPMNYXN/n/jpgfs/book/base/14599765/901bc81fbf74430aadf030e8cf442669/fe0b2660283fde2d4ac2734c1bb81f9f.shtml?uf=1&t=4&time=2024012120&url=https%3A//book.duxiu.com/bookDetail.jsp%3FdxNumber%3D000030426271%26zw%3D1%26d%3D8099E36EB11675881A05CD358E1AA1F1%26timestr%3D1705841081024%26rtype%3D1
  68. 气候变迁如何促成人类文明演化 — 经济参考网
  69. https://muse.jhu.edu/article/449609
  70. 参考 70
  71. 乌克兰惊现用人皮制成的皮革，属于2000年前斯基泰战士 — 南方都市报
  72. https://ycfw.library.hb.cn:8000/vpn/2/https/NFXXPLUEPW6GT7JPMNYXN/n/jpgfs/book/base/14599765/901bc81fbf74430aadf030e8cf442669/fe0b2660283fde2d4ac2734c1bb81f9f.shtml?uf=1&t=4&time=2024012120&url=https%3A//book.duxiu.com/bookDetail.jsp%3FdxNumber%3D000030426271%26zw%3D1%26d%3D8099E36EB11675881A05CD358E1AA1F1%26timestr%3D1705841081024%26rtype%3D1
  73. Bronze Age Languages of the Tarim Basin — archive
  74. https://ycfw.library.hb.cn:8000/vpn/2/https/NFXXPLUEPW6GT7JPMNYXN/n/jpgfs/book/base/14599765/901bc81fbf74430aadf030e8cf442669/fe0b2660283fde2d4ac2734c1bb81f9f.shtml?uf=1&t=4&time=2024012120&url=https%3A//book.duxiu.com/bookDetail.jsp%3FdxNumber%3D000030426271%26zw%3D1%26d%3D8099E36EB11675881A05CD358E1AA1F1%26timestr%3D1705841081024%26rtype%3D1
  75. https://www.academia.edu/11934986
  76. https://www.nature.com/articles/s41586-018-0094-2
  77. https://www.google.com/books/edition/Central_Asia_in_World_History/LG19pwAACAAJ?kptab=editions&sa=X&ved=2ahUKEwjqtpeLtIKDAxWbevUHHdWuBvkQmBZ6BAgQEAk
  78. https://www.kitapyurdu.com/kitap/turk-model-devleti-gok-turkler/439886.html
  79. 历史沿革 — 国家民族事务委员会
  80. 新疆的若干历史问题 — 中国政府网
  81. Kipchak — britannica
  82. Nur-Sultan: A Long History of a New Capital — THE ASTANA TIMES
  83. 巴拉沙衮城(布拉纳遗址) — 丝绸之路世界遗产
  84. Mongol empire — Britannica
  85. Genghis Khan — Britannica
  86. 关于金帐汗国 — kazakhstan.travel
  87. 称霸东欧的蒙古帝国:金帐汗国历史及其分裂 — 凤凰网
  88. 钦察汗国 — 中国大百科全书
  89. 参考 89
  90. 阿斯塔纳肩上美丽的丝巾-伊希姆河 — 人民网
  91. О Программе реконструкции, строительства и технического перевооружения систем водоснабжения и водоотведения города Астаны на 2005-2010 годы — Министерство юстиции Республики Казахстан
  92. Revolt of 1837 — 1847 under the leadership of khan Kenesary — QAZAQSTANTARIHY
  93. 哈萨克汗国的灭亡 — 历史地图
  94. The social and economic relations in Kazakhstan in the second half of the XIX century. — QAZAQSTANTARIHY
  95. 历史上的今天：阿拉什奥尔达政府宣告成立 — 哈萨克国际通讯社
  96. In the Soviet Union — countrystudies.us
  97. 苏联五年计划 — 中国大百科全书
  98. https://e-history.kz/media/upload/1488/2014/06/26/18cc9c944aa4adcf1f67b8f1f45826ca.pdf
  99. 总统称迁都的决定对保障国家安全意义重大 — 哈萨克国际通讯社
  100. 2017阿斯塔纳世界博览会山东活动周将于9月举行 — 大众网
  101. 2017年哈萨克斯坦阿斯塔纳世界博览会开幕式 — 腾讯视频
  102. 分享绿色发展的新成果 ——2017阿斯塔纳专项世博会开幕首日速记 — 中国日报网
  103. 哈萨克斯坦将首都重新命名为阿斯塔纳 — 北京日报客户端-今日头条
  104. 穿透人类文明的时空：最新版全球城市竞争力报告发布 — 澎湃
  105. Об утверждении Межрегиональной схемы территориального развития Астанинской агломерации — Информационно-правовая система нормативных правовых актов Республики Казахстан
  106. 哈萨克斯坦明年将全面切换至UTC+5时区 — 哈萨克国际通讯社
  107. 阿斯塔纳城市介绍 — 世界旅游城市联合会
  108. 哈萨克斯坦积极发展可再生能源 — 中华人民共和国商务部
  109. Город Астана — newecodoklad.ecogosfond.kz
  110. Оценка экологического состояния бассейна реки Ишим — moluch.ru
  111. Ishim River — Britannica
  112. 参考 112
  113. Глава управления архитектуры Нур-Султана озвучил судьбу Малого Талдыколя — sputnik
  114. Границы Астаны расширяют для нужд аэропорта и размещения нового кладбища — ianews
  115. Угрозу затопления Астаны со стороны озера Майбалык опровергли в акимате — Международное информационное агентство ?Казинформ?
  116. https://scholar.google.com.hk/scholar?hl=zh-CN&as_sdt=0%2C5&q=Typification+of+engineering+and+geological+conditions+of+the+city+territory+using+GIS&btnG=#d=gs_cit&t=1700657635492&u=%2Fscholar%3Fq%3Dinfo%3AM6eVm8Cf1-EJ%3Ascholar.google.com%2F%26output%3Dcite%26scirp%3D0%26hl%3Dzh-CN
  117. Гостиницы Борового Восточный Казахстан — visitkazakhstan.kz
  118. Премьер Казахстана ознакомился с ходом реконструкции канала " Нура-Ишим" 24 июня 2011, 19:54 — tengrinews
  119. CREATION OF FOREST PLANTATION IN THE GREEN ZONE OF NUR-SULTAN ON SOILS OF VARIOUS FOREST APPLICABILITY — 国际研究杂志
  120. https://ecogosfond.kz/wp-content/uploads/2022/07/LANDShAFTNAJa-STRUKTURA-GORODA-NUR-SULTAN-V-RAZVITII.pdf
  121. 全球连线丨乌鲁木齐对话阿斯塔纳:种下防风御寒的绿色卫士 — 中国一带一路网
  122. 一带一路 | 生态环保大数据服务平台 — 一带一路生态环保大数据服务平台
  123. 经济特区-国家石油化工科技园 — 中华人民共和国商务部
  124. https://bulletinofcas.researchcommons.org/cgi/viewcontent.cgi?article=1488&context=journal
  125. 哈萨克斯坦林业专家赴新疆生地所共商阿斯塔纳城市生态屏障建设 — 中国科学院国际合作局
  126. 科技动态 — 天津市科学技术局
  127. Pamir argali — 中国生物志库
  128. 垂蕾郁金香 — 植物科学数据中心
  129. 鸢尾蒜 — 中国植物
  130. 粗茎霸王 — 中国植物
  131. Два экопарка появятся в Нур-Султане — tengrinews
  132. Как преобразуется Майбалык: водоемы для рыбалки и прогулочные зоны — Международное информационное агентство ?Казинформ?
  133. 哈萨克斯坦首都迎大风降雪天气 — 中国新闻网
  134. 努尔苏丹大雪!新疆暴雪还有“5秒”到达 — 腾讯网
  135. 哈萨克斯坦遭遇暴风雪天气 — 腾讯网
  136. 哈萨克斯坦遭暴风雪侵袭 — 土耳其广播电视总台官方网
  137. Генеральный план г. Астаны - Том II — openjicareport
  138. In--depth Review of Disaster Risk Reduction in the Kyrgyz Republic — UNDRR
  139. Об установлении границ районов города Астаны - столицы Республики Казахстан — Информационно-правовая система нормативных правовых актов Республики Казахстан
  140. Астаналы? "Н?ра" ауданыны? шекаралары туралы — ?аза?стан туралы
  141. О присвоении наименования новому району, образованному в городе Астане — legalacts.egov
  142. Новый район на карте столицы — ACTAHA
  143. 哈萨克斯坦主要政党 — 新疆大学中亚地缘政治研究中心
  144. В столице новый аким — kapital
  145. 杰恩斯?哈斯姆别克出任阿斯塔纳市市长 — 哈萨克国际通讯社
  146. Евгений Глотов назначен заместителем акима Астаны — kapital.kz
  147. 叶夫根尼·格洛托夫被任命为阿斯塔纳市副市长 — 哈萨克国际通讯社
  148. Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ
  149. Население Астаны 2023 1 354 507 человек — Nations
  150. https://www.scuec.edu.cn/__local/C/F0/E8/F683C032FAC656F874F75857DAC_B7171D5D_40DFE.pdf?e=.pdf
  151. 新版哈萨克语拉丁字母表出炉 — TRT
  152. 哈萨克斯坦举国更换文字的代价 — bbc
  153. 2021人口普查：近3成哈国人掌握三种语言 — 哈萨克国际通讯社
  154. Religion in Astana — archive
  155. 哈萨克族概况 — 兰州大学西北少数民族研究中心
  156. https://www.bethanyipcmm.org/wp-content/uploads/2020/10/Religions-of-the-World.pdf
  157. 哈萨克斯坦基督宗教历史与现状研究 — 普世社会科学研究网
  158. 纳扎尔巴耶夫如何驯服哈萨克斯坦的宗教极端势力 — 澎湃新闻
  159. https://web.archive.org/web/20220902140633/https://stat.gov.kz/api/getFile/?docId=ESTAT464825
  160. 探访中亚最大的东正教大教堂(组图) — 人民网
  161. Cathedral of Our Mother of Perpetual Help — gcatholic
  162. Archdiocese of the Mary Most Holy in Astana — archive
  163. 阿斯塔纳肩上美丽的丝巾-伊希姆河【7】 — 人民网
  164. https://www.bethanyipcmm.org/wp-content/uploads/2020/10/Religions-of-the-World.pdf
  165. 哈萨克：中亚的全球金融中心 — 香港贸发局
  166. AIFC
  167. 哈萨克斯坦的加密货币和数字采矿:阿斯塔纳国际金融中心为中国加密矿工提供的机遇 — GRATA INTERNATIONAL
  168. 阿斯塔纳IT服务领域方兴未艾 — 哈萨克斯坦新观察
  169. Объем продукции (товаров, услуг) в действующих ценах по видам экономической деятельности — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  170. 【阿斯塔纳】2017年首都工业企业产值达2721亿坚戈 — 哈萨克国际通讯社
  171. 哈萨克斯坦加工工业现状 — 中华人民共和国商务部
  172. 造价45亿坚戈的黄金精炼厂在首都阿斯塔纳动工建设 — 新浪财经
  173. 阿斯塔纳将建造大型肉类加工综合体 — 哈萨克国际通讯社
  174. Kazakh-Spanish trains to become more comfortable — tengrinews
  175. Бюро национальной статистики — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ
  176. Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  177. Миссия и видение общества — Tay-KeH Campyk
  178. ABOUT COMPANY — kazakhmys
  179. Главная — erg
  180. http://www.mofcom.gov.cn/dl/gbdqzn/upload/hasakesitan.pdf
  181. 黄金政研会 — 中国黄金协会
  182. 中哈两国达成重磅能源合作，“两桶油”在中亚都有哪些布局? — 腾讯网
  183. 签了!中国石化与哈萨克斯坦国家石油天然气公司合作 — 新浪财经
  184. 中国石化入股哈萨克斯坦最大聚乙烯项目| “一带一路”十年记 — 腾讯网
  185. Nur-Sultan, Almaty among 10 most popular tourist cities in CIS — archive.org
  186. 关于哈萨克斯坦 — kazakhstan
  187. 托卡耶夫总统年度国情咨文——《公正的哈萨克斯坦的经济方向》全文 — 哈萨克国际通讯社
  188. 哈萨克斯坦阿斯塔纳国际金融中心投资时讯 — amazonaws
  189. Аума?ты? филиалдар — 哈萨克斯坦国家银行
  190. 哈萨克银行信息一览表(2010年5月修订) — 中华人民共和国商务部
  191. ?лтты? Банк жайлы — nationalbank
  192. 哈萨克中国银行阿斯塔纳分行开业 — 人民网
  193. 403 Forbidden — 中国政府网
  194. 阿斯塔纳国际金融中心 — 中国发展高层论坛
  195. 哈萨克斯坦:阿斯塔纳国际金融中心累计吸引投资4.44亿美元 — 中国产业海外发展协会
  196. 年初至今阿斯塔纳游客接待量超50万人次 — 哈萨克国际通讯社
  197. 12个国家的代表出席第十一届阿斯塔纳旅游展 — 哈萨克国际通讯社
  198. 阿斯塔纳旅游企业正在为迎接中国游客做准备 — 哈萨克国际通讯社
  199. 博佐克国家公园开建 将成为阿斯塔纳旅游品牌 — 哈萨克国际通讯社
  200. город Астана Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  201. Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  202. Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  203. 首都附近将兴建3个工业区 — 哈萨克国际通讯社
  204. 阿斯塔纳 — 中国大百科全书
  205. Чиновники работают над тем, чтобы уместить в Астане два миллиона человек — informburo
  206. 哈萨克斯坦经济特区和工业园区情况介绍 — 中国国际贸易促进委员会
  207. О некоторых вопросах специальных экономических зон — Информационно-правовая система нормативных правовых актов Республики Казахстан
  208. http://www.mofcom.gov.cn/dl/gbdqzn/upload/hasakesitan.pdf
  209. 哈萨克斯坦经济特区现状 — 驻哈萨克经商参处
  210. 哈萨克斯坦特别经济区发展现状 — 中华人民共和国驻哈萨克斯坦共和国大使馆经济商务处
  211. http://www.mofcom.gov.cn/dl/gbdqzn/upload/hasakesitan.pdf
  212. город Астана Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  213. Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  214. 是谁拿走了哈萨克斯坦的油气收益? — 新浪新闻
  215. 冲突的外溢：中亚里海五个超大型油气田成为博弈新焦点 — 搜狐网
  216. The number of university students in Astana increased by more than 10% — Akimat of Astana
  217. Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  218. 13,000 to start school this year in Astana — Международное Информационное Агентство
  219. 5 new schools open doors in Astana today — Международное Информационное Агентство
  220. QSI International School of Astana — archive
  221. WCA魔方公开赛将在阿斯塔纳举行 — 哈萨克国际通讯社
  222. GSE works to improve Kazakh schools — The Daily Pennsylvanian
  223. General information about school — MIRAS INTERNATIONAL SCHOOL
  224. 2021人口普查：全国四分之一人口受过高等教育 — 哈萨克国际通讯社
  225. История и ЕНУ сегодня — archive
  226. QS2024世界大学排名出炉 哪些哈萨克斯坦高校名列榜单？ — 哈萨克国际通讯社
  227. QSRanking2024 — universityrankings.ch
  228. Университет жайлы — АСТАНА МЕДИЦИНА УНИВЕРСИТЕТ?
  229. 你好，我是纳扎尔巴耶夫大学 — 新浪微博
  230. About Us — NAZARBAYEV UNIVERSITY
  231. CWUR世界大学排名出炉 纳扎尔巴耶夫大学上榜 — 哈萨克国际通讯社
  232. Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  233. 2013年哈萨克斯坦首都阿斯塔纳主要医疗机构情况 — 凤凰财经
  234. 哈萨克斯坦 — 中华人民共和国商务部
  235. О больнице — Больница Медицинского центра Управления делами Президента Республики Казахстан
  236. Home — Multidisciplinary city hospital №1
  237. 中哈合办中医健康中心在阿斯塔纳开业 — 北京时间
  238. 中国—哈萨克斯坦传统医学中心已接诊患者5300余人次 — 中国一带一路网
  239. 向哈萨克斯坦首都日献礼之一:新疆歌舞剧再次走进阿斯塔纳顶级殿堂 — 中华人民共和国驻哈萨克斯坦共和国大使馆
  240. 哈萨克斯坦“文化”电视台正式开播 — 中亚研究网
  241. 哈萨克斯坦国家广播电视集团主任奥马尔卡诺夫:哈方希望参与广播电台合作 — 环球网国内
  242. Сайт туралы — EGEMEN QAZAQSTAN
  243. Kazakhskaya Pravda
  244. Редакция — Время
  245. Об издании — liter
  246. Об издании — Курсив
  247. ?Хабар? в регионах — Хабар
  248. The Smart21 Communities of the Year — intelligentcommunity.org
  249. Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  250. The Astana-Arkau Turkic Music Festival — QAZAQSTANTARIHY
  251. Astana Opera performs concerts to the 70th Anniversary of the Victory — QAZAQSTANTARIHY
  252. 超现实主义的阿斯塔纳成功地引起了我们的注意 — 中华网文化
  253. ASTANA OPERA 向世界敞开大门 — 美通社官网
  254. 哈萨克斯坦阿斯塔纳歌剧院宣布开启新的演出季 — 美通社官网
  255. 哈萨克斯坦首都文化印象 — 民主与法制网
  256. About the theatre — Astana Ballet tealry
  257. Conquering world stages: Astana Ballet to perform in Geneva — Kazakh TV
  258. 他是我见过最棒的终结者 — 曼联足球俱乐部
  259. Казахстанская Энциклопедия — Содержание
  260. 阿斯塔纳巴里斯 — betsap
  261. 阿斯塔纳自行车队进入UCI世界排名前十名 — 哈萨克斯坦驻华大使馆
  262. inokurov Talks Development of Astana Qazaqstan Team, Challenges and Plans in Exclusive Interview — THE ASTANA TIMES
  263. History ? Официальный сайт баскетбольного клуба ?Астана? — bcastana
  264. Astana Arlans win WSB group stage, reach playoffs — astanatimes
  265. Astana Arena: Kazakhstan Stadium Building — e-architect
  266. 关于阿斯塔纳你需要知道的 — 阿斯塔纳 Alem
  267. Как строилась и чем уникальна ?Астана Арена? — sports
  268. Astana’s new stadium ready to host games — hurriyet
  269. Ten Years to Astana Arena Stadium — KAZAKHSTAN FOOTBALLFEDERATION
  270. 欧冠抽签亚洲球队“乱入”，这支哈萨克斯坦冠军有多传奇? — 澎湃新闻
  271. 欧联杯小组赛：阿斯塔纳队主场战胜希腊人竞技 — 哈萨克国际通讯社
  272. 欧足联排名：阿斯塔纳球队位居第57位 — 哈萨克国际通讯社
  273. 不起眼的哈萨克斯坦俱乐部阿斯塔纳 曾是欧冠豪门的客场噩梦 — 丝路新观察
  274. IFFHS年度排名:阿斯塔纳足球俱乐部位列第66位 — 哈萨克国际通讯社
  275. 阿斯塔纳球队入围IFFHS十年最佳足球俱乐部排名 — 哈萨克斯坦通讯社
  276. 阿斯塔纳队第三次获得哈萨克斯坦足球联赛冠军 — 哈萨克国际通讯社
  277. 阿斯塔纳第四次夺得哈萨克斯坦足球联赛冠军 — 哈萨克国际通讯社
  278. 国际足联主席因凡蒂诺致信祝贺阿斯塔纳队夺得哈超联赛冠军 — 哈萨克国际通讯社
  279. 欧冠第二轮资格赛：阿斯塔纳队将对阵萨格勒布迪纳摩 — 哈萨克国际通讯社
  280. 欧冠预赛：阿斯塔纳队无缘第三轮 — 哈萨克国际通讯社
  281. Достижения и рекорды — fcastana
  282. История — fcastana
  283. 5年来首次无缘季后赛「阿斯塔纳雪豹赛季总结」 — FONBET KONTINENTAL HOCKEY LEAGUE
  284. 阿斯塔纳"雪豹"位居大陆冰球联盟东部联赛榜首 — 哈萨克国际通讯社
  285. TEAMS: SNEZHNYE BARSY — archive
  286. Go Premium for Elite Prospects Support — eliteprospects
  287. 阿斯塔纳在世界城市空气质量排名中排名第23位 — 哈萨克国际通讯社
  288. Интерактивный доклад о состоянии окружающей среды и об использовании природных ресурсов Республики Казахстан-2017 год — ecogosfond
  289. 哈萨克斯坦将启动清洁煤炭项目 — 哈萨克国际通讯社
  290. Премьер-Министр РК дал старт экологической акции ?Б?рге – Таза ?аза?стан? — Международное информационное агентство ?Казинформ?
  291. Акция #Birge #TazaQazagstan дошла до озера Майбалык в столице — Международное информационное агентство ?Казинформ?
  292. город Астана Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  293. 失控发展的哈萨克斯坦城市该何去何从? — 丝路新观察
  294. Динамические ряды — БЮРО НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ АГЕНТСТВА ПО СТРАТЕГИЧЕСКОМУ ПЛАНИРОВАНИЮ И РЕФОРМАМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
  295. Astana will construct new railroad station for EXPO-2017 — tengrinews
  296. 中国质量标准高于哈方!阿斯塔纳轻轨建设如火如荼 — 丝路新观察
  297. Механизмы государственной поддержки — ASTANA ГОРОД ИНВЕСТИЦИЙ
  298. 我们几十年没修通的路，被你们修通了 — 中国新闻周刊
  299. 国资小新:中亚地区的央企足迹 — 中粮集团有限公司
  300. (“一带一路”高峰论坛)“一带一路”为哈萨克斯坦注入“海洋脉动” — 光明网
  301. 阿斯塔纳新火车站起名为“光明大道” 6月1日正式投入使用 — 哈萨克斯坦驻华大使馆
  302. 阿斯塔纳新火车站或成世界最佳火车站之一 — 哈萨克斯坦新观察
  303. [远方的家]一带一路(323)哈萨克斯坦 中国轻轨助力阿斯塔纳城市交通 — 央视网
  304. 阿斯塔纳1号火车站正式更名为“努尔苏丹” — 中华人民共和国商务部
  305. Н?рс?лтан Назарбаев Халы?аралы? ?уежайы – б?г?н Еуразия ??рлы?ында?ы заманауи ?уежайларды? б?р? болып табылады — Тарих
  306. 阿斯塔纳努尔苏丹纳扎尔巴耶夫国际机场 — 中国南方航空
  307. 国别信息 | 哈萨克斯坦 — 中国民用航空局国际合作服务中心
  308. 关于纳扎尔巴耶夫国际机场 我们都知道些什么 — 哈萨克国际通讯社
  309. Жолаушылар а?ыны — Astana International Airport
  310. Ж?ка?ыны — Astana International Airport
  311. Рейстер статистикасы — Astana International Airport
  312. 哈萨克斯坦全面启动天然气管道铺设计划 — 中华人民共和国商务部
  313. 总理听取"萨热阿尔卡"天然气管道建设计划汇报 — 哈萨克国际通讯社
  314. 有关哈萨克斯坦首都阿斯塔纳的9个小知识 — 哈萨克斯坦新观察
  315. [远方的家]一带一路(323)哈萨克斯坦 体验哈萨克斯坦城市公交 — 央视网
  316. 阿斯塔纳市市长：首都公交车队再添近90辆巴士 — 哈萨克国际通讯社
  317. 阿斯塔纳市长见证!宇通18米纯电动批量交付哈萨克斯坦 — 中国道路运输网
  318. 阿斯塔纳轻轨系统将于今年5月正式开工 — 哈萨克国际通讯社
  319. 阿斯塔纳轻轨工程预计将于2019年完工 — 哈萨克国际通讯社
  320. 阿斯塔纳轻轨乘客日运量预计达2.5万人次 — 哈萨克国际通讯社
  321. 阿斯塔纳市长参加阿斯塔纳滑雪节 庆祝国家独立25周年（图 — 哈萨克国际通讯社
  322. 中国-中亚峰会｜带你领略不一样的中亚五国！ — 新华网
  323. 哈萨克斯坦迎来第25个首都日 — 中国新闻网
  324. 7月6日— —哈萨克斯坦共和国首都日 — 哈萨克国际通讯社
  325. 阿斯塔纳:“冷都”今年已十八 — 新华网
  326. 哈萨克族 — 国家民族事务委员会
  327. 哈萨克族传统服饰介绍 — 故宫历史网
  328. 哈萨克女性服饰中从古至今都没有宗教服饰“希贾布”的身影 — 丝路新观察
  329. 哈萨克族叼羊 — 中国民族文化资源库
  330. 人民日报海外版 2017年05月20日 星期六 — 人民网
  331. 阿斯塔纳:一座年轻的都市(行天下) — 新浪网
  332. 你不能错过的十座阿斯塔纳建筑 — 人民网
  333. 哈萨克斯坦首都阿斯塔纳 — 人民网俄文版
  334. "Holy Sultan" in Astana — QAZAQSTANTARIHY
  335. 非物质文化遗产 — 甘肃档案信息网
  336. 阿斯塔纳:中亚腹地一座令人惊喜的未来之城 | 全球GO — 搜狐网
  337. 什么是伊斯兰建筑，它的主要特点是什么？ — iqrasense
  338. Largest Mosque in Central Asia Opens in Nur-Sultan — QAZAQSTAN MONITOR
  339. “Internationalism” — spatium
  340. 上外印记 | 杨海航:哈萨克的未来都市:阿斯塔纳城市发展状况报告 — 上海全球治理与区域国别研究院
  341. https://core.ac.uk/download/pdf/41444385.pdf
  342. 哈萨克斯坦概况 — 中国人大网
  343. 世界上最年轻的首都——阿斯塔纳(图) — 国家旅游地理
  344. 阿斯塔纳马戏团 — wildticketasia
  345. Evolution of Astana heraldry — QAZAQSTANTARIHY
  346. 首都市议会考虑重新设计阿斯塔纳市市徽和市旗 — 哈萨克国际通讯社
  347. М?слихатты? 2008 жыл?ы 5 маусымда?ы № 109/16-IV ??аза?стан Республикасыны? астанасы – Н?р-С?лтан ?аласыны? р?м?здер? туралы? шеш?м?не ?згер?стер енг?зу туралы — ?аза?стан Республикасы нормативт?к ???ы?ты? акт?лер?н?? электронды? т?рдег? эталонды? ба?ылау банк?
  348. 努尔苏丹(阿斯塔纳)的景点 — kazakhstan.travel
  349. Океанариум ?Думан? в Астане — kazakhstangid.ru
  350. Kazakhstan: Building the world's largest tent — Building
  351. Khan Shatyr Entertainment Center — Fosterandpartners
  352. 纳扎尔巴耶夫总统访问首都"植物园" — 哈萨克国际通讯社
  353. 阿斯塔纳植物园迎来开园五周年庆典 — 哈萨克国际通讯社
  354. Маслихат города Астаны — 阿斯塔纳官方网站
  355. Маслихат города Астаны — 阿斯塔纳官方网站
  356. 阿斯塔纳会议对人人享有初级卫生保健做出新的全球承诺 — 世界卫生组织
  357. 全球初级卫生保健会议 — 世界卫生组织
  358. 中哈地方媒体合作对话会在阿斯塔纳举办 — 新华网
  359. 第三届世界与传统宗教领袖代表大会在哈萨克斯坦开幕 — 凤凰网佛教
  360. 世界宗教领袖大会签署反恐宣言 — 新浪网
  361. 第三届“世界与传统宗教领袖大会”圆满结束 — 佛教导航
  362. 中国伊协副会长杨志波出席 “第三届世界与传统宗教领袖大会” — 中国伊斯兰教协会
  363. 中国宗教学术网
  364. IV Congress — religions-congress.org
  365. 潘基文访哈出席“世界与传统宗教领袖大会”强调宗教领袖的重要作用 — UnitedNations
  366. 10月将在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳 举办第六届世界和传统宗教领袖大会 — 人民画报
  367. 第六届世界和传统宗教领袖大会在阿斯塔纳开幕 — 哈萨克国际通讯社
  368. 第七届世界和传统宗教领袖大会通过宣言 — 哈萨克国际通讯社
  369. VII Congress — religions-congress.org
  370. 外交部:中国重视阿斯塔纳机制，愿助叙利亚实现和平稳定 — 中国青年网-新闻
  371. 第19轮叙利亚问题阿斯塔纳会谈结束_【快资讯】 — 快资讯
  372. Международный авторитет Астаны повышают города-побратимы — Международное информационное агентство ?Казинформ?
  373. State visit of President of Turkmenistan to the Republic of Kazakhstan — MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRSOF TURKMENISTAN
  374. 30 Years of Indonesia - Kazakhstan Bilateral Relations: Astana and Nusantara Forge Sister City Cooperation in Historic First — MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
  375. ABOUT MANILA — MANILA
  376. 塔总统之子外访，杜尚别多了个“兄弟” — 丝路新观察官方账号
  377. Modern Astana — Akimat of the city of Astana
  378. 哈萨克斯坦首都被授予“突厥世界金融中心”地位 — 哈萨克国际通讯社
  379. 第10届突厥国家组织首脑峰会签署12项重要文件 — 哈萨克国际通讯社

注释

  1. 1992年，阿克莫林斯克更名为阿克莫拉。
  2. 游牧畜牧业是一种经济活动和生活方式，主要依靠放牧动物为生。它涉及到游牧民族或部落根据季节和资源的可用性，不断迁移以寻找适合放牧的草场和水源。
  3. 该时期安德罗诺沃人主要以农业和畜牧业生产为主，冶金业较发达，手工制作平底的陶器
  4. 斯基泰人——萨迦人部落，萨迦在印度文献中他们被称作“沙卡”，在中国文献中被称作“塞”（即塞人），古波斯文献中的“萨卡”和古希腊文献中的“萨迦”基本等同于上述术语，属于东伊朗部落的一支，是从中亚细亚的古印度一伊朗居民中分立出来的，
  5. First Turkic Khaganate
  6. 术赤去世，其次子拔都奉命统领蒙古帝国军队西征。1241年末，拔都已经带领蒙古帝国军队征伐到西欧地区，后因窝阔台大汗驾崩，从中欧收兵后回到伏尔加河畔封地。
  7. 定居点遗址中除了住宅和工业建筑外，还发现了泥砖陵墓、马扎尔（伊斯兰教的圣墓）和墓地围栏，同时也挖掘出了金帐汗国时期的土葬。
  8. 考古发现，博佐克遗址南边有18~19世纪哈萨克族过冬的遗迹。
  9. 今哈吉·姆卡纳·穆奈特帕索夫体育场的门位置
  10. 中国社会科学院和联合国人居署联合推出的“经济竞争力和可持续竞争力排名”是一种评估国家或地区经济竞争力和可持续发展能力的指标体系。该排名通过综合考量各个国家或地区在经济、社会、环境等方面的表现，来评估其在全球竞争中的位置和潜力。这一指标体系通常基于一系列指标和数据，包括但不限于经济增长率、创新能力、教育质量、基础设施建设、环境可持续性、社会包容性等方面的数据。通过对这些指标的综合分析和比较，可以得出各个国家或地区在经济竞争力和可持续发展方面的排名。
  11. 350米以下的小山岗[30]
  12. 红皮书是指一个世界自然保护联盟（IUCN）编制的世界野生动物和植物物种红色名录，其中收录了全球濒危、稀有和受威胁的动物和植物物种。因此，红皮书鸟类指的是被列入红皮书中的濒临灭绝或受到威胁的鸟类。
  13. 绿色金融是指在金融机构的业务和投资决策中，考虑环境可持续性和低碳经济的原则和标准。主要内容包括提供绿色贷款和债券支持环保项目研发，设立绿色投资基金进行环境风险管理以及开发绿色金融产品和服务。通过推动绿色金融，金融机构可以促进环境可持续发展，同时获得可持续经济回报，有助于实现全球可持续发展目标和减缓气候变化的目标。
  14. Tulpar-Talgo，采用西班牙技术生产高速列车
  15. 与上年同期相比的百分比
  16. 电力、燃气、蒸汽、热水和空调供应
  17. 供水、废物收集、处理和处置和消除污染活动
  18. 亏损率是指企业在一定时期内的净利润与营业收入之间的比率。它是衡量企业盈利能力的指标之一，反映了企业在一定时期内的经营状况。如果亏损率为正数，则表示企业的净利润是负值，即企业出现了亏损状况；如果亏损率为负数，则表示企业获得了盈利。亏损率越小，则说明企业的盈利能力越强。
  19. CPC管道是中亚石油公司（Caspian Pipeline Consortium，简称CPC）所拥有和经营的石油管道系统。它是一条长达1510千米的管道，连接了哈萨克斯坦的特别经济区（Tengiz）和阿克套石油田（Karachaganak）以及俄罗斯的诺沃韦斯基炼油厂（Novorossiysk）。CPC管道系统的主要目的是将来自哈萨克斯坦和俄罗斯的原油运输到诺沃韦斯基炼油厂，然后通过海上出口港口出口到国际市场。
  20. QS世界大学排名（QS World University Rankings）是由英国一家国际教育市场咨询公司Quacquarelli Symonds（简称QS）所发表的年度世界大学排名，将学术声誉、雇主声誉、师生比例、研究引用率、国际化作为评分标准，因其问卷调查形式的公开透明而获评为世上最受注目的大学排行榜之一。
  21. 世界大学排名中心（CWUR）是一个专门从事大学排名的机构，其排名主要基于学术声誉、学生和教师的表现、研究质量和学术影响等因素。CWUR的排名被认为是全球最权威和最全面的大学排名之一。CWUR的排名通常包括全球大学排名、地区性大学排名和专业学科排名等。其中，全球大学排名是根据一系列指标进行评估的，包括学术声誉、学生和教师表现、研究质量和学术影响等。地区性大学排名则是根据该地区的大学的整体表现进行评估的。专业学科排名则是根据特定学科的排名进行评估的。
  22. 金融科技实验室属于金融监管沙盒，该沙盒是指为了促进创新和发展而设立的一种监管机制。在金融科技领域，监管沙盒通常由监管机构设立，旨在为新兴金融科技企业提供一定的宽松监管环境和试验场景。这样的环境可以让创新企业在一定时间内进行试点测试，尝试新的业务模式、产品或服务，同时与监管机构密切合作，共同探索如何平衡创新和风险防控的问题。监管沙盒允许新兴企业在相对灵活的监管框架下进行实验，减少了创新企业在初期面临的监管限制和法规遵从的压力。通过在监管沙盒中进行实践，监管机构可以更好地了解新技术和业务模式的运行情况，并根据实践经验来制定相关的监管政策和规定。
  23. 大型批发市场
  24. 只需轻触图标即可播放相关信息的动画。
广告位：底部（ad-bottom）—— 请到中台「公共区块」编辑此内容