江苏联合职业技术学院

中国江苏省南京市境内高等职业院校

江苏联合职业技术学院

[6]江苏联合职业技术学院(Jiangsu Union Technical Institute)成立于2003年,位于江苏省南京市北京西路15-2号。是经省政府批准、教育部备案,成立的独立设置专科层次的普通高等学校,是江苏省教育厅直属事业单位。[4]学院实行“小学院、大学校”的办学模式,毕业统一颁发江苏联合职业技术学院的毕业证书。[7]2016年,南京浦口中等专业学校获批为江苏联合职业技术学院江北新区办学点,江苏省丰县中等专业学校成为江苏省联合职业技术学院丰县办学点。2018年,学院金陵分院被评为全国国防教育特色学校、国家级非物质文化遗产项目“南京白局”校际联盟学校、江苏省厂务公开民主管理先进单位、江苏省公共机构节能示范单位。[4]2025年2月7日,江苏联合职业技术学院溧阳分院揭牌成立。[8]3月18日上午,江苏联合职业技术学院昆山分院揭牌仪式举行。[9]

[7]江苏联合职业技术学院(Jiangsu Union Technical Institute)成立于2003年,位于江苏省南京市北京西路15-2号。是经省政府批准、教育部备案,成立的独立设置专科层次的普通高等学校,是江苏省教育厅直属事业单位。[5]学院实行“小学院、大学校”的办学模式,毕业统一颁发江苏联合职业技术学院的毕业证书。[8]

2016年,南京浦口中等专业学校获批为江苏联合职业技术学院江北新区办学点,江苏省丰县中等专业学校成为江苏省联合职业技术学院丰县办学点。2018年,学院金陵分院被评为全国国防教育特色学校、国家级非物质文化遗产项目“南京白局”校际联盟学校、江苏省厂务公开民主管理先进单位、江苏省公共机构节能示范单位。[5]2025年2月7日,江苏联合职业技术学院溧阳分院揭牌成立。[9]3月18日上午,江苏联合职业技术学院昆山分院揭牌仪式举行。[10]

截至2025年6月,学校设有60所分院、58个办学点,共118所办学单位,分布于全省13个设区市及81个县(市、区)。学院共设置204个专业,1256个五年制高职(师范)教育专业点,30个五年制高职教育与应用本科教育“5+2”分段培养项目专业点,覆盖17个专业大类。学院现有五年制高职专任教师19852人,在籍学生29万余人,毕业生累计超过57万人。[2]

历史沿革

2003年6月,学校正式成立。[5]

2016年,南京浦口中等专业学校获批为江苏联合职业技术学院江北新区办学点,江苏省丰县中等专业学校成为江苏省联合职业技术学院丰县办学点。[5]2025年2月,江苏省江阴中等专业学校被认定为“江苏联合职业技术学院江阴分院(江阴高等职业技术学校)”。[11]2025年2月7日,江苏联合职业技术学院溧阳分院揭牌成立。[9]3月18日上午,江苏联合职业技术学院昆山分院揭牌仪式举行。[10]

院系设置

截至2025年6月,学校设有60所分院、58个办学点,共118所办学单位,分布于全省13个设区市及81个县(市、区)。学院共设置204个专业,1256个五年制高职(师范)教育专业点,30个五年制高职教育与应用本科教育“5+2”分段培养项目专业点,覆盖17个专业大类。所有开办专业均已在教育部备案,专业大类主要包括装备制造大类、财经商贸大类、文化艺术大类、电子与信息大类和交通运输大类等。[2]

城市分院/办学点名称南京市南京工程分院南京分院南京卫生分院金陵分院南京财经分院江宁分院南京商贸分院玄武分院南京技师分院戏剧学校办学点传媒学校办学点新闻出版学校办学点中华中专办学点莫愁中专办学点浦口中专办学点无锡市无锡交通分院无锡机电分院无锡卫生分院无锡旅游商贸分院无锡立信分院宜兴分院江阴分院惠山中专办学点陶都中专办学点锡山中专办学点徐州市徐州财经分院徐州医药分院徐州经贸分院徐州技师分院徐州高等师范学校办学点运河高等师范学校办学点模特艺术学校办学点丰县中专办学点徐州开放大学办学点沛县中专办学点睢宁中专办学点常州市常州刘国钧分院常州卫生分院常州旅游商贸分院常州艺术分院武进分院濮阳分院常州技师分院金坛中专办学点苏州市苏州建设交通分院苏州分院苏州工业园区分院常熟分院张家港分院昆山分院太仓分院苏州评弹学校办学点苏州丝绸中专办学点相城中专办学点吴中中专办学点南通市南通分院如东分院通州分院海门分院如皋中专办学点海安中专办学点连云港市连云港中医药分院连云港工贸分院连云港分院东海中专办学点赣榆中专办学点灌南中专办学点淮安市淮安生物工程分院淮安分院淮安技师分院淮阴商业学校办学点淮安工业中专办学点盱眙中专办学点盐城市盐城机电分院东台分院盐城技师分院建湖中专办学点扬州市扬州分院扬州技师分院扬州旅游商贸学校办学点高邮中专办学点宝应中专办学点江都中专办学点镇江市镇江分院丹阳分院交通技师学院办学点泰州市泰州机电分院泰兴分院靖江中专办学点宿迁市宿迁经贸分院泗阳中专办学点宿迁卫生中专办学点宿迁开放大学办学点宿豫中专办学点新进办学单位六合中专办学点邳州中专办学点新沂中专办学点常熟滨江办学点吴江中专办学点南通工贸技师办学点淮阴中专办学点阜宁中专办学点响水中专办学点仪征工业学校办学点兴化中专办学点泗洪中专办学点宿城中专办学点恢复招生办学单位苏州技师学院办学点启东中专办学点

参考来源:[2]

开设专业大类专业农林牧渔大类园艺技术、农业装备应用技术、农业经济管理、园林技术畜牧兽医动物防疫与检疫宠物养护与驯导水产养殖技术资源环境与安全大类地质调查与矿产普查宝玉石鉴定与加工工程地质勘查、工程测量技术、环境工程技术、安全技术与管理能源动力与材料大类光伏发电技术与应用土木建筑大类建筑装饰工程技术、建筑室内设计风景园林设计建筑工程技术、建筑设备工程技术、建筑智能化工程技术、消防工程技术、建筑工程技术、工程造价、市政工程技术装备制造大类机械设计与制造、机械制造与自动化、数控技术、焊接技术与自动化、理化测试与质检技术模具设计与制造、机电设备维修与管理、数控设备应用与维护、机电一体化技术、电气自动化技术、工业过程自动化技术、智能控制技术电梯工程技术工业机器人技术生物与化工大类应用化工技术、精细化工技术、工业分析技术轻工纺织大类数字图文信息技术现代纺织技术丝绸技术纺织机电技术服装设计与工艺食品药品与粮食大类药品生产技术、药品质量与安全、制药设备应用技术生物制药技术、中药制药技术、药物制剂技术药品经营与管理、粮油储藏与检测技术交通运输大类铁道供电技术铁道信号自动控制、道路桥梁工程技术、工程机械运用技术、汽车运用与维修技术、汽车车身维修技术、新能源汽车运用与维修、航海技术、港口机械与自动控制、空中乘务民航安全技术管理、飞机机电设备维修、航空物流、城市轨道交通车辆技术电子信息大类电子信息工程技术应用电子技术汽车智能技术移动互联应用技术、光电技术应用、物联网应用技术计算机应用技术、计算机网络技术、计算机信息管理软件技术动漫制作技术数字媒体应用技术、云计算技术与应用、虚拟现实应用技术医药卫生大类护理、助产、药学、中药学医学检验技术、医学影像技术、眼视光技术放射治疗技术康复治疗技术中医康复技术、健康管理、中医养生保健、医疗设备应用技术、老年保健与管理财经商贸大类财务管理、会计、审计、会计信息管理统计与会计核算、国际贸易实务、国际商务、报关与国际货运、商务管理、连锁经营管理、市场营销、汽车营销与服务、电子商务物流管理旅游大类旅游管理、导游、景区开发与管理、酒店管理休闲服务与管理、烹调工艺与营养、西餐工艺文化艺术大类艺术设计、视觉传播设计与制作、广告设计与制作、数字媒体艺术设计、服装与服饰设计、展示艺术设计环境艺术设计、陶瓷设计与工艺、工艺美术品设计动漫设计、人物形象设计、表演艺术、戏剧影视表演、戏曲表演新闻传播大类网络新闻与传播、数字出版、播音与主持、广播影视节目制作影视动画摄影摄像技术教育与体育大类学前教育、音乐教育、美术教育、商务英语、旅游英语、商务日语、电子竞技运动与管理公安与司法大类法律文秘法律事务、刑事执行、社区矫正、安全防范技术、司法信息技术司法信息安全罪犯心理测量与矫正技术公共管理与服务大类幼儿发展与健康管理

参考资料[5][注1]

教学建设

2019年3月,学院有3200多个校内实训基地,近3000个稳定的校外实训基地;2021年12月,学院各办学单位共有实验实习场所面积66.37万平方米,教学仪器设备总值99863.4万元,生均教学仪器设备值12758元;2021年新增教学仪器总值10512.05万元,新增教学科研仪器设备所占比例10.53%;教学用计算机设备39440台,百名学生配教学用计算机数50.39。[5]

截至2022年6月,学院“十三五”期间建成五年制高职教育现代化专业群113个,“十四五”以来建成省高水平五年制高职专业群30个。[12]

截至2024年1月,[5]学院共设置18个专业大类、216个专业、1099个专业点。[5]

项目内容
教育部课程思政示范课程古诗词欣赏、基础护理技术等
江苏省课程思政示范课程古诗词欣赏
实训基地导游专业实训基地、茶艺花艺专业实训基地、苏帮菜非遗美食文化“产学研”基地、中医护理与康养实训基地、旅游管理专业实训基地等

参考资料[5][注1]

学校名称专业群名称专业群包含专业名称
江苏联合职业技术学院南京工程分院电气自动化技术电气自动化技术
应用电子技术
城市轨道交通运营管理
江苏联合职业技术学院南京分院建筑工程技术建筑工程技术
工程造价
建设工程监理
建设工程管理
江苏联合职业技术学院南京卫生分院护理护理
助产
康复治疗技术
江苏联合职业技术学院金陵分院汽车检测与维修技术汽车检测与维修技术
新能源汽车检测与维修技术
汽车智能技术
江苏联合职业技术学院徐州财经分院大数据与会计大数据与会计
大数据与财务管理
大数据与审计
会计信息管理
江苏联合职业技术学院徐州医药分院药品生产技术药品生产技术
药物制剂技术
生物制药技术
中药制药
江苏联合职业技术学院南通卫生分院护理护理
助产
老年保健与管理
江苏联合职业技术学院海门分院机电一体化技术机电一体化技术
数控技术
工业机器人技术
江苏联合职业技术学院连云港中医药分院中药学中药学
药学
药品经营与管理
江苏联合职业技术学院淮安生物工程分院园艺技术园艺技术
园林技术
现代农业装备应用技术
江苏联合职业技术学院盐城生物工程分院现代农业经济管理现代农业经济管理
大数据与财务管理
电子商务
江苏联合职业技术学院盐城机电分院机电一体化技术机电一体化技术
数控技术
工业机器人技术
江苏联合职业技术学院莫愁中专办学点文物修复与保护文物修复与保护
艺术设计
动漫设计
江苏联合职业技术学院玄武中专办学点计算机应用技术计算机应用技术
数字媒体技术
软件技术
电子商务
江苏联合职业技术学院无锡交通分院船舶工程技术船舶工程技术
智能焊接技术
机电一体化技术
轮机工程技术
江苏联合职业技术学院无锡机电分院数控技术数控技术
模具设计与制造
机械制造及自动化
江苏联合职业技术学院无锡卫生分院药学药学
生物制药技术
药品质量与安全
江苏联合职业技术学院无锡旅游商贸分院电子商务电子商务
国际商务
现代物流管理
商务英语
江苏联合职业技术学院常州铁道分院智能焊接技术智能焊接技术
理化测试与质检技术
机电一体化技术
江苏联合职业技术学院常州刘国钧分院机电一体化技术机电一体化技术
工业机器人技术
智能控制技术
江苏联合职业技术学院常州卫生分院护理护理
助产
康复治疗技术
江苏联合职业技术学院常州旅游商贸分院旅游管理旅游管理
休闲服务与管理
烹饪工艺与营养
江苏联合职业技术学院常州艺术分院艺术设计艺术设计专业
服装与服饰设计专业
影视动画专业
江苏联合职业技术学院苏州旅游与财经分院旅游管理旅游管理
智慧景区开发与管理
导游
酒店管理与数字化运营
烹饪工艺与营养
江苏联合职业技术学院苏州建设交通分院汽车检测与维修技术汽车检测与维修技术
新能源汽车检测与维修技术
汽车技术服务与营销
汽车智能技术
江苏联合职业技术学院常熟分院数控技术数控技术
模具设计与制造
智能制造装备技术
江苏联合职业技术学院扬州分院计算机应用技术计算机应用技术
软件技术
数字媒体技术
江苏联合职业技术学院镇江分院机电一体化技术机电一体化技术
数控技术
工业机器人技术
江苏联合职业技术学院泰州机电分院机电一体化技术机电一体化技术
模具设计与制造
数控技术
电气自动化技术
汽车检测与维修技术
江苏联合职业技术学院江阴中专办学点机电一体化技术机电一体化技术
电气自动化技术
工业机器人技术

参考来源:[13]

教学成果

截至2022年6月,多年来,在全国中职院校技能大赛上江苏代表团所获奖牌的80%来自学院学生;学院累计获得国赛一等奖946个;2021年获得23个全省高职院校技能大赛一等奖,2022年获得39个全省高职院校技能大赛一等奖。[12]

时间等级成果名称完成单位次序
2022年职业教育国家级教学成果特等奖五年贯通“一体化”人才培养体系构建的江苏实践第一完成单位
2022年职业教育国家级教学成果二等奖生命至上、标准引领、协同育人:中职安全专业体系创建与育训实践第五完成单位

参考来源:[14]

获奖项目获奖等级获奖教材主要编者出版单位
首届全国教材建设奖二等奖汽车发动机构造与维修(第2版)主编:方道生,徐小花北京师范大学出版社
首届全国教材建设奖二等奖药用化学基础(一)无机化学(第2版)主编:张雪昀
副主编:倪汀,彭荣珍
中国医药科技出版社

参考来源:[15]

奖项等级组别获奖教师选拔赛组织单位
个人全能一等奖专业艺术教育组王鑫艺术专指委
个人全能一等奖公共艺术教育组吴丹美育指委会
个人全能二等奖公共艺术教育组缪佳辛表演艺术专指委
个人全能二等奖公共艺术教育组胡丹表演艺术专指委
个人全能二等奖公共艺术教育组汪洋璠艺术专指委
个人全能二等奖公共艺术教育组付千子美育指委会
个人全能三等奖艺术师范教育组谢友超学前教育专指委
个人全能三等奖艺术师范教育组王欣学前教育专指委
个人全能三等奖艺术师范教育组张光佐学前教育专指委
个人全能三等奖公共艺术教育组黄凯恬美育指委会
个人全能三等奖公共艺术教育组高夫欢美育指委会
教学展示(微课)最佳单项奖专业艺术教育组汪洋璠艺术专指委
教学展示(微课)最佳单项奖公共艺术教育组吴丹美育指委会
教学展示(微课)最佳单项奖专业艺术教育组缪佳辛表演艺术专指委
教学展示(微课)最佳单项奖公共艺术教育组付千子美育指委会

参考来源:[16]

师资规模

截至2025年6月,学院有五年制高职专任教师19852人,其中正高级职称教师366人,副高级职称教师7577人,高级职称教师占比40.01%;具有博士学位教师63人,硕士学位教师9681人,硕士及以上学位教师占比49.08%。[2]

项目姓名
教育部课程思政示范课程名师陈莉、程云、卢晨晨、徐珊珊、王学柱、陆秋玉、李卫卫、闫妍等
江苏省课程思政示范课程名师陈莉、程云、卢晨晨、徐珊珊、王学柱、陆秋玉、李卫卫、闫妍等
江苏省教师教学创新团队南京分院工程造价专业、“承云机电人”教学创新团队
江苏省名师工作室江苏省杨正民工程造价专业名师工作室
江苏高校“青蓝工程”优秀教学团队船舶智能制造教学团队
江苏高校“青蓝工程”优秀青年骨干教师培养对象名单李栋、罗舒君、赵贞贞、袁雪平、徐红丹、陈震乾、胥徐、徐岩顾丹、刘天宋、杜嫣、刘畅、王通武、戈璇、臧楠楠等
江苏高校“青蓝工程”中青年学术带头人培养对象名单陈章余、刘晓娟、王倩等
南京市名师工作室陈莉大语文工作室、南京市丁灼伟建筑工程技术专业名师工作室等

参考资料[5][12]

合作交流

学院各办学单位引进先进职教理念,接轨国际职业教育标准,拓展国际合作办学新模式,与英国韩国日本等国家开展“5+1”“5+2”“4+1+2”五年制高职与本科衔接教育和“专升硕”留学项目。南京分院“双元制”教育模式培养的500多名毕业生得到博西华公司高度认可;苏州工业园区分院与日本京都情报大学院大学合作“专升硕”留学项目;中华中专办学点“4+1+2”访问生课程落地生根受到学生欢迎等。各办学单位为满足学生学历、技能提升多元需求,还持续深化合作办学内涵、扩大办学规模,培养国际认可的高素质技术技能人才。[1]

学院各办学单位积极拓展对外合作途径,丰富国际交流形式,主动与国际高水平职业93教育机构、国际友好学校接洽联系,搭建专业学术交流平台。主动适应疫情带来的环境变化,通过线上学术交流与研修、合作研制标准等活动,学习与借鉴国际先进理念,推进专业群建设和人才培养模式改革。无锡立信分院与亚龙公司签约合作,共建智能制造产业学院,获评“市国际交流示范校”;南京商贸分院国际料理名校班,从国际交流、定向培训、海外实习与就业等维度与“一带一路”沿线国家和地区职业院校合作共建“国际盟校”;无锡机电分院入选省级“十四五”对外合作交流重点项目等。通过开展高质量的学术交流,一批办学单位提升了教师国际交流和学术创新水平,并在国际化办学方面取得新突破。[1]

学院各办学单位积极拓展对外交流合作新途径,全面推进国际合作深度发展,苏州建设交通分院引进德国KOMET标准,构建学生职业能力评价指标体系,获评2个苏州市职业教育现代学徒制项目、2个苏州市级产教融合建设项目和2个苏州市职业院校优秀企业学院;连云港中专办学点在泰国建设境外办学点,输出中国职教标准。一批办学单位通过引进设备与共建实训基地、合作开发本土化的国际班课程和教材、考核国际证书、构建国际合作课程衔接和学分互认体系等,实现人才培养的提档升级。[1]

截至2021年6月,学院与近50所办学单位开展了国际交流与合作,有合作交流项目110多个,合作范围覆盖19个国家和地区,[17]分别与澳大利亚、新西兰、美国、德国等国家的高校在旅游、建筑、电子、机电、计算机应用技术、汽车维修、会计、等专业领域展开合作办学。[5]

馆藏资源

截至2021年12月,学院馆藏纸质图书总量650.13万册,生均纸质图书82.93册;电子图书总量6924786册;2021年新增馆藏纸质图书23.97万册。[18]

学术期刊

《江苏五年制高职教育》是由江苏联合职业技术学院主办的连续性内部资料出版物,年出刊6期,至2021年底已出刊216期,主要内容有宣传五年制高职教育大政方针、学习贯彻《关于推动现代职业教育质量发展的意见》精神、研究五年制高职教育理论、探索高职教育教学规律、引领专业建设、推动课程改革、丰富校园文化、促进校企合作、剖析技能大赛、激励创业创新创优、彰显五年制高职教育成果和特色等。[5]

《职教发展研究》是由江苏凤凰报刊出版传媒有限公司主办,江苏联合职业技术学院、江苏凤凰职业教育图书有限公司协办的全国公开发行的职业教育类学术期刊,主要栏目有研究探索、人才培养、改革发展、比较借鉴、课程建设、比较研究、院校治理、师资建设、教学研究、教育评价等。[5]

《江苏教育》(职业教育)主要栏目有专题、解读、领航、管理、课程、教学、五年制高职等,学院2016年起与江苏教育报刊总社进行战略合作,《江苏教育》(职业教育版)每期开设“五年制高职”专栏、每年刊发一期“五年制高职”专刊。[5]

科研成果

2020年度,学院横向技术服务到款额4314.36万元,横向技术服务产生的经济效益1724.92万元;纵向科研经费到款额815.05万元,技术交易到款额152.11万元;申请专利238项,其中发明专利237项,授权专利82项,其中发明专利82项。2021年度,学院横向技术服务到款额2070.78万元,横向技术服务产生的经济效益1739.97万元;纵向科研经费到款额1017.03万元,技术交易到款额136.94万元;申请专利401项,其中发明专利106项,授权专利401项,其中发明专利106项。[5]

2022年2月,学院南通分院获得南通市教育科学“十四五”规划2021年度立项3项,其中规划立项课题2项,德育研究专项课题1项。[5]

序号课题名称主持人规划立项职业院校数学课程思政实践研究瞿娟、吴晓进规划立项传统国学融入职业院校德育的时代价值与实践路径研究赵姝姝德育研究立项中职学校“三全三合”育人模式的实践研究——以电子电工学科为例施强、王强

参考资料[5][注1]

学校荣誉

2021年7月26日,江苏联合职业技术学院淮安生物工程分院获得第四届全国职业院校林草技能大赛园林景观设计赛项三等奖[5]

2022年,学院20年办学实践形成的“五年贯通一体化人才培养体系构建的江苏实践”系列成果获国家级职业教育教学成果奖特等奖[2][19]

校徽

学院院徽由内外两个同心圆组成,外圆上部为学院中文名称,下部为学院英文名称,中间部分下部为展开的书本,上部为“S”的变体,代表江苏精神文化。[5]

江苏联合职业技术学院校徽
江苏联合职业技术学院校徽

校训

立德崇能[20]

校园环境

江苏联合职业技术学院位于南京市,各办学单位共有占地面积656.11万平方米。地址:江苏省南京市北京西路15-2号。[5]

视频暂不可用
江苏联合职业技术学院航拍
江苏联合职业技术学院正门图
江苏联合职业技术学院正门图
江苏联合职业技术学院办公楼
江苏联合职业技术学院办公楼
校园风光
校园风光校园风光校园风光

现任领导

党委书记、院长         王伟党委委员、副院长       金玉党委委员、纪委书记     马杰党委委员、副院长       郭偌伶党委委员、副院长       徐伟

参考资料[3][注2]

参考资料 20

  1. 江苏联合职业技术学院2022质量年度报告 — 中国高职高专教育网
  2. 江苏联合职业技术学院2025年《招生指南》 — 江苏联合职业技术学院
  3. 学院领导 — 江苏联合职业技术学院
  4. 信息名称: 教育部关于公布2022年高等职业教育专科专业设置备案和审批结果的通知 — 教育部网站
  5. 学院简介 — 江苏联合职业技术学院
  6. 校友马张霞:把经历变生命宣言,献力量为职教事业 — 微信公众平台
  7. 五年制高职,凸显职业教育适应性 — 今日头条
  8. 江苏联合职业技术学院来溧开展溧阳分院认定考察 — 溧阳市人民政府
  9. 江苏联合职业技术学院溧阳分院揭牌成立 — 微信公众平台
  10. 江苏联合职业技术学院昆山分院揭牌仪式举行 — 微信公众平台
  11. 江阴中专,不一样! — 百家号
  12. 江苏联合职业技术学院2022年《招生指南》 — 江苏联合职业技术学院招生就业与对外合作处
  13. 江苏省五年制高等职业教育高水平专业群建设项目名单公布! — 澎湃新闻
  14. 教育部关于批准2022年国家级教学成果奖获奖项目的决定 — 教育部网站
  15. 国家教材委员会关于首届全国教材建设奖奖励的决定 — 教育部网站
  16. 学院在首届江苏省高校艺术教师基本功比赛中喜获优异成绩 — 江苏联合职业技术学院
  17. 江苏联合职业技术学院 — 江苏省人才服务云平台
  18. 江苏联合职业技术学院2021质量年度报告 — 中国高职高专教育网
  19. 共研五年制贯通人才培养模式 江苏联合职业技术学院党委副书记、院长王伟和20位分院党委书记、校长一行来访调研 — 上海南湖职业技术学院
  20. 学院党委书记夏成满为全院师生开讲“开学第一课” — 江苏联合职业技术学院

注释

  1. 以上信息来源于江苏联合职业技术学院官网,数据为不完全举例,截至日期2023年5月25日,详情请参考学校官网
  2. 截止2025年6月
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容