杜尚别

塔吉克斯坦的首都

杜尚别

杜尚别（塔吉克斯坦语：Душaнбе[0]；俄语：Dyushambe[0]；英语：Dushanbe[1]）是塔吉克斯坦的首都，位于塔吉克斯坦西南部，吉萨尔河谷的瓦尔佐布（杜尚宾卡）河沿岸[1][5]，被塔吉克斯坦中央直辖区所包围。[16]面积126.6平方千米[0]，[3]杜尚别分为四个区，[10][17]2024年杜尚别的人口为730500人。杜尚别是塔吉克斯坦人口排名第一的城市。[9]杜尚别官方语言为塔吉克语，[6]俄语为商务语言[10]。杜尚别位于吉萨尔河谷的山间盆地，[5][18]80%位于山谷内。[19][20]杜尚别属温带大陆性气候，[4]夏季炎热干燥，冬季寒冷多雪，春季和秋季温暖潮湿。[21]瓦尔佐布河（从南向北流动）流经于杜尚别。[22]在石器时代，就有莫斯特工具使用者居住在现在杜尚别附近的吉萨尔河谷。[23]杜尚别首次出现在历史记录中是在1676年，[24][25][26]1826年，该地区被称为杜尚别库尔干。1868年，沙皇政府建立了对布哈拉的主权。[29]1920年，布哈拉的最后一位埃米尔被布尔什维克革命推翻后，短暂避难于杜尚别。[30]1924年10月，杜尚别被宣布为塔吉克苏维埃社会主义自治共和国的首都，成为乌兹别克苏维埃社会主义共和国的一部分，政府于1925年3月15日开始正式运作。[31]1991年9月9日，塔吉克斯坦政府宣布脱离苏联独立。[32]杜尚别于1991年9月9日成为独立的塔吉克斯坦的首都。[32]伊朗、美国和俄罗斯很快于1992年初在杜尚别开设了大使馆。[33]2017年1月，现任总统埃莫马利·拉赫蒙(Emomali Rahmon)的儿子——鲁斯塔姆·埃莫马利（РУСТАМИ ЭМОМАЛӢ）被任命为杜尚别市长。[34]

杜尚别（塔吉克斯坦语：Душaнбе[1]；俄语：Dyushambe[1]；英语：Dushanbe[2]）是塔吉克斯坦的首都，位于塔吉克斯坦西南部，吉萨尔河谷的瓦尔佐布（杜尚宾卡）河沿岸[2][6]，被塔吉克斯坦中央直辖区所包围。[17]面积126.6平方千米[1]，[4]杜尚别分为四个区，[11][18]2024年杜尚别的人口为730500人。杜尚别是塔吉克斯坦人口排名第一的城市。[10]杜尚别官方语言为塔吉克语，[7]俄语为商务语言[11]。

杜尚别位于吉萨尔河谷的山间盆地，[6][19]80%位于山谷内。[20][21]杜尚别属温带大陆性气候，[5]夏季炎热干燥，冬季寒冷多雪，春季和秋季温暖潮湿。[22]瓦尔佐布河（从南向北流动）流经于杜尚别。[23]在石器时代，就有莫斯特工具使用者居住在现在杜尚别附近的吉萨尔河谷。[24]杜尚别首次出现在历史记录中是在1676年，[25][26][27]1826年，该地区被称为杜尚别库尔干[注1]。1868年，沙皇政府建立了对布哈拉的主权。[30]1920年，布哈拉的最后一位埃米尔被布尔什维克革命推翻后，短暂避难于杜尚别。[31]1924年10月，杜尚别被宣布为塔吉克苏维埃社会主义自治共和国的首都，成为乌兹别克苏维埃社会主义共和国的一部分，政府于1925年3月15日开始正式运作。[32]1991年9月9日，塔吉克斯坦政府宣布脱离苏联独立。[33]杜尚别于1991年9月9日成为独立的塔吉克斯坦的首都。[33]伊朗、美国和俄罗斯很快于1992年初在杜尚别开设了大使馆。[34]2017年1月，现任总统埃莫马利·拉赫蒙(Emomali Rahmon)的儿子——鲁斯塔姆·埃莫马利（РУСТАМИ ЭМОМАЛӢ）被任命为杜尚别市长。[35]

2021年杜尚别市地区总产值约16.7亿 美元，占塔吉克斯坦全国GDP的19.1%；工业总产值达2.83亿美元， 占塔吉克斯坦全国的8.2%。[36]工业总产值达2.83亿美元，占全国的8.2%。[37]杜尚别是塔吉克斯坦的主要工业中心。工业产业以纺织、食品加工、纺织机械制造和建材工业为主，生产棉、丝织品、植物油、工业用油、罐头、水泥、农机、织布机、电缆、电冰箱等。[38][39]杜尚别拥有广泛的国际贸易。[40]全市出口的主要工业产品有棉纱、棉织物成品、袜子、电缆制品、农产品、烟草制品、贸易设备等。[41]

由于受俄罗斯影响，杜尚别内塔吉克族比传统的伊斯兰邻国（伊朗和阿富汗等）较开放和自由一些，并不会完全遵守伊斯兰教义的规定。[37]杜尚别境内还拥有伊斯梅尔·萨马尼纪念碑、诺鲁孜宫等多个景点。[42][43][44][12]

名称

杜尚别1925年以前被称为基什拉克（意为村），1925～1929年称杜尚别，原译为久沙姆别，意为星期一，因每星期一的集市而得名。[45][2]1929-1960年杜尚别的被称为“斯大林纳巴德”。[46][47]1929年杜尚别成为塔吉克苏维埃社会主义共和国（前苏联加盟共和国）的首都。1961年后改称杜尚别。[24]

杜尚别
杜尚别

古代时期（史前至公元前2世纪）

在石器时代，就有莫斯特工具使用者居住在现在杜尚别附近的吉萨尔河谷。[24]吉萨尔文化中的石器是在现代杜尚别瓦尔佐布河和卢乔布河交汇处发现的，[24]大约在公元前2000年，此地还产生了比什肯特文化和瓦赫什文化，在新石器时代，杜尚别的居民主要从事畜牧业、农业和纺织业。[24][48][28]

在今杜尚别国际机场附近，发现了公元前二世纪末至公元前一世纪初的青铜时代墓葬。[24]这座城市从公元前六世纪起就由阿契美尼德王朝控制[28]，在杜尚别以东6千米（3.7英里）的奇卜莱(Qiblai)发现了阿契美尼德王朝的餐具和陶瓷[24]。在以南40千米（25英里）处发现了一座可追溯到公元前5世纪的小城堡的考古遗迹，并发现了公元前2世纪的楔形铜轴。[6]

中世纪时期

公元前312年，塞琉古人征服了该地区。当时该地区为一个占地约40公顷（99英亩）的小型希腊-巴克特里亚定居点。[6][24][49]该市发现了最古老的硬币，一枚是希腊-巴克特里亚硬币，描绘了欧克拉底德斯（Eucratides，公元前171-145年）的图案，另一枚被发现的硬币描绘了狄俄尼索斯的图案。[19]公元前2世纪至公元3世纪，瓦尔佐布河左岸还有一座贵霜城，其中建有当时的墓葬遗址。[24][6][49]贵霜人在此处建立了其他定居点，如加拉夫卡拉、特派沙赫、沙赫里瑙和乌兹别孔泰帕。[24]萨珊帝国在五世纪入侵粟特后，向基达里人进贡了钱币，导致这些钱币最终落在了今天的城市遗址上。[50][51]

在杜尚别附近的瓦克什山谷，还发现了一座五世纪末至六世纪赫法利时期的佛教寺院遗址，被称为阿吉纳寺。[32]另外还发现了吐火罗时期的其他定居点，例如在苏联时期被摧毁并在蒙古入侵期间人口锐减的希克纳镇。[24]582年，西突厥汗国取得了对该地区的控制权。七世纪，一位中国朝圣者访问了该地区并提到了舒曼城，该城位于现代杜尚别的遗址上。[24]

阿拉伯征服之后，萨曼尼德人控制了该地区，该地区主要从事手工艺和贸易，[28]并且在10至12世纪，中世纪城市胡尔布克在今杜尚别附近发展起来，其中特别是胡尔布克总督的宫殿，被称为“塔吉克人的艺术瑰宝”，还有像希希科纳这样的小型中世纪定居点。[24]喀喇汗王朝在1018年至1019年期间在该城铸造了硬币。[24]12世纪至13世纪期间，这座城市受到古尔王朝的影响。[28]

杜尚别的名字首次出现在历史记录中，是在1676年巴尔赫汗苏洪库利·巴霍杜尔(Subhonquli Bahodur)给俄罗斯沙皇费奥多尔三世的一封信中。同时巴尔赫历史学家马哈茂德·伊本·瓦利(Mahmudibn Wali)在《关于贵族价值观的秘密之海》一书中也提到了1630年的杜尚别。[25][26][27]起初，该镇在巴尔赫的控制下被称为“卡萨拜杜尚别”[注2]。因为杜尚别这个名字在波斯语中是星期一的意思，是因为村里的大集市在星期一营业，所以这个名字既反映了杜尚别作为城镇的地位，也反映了贸易的影响。杜尚别位于从吉萨尔河谷经卡拉特金，再到阿莱河谷的东西向商队路线，以及从费尔干纳河谷和泽拉夫山河谷经安佐布山口，到卡菲尔尼干河再到瓦克什河谷和阿富汗的南北向商队路线的汇聚点，这些路线最终将商人引向布哈拉、撒马尔罕、帕米尔和阿富汗，促进了杜尚别市场的发展。[6][52]当时，该镇人口约为 7000-8000 人，约有 500-600 户人家。[29]

沙俄统治时期

1826年，该地区被称为杜尚别库尔干[注1]。1875年，它首次被俄罗斯化，名为Dyushambe[注3]。当时的杜尚别有一个商队旅馆，是前往撒马尔罕、苦盏、库洛布和帕米尔高原的旅行者的停靠点。19世纪初，该镇拥有14座清真寺、2所宗教学校和14座茶馆。当时，该镇是瓦尔佐布河左岸陡峭河岸上的一座城堡，有10000名居民，[28][19][29]同时也是纺织、制革和炼铁生产中心。尽管布哈拉人声称对此拥有主权，但在18世纪和19世纪初，包括希索尔在内的多个国家对这座城市行使了控制权。1868年，沙皇政府建立了对布哈拉的主权。在俄罗斯干预和当地叛乱的不稳定环境中，布哈拉人接管了杜尚别地区，酋长国通过逐步建立受俄罗斯影响的中央集权国家得以维持对该地区的控制。[30] 该村庄的第一家医院于1915年由俄罗斯投资建造[53]，1909年，一条早期铁路被提议将集镇与俄罗斯铁路系统连接起来，但经过审查后确定该企业无利可图而被放弃，尽管该镇确实有一条通往卡甘的铁路。[54]

1920年，布哈拉最后一位埃米尔被布尔什维克革命推翻。次年布尔什维克征服该地区后，埃米尔于1921年3月4日逃往阿富汗。[31]1922年2月，该镇被恩维尔帕夏领导的巴斯马奇军队围攻后占领，[31]但在恩维尔帕夏于1922年8月4日在杜尚别郊外去世前不久，再次受到布尔什维克的控制[55]。[31][56]直至塔吉克斯坦苏维埃社会主义共和国成立，杜尚别都是布哈拉社会主义共和国的一部分。[57]

乌兹别克苏维埃时期

1924年10月，杜尚别被宣布为塔吉克苏维埃社会主义自治共和国的首都，成为乌兹别克苏维埃社会主义共和国的一部分，政府于1925年3月15日开始正式运作。[32]

在埃米尔搬迁到这座城市之前，杜尚别是布哈拉东部唯一有犹太人从事贸易的地区。然而，当埃米尔于1920年迁入这座城市时，犹太人的财产遭到掠夺，犹太人被重新安置到希索尔。直到布尔什维克征服杜尚别后，他们才被放回杜尚别，在二十世纪20年代到30年代，随着布哈拉移民的到来，杜尚别的人口逐渐增加。[54][58]杜尚别也被正式承认为布哈拉酋长国的首都，它是布哈拉最后一位埃米尔在被苏联征服期间的避难所。[59]在苏联征服和巴斯马奇起义期间，杜尚别人口从1920年3140人下降到1924年的283人。[32][54]为了帮助经济复苏，苏联当局暂时免除了大部分民众的纳税义务。[60]

1923年，苏联人在杜尚别建立了第一条通往布哈拉的电报线路，开通了第一条通往泰尔梅兹的铁路，[32]并于1924年设立电话总机。[19]1924年8月12日，该镇第一份报纸《东方之声》（ОвозиШарк）[注4]出版，不久之后又出版了俄语报纸《红色塔吉克斯坦》[注5]，在此期间，杜尚别引进了发电厂。1924年底，第一条从杜尚别出发的定期飞机航线投入运营，其中一条飞往布哈拉，后来又一条飞往塔什干，同年，邮局也在杜尚别成立。[54]1925年，第一所男子寄宿学校在杜尚别建成。[54]杜尚别的第一条铁路线长245千米（152英里），建于1926年至1929年，并于1929年9月10日开通，从瓦达特到杜尚别再到铁尔梅兹[61][27]。1927年9月1日，第一所师范学院在杜尚别成立，11月从杜尚别到库洛布的高速公路竣工。[34]来自农村的塔吉克人在杜尚别得到了援助和免费土地。[54]

塔吉克苏维埃时期

塔吉克苏维埃社会主义共和国于1929年从乌兹别克苏维埃社会主义共和国分离，其首都于1929年10月19日以约瑟夫·斯大林的名字更名为斯大林纳巴德[注6]，同时合并了附近的绍赫曼苏尔村庄、马夫洛诺和萨里·奥西约。[34][5]在接下来的几年里，斯大林纳巴德飞速发展，[6]苏联人将该地区转变为棉花和丝绸生产中心，数万人搬迁到这座城市。作为中亚国家划界的一部分，布哈拉和撒马尔罕移交给乌兹别克苏维埃社会主义共和国后，数以千计的塔吉克人从乌兹别克斯坦移民到塔吉克斯坦，斯大林纳巴德的人口也随之增加。[56]这一时期的工业生产主要集中于本地生产，从1913年到1940年本地工业规模扩大了九倍。[32]第一条公交线路于1930年开始运营。1938年，共青团成员在杜尚别建造了共青团湖。[54]

1925年至1932年，杜尚别首任市长阿卜杜卡里姆·罗济科夫(Abdukarim Rozykov)担任市长期间，试图通过现代化发展和城市规划将杜尚别转变为“共产主义模范城市”。到这一时期末期，即1930年代末，杜尚别共有4295座建筑物。[62]

第二次世界大战期间，杜尚别和塔吉克斯坦的人口因东部战线的10万名撤离人员而激增，该市也因此设立了17家医院。[59]战争期间，苏联人希望将关键的基础设施迁至敌后很远的地方，导致纺织制造和食品加工等工业也随之增长。[32]1954年，全市拥有学校30所，其中斯大林纳巴德学院成立于1947年，有1500名学生。[63]1960年，通过从克孜勒到图姆苏克再到杜尚别的天然气管道，将天然气供应到杜尚别。1961年11月10日，作为去斯大林化的一部分，斯大林纳巴德更名为杜尚别，并保留至今。[64]1960年，在马哈茂德别克·纳尔济别科夫（Mahmudbek Narzibekov）的领导下，该市建立了第一座动物园。在十年后，该市市长制定了一项提供免费公寓的计划来解决住房短缺的问题。[65]

努雷克大坝是当时世界上最高的水坝，于20世纪60年代在杜尚别东南90千米（56英里）处竣工。努雷克大坝上游的罗贡大坝也在同一时期启动。它们都旨在展示苏联在塔吉克斯坦的创新和发展。然而，努雷克大坝建成后，罗贡大坝由于苏联经济增长停滞的原因而在20世纪70年代停建。[66]1979年8月2日，杜尚别人口达到50万人，是苏联人口增长率最高的城市。[34]

动乱时期

20世纪80年代，环境问题和犯罪率开始增加。大规模暴乱、流氓行为、酗酒和暴力袭击行为变得更加普遍。1987年农学院发生了一起针对外国学生的袭击事件，两年后师范学院也发生骚乱。日益增长的地方主义破坏了苏维埃社会主义共和国的稳定。[33]

1990年2月10日至11日，因为有传言称苏联政府计划将数以万计的亚美尼亚难民迁移到塔吉克斯坦，300 名示威者聚集在共产党中央委员会大楼前。实际上，只有 29 名亚美尼亚人前往杜尚别，由其家人安置。之后示威人群规模不断扩大，达到三五千人。不久之后，暴力事件爆发。苏联政府很快就宣布了戒严令，并派出军队来保护亚美尼亚人并防止破坏和抢劫行为的发生。但是，抗议人数依然增加，并袭击了中央委员会大楼。29名亚美尼亚人在遭到枪击后迅速搭乘紧急航班撤离。[33]

几天后，由于全市仍然发生抢劫，示威者成立了临时人民委员会，即危机解决临时委员会，提出了诸如“驱逐亚美尼亚难民、政府辞职和撤职、出于环境原因关闭塔吉克斯坦西部的一家铝冶炼厂、公平分配棉花生产的利润以及释放被拘留的25名抗议者”等要求[33]。当时许多高级官员辞职，保护者推翻政府的目标几乎成功，但苏联军队开进这座城市，宣布这些要求非法，并拒绝高级官员的辞职。最终暴力事件造成16至25人死亡。[33]

这一时期在塔吉克斯坦民主党和拉斯托赫兹有组织的反对增加、戈尔巴乔夫的开放、经济萎缩以及地区精英的反对增加之后，卡霍尔·马赫卡莫夫于1991年8月27日解散了塔吉克斯坦共产党，并于第二天退党。1991年9月9日，塔吉克斯坦政府宣布脱离苏联独立。[33]

杜尚别骚乱
杜尚别骚乱

独立时期

杜尚别于1991年9月9日成为独立的塔吉克斯坦的首都。[33]伊朗、美国和俄罗斯很快于1992年初在杜尚别开设了大使馆。[34]在1992年至1997年塔吉克斯坦内战的大部分时间里，杜尚别一直由人民阵线支持的政府控制，尽管伊斯兰主义和塔吉克民主联合反对派在1992年成功占领了首都，但是最终由8000名俄罗斯支持和乌兹别克斯坦支持的政府军重新控制了杜尚别。[67][68]在此期间的暴力事件中，大多数俄罗斯人口逃离了首都，而大量农村塔吉克人则迁入；到1993年，一半以上的俄罗斯人口已经逃离。[27][69]1997年6月27日，由联合国管理的停战协定结束了战争，保证反对派在政府中占有30%的席位。[70][67]

21世纪

2000年，杜尚别首次接入互联网。[34]2004年，联合国教科文组织宣布杜尚别为“和平之城”。[71]埃莫马利·拉赫蒙(Emomali Rahmon)于1996年被任命为杜尚别市长。[72]直至2017年，他一直是首都市长，任期最长，长达21年。[65]2017年1月，鲁斯塔姆·埃莫马利（РУСТАМИ ЭМОМАЛӢ），现任总统埃莫马利·拉赫蒙(Emomali Rahmon)的儿子被任命为杜尚别市长，一些分析人士认为此举是迈向政府高层的一步。[35][73][74]

杜尚别
杜尚别

位置境域

杜尚别位于塔吉克斯坦西部，共和国西南部吉萨尔河谷的瓦尔佐布（杜尚宾卡）河沿岸[2][6]，中心地理坐标为38°32′12″ N68°46′48″ E[7]，面积为126.6平方千米。[1][4]

气候

杜尚别属温带大陆性气候，[5]天气特点是夏季炎热干燥，冬季寒冷多雪，春季和秋季温暖潮湿。[22]炎热季节持续3—4个月，从6月到9月，日平均最高气温在30°C以上。杜尚别全年最热的月份是七月，平均最高气温为35°C，最低气温为20°C。寒冷季节持续3—5个月，从11月到3月，日平均高温低于13°C。杜尚别是全年最低的月份是1月，平均最低气温为-1°C，最高气温为8°C。[22][75]杜尚别全年平均温度是 7℃ ~ 22℃，[76]全年平均日照时数为12.2小时，全年平均湿度为56.6%。[77]杜尚别的降雨量比其他中亚国家首都多，年降水量604毫米[5]，全年均降水天数79天，[76]大部分发生在春季，夏季非常炎热干燥。这座城市受到几座山脉的保护，免受严寒和强风的影响。[7]

平均气温
平均气温
平均降水
平均降水

地质

杜尚别建立在由砾石和沙子与壤土和黄土层交替组成的第四纪沉积层序之上，第四纪沉积物和沉积岩的深度可达300米。古近纪沉积岩厚度为600米至1400米;上白垩纪和下白垩纪沉积岩的厚度在600至900米之间。因此，中生代和新生代沉积物的深度总共延伸至约3千米。中生代和第三纪岩石主要由砂岩组成，但也包括大部分砾岩、粘土、石灰岩和石膏。砂岩几乎存在于杜尚别所有部分的最上层砾石和黄土覆盖层下;唯一的砂岩露头是在北部与瓦尔佐布和卢乔布山谷接壤的侧翼发现的。[78]在吉萨尔山谷以南，塔吉克凹陷的褶皱结构以中生代-新生代的强大沉积层为代表。吉萨尔山谷具有上述两种结构的特征。吉萨尔山脉附近的古生代地层杜尚别由石灰岩、砂岩、中低石炭纪喷出物和上石炭纪侵入岩（花岗岩）组成。[19]

地形地貌

杜尚别位于吉萨尔山谷的中心部分，该山谷向北延伸至吉萨尔山脉和泰姬陵北部山脉之间。杜尚别位于瓦尔佐布河（从北向南流动）和科法尼洪河两条河流的交汇处。从北部和东北部看，城市被希萨尔山脊及其一千多米高的支脉所环绕，与海拔 900-1000 米的阿迪拉山脉相邻。吉萨尔山脉的一些山峰海拔超过 4000 米。希萨尔山脊很好地保护了城市免受东北寒风的侵袭。从南面看，杜尚别市被兰贡山脉的北部支脉所包围，山脉高度达海拔 1400 至 1700 米。城市的海拔差异很大，城市南部和西部海拔 750-800 米，北部和东北部海拔 900-950 米。总体而言，80%的建筑位于山谷内，[20][21]平均海拔706米[7]。在1960年代之前，杜尚别的大部分地区位于瓦尔佐布河的左岸，但随着建设的增加，城市在河岸上扩张。[19]

水文

瓦尔佐布河（VarzobRiver）是塔吉克斯坦科法尼洪河的右支流。它长71千米（44英里），盆地面积为1740平方千米（670平方英里）。瓦尔佐布河发源于吉萨尔山脉的南翼，向南流淌。它穿过瓦尔佐布区、瓦尔佐布镇和塔吉克斯坦首都杜尚别。[23]

瓦尔佐布湖
瓦尔佐布湖

水利

努雷克大坝（NurekDam）

这座984英尺（300m）的大坝位于瓦赫什河上，距离杜尚别东南一小时车程。努雷克大坝建于1961年，是世界上最高的现有水坝，是该国的主要电力供应商。[11]截至2016年，努雷克水电站大坝提供了该国约3/4的电力。[79]

努雷克大坝
努雷克大坝

矿产资源

杜尚别周边有煤矿、铅矿和砷矿等矿产。[80]天然气主要在杜尚别地区,1999年的产量仅为21亿立方英尺,消费量为413亿立方英尺,进口量为392亿立方英尺。[81]塔吉克斯坦最大的钨矿位于吉萨尔山脉南坡,距首都杜尚别市80千米。开采历史可追溯到1966年,后因过度开采造成资源枯竭而停工,但1973年至1975年期间,吉萨尔山脉南坡又发现了19处矿,平均含锡量为0.91%,同时还富含锌、铜、铋和镉。[81]

马伊胡林钨矿区

 马伊胡林钨矿区（Майхуринский）位于距离杜尚别95km，其矿藏量为1.8×104 t，矿石中有平均钨含量为1%左右的二氧化物。经加工提炼后，可以得到钨含量达6%的优质钨精矿。仅就钨精矿而言，按其年产量1.5×104 t，其在伦敦金属交易所中的价值就超过5000万美元。[82]

土地资源

杜尚别领土面积中，人口区面积为6390.85公顷，建筑用地面积占7227.51公顷，以及其他1235.03公顷的非农业用地。灌溉面积为1623.17公顷，包括145.21公顷的花园面积、12.28公顷的桑园面积、2.10公顷的柑橘园面积、25.79公顷的牧场面积、65.79公顷的私人农场/花园区面积以及1372公顷的灌木丛。另外，沼泽占地3.7公顷，水库占地1436.66公顷，[83]

植物

目前，整个城市境内几乎没有自然植被。早在建城之前的几十年里，这里就因居民的经济活动而彻底退化。原始状态下，布哈拉杏、高加索胴体、棕褐色苏木、真正的开心果、格里菲斯猩红和一些石楠、疱疮等品种的灌木丛零星分布，具有沙漠特征。草本植物主要包括昙花和昙花草（球茎蓝草、沙漠莎草、三寸金莲、乡村扁桃、球茎大麦等）。[19]

在冲刷过的山坡和植被遭到破坏的陡峭河岸上，山茱萸、骆驼刺、甘草等灌丛十分常见。在狭窄洪泛区的小石岛上，有线叶柳、柽柳、杜松等灌木丛或单独的灌木丛。[19]

80 年代 19 世纪 80 年代，在杜尚别村和邻近的定居点（肖克曼苏尔、萨里奥西约、戈菲洛博德、恰尔姆加龙、扎尔加尔等），当地的原生树种包含金丝楠木或东方梧桐（主要生长在清真寺和其他圣地）、高柳（主要生长在清真寺和其他圣地）、和柳树（主要生长在清真寺和其他圣地）。当地的树种包含奇纳尔树和梧桐树（主要生长在清真寺和其他圣地）、高柳树和巴比伦柳树、当地的杨树品种（巴霍芬杨、金字塔形杨、浓密卡拉加奇）以及一些果树（核桃树、各种形式的白桑树和黑桑树、杏树、梨树、苹果树、葡萄树）。[19]

由于大力引进 "绿色建筑"，并从引进的树种中培育珍贵的观赏树种，杜尚别已成为中亚各共和国中最绿色的首都之一。周围的山麓丘陵已被埃达尔松、克里米亚松、东方生物群、猩红、布哈拉杏、开心果、苹果树等果树和森林树种覆盖。城市里有种植着丰富的木本植物的公园，有种植着郁金香、菊花、金鸡菊、鸢尾花、凤仙花、日本美人蕉等名贵品种的花坛的美妙广场和林荫大道，还有公园、广场和林荫大道。[19]

如今，在公园、广场和街道种植的树木和灌木有150多个品种，其中90%以上是外国品种。分布最广的有东方梧桐、美国枫树、枫香树、亚伯拉罕树、黄姜树、葡萄树、紫藤、印度丁香（lagerretremia）、七叶树、菩提树、 大花木兰、哈特维斯栎、石栎、栗叶栎、普通栎、普通常春藤、棕榈树、鹅掌楸、铁树、各种丁香、玫瑰、鹅掌楸qiū、黄杨、白兰花、虞美人等。针叶树、猛犸象树、红豆杉、喜马拉雅雪松、阿特拉斯雪松、常青柏、亚利桑那柏、弗吉尼亚杜松、刺云杉、浆果紫杉、希腊冷杉、西班牙冷杉、卡拉布里亚松、克里米亚松、东桧、洛夫松柏等。[19]

动物

在杜尚别的居民区和城市化景观中有 14 种哺乳动物。在啮齿类动物中，有5种形成了稳定而丰富的种群：突厥斯坦鼠、灰鼠、板齿鼠、家鼠、东方盲鼠。近年来，突厥斯坦鼠的数量急剧增加。灰鼠最近才出现在城市的一些小区内（2003 年 6 月首次在吉普洛泽姆戈罗多克地区发现）。有几种蝙蝠将城市建筑作为栖息地：矮琵鹭、喙夜鸦、晚琵鹭、白腹燕雀和宽耳折尾蝙蝠，其中矮琵鹭分布广泛，数量众多。[19]

在杜尚别及其周边地区，整个塔吉克斯坦共和国共有 385 个类群的 130 多种鸟类，仅常年筑巢的鸟类就有 35 种以上。1959-60 年在杜尚别定居的蓝鸽在各地筑巢。小斑鸠和普通斑鸠在城市建筑物的屋檐和高大树木的枝干上筑巢。最近，1999 年，从中亚邻近地区进入塔吉克斯坦的环颈鸽在杜尚别定居。啄木鸟和白翅啄木鸟经常在老树（尤其是椿树）的树洞里筑巢。喜鹊、大山雀、长尾鵙jú、黄鹂、黑鸫、梅恩、田麻雀、印度麻雀和西班牙麻雀在果园筑巢。在过去的 5-6 年里，杜尚别市中心的奇纳尔树上形成了一个黑乌鸦筑巢群。几年前，东方夜莺、牧羊犬、河燕鸥和小鹬的巢群在科法尼洪河右岸的花园地块上形成。[19]

杜尚别水体（河流、湖泊、池塘和采石场）中有 14 种鱼类。杜尚宾卡河和卢乔布河中栖息着马林卡鱼、塔吉克泥鳅和突厥斯坦鲶鱼。横穿城市东郊的卡法尼洪河拥有丰富的鱼类物种。河中栖息着7种鱼类（马林卡鱼、撒马尔罕鲑、突厥斯坦须鱼、塔吉克鱼、嵴鱼、突厥斯坦鱼、卡法尼洪鱼）。在湖泊、池塘和采石场中，有鲤鱼、鲢鱼、条纹牛头鱼、冈布西鱼。商品鱼类包括鲤鱼、鲢鱼、马林卡鱼、撒马尔罕鲑鱼。[19]

杜尚别及其附近地区有 300 多种昆虫，主要是蝉、牛皮蝉、蚜虫、蠕虫、切虫、臭虫、甲虫和蝴蝶等。这些昆虫包括：突厥斯坦草蜻蛉、山环蚕、葡萄蚧jiè、康斯托克虫、紫罗兰和加利福尼亚盾虫，每隔 10 年，它们的数量就会爆发一次。[19]

在该市的动物中，有一些被列入塔吉克斯坦红皮书的珍稀濒危物种（希萨尔葡萄蠹dù蛾、桡足类、绷带类、黄鼠狼、白腹鼩qú鼱jīng、宽耳折翅琵鹭等）。[19]

自然灾害

地震

杜尚别市属于可能发生强度达 9 MSK-64 地震的地区。其震级（M）可达 7.5-8.0 级。[19]与中亚其他城市（如乌兹别克斯坦首都塔什干或吉尔吉斯斯坦首都比什凯克）类似，杜尚别及其郊区由于靠近希萨尔-科克沙尔断层和伊利亚克-瓦克什断层这两个活动断层，特别容易受到地震和相关次生灾害的影响。希萨尔-科克沙尔断层在城市以北约10-15千米处经过，沿着这条断层，曾发生过3次强烈的灾难性地震。[19]这些地震在杜尚别的震感强度为 5 - 6 MSK。伊利亚克-瓦克什断层在南部约20-25千米处穿过。[78]除了在吉萨尔-科克沙尔断层和伊利亚克断层地带发生的地震外，吉萨尔河谷也发生了已知的地震，震中位于河谷内部。在杜尚别市直接发生的地震有两次：1952 年的斯大林纳巴德地震和 1967 年的卢乔布地震。[19]最近在杜尚别附近发生的一次破坏性很强的地震，就是塔吉克斯坦西南部塔吉克洼地的希萨尔地震。[78]

行政区划

杜尚别分为四个区：沙赫曼苏尔区（Shohmansur）、菲尔达西区（Firdawsi）、伊斯梅尔·索莫尼区（Ismoil Somoni）、西诺区（Sino）。[11][18][83]

杜尚别区划
杜尚别区划

区划区主席面积（2019）人口（2019）沙赫曼苏尔区（Shohmansur）比洛尔·伊布罗希姆27.9 平方千米16.26万人菲尔达西区（Firdawsi）乌斯蒙佐达·法蒂丁·巴德里丁29.1 平方千米20.9万人伊斯梅尔·索莫尼区（IsmoilSomoni）萨米·谢里夫·哈米德25.8 平方千米14.87万人西诺区（Sino）萨利姆佐达·努斯拉图洛法·祖洛43.8 平方千米32.61万人表格更新时间：2023.12.12参考资料：[1]

党派

党派现任党主席成立时间简介
人民民主党拉赫蒙（Rahmon）1994年12月1997年6月更名为“人民民主党”。在2020年的选举中赢得50.4%的选票并在议会下院中占有12个席位
共产党绍·沙勃多洛夫
（Sho Shabdolov）		1924年1991年“八一九”事件后停止活动，同年9月21日更名为“社会党”，1992年1月19日恢复原名。该党参加了2020年3月举行的塔吉克斯坦议会下院选举但未能获得席位。现有党员4.5万余名
社会党阿卜杜哈利姆·加法罗夫（Abdulhaleem Gafarov）1996年6月目前约有2.2万名党员。2004年8月，该党分裂为“纳尔济耶夫派”和“加法罗夫派”。亲当局的“加法罗夫派”在司法部获准注册，主席阿卜杜哈利姆·加法罗夫。以米尔侯赛因·纳尔季耶夫为代表的“纳尔季耶夫派”迄今未能取得合法地位。2020年3月举行的塔吉克斯坦议会下院选举中社会党获得5.15%的选票并在议会下院得到1个席位
社会民主党拉赫马图洛·佐伊罗夫（Rakhmatulo Zoilov）1998年3月目前约有7500名党员，在塔吉克斯坦中部一些城市和区设立了支部。该党参加了2020年3月举行的塔吉克斯坦议会下院选举但未能获得席位
经济改革党奥利姆忠·博博耶夫（Olimzhon Boboev）2005年9月在杜尚别成立，当年10月28日在塔吉克斯坦司法部登记为合法政党。现有党员约3.1万名，主要由高等院校教师、经济专家和学者及中小企业家组成。该党在2020年3月举行的塔吉克斯坦议会下院选举中获得16.6%的选票并得到4个席位
民主党马苏德·索比罗夫（Masoud Sobirov）1990年8月1992年该党同伊斯兰复兴党共同反对政府，内战开始后被宣布为非法，主要领导人逃往国外。1994年9月分裂为支持政府的“德黑兰派”和反政府的“阿拉木图派”。1999年塔吉克斯坦司法部解除对该党活动的禁令。曾参加2005年2月举行的塔吉克斯坦议会下院选举但未争得席位。2006年4月民主党内部成立以马苏德·索比罗夫为首、亲现政权的“祖国”党团，在总统选举期间得到司法部批准，重新登记并承认索为该党合法主席。两派党内权力之争仍在继续。鼎盛时期曾有成员1.62万余人，现有成员约8000人。该党参加了2020年3月举行的塔吉克斯坦议会下院选举，获得5.1%的选票并得到1个席位
农业党鲁斯塔姆·拉季夫佐达（Rustam Radivzoda）2005年10月1日在杜尚别成立，同年11月15日在塔吉克斯坦司法部登记为合法政党。目前有党员约5.5万人，主要由政府农业部门官员、农业专家和研究人员、农民代表组成。在2020年3月举行的塔吉克斯坦议会下院选举中获得16.6%的选票并得到4个席位
表格更新时间：2023.11.11参考资料：[9][8][37][84]

现任领导

鲁斯塔米·埃莫马里
鲁斯塔米·埃莫马里

它由市长办公室、首都四个区的国家权力执行机构、部门、委员会、部门以及其他相关市、区分支机构组成。[85]现任杜尚别市市长为鲁斯塔米·埃莫马里（РУСТАМИ ЭМОМАЛӢ），杜尚别第一副市长为塔巴尔佐达·贾姆谢德·阿夫扎尔（ТАБАРЗОДА Ҷамшед Афзал）[86]。

人口数量

2024年杜尚别的人口为730500[87]。杜尚别是塔吉克斯坦17个城市之一，是塔吉克斯坦人口排名第一的城市。[10]城市人口占比100%[88]。在杜尚别市，女性人口占总人口 410,400 人（2020）。[89]

族群

杜尚别境内塔吉克族占89.5%、乌兹别克族占6.7%、俄罗斯族占2.6%，其他民族占1.2%，[90]例如：鞑靼dá族、吉尔吉斯族、乌克兰族、土库曼族、哈萨克族、白俄罗斯族、亚美尼亚族等民族。[84]

语言

杜尚别官方语言为塔吉克语，[7]俄语为商务语言[11]，流行语言有乌兹别克语、鞑靼语等。[7][91]

宗教信仰

伊斯兰教于八世纪传入杜尚别[19],今天，该市大部分地区都信奉逊尼派伊斯兰教。[92]在圣约瑟夫教堂（StJosephChurch）有一个120人的小型天主教社区。[93]

2009年9月9日，市长马哈迈德赛义德·乌拜杜洛耶夫批准了伊斯兰教育、科学及文化组织，承认杜尚别为2010年伊斯兰文化之都的计划。[94]2009年10月，总统埃莫马利·拉赫蒙（Emomali Rahmon）在杜尚别启动了一座新的中央清真寺的建设，该清真寺由卡塔尔投资者出资建造。它将取代现有的哈吉雅库布清真寺，并将成为中亚最大的清真寺。项目于2011年开始施工，原定于2014年开业;然而，在2021年2月，其修订后的开放日期被推迟了。[95][96]

俄罗斯东正教是该市的另一个宗教团体。杜尚别的圣尼古拉斯大教堂是东正教社区的礼拜中心。[97][98]

综述

2021年杜尚别市地区总产值约16.7亿 美元，同比增长9.2%，占全国GDP的19.1%；工业总产值达2.83亿美元，同比增长12%， 占全国的8.2%。[36]杜尚别市是塔吉克斯坦的主要工业中心。经济产业以纺织、食品加工、纺织机械制造和建材工业为主，生产棉、丝织品、植物油、工业用油、罐头、水泥、农机、织布机、电缆、电冰箱等。[38][39]杜尚别拥有广泛的国际贸易。[40]全市出口的主要工业产品有棉纱、棉织物成品、袜子、电缆制品、农产品、烟草制品、贸易设备等。[41]

第一产业

杜尚别属温带大陆性气候，昼夜温差大。吉萨尔山脉终年积雪，水量充足。得天独厚的气候和水文条件，让这里盛产水果，尤以樱桃品质最高。目前，吉萨尔樱桃园种植面积近2400亩，共4万株樱桃树，是杜尚别第二大樱桃园。[99]在距离塔吉克斯坦首都杜尚别70千米的哈德隆州亚湾区，有一个冬季蔬菜种植基地。基地目前占地50公顷，拥有大棚200多个，这里生产的冬季西红柿占到了塔吉克斯坦40%的市场份额。[100]

河南省经研银海塔吉克冬季蔬菜种植基地
河南省经研银海塔吉克冬季蔬菜种植基地

第二产业

杜尚别市是塔吉克斯坦的主要工业中心。经济产业以纺织、食品加工、纺织机械制造和建材工业为主，生产棉、丝织品、植物油、工业用油、罐头、水泥、农机、织布机、电缆、电冰箱等。[38][39]市内拥有塔吉克斯坦两大电气工程产业公司，分别生产各种农业、电力产品和电缆。[39]杜尚别市工业企业有468家，占塔吉克斯坦21%。[101]根据杜尚别行业分析，2019年，4家商业实体制造企业生产的产品数量为285313.0千索莫尼。特别是在沙赫曼苏尔区，92家企业价值236958.1千索莫尼，伊斯梅尔·索莫尼区有77家企业，价值322472.6千索莫尼，西诺区有176家企业，价值563062.0千索莫尼。[19]

2019年6月-9月，制造业占工业总产值的比重达34.5%，电力、燃气、水和空气净化的生产和供应占比为1.6%，非金属建材业占比为27.3%。[102]生产电子产品的索蒙-塔奇科特（Somon-tachkhizot）、为贸易公司生产商品的托格玛什（Torgmash）和生产铁制品的阀门厂（ValvePlant）是该行业的其他一些知名公司。[41]食品加工业在该市也有存在，该市有许多酿酒厂、乳制品和肉类加工厂、罐头厂。该市还存在各种其他行业，[41]其中包括生产水泥、石油（有3个主要气体矿床）和塑料的建筑材料行业、[19]木材工业以及印刷业，占共和国产能的80%。[19]

第三产业

2018年，杜尚别地区生产总值（GRP）为138.08亿索莫尼，约合15.089亿美元，增长率为7.3%。这占塔吉克斯坦国内生产总值的20.1% 。[90][103]2020年上半年，杜尚别地区生产总值占全国国内生产总值的20.7%。[103]截至2014年，该市的平均工资为1402.67索莫尼，即147.18美元。[73]作为共和国的金融活动中心，杜尚别2004年拥有30多家商业银行。[19]

2014年，零售业涉及交易额26亿索莫尼。在服务业，酒店、餐馆、食堂和咖啡馆销售服务价值2.966亿索莫尼。2014年全市人均有偿服务达5662.2索莫尼。[19]

旅游业

杜尚别市博物馆众多，在2018年和2019年，杜尚别成为世界旅游城市联合会的成员，杜尚别各样的节日、艺术画廊以及民间手工艺品等众多事物都有助于促进旅游业的发展。[39]杜尚别是经济合作组织的旅游之都，拥有 40 多家酒店。正在规划建设9家可容纳1000多人的现代化酒店。[104]

国际贸易

杜尚别拥有广泛的国际贸易。2019 年上半年杜尚别出口额为 8,343,200 美元，[105]2018 年外贸总额为 398,080,900 美元。杜尚别出口的主要国家是土耳其（占总数的42.8%）、伊朗（28.0%）、俄罗斯（10.8%）、阿富汗（7.3%）、中国（1.2%）、波兰（1.2%）等。在进口方面，俄罗斯占54.5%，哈萨克斯坦占13.5%，中国占6.8%，意大利占3.4%，土耳其占2.6%，土库曼斯坦占2.5%，乌克兰占2.1%，伊朗占1.4%，阿拉伯联合酋长国占1.2%，其余占12%。[40]全市出口的主要工业产品有棉纱、棉织物成品、袜子、电缆制品、农产品、烟草制品、贸易设备等。[41]

教育

在苏联入侵之前，杜尚别的教育十分有限，主要由宗教学校组成，教授《古兰经》、波斯语和阿拉伯语以及地理、几何、代数和其他科学。入侵后，苏联关闭了宗教学校。[106]

塔吉克苏维埃社会主义共和国的高等教育于20世纪30年代开始建立，1931年在杜尚别建立了一所师范学院。1944年塔吉克斯坦农业学院迁至杜尚别。第二次世界大战爆发前，该市有32所中学和两所学院。虽然第二次世界大战减缓了高等教育的发展，但塔吉克国立大学随后于1947年成立。1956年，该市成立了一所理工学院，1971年成立了体育学院，1973年成立了艺术学院，1980年成立了塔吉克斯坦俄语语言文学师范学院，1987年成为塔吉克斯坦国立语言学院。[106]塔吉克技术大学、塔吉克农业大学、塔吉克国立商业大学和塔吉克斯坦技术大学等院校（其中一些建于苏联时期）发展壮大并招收了5000至9000名学生。[106]专业技术学校也大幅扩张。[19]其他学校包括塔吉克斯坦人道主义国际大学、杜尚别国际学校和税法研究所（现为塔吉克斯坦国立财经大学）。[19][106]

知名院校
知名院校知名院校知名院校

塔吉克斯坦国立医科大学

1939年，塔吉克斯坦国立医科大学在杜尚别成立，[106]以波斯博学家阿布利·伊布尼·西诺（Abuali Ibniino）（也拼写为阿维森纳）的名字命名。它由卫生部管理，是塔吉克斯坦唯一一所高等医学教育机构，为该国培养医务人员。[107]2016年起，校长为古尔佐达·马哈迈德肖·库尔博纳利（Gulzoda Mahmadshoh Qurbonali）。[107]共具有医学院、儿科学院、牙科学院、预防医学学院、药学系五个院系。[108]拥有796 名教职员工以及8,844 名学生（包括来自 15 个国家的 500 多名国际学生）[109]它被列入国际医学教育与研究促进基金会（FAIMER）、外国医学毕业生教育委员会（ECFMG）名录和世界卫生组织医科大学名录。[109]

塔吉克斯坦科技大学

塔吉克斯坦科技大学（塔吉克语：Донишгоки технологии Токикистон；俄语：технологический университет Таджикистана, ТУТ ）是一所位于杜尚别的塔吉克大学。它是在塔吉克斯坦高等技术学院的基础上成立的，由共和国部长会议于1990年9月20日组建。[106]高等教育和研究生教育在8个院系、41个本科专业、36个硕士专业和8个博士专业领域开展。[110]

建校以来，学校为国民经济各部门培养了12500多名高素质专门人才，其中600多名学生以优异成绩毕业。目前，学校有教师280人，其中博士22人，理学博士120人。PTS程度为50.7%。教职工总数中，专职教职工210人，占75%，其中博士生、博士生108人。截至2019年9月10日，学校在校学生超过5884人，其中全日制学生4442人（75.4%），硕士生176人（3.0%），函授学生1266人（21.5%）。[110]

2013年12月，塔吉克斯坦科技大学被国际文传电讯社认定为塔吉克斯坦共和国唯一一所跻jī身独联体国家200所最佳大学之列的大学。根据国际文传电讯社对独联体国家 400 所最佳大学的监测结果，TUT 名列第 151 位。[110]

塔吉克斯坦斯拉夫大学

塔吉克斯坦斯拉夫大学成立于20世纪90年代，当时内战期间俄罗斯人大批外逃，导致俄语教学关闭。塔吉克斯坦伊斯兰学院是为了打击伊斯兰极端主义而创建的，截至2020年有924名学生。[111]由塔吉克裔美国人创办的国际关系大学是为了反对政府而建立的并产生了反对派领导人，直到它被关闭。2009年，在埃莫马利·拉赫蒙（Emomali Rahmon）的努力下，莫斯科国立大学杜尚别分校成立。70%的教师是俄罗斯人，只有30%是塔吉克人。俄罗斯大学在杜尚别的其他分校包括莫斯科钢铁和合金学院的一个分校和莫斯科能源学院的一个分校。[106]

塔吉克斯坦国立大学

塔吉克国立大学是该市和全国最著名的大学。它拥有超过21,000名学生和大量课程，是塔吉克斯坦的旗舰大学。独特的是，该大学由政府直接资助，同时与其他州立大学相比也更加独立。虽然原则上这提供了学术自由，但实际上政府仍然大量参与，审查内容并控制大学的任命。[106]

学校/时间塔吉克斯坦排名亚洲排名
塔吉克斯坦国立大学（1947年）12316
塔吉克斯坦国立医科大学（1939年）22547
塔吉克斯坦国立师范大学（1931年）33000
俄罗斯-塔吉克斯坦斯拉夫大学（1996年）43175
NRU莫斯科杜尚别电力工程学院（2013年）53674
塔吉克斯坦技术大学（1956年）64106
塔吉克斯坦农业大学（1931年）74112
塔吉克斯坦科技大学（1990年）94660
塔吉克斯坦国立商业大学（1987年）114854
塔吉克斯坦国立艺术学院（1973年）135002
塔吉克斯坦伊斯兰学院（1997年）165223
塔吉克斯坦国家财经大学（2012年）175263
莫斯科国立杜尚别罗蒙诺索夫大学（2009年）185395
塔吉克斯坦创业与服务学院（1991年）195402
塔吉克斯坦语言学院（1979年）215429
塔吉克斯坦共和国总统公共管理学院（2013年）245571
表格更新时间：2023.12.12参考资料：[112]

文化事业

塔吉克歌剧和芭蕾舞剧院建于1936年，其建筑以萨德里丁·艾尼(SadriddinAyni)命名，是杜尚别第一座歌剧院。[113][114]1920年，戏剧在这座城市的诞生，第一个是拉胡蒂剧院，建于1929年。在1930年代，阶级斗争与性别平等等苏联主题在戏剧中占有突出地位。1935年，塔吉克斯坦音乐剧院（现为艾尼剧院）建成。[19]1944年成立了一个喜剧团，影响了塔吉克斯坦国家青年剧院的创建。[19]塔吉克斯坦国家交响乐团成立于2016年，首场音乐会于2016年9月9日举行。[115][116]塔吉克斯坦歌剧和芭蕾舞剧院至今仍在运营，并荣获列宁勋章。[113]如今，一些剧院包括塔吉克学术歌剧和芭蕾舞剧院、俄罗斯国家戏剧院、青年剧院、国家实验剧院和共和国木偶剧院。[19]马雅可夫斯基剧院是塔吉克斯坦最古老的剧院，也是最后一家幸存的俄语剧团；它于 2016 年作为政府大规模销毁众多具有历史和建筑价值的 20 世纪建筑的一部分被拆除。[117]

报纸和杂志

1924年，第一份苏联政府报纸《东方之声》（俄语：Овозишарк，或ГолосВостока）在杜尚别出版，是这个年轻共和国大部分诗歌和文学的论坛。[118]

国家未发行的第一份出版物来自Rastokhez，在立陶宛印刷并交付给杜尚别。塔吉克斯坦民主党也在杜尚别发表了一份名为《正义》的报纸，发行量为25000235份。CharogiRuz，或称“白昼之光”，是杜尚别第一家私人出版物，并标榜自己是青年的免费论坛报。形成了自由出版物，如Oinaizindagi（由工会），Somon，Haftgandzh等。[118]

广播

1924年，在杜尚别建立了一个广播电台，用于军事通信。1930年10月2日，塔吉克斯坦的平民从莫斯科听到了第一次无线电广播。它充当了新闻来源和苏联宣传的来源。[118]

1977年，由于该市广播大楼的建设，当地创建的无线电广播能够从杜尚别传输。2000年，杜尚别广播电台成立，今天这是杜尚别广播的四个节目之一。[118]

电视

1959年3月，塔吉克斯坦共和国在杜尚别市建立了第一个电视中心，即塔吉克斯坦电视演播室。1965年，莫斯科和塔什干的节目在该国播出，1975年引入了彩色电视。[118]ORT、RTR和TV-15等许多俄语频道也播放。[119]今天，该市有越来越多的私营电视台。[19]

科技

塔吉克斯坦科学院是塔吉克斯坦最高科研机构，位于首都杜尚别，成立于1951年。科学院系统内设3个分部及20个科研院所。[37]2016年8月29日，中国科学院中亚生态与环境研究中心杜尚别分中心在塔吉克斯坦首都杜尚别建成。[120]

塔吉克斯坦杜尚别2号火电站二期300MW机组工程位于塔吉克斯坦杜尚别市，是塔吉克斯坦最大的火电机组工程。工程推广应用建筑业十项新技术中的8大项14个子项。采用电力建设五新技术10项，自主创新及研发项目3项。2018年5月通过了电力行业境外工程绿色施工和新技术应用示范工程验收。工程荣获中国电力建设优质工程奖、电力行业境外优秀工程设计二等奖，国家级科技进步奖1项，省部级科技进步奖2项；省部级QC成果10项；发明专利1项，实用新型专利10项。并于2018年通过国家优质工程“鲁班奖”验收。[121]

其余位于杜尚别的科研机构有塔吉克斯坦共和国科学院[122]、塔吉克斯坦共和国文化部文化信息研究所（RICI）[123]等。

塔吉克斯坦杜尚别2号火电站
塔吉克斯坦杜尚别2号火电站

卫生健康

1925年，杜尚别市医院和救护车系统成立，十年间无数医疗设施越来越多。1939年，创建了传染病医院，同年成立了斯大林纳巴德医学研究所。从第二次世界大战到塔吉克内战期间，医疗保健系统通过医院和专科诊所大幅扩展。[19]

塔吉克斯坦的医疗保健系统集中在杜尚别。城市诊所、医院、医疗中心、妇产医院、孤儿院、卫生和流行病学中心网络发达，截至2010年春季，该市共有62个医疗机构。这62个治疗和预防设施包括17家医院、2家孤儿院、14个城市卫生中心、5个牙科诊所、8个卫生和流行病学监测和抑制中心、12个城市分中心和4个支持中心。[124]2019年，医院数量增至43家，[125]39个机构（城市卫生中心、牙科诊所、卫生和流行病学监测中心和车站、城市分中心）。[125]

杜尚别的主要医疗机构有共和国专科医院和中心、城市综合诊所1-5、城市传染病医院、儿童传染病医院以及国家权力部的部门医院。公民通过市内指定的诊所接受护理。[126]杜尚别的一些医院包括曼苏罗夫诊所、塔吉克斯坦铁路医院、希福巴赫什（Shifobakhsh）国家医疗中心和伊斯提克洛（Istiqlol）医疗中心。[127]霍贾-奥比加姆（KhojaObiGarm）是一家苏联时代的疗养院，至今仍在运营，并使用氡dōng气治疗等。[128]临时医院是在COVID-19大流行期间建立的。[129]

体育

杜尚别最受欢迎的运动有桑博、摔跤、柔道、空手道、跆拳道、艺术体操、举重、射箭、射击、拳击、足球、篮球、跳水、网球、国际象棋、布兹卡什和跳棋。[19]杜尚别帕米尔体育场建于1939年，是中央陆军帕米尔杜尚别队的比赛场地。[130]帕米尔体育场拥有伊斯蒂克洛尔足球俱乐部。[131]杜尚别有10所国家奥林匹克资源特殊体育学校，涵盖23种运动项目。[132]

1923 年，杜尚别体育俱乐部开始开展体操、马术运动和田径运动，并于 1929 年引入网球运动。全塔吉克斯坦斯巴达克锦标赛于1934年首次举办，1939年杜尚别迪纳摩队在苏联杯赛中闯入四分之一决赛。[19]2003年，杜尚别主办了中亚运动会。[19]杜尚别体育场目前正在建设中，建成后将可容纳 30,000 人。[133]

帕米尔体育场
帕米尔体育场

综述

塔吉克斯坦现有4条公路干线，均以首都杜尚别为中心，向周边国家辐射。[37]分别为塔中（中国）公路、塔吉（吉尔吉斯斯坦）公路、塔阿（阿富汗）公路、塔乌（乌兹别克斯坦）公路。[37]杜尚别的第一条铁路线长245千米（152英里），从瓦达特到杜尚别再到铁尔梅兹[61][27]。1933年和1941年，从杜尚别铺设了另外两条窄轨铁路线，通往古尔皮斯塔和库尔干秋别。2002年，新的铁路管理部门接管了该系统的现代化。[134]在2000年代初期，修建了一条从杜尚别到加姆再到吉尔加托尔的新铁路线，该铁路线将该国与俄罗斯、哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦连接起来，同时，政府也正在推动从杜尚别到赫拉特和马什哈德的拟议线路。[27]2018年6月18日，杜尚别和哈萨克斯坦首都阿斯塔纳之间的第一条铁路完成了穿越乌兹别克斯坦卡拉卡尔帕克斯坦地区。[135]塔吉克斯坦还有从杜尚别到苦盏和乌兹别克北部城镇帕赫塔巴德的铁路。[27]杜尚别机场是塔吉克斯坦最大机场，机场级别B，飞行区等级为4D，[37][136][137]距离市区4千米，机场有1座客运候机楼和1座货运楼。[14]

公路

塔吉克斯坦现有4条公路干线，均以首都杜尚别为中心，向周边国家辐射。[37]

塔中（中国）公路。西起杜尚别，经丹加拉、库利亚布、巴达赫尚州首府霍罗格，东到中塔边境阔勒买口岸，全长1002千米。[37][138][139]

塔吉（吉尔吉斯斯坦）公路。塔吉公路由杜尚别开始到东北边境城市卡拉梅克，全长368千米。该线路过境后直达吉尔吉斯斯坦南部城市奥什，与中吉乌公路对接。[37][138][139]

塔阿（阿富汗）公路。北起杜尚别，南至边境城市下喷赤，全长185千米。[37][139]

塔乌（乌兹别克斯坦）公路。北段塔乌公路南起杜尚别，北至边境小镇恰纳克，全长368千米。[37][139]

铁路

杜尚别的第一条铁路线长245千米（152英里），建于1926年至1929年，并于1929年9月10日开通，从瓦达特到杜尚别再到铁尔梅兹[61][27]，最终将杜尚别与莫斯科连接起来。1933年和1941年，从杜尚别铺设了另外两条窄轨铁路线，通往古尔皮斯塔和库尔干秋别。2002年，新的铁路管理部门接管了该系统的现代化。[134]

现在，塔吉克斯坦的主要铁路位于南部地区，将杜尚别与吉萨尔和瓦赫什山谷的工业区以及乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、哈萨克斯坦和俄罗斯连接起来。[140]塔吉克斯坦的铁路由塔吉克斯坦铁路公司拥有和经营。在2000年代初期，修建了一条从杜尚别到加姆再到吉尔加托尔的新铁路线，该铁路线将该国与俄罗斯、哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦连接起来，同时由于当代地缘政治紧张局势而不经过乌兹别克斯坦。政府也正在推动从杜尚别到赫拉特和马什哈德的拟议线路。[27]2018年6月18日，杜尚别和哈萨克斯坦首都阿斯塔纳之间的第一条铁路完成了穿越乌兹别克斯坦卡拉卡尔帕克斯坦地区。[135]塔吉克斯坦的北部铁路系统仍然与其他铁路线隔离，包括杜尚别的铁路线。还有从杜尚别到苦盏和乌兹别克北部城镇帕赫塔巴德的铁路。[27]

杜尚别火车站
杜尚别火车站

航空

IATA：杜尚别机场是塔吉克斯坦最大机场，机场级别B，飞行区等级为4D，[37][136][137]

位置：距离市区4千米，机场有1座客运候机楼和1座货运楼。[14]

吞吐量：2021年，塔吉克航空客运量38万人次，同比增长29.5%，货运量基本为零。[37]

执飞航空公司：国营航空公司Tojikiston（现称为塔吉克斯坦航空公司）成立于1949年。在50年代和60年代，塔吉克民航机队引进了许多新飞机。塔吉克民航局在1980年代以效率在苏联获得第一名[141]。

目的地：1927年，苏联开通了从塔什干到撒马尔罕的第二条航线，从铁尔梅兹到杜尚别的容克斯F-13的引入，比汽车的引入早了两年，比铁路早了五年。[27]2015年法国公司负责建设的新航站楼已投入使用，并于2017年4月正式开通杜尚别至乌兹别克斯坦首都塔什干的直航航班。[37]

正式通航时间：1924年9月3日，拉希德·贝克·阿里耶夫和彼得·科马罗夫驾驶容克斯F-13首次从布哈拉飞往该市；该飞机每周从现代鲁达基大道的小型机场运行三次。[19]

杜尚别建立了一个小型斯大林纳巴德机场，并于1930年在该市建造了一座一流的机场。从该市起飞的第一次定期航班始于1945年的Li-2。[27]

杜尚别国际机场
杜尚别国际机场

公共交通

杜尚别交通综合体由杜尚别-纳克利约特-哈马托特拉松（Dushanbe-Nakliyot-Hamatotrason）国营企业、4家公用事业公司、14家私营线路公司和10家出租车公司组成。每日服务车辆3,550辆，其中公交车300辆，无轨电车55辆，小巴1,400辆等，出租汽车（出租车）1,800辆。[142]

无轨电车

杜尚别无轨电车系统始于1955年4月6日，当时该市组织了无轨电车管理。1955年5月1日，第一辆Trolza无轨电车在杜尚别的主要大道列宁大道上开始运营。1957年和1958年继续增加路线，1967年开通了9条路线，网络长度达到49千米（30英里）。苏联解体导致系统危机，因为燃料价格上涨成为了一个持续性问题，导致中央汽车站发生了一起事件，致使线路暂时停运。在此期间，无轨电车的数量从1980年代后期的250辆下降到只有45-50辆。2004年订购了100辆新的无轨电车，这些无轨电车在几年后交付，并帮助恢复了服务。[143][144]截至 2006 年，杜尚别有 8 条无轨电车线路。[145]

2020年，欧洲复兴开发银行捐赠了800万美元用于修复该系统。截至2020年，杜尚别有7条无轨电车路线，每年有1100万乘客。[46][146]虽然无轨电车是苏联时代的主要交通工具，但今天它们仅占机动化旅行的2%。[147]

地铁

塔吉克斯坦当局计划在杜尚别建设地铁系统。[46]连接杜尚别南门和古利斯顿（马戏区）的第一条架空线路预计将于2040年投入运营。[148]

综述

杜尚别人的饮食习惯还受到其信仰的伊斯兰教文化影响，肉食多为羊、牛、骆驼，禽类多为鸡、鸭、鹅等，忌食猪、马、驴、 狗、熊、乌鸦和猛禽等，忌食所有动物的血。宰杀可食用的动物时必须进行祈祷，男子不得食用未经宰杀而死的动物。[37][149]塔吉克有自己的宗教领袖（穆夫提），普通百姓经常去清真寺做礼拜。婚、丧事及男孩子的割礼（5岁前做）都要请客聚会。[37]杜尚别传统的民族服装以棉衣和夹衣为主，没有分明的四季换装。男子着肥大的白色衬衫、灯笼裤，外罩一件宽大长袍，腰束腰带或方巾，头戴绣花小帽或缠头巾，脚穿软质皮靴。女子穿一种类似丝绸做成的灯笼裤，配长衬或外罩彩裙，头扎白纱巾或丝绸巾，或戴绣花小帽，饰有珠子、珊瑚项链、手镯、耳环等。[37]

饮食

塔吉克美食使用了大量的大米、面包、肉类和乳制品[150][151]，并使用了微妙的香料。用餐开始时先喝饮料，通常是绿茶，还有各种水果、坚果和糖果。[151][152]。塔吉克斯坦美食的主要成分是白米，许多塔吉克菜肴中通常添加白米。米饭通常搭配胡萝卜、土豆、洋葱、瓜类、西瓜和肉类，但不包括猪肉，而猪肉在伊斯兰国家是找不到的。猪被认为是不纯洁的动物。[153] 塔吉克斯坦人的饮食习惯还受到其信仰的伊斯兰教文化影响，肉食多为羊、牛、骆驼，禽类多为鸡、鸭、鹅等，忌食猪、马、驴、 狗、熊、乌鸦和猛禽等，忌食所有动物的血。宰杀可食用的动物时必须进行祈祷，男子不得食用未经宰杀而死的动物。[37][149]面包不能随餐一起食用，并且受到高度尊重，面包不能掉落、倒置或在上面放置任何东西[154]。

礼拜

由于受俄罗斯民族影响，杜尚别内塔吉克比传统的伊斯兰邻国（伊朗和阿富汗等）较开放和自由一些，并不完全遵守伊斯兰教义的规定。塔吉克有自己的宗教领袖（穆夫提），普通百姓经常去清真寺做礼拜。婚、丧事及男孩子的割礼（5岁前做）都要请客聚会。[37]

禁忌

杜尚别信仰伊斯兰教，肉食以羊、牛、骆驼为主，忌食猪、马、驴、狗、熊等动物，禽类食用鸡、鸭、鹅等，忌食乌鸦和猛禽，并忌食所有动物的血。凡可食动物，宰杀时必须祈祷，未经宰杀而死的动物，一般成年男子不食其肉，但妇女和儿童可食。[37]

服饰

杜尚别传统的民族服装以棉衣和夹衣为主，没有分明的四季换装。男子着肥大的白色衬衫、灯笼裤，外罩一件宽大长袍，腰束腰带或方巾，头戴绣花小帽或缠头巾，脚穿软质皮靴。女子穿一种类似丝绸做成的灯笼裤，配长衬或外罩彩裙，头扎白纱巾或丝绸巾，或戴绣花小帽，饰有珠子、珊瑚项链、手镯、耳环等。[37]

节庆

首都日

根据塔《节日法》，每年4月的第三个星期六为首都日。今年首都日是4月15日。每年首都日都会在杜尚别四个区举行，特别是在杜尚别各个公园举行节日晚会和其他文体活动。这一天还将公布杜尚别市健康和教育领域专业评选大赛结果——“年度医院”“年度初级保健机构”“年度医生”“年度家庭医生”“年度医疗助理”“年度教师”“年度学生”等。获奖者将获得由杜尚别市政府颁发的奖项。[155]

杜尚别泼水节

杜尚别泼水节于2022年6月6日在塔吉克斯坦首都文化公园“Navruzgoh”举行。这是一场庆祝水作为生命、福祉、繁荣和可持续发展的基础的庆祝活动。该节日由塔吉克斯坦共和国政府组织，是2018-2028年“水促进可持续发展”国际行动十年（2018-2028年）第二次高级别国际会议的一部分，该会议于2022年6月6日至9日在杜尚别举行。杜尚别泼水节的主要目标是提高公众对水作为重要资源的价值的认识，为子孙后代保护水。杜尚别泼水节由五个部分组成。艺术节的节目包括民间工艺品和创意展览，塔吉克斯坦民族美食和世界其他国家菜肴展览，各种饮用水展览，该国主要艺术大师参与的音乐会节目，塔吉克民族服装时装秀和其他表演节目。[156]

泼水节
泼水节

其他节日

日期名称3月8日国际妇女节3月21日纳乌鲁兹节5月9日战胜德国法西斯纪念日6月27日民族统一日9月9日独立日11月6日宪法日表格更新时间：2023.11.11参考资料：[157]

音乐

在苏联时期，苏联鼓励杜尚别音乐的发展，杜尚别是一个不像典型的俄罗斯大城市那样文化拥挤的地方。《马赛曲》等革命歌曲被推广并翻译成塔吉克语。[19]塔吉克爱乐协会成立于1938年；如今，它以阿卡沙里夫·尤拉耶夫(AkasharifJuraev)的名字命名。[158]谢尔盖·阿尔特梅维奇·巴拉桑扬(SergeiArtemevichBalasanyan)是一位亚美尼亚人，他最初于1936年至1943年前往杜尚别，为苏维埃社会主义共和国即将在莫斯科举行的塔吉克文化节做准备。他将自己描述为“作曲家、社会音乐工作者、民俗学家和教育家”。他还成为塔吉克作曲家联盟的主席和歌剧院的艺术领导者。[159]第二次世界大战期间，大量俄罗斯和乌克兰交响乐搬到杜尚别。[19]

歌剧

塔吉克斯坦历史上第一部上演的歌剧是《沃斯起义》（Shays’s Rebellion）并详细描述了19世纪末布哈拉东部的农民起义。[160]该歌剧的一位著名歌手是萨德里丁·艾尼（Sadriddin Ayni）。[161]

另一位苏联时期来到杜尚别的音乐家是摩尔多瓦人亚历山大·连斯基，1937年来到塔吉克斯坦。他曾任拉胡提剧院艺术总监、塔吉克爱乐乐团总监、塔吉克作曲家联盟第一书记。他还创作了第一部塔吉克歌剧和许多管弦乐作品。[159]杜尚别的另一个管弦乐团是歌剧院管弦乐团。[162]歌剧院在不同时期出演以现代、历史、民族、革命和英雄为主题的歌剧。[114]

舞蹈

塔吉克斯坦歌剧芭蕾舞剧院还于1941年在杜尚别演出了第一部芭蕾舞剧《两朵玫瑰》，芭蕾舞团随着时间的推移逐渐壮大。[161][163]随着列宁格勒舞蹈学校的毕业生与芭蕾舞演员如马利卡·萨比罗娃（MalikaSabirova）的毕业，该剧团得到了改善。[161]剧院于2009年进行了改装，并一直运营至今。[164]

文学

杜尚别在1920年代成为塔吉克斯坦文学的中心，萨德里丁·艾尼、阿博尔卡西姆·拉胡蒂和佩拉夫·苏莱莫尼等人物都开始书写呼吁革命和社会平等的新苏联文学以及塔吉克民族主义文学。儿童读物和翻译作品也起源于这一时期。在1930年代，年轻的俄罗斯作家影响了这座城市的文学，是“共青团一代”的一部分。[19]

在第二次世界大战期间，文学转向爱国主义和军国主义主题，以保护祖国，格式比小说更短。来自前线的信息和讽刺变得流行起来。俄罗斯文学也广为人知，部分原因是工厂和人民从战争前线向东方移动。战后，散文作品和诗歌，如米尔佐·图尔孙佐达（MirzoTursunzoda）等诗人，随着前几十年流派的延续而变得更加流行。文学批评随着对个别作家的分析而发展。[19]

从1950年代开始，历史革命体裁发展起来，促使作者以历史为灵感。在60年代，随着米尔萨伊德-米尔沙卡尔等作家的出现，新的科幻小说流派开始在这座城市兴起。70 年代和 80 年代，无序的主题变得更加突出，这与苏联解体前不久的情况不谋而合。在诗歌中，公民和哲学抒情主题最受欢迎。[19]独立后，宗教等以前被禁止的主题开始出现在文学作品中，同时还出现了对内战的反思，这座城市也出现了更加国际化的景象。[19]

雕塑

雕塑于1920年代首次引入杜尚别，在整个苏联时期，雕塑的表达都专注于将现代文化与古典遗产相结合。现代雕塑主要以菲尔多西（Firdavsi）、沙阿·阿努什里夫万（Shah Anushirvan）或伊斯米尔·萨玛尼（IsmailSamani）等历史主题为主题，通常通过回顾过去的阿契美尼德和萨曼王朝人物来纪念塔吉克斯坦的民族和种族。[19][165]

杜尚别的雕像
杜尚别的雕像杜尚别的雕像杜尚别的雕像杜尚别的雕像

绘画

当俄罗斯画家在20年代和30年代搬到这座城市时，杜尚别的绘画开始兴起。到了50年代，塔吉克斯坦艺术家开始绘画。在1960年代，严肃的风格增长，在70年代和80年代，对塔吉克遗产和民族主义的关注占主导地位。然而，在80年代后期，艺术家们绘画从关注历史人物转向情感深度和个性。在内战期间，绘画中的冲突主题发展了起来。[19]例如，萨布扎利·沙里波夫（SabzaliSharipov）的黑白系列描述了内战。[166]

电影

杜尚别的电影始于1930年代，当时苏联政府创建了电影制片厂和电影院，尽管第一家电影院是在1927年创建的，居民在那里观看了弗里茨·朗（FritsLang）的《尼伯龙根》（DieNibelungen）。科米尔·亚尔马托夫（KamilYarmatov）是第一位著名的塔吉克斯坦电影导演。[19]纪录片在这一时期也很流行，第一部故事片出现在1938年。在第二次世界大战中，由于缺乏供应，杜尚别的故事片制作暂停。战后，开发了更多的故事片，许多电影试图描绘这座城市的肖像。在1980年代，新一代电影制作人将这种多元化的新价值观带入了剧院，这产生了一些描述苏联历史真相的电影。在内战期间，情况发生了巨大变化。以前垄断电影制作的塔吉克电影公司不得不关闭，而独立电影制片人则记录了内战的恐怖。[19]

市徽

杜尚别市徽
杜尚别市徽

杜尚别市徽作者是S.库尔巴诺夫（Kurbanov）和A.N.扎涅夫斯基（ Zanevsky）。1997年经杜尚别人民代表大会批准。体现城市特色，具有符号作用，代表塔吉克斯坦共和国首都形象。主要组成部分是代表城市和共和国大门的拱门。门廊的中央是山脉和一个由七颗星组成的半圆形皇冠，在旭日的光芒下。国徽和国旗的这些细节反映了这座城市作为塔吉克斯坦共和国首都的特征。左右两侧的门厅均饰有羽翼，下方饰有古代塔吉克图案的细节。门廊上方的徽章顶部写有“杜尚别”。正面有一把打开的书背景下的城市象征钥匙——知识、科学和启蒙的象征。整个象征性构图位于一个下点长方形内，背景为红、白、绿三种颜色，这是塔吉克斯坦共和国国旗的象征图像。[167]

综述

杜尚别夏季节是另一个推广的节日，以其互联网连接而著称。然而，与该国其他地区相比，杜尚别是一个不太受欢迎的旅游目的地，部分原因是其成立相对较晚且缺乏历史意义。[168][169][170]。旅游景点有：杜尚别动物园、鲁达基大道（首都的主要街道）古明尼乐器博物馆、国家图书馆（中亚最大的图书馆，藏书311万册）等。[171][52]

伊斯梅尔·萨马尼纪念碑（Boukhara-Samanipark）

在乌兹别克斯坦布哈拉市，保存着杰出的建筑纪念碑——萨曼王朝的陵墓。[172]1999年，塔吉克斯坦庆祝萨曼尼德国家成立1100周年，在杜尚别杜斯蒂广场上，由塔吉克国家第一位统治者伊斯梅尔·萨马尼建造了一座建筑群，高13米。[172][43][173][174]索莫尼手中握着一根带有太阳圆盘图案的金色权杖，象征着民族和国家的团结。纪念碑安装在一座拱门内，高40米，顶部有一顶覆盖金箔的王冠。这座黄色纪念碑的所有部分都是用纯金铸造的，因此它一直受到塔吉克斯坦执法机构的监视。萨曼王朝的统治者右手握着一根金色权杖，自豪地看着前方。权杖以太阳圆盘的形式制成，善良、和平与活力的光芒从太阳圆盘中射出。一座巨大的拱门，象征着天堂的穹顶，顶部戴着金色的托吉王冠。[43][42][173]伊斯梅尔脚下的狮子代表火，喷泉代表水元素。纪念碑下建有布哈拉萨曼王朝陵墓的模型。纪念碑两侧躺着铜狮。[42][173]拱门的形状是祖库鲁迪诺夫从古代俄罗斯圣像的装饰中借用的。因此，在广场上竖立的这座纪念碑，象征性地命名为“Dusti-Druzhba”，是俄罗斯与塔吉克斯坦合作的产物。[42]

伊斯梅尔·萨马尼纪念碑
伊斯梅尔·萨马尼纪念碑

独立纪念碑（Independent Monument）

独立纪念碑高45米，全称为塔吉克斯坦独立纪念碑。[43]它毗邻鲁达基公园，代表着脱离苏联的独立历史。[175]辉煌的金色塔楼上装饰着塔吉克斯坦的国徽。这座纪念碑于2011年为纪念塔吉克斯坦独立20周年而竖立。[43][176]

独立纪念碑
独立纪念碑

诺鲁孜宫（Kokhi Navruz Palace）

这座宫殿建筑群于2014年在杜尚别市中心建成，是世界上最大的宫殿建筑群之一。诺鲁孜宫通常用于接待高级官员和国际会议。它中亚最大的建筑群，无与伦比，被认为是现代旅游奇迹。诺鲁孜宫（Kokhi Navruz Palace）由12个大厅组成，每个大厅都体现了民族建筑的独特特色，装饰有塔吉克民族工艺品，如石膏制品、彩色玻璃马赛克、彩绘天花板、木雕、石雕和玻璃制品。[44]其装饰文化的图案和元素代表了塔吉克人民6000年的文化和文明历史。[177]“诺鲁孜宫”建筑群采用民族建筑方法建造，在世界上是独一无二的。该建筑群共有5层，约4万平方米，是塔吉克工匠的作品。[44]“诺鲁孜宫”被视为现代奇迹，并入选上海合作组织八大奇迹之一。[44][178][176]

诺鲁孜宫
诺鲁孜宫

鲁达基公园（Rudaki Park）

城市花园鲁达基公园位于杜尚别市中心万国宫以东430米，伊斯梅尔·索莫尼纪念碑以北170米，杜斯蒂广场以北,以阿布阿布杜洛·贾法·伊本·穆罕默德·鲁达基（858-941）的名字命名[176]，花园面积达8公顷。鲁达基公园面向城市主街鲁达基大道东侧。鲁达基公园的核心当然是鲁达基的雕像。[176][179]自2007年开始，对整个原列宁命名的公园进行改建，更名为鲁达基公园。城市花园的中央景观小巷一直延伸到国家宫的主立面，[180]该公园建于20世纪30年代中期（建筑师M.Baranov和N.Baranov.Giprogor，列宁格勒，1935-1937年）。公园中央安装了六世列宁雕塑的复制品（列宁格勒斯莫尔尼学院的六世列宁纪念碑的青铜复制品被带到杜尚别）。在苏联时期，这座城市花园被称为“以列宁命名的文化休闲公园”。[181]

鲁达基公园
鲁达基公园

法鲁·内格马特-扎德（Farruh Negmat-Zadeh）

1959年出生于杜尚别，毕业于莫斯科艺术学校和莫斯科苏里科夫国立艺术学院（1983年）。他是塔吉克斯坦艺术家联盟的成员，曾参加苏联和国际展览。他的作品被荷兰、美国、叙利亚和朝鲜的博物馆和私人收藏。[182]

法鲁·内格马特-扎德
法鲁·内格马特-扎德

祖胡尔·哈比布拉耶夫（Zuhur Habibullaev）

他于1932年出生于杜尚别，[183]多年来他一直处于塔吉克斯坦艺术生活的中心。哈比布洛耶夫是塔吉克斯坦共和国人民艺术家和塔吉克斯坦艺术家联盟成员。他接受过良好的专业教育：1953年毕业于杜尚别奥利莫夫国立艺术学院，1959年毕业于圣彼得堡穆欣高等工业艺术学校。哈比布洛耶夫从1960年起参加了所有苏联、共和国和国际展览。他的作品由塔吉克斯坦、俄罗斯、欧洲和亚洲的博物馆和私人收藏。[182][184]

祖胡尔·哈比布拉耶夫
祖胡尔·哈比布拉耶夫

维克托·布特（Viktor Bout）

1967年出生于杜尚别的俄罗斯人。曾就读于莫斯科军事外国语学院，担任过维采布斯克（现称白俄罗斯）军事运输航空团的翻译并服役至1991年，退役后担任中尉。2000年在中非共和国被指控伪造文件；缺席定罪。2002年，比利时以洗钱罪发出逮捕令。布特是2005年尼古拉斯·凯奇主演的电影《战争之王》的灵感来源。[185][186][187]

维克托·布特
维克托·布特

对外交流

杜尚别友好城市名录

城市国家缔结情况达夫哈卡塔尔国2023年6月8日，在杜尚别市签署了《塔吉克斯坦共和国杜尚别市国家权力机构执行机构与卡塔尔国达夫哈市关于建立姐妹城市的谅解备忘录》——城市关系”签署伊斯兰堡巴基斯坦伊斯兰共和国2022年12月14日，在巴基斯坦伊斯兰共和国伊斯兰堡市，塔吉克斯坦共和国杜尚别市与巴基斯坦共和国伊斯兰堡市建立友好城市关系谅解备忘录已签署巴库阿塞拜疆共和国2022年3月3日，在阿塞拜疆共和国巴库市，塔吉克斯坦共和国杜尚别市与阿塞拜疆共和国巴库市签署恢复友好城市关系协议阿斯塔纳哈萨克斯坦共和国2021年9月23日，在哈萨克斯坦共和国努尔苏丹市，塔吉克斯坦共和国杜尚别市与哈萨克斯坦共和国努尔苏丹市签署建立友好城市关系谅解备忘录卢萨卡赞比亚1966年8月与卢萨卡市恢复友好城市关系。1989年1月11日，杜尚别市和卢萨卡市在卢萨卡市签署了合作备忘录萨那也门共和国1967年6月25日，两国缔结友好城市协定。1988年4月7日，杜尚别市与萨那市签署合作议定书莫纳斯提尔突尼斯1967年11月24日，杜尚别市与莫纳斯提尔市签署友好城市议定书拉合尔巴基斯坦伊斯兰共和国1976年9月15日，杜尚别市与拉合尔市的友好城市协定议定书在杜尚别进行签署。  克拉根福奥地利共和国1972年，城市之间恢复了伙伴关系。1989年3月22日，克拉根福市行政长官与杜尚别市执行委员会在友好城市联合关系框架内签署了《合作议定书》。1993年3月13日，杜尚别市与克拉根福市签署1993-1994年合作议定书博尔德美国 1987年5月8日，双方签署友好城市协定。1988年10月10日，杜尚别市与博尔德市签署1989-1990年合作议定书罗伊特林根德国杜尚别市和罗伊特林根市于1990年3月24日签署了恢复友谊和伙伴关系的议定书。1991年10月5日，两市缔结友好城市协议马佐尔沙里夫阿富汗伊斯兰共和国 1991年7月13日，马佐尔沙里夫市与杜尚别市签署友好城市协定议定书和恢复经济合作协定德黑兰伊朗伊斯兰共和国 1995年7月，签署友好城市议定书。2001年3月12日，杜尚别与德黑兰在德黑兰签署新的经济合作协定和友好城市协定议定书设拉子市伊朗伊斯兰共和国1992年2月16日，杜尚别市与设拉子市签署友好城市协议。2001年3月12日，杜尚别市与设拉子市签署合作协议及友好城市协议圣彼得堡俄罗斯联邦1991年10月6日，杜尚别市与圣彼得堡市缔结友好城市协议在杜尚别签署。1999年4月30日，杜尚别市政府与圣彼得堡市政府签署新的友好城市协议和商业经济、科技和文化合作协议明斯克白俄罗斯 1998年7月21日，杜尚别市市长和明斯克市执行委员会主席在明斯克市签署了《两市友好城市协定》和《明斯克市政府协定》，杜尚别与明斯克市执行委员会就商业经济、科技和文化领域合作签署了协议乌鲁木齐中华人民共和国1997年8月31日，乌鲁木齐市政府与杜尚别市政府签署商业经济、科技文化合作协议。1999年9月10日，杜尚别市与乌鲁木齐市建立友好城市关系协议在杜尚别签署安卡拉土耳其共和国 2003年12月11日，杜尚别政府与安卡拉市签署了《姐妹关系联合声明》和《商业经济、科技和文化合作协定》厦门中华人民共和国 2013年6月20日，在杜尚别，塔吉克斯坦共和国杜尚别市与中华人民共和国厦门市建立友好城市，签署了关系谅解备忘录和地方国家权力执行机构协议，塔吉克斯坦共和国杜尚别与中华人民共和国厦门人民政府就商业合作签署了经济合同阿什哈巴德土库曼斯坦2017年11月2日，在土库曼斯坦总统对塔吉克斯坦共和国进行正式访问期间，杜尚别市行政当局与土库曼斯坦阿什哈博迪市政府签署了关于建立姐妹城市的协议。塔吉克斯坦共和国杜尚别市和土库曼斯坦阿什哈博迪市之间的城市关系。杜尚别市主席鲁斯塔姆·埃莫马利（РУСТАМИ ЭМОМАЛӢ）和阿什哈巴德市州长肖穆罕默德·杜尔迪利耶夫签署了友好城市协议 海南省中华人民共和国 2018年12月12日，杜尚别市国家权力执行机构与海南省人民政府在杜尚别市签署了《关于塔吉克斯坦共和国杜尚别市与海南省人民政府建立友好城市关系的议定书》。杜尚别市主席鲁斯塔姆·埃莫马利（РУСТАМИ ЭМОМАЛӢ）先生和海南省人民政府副省长王云先生签署了该协议青岛中华人民共和国2018年9月18日，青岛市主席访问杜尚别市期间，杜尚别市行政机关与青岛市人民政府签署关于建立姐妹城市的议定书-塔吉克斯坦共和国杜尚别市与中华人民共和国青岛市之间的城市关系。杜尚别市政府行政当局、杜尚别市市长鲁斯塔米·埃莫马利先生和青岛市人民政府、青岛市政府主席孟繁利签署了友好城市协议表格更新时间：2023.12.12参考资料：[188][176][9]

城市荣誉

2020年12月，位居2020全球城市500强第469位。[189]

参考资料 189

  1. Маълумоти умум? — dushanbe
  2. Dushanbe — 大英百科全书
  3. Душанбе — diclib
  4. 塔吉克斯坦共和国 — 中亚五国志
  5. 杜尚别见闻 — 维普网
  6. Dushanbe & Surroundings — .visittajikistan
  7. Dushanbe - Capital of Tajikistan — orexca
  8. 塔吉克斯坦概况 — 辽宁省人民政府外事办公室
  9. 塔吉克斯坦概况 — 人民网
  10. Population of Dushanbe — population-hub
  11. About Dushanbe — U.S. Embassy in Tajikistan
  12. THE BEST THINGS TO DO IN DUSHANBE, TAJIKISTAN — backpackadventures
  13. Top Universities in Dushanbe — 4icu
  14. 国际机场 — 中国南方航空
  15. Dushanbe Railway Station — wikimapia
  16. About Dushanbe — nationsonline
  17. tajikistan — 世界概况
  18. Та?симоти маъмур? — dushanbe
  19. https://web.archive.org/web/20101028115236/http://dushanbe.tj/img/ENS.doc
  20. БИОТОПИЧЕСКОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ И ЭКОЛОГИЯ ПТИЦ ГОРОДА ДУШАНБЕ — tnu
  21. ИСТОРИЯ СТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ АРХИТЕКТУРЫ ОБЩЕСТВЕННЫХ ЗДАНИЙ ДУШАНБЕ (1924 - началдх2000 гг.) — freereferats
  22. The request could not be satisfied. — weatherspark
  23. Варзоб — Большой Советской Энциклопедии
  24. ДУШАНБЕ—ГОРОД ДРЕВНИЙ — archive
  25. Ба исти?боли Р?зи пойтахти ?ум?урии То?икистон — Садои мардум
  26. Душанбе (столица Таджикистана) — geosfera
  27. Historical Dictionary of Tajikistan — worldcat
  28. Краткая историческая справка — ceroi
  29. А?аб ша?ри дилоро?, Душанбе… — tiroz
  30. Tajikistan. Political Conditions in the Post-Soviet Era — refworld
  31. A Tomb in Kabul: The Fate of the Last Amir of Bukhara and his country’s relations with Afghanistan — afghanistan-analysts
  32. AJINA — ENCYCLOP?DIA IRANICA
  33. Tajikistan: A Political and Social History — books.google
  34. From the Achaemenids to Somoni: national identity and iconicity in the landscape of Dushanbe’s capitol complex — Taylor and Francis Group
  35. Tajikistan: regime eternalization completed? — thepoliticon
  36. 对外投资合作国别（地区）指南 — 浙江一带一路网
  37. 对外投资合作国别（塔吉克斯坦）指南（2022年版） — 中华人民共和国商务部
  38. 国际友城概况 — 厦门市人民政府外事办公室
  39. 福建国际友城“话你知”系列之塔吉克斯坦杜尚别市 — 福建省外办 省委外事工作委员会办公室 福建省人民对外友好协会
  40. Шар?и мухтасари рушди и?тимоию и?тисодии ша?ри Душанбе — old.dushanbe
  41. Исполнительный орган государственной власти — dushanbe
  42. Monuments — silkadv
  43. Dusti Square, Dushanbe — advantour
  44. “Кохи Навр?з” ба фе?ристи “8 муъ?изаи Созмони ?амкории Шанхай” ворид шуд — sputnik
  45. Explore All Countries——Tajikistan — THE WORLD FACTBOOK
  46. Demolishing Dushanbe: how the former city of Stalinabad is erasing its Soviet past — theguardian
  47. DUSHANBE — Encyclopaedia Iranica
  48. Hissar Culture — thefreedictionary
  49. Southern Tajikistan in Kushana period — ryukoku
  50. A SASANIAN HOARD FROM DUSHANBE — socnumit
  51. (PDF)Древниеисредневековыемонеты,найденныенатерриториигородаДушанбе — academia
  52. PROGRAMME — cicasummit2019
  53. ?Русский дом?, ?Заразка? и ?Детский садик? - истории инфекционных больниц Душанбе — ASIA-Plus
  54. Душанбе — столица края — vecherka
  55. History — dushanbehotels
  56. History — Dushanbe
  57. Бухарская Народная Советская Республика — academic
  58. Душанбе — World ORT
  59. Чтобы помнили. Русский Душанбе — 中亚新闻
  60. DUSHANBE — iranicaonline
  62. История Душанбе — tajik-gateway
  63. 中央情报局信息报告 — 中央情报局
  64. Дюшамбе - Сталинабад - Душанбе — Ozodi
  65. Столица и ее градоначальники: кто был до Рустама Эмомали — ASIA-PLUS
  66. Cold War Politics and Decolonization in Soviet Tajikistan — H-Diplo
  67. Tajikistan — c-r
  68. The long echo of Tajikistan’s civil war — opendemocracy
  69. Chronology for Russians in Tajikistan — refworld
  70. The long echo of Tajikistan’s civil war — opendemocracy
  71. Tajikistan and UNESCO Cooperation — tajikistan-and-unesco-cooperation
  72. Tajikistan's Mahmadsaid Ubaidulloev: One Of The Last Of The Civil War Era — QISHLOQ OVOZI (ARCHIVE)
  73. Исполнительный орган государственной власти — dushanbe
  74. Пандемия нанесла огромный урон таджикской экономике. ВИДЕО — ozodi
  75. Климатические таблицы. Данные для Душанбе. — pogodaiklimat
  76. 杜尚别全年气温查询 — 天气网
  77. 气候和每月天气预报 — Weather Atlas
  78. Related Info Link Google Scholar — mdpi
  79. Tajikistan Hit By Three-Hour Nationwide Blackout — rferl
  80. 塔吉克斯坦必到之地 — 山东频道凤凰网
  81. 上合组织国家地质与环境概况 — 中国地质调查局西安地质调查中心
  82. 中亚国家矿产资源基本情况 — 新疆矿业网
  83. География Душанбе в цифрах — Вечерний Душанбе
  84. 邻国概况之塔吉克斯坦 — 新疆维吾尔自治区人民政府外事办公室
  85. Сохтор — dushanbe
  86. Муовинони Раис — dushanbe
  87. Population of Dushanbe 2023 — all-populations
  88. Socio-demographic sector(Urban and rural population, 2000-2021) — 塔吉克斯坦共和国总统统计局
  89. Рушди и?тисодиёт — dushanbe
  90. Исполнительный орган государственной власти — dushanbe
  91. Language Use and Language Policy in Central Asia — osce-academy
  92. Taylor & Francis Online - Challenge — Taylor and Francis Online
  93. In Dushanbe, the 'little' Catholic community in a ‘great' Easter celebration — AsiaNews DONATE NOW
  94. Dushanbe proclaimed Capital of Islamic Culture for Asian Region in 2010 — Asia-Plus Media Group
  95. Central Asia's Largest Mosque To Be Built in Dushanbe — rferl
  96. OfficialopeningofDushanbe’sCentalCathedralMosquesuspendedduetocoronaviruspandemic,saysTajikofficial — Asia-Plus Media Group
  97. Tajikistan: The Life of the smallest Orthodox community in Central Asia — cabar
  98. Душанбинская епархия — patriarchia
  99. 通讯:巍峨雪山下有片绿色樱桃园——中塔探索农业合作新模式 — 中国政府网
  100. 探访中塔农业大棚合作项目 — 中国政府网
  101. 塔吉克斯坦塔索格特州工业企业数量最多，占比超30% — 走出去导航
  102. Исполнительный орган государственной власти — dushanbe
  103. Рушди и?тисодиёт — dushanbe
  104. Душанбе - столица туризма — Народная газета
  105. promyshlennost — dushanbe
  106. 25 years of transformations of higher education systems in post-Soviet countries : reform and continuity — books-google
  107. История ТГМУ — tajmedun
  108. Медицинский факультет — tajmedun
  109. Avicenna Tajik State Medical University
  110. HISTORY OF THE UNIVERSITY — Донишгоки технологии Токикистон
  111. РТСУ – 15 лет — ASIA-Plus
  112. List of 16 best universities in Dushanbe — edurank
  113. Музыкальная энциклопедия: — music-dic
  114. Таджикский государственный академический театр оперы и балета имени Садриддина Айни. — archive
  115. State Symphony orchestra will be created in Tajikistan — asiaplustj
  116. ThefirstperformanceoftheStateSymphonyorchestraofTajikistanwillbeheldonthe9thofSeptember — asiaplustj
  117. Actors Mourn as Tajikistan’s Oldest Theater Is Torn Down — eurasianet
  118. История таджикской журналистики — mulloevsharif
  119. AN OVERVIEW OF THE MEDIA IN TAJIKISTAN — hrw
  120. 中科院中亚生态与环境研究中心杜尚别分中心成立 — 中国科学院
  121. 2018年鲁班奖(境外):塔吉克斯坦杜尚别2号火电站二期300MW机组工程 — 河南省建筑业协会
  122. Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan (Tajikistan) — zsi
  123. The Research Institute of Culture and Information (RICI) of the Ministry of Culture of the Republic of Tajikistan — ichlinks
  124. ТЕНДЕР В ЦЕЛЯХ ОЧИСТКИ КАНАЛОВ — gazeta
  125. Шиносномаи ша?р — dushanbe
  126. Access Check — jstor
  127. Бозгашти беморхона?о ба ?олати му?аррар? дар Душанбе — Pressa
  128. In the Soviet Sanatorium | Khoja Obi Garm Spa — koryogroup
  129. Temporary Hospital for COVID-19 Patients Opened in Dushanbe Today — tajikistannewsgazette
  130. Центральный республиканский стадион. Крупнейший стадион в Республике Таджикистан — fc-istiklol
  131. Stadiums in Tajikistan — stadiumdb
  132. sport — dushanbe
  133. В Душанбе возводят современный 30-тысячный стадион — turkmenportal
  134. Дорога через века — 欧亚新闻
  135. Dushanbe-Astana Train Makes First Journey — KAZAKHSTAN
  136. 中亚矿业投资指南—塔吉克斯坦共和国 — 中国矿业网
  137. 2.2.1 Tajikistan Dushanbe International Airport — logcluster
  138. Tajikistan Road Network — logcluster
  139. Chormaghzak Tunnel renamed Khatlon Tunnel and Shar-Shar Tunnel renamed Ozodi Tunnel — ASIA-Plus
  140. 《移民快车第一部分：再见杜尚别》 — YouTube
  141. Транспорт — tajik-gateway
  142. Шар?и мухтасари рушди и?тимоию и?тисод? — dushanbe
  143. КАвЗ: в будущее - с оптимизмом — omnibus
  144. Dushanbe buses and what it means to live in a capital city — academia
  145. Search Flights from Samana to Dushanbe — wingie
  146. EBRD finances Dushanbe trolleybus infrastructure modernisation — moder report international
  147. Toward safer, cleaner, and more convenient public transport in Central Asian cities — worldbank
  148. Subway system expected to be built in Tajik capital by 2040 — asiaplustj
  149. 塔吉克斯坦民间习俗 — 中华人民共和国商务部
  150. Tajik Cuisine – Traditional Food of Tajikistan — trektajikistan
  151. Tajik Dishes — /central-asia
  152. Cultural life — 大英百科全书
  153. Tajikistan Food — visatajikistan
  154. National Cuisine of Tajikistan — opulentroutes
  155. 杜尚别的“大日子”要来了! — 丝路新观察
  156. DUSHANBE — dushanbewaterprocess
  157. 塔吉克斯坦国家概况 — 中华人民共和国外交部
  158. Festive event dedicated to the Day of Tajik Militia (video) — 塔吉克斯坦共和国内政部官方网站
  159. Opera as the highest stage of Socialism — iias
  160. Таджикский государственный академический театр оперы и балета имени Садриддина Айни. — archive
  161. Душанбинский театр оперы и балета — kino-teatr
  162. Tajikistan honors Iranian conductor Arash Amini — tehrantimes
  163. Ayni Academic Opera and Ballet Theater — dushanbehotels
  164. Ayni Opera & Ballet Theatre — lonelyplanet
  165. From the Achaemenids to Somoni: national identity and iconicity in the landscape of Dushanbe’s capitol complex — tandfonline
  166. Tajik Artists Lead Social Change: The Role of Art in Questioning Tajik Traditional Values — centralasiaprogram
  167. Исполнительный орган государственной власти — dushanbe
  168. Сайё?? — dushanbe
  169. Исполнительный орган государственной власти — dushanbe
  170. DUSHANBE’S MILLENNIALS ARE RECONNECTING A BROKEN CITY — WITH THE INTERNET — ozy
  171. dushanbe — caravanistan
  172. Ismail Samani, Monument — index
  173. Statue of Ismoil Somoni, Dushanbe | Tajikistan — koryogroup
  174. Monument of Ismoil Somoni — tourstotajikistan
  175. Independence Monument Review — trip
  176. https://www.ecieco.org/Content/media/digitallibrary/2021/6/book52/52.pdf
  177. Главные достопримечательности Таджикистана: Дворец ?Кохи Навруз? — embassylife
  178. Дворец Навруз в Душанбе принял участников саммита СВМДА — tacc
  179. Rudaki Park Dushanbe | Tajikistan Travel Guide — koryogroup
  180. Dushanbe – City Highlights — trektajikistan
  181. Fact — silkadv
  182. TAJIK ARTISTS — tajikart
  183. Artist Biography & Facts — askart
  184. Zuhur Habibullaev — mutualart
  185. Who is Viktor Bout? — Global-News
  186. Who is Victor Bout — victorbout
  187. Arms and the Man
  188. Бародарша?р?о — dushanbe
  189. 研究报告 — 全球城市实验室

注释

  1. 塔吉克语：Душанбе Курнон，杜尚别库尔干，后缀qur?on来自突厥语 qur?an，意思是“堡垒”。[28][19][29]
  2. 卡萨拜杜尚别：卡萨拜意为城镇[6][52]
  3. 塔吉克语： Дюшамбе
  4. 《东方之声》（俄语：Овози Шарк）以阿拉伯语出版。[54]
  5. 俄语报纸《红色塔吉克斯坦》：俄语：Красный Таджикистан。[54]
  6. 斯大林纳巴德：俄语：Сталинабад；塔吉克语：Сталинобод Stalinobod[34][5]
广告位：底部（ad-bottom）—— 请到中台「公共区块」编辑此内容