爱尔兰

爱尔兰

爱尔兰（爱尔兰语：Éire，英语：Ireland）[1]，又称为爱尔兰共和国（爱尔兰语：Poblacht na hÉireann，英语：Republic of Ireland）[2][3]，位于欧洲西部的爱尔兰岛中南部，国土面积为7.03万平方千米，海岸线长3169千米。[5]截至2022年，爱尔兰总人口为5086988人[12]，其中80%以上是爱尔兰人[8]，68.3%的人口信奉罗马天主教。[6]爱尔兰语是第一官方语言，英语是第二官方语言，英语是当地主要通用语言。[8]全国分为26个郡、3个郡级市和2个市郡，[10]首都为都柏林（爱尔兰语：Baile Átha Cliath，英语：Dublin）。[5]爱尔兰所在的爱尔兰岛，是不列颠群岛的第二大岛，属于温带海洋性气候，全年温差小，降雨量分配均匀。[8]全境地势低缓，约85%的部分在海拔200米以下[23]，中部为平原低地，外围由滨海山地构成。[7]岛上最高峰是位于南部的卡朗图厄尔山，海拔1041米。[20]香农河几乎贯穿整个爱尔兰岛，其他重要河流还有巴罗河、班恩河、斯拉尼河等。[7][20][24][25][26]由于国土面积小、缺乏地质变化，爱尔兰是欧洲国家中拥有较少植物区系的国家。[27]此外，境内共有陆地哺乳动物约50种，野生鸟类有400多种，昆虫超过12000种。[28]

爱尔兰[注1]（爱尔兰语：Éire，英语：Ireland）[2]，又称为爱尔兰共和国（爱尔兰语：Poblacht na hÉireann，英语：Republic of Ireland）[3][4]，位于欧洲西部的爱尔兰岛中南部，国土面积为7.03万平方千米，海岸线长3169千米。[6]截至2022年，爱尔兰总人口为5086988人[13]，其中80%以上是爱尔兰人[9]，68.3%的人口信奉罗马天主教。[7]爱尔兰语是第一官方语言，英语是第二官方语言，英语是当地主要通用语言。[9]全国分为26个郡、3个郡级市和2个市郡，[11]首都为都柏林（爱尔兰语：Baile Átha Cliath，英语：Dublin）。[6]

爱尔兰所在的爱尔兰岛，是不列颠群岛的第二大岛，属于温带海洋性气候，全年温差小，降雨量分配均匀。[9]全境地势低缓，约85%的部分在海拔200米以下[24]，中部为平原低地，外围由滨海山地构成。[8]岛上最高峰是位于南部的卡朗图厄尔山，海拔1041米。[21]香农河几乎贯穿整个爱尔兰岛，其他重要河流还有巴罗河、班恩河、斯拉尼河等。[8][21][25][26][27]由于国土面积小、缺乏地质变化，爱尔兰是欧洲国家中拥有较少植物区系的国家。[28]此外，境内共有陆地哺乳动物约50种，野生鸟类有400多种，昆虫超过12000种。[29]

爱尔兰最早出现人类的时间约在3.3万年前。[30]约公元前7900年，一批以狩猎和采集为生的人到达爱尔兰，他们是被证实的最早的爱尔兰定居者。[31]公元5世纪左右，圣帕特里克将基督教信仰传入爱尔兰岛，凯尔特文明时期结束。[32]公元6世纪至7世纪之间，以修道院为中心的爱尔兰艺术、文学和文化空前繁荣，这一时期被认为是爱尔兰历史上的黄金时代。[33]自公元8世纪起，爱尔兰陆续遭到维京人的侵扰。[34]1171年10月17日，诺曼人的君主、英格兰国王亨利二世率领军队登陆爱尔兰，迫使爱尔兰诸王称臣效忠[34]，亨利二世成为爱尔兰君主。[35]为加强对爱尔兰的控制和整合，亨利二世将他的儿子约翰·拉克兰王子任命为爱尔兰大领主。[36]1199年，约翰继承英国王位，从此至1540年间，英国国王一直兼任爱尔兰大领主。[34]17世纪，爱尔兰爆发数次反英民族起义。[35]1801年，英爱两国正式合并成为一个新的政治实体，并采用新名称“大不列颠及爱尔兰联合王国”。[37][35]1921年，英国与爱尔兰签订《英爱条约》，承认爱尔兰南部的26个郡独立，称为“爱尔兰自由邦”。[38]1948年，爱尔兰议会通过《爱尔兰共和国法案》，该法案于1949年4月18日生效，并宣布爱尔兰为共和国。[39][40]

爱尔兰是世界上最开放的经济体之一，被称为欧洲硅谷，世界上经济自由度指数排名第三。[注2][41][42]爱尔兰第一产业以畜牧业为主[43]，第二产业则集中于生物医药化工产业上，第三产业主要集中于信息技术产业上，其中生物医药化工产业是爱尔兰最大的支柱产业。[44]2021年，爱尔兰农业、工业、服务业增加值占GDP的比重分别为0.99%、40.2%、52.2%。[9]截至2022年，爱尔兰的GDP总量为5292.4亿美元，人均GDP为104038.9美元。[13]

爱尔兰的文化环境形成于古代凯尔特传统与英国传统之间的动态相互作用，孕育出一种丰富而独特的文化。[45]爱尔兰文学有着悠久的传统，其英语文学与爱尔兰语文学都为世界文学贡献巨大[46]，代表作品有乔纳森·斯威夫特的《格列佛游记》等。[47]作为一个重要的文化中心，爱尔兰培养出叶芝、萧伯纳、贝克特和希尼等世界级文学大师[8]，其教育质量也受到国际认可。[48]18世纪时都柏林已经变成一个重要的音乐中心，吸引着弗朗西斯科·杰米年尼（Francesco Geminiani）等大牌音乐家来到爱尔兰发展。19世纪，约翰·菲尔德（John Field）是夜曲的发明者，其对从肖邦到格林卡的浪漫主义作曲家产生了巨大影响。[49][50]20世纪80年代，被称为“凯尔特融合”的音乐出现。[51]爱尔兰旅游资源丰富，有健力士仓库、莫赫悬崖、圣帕特里克教堂等旅游景点。[17]截至2023年，境内共有博恩河河曲考古遗址群、斯凯利格·迈克尔岛等2处世界遗产。[52]此外，爱尔兰的驯鹰术、爱尔兰风琴、爱尔兰竖琴、爱尔兰式曲棍球等4个项目被联合国教科文组织列入非物质文化遗产代表名录。[53]

爱尔兰长期奉行军事中立政策[9]，重视联合国的作用，主张以联合国为国际集体安全体系核心，依据国际法和平解决争端，以国际合作和多边主义维护各国安全和福祉。[11]重视发展与英国、美国和欧盟的关系[24]，外交关系很大程度上受到其欧盟成员身份的影响。[54]爱尔兰现为欧盟、联合国、世界贸易组织、经济合作与发展组织等组织成员。[55]截至2007年，爱尔兰与104个国家建立外交关系。[24]

名称

爱尔兰国名由来有两种不同的说法。公元前的罗马人将爱尔兰称为Hibernia，古希腊人将该地区称为Ierne，凯尔特人将其称为Erin。“Ireland”通常被认为源自凯尔特语“iar”，意为后面，转意为西边，因爱尔兰岛地处欧洲西陲而得名。另一种说法认为“Ireland”来源于前凯尔特语，与前雅利安族中名为“Iverni”、“lerni”、或“Erni”的部落有关。北欧的维京人来到爱尔兰岛后，在名称后加上iand，“Ireland”因此而得名，意为“西方国家”或“绿色的国家”，英语沿袭此名称。[56]

1921年12月6日[56]，爱尔兰与英国政府签订《英爱条约》后，爱尔兰南部的26个郡独立，被称为“爱尔兰自由邦”。[38]1937年通过的爱尔兰宪法第4条规定，国家的名称为爱尔兰（Éire），或在英语中为Ireland。[2]1948年通过的《爱尔兰共和国法案》第2条声明爱尔兰共和国为“国家的描述”。[3]该法案为避免违宪，并未将国家直接命名为“爱尔兰共和国”，“爱尔兰”仍是宪法所规定的国家官方名称。[4]

凯尔特爱尔兰出现之前

在末次冰河期，直到公元前 1.6万年左右，爱尔兰的大部分地区都周期性地被冰覆盖，[57]相对海平面低了不到 50米，导致爱尔兰和英国之间形成了一座冰桥（但不是陆桥）。[58]到公元前 1.4万年，这座冰桥仅存在于北爱尔兰和苏格兰之间，到公元前 1.2万年，爱尔兰完全与英国分离。[59]直到最近，爱尔兰最早的人类活动证据可以追溯到 1.25万年前，在克莱尔郡的一个洞穴中发现的被屠宰的熊骨就证明了这一点。[60]

乌拉石圈
乌拉石圈

根据现有的考古证据，爱尔兰最早出现人类的时间约在3.3万年前，而智人出现在爱尔兰地区的时间约在公元前1.05万年至公元前7000年之间。在旧石器时代，爱尔兰已是一个岛屿，与欧洲其他地区隔绝，一些游牧狩猎部落会乘船前往爱尔兰岛。[30][61]公元前约7900年，一批以狩猎和采集为生的人到达爱尔兰，他们是被证实的最早的爱尔兰定居者。[31]在劳斯郡和都柏林郡的海滩上出土了这一时期的燧石制品。[45]后来，大约公元前6100年，英国与欧洲大陆分离。[62]

爱尔兰的新石器时代约始于公元前3000年，人们开始饲养动物，耕种土地，大多人自给自足，开始进入农耕社会。[33]爱尔兰早期农耕社会最普遍的证据是墓葬遗迹和房屋遗址，其中墓葬遗迹分为宫廷墓、门户墓、通道墓等，主要分布于爱尔兰的北半部。[45]公元前2000年左右，人们在爱尔兰岛上发现了金属矿床，并开始制造青铜和黄金器物，爱尔兰进入青铜时代。[33]在青铜时代早期，爱尔兰的金属工业非常发达，青铜、铜和金器被广泛出口到英国和欧洲大陆。[45]

凯尔特爱尔兰的出现

约公元前6世纪，一批凯尔特人从中欧渡海进入爱尔兰，他们将铁器带入爱尔兰。公元前2世纪左右，拉特内文明中的凯尔特文化进入爱尔兰。由于基本没有受到外来影响，凯尔特文化逐渐兴盛，这一时期是爱尔兰文明的初步形成时期。[33]公元5世纪左右，圣帕特里克（Saint Patrick）将基督教信仰传入爱尔兰岛，使奉行异教的盖尔人国王皈依基督教，凯尔特文明时期结束。[32]早期爱尔兰基督教的发展，主要表现为修道院制度，这一制度保障了拉丁语以及对《圣经》和天主教神学的研究工作，使爱尔兰一度成为基督教文明的福地和宝库。许多爱尔兰的僧侣前往欧洲大陆，并在整个欧洲大陆传播福音，建立新的会众团体。公元6世纪至7世纪之间，以修道院为中心的爱尔兰艺术、文学和文化空前繁荣，这一时期被认为是爱尔兰历史上的黄金时代。[33]

维京时代

自公元8世纪起，爱尔兰持续遭到维京人的侵扰。[34]8世纪之前的爱尔兰文化十分繁荣，境内有本土风格的基督教、成熟的法律体系、独特而成就非凡的艺术和方言文学。爱尔兰的众多小王国爆发过数次部落和王朝冲突，但往往规模有限。爱尔兰将财富和手工艺资源投入到美学和宗教发展上，而非军事技术和士兵上，以至于维京人的入侵对这种自给自足的文化构成了巨大的威胁。[63]

公元794年，维京人袭击了苏格兰西部和爱尔兰北部的岛屿，这是维京人第一次出现在爱尔兰。公元807年，维京人出现在爱尔兰西海岸，并烧毁斯莱戈附近的伊尼什穆雷和戈尔韦湾的罗斯卡姆。837年，两支维京人舰队沿着博因河和利菲河航行，袭击了科斯-米斯和基尔代尔地区的富饶山谷。839年，维京人沿河航行驶入科克郡，并在尼格湖建立基地。至840年，维京人对爱尔兰北部进行了一系列大规模入侵，爱尔兰没有任何地方能完全免于维京人的袭击。[63]862年至879年间，爱尔兰至高国王艾德·芬德利亚斯驱逐了爱尔兰北部的维京人，但与此同时，都柏林的维京人统治者的势力达到了顶峰，分别于914年和920年占领了沃特福德和利默里克。[45]修道院是维京人劫掠的主要目标，这种袭击一直持续到10世纪末。爱尔兰修道院的书籍和贵重物品被掠夺或焚毁，修道院传统逐渐衰落。在这一时期，维京人建立了今爱尔兰的大部分主要城市，如都柏林、科克、利默里克、沃特福德等。[34]一些维京人逐渐成为与爱尔兰人有密切联系的商人，商业城镇的发展成为爱尔兰生活中的一个新元素。[45]

混乱局面

10世纪末，爱尔兰南部的蒙斯特出现一个新的王朝，在其君主布赖恩·博鲁的统治下，于999年击退了维京人的入侵。公元1014年，布赖恩与维京人在都柏林和托耳卡河之间的高地上进行会战，史称“克隆塔尔弗战役”。布赖恩在这场战役中身亡，而维京人也被击溃，此后维京人对爱尔兰南部的统治逐渐式微。尽管克隆塔尔弗战役消除了维京人统治的威胁，但也带来了一段政治动荡时期。至高国王[注3]统治爱尔兰，但并未得到其他小王国的承认。同时，维京人在克隆塔尔弗战役后，在很大程度上仍然控制着爱尔兰的商业。在1014年至1169年间，爱尔兰出现各个王国竞相争霸的混乱局面，总体趋势向中央集权君主制发展。[34][45]

11世纪至12世纪间，西欧的教会改革运动蔓延至爱尔兰，一些小王国逐渐意识到与教会改革力量结盟的价值。在各个王国统治者的支持下，教会改革者在爱尔兰建立了一个教区制度，其边界与主要小王国的边界相一致。教会改革者并未取得完全的胜利，因为教区制度直到诺曼人入侵后才开始实行，并且改革者还试图影响爱尔兰人的行为和教会组织。[45]

诺曼人和英国人的入侵

1167至1169年间，伦斯特国王迪亚马特·麦克·穆查达（Diarmait Mac Murchada）为借助诺曼盟军的武力，恢复伦斯特王国，邀请诺曼人进入爱尔兰。此举最终导致都柏林成为英国政权在爱尔兰的首都。[34]教会改革派的教皇哈德良四世鼓励诺曼人的最高君主、英格兰国王亨利二世入侵爱尔兰，认为这将推动该国的教会改革。[45]1171年10月17日，亨利二世率领军队登陆爱尔兰，迫使爱尔兰诸王称臣效忠[34]，亨利二世成为爱尔兰领主。[35]承认亨利二世为爱尔兰的领主，以及将教会与英国政府联系在一起的做法，最终使爱尔兰在接下来的几个世纪中陷入从属地位。[45]为加强对爱尔兰的控制和整合，亨利二世将他的儿子约翰·拉克兰王子任命为爱尔兰大领主。[36]1180年，爱尔兰的本国王朝瓦解。[34]1199年，约翰继承英国王位，从此至1540年间，英国国王一直兼任爱尔兰大领主。1316年，英王任命派驻爱尔兰的总督，该职位一直沿用到1922年，总督全权代行英王在爱尔兰的统治。[34]

特里姆城堡遗迹
特里姆城堡遗迹

从14世纪中叶开始，黑死病之后，爱尔兰的诺曼人定居点进入了衰落时期。诺曼统治者和盖尔爱尔兰精英通婚，诺曼统治下的地区变得盖尔化。在某些地区，出现了一种混合的北欧-诺曼文化。作为回应，爱尔兰议会于 1367 年通过了《基尔肯尼法令》。这是一套旨在防止诺曼人融入爱尔兰社会的法律，要求爱尔兰的英国臣民说英语、遵循英国习俗并遵守英国法律。[64]

苏格兰国王罗伯特一世的弟弟爱德华·布鲁斯曾试图争夺爱尔兰的统治权，短暂威胁过英国对爱尔兰的控制，但他最终在1318年的一次战役中身亡。英国通过建立三个新的盎格鲁-爱尔兰伯爵领地，重新确立并加强了对爱尔兰的控制。盎格鲁-爱尔兰人的权力和土地的增加使爱尔兰的政治权力在14世纪下半叶显著复兴。15世纪上半叶，爱尔兰实际上由德斯蒙德、奥蒙德和基尔代尔三大伯爵统治，他们共同领导都柏林政府。[45]1495年，英王亨利七世统治下的波伊宁兹议会（Poyning's Law）重申英王对爱尔兰的绝对统治，规定凡适用于英格兰的立法全部自动适用于爱尔兰，把爱尔兰议会完全置于英王及其政府的掌控之下。[65]但由于爱尔兰人的抗争，至15世纪末，英国在爱尔兰的中央权威几乎消失了，新的爱尔兰文化和语言（受到诺曼影响）再次占据主导地位。英格兰人对爱尔兰的实际统治已经缩减至围绕都柏林的一小块飞地。[66][65]

爱尔兰王国

16世纪，都铎王朝各君主开始重新征服爱尔兰。1541年，爱尔兰议会通过《爱尔兰王权法案》建立爱尔兰王国，宣布英格兰国王亨利八世为爱尔兰国王。该法案认为爱尔兰王国与爱尔兰主权并存，爱尔兰主权在王国建立之前由英国君主持有，这进一步使爱尔兰的归属问题复杂化。1560年，由英王政府操控的爱尔兰议会通过《王权至高法案》和《信仰划一法》，新教成为爱尔兰的国教，开始对天主教徒进行迫害和排斥。1601年的金赛尔战役中，英格兰女王伊丽莎白一世的军队击败爱尔兰人，爱尔兰的政治制度被推翻，整个国家第一次由英国中央政府管辖。1603年，苏格兰国王詹姆斯六世继承英格兰王位，称詹姆斯一世，他主张迎合英国统治阶级的利益而改变爱尔兰政策，大批爱尔兰士兵和教会人员逃往欧洲的罗马天主教国家。1607年，詹姆斯一世的政策迫使以蒂龙伯爵奥尼尔为首的近百名贵族离开爱尔兰，流亡罗马，标志着长期统治爱尔兰的古老爱尔兰世族消亡。[45][65]17世纪，爱尔兰爆发数次反英民族起义。[35]1649年，爱尔兰奉查理二世为新国王，与英格兰公开对立[65]，英国议会任命奥利弗·克伦威尔为爱尔兰总司令，他发动了为期九个月的战役，镇压了爱尔兰的抵抗。1652年，爱尔兰被彻底征服，整个国家被置于英国统治之下。[35][45]

18世纪，英国通过一系列针对爱尔兰的“惩治法典”，对爱尔兰人的信仰、经济、政治和社会生活施以严格限制和惩罚，直到1829年才被废除。[37]尽管如此，在美国独立战争影响下，越来越多的爱尔兰人成为爱尔兰民族主义者，并对英国控制爱尔兰岛感到不满，开始寻求更多的地方控制权。[67]1782年5月，爱尔兰议会虽然仍受英王及其枢密院的监督，但却有效并独立于英国议会。[68]1798年5月，爱尔兰人联合会组织起义反抗英国统治，希望借助法军援助解放爱尔兰，但数周后被英国政府镇压。[37]虽然叛乱失败并被野蛮镇压，但法国军队与爱尔兰叛军结盟促使英国政府加强了对爱尔兰的控制。[45]

英国殖民统治时期

1800年，针对1798年的叛乱，皮特政府提出《1800年联合法案》并得到通过，该法案废除了当时的爱尔兰议会，规定爱尔兰作为大不列颠及爱尔兰联合王国的一部分，将在下议院拥有100名议员，约占该机构总代表人数的五分之一。[45][69]至此，由国王与议会统治的爱尔兰王国结束。1801年起，爱尔兰只能通过伦敦的威斯敏斯特议会参政，[37]英爱两国正式合并成为一个新的政治实体，并采用新名称“大不列颠及爱尔兰联合王国”。[37][35]

1823年至1843年间，丹尼尔·奥康奈尔等人发起的“爱尔兰天主教议会”曾通过请愿等合法方式争取解放，迫使英国议会于1829年4月通过了“天主教解放法令”，实际抹去了对天主教徒的全部限制。[70]此后，丹尼尔又发起了一次废除《1800年联合法案》的运动，最终失败。[71]

英国殖民统治下的爱尔兰经济凋敝，工业严重衰落。[35]除了亚麻工业的发展之外，爱尔兰在很大程度上被工业革命所忽视，[72][73]英国将爱尔兰视为农产品和资本的来源。[74][75]19世纪上半叶，爱尔兰农产品贬值，地产租金下降，而农村人口却大幅增加。[45]随着马铃薯的推广种植，许多爱尔兰人已几乎将马铃薯当作唯一的主食。1846年到1849年，疫病的出现加上三年歉收，马铃薯大幅减产，爱尔兰大饥荒爆发。[76]大饥荒期间，爱尔兰超过800万的人口减少了30%，其中100万爱尔兰人死于饥饿和疫病，另有150万人移民，大部分移民前往美国[77]，这种移民模式一直持续至20世纪60年代，在此期间，爱尔兰人口持续下降。[78]而英国政府的袖手旁观促使爱尔兰的独立运动再度兴起。[79]

爱尔兰大饥荒纪念雕像
爱尔兰大饥荒纪念雕像

19世纪60年代起，爱尔兰人民奋起斗争，开始争取民族独立。[35]1858年，“爱尔兰共和兄弟会”成立，主张用暴力推翻英国统治，实现国家独立。1867年，爱尔兰共和兄弟会在英国发动起义，虽很快被镇压，但其精神对爱尔兰民族解放运动产生了深远影响。1870年，艾萨克·巴特（Isaac Butt）发起争取自治的宪政运动，并逐渐发展成为“自治党”。1879年，“全国土地联盟”建立，掀起全国性土地改革运动，提出三“F”原则，即固定租佃期、公平租金、允许佃户自由出售其租地权。土地改革运动与自治运动相结合[80]，迫使英国议会先后于1870年、1881年、1903年和1909年通过法律，使大多数佃农能够购买自己的土地，并降低其他佃农的租金。[81]19世纪末和20世纪初，联合主义在北爱尔兰的厄尔斯特部分地区十分盛行，与爱尔兰其他农业地区相比，这些地区的工业化更为普遍，其中有四个郡的新教徒人口占据多数。[82]在厄尔斯特，人口较多的新教徒不愿接受自治，他们害怕自治会让天主教徒占据优势，新教徒会受到歧视并失去经济和社会特权。[80]

20世纪初，爱尔兰出现文化复苏运动，产生了一批如叶芝、萧伯纳等著名文学作家。[35]1912年，一个地方自治法案在英国议会上提出，此次由约翰·雷德蒙领导的爱尔兰议会党取得了成功。[80]1913年，都柏林爆发工人大罢工，持续长达5个月，爱尔兰的无产阶级形成独立的政治力量。[35]1914年，“自治法案”获英国下议院通过，自动成为法律。[80]在厄尔斯特，在爱尔兰统一党的爱德华·卡森爵士和阿尔斯特统一党的詹姆斯·克雷格爵士的领导下，联合主义者变得非常激进，组建了厄尔斯特志愿军，以反对地方自治。[83]爱尔兰局势迅速恶化，南北双方对峙，但由于第一次世界大战爆发，自治法律未能生效，暂缓了爱尔兰内战的威胁。[80]

第一次世界大战期间，爱尔兰民族运动进一步高涨。[35]1916年的复活节，爱尔兰共和兄弟会在都柏林发起了一场反对英国统治的起义，史称复活节起义，这次起义虽很快被镇压，但将爱尔兰的反英斗争推向新阶段。[38]1918年，英国政府在事先未与爱尔兰商量的情况下，强制实施征兵制。复活节起义和1918年征兵危机对改变爱尔兰反英的公众舆论产生了深远的影响。[84]这两个事件导致雷德蒙的爱尔兰议会党在1918年12月的大选中失败并几乎消亡，主张独立的新芬党在议会大选中获胜。[38]

成为自治区

新芬党由复活节起义的幸存领导人埃蒙·德·瓦莱拉领导，他以“爱尔兰共和国总统”的身份在美国为爱尔兰独立进行竞选。[45]1919年，新芬党拒绝出席英国议会，并自行在都柏林召开议会，建立武装，宣布成立爱尔兰共和国。[35]1919年~1921年，英爱战争爆发（亦称爱尔兰独立战争），爱尔兰的武装力量在迈克尔·科林斯的领导下开展游击战争。[38]1920年，英国政府颁布《爱尔兰政府法》，将爱尔兰分为两个自治地区，两个地区都拥有近似自治的下放权力。北爱尔兰由六个郡组成，南部爱尔兰由其余26个郡组成。新芬党拒绝接受该法案，因此该法案从未在爱尔兰南部郡生效。[45]1921年12月6日，英国政府被迫与新芬党签订《英爱条约》，承认爱尔兰南部的26个郡独立，称为“爱尔兰自由邦”。[38]北部厄尔斯特的6个郡划归英国，成为大不列颠和北爱尔兰联合王国的一部分。[35]根据《英爱条约》规定，爱尔兰自由邦享有与加拿大和英联邦其他领地相同的宪法地位，条约中第12条还规定，北爱尔兰可以选择退出爱尔兰自由邦。[45]

《英爱条约》在新芬党内引发了激烈的分歧，其中的一些条款，如向英国王室宣誓效忠的规定，让以德·瓦勒拉为首的许多条约反对者深恶痛绝。在1922年1月7日，众议院以7票之差批准了该条约后，德·瓦勒拉辞去总统职务，表明他拒绝接受将这一投票结果作为最终裁决。[45]1922年6月，爱尔兰内战爆发，以德·瓦勒拉为首的条约反对者要求完整的独立，他们与以迈克尔·柯林斯为首的条约支持者发生冲突，打破了抵抗英帝国主义的统一战线。内战期间，双方均出现重要人物伤亡的情况。1923年5月，双方谈判停战，爱尔兰内战正式结束。[38][85]战争期间，威廉·科斯格雷夫在迈克尔·柯林斯身亡后，继任成为爱尔兰自由邦首任政府首脑。在1923年8月的选举中，威廉·科斯格雷夫领导的爱尔兰人党赢得选举，新芬党的当选成员拒绝参加新的众议院并放弃了其作为主要反对党的角色。新芬党的缺席增强了科斯格雷夫政府的权威，并使大量必要的立法得以迅速颁布，为新生国家奠定了坚实的基础。[45]

在战后重建和经济困难的情况下，科斯格雷夫政府仍奉行高效的农业政策，并实施水力发电项目，行政管理日益集中。20世纪30年代初，经济大萧条引起失业率激增，对政府的普遍不满逐渐增加。1932年2月，科斯格雷夫政府在选举中失利，爱尔兰共和党获胜，德·瓦勒拉得以组建新政府。1936年，德·瓦勒拉利用爱德华八世退位的契机颁布新宪法，并通过全民公决批准。[45]1937年12月29日，爱尔兰宪法生效。[2]这一时期，爱尔兰仍是英联邦成员，其驻外使节及国际条约的签订，须经英国政府批准。1938年，爱尔兰举行第一届总统选举，爱尔兰文化复苏运动的领导人德格拉斯·海德当选总统，德·瓦勒拉出任总理。[35]第二次世界大战期间，爱尔兰保持中立，这段时期被称为“紧急状态”。[86]1948年，爱尔兰议会通过《爱尔兰共和国法案》，该法案于1949年4月18日生效并宣布爱尔兰为共和国，爱尔兰的自治地位结束。[39][40]

独立之后

1955年12月14日，爱尔兰加入联合国，[87]此前爱尔兰曾因在第二次世界大战期间保持中立和不支持盟军事业而被拒绝加入。[88]20世纪60年代初，爱尔兰的高层政治家意识到需要转变经济政策，以解决高失业率和大规模移民问题。[89]1961年7月31日，爱尔兰申请加入欧洲经济共同体[注4]。欧共体理事会对爱尔兰的经济能力、中立性进行了质疑。[90]1963年，时任法国总统戴高乐将军明确表示法国不希望英国加入欧共体，这一立场导致与所有申请国的谈判终止。1967年，爱尔兰的第二次申请再次遭到戴高乐总统的阻止，直到1969年，下任法国总统乔治·蓬皮杜不再阻碍英国和爱尔兰加入欧共体。1973年1月1日，爱尔兰正式成为欧洲经济共同体成员。[89]20世纪70年代，一系列的政策失误以及1979年石油危机导致的全球经济不稳定使得爱尔兰爆发经济危机，宏观经济环境不稳定，经济发展长期停滞。[91]1989年至1992年，为重建经济，爱尔兰政府采取一系列财政政策，打造利商的经济环境，吸引大量海外直接投资。到20世纪90年代，爱尔兰成为欧盟各国中经济增长最快的国家，被称作“凯尔特虎”。[92]

在北爱尔兰问题上，1968年至1998年期间，支持和反对脱离英国的两种势力不断爆发冲突，在北爱尔兰酿成周期性暴力事件，1998年，英爱双方签订了《贝尔法斯特协议》（Good Friday Agreement），周期性暴力事件得以终止。[93]2008年，全球性金融危机让爱尔兰经济一度陷入停滞。[9]2010年，爱尔兰因主权债务危机被迫接受援款。[94]2013年，爱尔兰宣布彻底退出欧盟和国际货币基金组织（IMF）的救助计划，成为欧元区首个摆脱国际救助、走出债务危机的国家。[95]2020年，爱尔兰成为欧盟唯一一个在新冠疫情期间实现经济正增长的国家。[9]

位置境域

爱尔兰位于欧洲西部的爱尔兰岛中南部，北纬51°30'~55°30'、西经5°30'~10°30'之间，西濒大西洋，东北与英国的北爱尔兰接壤，东隔爱尔兰海同英国相望，面积约占岛屿的六分之五，[8][9]岛上其余部分为北爱尔兰。[96]爱尔兰国土面积为7.03万平方千米，海岸线长3169千米。[6]该国东边的爱尔兰海将其与不列颠岛分割开来，海域宽度从17.6千米到192千米不等。[8]爱尔兰属于0时区（UTC+0），每年3月至10月，爱尔兰实行夏令时（UTC+1），届时将时钟调快1小时。[9]

视频暂不可用
爱尔兰位置境域介绍
爱尔兰地图
爱尔兰地图

气候

爱尔兰属温带海洋性气候，在西风带与大洋暖流的影响下，夏季不觉热，冬季不觉寒，降水较多而且季节分配均匀，因而全国各地气温差别不大，冬季温和潮湿，夏季暖和干燥。年平均气温在10℃-20℃间，冬季气温几乎不会低于-5℃，夏季不高于29℃。[9][97]1月和2月是一年中最冷的月份，平均气温为4℃~7℃；7月和8月是最温暖的月份，气温通常在14℃~16℃之间，偶尔会出现更高的气温。[45]年日照时间为1100小时~1600小时，日照时间最长的月份是5月和6月，期间全国大部分地区平均每天日照时间在5.5小时~6.5小时之间。东南部的日照时间最长，初夏时平均每天7小时以上。阴雨天较多，年平均降雨量800-1200毫米，晴朗天气约占全年的1/5。[9][98][99]

除少数避风低地外，爱尔兰西北部降雨量大于1000毫米。冬季降雨量最充沛，但多大风。在避风地区温暖潮湿的环境利于植物生长；康诺特和克莱尔地区与西北部气候相似，但相对温暖，雨量更丰富。山地中心的平均降雨量超过1500毫米，而在除了靠近香农河和克莱尔内地小片地区外，低地的雨量达到1000-1250毫米；西南部山地降雨量超过1500毫米，山谷内雨量略少，低地达1250-1500毫米，最大降雨量亦在冬季；东南部低地降雨量约为1000毫米左右；爱尔兰中部地区降雨量相对最少，东北部全年较为凉爽，低地雨量不到1000毫米，而高地相较更多，降水量大于1500毫米。[100]

地质

爱尔兰不同地区的岩石属于不同的地质时期，最早可追溯至20亿年前。目前已知最古老的爱尔兰岩石位于伊尼绍文北海岸的伊尼什特拉哈尔岛和穆莱特半岛的安纳格角，约有17亿年的历史。[101][102]而最后一个冰河时期形成了鼓丘[注5]、冰川谷，以及克莱尔郡石灰岩地区的天坑和洞穴，这些地层则相对较新。[101][104]约4.4亿年前，两片截然不同的陆地缓慢连接起来，形成了爱尔兰。在板块构造与冰川作用下，海平面时升时降，形成今爱尔兰的地层分布。[105]

爱尔兰主要有五种地质构造成分：西加里东块体，东加里东块体，阿摩力克褶皱山脉，石炭系高原，以及第三纪玄武岩区，其年龄和形态都各不相同。[106]

西加里东块体主要位于西北部与康诺特西部，其由前寒武纪、奥陶纪以及志留纪的岩石组成。受压力和火成岩侵入影响，这些岩石经历了长期的变质作用、风化作用后，形成了广阔低地。其中石英岩形成山峰，加里东造山运动产生了通常呈现东北—西南走向的高地。[106]

东加里东块体主要为伦斯特山脉与“纽里轴”，这两个块体均有花岗岩心，随着加里东褶皱的发生而受到侵入作用。纽里轴呈丘陵起伏，仅有少数崎岖的山地，如在第三纪时受到花岗岩侵入的莫尔恩山地等。伦斯特山脉是一个由低地环绕的中部高地，其东侧为丘陵，出露有火成岩。[106]

阿摩力克褶皱山脉在构造上可分为三组高地：西南地块，以一条从丁格尔湾至当加尔文的构造线为界、伦斯特山脉与下香农河间的一些高地，以及中部低地中出露泥盆纪内窗层的丘陵。[106]

石炭系高原由上石炭纪地层构成，分布在三个地区，分别为卡斯尔科马尔—阿尔达格山脉区，即伦斯特煤田，从基拉尔尼到戈尔韦湾香农河横贯其间的地区，以及斯来果、里特林、弗马纳和莫纳根地区。[106]

第三纪玄武岩区为爱尔兰东北部玄武岩流形成的高原河低地。岩流边崖的周围，出露有石炭纪河中生代的地层，并形成低地。[106]

地形地貌

爱尔兰的地貌主要由陆地上的侵蚀作用和风化作用塑造[107]，长期的侵蚀导致大部分古新世和新近纪沉积物已被侵蚀殆dài尽，或被第四纪沉积物所掩埋。[108]在受第四纪冰川作用影响之前，爱尔兰的高地地貌已形成极厚的风化碎屑岩，低地则形成喀斯特地貌。爱尔兰的大部分河流系统也形成于第四纪冰川之前的新生代，境内河流的大部分河道是沿着爱尔兰地质结构特征形成的。此外，中新世以来的海洋侵蚀使爱尔兰的西海岸后退了超过100千米。[107]

爱尔兰全境地势低缓，约85%的国土在海拔200米以下[24]，中部为平原低地，外围由滨海山地构成。中部低地是爱尔兰的心脏地带，面积约为全国总面积一半以上，海拔约为60米-120米，有许多海拔在200米至300米之间的低矮丘陵。东北部分布着大片高地，特里姆玄武岩高原与贝尔法斯特湾、北海海峡相邻，莫尔恩山和卡林福德山分别耸立于海湾的两侧，伦斯特山脉呈东北走向一直延伸至都柏林湾。在国境南部，阿摩力克山脉从东南部的沃特福德悬崖海滨，一直延伸至班特里溺谷的两侧。境内西部与西北部，为戈尔韦、梅奥和多尼戈尔以及东海岸的道恩郡和威克洛郡的山脉。[8]西南部的卡朗图厄尔山是爱尔兰最高峰，海拔1041米。[21]爱尔兰的滨海山地由于久经侵蚀，山体破碎，通常由宽谷分割。爱尔兰的海岸以沉降型为主，大西洋沿岸形成许多狭长的半岛和海湾。主要海湾有都柏林湾、贝尔法斯特湾、香农湾、福伊尔湾等；岬jiǎ角有布雷角、威克洛角、米曾角、阿克洛角、卡奥尔角等。[8]

卡朗图厄尔山
卡朗图厄尔山

水文

爱尔兰河网稠密，境内多沼泽湖泊，河流多经沼泽湖泊入海，大约有 450 条河流，拥有超过 73000 千米的河道。[109][8][110]香农河（River Shannon）为境内主要河流，全长386千米，流域面积为16865平方千米[8][22]，是全国最长河流，沿途发展成三个湖泊：德格湖、里湖和艾伦湖，其中德格湖是三个湖中最大的。该河流发源于西北部高原，自北向南而后又呈西南流向，流经爱尔兰中部广阔低地，注入德格湖，于利默里克入海，因其在德格湖到利默里克的水位差较大，适合建设大型水力发电站。[8][21]巴罗河（Barrow River）全长 192 公里，流域面积约2983平方公里，是爱尔兰第二长的河流，仅次于香农河，发源于格伦巴罗的斯利夫布卢姆山脉，在沃特福德港注入凯尔特海。[26][111][112]班恩河（River Bann）总长约129千米，流域面积为5775平方千米，这条河从北爱尔兰东南角开始流向西北海岸。[111][27][112]爱尔兰的其他主要河流还有东部的斯拉尼河、利费伊河和博因河，东南部的诺尔河、巴罗河和舒尔河，西部的科里布河，东北部的班恩河和拉甘河，以及西北部在伦敦德里入海的福伊尔河等。[8]

爱尔兰共有12000个湖泊[113]，湖泊总面积为1251平方千米，大部分湖泊分布在爱尔兰的中、西和西北部。[114]包括内湖、科里布湖（Lough Corrib）、德格湖（Lough Derg）阿伦湖、里湖、康湖、马斯克湖等。[8]内湖（Lough Neagh）是迄今为止爱尔兰和不列颠群岛中最大的湖泊，位于北爱尔兰，最大深度为250米，平均深度为 8.8米。该湖满足了北爱尔兰 40% 的用水需求。内湖面积约为396平方千米。[115]科里布湖位于爱尔兰共和国所属的爱尔兰一侧，最大深度约为50米，平均深度约为6英尺，面积为176平方千米。[115]德格湖，同样位于爱尔兰共和国一侧，是一个淡水湖，面积约为130平方英里。最大和平均深度分别约为 36米和 7米。该湖主要用作生产和生活用水以及钓鱼和航海等其他活动。[115]

在爱尔兰潮湿的气候影响之下，形成了大面积的湿地沼泽。据统计，沼泽的面积约占爱尔兰国土面积的七分之一，约为12000 平方千米，平均深度为2米，最深的沼泽大约有3米。[116]爱尔兰境内的沼泽主要包括两种类型：毯状沼泽和隆起沼泽。爱尔兰最大的大西洋毯状沼泽之一位于梅奥郡。[117]隆起沼泽多分布于在香农盆地。[118]

香农河
香农河

水利

爱尔兰的水库总面积为34.73平方千米，主要分布于威克洛郡和科克郡。其中，威克洛郡的水库面积接近总面积的三分之二，科克郡的水库面积约占三分之一。[114]

普拉普卡水库

普拉普卡水库（Poulaphouca Reservoir）也被称作布莱辛顿湖区，位于爱尔兰威克洛郡西部的威克洛山脉，占地面积约20平方千米，其蓄水量为1.66亿立方米，湖面面积为22.26平方千米，是爱尔兰蓄水量最大、湖面面积最大的人工水库。[119][120]

普拉普卡水库
普拉普卡水库
瓦特里水库

瓦特里水库（爱尔兰语：Taiscumar Fheartraí）是位于爱尔兰威克洛郡圆木镇的一座大型开放式水库。水库归爱尔兰水务公司所有，由都柏林市政府负责运营。最初的下部水库建于1863年，容量为113万立方米，最大深度为18.3米。1923年，在上游约3千米处，第二个堤坝竣工，上水库由此形成，其容量为56万立方米，最大深度13.4米。[121]

瓦特里水库
瓦特里水库

土壤

爱尔兰土壤种类繁多，成分质地各有不同。在中部低洼地区的石灰岩漂流物上，形成了一层灰壤，呈灰褐色。而在母质石灰含量较低的地区，会出现一种酸性棕壤，其肥力较低，大多分布于爱尔兰东南部与东北部的低地、丘陵地区。有些地区的母质层不透水，导致出现土壤永久或间歇性涝害，潜育土就此形成，此类土壤难以耕种，分布范围极广，主要分布于克莱尔郡西部与凯里郡北部。褐土在爱尔兰面积有限，主要位于戈尔韦东部。[122][123]泥炭土广泛分布于爱尔兰的低地，受排水条件限制，易在较干燥和较温暖的气候条件下产生沼泽。[124]

土地资源

截至2021年，爱尔兰的土地面积约为68890平方千米[125]，农业用地面积为43370平方千米[126]，占土地总面积的63%。[127]林业用地面积为7860.2平方千米[128]，占土地总面积的11.4%；[129]耕地面积4360平方千米[130]，占土地总面积的6.3%。[131]

生物资源

爱尔兰的农作物有大麦、马铃薯、玉米、豌豆、油菜、甜菜等。马铃薯在米斯、劳斯、都柏林、韦克斯福德、多尼戈尔和科克的部分地区都有种植。爱尔兰的玉米主要作为饲料作物种植，收获并贮存用于在冬季喂养牲畜，主要在南方地区种植。[132]此外，爱尔兰还有园艺类作物，包括蘑菇、麦芽、谷粉、切叶、圣诞树和球茎、田间蔬菜和室外水果等。其中，田间蔬菜有卷心菜、胡萝卜、西兰花、瑞典菜、花椰菜、欧洲防风草等，水果主要有苹果、草莓、树莓、黑加仑等。[133]

爱尔兰常见的经济畜类有奶牛[134]、牛、猪、羊等[24]，主要禽类有鸡、鸭、鹅和火鸡。[135]马在爱尔兰主要用以繁殖或娱乐，或两者结合。[136]

矿产资源

爱尔兰主要矿产资源有天然气、泥煤、铜、铅、石墨、锌、银、重晶石、石膏、石灰石、白云石等，其中，铅锌矿储量丰富[9]，境内已发现14个铅锌矿床，包括纳文地区的世界级大矿。[124]爱尔兰是欧洲最大铅锌生产国，锌产量占世界的4.3%，铅产量占世界的2%[9]，仍在开采的3个主要铅锌矿，分别位于米思郡、蒂珀雷里郡与基尔肯尼郡。[124]此外，爱尔兰泥煤分布广泛，约占全国面积的13%。[9]近年的勘探工作表明爱尔兰拥有一定储量的黄金矿床，还有许多可供工业开采的大矿床，包括重晶石、铜、磷酸盐、石膏、云母、方解石、白云石和一些建筑材料等。[124]爱尔兰的天然气储量约为382亿立方米[9]，境内有金赛尔海德气田[137]、巴利棉气田[138]、海尔维克油田、巴里罗油田等，其中海尔维克油田预计含油量超过450万立方米，巴里罗油田估计含油量为2.5亿立方米，这两个油田均未进行开采。[139]

森林资源

爱尔兰的森林覆盖率约为11%，是欧洲国家中森林覆盖率最低的国家之一。[140]原生树种包括落叶树，如橡树、白蜡树、榛树、桦树、桤木、柳树、杨树、榆树、楸qiū树和山楂树，以及如苏格兰松树、紫杉、冬青和草莓树等常青树。[141]毯状沼泽的大面积生长使得森林面积锐减，此外，农业发展导致大量开垦林地也在一定程度上造成森林覆盖率的降低。[140]18世纪后，爱尔兰致力于植树造林，并引进了如悬铃木等优良树种以及包括云杉、冷杉在内的各类针叶林，林地面积大量增加。[124]截至2023年，爱尔兰只有约11.6%的土地为森林，面积约为0.81万平方千米。[142]

水资源

爱尔兰的地表水资源由河流、湖泊、数百个河口湾[注6]和超过14000平方千米的沿海水域组成。[113]截至2020年，爱尔兰可再生内陆淡水资源总量为490亿立方米[144]，人均可再生内陆淡水资源9829立方米。[145]爱尔兰的地下水占其饮用水供应的20%-25%，在某些地区，地下水供应量高达50%。在没有供水计划的农村地区，地下水是唯一的饮用水来源。[146]

海洋资源

爱尔兰海域面积宽广，拥有丰富的海洋资源，主要经济鱼类有鳕鱼、鲱fēi鱼、鳁鱼等。[147]在爱尔兰境内，可捕捞的鱼类主要有大西洋鳕、帆丽鲆、黑线鳕、鲭鱼等，60%的海洋水产品可供出口。此外，该国自20世纪70年代开始发展海水养殖业，主要养殖的鱼类有鲑鱼、虹鳟鱼，贝类主要有太平洋牡蛎、蛤类、扇贝等，藻类主要有褐藻、海带等。[148]

爱尔兰海洋能源丰富，装机容量潜力高达29吉瓦，其中比重较大的为波浪能[149]，其西部海岸是世界上最好的波浪能利用地之一。但爱尔兰的波浪与潮汐能利用技术仍处于研究开发起步阶段。[150]

可再生能源

爱尔兰可再生能源资源主要由太阳能、风能、水能（水力发电波浪发电和潮汐能）、地热能、生物质能组成。受环境外部性排斥和生物质能发展的政策的影响，爱尔兰是欧洲生物质能利用量最低的国家，但其生物质能发展潜力很大。爱尔兰太阳能资源丰富，每平方米平均每年可接收近1100千瓦时的太阳能。随着风能发电成本的下降，爱尔兰风力发电容量在不断增加，2009年爱尔兰风力发电占可再生能源发电的73%。此外，2010年爱尔兰总装机容量8059兆瓦，水力发电装机容量达到223.248兆瓦，水力发电约占爱尔兰发电容量的2.8%。[149]2020年，爱尔兰可再生能源电力占全部可再生能源使用量的69%。[151]

植物

受国土面积小、缺乏地质和生态变化以及其更新世的历史的影响，爱尔兰是欧洲国家中拥有较少的植物区系的国家。[28]境内共有3815种已记录的植物物种。[152]在盐沼、沙丘、悬崖或湖岸、石灰岩路面和山区，能发现一些特殊类型的植物群落，但大部分半自然植被分布在草地、石楠荒原和沼泽。[28]境内大多数地区的原始森林已消失，仅基拉尔尼林区还留存有天然林地，其中以冬青、栎树和桦树居多，还生长有少数橡树。在石灰石地区，分布有榛树和紫杉林，还生长地衣、青苔、叶苔和蕨类植物。沼泽地的植物群包括各种的沼泽苔藓，还有石楠属花和苔草等。[124]爱尔兰境内现存原生树种包括落叶树，如橡树、白蜡树、榛树、桦树、桤木、柳树、白杨、花楸和山楂树，以及常绿树，如赤松、红豆杉、冬青树和草莓树。[141]藻类和海藻植物区系属于寒温带植物区系。[153]除来自北欧的植物之外，爱尔兰常见的几种植物来自地中海和北美洲。西部高地分布着圣达比奥克石楠、爱尔兰刺玫、谷精草、爱尔兰兰花等耐寒物种，此外全国各地还分布有茅膏菜、毛地黄、枞枝欧石南、伤愈草、沼金花和灯盏花。[45]

动物

爱尔兰共有陆地哺乳动物约50种，包括刺猬、松貂、獾，海洋哺乳动物有海豹、海豚和鲸鱼等。[29]爱尔兰白鼬yòu和爱尔兰野兔是该国特有的哺乳动物。盛产鸟类，野生鸟类有400多种，其中水鸟种类丰富，许多夏季在冰岛和格陵兰繁殖的鸟类都在爱尔兰过冬，还有更多的迁徙鸟类会于春季和秋季在爱尔兰停留。[29][45]昆虫种类超过12000种。[29]此外，爱尔兰只有两种鼠类，没有黄鼠狼和鼹鼠等常见的英国动物，也没有蛇，蜥蜴是唯一的爬行动物。[45]仅有的两栖动物是单一种类的青蛙、蟾蜍和蝾螈。[124]已灭绝的物种包括爱尔兰麋鹿、大海雀、棕熊和狼。一些先前灭绝的鸟类，例如金雕，在灭绝数十年后又被重新引入。[154]湖泊中常见的鱼类有鲑鱼、鳟鱼、白鲑、鳗鱼，也有一些从岛外引进的其他鱼类，比如梭子鱼、石斑鱼等。[124]爱尔兰的海洋环境是欧盟最大的海洋环境之一，拥有丰富的海洋生物，包括数百种无脊椎动物和海洋鱼类，同时也是24种鲸鱼和海豚、普通海豹和灰海豹的繁殖地，还是西欧最大的海鸟繁殖地。[155]

自然保护区

爱尔兰的自然保护区是指定的重要野生动植物保护区，受到部级法规的保护，其中大多数由国家所有，有些由组织所有或由私人所有。[156]截至1996年，爱尔兰共有78个保护区，面积达180平方千米，占国土总面积的0.26%。[157]

东海岸自然保护区

东海岸自然保护区（East Coast Nature Reserve）位于威克洛郡，是爱尔兰最大的鸟类保护区，占地0.92平方千米，于2009年正式开放。该保护区是穆拉夫湿地的一部分，穆拉夫湿地是一个重要的沿海湿地群，被指定为特别保护区。东海岸自然保护区提供多种栖息地，包括稀有沼泽、湿草地、桦树林地，栖息着大天鹅、琵嘴鸭、白鹭、燕子等重要鸟类品种。[158]

东海岸自然保护区
东海岸自然保护区
格伦加里夫森林自然保护区

格伦加里夫森林自然保护区（Glengarriff Woods Nature Reserve）位于科克郡的格伦加里夫，设立于1991年。该自然保护区是格伦加里夫海港和林地特别保护区的一部分，占地约3平方千米，主要栖息地是古老的橡树林和一些年轻林地。[159]保护区内栖息着蝙蝠、水獭、白鼬、梅花鹿、野山羊等哺乳动物，以及长耳鸮、鹡鸰等野生鸟类。[160]

格伦加里夫森林自然保护区
格伦加里夫森林自然保护区

自然灾害

爱尔兰发生较为频繁的自然灾害有山体滑坡、洪涝等[161]，没有面临重大地质灾害的极高风险。[162]较为严重的一次洪涝灾害发生在2008年8月，爱尔兰各地出现强降雨，导致全国各地发生多起山洪。都柏林及其周边地区的多处街道被洪水淹没，该国的两条主要路线也被迫暂时关闭。[163]此外，爱尔兰没有经历过地球上最具破坏性的自然灾害的直接影响，但会间接受到火山喷发等事件的影响。[161]2010年，位于冰岛的埃亚菲亚德拉火山爆发，持续喷发出大量火山灰，数小时内，爱尔兰被迫停飞所有前往该国的航班，主要机场关闭，其中包括每天运营440架次航班的都柏林机场。[164]

政区

爱尔兰全国分为26个郡、3个郡级市和2个市郡，郡下设市、区和镇。3个郡级市为都柏林（Dublin）、科克（Cork）、戈尔韦（Galway），2个市郡为利默里克（Limerick）和沃特福德（Waterford）。首都为都柏林。[9]

地方政府系统包括5个市郡议会政府、5个城市议会政府、29个郡议会政府，以及众多的城市区议会和城镇专员委员会。每个议会都由成人定期普选产生。在29个郡议会中，仅有24个代表整个郡。行政管理由郡或市政经理负责，地方政府系统受国家环境部监管。[45]

行政区划类别名称人口[注7]
郡级市都柏林（Dublin）1450701
科克（Cork）581231
戈尔韦（Galway）276451
市郡利默里克（Limerick）205444
沃特福德（Waterford）127085
郡卡洛（Carlow）61931
卡文（Cavan）81201
克莱尔（Clare）127419
科克（Cork）581231
多尼戈尔（Donegal）166321
都柏林（Dublin）1450701
戈尔韦（Galway）276451
凯里（Kerry）155258
基尔代尔（Kildare）246977
基尔肯尼（Kilkenny）103685
莱伊什（Laois）91657
莱特里姆（Leitrim）35087
利默里克（Limerick）205444
郎福德（Longford）46634
劳思（Louth）139100
梅奥（Mayo）137231
米思（Meath）220296
莫纳亨（Monaghan）64832
奥法莱（Offaly）82668
罗斯科门（Roscommon）69995
斯莱戈（Sligo）69819
蒂伯雷里（Tipperary）167661
沃特福德（Waterford）127085
西米思（Westmeath）95840
韦克斯福德（Wexford）163527
威克洛（Wicklow）155485
爱尔兰行政区划图
爱尔兰行政区划图

都柏林（Dublin）

都柏林位于爱尔兰岛东海岸利菲河入海口，面积115平方千米[166]，2022年该市人口为1450701人。[165]都柏林是爱尔兰首都及最大的城市，也是其政治、经济、文化、旅游和交通中心，也是欧洲高科技中心之一，有“欧洲硅谷”之称。[9]该市有如微软、谷歌、亚马逊、推特、辉瑞等科技巨头设立的欧洲总部与研发中心，形成了高科技产业集群。[166]该市的制造业和亚麻纺织、肉乳加工、酿酒、面粉等农产品加工业在全国占有重要地位。[166]此外，都柏林市是爱尔兰的文化和教育中心，聚集全国7所国立大学中的4所，其中以圣三一大学与都柏林大学较为著名。都柏林还被称为欧洲“剧都”，诞生许多著名戏剧家和小说家，市内有众多剧院和古迹。[166]

都柏林
都柏林

科克（Cork ）

科克是爱尔兰第二大城市，位于爱尔兰西南部，都柏林西南约215千米处，为科克郡首府，市区面积为820平方千米。[9][167]2022年，该市人口为581231人。[165]科克是欧洲和爱尔兰最好的天然良港之一，同时也是横渡大西洋的航运中心。[167]此外，科克市拥有世界一流的科研中心，先进的信息通讯技术，是爱尔兰重要的经济和科研城市。该市以纺织、皮革制造业及食品加工为主要产业，旅游业也比较发达。[9][167]科克文化底蕴深厚，市内古建筑和古迹颇多，如19世纪初期的著名罗马天主教教堂，建于1869年的新教教堂及博物馆、美术馆和歌剧院等。2005年，科克被欧洲委员会和欧洲议会指定为年度欧洲文化之都。[167]

科克
科克

政体

爱尔兰是一个实行议会制政府的宪政共和国[2]，其法律基础是普通法和议会在宪法框架内通过的法规，欧盟的法规在爱尔兰具有法律效力。[9]

议会

爱尔兰议会是两院制，由总统、众议院、参议院两院组成。众议院、参议院会在都柏林市或其附近的其他地点举行会议。爱尔兰议会拥有为国家制定法律的唯一和专属权力，任何其他立法机构都无权为国家制定法律。[2]

主要立法权集中在由158名议员组成的众议院。[45]众议员由全民按比例选举产生，任期5年。众议院必须在上次选举后的5年内解散。[168]2013年7月，执政的统一党和工党发起了旨在取消参议院的全民公投，但最终公投未通过，参议院得以保留。[9]参议院通过总理任命和间接选举等方式产生，可以推迟众议院通过的法案，也可以提议立法或修改法案，但不能无限期地阻止法案通过，同时众议院有权否决参议院的任何动议。[9][45][169]

本届众议院于2020年2月产生，共有众议员160名，其中共和党38席、新芬党37席、统一党35席、绿党12席、工党6席、其他党派和独立议员32席，众议长为肖恩·奥法乔尔（Seán Ó Fearghaíl）。新一届参议院于2020年6月产生，参议院共有议员60名。2022年12月16日，统一党参议员杰里·布蒂默（Jerry Buttimer）当选参议长。[9][170]

2020年2月的众议院选举中，由于无一党派获得单独组阁所需的80个席位，爱尔兰统一党、共和党、绿党就联合组阁于6月达成协议，同意由共和党党首米歇尔·马丁和统一党党首领袖利奥·瓦拉德卡轮流执掌内阁，马丁先任总理至2022年底，届时由瓦拉德卡接任总理至本届政府5年任期结束。2022年12月17日，经众议院全体会议投票通过和总统任命，瓦拉德卡出任总理，任期至2025年6月。[9]2024年3月20日，利奥·瓦拉德卡宣布，“由于个人和政治原因”，他辞去统一党领袖职务，并在统一党选出新领袖后辞去总理职务。3月24日，爱尔兰统一党宣布，西蒙·哈里斯于2024年4月出任爱尔兰总理。[171]

行政

行政权属于总理，总理领导内阁并主持内阁会议。总理、副总理和财政部长必须是众议院议员，其他政府部长需为参众两院的议员，其中参议员不得超过两人。[45]大多数爱尔兰总理都是在全国选举中获得最多席位的政党的领导人。由于自1989年以来没有出现过一党执政的情况，因此联合组建政府已成为惯例。[172]

司法

最高法院即终审法院，是爱尔兰的最高司法机关，下设高等法院、巡回法院和地区法院。法官由政府推荐，总统任命，通常终身任职或直至退休。法官如不称职或有不端行为，可经议会两院批准后予以免职。[11][45]高等法院、上诉法院和最高法院有权通过司法审查，确定法律和国家其他机构的活动是否符合宪法和法律。除特殊情况外，庭审必须公开进行。[2][173]

最高法院由大法官、高等法院院长、上诉法院院长和其他9名法官组成。另设特别刑事法院，由高等法院、巡回法院和地区法院抽调的11名法官组成，专门审理危害公共安全和恐怖主义的案件。巡回法院有权审理除谋杀、叛国和侵犯知识产权以外的所有严重罪行。判案以宪法、欧盟法律、成文法和习惯法为依据。总检察长负责就法律和立法事务向政府提出建议。[9][11][45]

截至2023年，全国共设26个地区法院管辖区、8个巡回法院管辖区。地区法院有法官63名，巡回法官37名，高等法官36名。[11]现任大法官为唐纳尔·奥唐纳（Donal O'Donnell），高等法院院长大卫·巴尼维尔（David Barniville），总检察长保罗·加拉格（Paul Gallagher）。[174]地区法院是爱尔兰法院系统中最基层的法院，由地区法院院长和最多71名地区法院法官管理，是具有地方和有限管辖权的法院，仅能就某些类型的民事和刑事案件下达命令或做出裁决。地区法院按地区组织，共有23个地区法院区以及都柏林大都会区，每个区都划分有地区法院区域，并有一名或多名法官常驻。[175]

宪法

现行宪法于1937年6月14日经议会通过，同年12月29日生效，后经多次修改。宪法只能经全民公决同意后才能修改。宪法规定：爱尔兰国体为共和国，总统由选民直接选举产生，任期7年，有权召集和解散议会，任命内阁总理及部长，并任军队统帅。[2][9]1999年12月，根据爱英两国政府及北爱有关各方达成的《北爱和平协议》，爱尔兰政府修改宪法，取消了有关要求北爱领土主权的条款。[9]

政党

爱尔兰共有3个主要政党：统一党、共和党和新芬党。此外还有绿党、工党、社会民主党和团结-人民先于利益党等。本届政府由共和党、统一党、绿党联合组成。[9]

共和党（Fianna Fáil）

共和党是爱尔兰中间派自由主义政党，成立于1926年，传统上较保守，党员约10万人。[9]自1932年至2011年，该党一直是众议院第一大党，曾19次进入政府执政。2011年大选惨败，在2020年爱尔兰大选中，共和党取得38席，重新成为第一大党，但由于无一党派获得单独组阁所需的80个席位，经过谈判后共和党与统一党和绿党组成联合政府。[11][9]传统上较为保守，对内主张减税，增加就业机会，对外主张实行中立政策，支持欧洲一体化建设。[11]

现任领袖为米歇尔·马丁（Micheál Martin），从1989年至2024年，他一直担任科克南中央选区的爱尔兰国会议员，截至2024年1月，他还担任爱尔兰副总理、外交部长兼国防部长。[176][170][177]

共和党标志
共和党标志

统一党（Fine Gael）

统一党，是爱尔兰一个自由保守主义和基督教民主主义政党。“Fine Gael”直译为“爱尔兰家庭”或“爱尔兰部落”。该党于1933年从共和党中脱离成立，代表富农、中产阶级和工商业资本家的利益。[9]系中右翼政党。对内主张削减公共开支，降低税率和私有化；对外主张经济开放，参与欧洲一体化建设。[11]

现任领袖西蒙·哈里斯（Simon Harris），2016年至2020年任爱尔兰卫生部长，之后担任爱尔兰统一党领袖，爱尔兰继续教育、高等教育、研究、创新和科学部长。2024年3月24日，当选爱尔兰统一党领袖。[178][171][179]

统一党标志
统一党标志

新芬党（Sinn Féin）

新芬党是爱尔兰资产阶级民族主义政党。新芬（Sinn Féin）原意为“我们自己”或“自助”。[180]该党由《爱尔兰联合会报》的主编阿瑟·约瑟夫·格里菲思（Arthur Joseph Griffith）于1905年建立，原是爱尔兰共和军的政治组织，致力于依靠自己的力量实现爱尔兰的独立与统一。[9][180]新芬党是英国北爱尔兰地方议会第一大党，在英国议会下院有7席（但坚持不参加英国议会）。[9]

2022年的选举中，新芬党赢得了最大份额的第一优先选票与最多席位，其党派领导人将有资格担任首席部长，这是爱尔兰民族主义政党首次做到这一点。[181][182]从2007年到2022年，新芬党是议会中仅次于民主统一党（DUP）的第二大党，其提名的候选人在北爱尔兰行政机构中担任副首席部长。[181]

现任领袖为玛丽·卢·麦克唐纳（Mary Louise McDonald），她于2021年接替了格里·亚当斯（Gerry Adams）。[9][181]

新芬党标志
新芬党标志

元首

总统是国家的元首和国防军最高统帅，由选民直接选举产生，任期7年，最多连任1届。[11][183]总统通常根据政府的建议行事，但在行使某些职能时也需征求咨询国务委员会的意见。总统签署并颁布议会通过的法案，并经众议院提名任命内阁总理及部长。总统有权在总理建议下召集和解散议会，如果总理在众议院不再占多数席位，总统可以根据总理的建议拒绝解散议会。总统是宪法的捍卫者，在某些情况下，总统可将议会通过的法案提交人民进行全民公决，或提交最高法院决定其是否符合宪法。[45]

现任总统迈克尔·丹尼尔·希金斯（Michael D. Higgins），1941年出生，曾就读于爱尔兰国立大学、英国曼彻斯特大学和美国印第安那大学，获社会学学士学位。1973年至1977年任参议员，1981年当选众议员，先后任戈尔韦市长，艺术、文化和爱尔兰语事务部长，工党主席。[11][184]他曾于2011年当选总统，并在2018年再次胜选。2018年11月11日，希金斯宣誓就职，任期至2025年11月。[9]

迈克尔·希金斯
迈克尔·希金斯

政要

姓名职务
西蒙·哈里斯（Simon Harris）继续教育、高等教育、研究、创新和科学部长
（2024年4月就任总理）
米歇尔·马丁（Micheál Martin）副总理兼外交与国防部长
西蒙·科文尼（Simon Coveney）企业、贸易与就业部长
埃蒙·瑞安（Eamon Ryan）环境、气候、通讯部兼交通部部长
迈克尔·麦格拉思（Michael McGrath）财政部长
帕斯卡尔·多诺霍（Paschal Donohoe）公共支出与改革部长
凯瑟琳·马丁（Catherine Martin）旅游、文化、艺术、爱尔兰语、体育与媒体部长
达拉赫·奥布莱恩（Darragh O'Brien）住房、地方政府与遗产部长
诺尔玛·福利（Norma Foley）教育部长
希瑟·汉弗莱斯（Heather Humphreys）社会保障部兼农村和社区发展部长
罗德里克·奥戈尔曼（Roderic O'Gorman）儿童、平等、残障人士、融合与青年部长
海伦·麦肯蒂（Helen McEntee）司法部长
斯蒂芬·唐纳利（Stephen Donnelly）卫生部长
查理·麦克纳洛格（Charlie McConalogue）农业、食品与海洋部长
表格信息截至2024年3月

综述

爱尔兰重视联合国的作用，主张以联合国为国际集体安全体系核心，依据国际法和平解决争端，以国际合作和多边主义维护各国安全和福祉。主张大小国家在国际事务中平等发挥作用，积极推动联合国改革，通过积极参与联合国维和与发展援助等扩大自身影响。重视气候变化问题，主张发达国家对气候变化负有历史责任，应率先大幅减排，并在资金和技术转让方面给予发展中国家支持。[11]爱尔兰重视发展与英国、美国和欧盟的关系[24]，外交关系很大程度上受到其欧盟成员身份的影响。[54]截至2007年，爱尔兰与104个国家建立外交关系。[24]

与英国的关系

英国是爱尔兰唯一的陆上邻国，在历史上爱尔兰也曾沦为英国殖民地，由此导致二者关系较为复杂。[186]

在政治方面，自1922年爱尔兰独立以来，两国之间的关系一度紧张，爱英两国一直在北爱尔兰的问题上存在争议。在20世纪末期，随着爱尔兰经济的发展和和平进程的推进，两国之间的关系得到了改善。[186]

1939年，英国在爱尔兰设立代表处。1948年英国国会通过《1948年爱尔兰共和国法案》（Republic of Ireland Act， 1948），爱尔兰于次年退出共和联邦，英国代表处更名为英国大使馆，其负责人改称为大使。[187][188]1965年，爱尔兰总理访问北爱，这是40多年来南北关系的破冰之举；而后双方在都柏林会晤。这两次会晤为之后南北合作打下基础；1981年，爱英两国建立政府间委员会促进两国之间的联系沟通；1985年，爱英两国签署《英爱协议》，允许爱尔兰政府参与北爱事物，这为南北合作定下基调；1998年，《卡拉瓦伊协议》的签订结束了长达30年的北爱尔兰冲突，这个协议的签订对于两国关系的改善起到了重要的作用。目前，爱尔兰政府在北爱问题上的态度转变为，在承认既定事实的基础上与英国政府谋求合作，努力促成北爱问题和平解决。1988年，北爱和平协议的签订使南北合作进入了更高发展阶段。1999年5月，爱尔兰在威尔士与苏格兰设立总领馆，以促进英爱合作，达成互利互惠。[186]

相较于政治关系，爱英两国的经济关系更紧密，直到20世纪70年代，爱尔兰都严重依赖于英国市场。[186]

1801年英爱合并法案生效，双方结成自由贸易区；1824年，爱英间取消全部关税；到了50年代，爱尔兰实行全面的经济对外开放政策，其对英国的经济依赖性开始下降；1965年，爱英两国签署了自由贸易区协定；1973年，爱尔兰加入欧洲共同体后，爱英两国贸易下滑，尽管如此，英国仍是爱尔兰重要的贸易伙伴。[186]

与美国的关系

美国与爱尔兰的紧密联系可以追溯到19世纪中叶，当时大量爱尔兰移民来到美国。[189]

1924年6月28日，美国承认爱尔兰自由邦，并于1924年10月7日与爱尔兰建立外交关系。1924年，爱尔兰向华盛顿派驻全权公使。1927年，美国在都柏林设立美国大使馆。[189]

爱尔兰重视与美关系，但爱尔兰与美国的双边关系始终不太对，且双方关系始终受制于英国对爱尔兰的影响。二战时，美国曾极力劝说爱尔兰放弃中立地位，被爱尔兰拒绝，且爱尔兰曾抗议美国海军使用北爱港口，加入联合国后并未完全追随美国做决定，此类行为使两国关系一度冷淡。直到1960年肯尼迪上台，爱美关系才逐步恢复正常。自20世纪70年代开始，美国也采取行动积极推动北爱问题的和平进程。[190]

在经济方面，爱美两国贸易对爱尔兰也相当重要，自2000年以来，美国一直是爱尔兰最大的贸易伙伴，美国公司在爱尔兰的投资额超过550亿美元，很多在爱美企为当地创造了约9万工作岗位，推动了爱尔兰的经济发展。[190]

2022年起，丹尼尔·穆霍尔（Daniel Mulhall）担任爱尔兰驻美国大使，而美国驻爱尔兰大使则由克莱尔·D·克罗宁（Claire D. Cronin）担任。[191][192]

与中国的关系

1979年6月22日，中爱签署建交公报，翌年，两国互派大使。在政治上，自建交以来，中爱双边关系发展迅速。两国领导人官方往来不断。爱政府分别于1998年和2005年制定“亚洲战略”和新阶段的“亚洲战略”，2020年出台全球发展战略亚太区域2025规划，将中国视为爱在亚洲地区的重要合作伙伴。2023年2月，中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任王毅在出席慕尼黑安全会议期间会见爱尔兰副总理兼外交与国防部长马丁。3月，爱尔兰气候、环境与通讯部兼交通部部长埃蒙·瑞安访华。5月，爱尔兰农业、食品与海洋部部长麦克纳洛格访华。[193]

在经贸方面，中国是爱尔兰全球第四大贸易伙伴。爱于2017年3月加入亚洲基础设施投资银行。多年以来，爱尔兰对华保持贸易顺差。2021年中爱双边货物贸易额229亿美元，同比增长27.2%。2022年中爱双边货物贸易额238亿美元，同比增长3.8%。[9][193]

在文化教育等领域，中国与爱尔兰交流密切。都柏林市连续15年成功举办中国新年庆典，爱总统希金斯等政要近年来多次出席相关活动。爱尔兰政府自2014年起将汉语列为初中选修科目，2020年起列为高中外语选修科目，2022年正式成为爱高考科目。[193]

当地时间2024年1月17日上午，中国国务院总理李强在都柏林国宾馆同爱尔兰总理瓦拉德卡举行会谈，中方表示会给予爱尔兰单方面免签待遇。[194]3月7日，中国外交部长王毅表示，从3月14日起，中方进一步对爱尔兰施行免签政策。[195]

与法国的关系

法国是爱尔兰第五大贸易伙伴，也是爱尔兰贸易促进机构的优先市场。爱尔兰企业局、爱尔兰投资发展局和爱尔兰旅游局均与爱尔兰驻巴黎大使馆和驻里昂总领事馆有密切合作。两国投资蓬勃发展，每年双向贸易额超过300亿欧元。日益密切的交流为两国创造了机遇。法国是爱尔兰本土公司出口的第三大市场。爱尔兰公司在法国雇佣了超过30000名员工。[196]

爱法两国之间的互联互通正在增强。每年旺季期间每周有190多个航班从爱尔兰飞往法国21个目的地，每周有40多个海上航线。爱尔兰每年有超过50万名法国游客，法国成为爱尔兰第四大游客客源市场。每年前往法国的爱尔兰游客数量相近，使法国成为第三大最受欢迎的目的地。此外，法国是爱尔兰第二大欧元区食品和饮料出口市场。[196]

与德国的关系

长期以来，爱尔兰和德国在政治、文化和经济方面都保持着良好的关系。早在7世纪，爱尔兰僧侣基利安（Kilian）前往德国维尔茨堡时，就有关于两国关系的记载。[197]爱德两国关系不断深化和加强。2018年，爱尔兰政府推出了《爱尔兰在德国，更广泛和更深入的足迹》（ Ireland in Germany, A Wider And Deeper Footprint）战略文件。该战略的建议正在实施之中，包括2019年在美因河畔法兰克福开设总领事馆。[197]

在德国生活和工作的爱尔兰社区不断壮大，其中包括商界人士、大学交换生以及定居德国的爱尔兰人。他们在商业和文化领域做出了充满活力和独特的贡献，在许多德国-爱尔兰社团、协会和俱乐部举办的活动中可以看到。[197]

与巴勒斯坦的关系

2024年5月22日，爱尔兰总理哈里斯宣布承认巴勒斯坦国。[198]

国际组织

爱尔兰是欧盟、联合国、世界贸易组织、经济合作与发展组织等组织成员。[55]自1999年以来，爱尔兰一直是北约和平伙伴关系计划（PfP）和欧洲—大西洋伙伴关系理事会（EAPC）的成员，该理事会旨在建立北约与欧洲和前苏联其他国家之间的信任。[199][200]

1955年12月14日，爱尔兰成为联合国成员国。[87]2021年1月1日，爱尔兰再次加入联合国安理会，第四次担任安理会成员，此前该国分别在1962年、1981-82年和2001至2002年担任安理会成员。[201][202]

1960年12月14日，爱尔兰加入经济合作与发展组织（OECD）。[203]

1967年12月22日，爱尔兰成为关贸总协定成员国。[204]

1973年1月1日，爱尔兰正式成为欧共体成员。[89]欧共体为爱尔兰提供了广阔市场，并帮助其增强经济实力，降低对英国的依赖。[55]爱尔兰已经先后6次担任欧盟轮值主席国，上一次是在2013年1月至6月。[205]

1995年1月1日，世界贸易组织正式成立，爱尔兰为其创始成员国。[204]

2017年，爱尔兰签署联合国发起的《禁止核武器条约》。[206]

军事

爱尔兰奉行中立政策，因此并非北大西洋公约组织的成员国，但与其有和平伙伴关系，1999年加入北约“和平伙伴关系”计划。[9]爱尔兰武装部队直接受国防部领导，总统为最高统帅。[207]

爱尔兰没有当地警察部队。和平卫士 (An Garda Síochána) 成立于1922年，是一支全国性力量，由一名专员领导，向司法部长负责。数百名警察被指派执行侦探任务，通常为便衣警察，必要时携带武器。其余部队均穿着制服，不携带枪支。[45]

爱尔兰的国防军包括现役和预备役部队，主要由陆军人员组成，还拥有小型海军和空军。爱尔兰武装部队主要围绕其外部使命进行组织。总统是武装部队的最高统帅，同时总理可通过国防部长和国防委员会有效监督军队。[45]国防军规模不大，但装备精良。[208][209]实行志愿兵役制，服役期3年，预备役期6年。截至2020年，爱尔兰国防军为8529人，另有1800名预备役人员。[207]

自1958年以来，爱尔兰国防军一直参与和平支助行动，主要是在中东地区。随着冷战的结束，爱尔兰国防军人员也在全球其他地区担任维和人员。爱尔兰国防军参加海外和平支援行动的条件，必须满足被称为“三重锁定”的条件，即行动必须得到联合国的授权、政府的批准和众议院的批准。[210]因此，爱尔兰的军事作用仅限于国家自卫和参与联合国维和行动。国防军的日常部署包括援助民间力量行动、爱尔兰海军对爱尔兰领海和专属经济区的保护和巡逻，以及联合国、欧盟和和平伙伴关系的维和任务。[209]20世纪末，部分爱尔兰的军官或军队在联合国驻黎巴嫩和中东其他地区、阿富汗、刚果、塞浦路斯和巴尔干地区等地的特派团中服役。[45]

人口数量

截至2022年，爱尔兰总人口为5086988人，人口增长率为1.1%[13]，其中女性人口为2565839人[211]，男性人口为2521149人[212]，城镇人口为3264982人[213]，城镇化率为64%。[214]全国人口中，0-14岁人口为996247人[215]，15-64岁人口为3320765人[216]，65岁及以上人口为769976人。[217]2021年，爱尔兰的出生率为12‰[218]，死亡率为7‰[219]，人口密度为73人/平方千米。[14]净移民数量为15320人。[220]

1845年至1846年的大饥荒期间，大批爱尔兰人移民前往世界各地，但主要还是美国。[77]据统计，从1845-1854年的10年间，大约有200万人移民美国，约占爱尔兰全国人口的1/4，这是爱尔兰历史上最大的一次移民浪潮。爱尔兰移民最终在美国生存下来，成为美利坚民族的重要组成部分。[221]美国现任（第46任）总统拜登、第35任总统肯尼迪都是爱尔兰裔。[222]根据2022年人口普查结果，非爱尔兰公民有631785人。非爱尔兰公民的最大来源国分别是波兰，93680人；英国，83347人；印度，45449人；罗马尼亚，43323人；立陶宛，31177人；拉脱维亚，27338人。与2016年的人口普查结果相比，印度籍是增幅最大的非爱尔兰公民，波兰籍是下降幅度最大的非爱尔兰公民。[223]

族群

爱尔兰人口中，80%以上是爱尔兰人，其余部分主要是英格兰人和苏格兰人等。[9]根据爱尔兰中央统计局数据，2016年，爱尔兰境内共有535475名非爱尔兰国民，这些移民来自200个不同的国家。[224]移民增加的关键因素是欧盟提供的更加开放的劳动力市场以及当代爱尔兰经济的全球化性质。[45]波兰是最大的移民来源地，有122515名波兰人移民爱尔兰，其次是英国和立陶宛，分别有103113人和36552人。移民主要分布在都柏林市，芬戈尔和科克郡。都柏林有超过17%的居民都是移民，移民约占芬戈尔居民的六分之一，而莱特里姆和斯莱戈的移民数量最少。[224]

语言

爱尔兰语（即本土凯尔特语）是爱尔兰全国性语言，是第一官方语言；英语为第二官方语言。所有官方文件均以爱尔兰语和英语发布。但事实上，英语是绝大多数人的母语，是当地主要通用语言，而爱尔兰语的适用范围仅限西海岸一些地区。[9]在2016年的人口普查中，约175万人（占总人口的40%）会说爱尔兰语，但其中只有不到7.4万人日常会说爱尔兰语。[225]大多数公告和印刷媒体仅使用英语，而且大多数政府出版物并没有提供双语版本。在爱尔兰武装部队中，所有腿部和手臂训练指令都用爱尔兰语下达。[223]现代爱尔兰语与苏格兰盖尔语非常相似，直到1840年代爱尔兰马铃薯饥荒和随后的移民时期才被广泛使用。1922年，爱尔兰语被引入爱尔兰学校课程，但其使用率仍在持续下降。[45]国家爱尔兰语委员会在全国推广使用爱尔兰语，不仅将爱尔兰语作为学校必修科目，用双语书写国内各类公共标识，还建立了爱尔兰语电台和电视台。[9]

由于移民的原因，波兰语是仅次于英语在爱尔兰使用最广泛的语言，爱尔兰语则是第三大使用最广泛的语言。其他中欧语言如捷克语、匈牙利语、斯洛伐克语，以及波罗的海语言如立陶宛语、拉脱维亚语也是常用语言。爱尔兰还有其他语言，例如爱尔兰旅行者使用的谢尔塔语和多尼戈尔郡一些阿尔斯特苏格兰人使用的苏格兰方言。在中学，大多数学生选择学习一到两种外语，包括法语、德语、意大利语和西班牙语。获得毕业证书的学生还可以学习阿拉伯语、日语和俄语。一些中学提供古希腊语、希伯来语和拉丁语的课程。爱尔兰语课程通常是获得毕业证书的学生的必修课，但在某些情况下，如学习有困难或11岁以后入学，可免修爱尔兰语。[223]

宗教信仰

爱尔兰是一个天主教徒占多数的国家，守护神为圣帕特里克。与其他欧洲天主教徒占多数的国家一样，爱尔兰在20世纪末经历了一段法律世俗化的时期。在1972年，通过全民公决，爱尔兰宪法第五修正案废除了对特定宗教团体的命名条款。该条跨还确立了宗教自由原则，明文禁止对任何宗教的捐款，禁止行政领域的宗教歧视，并要求各郡在处理宗教学校和非宗教学校时采取公正的方式。2001年，宗教研究成为初级资格证书的选修课程。大多数学校由宗教团体管理，但在年轻一代中，世俗化的趋势逐渐显现。[223]

截至2022年，爱尔兰有68.3%的民众信奉罗马天主教，3.8%信奉新教，2%信奉东正教，0.9%信奉其他基督教[注8]，还有1.4%的民众信奉伊斯兰教，无信仰人士占总人口的15.4%。[7]移民促进了印度教徒和伊斯兰教徒的增长，东正教徒和伊斯兰教徒是增长最快的宗教群体。[223]

罗马天主教于公元5世纪左右由圣帕特里克传入爱尔兰岛，并使奉行异教的盖尔人国王皈依基督教。[32]早期的传教士建立了修道院制度，该制度保障了拉丁语以及对《圣经》和天主教神学的研究工作在爱尔兰能够流行开来。自6世纪起，爱尔兰的僧侣出发前往欧洲大陆，并在整个大陆传播福音，建立新的会众团体。[33]公元8世纪后，维京人的入侵导致了修道院制度的衰落，许多教堂建筑的宝藏被洗劫一空。[226]至1558年，爱尔兰教会彻底脱离教皇统治。[227]1560年，由英王政府操控的爱尔兰议会通过《王权至高法案》和《信仰划一法》，新教成为爱尔兰的国教，开始对天主教徒进行迫害和排斥。[65]迫害一直持续至19世纪20年代，丹尼尔·奥康奈尔等人发起的“爱尔兰天主教议会”迫使英国议会于1829年4月通过了“天主教解放法令”，实际抹去了对天主教徒的全部限制。[37]在1840年代的爱尔兰大饥荒后，天主教会的信徒显著增加，在接下来的一个世纪里，爱尔兰神父、修女和传教士的数量急剧增加。[45]1937年，爱尔兰新宪法受到当代天主教社会教义的影响，承认“神圣的天主教使徒和罗马教会作为绝大多数公民的信仰守护者的特殊地位”，奠定了天主教会在该国的主导地位。[228]

综述

爱尔兰是混合经济[45]，该国于1973年加入欧洲共同体后，经济获得持续发展。20世纪80年代，对经济政策进行调整后，工业生产迅速发展，已成为爱尔兰经济的主要成分。在高科技产业的带动下，爱尔兰已完成由农牧经济向知识经济的过渡。[24]截至2022年，爱尔兰的GDP总量约为5331亿美元，人均GDP约为10.4万美元[13]，拥有劳动力总量2680949人。[229]爱尔兰第一产业以畜牧业为主[43]，第二产业则集中于生物医药化工产业上，第三产业主要集中于信息技术产业上，其中生物医药化工产业是爱尔兰最大的支柱产业。[44]主要出口化学制品、机械和交通设备、食品、饮料、烟草等，主要进口数据处理设备、化学产品、石油产品、纺织品、服装、原料、半成品等。[207]2022年，出口总额2080亿欧元，进口总额1400亿欧元。[11]2021年，爱尔兰农业就业人口占就业总数的4%[230]，工业就业人口占19%[231]，服务业就业人口占77%，[232]全年爱尔兰GDP总量为5134亿美元。第一产业、第二产业、第三产业占GDP的比重分别为0.99%、40.2%、52.2%。[9][13]爱尔兰是一个开放的经济体，经济自由度指数排名第三[41]，在高价值外国直接投资（FDI）流量方面排名第一。[233]

爱尔兰的货币单位是欧元，国际货币代码为EUR，[7]可与美元、英镑等主要货币自由兑换。[9]爱尔兰中央银行是该国的货币发行机构，根据欧元体系的原则和规则发行欧元货币。[234]欧元分为硬币和纸币两种形式，流通纸币有7种，面值分别为500、200、100、50、20、10和5欧元；[235]硬币有8种，面值为2欧元、1欧元、50欧分、20欧分、10欧分、5欧分、2欧分和1欧分。所有爱尔兰的硬币正面采用单一的国家设计，展示了爱尔兰的传统象征——凯尔特竖琴，上面印有发行年份和“Eire”一词。[236]

第一产业

2021年爱尔兰第一产业GDP占全国GDP0.99%，约为51亿美元。[9][13]爱尔兰农业曾是其国民经济的支柱，现仍占有重要地位。爱尔兰第一产业以畜牧业为主，境内大部分农业用地都用作牧场或种植干草。得益于适宜的气候，爱尔兰的畜牧业发达，中部地区以肉牛生产为主，南部地区以奶牛养殖为主，大多数农场都是家庭农场，实行混合养殖模式。[43]农业总产值大部分由牲畜及畜产品组成，其中牛肉是最大的单一产品，其次是牛奶和生猪。[45]肉牛和奶牛养殖是爱尔兰最重要的两个农业部门，约占2018年农业总产值的66%。2018年，爱尔兰农产品出口额每月超过10亿欧元，预计当年出口额为136亿欧元。[237]

爱尔兰是世界上最重要的牛奶生产国之一，其婴儿配方奶粉产量占世界的15%以上，全球三个主要的奶粉生产商——辉瑞公司、艾博特公司和达能公司均在爱尔兰开展业务。爱尔兰乳制品行业的主要出口产品包括黄油、奶酪、酪蛋白、全脂奶粉、脱脂奶粉、乳清和其他专用原料。截至2018年，境内有近148.09万头奶牛产奶，产奶量达534.3万升[134]，85%的乳制品产量用于出口。[237]

爱尔兰是欧洲最大的牛肉出口国，也是世界上最大的牛肉出口国之一。[237]爱尔兰养牛业的最大优势之一是利用牧草生产牛肉，并通过审核确保所有贴有“爱尔兰牛肉质量保证”标识的牛肉都符合规定的标准。在该国不到8万个牧场中，饲养了超过100万头肉用牛。2018年，爱尔兰的牛肉产量为63.3万吨，由于该国人口相对较少，其中仅有约10%在其国内市场消费，因此全年爱尔兰牛肉出口量为57.9万吨（不包括内脏），产值约23.2亿欧元，包括内脏在内的牛肉出口总值略高于25亿欧元。此外，除出口冷藏形式的牛肉，爱尔兰还对外出口活牛。2018年，爱尔兰出口23.8万头活牛，其中大部分是被送往比利时、法国和西班牙的幼牛。[238]

爱尔兰种植业以小麦、燕麦、马铃薯、甜菜等为主要农作物，但不能自给。[24]谷类作物是主要产出，以面粉和麦芽为首。2018年，谷物作物播种面积为 2530平方千米，其中春大麦种植面积最大，达1262平方千米，平均产量为562吨/平方千米；冬大麦平均产量为880吨/平方千米。除了谷类作物外，爱尔兰农民还种植玉米、豆类、豌豆、油菜、甜菜和土豆，其中马铃薯种植已集约化。[132]2019年，爱尔兰大麦产量140万吨、小麦59.5万吨、马铃薯38.2万吨、燕麦19.3万吨。[239]

第二产业

2021年爱尔兰第二产业GDP占全国GDP的40.2%，约为2064亿美元。[9][13]爱尔兰工业是其国民经济的主要组成部分[24]，该国在生物制药、工程、医疗技术、建筑材料和食品生产等领域拥有世界级的制造业集群。2022年，爱尔兰制造业的出口额达2080亿欧元，各地区共有275000人受雇于制造业，占经济总就业人数的11%。[240]

生物医药化工产业是爱尔兰最大的支柱产业，约有120家跨国药企在爱尔兰设立工厂，全球十大制药公司均在爱尔兰设厂，包括辉瑞、 强生、罗氏、诺华、艾伯维等。爱尔兰政府大力支持以医疗保健和农业食品为核心的生物技术产业，并实施战略性投入、人才培养和对外合作，爱尔兰已发展成为仅次于美国的生物制药中心，并吸引了包括英国维康信托基金会在内的多家全球著名生物医学研究机构进驻。[241][44]此外，爱尔兰还是欧盟第二大复杂药品净出口国，其制药业主要由从事活性药物成分生产或剂型生产的制药公司主导。[241]医疗与医药产品已成为爱尔兰第一大出口商品，受新冠疫情期间海外需求拉动的影响，医疗和医药产品出口连续两年超过600亿欧元。[44]2020年，爱尔兰化学和制药行业产品出口额达1060亿欧元，占该国出口额的60%。[241]2021年为626.3亿欧元，占其货物贸易出口总额的38%。[44]

食品饮料制造业是爱尔兰重要的本土产业之一[242]，主要产品为肉类、乳制品、食品添加剂、饮料（威士忌和啤酒）及婴儿和功能食品。该行业年产值约275亿欧元，出口额130亿欧元，出口额占爱尔兰农产品和加工食品行业出口额的比重超过90%。爱尔兰食品和饮料销往世界180多个国家（地区），其中英国和欧洲大陆市场占其海外市场的70%以上。[242][44]

第三产业

2021年爱尔兰第三产业GDP占全国GDP的52.2%，约为2680亿美元。[9][13]信息通信技术产业是推动爱尔兰经济强劲增长的主要引擎之一，超过1000家数字公司在爱尔兰运营，包括苹果、亚马逊、思科、谷歌、慧与科技、IBM、英特尔、Meta和微软等美国大型跨国企业。爱尔兰还拥有由国际公司和本土公司组成的庞大的中小型数字技术公司社区。[243]该国的信息通信技术企业主要集中在都柏林、科克、利默里克和戈尔韦地区，涉及应用软件、硬件与相关系统、通信服务、数字技术和信息技术支持服务等生产和服务领域。2021年，爱尔兰信息通信技术产业的产值达688.2亿欧元，占其GDP的16%。此外，爱尔兰已成为世界第二大计算机和IT服务出口国，戴尔、微软和英特尔是爱尔兰三大软件出口企业，占据该国软件出口的大部分份额。2021年，计算机服务出口额高达1700亿欧元，占爱尔兰服务贸易出口总额的70%。[9]在欧盟2022年数字经济和社会指数（DESI）中，爱尔兰在27个欧盟成员国中排名第5。[243]

航空租赁业是爱尔兰第三产业的特色产业，该国是全球领先的飞机租赁中心。自GPA公司（全球第二大飞机租赁公司GECAS的前身）1975年在爱尔兰成立以来，爱尔兰政府陆续推出了多项优惠政策和措施，极大促进了当地飞机租赁业的发展，逐渐成为全球飞机金融与租赁业的重要中心。截至2022年，在爱尔兰注册的飞机租赁公司有50多家，管理全球60%以上的租赁飞机，占全球飞机租赁市场份额的65%。全球机队规模最大的前15家租赁公司中有14家在爱尔兰开展租赁业务，拥有飞机总数10000余架，管理的资产规模超过1000亿欧元。[9][244]

旅游业在爱尔兰经济中发挥着非常重要的作用。爱尔兰旅游局一直致力于推动新酒店的建设、度假区的开发、体育设施的扩建以及旅游设施的增加。同时，还与北爱尔兰旅游局建立了合资企业。2017年，前往爱尔兰的海外旅客达900万人次，大多数游客来自英国、美国以及其他欧洲国家，来自中东和中国的旅游团也呈现出增长的趋势。[45][245]

美国和英国是爱尔兰的主要贸易伙伴，其他主要合作伙伴包括德国、法国、比利时等欧盟成员国，以及中国和瑞士等。出口制成品种类繁多，涵盖电气机械和设备、加工食品、化工产品、服装和纺织品以及饮料等。爱尔兰是世界领先的计算机软件出口国之一。主要的进口商品包括机械和运输设备、化学品、石油及石油制品、食品和纺织品等。截至2021年，爱尔兰32%的出口制成品销往美国，19%的进口产品来自美国，美国是爱尔兰的主要进出口国。[45]

经济功能区

香农自由贸易区位于爱尔兰克莱尔郡香农机场附近，是一个国际商业园区，设立于1959年，是世界上第一个现代自由贸易区。[246]该贸易区旨在吸引投资，以换取税收优惠和关税减免。[247]香农自由贸易区经历了从自由贸易区到全面经济开发，再到科技型工业和知识经济型工业的发展历程。20世纪70年代后，逐渐发展成技术密集型工业，后于90年代转向服务业为主，并建立数个科技园和信息时代园。[248]香农自由贸易区是爱尔兰最大的多部门商业园区之一，也是爱尔兰除都柏林以外最大的北美公司集中地。[249]贸易区总占地600英亩，区内基础设施水平较为先进，周边高校科研力量较强，有良好的科研与实业相结合的传统，整体劳动力素质较高。区内有100多家外商投资制造业企业及国际服务业企业，重点产业包括航空、通信、制药、医疗器械等，是欧洲地区最具有吸引力的开发区之一。[9]截至2019年，贸易区内拥有170多家国际公司，员工超过8000人。[249]

香农自由贸易区
香农自由贸易区

重点企业

根据2022年《财富》世界500强排行榜，爱尔兰有3家企业入榜，分别为埃森哲 (Accenture)、CRH公司（CRH)、美敦力公司（Medtronic）。[250]

埃森哲

埃森哲是一家管理咨询、信息技术和业务流程外包的跨国公司，其行业涵盖电子科技、工业设备、公共运输、化工、金融服务以及零售等产业。[251]2022年，埃森哲全年营业收入505.33亿美元，利润额59.06亿美元，在《财富》世界500强排行榜上位居268名。[250]

CRH公司

CRH公司是一家爱尔兰建材公司，已在伦敦证券交易所、纽约证券交易所上市，主要制造和供应骨料、水泥、石灰、预拌混凝土、沥青等建筑材料以及提供铺路和建筑服务。这些材料广泛用于各种建筑应用，从主要公共道路和基础设施项目，到商业建筑和住宅社区的开发和翻新。[252][253]2022年，CRH公司全年营业收入309.81亿美元，利润额25.65亿美元，在《财富》世界500强排行榜上位居460名。[250]

美敦力公司

美敦力公司是世界最大的医疗科技公司之一，注册总部位于爱尔兰都柏林，运营总部设于美国明尼苏达州的明尼阿波利斯。该公司主要为慢性疾病患者提供终身治疗方案。[254][255]2022年，美敦力公司全年营业收入301.17亿美元，利润额36.06亿美元，在《财富》世界500强排行榜上位居473名。[250]

教育

爱尔兰拥有世界上最卓越的教育体系之一。[256]教育系统主要由政府的教育部长领导，分为初等教育、中等教育和高等教育三个层次。爱尔兰实行6至15岁的义务教育制度，所有18岁以下的儿童必须完成三年的中学教育，包括参加初级证书考试。经认可的小学和中学必须遵守由相关当局制定的课程标准。[223]截至2022年，全国设有3250所小学[9]，其中92%由天主教会主办。宗教团体创办的学校由政府资助并得到官方批准，不得因学生的宗教信仰或无宗教信仰而歧视学生。若某学校的学生配额已满，将实施经批准的优先录取制度，拥有特定宗教信仰的学生可能会先于那些不认同学校原则的学生被录取。[223]

2022年，爱尔兰共有711所中学，适龄学生中有80%以上能够完成中等教育阶段的学业。[9]中学教育一般在志愿中学、社区学院、社区学校完成。[257]学生在进行两年学习后，可以参加文凭考试，为中等教育系统的最终考试。接受高等教育的学生通常会参加这一考试，并根据前六门科目的考试成绩进入三级教育课程。爱尔兰拥有38所高等教育机构颁发三级教育证书，其中包括7所学院或附属学院，以及其他由高等教育与培训奖理事会指定的机构。[223]

爱尔兰的高等教育体系主要包括7所综合性大学、1所理工大学和11所理工学院，还有一系列职业培训学院。截至2022年，约有22万名学生在读，其中约68%的适龄学生进入高等院校深造。[9]主要高等学府有国立爱尔兰大学（都柏林、科克、戈尔韦和梅努斯分别设有4所学院），都柏林大学，利默里克大学，和都柏林城市大学。[207][256]爱尔兰人均拥有0.747所世界排名前500的大学，排名世界第8位。[258]此外，爱尔兰37%的人口拥有大学或学院学位，是世界上拥有大学或学院学位比例最高的国家之一。[259]

都柏林大学的前身为圣三一大学（Trinity College Dublin），成立于1592年，是爱尔兰最古老的大学，在2022年6月发布的QS世界大学排名中升至第98位，跻jī身全球百强。[9]

视频暂不可用
爱尔兰都柏林大学
圣三一大学
圣三一大学

卫生健康

爱尔兰医疗健康系统完善，公共卫生支出约占政府经常性开支的20%、国民生产总值的5%。这部分开支主要用于医院、社区保健机构、社区福利机构、社区保护机构、精神病治疗机构和残疾人服务机构。社会福利系统涵盖所有国际公认的社会保障形式，综合了社会保险和社会援助项目，为老年人、患者、失业或孀居者提供经济支持。社会福利开支约占经常性政府支出的1/4（国内生产总值的9.9%），受益人口超130万。[9]

爱尔兰的医疗服务由公立和私立医疗机构提供，医疗服务政策由卫生部长制定。所有爱尔兰居民都有权通过由卫生服务管理局管理并由公共税收资助的公共医疗保健系统获得医疗保健服务。[223]健康检查、儿童福利诊所以及结核病和其他传染病的治疗均免费向所有人开放。公共卫生服务的费用取决于患者的经济能力，无力支付费用的人有权免费获得综合医疗服务。中等收入群体，如参保工人、小农和有限收入群体均有权享受免费的妇幼福利服务以及免费的医院和专科服务。大多数16岁及以上的工作者缴纳与工资相关的社会保险。贫困者无需缴费即可享受某些福利，包括丧偶和孤儿抚恤金、失业和伤残补助金、养老金。[45]任何持有欧洲健康保险卡的人都有权在卫生服务机构和志愿医院的公共病床上享受免费的保养和治疗，但大多数收入在中位数或以上的患者需要支付住院补贴费用。有意愿的公民可以选择购买私人医疗保险。[223]

根据欧盟统计局发布的数据，2020年爱尔兰政府人均医疗保健支出4819欧元，远高于欧盟3197欧元的平均水平，比英国高出近1000欧元。2022年爱尔兰人均寿命为82.66岁。[9]截至2022年，爱尔兰共有86家医院，其中78%为公共管理医院。在这些医院中，65%为综合医院。在病床方面，2021年全国共有14567张病床，88.6%的病床位于公立医院内。执业医师人数为20256名。全年共有707764名住院患者出院，平均住院时间为6.4天。2022年，执业护士人数为67808名，执业护理人员数量为27208名。全国的医疗设施中共有102台CT扫描仪、9台PET扫描仪、29台伽玛相机、51台放射治疗设备正在运行。[260]爱尔兰是欧盟国家中生育率最高的国家，每千名居民中有16.8名安全出生的婴儿，而欧盟平均水平为10.7名。[223]

都柏林博蒙特医院RCSI教育和研究中心
都柏林博蒙特医院RCSI教育和研究中心

报纸杂志

爱尔兰的出版报纸已有300多年的历史。[261]1659年，《爱尔兰纪实》出版，为爱尔兰最早的一份定期小报；出版于1734年的《贝尔法斯特简讯》是爱尔兰最古老的报纸。[261]随着报刊行业不断发展，在19世纪，爱尔兰涌现出许多成功的报纸，比如创办于1763年的《自由人日报》，后被并入《爱尔兰独立报》，现仍是爱尔兰的全国性日报。[261]截至2022年，爱尔兰有100余种全国性日报、周报、月报及杂志、地方性报纸等。主要报刊有包括《爱尔兰时报》和《爱尔兰独立报》在内的4份晨报，《贝尔法斯特电讯报》等3份晚报，以及《周日论坛》《周日世界》等5份周报。[207][261]都柏林是爱尔兰出版业的中心，几乎所有的报纸期刊设于该市。[45]

广播电视

爱尔兰国家广播电视台（爱尔兰语：Raidió Teilifís Éireann）成立于1926年，是爱尔兰最大的国家广播电视集团，下设12个广播电台和5个电视台，负责提供全国性公共广播电视服务。[9][261]1926年1月1日开始，爱尔兰出现广播，当时使用英语播报。1961年12月31日，爱尔兰开始播放电视节目。[207]爱尔兰广播一台（Radio 1）以爱尔兰语与英语两种语言播报，全年广播时间超过9500小时，提供多种多样的节目。盖尔语台则是专门的爱尔兰语广播电台。[261]

TG4(Teilifís na Gaeilge)是爱尔兰的一家公共广播电视台，成立于1996年。1998年，私营商业电视频道TV3开始运营。2008 年，该电视台收购了另一个私营频道Channel 6。TG4提供来自英国和其他欧洲国家的广播节目，并提供有线和卫星服务的订阅。[45]

爱尔兰国家广播电视台标志
爱尔兰国家广播电视台标志

科技

爱尔兰拥有较多科技发明和创造，以及丰富的科学和工程遗产。在医学方面，爱尔兰科学家约翰·乔利于1914年发明了第一种廉价、有效且相对安全的癌症放射疗法，在国际上被称为“都柏林方法”，使用的材料是廉价、可控的放射性氡气，而不是昂贵的镭。两位专门从事前列腺手术的外科医生彼得·弗雷尔爵士和特伦斯·米林，他们分别于1900年和20世纪50年代发明了第一种安全的前列腺切除手术和改进手术的方法。[262]

在物理学方面，1932年，爱尔兰物理学家欧内斯特·沃尔顿与剑桥大学的学者约翰·科克罗夫特合作分裂了原子，他们的工作证实了爱因斯坦著名的方程“E=mc2”，并开创了核能时代，他们因此共同获得1951年诺贝尔奖。沃尔顿仍是唯一一位获得诺贝尔科学奖的爱尔兰人。[263]

爱尔兰还有一些重要的军事发明，最重要的发明是第一艘成功的潜水艇，由约翰·菲利普·霍兰于19世纪末在美国研制成功，该潜艇专为隐形和投掷鱼雷而设计，彻底改变了海上战争。此外，世界上第一枚制导导弹是由路易斯·布伦南于1877年发明的，他还设计了单轨列车、双轮汽车和早期的直升机。詹姆斯·马丁爵士于1946年发明了弹射座椅，这项发明赢得国际认可，并挽救了成千上万名飞行员的生命。[264]

欧内斯特·沃尔顿
欧内斯特·沃尔顿

文化事业

截至2018年，爱尔兰共有140家博物馆，其中109家由国家和地方政府领导的博物馆组成。[265]大多数主要博物馆、图书馆和学术团体都位于都柏林，包括爱尔兰国家博物馆、爱尔兰国家美术馆、爱尔兰现代艺术博物馆和爱尔兰国家图书馆。[45]

爱尔兰有一个由330个分馆组成的图书馆网络，为所有人提供免费服务，包括在全国任何图书馆借阅和归还图书、提供一个全国性的公共图书馆目录，并由一个全国性的配送服务提供支持，这是全球第一个此类全国性服务。爱尔兰政府为发展图书馆服务提供了资金，用以重建、扩建或新建许多图书馆建筑，并缩小全国范围内的能够提供的服务的差距。2017年，爱尔兰的图书馆网络提供大量免费在线资源，其中包括超过400门电子学习课程和80门在线语言课程、17000种电子图书、7000种电子音频书籍，以及300种国际杂志、1300种可查阅的报纸。[266]

爱尔兰国家博物馆
爱尔兰国家博物馆

体育

爱尔兰于1922年成立了国家奥林匹克委员会，并首次以独立国家的身份参加了1924年巴黎奥运会。自1924年以来，爱尔兰参加了除1936年以外的每届奥运会。截至2022年，爱尔兰共获得38枚奥运奖牌，均为夏季奥运会的奖牌，包括11枚金牌、11枚银牌和16枚铜牌。爱尔兰游泳运动员米歇尔·史密斯，是爱尔兰唯一获得过四枚奥运奖牌的运动员，她在1996年亚特兰大奥运会上获得三金一铜。爱尔兰于1992年首次参加冬季奥运会，并从1998年起连续参加冬季奥运会，爱尔兰运动员参与的项目包括高山滑雪、雪橇、越野滑雪、自由式滑雪、雪橇、骨架滑雪和单板滑雪。爱尔兰从未在冬季奥运会上获得过奖牌。[267]

爱尔兰的传统运动项目为盖尔式足球和爱尔兰式曲棍球，这些比赛由盖尔田径协会在全国范围内进行管理。该协会成立于1884年，旨在促进发展爱尔兰全国性的体育运动，由该协会组织的其他盖尔运动还包括盖尔手球、圆球等。[268][269]克罗克公园体育场是盖尔体育协会的所在地，也是爱尔兰最大的体育场，许多重大文化和国际活动会在此举办。[270]

克罗克公园体育场
克罗克公园体育场
爱尔兰式曲棍球
爱尔兰式曲棍球

足球

足球是爱尔兰第三大最受欢迎的体育运动，参与程度最高。[271]爱尔兰国家足球队由爱尔兰足球协会（FAI）管理[272]，截至2023年，爱尔兰国家足球队已经参加过605场比赛，并参加过3次世界杯，最好成绩是在1990年国际足联世界杯，进入四分之一决赛。[273]2023年10月10日，欧足联（UEFA）正式批准爱尔兰与英国作为2028年欧洲杯的共同主办国，这是爱尔兰首次主办重要的国际足球比赛。[274]

爱尔兰国家男子足球队
爱尔兰国家男子足球队

橄榄球

爱尔兰橄榄球联盟是管理爱尔兰岛橄榄球联盟的机构，在爱尔兰各地开展地方和国际比赛。爱尔兰国家橄榄球联盟队参加欧洲杯（橄榄球联赛）和世界杯联盟式橄榄球赛。爱尔兰队曾进入2000年世界杯联盟式橄榄球赛四分之一决赛，以及2008年世界杯联盟式橄榄球赛半决赛。爱尔兰精英联赛是爱尔兰橄榄球联盟球队的全国性比赛。[223]

爱尔兰国家橄榄球联盟队
爱尔兰国家橄榄球联盟队

板球

爱尔兰板球运动由爱尔兰板球协会管理。爱尔兰是国际板球理事会12个参加板球测试赛的成员之一，并于2017年获得参加测试赛的资格。国内职业板球比赛由伦斯特、明斯特、北部和西北部的主要板球协会进行。[223]

爱尔兰板球队
爱尔兰板球队

高尔夫

高尔夫也是爱尔兰一项广受欢迎的运动，全国有300多个高尔夫球场。爱尔兰培养出了多位在国际赛事上取得成功的高尔夫球手，包括帕派洛·哈灵顿、沙恩·劳里、保罗·麦金利等。[223]

帕派洛·哈灵顿
帕派洛·哈灵顿

环保

爱尔兰整体环境质量良好，与其他欧洲国家相同，爱尔兰主要环境和健康问题包括气候变化、抗菌素耐药性、化学污染和空气污染。此外，还有许多环境问题需要采取行动，如固体燃料燃烧造成的局部空气污染、废水处理不当导致河流和湖泊质量持续下降等。[275]为应对这些环境挑战，爱尔兰政府已颁布《环境保护法》《1996年废弃物管理法》《1997年垃圾污染法》等环保方面的法律法规。[276][277]此外，2008年，爱尔兰禁止商店销售白炽灯泡，这一举措旨在减少导致气候变化的温室气体，同时也大幅节省能源成本，爱尔兰成为欧洲第一个禁止销售白炽灯泡的国家。[278]

治安

爱尔兰民风朴实、政局稳定，奉行军事中立政策，社会治安总体良好，是世界上犯罪率最低的国家之一。[207][256]根据世界银行数据，2021年爱尔兰犯罪率为每10万人中0起。[279]据中央统计局数据，包括抢劫、盗窃和诈骗等犯罪一般发生在城市地区，主要以都柏林地区为主，都柏林北部城区是爱尔兰犯罪率最高的地方，犯罪率最低的是西科克地区，仅为全国平均水平的一半。爱尔兰没有反政府武装，当地居民不可以持有枪支，没有发生过恐怖袭击。[9]

综述

爱尔兰的一级和二级公路网长约5306千米，高速公路网长达916千米。[280]2022年，爱尔兰公路货运总量为1.643亿吨，公路货运总里程为18亿千米。[280]爱尔兰铁路网与英国铁路网相连。2020年爱尔兰铁路总里程约为2087.8千米，分为城市轻轨和普通铁路（Rail）。[9]爱尔兰有5个国际机场，分别为都柏林国际机场、香农国际机场、科克国际机场、诺克国际机场、贝尔法斯特国际机场。[281]爱尔兰拥有运营港口21个，大部分海运贸易通过东海岸和南海岸的大型港口进行。[9][45]爱尔兰的公共交通遍布境内许多城市地区和农村地区，主要有公交车，轻轨等。公交车是公共交通的主要形式。[282]

公路

爱尔兰的公共道路分为国家道路、区域道路或地方道路。国家道路分为国家主要路线、国家二级路线，区域和地方道路细分为区域道路、地方主要道路（包括县城和城市道路）、地方二级道路、地方三级道路。其中，国家主要路线通常沿着主要城市和主要港口之间的干线路线运行，主要为高速公路、双车道或简单的宽阔的双向道路；国家二级路线通常在人口较少但仍然重要的城镇之间运行，其中许多是旅游路线，主要是高质量、且符合双车道标准的双向道路；区域道路提供国家路线与不在繁忙路线的城镇和村庄之间的连接，还提供城镇和村庄之间的联系。地方主要道路是区域道路的下级，主要用于承载穿越农村地区与城镇之间连接道路的非重型货车。地方二级道路通常是地方主干道和区域公路网之间的连接道路，提供通往更多农村地区的直通道路。地方三级道路通常构成公共道路网的其余部分，是交通量极低的道路，包括暗巷道路。[283]

爱尔兰公路状况良好，运输以公路为主，公路网与北爱尔兰相连，境内大型城市之间都有高速公路或国家级公路相连。[9]爱尔兰的一级和二级公路网长约5306千米，由高速公路、双车道公路和单车道公路组成。在长达916千米的高速公路网中，约有320千米由公私合作伙伴运营。其他路段由高速公路维护和更新合同运营商管理。爱尔兰的公路网承载全国约45%的公路交通总量，该国的大部分货物都通过公路运输。在长达916千米的高速公路网中根据爱尔兰中央统计局数据显示，2022年，爱尔兰公路货运总量为1.643亿吨，公路货运总里程为18亿千米。[280]

铁路

爱尔兰铁路网与英国铁路网相连。2020年爱尔兰铁路总里程约为2087.8千米，分为城市轻轨和普通铁路（Rail）。其中轻轨里程42.8千米，客运量1917.6万人次。普通铁路里程为2045千米，客运量为1793万人次，货运量为44.9万吨。[9]爱尔兰的铁路服务由爱尔兰铁路公司负责，该公司承担了国内城际、通勤和货运铁路服务的运营。都柏林是铁路网络的中心[284]，于1984年开通电气化通勤铁路系统[45]，主要车站包括休斯顿车站和康诺利车站，这些站点连接着全国各大城市和主要城镇。爱尔兰铁路公司还与北爱尔兰铁路公司联合运营，铁路连接都柏林和贝尔法斯特。整个爱尔兰干线网络都采用轨距为1600毫米的轨道标准，因此形成了独特的机车车辆设计，在欧洲是独一无二的。[284]

都柏林还开通了现代有轨电车和轻轨运输系统，为市中心的重要地区提供服务。主要有绿线和红线两条轻轨线路，绿线于2004年6月30日开始运营，红线于2004年9月26日开始运营，两条线路现已延伸并建立分支线，共有67座车站和42.1千米的轨道。[285][286]2015年，都柏林轻轨共运送旅客3460万人次。[287]

都柏林轻轨
都柏林轻轨

航空

爱尔兰有5个国际机场，分别为都柏林国际机场、香农国际机场、科克国际机场、诺克国际机场、贝尔法斯特国际机场。[281]2020年，受疫情影响，爱尔兰各主要机场旅客吞吐量仅为830万人次。[9]2022年，国际旅行人数有所增加，爱尔兰机场的客流量相较于2021年增加2300多万人次，但仍比2019年减少550万人次。全年爱尔兰五大机场共接待236000多次航班，其中都柏林机场199464次，占总航班次的84%，科克机场16592次，占总航班次7%。[288]

爱尔兰航空是爱尔兰的旗舰航空公司，瑞安航空则是爱尔兰最大的航空公司，也是欧洲最大的低成本航空公司[289]，乘客人数排名第2，国际乘客人数排名世界第1。[290]都柏林机场管理局是一家公共有限责任公司，负责都柏林国际机场、香农国际机场、科克国际机场三个国际机场的运营、管理和开发，其中香农国际机场是世界上第一个免税机场。[45]都柏林国际机场是爱尔兰的门户机场[9]，也是欧盟第十大机场[291]，机场共有近50家航空公司运营执飞，航线通往42个国家或地区。[292]伦敦至都柏林航线是世界上第九繁忙的国际航线，也是欧洲最繁忙的国际航线。[293][294]

都柏林国际机场
都柏林国际机场

航运

受地理位置影响，爱尔兰运河已停止所有重要的商业交通，而海运在爱尔兰运输中占有重要地位。爱尔兰拥有运营港口21个，大部分海运贸易通过东海岸和南海岸的大型港口进行，主要港口有都柏林、科克和沃特福德港。邓莱里、都柏林、罗斯莱尔和科克有通往英国的现代跨海峡客运和货运服务，还有一些通往欧洲大陆的渡轮服务，其中科克港是爱尔兰南部沿海最大的海港。利默里克为西南沿海港口并靠近香农国际机场，戈尔韦是西部沿海港口，而沃特福德是南部沿海港口，专门用于集装箱运输。[9][45]2022年，爱尔兰港口的货物吞吐量达5320万吨，全年共有12447艘船只抵达爱尔兰港口。[295]

都柏林港
都柏林港

公共交通

爱尔兰的公共交通遍布境内许多城市地区和农村地区，主要有公交车，轻轨等。公交车是公共交通的主要形式，也是最常见的交通工具。在首都都柏林，公共汽车有100多条公交路线，可以抵达城市的大部分地区。都柏林最新的公交公司Go-Ahead Ireland在全市运营着20多条线路。[282]2022年，爱尔兰国家运输管理局开始实施“连接爱尔兰计划”，在爱尔兰农村地区引入了38条新建或改建的路线。[296]

综述

爱尔兰的文化环境形成于古代凯尔特传统与英国传统之间的动态相互作用，孕育出一种丰富而独特的文化。[45]爱尔兰的英语与爱尔兰语文学在世界文学史上都有着重要的贡献[46]，代表作品有乔纳森·斯威夫特《格列佛游记》等。[47]作为一个重要的文化中心，爱尔兰培养出叶芝、萧伯纳、希尼和萧伯纳等世界级文学大师和剧作家。[8]截至2023年，驯鹰术、爱尔兰风琴、爱尔兰竖琴、爱尔兰式曲棍球等4个项目被联合国教科文组织列入非物质文化遗产代表名录。[53]此外，全国性特色节庆有圣帕特里克节[297]、狂欢节等。[298]

饮食

爱尔兰饮食和英国饮食的共通之处颇多，主食为马铃薯和面包。马铃薯在16世纪引进后，成为许多传统爱尔兰美食的基础。常见的肉类为猪肉、羊肉和牛肉。爱尔兰渔业发达，因此鱼类也常作为主要食材。鲑鱼和鳕鱼食用频率很高，一些贝类也比较常见。[299]传统爱尔兰菜肴以肉类和奶制品为主，辅以蔬菜和海鲜。特色菜肴有爱尔兰炖菜、马铃薯卷心菜泥、苏打面包等。[300]

爱尔兰早餐

爱尔兰以全套爱尔兰早餐而闻名，其中包括油炸或烤制的食物，一般由培根、煎鸡蛋、香肠、白布丁、黑布丁和番茄组成。[300]

爱尔兰早餐
爱尔兰早餐

爱尔兰炖菜

传统上用羊肉、洋葱和土豆制成。为了避免炖菜变稀，有的食谱建议添加珍珠大麦、一勺面粉糊或切片土豆，也有的食谱则通过让炖菜慢火来减少液体。[301]

爱尔兰炖菜
爱尔兰炖菜

饮品

黑啤在爱尔兰非常受欢迎，健力士是在都柏林酿造的一种黑啤酒。此外，爱尔兰有一些小型的酿酒厂生产少量的黑啤，例如墨菲和比米什两个黑啤酒品牌，酿造地均位于科克。除黑啤酒外，在大多数爱尔兰酒吧里还有啤酒和苹果酒，其中较为人熟知的是史密斯威克啤酒和布尔默苹果酒。爱尔兰威士忌同样也很受欢迎，有多种形式，包括单一麦芽威士忌、单一谷物威士忌和混合威士忌。[300]

健力士黑啤
健力士黑啤

节假日

爱尔兰人民每周一般工作五天，周六、日为公休日。截至2022年5月，6%的爱尔兰工作场所已开始每周工作四天，预计每周四天工作制将在未来5年内得到普及。[9]

节日日期习俗
圣帕特里克节（国庆日）3月17日穿绿色衣服，佩戴三叶草，游行，歌舞表演[297]
耶稣受难日复活节前的星期五举行礼拜仪式，表示团结合一[302]
复活节3月21日起月圆后的第一个星期日宗教游行，家人团聚准备传统食物，吃复活蛋[302][303]
银行假日6月、8月的第一个星期一和10月的最后一个星期一-
万圣节10月31日戴面具，穿奇装异服，玩“不给糖就捣蛋”的恶作剧[304]
圣诞节前夜12月24日在窗台上放一根高又粗的蜡烛，整夜燃烧；午夜弥撒[305]
圣诞节12月25日找冬青、灌木等装饰屋子；写圣诞贺卡[305]
狂欢节12月31日举行假面宴会，化妆舞会，彩车游行[298][306]
圣帕特里克节

圣帕特里克节源于公元432年在爱尔兰传教的圣徒——圣帕特里克。他通过三叶草阐明了圣父、圣子、圣灵三位一体的教义，使爱尔兰人接受洗礼并成为一个基督教国家。圣帕特里克于公元493年3月17日逝世，为了纪念他，爱尔兰人将其逝世的日子定为圣帕特里克节。在节日当天，人们会穿上绿色衣服、配戴绿色装饰品等，食物和饮料也以绿色为主打色。主要庆祝活动包括游行、爱尔兰歌舞表演、亲友聚餐、娱乐派对、教堂礼拜等。[297]

视频暂不可用
圣帕特里克节
圣帕特里克节
圣帕特里克节

婚姻

1993年，爱尔兰废除了禁止同性恋行为的法律。[307]2015年5月23日举行全民公决后，爱尔兰成为第18个在法律中允许同性婚姻的国家，也是第一个通过民众投票将同性婚姻合法化的国家。[308]

传统服饰

在15世纪至16世纪期间，爱尔兰上层阶级的成员通常穿着一种称为léine的无袖束腰外衣，这种服饰适用于男女。男性款式通常长至小腿，而女性款式则延伸至脚踝huái，妇女们还会额外穿戴一件有袖连衣裙。爱尔兰人会在léine外面披上一种被称为“brat”的流苏斗篷。昂贵的brat通常由装饰性胸针固定，并且进行刺绣装饰。léine和brat仅限于贵族，农民和士兵更倾向于穿长裤和短外衣。农民通常使用羊毛、亚麻和皮革制作衣物，并在一些地区会使用当地的地衣将亚麻布染成藏红色。贵族的服饰使用进口丝绸、缎子和毛皮，根据社会等级有权穿着更多颜色的服装。蓝色和紫色是国王专属的颜色。[309]

18世纪至19世纪期间，爱尔兰人在传统服饰的基础上融合了英国和欧洲大陆的服饰。妇女们偏好穿戴披肩，其中最著名的是戈尔韦披肩。绿色和黄色的传统服装成为20世纪初爱尔兰民族主义的象征。大多数现代爱尔兰人更趋向于遵循西方时尚，但羊毛针织品和钩针编织品在爱尔兰仍然非常流行。[309]

非物质文化遗产

截至2023年，爱尔兰共有4个项目被联合国教科文组织列入非物质文化遗产名录。[53]

名称申报国家入选时间
爱尔兰风笛（Uilleann piping）爱尔兰2017年
爱尔兰式曲棍球（Hurling）爱尔兰2018年
爱尔兰竖琴（Irish harping）爱尔兰2019年
驯鹰术（Falconry, a living human heritage）爱尔兰、奥地利、比利时等24个国家2021年

爱尔兰风笛

爱尔兰风笛是爱尔兰的民族特色风笛，是一种广为流行的乐器，有着世代相传的深厚传统。爱尔兰风笛的吹奏者和练习者遍布世界各地，但主要集中在爱尔兰和境外的爱尔兰人社区。风笛演奏是一种音乐实践，也是一种重要的社交方式，在婚姻和葬礼等重大生活事件中扮演着不可或缺的角色。爱尔兰风笛的传承方式中，最普遍的传承方式是一对一、老师对学生的指导，也可通过视频、DVD教程和互联网等更现代的方式进行传承。爱尔兰风笛协会是一个保护爱尔兰风笛的组织，成立于1968年，由一些管乐演奏家组成，其使命是阻止爱尔兰风笛音乐的衰落。通过开展研究、出版、教学和培训计划，爱尔兰风笛协会推动了该乐器及其音乐的使用和欣赏水平的大幅提高，使这门艺术得以传承，演奏者人数超过了以往任何时期。2017年，爱尔兰风笛被联合国教科文组织列入非物质文化遗产名录。[310]

爱尔兰风笛
爱尔兰风笛

爱尔兰式曲棍球

爱尔兰式曲棍球是一项由两支球队进行的古老田野运动，其历史可以追溯到2000年前，在爱尔兰神话中占有重要地位，尤其是在库丘林的史诗传奇中。传统上，参赛人数不受限制，通常在开阔的场地上进行。现代曲棍球队有15名球员，比赛在一个有明显标记的球场上进行。在比赛中，球员使用一根类似于曲棍球棒但末端扁平的木棍，将小球击中对方球队的球门柱之间。爱尔兰式曲棍球被认为是爱尔兰文化的固有组成部分，在提升国民身体健康水平、促进民族融合和团结等方面发挥着核心作用。[311]

爱尔兰式曲棍球
爱尔兰式曲棍球

爱尔兰竖琴

竖琴是爱尔兰人身份认同的核心，也是爱尔兰的民族象征。爱尔兰已有1000多年的竖琴演奏历史，竖琴音乐在爱尔兰神话、民间传说和文学作品中广为传颂。大多数现代竖琴不再是用柳树材料凿成，用钢丝弦串起并用指甲弹奏，而是用各种硬木制成，再以肠线或尼龙线串起，用指尖弹奏。女性和儿童是竖琴的主要练习者，仅有少数男性会演奏竖琴。关于竖琴的相关技能通过听觉或艺术音乐风格的记谱方式传承，而早期钢丝弦竖琴的当代演奏者则是珍贵音乐遗产的传承者。现代竖琴演奏家不仅保护古老的曲目，确保了曲目的连续性，同时也对竖琴风格做出了不断的改变。随着时间的推移，爱尔兰人越来越重视竖琴在爱尔兰身份、语言和文化中的作用，并承认竖琴演奏有助于人们接受多样性和弥合分歧。爱尔兰现有竖琴演奏者和练习者约有1500人，这一数字还在稳步增长。2019年，爱尔兰竖琴被联合国教科文组织列入非物质文化遗产名录。[312]

视频暂不可用
爱尔兰竖琴演奏
爱尔兰竖琴演奏
爱尔兰竖琴演奏

驯鹰术

在爱尔兰，驯鹰术是训练和飞行猎鹰的传统艺术和实践，有时还会训练其他猛禽。这种传统艺术已有4000多年的历史，世界许多地方都有早期和中世纪关于鹰猎活动的记载。在最初，驯鹰仅是一种获取食物的手段，随着时间的推移，驯鹰术作为一种社交和娱乐活动以及与大自然联系的方式融入了爱尔兰人的生活方式和社区。在爱尔兰，各个年龄段都有学习驯鹰的人。作为国家的重要文化象征，驯鹰术通过各种方式代代相传，包括通过家庭内部或培训俱乐部的辅导。现代驯鹰人来自不同的背景，但他们拥有共同的价值观、传统和做法，包括繁殖、训练和照料鸟类的方法、使用的设备以及驯鹰人与鸟类之间的联系。2021年，驯鹰术被联合国教科文组织列入非物质文化遗产名录。[313]

驯鹰术
驯鹰术

文学

爱尔兰文学有着悠久的传统，其英语与爱尔兰语都为世界文学贡献巨大。盖尔语文学可以追溯至公元7世纪甚至更早。早期的盖尔语文学的表现形式多为口头传说，英雄传奇，抒情诗歌等。这些作品富有想象力，构成了爱尔兰作家的创作源泉，也成为盖尔文学的一大特色。其中比较具有代表性的作品便是一部英雄传奇《夺牛长征记》。[46]而英爱文学（即爱尔兰作家用英语写成的文学作品）则是从17世纪开始逐渐形成的。[314]

爱尔兰小说的发展历程可以追溯到18世纪，代表作品有乔纳森·斯威夫特《格列佛游记》。19世纪，爱尔兰小说开始崛起，涌现出许多重要作家，如玛丽亚·埃奇沃思，约翰·班尼姆，杰拉尔德·格里芬等。这一时期英爱文学以“地方性小说”为主要标志。[47]20世纪，爱尔兰小说继续发展，詹姆斯·乔伊斯和萨默维尔等作家在都柏林创作大量作品。乔伊斯的代表作品是《尤利西斯》，该小说以都柏林为背景，演绎了奥德赛的故事。此外，他还创作了《都柏林人》和《一个青年艺术家的自画像》等作品。[315]第二次世界大战结束后，涌现了如布莱恩·奥诺兰、伊丽莎白·鲍文和凯特·奥布莱恩等爱尔兰小说家。20世纪后半期，还有如埃德娜·奥布莱恩、约翰·麦加赫恩等小说家崭露头角。[316]这一时期的代表小说家有塞缪尔·贝克特，他的第一部小说《墨菲》被认为是20世纪的杰作，这部作品是一部具有新奇形式的小说，被认为能够使现代人从精神贫困中得到振奋，贝克特因此获得1969年诺贝尔文学奖。[317]进入21世纪后，爱尔兰小说仍保持着繁荣和创新的势头，尤因·科尔弗等作家不断推出畅销作品，其他作家如帕特里夏·林奇也在儿童文学领域取得了显著的成就。[318]

在诗歌方面，爱尔兰的盖尔语诗歌传统最早可以追溯到公元6世纪，堪称爱尔兰文学的瑰宝。[319]在盖尔族的传统社会文化中，诗人备受崇敬且身兼数职，他们吟诵传说，作曲，记录族谱，通过诗歌赞赏国王贵族等赞助人。[46]爱尔兰的英语诗歌则最早出现于14世纪，当时旅居海外的爱尔兰作家是最早的一批爱尔兰英语诗人。在中世纪晚期，随着古老的凯尔特文明的逐渐瓦解，许多以盖尔语写作的游吟诗人都销声匿迹了，盖尔语诗歌逐渐被边缘化。[320]进入18世纪，爱尔兰英语诗歌迎来了第一个蓬勃发展的黄金时代，涌现出包括乔纳森·斯威夫特在内的第一批杰出的诗人。19世纪，在爱尔兰文艺复兴运动的推进下，爱尔兰的英语诗人开始重新发掘盖尔语诗歌传统，这一风潮在叶芝早期的创作中能够体现出来。叶芝在早期创作中，将现代技法与爱尔兰民族题材结合，将爱尔兰的历史、民俗、神话和传说纳入诗作内容。[319][321]到了20世纪，叶芝的风格逐渐转向现代主义。[322]爱尔兰作家的创作在很大程度上受到了叶芝的影响，大体呈现出两类不同的风格：一种专注于古老的盖尔语传统，一种与现代主义风格接近。[323]到20世纪60年代，爱尔兰诗歌蓬勃发展，[319][324]谢默斯·希尼和布莱恩·弗里尔是60年代后登上文坛新生代作家中的优秀代表。作为新一轮爱尔兰诗歌的代表人物，希尼被誉为叶芝之后最重要的爱尔兰诗人，并于1995年获得诺贝尔文学奖。[325]

威廉·巴特勒·叶芝
威廉·巴特勒·叶芝

戏剧

爱尔兰戏剧的历史始于17世纪初英国在都柏林的行政扩张。[46]18世纪，许多剧作家前往英国寻求发展，此后爱尔兰对英国戏剧做出了重大贡献。奥利弗·戈德史密斯和理查德·林斯利·谢里丹是18世纪伦敦最成功的两位剧作家。[326]至19世纪，王尔德和萧伯纳成为伦敦戏剧舞台上的代表人物。萧伯纳的讽刺剧《武器和人》影响极大，他于1925年获得了诺贝尔文学奖；王尔德的风尚喜剧《不可儿戏》，被看作是继康格里夫和法夸尔的戏剧传统后，最完善的一部剧作。[315]

19世纪末，以叶芝、爱德华·马丁、格雷戈里夫人为代表的一些剧作家开始为真正严肃的戏剧发展争取机会，他们主张建立一所民族戏剧院来上演爱尔兰戏剧，即后来的阿贝剧院，得到社会支持，此后爱尔兰戏剧运动蓬勃发展。叶芝是剧院的中心人物，为爱尔兰戏剧运动创作了26部作品。[326]阿贝剧院为爱尔兰培养了一大批剧作家，肖恩·奥凯西是其中著名的一位剧作家，[326]《枪手的影子》是他在阿贝剧院上演的第一部作品，代表着爱尔兰戏剧进入又一个黄金时代。[326][327]20世纪30年代，阿贝剧院的戏剧开始出现如乔治·希尔斯，保罗·卡罗尔等一批反映地方生活的剧作家。第二次世界大战结束后，阿贝剧院逐渐萧条，后于1951年被烧毁。[328]至20世纪后期，弗里尔的出现为爱尔兰当代戏剧带来新的繁荣。1964年，弗里尔的《费城，我来了！》在都柏林戏剧节上演，随即移至美国百老汇连续演出达9个月，奠定了弗里尔的戏剧国际声望。此后，弗里尔在长达40多年的写作生涯里，每隔十年都至少有一部极受欢迎的优秀剧目面世。[325]

《费城，我来了！》剧照
《费城，我来了！》剧照

音乐

爱尔兰音乐起源于游吟诗人的传统，但随着盖尔秩序的消亡，这种传统也不复存在。[329]爱尔兰只有少数几位早期音乐家的作品有所留存，特尔罗克·卡洛兰是其中之一，留存有220件作品，其作品集在后世得到充分发展，成为19世纪欧洲地区广为流传的曲调的重要来源之一。[50][51]18世纪时，都柏林成为一个重要的的音乐中心，这一时期的代表人物为弗朗西斯科·杰米年尼，他在都柏林演奏并教授音乐。19世纪，约翰·菲尔德发明了夜曲，对爱尔兰的浪漫主义作曲家影响巨大。[50]20世纪三四十年代，涌现出布里安·博伊德尔等作曲家，他们的作品带有更加进步的欧洲风格，与爱尔兰的音乐互相融合，他们也是第一代在爱尔兰生活工作的作曲家。[50]至20世纪六七十年代，爱尔兰传统音乐迎来了复兴。爱尔兰酒吧在英国各地乃至欧洲大陆普遍存在，人们在酒吧里演奏爱尔兰音乐，并随音乐起舞。同时，音乐家们开始扩展传统的音乐形式。20世纪80年代，被称为“凯尔特融合”的音乐出现。此外，还有一些艺术家将摇滚、嘻哈、雷鬼和爵士乐融入传统爱尔兰音乐。[51]

U2乐队是爱尔兰最著名的乐队之一，他们仅以一己之力诠释了新旧音乐的完美融合。自1976年成立以来，该乐队的专辑已在全球售出1.7亿张。他们对爱尔兰音乐的贡献巨大，代表作为《星期天，血色星期天》。[51][330]

视频暂不可用
U2乐队演唱会现场
U2乐队
U2乐队

舞蹈

爱尔兰的传统民间舞蹈为“踏步舞”，被舞蹈史学家们认定为美国踢踏舞的源头之一。爱尔兰传统的“踏步舞”特色主要体现在舞者将两臂低垂在身体两侧，将全部精力集中在腿、脚的屈伸、前踢、抖动和跺踏上。独舞的特点包括迅速的步法和高踢腿，舞者需要保持上半身笔直，通过腿和脚的“踢”“踏”与“颤动”来快速击打地面，创造出引人注目的视听效果。群舞则强调队形的整齐划一。代表性的表演作品包括《大河之舞》（Riverdance）。[45][331]

视频暂不可用
爱尔兰踏步舞《大河之舞》

除了“踏步舞”，其他具有代表性的爱尔兰传统民间舞还包括“蛋糕舞”等宴会舞蹈，以及在葬礼上表演的歌舞如“基奈”和“克罗纳奇”，以及吉格舞的变体舞蹈，如“跳步吉格”、“双人吉格”和“单人吉格”等。[331]

爱尔兰踏步舞
爱尔兰踏步舞

建筑

爱尔兰最早的建筑遗存是新石器时代的巨石墓，还有青铜时代的小型巨石墓，其保存情况不一。[332]基督教传入后，爱尔兰出现了一些简单的修道院。12世纪，受到欧洲大陆的影响，爱尔兰出现了最早的一批罗马式建筑，如科尔马克教堂。[332][333]12世纪晚期，英格兰对爱尔兰的建筑风格影响巨大，[332]盎格鲁-诺曼人在此建造了城堡，如都柏林城堡和基尔肯尼城堡，[334]并引入了有规划、有围墙的贸易城镇的概念。[332]盎格鲁-诺曼人还引入了哥特式大教堂的建筑风格，代表建筑有圣帕特里克大教堂。[335]

中世纪晚期，方济各会在修道院的管理中占据主导地位，“塔屋”开始出现，如本拉蒂城堡，是一种由盖尔人和诺曼贵族建造的可用于据守的石头房屋。[332][336]在16世纪至17世纪时，开始大规模建造塔屋，成为动荡时期的主流建筑。[332]许多宗教建筑随着修道院的解散而被拆毁。[337]斯图亚特王朝复辟后，在爱德华·洛维特·皮尔斯的倡导下，帕拉第奥式建筑和洛可可风格出现并迅速席卷爱尔兰，代表性建筑有议会大厦。随着海关大楼、四法院、邮政总局和国王旅馆等建筑的建成，新古典主义和乔治亚风格逐渐兴起。至18世纪末期，新古典主义建筑取代帕拉第奥式建筑和洛可可风格的建筑，尤其是在都柏林，新古典主义建筑蓬勃发展。乔治亚风格的联排别墅形成了独具特色的街道，尤其是在都柏林、利默里克和科克。天主教解放后，受法国哥特复兴风格影响，出现了圣科尔曼教堂和圣芬巴雷教堂等建筑。[335]

19世纪早期，爱尔兰本国建筑行业开始兴起。1839年，爱尔兰皇家建筑研究所成立。此后，爱尔兰曾出现复兴凯尔特式建筑的呼声，但产生的影响有限。[332]20世纪初，爱尔兰建筑逐渐紧随国际潮流，从1927年在科克特纳十字教堂设计的美国装饰艺术教堂开始，采用了现代和时尚的建筑风格。[338]其他建筑项目包括巴利蒙的改造以及亚当斯镇的都柏林城市扩展。[339]至二十世纪末，爱尔兰的建筑艺术重点转向保护复古建筑，都柏林城堡的修复是一个优秀范例。[332]1997年，都柏林码头区发展局成立后，都柏林码头区经历了大规模的重建，其中包括都柏林会议中心和波德盖斯能源剧院的建设。[340]2018年，由肯尼迪·威尔逊公司开发建造的都柏林首都码头竣工，这栋建筑共有22层，高达79米，是爱尔兰最高的建筑。[341]

绘画与雕刻

爱尔兰雕刻艺术可追溯至公元前3000年，早期艺术多表现为路缘石上的螺线环形等图形，牧师的石柱轮廓线等，均属于古爱尔兰艺术形式。公元8-9世纪时，凯尔特艺术达到高峰。凯尔特艺术主要为带插图的手抄本，如福音书的复制本《杜柔书》，是一种有限的红、黄、绿三色调和绘制的图形，再与螺纹相联结而成的抽象嵌板画，体现出风格化的动物形态，这种形式逐渐发展。到9世纪，出现一种特殊的艺术形式—石雕。[342]诺曼人的入侵打断了爱尔兰的艺术发展。直到17世纪中期，金器、银器、石膏制品等兴盛起来。18世纪时，爱尔兰开始流行建设如议会大厦、法院等大型公共建筑，绘画的主题也有所扩大，开始扩展至历史画、风景画等。19世纪，随着艺术中心由都柏林转移至伦敦，爱尔兰本地的的绘画组织也渐渐成形，其中以1823年成立的皇家西伯利亚学院最为著名。[342]19至20世纪，爱尔兰的绘画艺术先后受到浪漫主义、印象主义的影响，涌现出一大批画家，其中最具代表性的画家为杰克·叶芝，代表作有《利菲河游泳赛》等。第二次世界大战结束后，以诺拉·麦克吉尼斯为代表的艺术家开始挑战学院派，于1943年举行爱尔兰行动艺术展，旨在接纳那些不被皇家艺术学院接受的作品。[342]爱尔兰行动艺术展一直持续至今，在不同时期有不同艺术家牵头举办。至20世纪80年代，行动艺术展的范围扩大，开始展出一些影像与表演艺术作品。[342]

《利菲河游泳赛》，作者：杰克·叶芝（Jack B. Yeats）
《利菲河游泳赛》，作者：杰克·叶芝（Jack B. Yeats）

国旗

早期爱尔兰旗帜为一面绿色旗帜，绘有金色竖琴。1848年，爱尔兰以法国国旗为样本，重新设计了绿、白、橙三色旗。[1]1937年，爱尔兰宪法第7条规定爱尔兰国旗为绿、白、橙三色旗帜[2]，并于同年12月29日正式采用。爱尔兰国旗呈长方形，长宽比例为2:1。旗面从左到右由绿、白、橙三个等宽色条竖直排列而成。绿色象征天主教，橙色象征新教，白色象征和平与希望，意为天主教派与新教之间永久休战，团结友爱的愿景。[1]

爱尔兰国旗
爱尔兰国旗

国徽

爱尔兰国徽于1949年正式制定并启用，整体呈盾形，蓝色盾面上绘有一把金色竖琴。[1]蓝色象征天空和大海，竖琴则是爱尔兰人所喜爱的“天使之琴”。[10]竖琴标志在16世纪前期就出现在爱尔兰铸造的钱币上。至17世纪初，竖琴成为爱尔兰军徽。[1]

爱尔兰国徽
爱尔兰国徽

国歌

爱尔兰国歌是《士兵之歌》[6]（爱尔兰语：Amhran na bhFiann）[7]。这首歌诞生于1907年，由皮达尔·科尔尼（Peadar Kearney）作词，并与帕特里克·希尼（Patrick Heeney）共同作曲。最初版本为英文，由三个诗节和一个副歌组成。1912年，这首歌首次登载在《爱尔兰自由》报上。这首歌与军队紧密相关，在爱尔兰自由邦成立后通常作为军队会议和庆祝活动的闭幕曲进行演奏。1923年，《士兵之歌》被翻译成爱尔兰语，其副歌于1926年被正式采纳为爱尔兰国歌。[343]

国花

爱尔兰的国花是白花酢浆草，[10]花语是“爱国”，相传为献给爱尔兰守护圣人圣帕特里克的花朵。萨姆劳克花是一种生长在草地上，普遍由3片心形叶子组成的植物，有4片叶子的萨姆劳克花被称为“幸运草”，较为罕见，当地传说中寻找到4片叶子的萨姆劳克花的人将得到一生幸福。[344]

白花酢浆草
白花酢浆草

国树

爱尔兰的国树是无梗花栎，原产于欧洲，通常生长于丘陵地区。无梗花栎为一种大型落叶乔木，高度20~40米，叶片较薄，叶柄较长，边缘呈波浪状。雌雄同株，在风力作用下授粉后，可结出橡子，成熟后呈棕色。[20]

无梗花栎
无梗花栎

国鸟

爱尔兰的国鸟是凤头麦鸡。[345]这种鸟类在欧洲分布广泛，全身羽毛以黑色和白色为主，背部呈绿色，腹部为白色，尾部下方带有水蓝色的斑纹。凤头麦鸡具有攻击性，通常以俯冲方式袭击靠近其巢穴的动物或人类。1990年，爱尔兰野生动物保护协会中的一个委员会宣布凤头麦鸡为爱尔兰国鸟。[19]

凤头麦鸡
凤头麦鸡

国兽

爱尔兰野兔（Irish hare）是爱尔兰的国兽，在爱尔兰以外的地区又称山兔，是唯一原产于爱尔兰岛的兔形目动物，至少已有几百万年的历史，发现的化石可追溯至更新世晚期。爱尔兰野兔广泛分布于爱尔兰各地，包括沿海沙丘、山顶和荒原，其体型较大，通常为黄褐色，尾巴为白色。[346][347]

爱尔兰野兔
爱尔兰野兔

综述

爱尔兰旅游资源丰富，境内拥有史前墓址、修道士定居地、中世纪城堡、历史性建筑、自然保护区和大型国家公园等各类型的旅游景点。[348]截至2023年，境内共有博恩河河曲考古遗址群、斯凯利格·迈克尔岛2处世界遗产。[52]此外，境内还有健力士仓库、莫赫悬崖、圣帕特里克教堂等旅游景点。[17]2017年，前往爱尔兰的海外旅客达900万人次，大多数游客来自英国、美国、以及其他欧洲国家。[245]

博恩河河曲考古遗址群

博恩河河曲考古遗址群（Brú na Bóinne - Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne）位于都柏林以北约50千米处的博伊恩河北岸，占地7.8平方千米，主要由纽格莱奇、诺斯、道斯等三个史前墓葬遗址群组成，是欧洲最大的史前巨石艺术集中地。诺斯墓葬群最早可追溯至新石器时代，最晚至盎格鲁—诺曼时期，遗址内包括刻有岩画的通道坟墓、围墙、占领遗址等。纽格兰奇墓葬群为史前遗迹，包括环形堡垒、古墓、通道坟墓、巨石阵等遗迹。道斯墓葬群也是史前遗迹，但遗址内还留存有教堂和城堡形式的中世纪建筑。 除三大墓葬群外，遗址群内还有90座纪念碑以及其他尚未被记录在册的遗址。1993年，博恩河河曲考古遗址群被列入联合国教科文组织的《世界遗产名录》。[349]

博恩河河曲考古遗址群
博恩河河曲考古遗址群

斯凯利格·迈克尔岛

斯凯利格·迈克尔岛（Sceilg Mhichíl）位于爱尔兰西南部海岸约12千米处，岛上的基督教修道院遗迹是中世纪早期宗教定居点，保存完好。修道院遗迹位于岛屿东北侧一个南北走向山脊的斜坡上，通过阶梯与岛上的三个登陆点相连接，隐修院则位于更陡峭的南峰上。该遗迹象征着基督教的到来和传播，在公元5世纪至6世纪之间，基督教通过陆路和海路从埃及经意大利传播到爱尔兰地区。1996年，斯凯利格·迈克尔岛连同岛上的修道院遗迹被联合国教科文组织列为世界文化遗产。[350]

视频暂不可用
斯凯利格·迈克尔岛被列为世界文化遗产
斯凯利格·迈克尔岛上的修道院遗迹
斯凯利格·迈克尔岛上的修道院遗迹

健力士仓库

健力士仓库（Guinness Storehouse）位于都柏林自由区的中心，是健力士啤酒厂的发酵工厂兼旅游中心。该仓库是一个七层建筑，被一个玻璃中庭所围绕。仓库内介绍了健力士啤酒的历史，并设有关于饮酒的互动展览。[351][352]2018年，健力士仓库的游客人数达1736156人次，被评为爱尔兰年度最受欢迎的旅游景点。[17]

健力士仓库
健力士仓库

莫赫悬崖

莫赫悬崖（Cliffs of Moher）位于爱尔兰西海岸，高达700多英尺，沿克莱尔海岸延伸近14千米，形成于3.2亿多年前，是爱尔兰的标志景点之一。该悬崖位于爱尔兰的鸟类和野生动物特别保护区内，栖息着大量筑巢的海鸟，是该国重要的鸟类繁殖地之一。[353]在莫赫悬崖还流传着古代勇士、女巫和美人鱼的传说。[354]2018年，莫赫悬崖的游客人数达1580000人次。[17]

视频暂不可用
莫赫悬崖
莫赫悬崖
莫赫悬崖

圣帕特里克教堂

圣帕特里克教堂（St. Patrick's Cathedral）位于都柏林的自由区，是爱尔兰最大的教堂，也是《格列佛游记》的作者——乔纳森·斯威夫特最后的安息之地。相传该教堂的古井是圣帕特里克受洗的地方。圣帕特里克教堂是都柏林为数不多的中世纪建筑之一，洗礼堂是大教堂内最古老的建筑，也是最初的建筑入口。[355]2018年，圣帕特里克教堂的游客人数达627199人次。[17]

视频暂不可用
圣帕特里克教堂
圣帕特里克教堂
圣帕特里克教堂

参考资料 355

  1. 参考 1
  2. Constitution of Ireland — Government of Ireland
  3. The Republic of Ireland Act, 1948（Section 2） — Government of Ireland
  4. 参考 4
  5. https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-british-studies/article/irish-free-stateeirerepublic-of-irelandireland-a-country-by-any-other-name/2C0024B54AB398985B3F2189BAA0A5BA
  6. 爱尔兰概况 — 中华人民共和国商务部
  7. Ireland — CIA World Factbook
  9. 对外投资合作国别（地区）指南-爱尔兰 — 中华人民共和国商务部
  10. 参考 10
  11. 爱尔兰国家概况 — 中华人民共和国外交部
  12. Standard country or area codes for statistical use (M49) — United Nations
  13. 爱尔兰 — 世界银行
  14. 人口密度（每公里土地面积人数）-Ireland — 世界银行
  15. 基尼 (GINI) 系数 - Ireland — 世界银行
  16. https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22overviewchpdf.pdf
  17. Ireland’s Top Visitor Attractions Revealed — Fáilte Ireland
  18. List of left- & right-driving countries — WorldStandards
  19. Lapwing's tricolour feathers fit the bill — Irish Independent
  20. OAK, SESSILE(Quercus petraea) — The Woodland Trust
  21. 参考 21
  22. 参考 22
  23. IATA Airline and Location Codes — IATA
  24. 爱尔兰 — 中国大百科全书
  25. 爱尔兰地理 — 爱尔兰政府官网
  26. THE RIVER BARROW — riverbarrow
  27. River Bann — Britannica
  28. The Flora of Ireland：An Introduction to the Irish Flora — Botanic Gardens
  29. Species List — Irish Wildlife Trust
  30. Reindeer bone found in north Cork to alter understanding of Irish human history — Irish Examiner
  31. The Mesolithic and Mesolithic-Neolithic transition in Ireland — Lithics Ireland
  35. 参考 35
  36. 参考 36
  39. S.I. No. 27/1949 - The Republic of Ireland Act, 1948 (Commencement) Order, 1949. — Government of Ireland
  40. 参考 40
  41. 2023 INDEX OF ECONOMIC FREDOM — 美国传统基金会
  42. “欧洲硅谷·坚定拥抱数字时代”——爱尔兰数字贸易主题馆亮相首届全球数字贸易博览会 — 外贸发展局
  43. 爱尔兰农业创新发展的特点 — 中国农业信息网
  44. 爱尔兰经济及产业情况 — 中华人民共和国商务部
  45. Ireland — Britannica
  46. 参考 46
  48. 世界一流的教育资源 — Education in Ireland
  51. A Brief History of Irish Music — CMUSE
  52. Ireland — UNESCO World Heritage Centre
  53. Browse the Lists of Intangible Cultural Heritage and the Register of good safeguarding practices — UNESCO Intangible Cultural Heritage
  54. 参考 54
  57. Prehistoric Details — National Museum of Ireland
  58. 参考 58
  59. 参考 59
  60. Earliest evidence of humans in Ireland — bbc
  61. Earliest evidence of humans in Ireland — BBC news
  62. The moment Britain became an island — BBC
  63. What have the Vikings ever done for us? — The Irish Times
  64. http://www.jrbooksonline.com/PDF_Books/irish.pdf
  66. http://www.markpack.org.uk/1288/charles-james-fox-the-repeal-of-poynings-law-and-the-act-of-union/
  67. 参考 67
  68. 参考 68
  69. 参考 69
  70. 参考 70
  71. 参考 71
  72. Ireland AD 1750–1900 The Industrial Age — The British Museum
  73. 参考 73
  74. 参考 74
  75. 参考 75
  77. 参考 77
  78. Population change and historical perspective — Central Statistics Office
  81. 参考 81
  82. 参考 82
  83. 参考 83
  84. The Hay Plan & Conscription In Ireland During WW1 — Waterford County Museum
  85. 参考 85
  86. 参考 86
  87. Member States — United Nations
  88. Review: Ireland at the UN: Memories of the Early Years by Noel Dorr — Irish Independent
  89. Ireland in the EU — European Commission
  90. Guide to sources on Ireland and European Unity — National Archives
  91. 参考 91
  92. 参考 92
  93. 联合国人权专家对英国“解决北爱尔兰过去遗留问题”提案表达关切 — UnitedNations
  94. 参考 94
  95. 爱尔兰复苏 将成欧元区首个“裸退”国 — 第一财经
  96. 参考 96
  97. 什么是温带海洋性气候? — 中国科学院地理科学与资源研究所
  98. The Ireland Climate and What to Wear — web.archive.org
  99. Sunshine and Solar Radiation — Met éireann
  100. 参考 100
  101. 参考 101
  102. 参考 102
  103. Drumlins — U.S. National Park Service
  104. 参考 104
  105. 参考 105
  106. 参考 106
  107. 参考 107
  108. 参考 108
  109. The Longest Rivers in Northern Ireland — Discovery
  110. National River Monitoring Programme — epa
  111. The Longest Rivers of Europe — WordAtlas
  112. Understanding and Managing Hydrological Extremes in the Lough Neagh Basin — Opw.ie
  113. Water introduction learn more — Environmental Protection Agency
  114. Ecosystem Accounts - Rivers and Lakes by Extent 2018 — Central Statistics Office
  115. The Largest Lakes in Ireland — WorldAtlas
  116. 参考 116
  117. Blanket Bogs — Irish Peatland Conservation Council
  118. Raised Bogs — Irish Peatland Conservation Council
  119. Blessington Lakes — Wicklow County Tourism
  120. Liffey Reservoir Bill, 1936—Second Stage. — Tithe an Oireachtais Houses of the Oireachtas
  121. Vartry Reservoir (Taiscumar Fheartraí) — Dublin City Film Office
  122. 参考 122
  123. 参考 123
  125. 土地面积（平方公里） - Ireland — 世界银行
  126. 农业用地面积（平方公里） - Ireland — 世界银行
  127. 农业用地（占土地面积的百分比） - Ireland — 世界银行
  128. 森林面积（平方公里） - Ireland — 世界银行
  129. 森林面积（占土地面积的百分比） - Ireland — 世界银行
  130. 耕地（公顷数） - Ireland — 世界银行
  131. 耕地（占土地面积的百分比） - Ireland — 世界银行
  132. Tillage Farming — Ask About Ireland
  133. Horticulture — Ask About Ireland
  134. Dairy Farming — Ask About Ireland
  135. Pig & Poultry Production — Ask About Ireland
  136. Equine — Ask About Ireland
  137. Major petroleum exploration conference: Conference on Ireland's Deepwater Frontier — Department of Communications, Energy and Natural Resources
  138. 参考 138
  139. Providence sees Helvick oil field as key site in Celtic Sea — Irish Examiner
  140. History of Forestry in Ireland — Agriculture and Food Development Authority
  141. Native Irish Trees — Tree Council of Ireland
  142. Ireland’s Forests – Statistics 2023 — 爱尔兰农业与食品发展部
  143. What is an estuary? — National Oceanic and Atmospheric Administration
  144. 可再生内陆淡水资源总量（十亿立方米） - Ireland — 世界银行
  145. 人均可再生内陆淡水资源（立方米） - Ireland — 世界银行
  146. Water — Geological Survey Ireland
  147. 参考 147
  148. 参考 148
  149. https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEhBkbHhxY2dsMjAxMjAyMDE4Ggg1azR3NjZuaQ%3D%3D
  150. 参考 150
  151. Renewables — Sustainable Energy Authority Of Ireland.
  152. 参考 152
  153. 参考 153
  154. Environment in Focus 2002：Key Environmental Indicators for Ireland — Environmental Protection Agency
  155. Current trends water — Environmental Protection Agency
  156. Nature Reserves in Ireland — National Parks & Wildlife Service
  157. Statutory Nature Reserve — ConserveIreland
  158. East Coast Nature Reserve, Co. Wicklow — Bird Watch Ireland
  159. Glengarriff Nature Reserve — GLENGARRIFF WOODS NATURE RESERVE
  160. Wildlife — GLENGARRIFF WOODS NATURE RESERVE
  161. Natural Hazards — Geological Survey Ireland
  162. Landslides in Ireland — Geological Survey Ireland
  163. Irish government neglect flood victims and infrastructure — World Socialist Web Site
  164. This article is more than 13 years old Volcanic ash cloud forces Ireland to ground all flights on Tuesday morning — The Guardian
  165. Ireland Counties 2023 — UK Population Data
  166. 都柏林市 — 北京市委外事工作委员会办公室
  167. 科克市 — 上海市人民政府外事办公室
  168. Electoral Act, 1992 — Government of Ireland
  169. Seanad éireann — Oireachtas
  170. 爱尔兰国家概况 — 中国领事服务网
  171. 西蒙·哈里斯当选爱尔兰统一党新领袖并将出任总理 — 今日头条
  172. 参考 172
  173. 参考 173
  174. The Judges — The Courts Service of Ireland
  175. District Court — Citizens Information
  176. Micheál Martin — 爱尔兰议会
  177. ElectionsIreland.org > People > M > Micheál Martin — Micheál Martin
  178. 外媒称爱尔兰或出现“最年轻”总理 — 百家号
  179. 爱尔兰国家概况 — 中华人民共和国外交部
  180. 参考 180
  181. 北爱尔兰民族主义政党或赢得地方选举，外媒:象征意义重大 — 澎湃新闻
  182. NI election results 2022: Sinn Féin wins most seats in historic election — BBC News
  183. Constitutional Role — PRESIDENT OF IRELAND
  184. Michael D. Higgins — PRESIDENT OF IRELAND
  185. Departments — Government of Ireland
  187. The Republic of Ireland Act, 1948 — Government of Ireland
  188. 参考 188
  189. A Guide to the United States’ History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: Ireland — OFFICE OF THE HISTORY
  191. Ambassador of Ireland to the United States: Who Is Daniel Mulhall? — ALLGOV
  192. Meet Claire Cronin — IRISH AMERICA
  193. 双边关系 — 外交部官网
  194. 李强同爱尔兰总理瓦拉德卡会谈 — 腾讯网
  195. 王毅:中方将进一步对欧洲六国施行免签政策 — 腾讯网
  196. Ireland’s relationship with France — Government of Ireland
  197. German & Irish Relations — Embassy of Ireland
  198. 新华社快讯：西班牙和爱尔兰宣布承认巴勒斯坦国。 — 新华社-今日头条
  199. State joins Partnership for Peace on Budget day — The Irish Times
  200. Signatures of Partnership for Peace Framework Document — NATO
  201. 联合国安全理事会2021-2022 — Department of Foreign Affairs
  202. 担任过安理会成员国的国家 — UnitedNations
  203. Ireland and the OECD — Organisation for Economic Co-operation and Development
  204. Ireland and the WTO — World Trade Organization
  205. Official Journal of the European Union — European Union
  206. Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons — United Nations
  207. 爱尔兰 — 中国领事服务网
  208. Numbers in Defence Forces hit 40-year low — Irish Times
  209. Written Replies Nos. 437 to 450 – Defence Forces Reserve — 爱尔兰议会
  210. Ireland and the United Nations — Department of Defence
  211. 人口总数，女性 - Ireland — 世界银行
  212. Population, male - Ireland — 世界银行
  213. 城镇人口 - Ireland — 世界银行
  214. 城镇人口（占总人口比例） - Ireland — 世界银行
  215. 0-14岁的人口总数 - Ireland — 世界银行
  216. 15-64岁的人口总数 - Ireland — 世界银行
  217. 65岁和65岁以上的人口总数 - Ireland — 世界银行
  218. 粗出生率（每千人） - Ireland — 世界银行
  219. 粗死亡率(每千人) - Ireland — 世界银行
  220. 净移民 - Ireland — 世界银行
  221. 参考 221
  222. Presidents — The White House
  223. Republic Of Ireland — Academic-accelerator
  224. Press Statement Census 2016 Results Profile 7 - Migration and Diversity — Central Statistics Office
  225. Press Statement Census 2016 Results Profile 10 - Education, Skills and the Irish Language — Central Statistics Office Ireland
  226. Ireland, The Catholic Church In — Encyclopedia
  227. 参考 227
  228. Roman Catholic Church: Since 1891 — Encyclopedia
  229. 劳动力，总数 - Ireland — 世界银行
  230. 农业就业人员（占就业总数的百分比） - Ireland — 世界银行
  231. 工业就业人员（占就业总数的百分比） - Ireland — 世界银行
  232. 服务业就业人员（占就业总数的百分比） - Ireland — 世界银行
  233. Ireland named best country for high-value FDI for sixth year in a row — Irish Times
  234. Banknotes and Coins — Central Bank of Ireland
  235. Euro Notes — Discovering Ireland Vacations
  236. Euro Coins — Discovering Ireland Vacations
  237. Farming in Ireland Overview — Ask About Ireland
  238. Beef Farming — Ask About Ireland
  239. Ireland production in 2019, by FAO — Food and Agriculture Organization
  240. Manufacturing in Ireland — Irish Business and Employers Confederation
  241. Ireland — The European Chemical Industry Council
  242. Food and Drink Industry in Ireland — Irish Business and Employers Confederation
  243. Information and Communication Technology (ICT) — International Trade Administration
  244. Aviation Finance and Aircraft Leasing — Price waterhouse Coopers International Limited
  245. Tourism Facts 2017 — Fáilte Ireland
  246. 参考 246
  247. Story of cities #25: Shannon – a tiny Irish town inspires China’s economic boom — The Guardian
  248. 浅析爱尔兰香农开发区今与昔 — 中华人民共和国驻爱尔兰大使馆经济商务处
  249. Shannon Free Zone attracting inward investment to the mid-west — The Irish Times
  250. Fortune Global 500 — Fortune
  251. About Us — Accenture
  252. At a Glance — CRH
  253. Our Business — CRH
  254. Our Company — Medtronic
  255. Our Impact — Medtronic
  257. Choosing a post-primary school — Citizens Information
  258. World's top 500 Universities per capita — Nationmaster
  259. And the World's Most Educated Country Is... — Time
  260. National Healthcare Statistics 2023 — Government of Ireland
  262. 20th Century Innovations — Ask About Ireland
  263. 20th Century Physics — Ask About Ireland
  264. Military — Ask About Ireland
  265. The Irish Museum Landscape — Irish Museums Association
  266. OUR PUBLIC LIBRARIES 2022 — Assets
  267. Ireland (IRL) — Olympedia
  268. About the GAA — 盖尔运动协会官网
  270. Croke Park Stadium — croke park
  271. Social and Economic Value of Sport in Ireland — Archive
  272. About FAI — FAI official website
  273. Republic of Ireland national football team — EU-football
  274. UK and Ireland confirmed as joint hosts of Euro 2028 — The Irish News
  275. Ireland's Environment: Environment and Wellbeing — Environmental Protection Agency
  276. Air Pollution Act, 1987 — Government of Ireland
  277. Declaration on waste authorisations (Art. 11) — Environmental Protection Agency
  278. Traditional light bulbs to be scrapped — Raidió Teilifís éireann, Ireland's National Public Service Media
  279. Intentional homicides — 世界银行官网
  280. Road Freight Transport Survey Quarter 4 and Year 2022 — Central Statistics Office
  281. Flying to Ireland — Discovering Ireland Vacations
  282. GETTING AROUND: TRANSPORT IN DUBLIN — Dublin
  283. Roads & Transport — Wicklow County Council
  284. Travelling around Dublin and Ireland — Ireland and the EU Presidency.
  285. Frequently Asked Questions — Luas
  286. Luas background — Railway Procurement Agency
  287. Over 32 million passenger trips made on the Luas in 2014 ? Inside Ireland — insideireland
  288. Aviation Statistics Quarter 4 and Year 2022 — Central Statistics Office Ireland
  289. Ash makes Ryanair cancel flights until Monday — Forbes
  290. WATS Scheduled Passengers Carried 53rd Edition — International Air Transport Association
  291. To & From — Dublin Airport
  292. Dublin Airport passengers numbers up 4% to record high of 32.9 million — RTé Ireland's National Television and Radio Broadcaster
  293. Dublin-London second-busiest route in world — The Irish Times
  294. Dublin to London named Europe's busiest air route in new OAG report — Irish Mirror
  295. Statistics of Port Traffic Q4 and Year 2022 — Central Statistics Office
  296. National Transport Authority publishes Annual Report for 2022 — Transport for Ireland
  297. 参考 297
  298. 参考 298
  299. Traditional Irish Cuisine — IrelandBy.Com
  300. Food & Drink in Ireland — IRELAND LOGUE
  301. Top 10 foods to try in Ireland — BBC
  302. 参考 302
  303. 参考 303
  304. 参考 304
  305. 参考 305
  306. 参考 306
  307. 爱尔兰成首个公投通过同性婚姻合法化国家,62%投赞成票 — 澎湃新闻
  308. Ireland becomes first country to approve same-sex marriage by popular vote — Irish Times
  309. Traditional Irish Clothing — Traditions of the Ancestors
  310. Uilleann piping — UNESCO Intangible Cultural Heritage
  311. Hurling — UNESCO Intangible Cultural Heritage
  312. Irishharping — UNESCO Intangible Cultural Heritage
  313. Falconry, a living human heritage — UNESCO Intangible Cultural Heritage
  314. 参考 314
  316. 参考 316
  317. The Nobel Prize in Literature 1969 — The Nobel Prize
  318. Meet the Author — Official Eoin Colfer Website
  319. https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEhVjcWd5Z2R6a3h4eGIyMDA5MDcwNjcaCDhoY2dsOWV0
  320. 参考 320
  321. 参考 321
  322. 参考 322
  323. 参考 323
  324. 参考 324
  325. 当代爱尔兰文学:转型中的新繁荣 — 光明新闻
  326. 参考 326
  327. 参考 327
  328. 参考 328
  329. 参考 329
  330. U2: What they're still looking for — CBS
  331. 爱尔兰舞蹈 — 中国大百科全书
  333. 参考 333
  334. Irish Castles — ancient fortresses
  335. 参考 335
  336. The Later Middle Ages: 1350 to 1540 — Ask About Ireland
  337. Early Tudor Ireland: 1485 to 1547 — Ask About Ireland
  338. Exterior of Church of Christ the King, Turner's Cross — Parish of Turner's Cross
  339. About Adamstown — South Dublin County Council
  340. Docklands Authority – About Us — Archive
  341. Capital Dock — Kennedy Wilson
  343. https://www.historyireland.com/the-story-of-the-national-anthem/
  344. 参考 344
  345. 参考 345
  346. Is the hare our national animal? — Irish Examiner
  347. What's the national animal of Ireland? — Discover Wildlife
  348. 参考 348
  349. Brú na Bóinne - Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne — UNESCO World Heritage Centre
  350. Sceilg Mhichíl — UNESCO World Heritage Centre
  351. GUINNESS STOREHOUSE — Guinness-Storehouse
  352. 参考 352
  353. Cliffs of Moher
  354. The Myths and Legends of the Cliffs of Moher — Cliffs of Moher
  355. St Patrick's Cathedral — Lonely Planet

注释

  1. 爱尔兰宪法第4条规定：国家的名称是爱尔兰（éire），或者在英语中为Ireland（爱尔兰）。[2]1948年的《爱尔兰共和国法案》第2条声明爱尔兰共和国为“国家的描述”。[3]为避免违宪，该法案并未将国家直接命名为“爱尔兰共和国”，“爱尔兰”仍是宪法规定的国家官方名称。[4][5]
  2. 经济自由度指数是由《华尔街日报》和美国传统基金会发布的年度报告。2022年的报告涵盖全球184个国家，是全球权威的经济自由度评价指标。
  3. 爱尔兰至高国王是盖尔爱尔兰的王室头衔，由那些拥有或声称拥有整个爱尔兰主权的人持有。
  4. 后发展成为欧洲联盟。[89]
  5. 鼓丘（Drumlin）是一种由冰川当中的一些沉积物堆积而成的丘陵，形状以圆形或椭圆形居多。[103]
  6. 河口湾及其周围的湿地通常是河流与海洋交汇处的水体。[143]
  7. 数据来源于爱尔兰2022年人口普查结果。[165]
  8. 世界上大多数国家将新教、东正教、天主教统称基督教。
广告位：底部（ad-bottom）—— 请到中台「公共区块」编辑此内容