拉脱维亚语

拉脱维亚语（latviešu valoda‎，有时称为Lettish）是拉脱维亚人的语言，拉脱维亚的官方语言，又称莱提什语(Lettish language)，属印欧语系— 波罗的语族—东支，是该语族仅存的两种语言之一（另一种为立陶宛语）。使用人口近200万。^[1]

使用人口近200万，其中约150万在拉脱维亚，其余近50万在拉脱维亚的附近地区和其他国家，主要是美国。主要方言有中部方言，利沃尼亚方言（也称塔赫米亚方言或西部拉脱维亚语），以及高地（东部）拉脱维亚语。标准拉脱维亚语以中部方言为基础。最早的文献见于1585年翻译的天主教教理问答手册。

拉脱维亚语词的重音总是落在第一个音节上，音高重音已不复存在，任何由两个短音节构成的音节核心都表示一个区别性声调。它的早期词汇跟立陶宛语相似，但具有更多的创新词；主要构词手段是借助后缀、前缀和复合构词法。拉脱维亚语属屈折语，但许多屈折词尾已失去；语法方面分阳性和阴性，单数和复数；名词有7个格：主格、属格、与格、宾格、工具格、方位格和呼格；动词有3个人称、3种时态：现在时、过去时、将来时。拉脱维亚语共33个拉丁字母，其中增加11个新字母，表示特殊的音，如元音上的长音符（－）表示该元音是长元音。

A a [ɑ]

Ā ā [ɑː]

B b [b]

C c [ts]

Č č [tʃ]

D d [d]

E e [ɛ]/[æ]

Ē ē [ɛː]/[æː]

F f [f]

G g [ɡ]

Ģ ģ [ɡʲ]

H h [h]

I i [i]

Ī ī [iː]

J j [j]

K k [k]

Ķ ķ [kʲ]

L l [l]

Ļ ļ [l̠ʲ]

M m [m]

N n [n]

Ņ ņ [n̠ʲ]

O o [u̯ɑ]/[ɔ]/[ɔː]

P p [p]

R r [r]

Ŗ ŗ[rʲ]

S s [s]

Š š [ʃ]

T t [t]

U u [u]

Ū ū [uː]

V v [v]

Z z [z]

Ž ž [ʒ]

元音:ɑ ɑː ɛ æ ɛː æː i iː u̯ɑ ɔɔː u uː

辅音:b ts tʃ d dz dʒ f ɡ ɡʲ h j k kʲ l l̠ʲ m n/ŋ n̠ʲ p r/rʲ s ʃ t v z ʒ

住：短元音长元音为日语相同，单辅音有:[b] [d] [f] [ɡ] [h] [k] [l] [m] [n] [p] [r] [s] [ʃ] [t] [v] [z] [ʒ],双辅音有:[ts] [dz] [tʃ] [dʒ],palatal辅音有:[kʲ] [ɡʲ] [l̠ʲ] [n̠ʲ] [rʲ] [j]

输入法字母:ā-aa ē-ee ī-ii ū-ii ļ-lj ņ-nj ģ-gj ķ-kj š-sh/ss/sj

Visi cilvēki piedzimst brīvi un vienlīdzīgi savā pašcieņā un tiesībās. Viņi ir apveltīti ar saprātu un sirdsapziņu, un viņiem jāizturas citam pret citu brālības garā.

[visi tsivɛːki piɛdzimst briːvi viɛnliːdziːɡi sɑvɑː pɑʃtsiɛn̠ʲɑː un tiɛsiːbɑːs vin̠ʲi ir apvɛltiːti ɑr sɑprɑːtu un sirtsɑpzin̠ʲu un vin̠ʲjɛn jɑːjzturɑs tsitɑm prɛt tsitu bɑːliːbɑs ɡɑrɑː]

英语拉脱维亚语WelcomeLaipni lūdzamHelloSveikiHow are you?I'm fine, thanks. And you?Kā jums klājas?Paldies, labi. Un jums?Long time no seeSen neredzēts/Sen neredzētaWhat's your name?My name is ...Kā tevi sauc?Mani sauc ...Where are you from?I'm from ...No kurienes Jūs esat?Es esmu no ...Pleased to meet youPriecājos ar Jums iepazītiesGood morningLabrītGood afternoonLabdienGood eveningLabvakarGood nightAr labunaktiGoodbyeUz redzēšanosGood luckVeiksmi!Lai tev veicas!Cheers/Good health!Uz veselību!Priekā!Have a nice dayLai jums laba dienaBon appetitLabu apetītiBon voyageLaimīgu ceļuI understandEs saprotuI don't understandEs nesaprotuPlease speak more slowlyLūdzu, runājiet lēnākPlease say that againLūdzu, pasakiet to vēlreizPlease write it downVai Jūs nevarētu Lūdzu to uzrakstīt?Vai Jūs lūdzu varētu to uzrakstīt?Do you speak Latvian?Yes, a littleVai Jūs runājat latviski?Vai Jūs runājat latviešu valodā?Jā, nedaudzHow do you say ...in Latvian?Kā latviešu valodā būs ...?Excuse mePiedodiet!(frm)Piedod!How much is this?Cik tas maksā?SorryPiedodiet!(frm)Piedo!Thank you　　ResponsePaldiesLiels paldiesVienmēr laipniLūdzuWhere's the toilet?Kur ir tualete?This gentleman/ladywill pay for everythingŠis kungs par visu samaksāsWould you like todance with me?Vai Jūs vēlaties dejot?I love youEs tevi mīluGet well soonVeseļojiesLeave me alone!Lieciet mani mierā!Help!Fire!Stop!Palīgā!Ugunsgrēks!Call the police!Izsauciet policiju!Merry Christmasand Happy New YearPriecīgus Ziemassvētkus un laimīgu Jauno gaduHappy EasterPriecīgas LieldienasHappy BirthdayDaudz laimes dzimšanas dienā!Apsveicu dzimšanas dienāOne languageis never enoughAr vienu valodu nekad nepietiek