布拉迪斯拉发

斯洛伐克的首都和最大城市

布拉迪斯拉发

布拉迪斯拉发(斯洛伐克语、英语:Bratislava)[0],是斯洛伐克共和国的首都和最大城市,也是布拉迪斯拉发州的首府城市[0],位于斯洛伐克西部边界,紧邻匈牙利和奥地利[5],是世界上唯一与两国接壤的首都[23],面积367.6平方千米。[19][2]截至2022年末,布拉迪斯拉发辖5个区[0],共17个市镇[7][8],总人口为4762495人。[9]布拉迪斯拉发位于小喀尔巴阡山脉,境内有多瑙河低地、扎霍斯卡低地,横跨多瑙河两岸,城市的西部边界由摩拉瓦河形成[4],地处北温带,属于温带大陆性湿润气候[3],四季分明。[24][4]约在前5000年新石器时期,境内已有居民活动永久居民点。从1世纪直到4世纪该地区处于罗马帝国统治下,7世纪后先后为萨摩帝国、尼特拉公国、大摩拉维亚等国公国辖地[25],10世纪末并入匈牙利王国。[26]1405年,被列为皇家自由城市。1536年成为匈牙利首都、议会城镇和中央办公所在地以及匈牙利国王的加冕城镇。1848年12月被奥地利占领。[28]20世纪初,一战结束后成为捷克斯洛伐克的行政中心之一[25],并于二战时期遭到多次轰炸。[29]1968年布拉格之春失败后,布拉迪斯拉发被华沙军队占领。[30]1989年天鹅绒革命后,捷克斯洛伐克分离,1993年斯洛伐克共和国成立,布拉迪斯拉发成为首都城市至今。[26]

布拉迪斯拉发(斯洛伐克语、英语:Bratislava)[1],是斯洛伐克共和国的首都和最大城市,也是布拉迪斯拉发州的首府城市[1],位于斯洛伐克西部边界,紧邻匈牙利和奥地利[6],是世界上唯一与两国接壤的首都[24],面积367.6平方千米。[20][3]截至2022年末,布拉迪斯拉发辖5个区[1],共17个市镇[8][9],总人口为4762495人。[10]

布拉迪斯拉发位于小喀尔巴阡山脉,境内有多瑙河低地、扎霍斯卡低地,横跨多瑙河两岸,城市的西部边界由摩拉瓦河形成[5],地处北温带,属于温带大陆性湿润气候[4],四季分明。[25][5]约在前5000年新石器时期,境内已有居民活动永久居民点。从1世纪直到4世纪该地区处于罗马帝国统治下,7世纪后先后为萨摩帝国、尼特拉公国、大摩拉维亚等国公国辖地[26],10世纪末并入匈牙利王国。[27]1405年,被列为皇家自由城市。1536年[注1]成为匈牙利首都、议会城镇和中央办公所在地以及匈牙利国王的加冕城镇。1848年12月被奥地利占领。[29]20世纪初,一战结束后成为捷克斯洛伐克的行政中心之一[26],并于二战时期遭到多次轰炸。[30]1968年布拉格之春失败后,布拉迪斯拉发被华沙军队占领。[31]1989年天鹅绒革命后,捷克斯洛伐克分离,1993年斯洛伐克共和国成立,布拉迪斯拉发成为首都城市至今。[27]

布拉迪斯拉发是斯洛伐克共和国的经济中心[32],经济总量约占斯洛伐克GDP的26%[33]第一产业种植业和畜牧业为主[34][35],位于欧洲葡萄酒产区的中心[36],也是全国的石油化学工业中心,有造船、机械、纺织、食品加工等工业[27],约75%以上的人口从事服务业,主要包括贸易、银行、IT、电信和旅游业。[37]2021年,布拉迪斯拉发完成GDP280亿欧元,人均GDP38900欧元[12],人均GDP位居2016年欧盟第19位。[38]布拉迪斯拉发处在国际贸易交通的天然十字路口[39],是全国最大的内河港口、南部地区的水陆交通枢纽,有铁路、公路通国内各主要城市和奥地利匈牙利等。[27]

布拉迪斯拉发是斯洛伐克共和国经济、文化中心[20]匈牙利奥地利德国斯洛伐克文化在此交融[40],有众多剧院、博物馆、画廊、音乐厅、电影院、电影俱乐部和文化机构[41],保留了有大量巴洛克式、哥特式的城堡和宫殿[42][43],同时也是斯洛伐克最热门旅游地之一[44],有布拉迪斯拉发城堡、红石城堡[13]、圣伊丽莎白教堂等旅游景点[14],其中格鲁拉塔作为罗马帝国多瑙河界线西段的一部分被列入世界文化遗产[45]

名称

布拉迪斯拉名称来源于Braslav,语言学家扬·斯坦尼斯拉夫(Ján Stanislav) 认为来自斯拉夫王子的名字[46],一些消息来源称其为布拉斯拉夫,另一些消息来源则称其为普雷斯拉夫。[2]

此后,以匈牙利名字Pozsony[注2]或德国名字Pressburg、 Preßburg[注3]而闻名[47],因为1526年之后,由哈布斯堡王朝统治,城市有大量德国裔人口,1919年之前的斯洛伐克语(Prešporok)和捷克语(Prešpurk)名称均源自该语。[48]匈牙利语“Pozsony”的早期派生词包括Poson、Istropolis[注4]、Bosan、Possen、Pososnia或Posonium[注5]、Bosonium。[47]

帕沃尔·约瑟夫·萨法里克(Pavol Jozef Šafárik)在对中世纪资料的分析中将布拉斯拉夫(Braslav)误解为布拉迪斯拉夫(Bratislav),后演变为“布拉迪斯拉夫”( Bratislav)。[49]

1844年,斯洛伐克民族运动的成员开始将这座城市称为布拉迪斯拉发,1918年至1919年被称为威尔逊(Wilson City),这是为了感谢时任美国总统伍德罗·威尔逊(Woodrow Wilson)和美国在新捷克斯洛伐克国家的建立过程中发挥了重要作用。[50]1919年城市成为捷克斯洛伐克的一部分,布拉迪斯拉被正式使用,取代了原先称呼普雷什波罗克或普雷斯堡。[2]

早期历史(约前5000年-1世纪)

约前5000年新石器时期,境内已出现线陶文化特征的永久居民点,这个定居点介于石器时代和青铜时代之间的过渡时期,被称为巴登文化。[26]在新青铜时代(前1800~700年),地区所处的喀尔巴阡盆地成为中欧重要的生产中心,其位置也成为贸易路线的十字路口。[51]前600~500年,境内居民进入铁器时代[28]

约前200年,布拉迪斯拉发周边地区集中的考古发现证明,在现今布拉迪斯拉发的领土上凯尔特人部落建立了第一个重要的居民点,建有造币厂,这些居民已学会制造硬币(Stater)[52],并在多瑙河两岸、奥地利的布劳恩斯贝格和斯洛伐克一侧的德文建立了带有防御工事和市政性质的定居点,包括城堡山的定居点,曾出土大量包括陶瓷碎片、雕塑等物品。[28][51]该地同时也是西欧贸易路线上重要据点,凯尔特人和罗马人将琥珀从波罗的海地区运往地中海的琥珀之路就经过了该地。[53]

境内发现的银币
境内发现的银币

罗马时期(1世纪-5世纪)

从1世纪直到4世纪该地区处于罗马帝国统治下,罗马人在境内建立了一系列军营和要塞[26],这些要塞沿多瑙河畔建立[54],北侧属于日耳曼部落,南侧属于罗马,这些要塞是边境防御体系罗马边墙的一部分[55],同时葡萄栽培技术引进这一地区,从那时开始的酿酒传统一直持续至今。[26]

萨摩帝国时期(5世纪-9世纪)

5世纪罗马人离开多瑙河边境后,哥特人、赫鲁利人、隆巴德人等部落暂时居住在多瑙河沿岸[51],此后斯拉夫人开始在此定居。623年~658年,由于长期遭受来自东部草原游牧民族阿瓦尔人的威胁,在法兰克商人萨摩的领导下境内建立了萨摩帝国(Samo),这是斯拉夫民族的第一个国家。[56]萨摩死后,帝国分裂为多个公国。[57]

大摩拉维亚帝国时期(9世纪-10世纪)

9世纪各国通过兼并产生了大摩拉维亚帝国(Great Moravia),是欧洲中部第一个以西斯拉夫人为主的国家[58][56],帝国在斯瓦托普卢克统治时期达到顶峰,布拉迪斯拉发地区开始建立城堡和教堂中心[26],其中布拉迪斯拉发(Brezalauspurk)和代文(Dowina)的城堡是斯拉夫国家尼特拉公国(Principality of Nitra)和大摩拉维亚的重要统治中心。907年匈牙利巴伐利亚军队在城堡附近爆发了普雷斯堡战役(Battle of Pressburg),巴伐利亚人赢得了这场战斗并占领了大摩拉维亚东部,这也是关于该市最早的文献记载。从9世纪末到13世纪初,一个定居点在波索尼城堡下方发展起来,并在13世纪初成为重要的中心,随后,周边地区出现了更多的定居点。[57]这一时期,基督教传入境内。[56]

普雷斯堡战役
普雷斯堡战役

匈牙利王国时期(10世纪-16世纪)

10世纪末,匈牙利游牧民族到达多瑙河流域,大摩拉维亚帝国同匈牙利人的斗争频频失败。[56]在斯蒂芬一世(1001年~1038年)的统治下,布拉迪斯拉发被并入匈牙利王国。[27]10世纪-11世纪,布拉迪斯拉发城堡成为匈牙利的重要边界,是布拉迪斯拉发省省政府和分会负责人的所在地,也是王国边境地区的重要经济和行政中心[26]由于战略位置重要,境内多次爆发战争,1042年布拉迪斯拉发被德国国王亨利一世摧毁。此后匈牙利国王以波索尼城堡遗址为基地,重建了城堡。1074年至1077年间,由于匈牙利王位争夺战,布拉迪斯拉发生了多次动乱。1160年,匈牙利国王斯蒂芬三世居住在波索尼城堡,并对其防御工事进行了改进。[59]

1241年~1242年间,鞑靼人入侵该地区,但未能占领城堡。[28]1291年,匈牙利国王安德鲁三世授予布拉迪斯拉发市政特权,纳入自由皇家城镇体系,这为境内贸易和手工艺的发展奠定了基础。在此期间大量德国移民进入该地区,直到19世纪末,一直是该地最大的族群[26][60]

14世纪~15世纪,匈牙利西吉斯蒙德统治时期,手工艺、葡萄栽培和国际贸易的发展时期。[59]1405年,西吉斯蒙德将其列为皇家自由城市,在1430年授予该地铸币权,1436年为该市确定了城徽。1465年马蒂亚斯国王在现斯洛伐克境内建立了第一所大学伊斯特罗波利塔纳学院(Universitas Istropolitana)。[26][59]

哈布斯堡王朝时期(16世纪-20世纪)

1526年,在莫哈奇战役中,匈牙利王国被奥斯曼帝国击败,匈牙利国王路易二世在战斗中坠马身亡。此后土耳其人占领匈牙利首都,并围攻摧毁了布拉迪斯拉发部分建筑,由于奥地利哈布斯堡王朝对匈牙利的支援,土耳其未能征服该市。[61][62]这一时期,部分克罗地亚人从巴尔干半岛开始到境内定居。[63]1536年[注1],布拉迪斯拉发成为哈布斯堡王朝管辖地区匈牙利首都、议会城镇和中央办公所在地以及匈牙利国王的加冕城镇。[64]1543年布拉迪斯拉发成为大主教所在地。[26]1563年~1830年间,有11位国王和8位王妃在布拉迪斯拉发加冕。[65]1541~1542年、1552~1553年、1660-1665年和1678~1681年,布拉迪斯拉发爆发了大规模流行病,其中1678年至1681年爆发的一场瘟疫导致布拉迪斯拉发居民一半约11000人伤亡,布拉迪斯拉发最近一次鼠疫爆发是在1712~1713年之间。[66]1604 ~ 1711年为了反对“重新天主教化” 和中央集权制,匈牙利多次举行了反哈布斯堡王朝起义,布拉迪斯拉发也被波及到,许多斯洛伐克人成为宗教斗争的牺牲品,一些被迫害的斯洛伐克知识分子为了保全自已而流亡到捷克德国波兰,造成境内人口的大量减少。[56]

16世纪的布拉迪斯拉发
16世纪的布拉迪斯拉发

1775年,玛丽亚·特蕾莎下令拆除城墙[26],西边防御工事的哥特式部分被推倒,并在那里修建了通向南翼的代表性楼梯,而东侧则竖立了一座新的三翼建筑[28],建造了许多宫殿,以及众多的教堂、修道院和其他宗教建筑,在玛丽亚·特蕾莎统治期间,布拉迪斯拉发经济得到快速发展,人口增长了3倍,布拉迪斯拉发成为该地区社会和文化生活的中心。1783年,弗朗茨·约瑟夫一世下令中央机关迁往布达,并于5月13日将王冠带到了维也纳,此前王冠一直守护在布拉迪斯拉发城堡。中央机关的搬迁导致贵族大量逃离这座城市,布拉迪斯拉发从国家首都再次成为公国城市,但仍保持较大城市规模。18世纪,布拉迪斯拉发不仅是斯洛伐克最大的城市,也是匈牙利王国最大的城市。[67]

玛丽亚·特蕾莎
玛丽亚·特蕾莎

1805年,奥斯特里茨战役后,法国奥地利在布拉迪斯拉发大主教宫的镜厅签署了《普雷斯堡条约》。1809年拿破仑军队重新围困该地。1811年5月28日,布拉迪斯拉发城堡被烧毁。[26]1825年匈牙利国家学会于境内成立。从20世纪30年代起,城市工业生产急剧增长,多瑙河上的蒸汽船也能够逆流而上,实现了大规模的快速运输。1843年,该市议会宣布匈牙利语为该市法律、行政和教育的官方语言。从1848年起,蒸汽火车开始在这里运行。1848年匈牙利革命期间,因3月匈牙利国会投票赞成废除奴隶制度[注6],斐迪南五世访问了布拉迪斯拉发,并于1848年4月11日在大主教宫镜厅签署并颁布了游行法,在解散了匈牙利议会的最后一届会议并将匈牙利王国的政治席位迁至佩斯后,布拉迪斯拉发失去了原有的政治地位,并在12月被奥地利占领。[29]这一时期,该市开始成为斯洛伐克民族解放的摇篮。[65]

19世纪的布拉迪斯拉
19世纪的布拉迪斯拉

捷克斯洛伐克(20世纪初-1992年)

第一次世界大战后,奥匈帝国开始解体,由于美国总统伍德罗·威尔逊(Woodrow Wilson)和美国在新捷克斯洛伐克国家的建立过程中发挥了重要作用,城市被更名为威尔逊(Wilson City)。[50]

20世纪初的布拉迪斯拉发城堡
20世纪初的布拉迪斯拉发城堡

1918年10月10日斯洛伐克全国委员会成立[47],该市占主导地位的匈牙利人和德国人试图阻止该城市被捷克斯洛伐克吞并,德国和匈牙利宣布布拉迪斯拉发为自由城市。次年1月1日,捷克斯洛伐克军团占领该地[68],并将该地并入捷克斯洛伐克共和国,并成为斯洛伐克政治机构的所在地和斯洛伐克的首府。[26]同年8月14日,捷克斯洛伐克士兵吞并了彼得扎尔卡[注7]。匈牙利军队撤退后,境内的许多匈牙利人移居到匈牙利,而捷克人和斯洛伐克人则迁徙至布拉迪斯拉发,境内的匈牙利人和德意志人的学校急剧减少。[69]

1919年的布拉迪斯拉发的捷克斯洛伐克军团
1919年的布拉迪斯拉发的捷克斯洛伐克军团

两次世界大战之间期间,布拉迪斯拉发建筑、工业和制造业得到发展快速,至第二次世界大战爆发前,境内的居民有斯洛伐克人、德国人、匈牙利人、犹太人、捷克人和克罗地亚人等。[70]1930年,约有15000名犹太人居住在该市,约占总人口的12%。[71]

1900年的布拉迪斯拉发
1900年的布拉迪斯拉发

1939年3月14日,布拉迪斯拉发成为纳粹斯洛伐克国家的首都[26],布拉迪斯拉发首次成为首都,该市是总统、议会、政府和所有国家行政机关的所在地,但彼得扎尔卡和德文地区被并入德国[72]此后境内犹太人遭到歧视和迫害。到1942年3月1日,该市近一半的犹太人被驱逐,并分散到全国各地的小城镇。1942年,许多布拉迪斯拉发犹太人被从驱逐到斯洛伐克的劳动营,后又被驱逐到奥斯维辛集中营。[26]许多匈牙利人选择逃离布拉迪斯拉发或改名成为斯洛伐克人。[60]第二次世界大战期间,作为希特勒同盟国的首都,美国轰炸机于1944年6月轰炸了布拉迪斯拉发的阿波罗炼油厂、冬季港口和多瑙河大桥,造成181人死亡。[73][72][30]

布拉迪斯拉发城市的扩张
布拉迪斯拉发城市的扩张

1945年4月4日,苏联军队解放了该镇。次年,德文、杜布拉夫卡、拉马克、彼得扎尔卡、普里沃兹、拉卡和瓦伊诺里等村庄并入,建立大布拉迪斯拉发。[26]1948年2月捷克斯洛伐克成立,布拉迪斯拉发成为社会主义阵营的一部分和东西方之间的缓冲区,仍与维也纳通过有轨电车连接。第二次世界大战结束后,布拉迪斯拉发人口结构发生重大变化,大多数以前的犹太人没有从集中营返回,德国人遭到驱逐[48],多数匈牙利人也离开这座城市。[31]在这期间,市区建造了由高层预制板建筑组成的大型住宅区,例如佩特扎尔卡或杜布拉夫卡行政区的住宅区,20世纪60年代末布拉迪斯拉发旧城区的四分之一被拆除。[74]

1968年,布拉格之春之后,华沙条约集团对该市进行了军事占领。此后苏联军队“临时驻扎”持续了20多年。[31]次年10月30日,捷克斯洛伐克联邦协议在布拉迪斯拉发城堡签署,布拉迪斯拉发成为斯洛伐克社会主义共和国首都。1971年,部分村庄并入布拉迪斯拉发。[26]

布拉格之春时期苏联军队进入布拉迪斯拉
布拉格之春时期苏联军队进入布拉迪斯拉

斯洛伐克共和国(1989年至今)

1989年11月,捷克斯洛伐克爆发天鹅绒革命。[75]1992年7月17日,斯洛伐克国民议会[注8]通过了《斯洛伐克民族独立宣言》。[76]1993年1月1日议会批准后,斯洛伐克和捷克共和国成为两个独立的自治国家[77],该市成为斯洛伐克的首都。[27]1998年后,随着人口的增加,布拉迪斯拉发开始出现大量郊区住宅区,人口逐渐往郊区转移。[78]

布拉迪斯拉发
布拉迪斯拉发

位置境域

布拉迪斯拉发位于斯洛伐克西南边缘布拉迪斯拉发州、多瑙河畔,是斯洛伐克最小的地区,南部沿多瑙河延伸,与匈牙利接壤,西部摩拉瓦河奥地利接壤[6],是世界上唯一与两国接壤的首都[24],地理坐标中心为北纬48°08'30'',东经17°06'30''[7],距波兰华沙660千米,捷克布拉格350千米,奥地利维也纳80千米,匈牙利布达佩斯200千米,德国纽伦堡600千米[20],面积367.6平方千米[20][3],属于东1时区。[79]

布拉迪斯拉发区位
布拉迪斯拉发区位

气候

布拉迪斯拉发地处北温带,属于温带大陆性湿润气候[4],四季分明,夏季炎热,冬季寒冷潮湿[25],气候变化剧烈,在换季时多风。布拉迪斯拉发是斯洛伐克最温暖干燥的地区之一,平均气温为10.6°C,最高气温为7月,为28.0°C,最低气温为1月,为−2.8°C。年均降水量561毫米,最高降水量为6月,为61.8毫米,最低降水量为2月,为32.9毫米。年均日照时间为1955小时,是斯洛伐克日照时间最长的地区之一,最高日照时间为7月,为286.5小时,最低日照时间为12月,为51.9小时。年平均下雪天数为39.8天,主要集中在1、2、12月,年平均相对湿度70.2%。[5][80][81][82]

地质

布拉迪斯拉发小喀尔巴阡山脉一带的地质基岩为结晶杂岩,主要由白云母-黑云母花岗岩花岗闪长岩组成,云母含量高,克罗地亚伟晶岩和细晶岩脉丰富。角闪岩和云母板岩片麻岩出现在维德里卡河山谷中,下侏罗纪岩石的残余物出现在德文和Devín 德文斯卡·科比拉峰山地区,主要包括石灰岩白云石砂岩和沙子。在更新世,向东南流向多瑙河平原低地的水道形成了巨大的砂砾冲积扇,布拉迪斯拉发的部分就建在冲积扇山,喀尔巴阡山的水道和山谷中出露全新世的泥质和泥质岩石沉积物[7]

布拉迪斯拉发东部和南部,位于多瑙河平原低地的西部,地层为钙质粘土、沙子和砾石上,上覆结晶复合体。中生代沉积物被多瑙河沉积的一层全新世沉积物覆盖,该沉积物形成一个大而平坦的冲积扇。左岸的第一个河流阶地高于正常河流水位8~20米,从城堡山脚沿喀尔巴阡山脉向东延伸至瓦伊诺里。右岸的露台较低。在北部的莫拉瓦河区域,属维也纳盆地东部,主要覆盖全新世冲积沉积物和中生代沉积物。[7]

德文斯卡·科比拉山最古老的岩石是古生代结晶片岩花岗岩,中生代石英岩形成德文斯卡·科比拉的顶部,境内的石灰岩白云石也起源于中生代海洋。在第三纪早期,该地区的很大一部分被巴登尼亚海覆盖。在第四纪,各种沉积物,主要是沙子和砾石在河流阶地上堆积并形成布拉迪斯拉发主要地貌。[7]

布拉迪斯拉发地区简化地质图
布拉迪斯拉发地区简化地质图

地形地貌

布拉迪斯拉发位于小喀尔巴阡山脉,其中南坡上为多瑙河低地,北部有扎霍斯卡(Záhorská)低地,境内最高点是德文斯卡·科比拉峰(DevínskaKobyla),海拔517米,最低点海拔123米[3]平均海拔140米。[5][83]

河流

布拉迪斯拉发横跨多瑙河两岸,城市的西部边界由摩拉瓦河形成[5],在德文汇入多瑙河[5],其他河流有小多瑙河、维德里卡河(Vydrica)河,均在境内汇入多瑙河。[7]

多瑙河

多瑙河发源于德国南部高原,流经奥地利捷克斯洛伐克匈牙利罗马尼亚等国,全长2850千米,流域面积82万平方千米,有支流300多条[84],该河从西向东南方穿越布拉迪斯拉发,境内流程全长约37千米,2022年监测平均水流量1557立方米/秒,最大水流量为3767立方米/秒,最小水流量为881立方米/秒,河道平均宽度为300米,平均水位为32.6米,最高水位为53.7米,最低水位为25.2米。[7][85]

境内多瑙河
境内多瑙河

摩拉瓦河

摩拉瓦河为多瑙河左岸支流,源出捷、波边境苏台德山,曲折南流,大部流经摩拉维亚平原,下游成捷克与斯洛伐克、斯洛伐克与奥地利界河,境内2022年监测平均水流量50.5立方米/秒,最大水流量为186.4立方米/秒,最小水流量为18.7立方米/秒,河道平均宽度为300米,平均水位为8.1米,最高水位为27.2米,最低水位为17米。[85]

摩拉瓦河
摩拉瓦河
湖泊

布拉迪斯拉发境内有兹拉特·皮斯基(Zlaté Piesky)、威克湖(Wake Lake)、阳光湖(Sunny Lakes)、科萨里斯卡湖(Kosariska Lakes)等湖泊。[86]

兹拉特·皮斯基是布拉迪斯拉发的一个天然湖泊,位于布拉迪斯拉发东北部,靠近D1高速公路,湖宽约400米,深约30米,湖中央有1个小岛,湖周围的海滩大部分被小岩石覆盖,长满青草。[86]

兹拉特·皮斯基
兹拉特·皮斯基

水利

布拉迪斯拉发境内修建有防洪墙等防洪设施。[87]自16世纪起,多瑙河沿岸开始修建堤坝系统,境内多瑙河水利工程属第二大水坝系统,该水坝系统发电厂的发电量约占斯洛伐克发电量的10%。[88]

布拉迪斯拉发境内的多瑙河堤坝
布拉迪斯拉发境内的多瑙河堤坝

土壤

布拉迪斯拉发境内土壤有风化土、黑钙土、栗钙土等,有少量黑土分布,主要分布在境内的西部地区。[89]该市及其附近所有其他地区的土壤都受到种植或建筑的影响。自然土壤分布在马累-卡尔帕蒂的地区,在小喀尔巴阡山脉一带,酸性火山岩和变质岩在斜坡上形成了中深层欧亚大陆寒武纪和骨骼质细土。酸性火山岩和变质岩形成的真质成土和硅质细成土分布于维德里卡溪区域。德文斯卡·科比拉区域主要分布为石质轻土,溶土分布在西部和东部,摩拉瓦河区域分布有风化土。[7]

土地资源

布拉迪斯拉发境内森林占总面积的25.9%,面积为95.2平方千米,主要位于小喀尔巴阡山脉和多瑙河河床地区,耕地面积97平方千米,占总面积的26%,建筑用地面积38平方千米,占总面积的10%,牧场面积14平方千米,占总面积3.95%,水体面积16平方千米,占总面积4.51%,道路面积11平方千米,占总面积3.01%,果园面积11平方千米,占总面积的3.02%。[5]有580 公顷未使用和废弃的空间。[90]

水资源

布拉迪斯拉发境内水资源调配由布拉迪斯拉发水务管理公司管理。[91]饮用水主要来自地下水源,年抽取地下水3.4亿立方米,地表水2.75亿立方米,可再生水资源平均量为9199立方米/人/年。[92]

植物和菌类

布拉迪斯拉发境内已记录到近1700种维管束物种,其中列入国家红色名录的1270个物种和亚种中约有27%已或已在该市记录,有较多附生苔藓植物,其中地衣真菌类群291个,139种为附生植物,54种为陆生植物[7],境内有蔓地旱芹(Apium repens)等特有物种[93]木本植物柏科植物为主,主要有黄杨、日本柳杉、美洲水曲柳、冬青等[94],外来入侵植物有魔芋等。[95]

动物

布拉迪斯拉发境内有斯洛伐克的濒危物种游隼、鸨[96],该地区为约10%的大鸨(Otis tarda)种群的常规越冬地,也是西红脚sǔn的常规繁殖地,其他罕见的鸟类有萨克猎隼(F.cherrug)和白尾鹞(Circus cyaneus)等。[5]其他动物有水獭等。[97]由于食物充足,且没有天敌,境内野猪泛滥,2022年3月1日至2023年2月28日,布拉迪斯拉发城市森林境内捕获了457头野猪。[98][99]境内多瑙河三角洲赤梢鱼(Pseudaspiusleptocephalus)、𬶋杜父鱼多瑙哲罗鱼、多瑙拟鲤等各种鱼类,及欧洲重要的两栖动物大冠蝾螈等,其他动物物种有田鼠、河黑鹳翠鸟等。[100]2023年9月,在境内发现了红鸭埃及雁[101]

自然保护地

截至2023年12月,布拉迪斯拉发有大型保护区2个,小型保护区28个,其中保护区32个,自然保护区9个,国家自然保护区2个,鸟类保护区4个。[102]

类别名称
大型保护区马累卡帕蒂景观保护区(Malé Karpaty protected landscape area)、多瑙河洪泛区景观保护区(Dunajské luhy protected landscape area)
国家自然保护区德文斯卡·科比拉山(Devínska Kobyla)、德文城堡岩石(Devínska hradná skala)
资料来源:[102]

维德里卡自然保护区

维德里卡自然保护区(Prírodnú rezerváciu Vydrica)位于布拉迪斯拉发的城市森林地区,含布拉迪斯拉发三区、布拉迪斯拉发四区,2022年2月1日建立,保护区面积483公顷,大部分属马累卡帕蒂景观保护区一部分[103][104],保护区分为两个区域,A区面积450.31公顷,实行最严格的五级保护,B区面积33.18公顷,实行第四级保护,周围有面积97.75公顷的四级保护区。保护区主要保护白蜡山麓洪泛区森林、喀尔巴阡橡树角树森林、山毛榉冷杉山毛开花森林及嗜酸山毛榉林,有罗莎利亚天牛(Rosalia alpina)、Cordulegaster(蜻蜓目的一种属)、kováčik fialový(一种甲虫)等特殊物种。[105]

维德里卡自然保护区
维德里卡自然保护区

自然灾害

布拉迪斯拉发境内主要自然灾害为洪水[106]、暴雨、干旱等[107],其中德文和德文斯卡诺瓦韦斯地区易受到多瑙河摩拉瓦河洪水的影响。[108]据统计,布拉迪斯拉发每五年就会发生一次洪水。[109]2023年6月8日,布拉迪斯拉发遭受强风暴袭击,斯洛伐克水文气象研究所发布二级水文警报,街道多处被淹,致9条重要路线交通瘫痪;[110]8月28日,布拉迪斯拉发突降暴风雨,导致境内5万户家庭断电。[111]

行政区划

截至2022年末,布拉迪斯拉发辖5个区[1],共17个市镇。[8][9]

区自治市面积(平方千米)布拉迪斯拉发一区(Bratislava I)旧城(Staré Mesto)9.6布拉迪斯拉发二区(Bratislava II)鲁日诺夫(Ružinov)39.7瓦拉库纳(Vrakuňa)10.29波杜纳斯克比斯库皮策(Podunajské ​Biskupice)42.49布拉迪斯拉发三区(Bratislava III)新城(Nové Mesto)37.48拉察(Rača)23.65瓦伊诺利(Vajnory)13.53布拉迪斯拉发四区(Bratislava IV)杜布拉夫卡(Dúbravka)8.64卡尔罗瓦维斯(Karlova Ves)10.95德文(Devín)13.98德文斯卡新村(Devínska ​Nová Ves)24.21拉马察(Lamač)6.54扎霍尔斯卡比斯特里察(Záhorská ​Bystrica)32.3布拉迪斯拉发五区(Bratislava V)佩特扎尔卡(Petržalka)28.68雅罗维策(Jarovce)21.34鲁索维策(Rusovce)25.55库诺沃(Čunovo)18.62资料来源:[8][9][112][113]

布拉迪斯拉发区划
布拉迪斯拉发区划

政体

布拉迪斯拉发地方政府由1位市长、市政委员会(Mestská rada)、市议会、多个市委员会(Komisie mestského zastupiteľstva)和地方法官办公室组成。市长是该市的最高行政长官,任期4年。[114][115][116]

布拉迪斯拉发市议会是当地政府的立法机构,也是城市议会、布拉迪斯拉发居民的代表机构,对全市所有重要问题做出决定。委员45名,由本市居民直接选举产生,任期4年。市政委员会是市议会的发起、执行和监督机构,有30名成员,由市议会10名当选成员、17名自治市长和3名副市长组成。市委员会是市议会的咨询、发起和监督机构,由市议会成员和市议会任命的其他人员组成,委员会没有外部决策权。[115]每个自治市镇都有自己的市长、地方议会和地方办公室。[8][9]

政要

马图什·瓦尔(Matúš Vall),现任市长[117],自2018年12月起担任布拉迪斯拉发市长。出生于布拉迪斯拉发,在罗马接受中学教育,毕业于布拉迪斯拉发斯洛伐克理工大学建筑学院,曾作为建筑师在伦敦工作。施政主要重要议题为应对气候危机、加强公共交通、社会部门以及对弱势群体的援助。[118]

马图什·瓦尔
马图什·瓦尔

人口数量

截至2022年末,布拉迪斯拉发统计总人口为4762495人,其中新增人口4074人,死亡人口4782人,自然增长率为2.8%。[10]2021年人口普查,布拉迪斯拉发总人口中男性227225人,女性248278人,0-14岁为73769人,15-64岁为311404人,65岁以上为90330人。[119]

族群

布拉迪斯拉发主要居民以斯洛伐克人为主,2021年人口普查,布拉迪斯拉发总人口中,有斯洛伐克人407358人,匈牙利人11167人,捷克人5031人,乌克兰人1524人,德国人750人。[119][120]2019年数据显示境内外国人占总人口8%,约34000人,斯洛伐克的外国人中有1/3居住在布拉迪斯拉发,主要来自捷克共和国、德国意大利法国欧盟以外的国家人口,主要来自塞尔维亚乌克兰俄罗斯越南[121]

语言

布拉迪斯拉发境内主要语言为斯洛伐克语,少部分人使用德语匈牙利语和米什马什语。[11]

斯洛伐克语

布拉迪斯拉发境内斯洛伐克语属西部方言群,同捷克语相近,属于斯拉夫语系的西部语族。[122]与捷克语相比,斯洛伐克语在语音上较为保守,保留了长音节和一系列双元音,没有发展出捷克语独特的咝音。[123]斯洛伐克语使用修改后的拉丁语正字法,字母表使用变音符号。辅音的腭化以háček(ď、ť、ň、ľ;也用于字素ž、š、č、dž)为标志,元音的长度以锐音符(á、é、í、ý、ó、 ú,ý),斯洛伐克语中还存在所谓的i双元音(ia,ie,iu)和一个u双元音(uo,图形化的ô)。斯洛伐克语名词具有三种语法性别之一:阳性、阴性和中性。动词变位使用三种时态:过去时、现在时和将来时。在斯洛伐克语中,带主语的二元句最常见。[124]

宗教信仰

布拉迪斯拉发境内主要宗教为天主教基督教,居民主要信奉天主教[119],属罗马天主教会,其余宗教派别有奥格斯堡教派福音派教会、希腊天主教会、加尔文教派。[125]基督教在境内设有基督教青年会[126]

天主教

天主教于9世纪初传入境内,属罗马教会。此后希腊天主教也开始传入境内。 布拉迪斯拉发天主教属罗马教会布拉迪斯拉发大教区和希腊教会布拉迪斯拉发大主教区[127],有圣伊丽莎白教区教堂[注9](Modrý kostolík)、圣马丁大教堂(St Martin’s Cathedral)、圣约翰马塔和圣菲利克斯瓦卢瓦教堂(Church of Saint John of Matha and Saint Felix of Valois)等教堂。[128][129][130],其中希腊教会布拉迪斯拉发总教区主教堂为圣马丁大教堂。[131]

圣伊丽莎白教区教堂
圣伊丽莎白教区教堂

综述

布拉迪斯拉发位于中欧大都市区[132],是斯洛伐克共和国的经济中心[32],布拉迪斯拉发经济总量约占斯洛伐克GDP的26%[33],布拉迪斯拉发75%以上的人口从事服务业,主要包括贸易、银行、IT、电信和旅游业[37]第一产业种植业和畜牧业为主[34][35]第二产业以石油化工、汽车产业为主,布拉迪斯拉发是全国的石油化学工业中心,有造船、机械、纺织、食品加工等工业。[27]2021年,布拉迪斯拉发完成GDP280亿欧元,人均GDP38900欧元[12],人均GDP位居2023年欧盟第6位。[38]2022年,完成税收收入27.6亿欧元。[133]

第一产业

布拉迪斯拉发第一产业仅占其经济总量1%[134],主要以种植业和畜牧业为主,种植业主要出产小麦和玉米[34]经济作物主要为葡萄。由于位于欧洲葡萄酒产区的中心,境内出产斯洛伐克版的霞多丽、白皮诺、黑皮诺和灰葡萄,以及萨维浓琼瑶浆赤霞珠、阿尔伯内、圣洛朗和茨威格特雷贝。[135]畜牧业是斯洛伐克经济的重要部门,农业产品以家禽和肉牛绵羊和牛奶为主[35],境内建有大规模奶牛养殖场。[136]

布拉迪斯拉发境内葡萄种植园
布拉迪斯拉发境内葡萄种植园

第二产业

布拉迪斯拉发是全国的石油化学工业中心,第二产业约占其经济总量20%[134],有造船、机械、纺织、食品加工等工业[27],有布拉迪斯拉发-日利纳汽车群等产业集群。[54]2022年,布拉迪斯拉发完成工业产值418亿欧元。[137]

制造业

汽车产业是境内主要的工业,境内有斯洛伐克大众汽车公司[138],由于位于欧洲汽车生产区内枢纽,境内有许多汽车零部件生产供应商,主要有佛吉亚斯洛伐克公司、赛亚森汽车、安道拓斯洛伐克公司等企业,以生产汽车冲件、卡车汽车零部件为主。[139]有电机生产企业布拉迪斯拉发电缆,西门子等地电子元器件生产企业[140],制造业产值在工业产业中占46%,其他企业有格洛克、因诺纬克生物科技等。[141]

化工产业

布拉迪斯拉发传统支柱产业为化工产业,产品集中在炼油、化肥生产、橡胶和塑料产品生产以及化妆品。斯洛伐克化学和工业协会总部位于布拉迪斯拉发,其中斯洛夫石油公司(Slovnaft)是斯洛伐克最大的化工企业,生产石油化工产品和各类化工原料,其余企业有巴斯夫斯洛伐克,主要生产化学品和化学产品。[142]

其他产业

航天工业列为布拉迪斯拉发的新兴产业,产品涉及降落伞、直升机、航天器组件等。[143]食品工业是布拉迪斯拉发传统产业,主要生产各种食品,从肉类加工涉及烘焙乳制品和其他产品,境内的Rajo公司是斯洛伐克最大的乳制品生产企业之一,其他企业有卡夫食品等。[144][37]

第三产业

布拉迪斯拉发境内第三产业主要为贸易、银行、IT、电信和旅游业等[37],有P3科希策园区、P3科希策园区等3个大型物流园区。[145]信息服务产业为布拉迪斯拉发新兴产业之一,境内有西门子移动、斯洛伐克电信、IBM斯洛伐克、DXC Technology斯洛伐克等公司,主要集中在软件开发和通信技术领域。[146]

布拉迪斯拉发境内设有大量共享和企业服务中心,IBM、戴尔、联想、AT&T、SAP、亚马逊、江森自控、瑞士再保险埃森哲等众多全球企业都建立了外包和服务中心,涵盖财务、HR、ICT等服务领域。[147]斯洛伐克许多大型商业与金融机构的总部也设在布拉迪斯拉发[79],境内设有布拉迪斯拉发证券交易所(Burza cerných papierov v Bratislave)[148]斯洛伐克国家银行总部等金融机构[149],2022年完成金融业务产值5.5亿欧元。[133]

布拉迪斯拉发是斯洛伐克最热门旅游地之一。[44]2022年,布拉迪斯拉发共接待游客927950人次,其中外国游客603942人次,境内有272个酒店和旅馆,共10338间客房,游客主要来自捷克共和国德国奥地利波兰等邻国和附近国家。[150]

教育事业

布拉迪斯拉发实行十年制义务教育,国家对食宿给予补贴。教育体制分为学前 教育、初等教育、中等教育和高等教育。学前教育面向2-6岁的儿童。初等教育面向6-15岁的少年儿童。小学分为9个年级,1-5年级为第一阶段,6-9年级为第二阶段。中等教育由中学、中专技校、实践教学中心、专门学校和基础艺术学校组成。[79]

截至2022年末,布拉迪斯拉发有12所国际学校[151],有188所幼儿园,其中公立116所,教会10所,私立62所,公立在校生13664人,教师1330人;[152]98所基础学校,其中公立64所,在校生33092人,教师2082人;[153]40所文法学校[154],29所基础艺术学校;[155]中等职业学校46所,其中公立31所,在校生11732人,教师1194人;[156]42所特殊学校,其中公立36所,在校生4456人,教师552人;[157]4所音乐学院。[158]境内高校主要有布拉迪斯拉发大学[17]、布拉迪斯拉发斯洛伐克理工大学[18]、布拉迪斯拉发斯洛伐克医科大学[19]、布拉迪斯拉发经济大学等[159],其中布拉迪斯拉发大学、布拉迪斯拉发斯洛伐克理工大学位列2018年QS世界大学全球第751-800名。[160]

类别名称
大学布拉迪斯拉发大学(Univerzita Komenského v Bratislave)[17]、布拉迪斯拉发斯洛伐克理工大学(Slovenská technická univerzita v Bratislave)[18]、布拉迪斯拉发斯洛伐克医科大学(Slovenská zdravotnícka univerzita v Bratislave)[19]、布拉迪斯拉发经济大学(Ekonomická univerzita v Bratislave)[159]、布拉迪斯拉发表演艺术大学(Vysoká škola múzických umení v Bratislave)[161]、布拉迪斯拉发美术大学(Vysoká škola výtvarných umení v Bratislave)[162]

布拉迪斯拉发大学

布拉迪斯拉发大学(Univerzita Komenského v Bratislave),学校于1919年建立,可追溯到1465年在布拉迪斯拉发建立的伊斯特罗波利塔纳学院[163],是斯洛伐克最大的大学,大部分学院位于布拉迪斯拉发。截至2023年12月,学校有13个院系[164][165],有23775名学生以全日制和非全日制形式学习各个级别的课程,共有731个学习项目授予相关学位。[166]

布拉迪斯拉发大学
布拉迪斯拉发大学

布拉迪斯拉发斯洛伐克理工大学

布拉迪斯拉发斯洛伐克理工大学(Slovenská technická univerzita v Bratislave,STU)是斯洛伐克共和国最大、最重要的理工大学,是一所现代化的欧洲教育和研究机构。办学历史可追溯到玛丽亚·特蕾莎于1762年建立的班斯卡·什佳夫尼察矿业学院。在世界大学学术排名中,学校在计算机科学学科领域排名第101-150位(2012年)。[167]截至2023年12月,学校设有7个院系和管理学院,有近11000名学生,该大学提供学士、硕士和博士3种学位教育。[168][169]

布拉迪斯拉发斯洛伐克理工大学
布拉迪斯拉发斯洛伐克理工大学

医疗卫生

布拉迪斯拉发境内的斯洛伐克公民通过参加公共健康保险获取免费的医疗和保健服务。[79]截至2022年末,布拉迪斯拉发有26个医疗和保健机构,有207个成人专科诊所,76个儿童医疗机构,共172919名医疗工作人员[170],其中境内的布拉迪斯拉发大学医院( Univerzitnej nemocnici Bratislava )为是斯洛伐克最大的医疗机构。[171][172]2020年布拉迪斯拉发每千人中有6.8名医生[134],居民主要疾病为传染病,以沙门氏菌病、痢疾等为主。[173]

布拉迪斯拉发大学医院

布拉迪斯拉发大学医院(Univerzitnej nemocnici Bratislava,UNB)由5家医院组成[注10],是斯洛伐克最大的医疗机构,由斯洛伐克共和国卫生部主管。截至2023年12月,医院有1400多名医生和2200名护士,约6000名员工,年住院人数超过10万人次,进行手术超过56000次,有2284个床位。[174][172]

布拉迪斯拉发大学医院
布拉迪斯拉发大学医院

文化事业

布拉迪斯拉发境内有众多剧院、博物馆、画廊、音乐厅、电影院、电影俱乐部和文化机构[41],是斯洛伐克酷儿电影节[175]、布拉迪斯拉发摄影节的举办城市[176],举办有布拉迪斯拉发狂欢节[177]、布拉迪斯拉发音乐节和布拉迪斯拉发爵士日等文化活动[41],截至2022年末,境内有66个剧院,98个剧团,其中有2个斯洛伐克民族民间舞蹈团[178],共有13654个剧团座位[179],24个画廊,35个博物馆,21个音乐机构[180],34个公共图书馆[181]主要剧院为帕维尔·奥尔萨格·赫维兹多斯拉夫剧院[182]、斯洛伐克国家剧院等剧院。[183]

类别名称
剧院帕维尔·奥尔萨格·赫维兹多斯拉夫剧院(Divadlo Pavla Országha Hviezdoslava)[182]、斯洛伐克国家剧院(Slovak National Theatre)[183]、古纳古剧院(GUnaGU Theater)[184]、阿斯托卡科尔佐´90剧院(Korzo´90 Theater)[185]、PO赫维兹多斯拉夫城市剧院(P. O. Hviezdoslav City Theatre)[186]斯洛伐克爱乐乐团(The Slovak Philharmonic)[187]
博物馆斯洛伐克国家葡萄酒收藏馆(Slovak National Collection of Wine)[188]、斯洛伐克国家博物馆(Slovenské národné múzeum)[189]、斯洛伐克天然气博物馆(Slovak Gas Museum)[190]
美术馆布拉迪斯拉发市美术馆(Bratislava City Gallery)、斯洛伐克国家美术馆(Slovak National Gallery.)[191]
画廊内德巴尔卡画廊(Nedbalka Gallery)[191]、布拉迪斯拉发城市画廊(Bratislava City Gallery)[192]、维多利亚画廊(Viktoria's Gallery)[193]

斯洛伐克国家博物馆

斯洛伐克国家博物馆(Slovenské národné múzeum)是斯洛伐克共和国博物馆活动领域的最高国家机构,有18个专业博物馆、数百座古迹,包括波切尼采城堡、贝特利亚尔大厦、切尔韦尼卡门城堡、克拉斯纳霍尔卡城堡和斯皮什城堡,还包括1个处理少数民族文化的博物馆网络、纪念博物馆、公共档案馆和科学图书馆。[189][194]其中自然历史博物馆有约250万件藏品[195]音乐博物馆藏品总数为122648件[196],木偶和玩具博物馆博物馆藏品达17000件。[197]

媒体

布拉迪斯拉发是国家和许多地方媒体的所在地,有斯洛伐克广播电视台[198]等广播电视台,有Markíza[199]、JOJ[200]和​​TA3等电视媒体[201],发行《SME》[202]《真理报》[203]《Nový čas》[204]《Hospodárske noviny》[205]和英文版《斯洛伐克观察家》等全国性报纸[206],斯洛伐克共和国通讯社(TASR,Tlačová agentúra Slovenskej republiky)[207]和斯洛伐克通讯社(SITA,Slovenská tlačová agentúra)通讯社总部设于该地。[208]

斯洛伐克广播电视台

斯洛伐克广播电视台(Rozhlas a televízia Slovenska)成立于2011年,由斯洛伐克电视台(Slovenská televízia)和斯洛伐克广播电台(Slovenský rozhlas )合并而成。[209]开设有1、2、3、24等电视频道[210],Rádio FM[211]斯洛伐克国际广播电台、德文广播电台等广播频道。[212]

斯洛伐克广播电视台台标
斯洛伐克广播电视台台标

科技事业

布拉迪斯拉有11个航天航空研究机构[143],在该欧盟航天航空领域的尖端项目中发挥关键作用,参与了未来欧洲太阳望远镜的开发以及欧洲水星木星太空任务。[213]斯洛伐克科学院总部设在布拉迪斯拉,该研究所是斯洛伐克主要科学研究机构,成立于1942年,1953年重建。现任院长为帕沃尔·沙伊加利克(Pavol Šajgalík)。[214]

斯洛伐克科学院
斯洛伐克科学院

体育事业

布拉迪斯拉发主要体育运动有橄榄球、足球[注11]、冰球、篮球、手球、排球、网球等,是1959年、1992年、2011年、2019年冰球世界锦标赛举办城市。[215]布拉迪斯拉发是斯洛伐克橄榄球联盟的中心,有布拉迪斯拉发橄榄球俱乐部。[216]足球也是布拉迪斯拉发传统体育运动,境内有布拉迪斯拉发斯拉夫人足球俱乐部(ŠK Slovan Bratislava),该俱乐部是前捷克斯洛伐克唯一获得欧洲优胜者杯冠军的球队。[217]其他体育组织有布拉迪斯拉发冰球队、布拉迪斯拉发排球队、斯洛伐克三叶草队[218]、布拉迪斯拉发君主队等[219],培养了多米尼克·赫巴蒂(Dominik Hrbatý)[220]卡罗尔·库切拉(Karol Kučera)等知名运动员。[221]

截至2023年12月,布拉迪斯拉发有丘诺沃水上运动中心、帕辛基国际竞技场、国家网球中心、杜布拉夫卡体育场等体育场馆[219],其中丘诺沃水上运动中心每年举办多次国际和国内独木舟和皮划艇比赛。有3个冬季运动场,其中帕辛基国际竞技场是布拉迪斯拉发斯洛文女子篮球俱乐部和布拉迪斯拉发男子篮球俱乐部2个职业俱乐部的所在地[222],国家网球中心曾在2005年举办斯洛伐克克罗地亚之间的戴维斯杯决赛[223],丘诺沃水上运动中心每年举办多次国际和国内独木舟和皮划艇比赛[224],境内体育设施由布拉迪斯拉发体育和娱乐设施管理局管理。[225]布拉迪斯拉发举办有布拉迪斯拉发马拉松赛等体育赛事。[226]

布拉迪斯拉发国家网球中心
布拉迪斯拉发国家网球中心

人居环境

布拉迪斯拉发境内有霍斯基公园(Horský Park)、布拉迪斯拉发森林公园(Bratislava Forest Park)等城市公园[227],公共绿地总量为46.8平方千米,人均绿地面积110平方米[228],建有中央废水处理厂[229],由于汽车交通、密集的建筑活动以及工业活动和供暖厂的排放,导致布拉迪斯拉发空气中污染物浓度增加,布拉迪斯拉发将规划建立低排放区以缓解空气污染。[230]

综述

布拉迪斯拉发处在国际贸易交通的天然十字路口[39],自古是多瑙河重要的港口,是全国最大的内河港口、南部地区的水陆交通枢纽,有铁路、公路通国内各主要城市和奥地利、匈牙利等[27],境内有布拉迪斯拉发地区综合交通系统[注12][231],有兰弗兰科尼桥(Lanfranconi)[232]、阿波罗桥(Apollo Bridge)等6座桥梁横跨多瑙河。[233]

布拉迪斯拉发交通
布拉迪斯拉发交通

公路

布拉迪斯拉发通过国际交通路线和高速公路与周边首府相连,主要高速公路有D1高速公路、D2高速公路[234]、D4速公路、R7高速公路等[235],其中D1高速公路连接布拉迪斯拉发和捷克共和国,A6高速公路连接到奥地利高速公路系统,D2高速公路连接匈牙利,国际E75和E58交通路线连接奥地利,D1和D2高速公路通过多瑙河一侧的环路连接。[236]境内设有布拉迪斯拉发中央车站([237]和布拉迪斯拉发巴士总站[238],有定期的国际和长途巴士线路运营。[236]

布拉迪斯拉发中央车站
布拉迪斯拉发中央车站

铁路

布拉迪斯拉发境内第一条铁路为1840年建造的布拉迪斯拉发-特尔纳瓦马拉铁路。[239]设有布拉迪斯拉发总站[21]、布拉迪斯拉发-佩特扎尔卡站等火车站[22],铁路由斯洛伐克铁路公司运营[240],列出分为货运列车和客运列车。[231]

布拉迪斯拉发总站

布拉迪斯拉发总站(Bratislava hlavná stanica)是斯洛伐克布拉迪斯拉发的主要火车站,截至2023年12月,该车站有6个站台,含单线和双线月台。[241]该车站除国内线路外,有开往奥地利克罗地亚(仅限夏季)、捷克德国匈牙利波兰塞尔维亚瑞士的列车。[242]

布拉迪斯拉发火车总站
布拉迪斯拉发火车总站

航空

布拉迪斯拉发机场

布拉迪斯拉发机场(Bratislava Airport,BTS),又称布拉迪斯拉发-伊万卡机场,是斯洛伐克共和国最大的机场,位于斯洛伐克共和国首都布拉迪斯拉发市中心东南方向约9千米处[20],在鲁济诺夫区,历史机场可追溯1947-1948年,1951年开始正常运行。截至2023年12月,机场有两条跑道,主道长3190米×45米,另一条跑道长2900米×60米,装卸区有42个飞机停机位,建有航站楼、B航站楼、通用航空航站楼3个航站楼,有往返雅典布鲁塞尔、迪拜、都柏林、爱丁堡、米兰、罗马等地的航线。[243]2022年,机场完成运送140万名到达和出发乘客,飞机起降总数为24283架次。[244]

布拉迪斯拉发机场
布拉迪斯拉发机场

航运

布拉迪斯拉发处在欧洲水运走廊中[20],有布拉迪斯拉发港,为多瑙河内河港,是斯洛伐克的两个国际河港之一,由客运港、冬季港和下游建造的货运港的创新部分组成[23],该港口可通过多瑙河进入黑海,并通过莱茵-美因-多瑙河运河进入北海,定期游轮往返于布达佩斯,双城班轮(Twin City Liner) 往返于布拉迪斯拉发和维也纳,每天3班。[245]

布拉迪斯拉发水运
布拉迪斯拉发水运

公共交通

布拉迪斯拉发的公共交通由布拉迪斯拉发公共交通公司运营及管理,包含公共汽车、有轨电车无轨电车。境内第一条有轨电车路线于1895年开始运营。[246][247]截至2021年,运营公交线路有60条,夜间线路20条,有轨电车覆盖13条通勤路线,无轨电车有13条线路,其中电车运营里程5353千米,有481辆公交车、168辆无轨电车(包括21辆双模公交车)和203辆有轨电车。[240][231]布拉迪斯拉发运输股份公司有20条巴士运营线路,中央换乘枢纽是中央车站,次联换乘枢纽是霍佐沃广场。[248]

综述

布拉迪斯拉发是匈牙利奥地利德国斯洛伐克文化的融合地[40],具有多元文化特征,被称为音乐之城,莫扎特海顿贝多芬鲁宾斯坦胡梅尔等音乐家曾在此演出,斯洛伐克国家剧院培养了彼得·德沃尔斯基、露西娅·波普或埃迪塔·格鲁伯等歌剧明星,境内有众多剧院、博物馆、画廊、音乐厅、电影院、电影俱乐部和文化机构。[41]有大量城堡和宫殿,保留有大量中世纪塔楼和20世纪建筑[42],以巴洛克式宫殿、鹅卵石街道著称[249],老城区有许多巴洛克式风格[43]哥特式建筑[128]

饮食

布拉迪斯拉发位于欧洲葡萄酒产区的中心[36],有白葡萄酒、桃红葡萄酒、红葡萄酒、黑醋栗酒和蜂蜜酒等酒[135],饮食以传统斯洛伐克餐点为主,主要以肉、土豆饺子和酱汁为主,传统食品包括不同类型的烤肉、烤鱼、油炸奶酪和新鲜蔬菜[40],猪肉、香肠酸菜汤为特色菜,有布拉迪斯拉发卷、塔特拉茶、茶草药酒、非酒精草药碳酸饮料等特色饮食[250],有小可丽饼(Petite Crêperie)[251]、布拉迪斯拉发汤培(Soupculture)[252]、西拉吉特(SY RAJT)[253]、布赫塔雷(Buchtáreň)等特色小吃。[254]

布拉迪斯拉发汤培

布拉迪斯拉发汤培(Soupculture)为素食街头食品,是奶油汤,原料为50多种食材烹制,盛在食用杯,食用杯子采用螺旋藻、姜黄或甜菜根等制作,汤不含麸质。[252]

布拉迪斯拉发汤培
布拉迪斯拉发汤培

西拉吉特

西拉吉特(Sy Rajt)是布拉迪斯拉发特色街头小吃之一,为一种薄饼,主要原料为炸玉米饼,加入嫩牛肉和适量的埃曼塔尔干酪,加入现切哈瓦那辣椒和新鲜的酸橙制作而成,同时搭配切达干酪。[253]

西拉吉特
西拉吉特

节庆习俗

葡萄酒

葡萄酒节是布拉迪斯拉发的传统节日,源自葡萄丰收季节的庆祝节日,在九月的三个不同周末持续三天,主要活动有现场音乐会、品尝传统美食等。葡萄酒爱好者在节日期间可以品尝到新酒。[255]

民俗

圣诞集市

圣诞集市是布拉迪斯拉发的传统民俗,从12月17日到22日,在当地旧市场大厅、主广场、赫维兹多斯拉夫广场等地举行[256],主要为售卖书籍和美食。[257]圣诞集市传统起源于14世纪的德国,其历史可以追溯到1434年德累斯顿。在节日期间,当地的工匠和农民聚集在一起出售和交换他们的货物,由于时间赶上圣诞节和冬季,所以称为圣诞集市。[258]

圣诞集市
圣诞集市

音乐

布拉迪斯拉是欧洲古典音乐的发源地之一,18世纪下半叶,布拉迪斯拉成为匈牙利的音乐中心[249],曾诞生、成长或居住了许多作曲家。[259]沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart)曾于1762年在文图斯卡街(Ventúrska Street)举办了一场音乐会。1820年,弗朗茨·李斯特(Franz Liszt)在布拉迪斯拉大学图书馆举办了一场音乐会。18世纪,奥地利古典主义作曲家约瑟夫·海顿(Joseph Haydn)曾在尼古拉斯一世·埃斯特哈齐(Nikolaus I Esterházy)宫殿中担任乐团指挥。1772年,海顿在格拉萨尔科维奇宫主持了玛丽亚·特蕾莎女王女儿的婚礼舞会。约翰·内波穆克·胡梅尔(Johann Nepomuk Hummel)于1778年出生在布拉迪斯拉发内德巴洛瓦街。弗朗兹·施密特也出生于其境内。[260]境内有斯洛伐克国家剧院、斯洛伐克爱乐乐团等音乐表演团体。[261][187]斯洛伐克爱乐乐团定期以音乐会的形式举办各类文化活动,有来自世界各地的艺术家和乐团参与表演。[191]

歌剧

布拉迪斯拉发是斯洛伐克国家剧院的所在地,剧院有歌剧、芭蕾舞话剧3个剧团。[191]境内其他剧院有帕维尔·奥尔萨格·赫维兹多斯拉夫剧院(Divadlo Pavla Országha Hviezdoslava)[182]、斯洛伐克国家剧院(Slovak National Theatre)[183]、古纳古剧院(GUnaGU Theater)[184]、阿斯托卡科尔佐´90剧院(Korzo´90 Theater)[185]、PO赫维兹多斯拉夫城市剧院(P. O. Hviezdoslav City Theatre)等。[186]

美术

布拉迪斯拉发境内有近20个画廊。[191]布拉迪斯拉发市美术馆和斯洛伐克国家美术馆展出了从中世纪到当代艺术的的藏品,两个画廊都设有永久性和临时性展览,包括雕塑家弗朗茨·哈维尔·梅塞施密特在布拉迪斯拉发逗留期间制作的人物头像的石膏和青铜铸件。内德巴尔卡画廊是斯洛伐克现代艺术的最佳典范,其内部布局与纽约古根海姆博物馆类似。距离市中心不到20千米的是Danubiana Meulensteen艺术博物馆,它是欧洲最年轻的现代艺术博物馆之一,呈现出艺术作品、现代建筑和周围自然的独特共生。[191]

建筑

布拉迪斯拉发市保留有大量中世纪塔楼和20世纪建筑[42],以巴洛克式宫殿、鹅卵石街道著称[249],其中大多数历史建筑集中在老城区,布拉迪斯拉发市政厅建于14至15世纪,圣迈克尔门(Michael's Gate)原为防御工事,建于1300年,此后在1758年以巴洛克式风格重建,是境内最古老的建筑之一。[262]

布拉迪斯拉发市老城区有许多巴洛克式宫殿,其中格拉萨尔科维奇宫(Grassalkovich Palace)建于1760年,由安东·格拉萨尔科维奇伯爵建造,为晚期巴洛克风格的宫殿,现为斯洛伐克共和国总统的官邸。[43]

布拉迪斯拉发市境内教堂以哥特式风格为主,主要有圣马丁大教堂、圣约翰马塔等教堂[128][129][130],也有许多近现代风格的建筑,主要有斯洛伐克民族起义桥 ( Most Slovenského národného povstania) [74]、卡姆齐克电视塔 (Kamzík TV Tower ) 等。[263]

城市标志

市徽

布拉迪斯拉发市徽自1436年开始使用,徽章由银色的三塔防御工事组成,门上有红色的晚期哥特式盾牌,塔楼的红色屋顶上有两个带有金色尖端的金球,门上有金色的半延伸栏杆闸。[264]

布拉迪斯拉发市徽
布拉迪斯拉发市徽

标识

布拉迪斯拉发市标识在2004年启用,由斯洛伐克设计中心设计。[265]

布拉迪斯拉发市标识
布拉迪斯拉发市标识

综述

布拉迪斯拉以其多元文化的历史为特色[249],是斯洛伐克最热门旅游地之一。[44]布拉迪斯拉有布拉迪斯拉发城堡、红石城堡[13]、塞内克半岛等旅游景点[14],境内的格鲁拉塔作为罗马帝国多瑙河界线西段的一部分被列入联合国教科文组织世界遗产名录。[45]

格鲁拉塔

格鲁拉塔(Gerulata)是一个罗马军营,位于布拉迪斯拉发鲁索夫采附近,是罗马潘诺尼亚行省的一部分,建于2世纪,为边防系统的一部分,4世纪被废弃,曾出土大量建筑碎片和墓碑、青铜、铁、陶瓷和石制品,现保存有长30米、宽30米、墙厚2.4米的四边形建筑。2021年7月,格鲁拉塔作为罗马帝国多瑙河界线西段的一部分被列入联合国教科文组织世界遗产名录。[45][266][267]

格鲁拉塔
格鲁拉塔

圣伊丽莎白教堂

圣伊丽莎白教堂(Kostol svätej Alžbety),俗称蓝色教堂,是位于斯洛伐克首都布拉迪斯拉发东部的一座天主教教堂,因教堂外观和内装均大量使用蓝色,因此得名蓝色教堂,教堂修建于1739年至1742年期间。教堂为巴洛克风格,教堂正面有一座37米高的圆柱形塔楼[268],教堂内装饰着匈牙利统治者圣斯蒂芬的雕像。[269]

圣伊丽莎白教堂
圣伊丽莎白教堂

库米尔雕塑

库米尔雕塑(Čumil,意为守望者、“观察者”),又名“工作中的男人”(Man at Work),是布拉迪斯拉发著名的雕塑之一,也是市中心最著名的景点之一,为青铜雕像,安装于1997年,位于布拉迪斯拉发老城区的中心,雕塑描绘了一名市政工人,从下水道里爬出来,头戴安全帽,面露微笑,趴在井沿上。[270][271]

库米尔雕塑
库米尔雕塑

布拉迪斯拉发城堡

视频暂不可用
布拉迪斯拉发城堡介绍

布拉迪斯拉发城堡(Bratislavský hrad)位于多瑙河北岸,作为防御工事始建于8、9世纪大摩拉维亚帝国时代,曾一度作为匈牙利国王沙拉姆的王宫。15世纪,卢森堡国王将城堡改造成晚期哥特风格建筑。此后先后为皇家城堡和天主教神学院,后又作为兵营,1811年,城堡不幸被士兵烧毁。1953年对该城堡进行了全面修复。在该城堡作为斯洛伐克国家博物馆,展出斯洛伐克的历史、建筑和音乐史等方面的珍贵文物。[13][128]

布拉迪斯拉发城堡
布拉迪斯拉发城堡

红石城堡

视频暂不可用
红石城堡航拍

红石城堡(Hrad Devín)是位于布拉迪斯拉发市北部约20千米处,多瑙河摩拉瓦河交汇处,始建于13世纪,自16世纪至第二次世界大战结束后,先后为富格盖尔家庭和帕尔菲家族所有。1949年后归国家所有,作为展示斯贵族住宅的专门博物馆。城堡为带有4个角堡的白色堡垒。室内装潢以巴洛克风格为主,博物馆共有2258件家具、4515件瓷器、2311幅绘画、644件兵器、299件雕塑和3530件古董。[13][272]

红石城堡
红石城堡

塞内克半岛

塞内克半岛(Slnečné jazerá Senec)位于塞内茨镇,距布拉迪斯拉发25千米,占地120公顷,分为北区,南区、东区[273],为夏季度假胜地,有沐浴和水上运动等设施,夏季平均水温为25°C,建有住宿、露营地以及排球、迷你高尔夫球场、巨型棋场和平底雪橇等体育设施,周围有9个温泉。[14]

塞内克半岛
塞内克半岛

著名人物

姓名简介图片
卡尔·弗朗茨·安东·里特·冯·施赖伯斯( Carl Franz Anton Ritter von Schreibers,1775年-1852年)奥地利博物学家,出生于普雷斯堡[注13],在维也纳获得医学博士学位,先后任、维也纳大学自然历史和农业科学助理、维也纳自然历史收藏馆馆长等职务,主要研究陨石,曾发现铁niè磷化物[274]
卡尔·弗朗茨·安东·里特·冯·施赖伯斯
卡尔·弗朗茨·安东·里特·冯·施赖伯斯
斯特凡·恩德利歇(Stephan Ladislaus Endlicher,1804年-1849年)奥地利植物学家、古钱币研究专家和汉学家,维也纳植物园的园长,出生于布拉迪斯拉发,曾创建《维也纳自然博物馆年鉴》杂志,制定了植物的主要系统分类[275][276]
斯特凡·恩德利歇
斯特凡·恩德利歇
鲁道夫·冯·拉班(Lábán Rezső János Attila,1879年-1958年)出生于布拉迪斯拉发,是奥匈帝国、德国和英国舞蹈艺术家、编舞家和舞蹈理论家,被认为是表现主义舞蹈的奠基人和现代舞的先驱,提出了拉班动作分析和拉班符号[277][278]
鲁道夫·冯·拉班
鲁道夫·冯·拉班
弗朗茨·施密特(Franz Schmid,1874年-1939年)出生于布拉迪斯拉发,奥匈帝国作曲家、大提琴家和钢琴家,作品有歌剧《巴黎圣母院》《弗雷迪贡迪斯》等[260]
弗朗茨·施密特
弗朗茨·施密特
加布里埃拉·贝纳奇科娃(Gabriela Beňačková ,1947年-)出生于布拉迪斯拉发,斯洛伐克女高音演唱家,毕业于布拉迪斯拉发表演艺术学院,曾在歌剧《战争与和平》《被交换的新娘》 《魔鬼之墙》《浮士德》《波西米亚》等扮演相关角色[279][280]
加布里埃拉·贝纳奇科娃
加布里埃拉·贝纳奇科娃
多米尼卡·齐布尔科娃(Dominika Cibulková,1989年-)斯洛伐克女子网球运动员,在布拉迪斯拉发成长,曾取得2005年葡萄牙阿马兰特锦标赛和2006年布拉迪斯拉发锦标赛冠军[281][282]
多米尼卡·齐布尔科娃
多米尼卡·齐布尔科娃
表格统计截至2023年12月13日

对外交流

类别国家城市签署时间
国际友好城市奥地利维也纳2010年
匈牙利布达佩斯2019年
捷克布拉格2019年
波兰华沙2019年
捷克布尔诺2012年
波兰克拉科夫1974年
斯洛文尼亚卢布尔雅那1967年
意大利佩鲁贾1962年
匈牙利塞克希白堡1989年
乌克兰基辅1969年
荷兰鹿特丹-
亚美尼亚埃里温-
德国不莱梅-
塞浦路斯拉纳卡-
资料来源:[283][284]

重要荣誉

时间荣誉名称授予单位(机构)
2021年2021全球城市500强第238位全球城市实验室[285]
2020年2020全球城市500强第242位全球城市实验室[285]
2019年2019全球城市500强第246位全球城市实验室[285]

参考资料 285

  1. Bratislavsky kraj - charakteristika regiónu — 斯洛伐克共和国统计局
  2. First Czechoslovak Republic — archive
  3. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  4. Europe Hardiness Zones — archive
  5. https://www.researchgate.net/publication/367983806_Use_of_Satellite_Images_to_Determine_the_Temperature_of_Urban_Surfaces_for_Landscape_Management_Purposes_Case_Study_Bratislava_Slovak_Republic
  6. Bratislava administrative region — slovakia
  7. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-0-387-89684-7_4
  8. Samospráva mestskych ?astí — bratislava
  9. Mestské ?asti — archive
  10. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  11. Bratislava Info — archive
  12. 查询 — europa
  13. 首都布拉迪斯拉发及主要景点 — 中华人民共和国驻斯洛伐克共和国大使馆
  14. Slne?né jazerá Senec — slovakia
  15. O novych eviden?nych ?íslach Bratislavy rozhodne sociálna sie? — pravda
  16. About Bratislava — bratislava-slovakia
  17. História Univerzity Komenského v Bratislave — archive
  18. Slovak University of Technology in Bratislava
  19. Slovenská zdravotnícka univerzita v Bratislave
  20. 参考 20
  21. Bratislava hlavná stanica — rail
  22. Bratislava Petr?alka Train Station — bratislavaguide
  23. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877705816329149
  24. Bratislava Blast — archive
  25. Bratislava — archive
  26. Historical calendar — archive
  27. 参考 27
  28. THE CASTLE OF BRATISLAVA — slovakheritage
  29. Between the campaigns of the Napoleonic troops and the abolition of bondage — archive
  30. RATISLAVA IN WORLD WAR 2 — bratislavashootingclub
  31. Post-war Bratislava — archive
  32. Welcome to Bratislava — archive
  33. 2015 GDP per capita in 276 EU regions Four regions over double the EU average… …and still nineteen regions below half of the average — europa
  34. Large fields in Slovakia pose risks to environment — Slovak Spectator
  35. Animal Production — mpsr
  36. WINE — visitbratislava
  37. Economy and employment — archive.
  38. Bratislava is the sixth richest region of EU, but… — Slovak Spectator
  39. Britannica Concise — archive.
  40. Gastronomy — visitbratislava
  41. Culture — archive
  42. City to cut tall buildings down to size — archive
  43. 斯洛伐克共和国总统所在地 — prezident
  44. 20 Fun & Best Things to Do in Bratislava, Slovakia — viatravelers
  45. Danube Limes added to UNESCO’s World Heritage List closing this year’s inscriptions — unesco
  46. A Reflection on the Names of a City in the Borderlands – Pressburg/Pozsony/Presˇporok/Bratislava (I) — slav
  47. The Inheritors of Pressburg & Pozsony – Becoming Bratislava: Another World, Not Their Own — wordpress
  48. Ethnic Polarisation in an Ethnically Homogenous Town — archive
  49. Bratislava — oxfordreference
  50. The Czech invasion of ‘Wilson City’ — english
  51. História — devin
  52. Bratislava and the Romans — archive
  53. Bratislava castle: The landmark that was almost demolished l — Slovak Spectator
  54. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0264275111001272
  55. ROMANS AND SLOVAKIA — visitbratislava
  56. 参考 56
  57. Great Moravia Empire — archive
  58. Slovakia country profile — BBCnews
  59. Bratislava in the Middle Ages — archive
  60. Blog: Bratislava - the story of an open city — spectator
  61. The coronation city of the Kingdom of Hungary — archive
  62. The coronation city of the Kingdom of Hungary — archive
  63. História — cunovo
  64. Pomp and Circumstance – Coronations in Bratislava/Pressburg, 1563-1835 — centre-charlemagne
  65. Bratislava — slovakia
  66. Epidemic diseases and their reminders in the City of Bratislava — krakow
  67. Maria Theresa’s City — archive
  68. 参考 68
  69. A (CSEH)SZLOVáKIAI MAGYAROK T?RTéNETE — archive
  70. In-between wars — archive
  71. The Story of the Jewish Community in Bratislava — yadvashem
  72. Wartime Bratislava — archive
  73. Leteckú bombu z centra Bratislavy previezli a zne?kodnili — pravda
  74. The changing face of Bratislava — spectator
  75. 参考 75
  76. July 1992: Slovak declaration kickstarts breakup of Czechoslovakia — english
  77. A Guide to the United States’ History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: Slovakia — 美国国务院外交学院历史学家办公室
  78. https://www.researchgate.net/publication/357012192_Residential_suburbanisation_in_the_hinterland_of_Bratislava_-_a_case_study_of_municipalities_in_the_Austrian_border_area
  79. 对外投资合作国别(地区)指南斯洛伐(2022年版) — 中华人民共和国商务部
  80. Bratislava Ivanka — archive
  81. Bratislava — archive
  82. Bratislava Airport Climate Normals 1991–2020 — archive
  83. Position — archive
  84. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-SLJJ199104021.htm
  85. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  86. 10 Mesmerizingly Beautiful Lakes In Bratislava For All Travelers! — traveltriangle
  87. https://www.researchgate.net/publication/307660025_Review_Structural_flood-protection_measures_referring_to_several_European_case_studies
  88. DAMS & STRUCTURES — icpdr
  89. https://www.researchgate.net/publication/342524618_Basic_properties_of_agricultural_black_soils_in_Slovakia_using_the_INBS_criteria
  90. P?da je vzácny zdroj. Pre?o Bratislava bude musie? stava? na brownfieldoch? — Slovak Spectator
  91. Bratislava Water Management Company — bratislava
  92. SLOVAKIA — danubis
  93. Zeler plazivy z Chorvátskeho ramena u? má svoj novy domov — bratislava
  94. Temporal variation of allergenic potential in urban parks during the vegetation period: a case study from Bratislava, Slovakia — ResearchGate
  95. https://www.researchgate.net/publication/375089716_Reproductive_capacity_and_seed_germination_after_various_storage_of_the_invasive_alien_plant_Amorpha_fruticosa_L_-_a_case_study_from_Bratislava
  96. Viano?ny dar?ek pre Dropa ve?kého od hlavného mesta — bratislava
  97. Do potoku Vydrica v bratislavskych lesoch sa vrátila vydra rie?na — pravda
  98. V bratislavskych lesoch odlovili 457 diviakov, do klietok odchytili ?al?ích 50 — pravda
  99. VIDEO: Divo?ina v centre Bratislavy. Diviak sa vybral na vychádzku — pravda
  100. Kanálom pustili ?tvornásobok be?ného objemu, pri Bratislave testovali rekordné záplavy — Slovak Spectator
  101. Invasive bird and mammal species pose challenges to Slovakia's native wildlife — Slovak Spectator
  102. Nature and Landscape Conservation — Bratislava
  103. Bratislava získa nové chránené územie – prírodnú rezerváciu Vydrica — bratislava
  104. Prírodná rezervácia Vydrica — raca
  105. Bratislava má novú prírodnú rezerváciu Vydrica — 斯洛伐克共和国国家自然保护协会
  106. https://www.researchgate.net/publication/366714911_Flash_flood_simulation_in_the_urbanised_catchment_a_case_study_of_Bratislava-Karlova_Ves
  107. Can Drought Be Prevented? Slovakia Is Trying to Find Out — thewire
  108. Defences hold fast in Bratislava — BBC
  109. Anti-flood project in Bratislava has been successful — Slovak Spectator
  110. Bratislavu zasiahla silná búrka. Doprava kolabovala, hasi?i vy?ahovali autá zo zatopenych podjazdov — pravda
  111. Búrky na západe SR si vy?iadali 112 vyjazdov hasi?ov. 50-tisíc domácností ostalo bez elektriny — pravda
  112. 斯洛伐克共和国统计年鉴2023 — statistics
  113. ?tatistická ro?enka hlavného mesta SR Bratislavy 2023 — statistics
  114. primátor hlavného mesta SR Bratislavy — archive
  115. City Council Resolutions — Bratislava
  116. Magistrát — archive
  117. Vysledky komunálnych volieb — bratislava
  118. Primátor — bratislava
  119. 布拉迪斯拉发 — scitanie
  120. Obyvatelia - Základné vysledky — scitanie
  121. Cudzinci tvoria osem percent populácie hlavného mesta — pravda
  122. About the language — slovake
  123. Slovak language — britannica
  124. Form and structure — slovake
  125. Nábo?enské vyznanie — scitanie
  126. Storo?ná YMCA vedie stále pestry ?ivot, obyvate?om jej stav nepreká?a — bratislava
  127. Katolícka cirkev v Slovenskej republike
  128. ROMANTIC NOOKS AND CRANNIES OF BRATISLAVA — visitbratislava.
  129. THE CORONATION CATHEDRAL AND THE TOWERLESS CHURCH — visitbratislava
  130. THE TRINITY CATHOLIC CHURCH — visitbratislava
  131. História farnosti — grkatba
  132. https://www.researchgate.net/publication/356745918_Expert_insight_into_the_spatial_aspects_and_challenges_facing_metropolitan_regions_in_Central_Europe_-_Case_study_Bratislava_region
  133. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  134. 企业对外投资国别(地区)营商环境指南斯洛伐克(2021) — 中国国际贸易促进委员会
  135. BRATISLAVA FOOD AND WINE TOUR — visitbratislava
  136. New dairy farms will be among the biggest in central Europe — Slovak Spectator
  137. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  138. VW Bratislava expands production — archive
  139. Automotive Sector in SLOVAKIA — sario
  140. Electronics & Electrical Components Industry in SLOVAKIA — sario
  141. Machinery & Equipment Industry in SLOVAKIA — sario
  142. Chemical & Plastics Industry in SLOVAKIA — sario
  143. Space Industry in SLOVAKIA — sario
  144. Food Processing Industry in SLOVAKIA — sario
  145. Network of logistics parks — Slovak Spectator
  146. Information & Communications Technology Sector in SLOVAKIA — sario
  147. Shared Service & Business Process Outsourcing Centers in SLOVAKIA — sario
  148. bsse
  149. TOP 10 OF BRATISLAVA’S MODERN ARCHITECTURE — visitbratislava
  150. Turistické ?tatistiky v Bratislave - rok 2022 — visitbratislava
  151. International Schools in Bratislava — 斯洛伐克共和国外交和欧洲事务部
  152. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  153. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  154. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  155. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  156. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  157. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  158. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  159. Ekonomická univerzita v Bratislave — Ekonomická univerzita v Bratislave je akreditovaná
  160. Three Slovak universities ranked among 1,000 best — Slovak Spectator
  161. Ktosme? — Vysoká ?kola múzickych umení v Bratislave
  162. Vysoká ?kola vytvarnych umení v Bratislave
  163. The Comenius University History — Univerzita Komenského v Bratislave
  164. O univerzite — Univerzita Komenského v Bratislave
  165. Fakulty a ?al?ie sú?asti — Univerzita Komenského v Bratislave
  166. ?túdium — Univerzita Komenského v Bratislave
  167. ProfileandRankings — Slovak University of Technology
  168. University workplaces — Slovak University of Technology
  169. University workplaces — Slovak University of Technology
  170. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  171. V Univerzitnej nemocnici Bratislava platí od utorka zákaz náv?tev — VLTAVA LABE MEDIA
  172. V?etko o nás — 布拉迪斯拉发大学医院
  173. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  174. University hospital in Bratislava to have two buildings — Slovak Spectator
  175. News digest: America listens to misleading clichés about Czechoslovakia — Slovak Spectator
  176. News digest: Slovakia to deploy police and soldiers to protect border with Hungary — Slovak Spectator
  177. Bratislava hosts the first edition of the Bratislava Carnival — bratislava
  178. Vystoupení S?UKu ve Vsetíně se ru?í, zasáhlo slovenské ministerstvo — denik
  179. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  180. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  181. https://slovak.statistics.sk/wps/portal/6ca38267-b6e9-4824-932d-4b5f3355f088/!ut/p/z1/rVTblpowFP2V9mEeYw5JgPCIN7ygFRAvvHQhgqYqOMpo_ftGO9PWmTH60LAWl2Tvk5zNPgdHeIKjPD6IRVyKIo_X8nsaGd89s82rVc0GMPU6tDth3XMCSwMGeHwN4H2_Ae2hPXD8DpMAHUdy2fY8L3BHI3BGpAltqjnQD0MA33zlN4MBsS3m1Or-NwkY1ggPXIMAaBe-Ivy7_Z1WyKHdr4LjWK7WlQe85usmyOVA7j0KHHv4gf8RoOB7YKj5Z4Aq_-Zb_gpApJZnhCMcJXm5LZd4Wsz28RLtV2j7MnsCeVuLVZyI9AkO-7Rcnf6dMZKYcmKYaGakFmKcMGRRMkdspmeU6noGnJ9jbxMxx9OH0OpcfPNay1teqjl2i5kuAHcdHdp2K_Qtj1Kw6WNeghvDhsf4igNG6vDjs153MrgXI3pnuG6tJv2kD-v6qE8HrnYH0GCvAFVFqT3N1IBLTdxztRowNPBUSm3eBPQZHh9EesRhXuw2sg0Ff50YE0sjWmogYiYZYoRlKDZTijLpTIPP9XjGCG4B7tz727K1iR_Pz5Et66fIy_RniSdvBfQE-1K2wARdVvJSFtOumL-sytN1Wa3iMl4Xiy9_5sQ5LNn1ar2FPHBcLpHIswJPPgH-luCW27rktgQPFaPMX8w2lWOyqUBFI9w0GNEYtwiV78rk_1v3-FyKh6jbTXgZG05PQgi08hvy4sdhtlwf3KzXoLp82l9_AauB0EM!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/
  182. Divadlo Pavla Országha Hviezdoslava je op?? otvorené — bratislava
  183. SLOVAK NATIONAL THEATRE – NEW BUILDING — visitbratislava.
  184. GUNAGU THEATER — visitbratislava
  185. ASTORKA KORZO′90 THEATER — visitbratislava
  186. P. O. HVIEZDOSLAV CITY THEATRE — visitbratislava
  187. THE SLOVAK PHILHARMONIC — visitbratislava
  188. SLOVAK NATIONAL COLLECTION OF WINE — visitbratislava
  189. Slovak National Museum — visitbratislava
  190. SLOVAK GAS MUSEUM — visitbratislava
  191. MUSEUMS & GALLERIES — visitbratislava
  192. BRATISLAVA CITY GALLERY – MIRBACH PALACE — visitbratislava
  193. VIKTORIA’S GALLERY — visitbratislava
  194. O SNM — 斯洛伐克国家博物馆
  195. SNM – Prírodovedné múzeum — 斯洛伐克国家博物馆
  196. SNM – Hudobné múzeum — 斯洛伐克国家博物馆
  197. SNM – Múzeum bábkarskych kultúr a hra?iek — 斯洛伐克国家博物馆
  198. SLOVAK RADIO — visitbratislava
  199. markiza
  200. joj
  201. ta3 — 斯洛伐克TA3新闻频道
  202. Pozrie? správy z regiónu - vyberte - — Slovak Spectator
  203. pravda
  204. Naj?ítanej?ie — cas
  205. hnonline
  206. spectator
  207. tasr
  208. sita
  209. RTVS arrives; Ni?ňansky leaves — The Slovak Spectator
  210. TELEVíZIASpravodajsky kanál spustila RTVS na dva ty?dne! Pozrite si prvé minúty vysielania :24 (video) — mediaboom
  211. 2. + 3. vlna 2017 (k?zavé dáta) — radia
  212. rtvs
  213. Slovak space industry lifts off after ESA membership — Slovak Spectator
  214. Slovenská akadémia vied si pripomína 70 rokov od svojho vzniku — sav
  215. Finland defeats Sweden for gold at World Hockey Championship — archive
  216. História — archive
  217. History — archive
  218. Slovak Shamrocks — archive
  219. ? tadió n — 布拉迪斯拉发君主队
  220. DOMINIK Hrbaty — itftennis
  221. KAROL Kucera — itftennis
  222. Stadion Pasienky — groundhopping
  223. National Tennis Centre — archive
  224. mates
  225. Správa telovychovnych a rekrea?nych zariadení hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy — starz
  226. Na 18. ro?ník ?SOB Bratislava Marathon sa prihlásilo u? vy?e 10-tisíc be?kyň a be?cov — bratislava
  227. THE FOREST IN THE CITY — visitbratislava
  228. Environment — archive
  229. V ústrednej ?istiarni odpadovych v?d vo Vrakuni zachytili ropné látky — pravda
  230. V Bratislave majú vzniknú? nízkoemisné zóny, ur?ova? by ich mali mestské ?asti — pravda
  231. 2021年报告 — dpba
  232. Most Lafranconi cez Dunaj v Bratislave — dopravoprojekt
  233. Bratislava sa py?i piatimi mostami cez Dunaj — transport
  234. Vozidlo na streche, prevráteny príves. Dia?nica D2 bola neprejazdná — pravda
  235. https://www.researchgate.net/publication/342844174_Transport-related_problems_of_Bratislava_city_and_its_suburbanregion#pf3
  236. by bus or car — archive
  237. Little Carpathians & Lots of Communism – Bratislava: The Central Station Breeds Contempt — wordpress
  238. New bus station should be finished by late 2019 — Slovak Spectator
  239. The Bratislava-Trnava Horse-drawn Railway — mindop
  240. TRASY LINIEK — archive
  241. Hlavna Stanica, Bratislava — ninja
  242. 查询 — zssk
  243. What can I do to resolve this? — 布拉迪斯拉发机场
  244. What can I do to resolve this? — 布拉迪斯拉发机场
  245. by boat — archive
  246. Z HISTóRIE DOPRAVNéHO PODNIKU BRATISLAVA — archive
  247. DopravnypodnikBratislava — 布拉迪斯拉发运输股份公司
  248. DopravnypodnikBratislava — 布拉迪斯拉发运输股份公司
  249. Bratislava in the spotlight: Slovakian city celebrates 25 years as capital — theguardian
  250. BRATISLAVA TRADITIONAL FOOD TOUR — visitbratislava
  251. PETITE CRêPERIE — visitbratislava
  252. SOUPCULTURE BRATISLAVA — visitbratislava.
  253. TOP 10 STREET FOOD SHOPS — visitbratislava
  254. Buchtáreň — visitbratislava
  255. THE TIME OF LITTLE CARPATHIAN VINTAGES — visitbratislava
  256. Bratislava Christmas Fair — slovakia
  257. CHRISTMAS MARKET HALL — visitbratislava
  258. 世界各地令人惊叹的圣诞市场 — culturallyours
  259. MUSICAL BRATISLAVA TOUR — visitbratislava
  260. How Franz Schmidt became the composer that history forgot — Theguardian
  261. CLASSICAL BRATISLAVA — visitbratislava
  262. Michaelertor Bratislava — routeofemperorsandkings
  263. Drawings of Kamzik TV Tower — skyscraperpage
  264. Erb — archive
  265. Logo — archive
  266. Ancient Gerulata National Heritage Site Roman castellum Gerulata — muzeumbratislava
  267. Ancient Gerulata Rusovce — slovakia
  268. Slovakia: Bratislava, the Blue Church — wordpress
  269. Kostol sv?tej Al?bety — alzbetinky
  270. ?umil, Man at Work — biveros
  271. The Watcher - 'Man at Work' — statues
  272. DEVíN CASTLE — visitbratislava.
  273. Slne?né jazerá Senec
  274. Carl Franz Anton Ritter von Schreibers (1775-1852) — nhm-wien
  275. Stephan Endlicher — britannica
  276. STEPHAN LADISLAUS ENDLICHER — orden-pourlemerite
  277. Lábán Rudolf pozsonyi gy?kerei — kalligramoz
  278. DOCUMENT RESUME — archive
  279. GABRIELA BE?A?KOVá — cenythalie
  280. Artist Profile: Gabriela Beňa?ková, A Czech Specialist — operawire
  281. Dominika Cibulkova — wtatennis
  282. DOMINIKA CIBULKOVA — love4tennis
  283. Partnerské mestá — bratislava
  284. Partner (twin) towns of Bratislava — bratislava-city
  285. 研究报告 — 全球城市实验室

注释

  1. 也有记载为1552年[28]
  2. 中文译为“波佐尼”,匈牙利人仍在使用
  3. 文译为“普雷斯堡”,德国以及奥地利人仍在使用
  4. 希腊语和拉丁语,意为多瑙河之城
  5. 拉丁语
  6. 四月法令
  7. 现为布拉迪斯拉发第五区的一部分
  8. 自1994年起称为斯洛伐克共和国国民议会
  9. 也称蓝色教堂
  10. Ru?inov 医院、ak医院、Staré Mesto医院和Podunajské Biskupice老年专科医院
  11. 含盖尔式足球
  12. 乘客可在布拉迪斯拉发和布拉迪斯拉发地区所以公共交通运输系统同等票价下旅行
  13. 今布拉迪斯拉发
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容