萨尔瓦多

萨尔瓦多

萨尔瓦多共和国（西班牙语：República de El Salvador；英语：The Republic of El Salvador），简称萨尔瓦多（西班牙语：El Salvador）[0]，是位于中美洲北部，太平洋沿岸。2023年统计，萨尔瓦多总面积为2.104万平方千米，人口为660.2370万，人口密度为324.4人/平方千米，[3]是中美洲面积最小的国家，人口密度最大的沿海国家[8][23][24]。其境内火山较多，也被称之为“火山之国”[0]。西班牙语是萨尔瓦多的官方通用语言[0][23]。首都为圣萨尔瓦多（英语：San Salvador）[0]，38.47%的萨尔瓦多人信奉天主教，38.2%是新教福音派，19.53% 的人没有宗教信仰（2023年）[10]。萨尔瓦多属热带气候，干湿季节较明显，全年气温变化较小，主要随海拔变化，年平均气温在28℃，萨尔瓦多有明显的雨季和旱季，[25]年平均降水量在2000毫米以上。[0][23][24]地形以山地、高原为主，火山较为集中。[0]地热和水资源比较丰富，可供开发的地热资源有多处，被认为是全球十大地热发电国之一[26][27]。萨尔瓦多位于构成地球表面的三大板块之上，这些板块相互挤压和碰撞导致了该地区的地震和火山活动。[28]

萨尔瓦多共和国（西班牙语：República de El Salvador；英语：The Republic of El Salvador），简称萨尔瓦多（西班牙语：El Salvador）[1]，是位于中美洲北部，太平洋沿岸。2023年统计，萨尔瓦多总面积为2.104万平方千米，人口为660.2370万，人口密度为324.4人/平方千米，[4]是中美洲面积最小的国家，人口密度最大的沿海国家[9][24][25]。其境内火山较多，也被称之为“火山之国”[1]。西班牙语是萨尔瓦多的官方通用语言[1][24]。首都为圣萨尔瓦多（英语：San Salvador）[1]，38.47%的萨尔瓦多人信奉天主教，38.2%是新教福音派，19.53% 的人没有宗教信仰（2023年）[11]。

萨尔瓦多属热带气候，干湿季节较明显，全年气温变化较小，主要随海拔变化，年平均气温在28℃，萨尔瓦多有明显的雨季和旱季，[26]年平均降水量在2000毫米以上。[1][24][25]地形以山地、高原为主，火山较为集中。[1]地热和水资源比较丰富，可供开发的地热资源有多处，被认为是全球十大地热发电国之一[27][28]。萨尔瓦多位于构成地球表面的三大板块之上，这些板块相互挤压和碰撞导致了该地区的地震和火山活动。[29]

萨尔瓦多的历史始于中美洲的几个民族，伦卡（Lenca）人最早在那定居[30]，之后是玛雅人[31]，几个世纪后皮皮尔族（Pipil）占据了萨尔瓦多的中部和西部地区，是最后一批抵达萨尔瓦多的土著人。[24]西班牙殖民者在1522年首次登陆萨尔瓦多，16世纪20年代中期该地沦为了西班牙殖民地[25]。直到1821年9月15日，《中美洲独立议定书》（Central American Declaration of Independence）签订并宣布独立，随后被并入墨西哥[32]。1823年萨尔瓦多加入中美洲联邦，随后脱离了联邦并于1841年成立共和国，此后多次与邻国交战[1]。萨尔瓦多从20世纪30年代开始军事政变频发，政局长期动荡态，直至1992年才结束内战，内战期间超过7.5万的人死亡或失踪[4][33]。2009年左翼的马蒂阵线首次赢得大选并上台执政，2014年大选再度获胜。2019年2月3日，新生代政治人物布克尔当选总统，打破了政坛左右翼轮流执政的局面。[1]

萨尔瓦多的经济以农业为主，工业基础薄弱[1]。2023年GDP为745.05亿美元，世界排行第107位，人均GDP为11717美元，世界排行第114位。[12]2021年9月，萨尔瓦多成为全球首个比特币合法化的国家[1]。2022年1月，国际货币基金组织（IMF）敦促萨尔瓦多撤销此决定，导致比特币迅速贬值了大约一半，萨尔瓦多政府债券的交易价格也跌至原值的 40%。[34]

萨尔瓦多旅游资源和自然景观丰富，有火山，高原湖泊和太平洋海滨浴场等景点，是著名度假地[25]，著名景点包括圣安娜火山、因普斯博尔国家公园[17]、玛雅文化遗址等[25]。萨尔瓦多有一处名为霍亚德塞伦 （Joya de Cerén）玛雅文明遗址，1993年被联合国教科文组织世界遗产名录。[35]

萨尔瓦多已与140多个国家建立了外交关系。[36]现今是不结盟运动[37]、77国集团成员国[38]，东亚-拉丁美洲合作论坛成员国[39]，《国际刑事法院罗马规约》的缔约国[40]。2017年，萨尔瓦多签署了联合国禁止核武器条约。[41][42]萨尔瓦多将于2023年下半年担任中美洲一体化体系（SICA）轮值主席国[1]。

名称

“萨尔瓦多”在西班牙语中意为“救世主”[4]，在1524年，西班牙征服者佩德罗·德·阿尔瓦拉多将新征服的土地命名为“我主耶稣基督救世主省”（Province of our Lord Jesus Christ, the Savior of the World）。后来，人们逐渐简称此地为“救世主”（El Salvador），即今天的“萨尔瓦多”（El Salvador）。独立后，该国被称为“萨尔瓦多共和国”（República del Salvador）。但在1915年，立法议会通过法律正式规定国名应使用定冠词 “El Salvador”，而不是“Salvador”，在1958年通过的另一项法律中，再次强调了这一点[4][43][44]。

前哥伦布时期

萨尔瓦多漫长而丰富的文明史可以追溯到土著伦卡（Lenca）人的定居时期，这是该地区最古老的土著文明。伦卡人是中美洲部落的联盟，统治着从危地马拉南部到巴拿马北部的大部分地峡，他们将这些地方称之为马纳瓜拉（Managuara）[30][45][46]。通过伦卡人洞穴中的古老象形文字，可将伦卡人的起源追溯到公元前7000年。玛雅人在形成时期，也曾在萨尔瓦多地区定居，但由于伊洛潘戈（Ilopango）超级火山的爆发，造成大规模人口外流，玛雅人的数量大大减少。[31][47]经过几个世纪的变迁，萨尔瓦多地区的居民遭到讲纳瓦特尔语的皮皮尔族群（Pipils）的驱逐。皮皮尔族群大约从公元800年开始自阿纳华克迁徙，最终占据了萨尔瓦多的中西部地区。[48] 皮皮尔人是最后一批抵达萨尔瓦多的土著人，[49]他们称自己的领地为库斯卡坦（Kuskatan），这是一个纳瓦特尔语单词[50]，意为 “珍贵珠宝之地”，后来这个词汇被翻译成古典纳瓦特尔语Cōzcatlān，而在西班牙语中则称为Cuzcatlán。[51][52]

萨尔瓦多西部的大多数考古遗址，例如圭哈湖（Lago de Guija）和霍亚德塞伦（Joya De Ceren），都表明存在前哥伦布时代的玛雅文化。西瓦坦地区呈现出与北部纳瓦文化、东部玛雅文化、伦卡文化以及南部尼加拉瓜和哥斯达黎加土著文化进行物质贸易的迹象。[53]

殖民前期

在成为西班牙殖民地之前，萨尔瓦多由三个土著国家和几个公国组成。中部地区是游牧民族纳瓦人的一个部落，土著居民皮皮尔人长期定居在那里。他们顽强抵抗西班牙人将其统治范围向南扩展的企图。[54]东部地区由伦卡斯人居住和统治，而伦巴高河北部地区由玛雅人乔提斯居住和统治，其文化与阿兹台克人和玛雅人相似。在一些著名的考古遗址以及覆盖了6米（20英尺）厚的火山灰下，发现了玛雅人乔提斯1400年前的居所和其他日常生活的证据。[55]

1521年，殖民者带来的天花在墨西哥开始流行，随后迅速蔓延到整个中美洲，据估计，萨尔瓦多约有50%的土著人口死于天花[56][57]。

西班牙海军上将安德烈斯·尼诺（Andrés Niño）领导的中美洲探险队于1522年5月31日在丰塞卡湾（Golfo de Fonseca）的梅安格拉岛（Meanguera）登陆，并将该岛命名为佩特罗尼拉。[58]1524年，佩德罗·德·阿尔瓦拉多（Pedro de Alvarado）、他的兄弟贡萨洛（Gonzalo）和他们的部下在征服阿兹特克帝国后，渡过帕斯河（Rio Paz）向南进入库兹卡特莱克（Cuzcatlec）领地。西班牙人失望地发现，皮皮尔人的领土并不像他们在危地马拉或墨西哥那些富含黄金或珠宝的地方那样，拥有大量的财富。[59]在16世纪20年代中期，萨尔瓦多地区沦为西班牙殖民地，并于1528年4月建立了圣萨尔瓦多镇。[1][58]1524年6月，佩德罗·德·阿尔瓦拉多率领军队开始了首次入侵，但西班牙人第一次试图控制库斯卡特兰（El Señorío of Cuzcatlán）领地的计划失败了，阿尔瓦拉多率领的军队在阿卡胡克拉战役（the Battle of Acajuctla）中被迫撤离。1525年他再次返回该地区并成功将其置于墨西哥皇家听证会（Audiencia of Mexico）的控制之下，将统治范围扩展到了库斯卡特兰领地。后来，阿尔瓦拉多以耶稣基督的名字（萨尔瓦多）为该地区命名，他被任命为首任总督，直到1541年去世。萨尔瓦多地区在1538年至1543年间曾隶属于巴拿马行政区，之后与中美洲大部分地区一样被划归一个新的危地马拉行政区进行管辖。[60]

殖民时期（1525年~1821年）

1526年，西班牙人在佩德罗·阿尔瓦拉多（Pedro Alvarado）的侄子和征服者路易斯·德·莫斯科索·阿尔瓦拉多（Luis de Moscoso Alvarado）的领导下，在伦卡人的领地马纳瓜拉北部建立了圣米格尔（San Miguel）驻军镇。根据玛雅人口口相传的历史，玛雅·伦卡王储公主安图·西兰·乌拉普一世（Antu Silan Ulap I）组织了对征服者的抵抗。[61]伦卡联邦对德莫斯科索的入侵感到震惊，安图·西兰穿越村庄，团结了今天萨尔瓦多和洪都拉斯所在地区的所有伦卡城镇，共同对抗西班牙侵略者。通过突然袭击和压倒性的人数，他们成功将西班牙人赶出了圣米格尔并摧毁了驻军。[62]

安图·西兰最终将伦卡抵抗组织的控制权移交给了伦皮拉（Enpila）。伦皮拉在土著领导人中备受瞩目，因为他在捕获西班牙人后穿着他们的衣服，并使用在战斗中缴获的武器嘲笑西班牙人。伦皮拉指挥数千名伦卡军队在马纳瓜拉作战了六年，直到他在战斗中阵亡。剩余的伦卡部队撤退到山里后，1537年，西班牙人重建了他们的驻军城镇圣米格尔。[62]

在殖民时期，圣萨尔瓦多和圣米格尔是危地马拉都督府的一部分，也称为危地马拉王国（Reino de Guatemala），成立于 1609年，是新西班牙的一个行政区划。萨尔瓦多领土由松索纳特（Sonsonate）市长管理，圣萨尔瓦多省于1786年成立。[62]

1811年，内外因素共同促使中美洲精英试图摆脱西班牙王室的统治，寻求独立。最重要的内部因素是当地精英希望掌控国家事务，不受西班牙当局介入，以及克里奥尔人长期以来对独立的渴望。推动独立运动的主要外部因素则是18世纪法国和美国革命的成功，以及拿破仑战争导致西班牙王室军事力量削弱，无法有效控制其殖民地。[62]

1811年11月，萨尔瓦多神父何塞·马蒂亚斯·德尔加多（José Matías Delgado）在圣萨尔瓦多梅尔塞德教堂（Iglesia La Merced）的钟声下发起了起义，号召独立，并开启了1811年的独立运动。这次起义很快被镇压，许多领导人被捕入狱。[62]1814年，第二次起义运动爆发，并得到了更广泛的民众支持，但也激起了西班牙当局的强烈反应，起义不久即被镇压。[63]

独立至内战前期

19世纪初，拿破仑占领西班牙，引发整个西班牙美洲殖民地爆发独立运动。在新西班牙，从1810年到1821年，所有寻求独立的战斗都在今天的墨西哥中部进行。萨尔瓦多在1821年9月15日《中美洲独立议定书》（Central American Declaration of Independence）签署后宣布独立，随后被并入墨西哥，成为墨西哥帝国的一部分[64][32]。宣布独立后，新西班牙议会计划建立一个联邦制度，由西班牙国王斐迪南七世（Spain, Ferdinand VII）兼任新西班牙皇帝，但两国将拥有独立的法律和各自的立法机构。如果国王拒绝这一职位，法律规定可以由波旁王朝的成员继承新西班牙的王位。然而，斐迪南七世拒绝承认独立，表示西班牙不允许其他欧洲王子继承新西班牙的王位。应议会要求，宣布摄政总统阿古斯汀·德·伊图尔维德为新西班牙皇帝，但议会同时决定将新西班牙更名为墨西哥，形成一个君主制政体国家，正式名称为墨西哥帝国，存在于1821年到1823年。墨西哥帝国的领土包括新西班牙本土的大陆领地和省份（包括前危地马拉总司令部的领地）。萨尔瓦多担心被并入墨西哥，向美国政府请愿要求建国。但墨西哥在1823年发生革命推翻了伊图尔维德，新一届墨西哥国会投票决定允许中美洲人民决定自己的命运。同年，中美洲五个属地在曼努埃尔·何塞·阿尔塞（Manuel José Arce y Fagoaga）将军的领导下成立了中美洲联省，这些领地采用了新名称 “州”。[60]随着墨西哥帝国崩溃，萨尔瓦多在1823年加入了中美洲联邦[65]。1823年6月，在危地马拉召开的制宪会议上，德尔加多被选为总统，1824年中美洲联邦完成并通过了宪法。[63]

在萨尔瓦多历史上，土地分配问题一直是许多政治冲突的根源。1832年，阿纳斯塔西奥·阿基诺（Anastasio Aquino）在拉巴斯省的一个小镇圣地亚哥·诺努阿尔科（Santiago Nonualco）领导了一场土著起义。此次起义的起因是原住民对持续的虐待和缺乏可耕种土地表示出强烈的不满。[60]1834年中美洲联邦首府从危地马拉城迁到了圣萨尔瓦多市[64]。1838年，由于中美洲联邦解体，萨尔瓦多在1841年成立了共和国，成为一个独立的共和国，自此之后多次与邻国进行交战。[1][60]在1907年，中美洲六国签署了《和平友好协定》（Central American peace protocol）[1]。从独立后直至19世纪末期，萨尔瓦多的政治局势一直很不稳定，曾更换过63位总统[64]。

从蓝靛到咖啡

在19世纪，萨尔瓦多的地主们主要依赖于一种出口作物——蓝靛的生产。因此，他们占有了一些较好的土地，而将其他土地，尤其是靠近火山喷发地的土地留给了贫穷的自耕农和印第安人公社。然而，随着19世纪中叶化学染料取代蓝靛diàn，地主们迅速调整种植策略，将注意力转向了新兴需求的产品——咖啡。曾经因为蓝靛而被忽视的土地突然变得十分有价值。由地主控制的立法机构和总统通过流浪法将人们驱逐出他们的土地，导致大多数萨尔瓦多人成为了无地农民。他们之前拥有的土地被并入了咖啡种植园。[66]赫克托·林多·富恩特斯（Héctor Lindo-Fuentes）的著作《薄弱的基础：十九世纪的萨尔瓦多经济》（Weak Foundations： The Economy of El Salvador in the Nineteenth Century）中指出，“国家建设和咖啡业扩张的并行过程导致了寡头政治的形成，这一寡头政治将在20世纪统治萨尔瓦多。”[67]

寡头政治

在萨尔瓦多历史上，寡头统治者几乎都是封建领主。宪法为了满足封建领主的利益进行了多次修改（1855年、1864年、1871年、1872年、1880年、1883年）。富裕的地主在国家立法机构和经济领域拥有绝对的权力。例如，1824年的宪法规定了一个由70名议员组成的一院制立法机构，其中42个席位留给地主。总统是由地主精英选出，并一直享有巨大的权力。萨尔瓦多的14个省都有一名由总统任命的省长。宪法的频繁修改主要是由于历任总统试图扩大权力，例如总统杰拉尔多·巴里奥斯（Gerardo Barrios）曾制定一部新宪法以延长其任期。[68]

19世纪末期，随着咖啡产业的兴起，寡头政治在经济领域蓬勃发展。"十四家族"指的是在19世纪和20世纪控制萨尔瓦多大部分土地和财富的寡头政治家族，包括德·索拉（de Sola）家族、亚劳赫（Llach）家族、希尔（Hill）家族、梅萨-阿亚乌（Meza-Ayau）家族、杜埃纳斯（Duenas）家族、道尔顿（Dalton）家族、雷加拉多（Regalado）家族、基尼奥内斯（Quiñonez）家族、弗洛雷斯（Flores）家族和 萨拉韦里亚（Salaverria）家族。[69]

然而，随着全球经济形势的不断发展和变换，在过去的35年里，萨尔瓦多的经济掌权者也发生了变化，从拥有土地的农业出口商转变为实力雄厚的投资者。萨尔瓦多的财富重新集中在少数人手中，这在该国或中美洲地区的历史上都是前所未有的。从上个世纪的14个寡头家族，到现在资本在8个强大的商业集团之间分配，这8家商业集团现在主导着萨尔瓦多的经济生活，它们主要由咖啡寡头集团原来的14个家族的后代所持有。[70]

军事独裁时期

自20世纪起，萨尔瓦多频繁发生军事政变，历经长期的政治和经济动荡，大多数时期都由军事独裁政权统治。[1][64][71]

1931年12月，由马克西米利亚诺·埃尔南德斯·马丁内斯（Maximiliano Hernández Martínez）领导的政变爆发。在总统府进行的保卫战中，只有第一骑兵团和国家警察（曾是总统府的雇员）参与，但经过数小时的战斗后，寡不敌众的守军投降了。[71]

1932年1月22日，由于立法选举结果被取消，民主政治自由受到压制。此时，萨尔瓦多西部数千名武装设备不充足的农民起义反抗政府和马丁内斯。土著人和共产党员组成的起义军，由费利西亚诺·阿马（Feliciano Ama）和法拉本多·马蒂（Farabundo Martí）领导，最初取得了胜利，占领了萨尔瓦多西部的几个城镇。政府对叛乱进行了残酷镇压，导致1万~4万人死亡，其中大部分是皮皮尔农民。许多叛乱领导人，包括阿马和马蒂在内，被抓获并处决。[72][73][74]

萨尔瓦多人口密度高，与邻国洪都拉斯的关系紧张，因为土地贫瘠的萨尔瓦多人移居到人口密度较低的洪都拉斯，在闲置或未被充分利用的土地上建立自己的棚户区。这也是导致1969年两国之间足球战争（Guerra del Fútbol）的主要原因之一。[75]

1969年6月，墨西哥世界杯预选赛，萨尔瓦多对阵邻国洪都拉斯。6月8日，洪都拉斯队凭借主场之利以1:0先胜一场，洪都拉斯举国庆贺。一周后萨尔瓦多队在主场以3:0重创洪都拉斯队，而且以羞辱的方式回敬洪都拉斯的球员。随后两国发生一场口水战，球迷互相指责漫骂，连新闻媒体也不例外，最后两国首脑也加入其中。1969年6月27日，两国宣布断绝邦交，双方关系急速恶化。[76][77]

7月14日，萨尔瓦多空军对洪都拉斯对特古西加尔巴郊外的空军基地进行轰炸，战争正式爆发，两国空军展开激烈的追逐战。7月15日，洪都拉斯以轰炸伊罗班哥的机场作为反击，之后又转而攻击该国海边的的储油设施和炼油厂，从而打击了萨尔瓦多的燃料补给。同日，萨尔瓦多派出12000多名地面部队入侵洪都拉斯，并占领若干边境城镇，以及泛美公路沿线。然而，受限于补给问题，萨国军队攻入不久便被迫停止前进。[76][77]

7月16日，萨尔瓦多空军再度出击，却因机场航管不当，导致飞机擦撞，从而使机场运作停摆。同时，萨尔瓦多地面部队得到补给，持续挺进。洪都拉斯则征召1000多名退伍士兵组成荣誉卫队营（Guardia de Honor Battalión），以运输机载往前线抵抗萨国部队，并以10架护航战机骚扰敌军。如此持续至萨军占领圣罗莎·德科潘（Santa Rosa de Copan）后，荣誉卫队营才撤离。[76][77]

7月17日，两国空军爆发空战，萨军惨败，空军战力大减。同时，在陆战方面，洪都拉斯也有斩获，但受限于弹药不足，没能将萨尔瓦多军队赶出国境，因而使战事陷入胶着。7月18日，萨尔瓦多开始在洪都拉斯境内展开小型游击战，以截断洪都拉斯陆军的后援。而萨尔瓦多也向邻国收购战机以重振空军战力。[76][77]

7月18日晚间，在美国与美洲国家组织施压下，战争以停火协议收场，洪都拉斯军并于当晚21:30停止前进，22:00撤离萨尔瓦多。而萨尔瓦多军则到当年8月5日才退回国境。[76][77]

内战时期

长期存在的社会经济不平等和内部动荡最终导致了20世纪80年代具有破坏性的萨尔瓦多内战。[71]自20世纪70年代初开始，反对政府的游击活动逐渐增多，并迅速蔓延至全国。[64]1979年，改革派的军政府上台，但右翼和左翼对于政府的施政政策存在分歧。左翼游击队与军政府爆发激烈冲突，政治暴力不断升级，最终演变成内战。[1][78][79]右翼政府连续执政20年，直到1989年才恢复了民主体制。[1]内战于1980年正式爆发，持续了整个80年代，直至1992年，右翼政府与左翼游击队签署和平协定，结束了为期12年的冲突，[1][9][25]期间超过7.5万人丧生或失踪。[4][33]和平协议于1997年1月生效，其中包括土地转让计划，使3.5万多名符合条件的前游击队员和参战士兵获得土地，大多数人还获得了农业信贷。[80]

战后时期

1992年，萨尔瓦多政府和法拉本多·马蒂民族解放阵线（FMLN）之间签署的《查普尔特佩克和平协定》（Acuerdos de Paz de Chapultepec），标志着萨尔瓦多内战的结束。协定中规定了一系列措施，包括削减军队规模、解散国家警察、财政警察、国民警卫队和民防等准军事组织，以及创建新的民警队伍。协定还结束了对武装部队犯罪行为的司法豁免，并同意接受来自萨尔瓦多真相委员会（Comisión de la Verdad Para El Salvador）的建议，该委员会负责调查1980年以来发生的严重暴力行为及其影响，并提出促进民族和解的方法。在1993年，该委员会提交了有关冲突双方侵犯人权行为的调查结果。[81]

查普尔特佩克和平协定
查普尔特佩克和平协定

民族主义共和联盟成员弗朗西斯科·弗洛雷斯（Francisco Flores Pérez）于1999年当选总统，成为内战后的第二届民选政府。[64]在1989年到2004年的时间内，萨尔瓦多人一直支持民族主义共和联盟（ARENA）。2009年之前的每次选举中，民族主义共和联盟的成员都会当选总统。然而，2009年，马解阵线候选人卡洛斯·毛里西奥·富内斯·卡塔赫纳（Carlos Mauricio Funes Cartagena）赢得大选，成为历史上首位由左派政党当选的总统。2014年，他再次赢得选举，继续执政。这是萨尔瓦多历史上左派政党的首次胜利。[1][64][82]同年3月15日，卡塔赫纳成为马解阵线的第一任总统，卡洛斯·毛里西奥·富内斯·卡塔赫纳（Carlos Mauricio Funes Cartagena）于6月1日接任总统，副总统为萨尔瓦多·桑切斯·塞伦（Salvador Sanchez Ceren）。[82][83]

2014年3月，塞伦在选举中以微弱优势赢得总统一职，并于5月31日宣誓就职，成为第一位担任总统的前反叛分子。[84][85]在他执政期间，萨尔瓦多于2017年4月成为世界上第一个出于环境和公共健康原因而禁止在其领土上进行金属开采的国家。[86]2017年10月，萨尔瓦多一家法院裁定，前左派总统毛里西奥·富内斯及其一个儿子非法敛财。[87]2018年9月，曾在2004年至2009年担任总统的前保守派领导人安东尼奥“托尼”·萨卡（Antonio “Tony” Saca）因承认将超过3亿美元的国家资金挪用至自己的企业和第三方而被判处10年监禁。[88]

在2019年2月，新生代政治人物纳伊布·布克勒（Nayib Bukele）当选为萨尔瓦多总统，结束了长期由左右翼轮流执政的局面。[1][89]根据国际危机组织（ICG）2020年的一份报告，自布克勒就任总统以来，萨尔瓦多的凶杀率和谋杀案下降了60%之多，原因可能是政府部分部门与帮派之间达成了 “互不侵犯协议”。[90]布克勒拥有广泛的民众基础，一项调查显示，96%的受访者认为他的工作“很好”或“非常好”。在2021年的立法选举中，由布克勒创立的新党“新思想”与其盟友（GANA-New Ideas）赢得了约三分之二的选票。[91][92]同年9月，尽管宪法明文禁止总统连任两届，但最高法院决定允许布克勒在2024年竞选连任。作出这项决定的法官是由布克勒任命的。[93]2022年，萨尔瓦多政府开始全面打击犯罪团伙及其相关的暴力行为。于3月27日宣布进入紧急状态，随后于7月20日延长。在此期间，成功逮捕超过5.3万名涉嫌与帮派有关的成员。[94][95]这一行动显著减少了凶杀、勒索以及其他与帮派相关的犯罪活动。[96]

位置境域

萨尔瓦多的领土完全位于中美洲地峡的西侧，[64]地处西经87°11′29″~90°07'50″ 、北纬13°41′56″~14°27'0″  之间。[6][7]它从西北西到东南东绵延270千米，从北到南绵延142千米，[97]总面积为21041平方千米，其中陆地面积为20721平方千米，水域面积为320平方千米。[4]作为美洲大陆最小的国家，萨尔瓦多被亲切地称为“美洲小拇指”（Pulgarcito de America）。[24][98]

萨尔瓦多西面濒临太平洋，东北部与洪都拉斯（The Republic of Honduras）交界，西北部与危地马拉（The Republic of Guatemala）接壤，东南隔丰塞卡湾（Golfo de Fonseca）与尼加拉瓜（The Republic of Nicaragua）相望[1][99]。它的国界线总长为546千米，其中与危地马拉接壤处203千米，与洪都拉斯接壤处343千米。此外，萨尔瓦多是中美洲唯一一个没有加勒比海海岸线的国家，其海岸线全部位于太平洋沿岸，[100]总长307千米。[101]萨尔瓦多的时区为UTC-6[8]。

萨尔瓦多地图
萨尔瓦多地图

气候

萨尔瓦多全境内均属于热带气候，[26]但由于地形复杂， 各地气候呈现出明显差异[64]：太平洋低地气候炎热潮湿；中部高原和山区则较为温和，[26]年平均气温为12°C~23°C。[64][25]

全年气温变化较小，主要随海拔变化而变化，几乎没有季节性变化。太平洋低地是最热的地区，年平均气温为25~29 °C。圣萨尔瓦多是中部高原地区的代表，年平均气温为23 °C，绝对最高和最低读数分别为38°C和6 °C。山区最为凉爽，年平均气温为12~23 °C，最低气温有时接近冰点。[26]

萨尔瓦多有明显的雨季和旱季，[26]年平均降水量在2000毫米以上。[64][25]雨季从五月持续到十月，当地人也称之为冬季（invierno）。这个季节的降雨通常来自太平洋上空的低压，并且通常会在午后的强雷暴中落下。这段时间的降雨量几乎集中了萨尔瓦多全年降雨量的总和，尤其在朝南的山坡处，降雨量可能高达2000毫米。中部高原和山区雨量相对其他地区较少，但仍然雨量偏多。[26]沿海地带和海拔较低的地区的年平均降水量则在1000~2000毫米之间。[64][25]

从11月到4月是萨尔瓦多的旱季，当地人也称之为夏季（verano）。这段时间的天气模式由东北信风所控制，来自加勒比海的空气在经过洪都拉斯的山脉时失去了大部分降水。当这些空气到达萨尔瓦多时，会使得当地天气变得干燥、炎热，且可能出现雾气。[26]

尽管太平洋偶尔会形成飓风，但很少影响萨尔瓦多，不过1998年的飓风米奇（Mitch）和1973年的飓风艾米丽（Emily）除外。[26]

萨尔瓦多的气候类型图
萨尔瓦多的气候类型图
萨尔瓦多气候图
萨尔瓦多气候图

地质

从地质学角度看，萨尔瓦多是一个极其年轻的国家。除5%的国土由中生代白垩纪时期的岩石所构成外，其余国土均被新生代时期的岩石所覆盖。新生代时期的岩石大约四分之三由新近纪时期（主要是上新世时期）的岩石构成，其余四分之一则由第四纪时期（特别是更新世时期）的岩石构成。[102]

萨尔瓦多不同的地质特征大致可分为六个地层单元，从最古老的到最近的分别是：[103]

梅塔潘地层（Metapán Formation）涵盖白垩纪至下中新世；位于梅塔潘（Metapán）地区；其中包括托多斯桑托斯地层（Dos Santos Formation）、约霍阿地层（Yohoa Formation）和安赫尔斯山谷地层（Angeles Valley Formation）
莫拉桑地层（Morazán Formation）涵盖渐新世至中新世；位于莫拉桑区（Morazán）
查拉特南戈地层（Chalatenango Formation）年代为渐新世至中新世，分布于萨尔瓦多的北部山区
巴尔萨莫地层（Bálsamo Formation）年代为上新世，当时随着巴拿马地峡的关闭，美洲发生了大交流
库斯卡特兰地层（Cuscatlán Formation）年代为下更新世，当时随着巴拿马地峡的关闭，美洲发生了大交流，托马亚特（Tomayate）和巴兰卡-德尔-西西米科（Barranca del Sisimico）古生物遗址的年代，以及伊洛潘戈火山口和湖泊的形成年代
圣萨尔瓦多地层（Santo Salvador Formation）年代为上更新世和全新世；萨尔瓦多大部分活火山的形成年代，其中包括科阿特佩克（Coatepeque）火山口和湖泊的形成年代。此外，还有沿河流沿岸和当地洼地的新近沉积物构成的冲积层
萨尔瓦多地质图
萨尔瓦多地质图

萨尔瓦多与中美洲其他地区一样，属于地球上地震最活跃的地区之一。萨尔瓦多被誉为火山之国，位于著名的环太平洋消亡边界，即构成地球表面的三大板块之上。[20][108]这些板块相互挤压和碰撞导致了该地区的地震和火山活动。中美洲和加勒比海盆地的大部分地区位于相对静止的加勒比海板块上。然而，太平洋海底正被科科斯板块的底层运动带向东北方向。海底物质主要由玄武岩组成，密度相对较高。当玄武岩与中美洲较轻的花岗岩碰撞时，海底被挤压到陆块之下，形成了位于萨尔瓦多海岸附近的深邃suì的中美洲海沟。[20][29]

科科斯板块的俯冲作用是海岸附近地震频发的原因。[20]当构成海底的岩石被迫下沉时，它们就会熔化，地下的岩浆顺着板块的裂缝不断上升并喷出地面，最后形成了众多火山和间歇泉，导致萨尔瓦多的大部分疆域都被火山所覆盖。[20]在萨尔瓦多以北，墨西哥和危地马拉的大部分地区位于向西移动的北美板块上，该板块与危地马拉南部静止的加勒比海板块的北部边缘对接。这两个板块的磨擦作用形成了一个断层，这个断层类似于加利福尼亚州（California）的圣安德烈亚斯断层（San Andreas fault ）。萨尔瓦多以北的这一断层横贯危地马拉的里奥莫塔瓜河（Rio Motagua）河谷，沿着这条断层的运动是萨尔瓦多最北部地震的根源。[20]

地形地貌

中美洲的两条主要山脉横贯整个萨尔瓦多，因此该国地形主要以山地和高原为主，火山较为集中，全国拥有超过25座火山，因而被称为“火山之国”，尤其是沿海山脉由一系列火山组成。[1][64]

萨尔瓦多全国共分为四个地形区：北部的山区占全国国土总面积的15%，阿洛特佩克山（Volcán de Acatenango）和梅塔潘山（Volcán de Metapán）之间的山脉形成了萨尔瓦多与洪都拉斯两国天然的分界线；南部的山区以及中部的高原地区，占总国土面积的30%； 北部的高原以及峡谷地区， 占总国土面积的45%；太平洋沿岸的平原地区及丘陵地带，占总国土面积的10%[64]。萨尔瓦多的最高峰为埃尔皮塔尔山（Cerro El Pital）， 海拔为2730米[64]。

萨尔瓦多地形图
萨尔瓦多地形图
萨尔瓦多地势图
萨尔瓦多地势图

水文

历史上，持续的火山喷发不断重塑萨尔瓦多的地貌，留下了为数众多的湖泊与蜿蜒曲折的河流[109]，使得萨尔瓦多成为了中美洲唯一一个河流完全流入太平洋的国家。[110]萨尔瓦多有300多条河流，这些河流分为10个水文区域。[111]东部区域主要由格兰德-圣米格尔河（Rio Grande de San Miguel）水系排水，其他河流通常都很短，从中部高地流经太平洋低地，或从中部高原流经南部山脉的缺口，最后汇入太平洋。[20][24][111]。伦帕河（Rio Lempa）是萨尔瓦多最长的河流。[64]

伦帕河（Rio Lempa）

伦帕河是萨尔瓦多最长，也是最为重要的河流，发源于危地马拉，其中56%属于萨尔瓦多，其余属于危地马拉和洪都拉斯，是萨尔瓦多境内唯一可通航的河流。伦帕河全长为350千米，在萨尔瓦多的境内长295千米，其流域占了萨尔瓦多面积的一半，在北部形成伦帕河谷地。它从萨尔瓦多西北角的危地马拉进入萨尔瓦多境内，向东流约130千米，穿过内陆平原，形成与洪都拉斯边界的一部分，然后向南急转，穿过中部高地和沿海平原，流经约105千米到达太平洋口。[20][24][111]。

湖泊

萨尔瓦多有着众多湖泊，大部分是火山湖，其中以位于首都的东部伊洛潘戈湖（Lago de Ilopango）最为闻名，其他大型湖泊包括西部的科特佩克湖（Lago de Coatepeque）和危地马拉边境的圭亚湖（Lago de Güija）。[20]

伊洛潘戈湖

伊洛潘戈湖是一个位于伊洛潘戈火山口内的火山口湖，是萨尔瓦多第二大湖。湖的火山口边缘呈扇形，高度在100米（330英尺）至500米（1600英尺）之间变化。该湖位于萨尔瓦多中部，交汇于圣萨尔瓦多省（San Salvador）、拉巴斯省（La Paz）和库斯卡特兰省（Cuscatlán）的交界处，总面积达72平方千米。湖底是一个巨大的火山口，在500多年前，这里曾爆发过一次巨大的岩浆喷发，对全球气候产生了重大影响，并间接导致了特奥蒂瓦坎文明的衰落。[20][112][113][114]

伊洛潘戈湖
伊洛潘戈湖
圭亚湖

圭亚湖位于萨尔瓦多和危地马拉的边界，分别位于圣安娜省（Santa Ana）和胡蒂亚帕省（Huatiapeque）。湖海拔430米，总面积约45平方千米，其中大约32平方千米位于萨尔瓦多，是萨尔瓦多最大的天然湖泊。湖的主要支流包括奥斯图阿河（Río Ostúa）和安格河（Río Angue），而南部则有库斯马帕河（Río Kuskatan）。湖的形成源于火山活动，是由圣地亚哥火山场的大型玄武岩熔岩流堵塞了原始排水通道，阻断了圭亚洼地的水流而形成的。[21][115][116][117][118]圭亚湖于1992年9月21日被列入联合国教科文组织世界遗产预备名录，属于混合（文化+自然）类别。[119]此外，出于对湖泊及其生态系统的保护，圭亚湖于2010年12月16日被列入拉姆萨尔（Ramsar）湿地名录。[120]

圭亚湖
圭亚湖
科特佩克湖

科特佩克湖是一个火山湖，由四次大爆发而形成[121]，位于圣安娜市以南18千米的埃尔桑托市（El Congo），已成为整个圣安娜省的主要旅游景点之一。湖面海拔745米，占地面积25.3平方千米，最大深度达115米。湖中有两个岛屿：塞罗岛（Isla del Cerro）和曼吉托斯岛（Isla los Manguitos）。地名“coatepeque”在纳瓦特语中的意思是蛇之山。​[122][123]

科特佩克湖
科特佩克湖

水利

萨尔瓦多有丰富的水能资源，水利工程主要以水力发电为主。目前水力发电厂提供了萨尔瓦多36%的电力。国有上市公司伦帕河执行水电委员会（CEL）拥有并运营该容量的97%。萨尔瓦多的四座水力发电厂是：十一月五日（5 de noviembre）水力发电厂，装机容量81.4兆瓦；瓜霍约（Guajoyo）水力发电厂，装机容量15兆瓦；塞隆格兰德（Cerrón Grande）水力发电厂，装机容量135兆瓦；九月十五日（15 de septiembre）水力发电厂，装机容量156.3兆瓦。这四座水力发电厂都位于伦帕河上。其中塞隆格兰德水力发电厂位于距圣萨尔瓦多78千米的伦帕河河道上，地处萨尔瓦多查拉特南市（Potonico）和卡瓦尼亚斯市（Jutiapa）之间。该水力发电厂于1976年竣工，拥有一座高90米、长800米的混凝土重力坝。水力发电厂最初配备2台混流式水轮机，发电量为2x67.5兆瓦。2003年至2007年期间，政府对设备进行了大修，水轮机被2台85兆瓦机组取代，装机容量为170兆瓦，年发电量为488千兆瓦时。该发电站在萨尔瓦多北部有一个大型水库——塞隆格兰德水库，又称苏奇特兰湖，水面面积135平方千米，是萨尔瓦多最大的水库。[20][24][111][124][125]。

塞隆格兰德大坝
塞隆格兰德大坝

森林资源

根据世界粮农组织2004年数据，萨尔瓦多拥有总面积为298,000公顷的森林区，占总国土面积的14.4%。这些森林包括针叶林、阔叶林、红树林、人工林和咖啡树的遮荫林。原始森林估计占总国土面积的2%。森林分布在整个萨尔瓦多，包括森林种植区、商业果园、咖啡林和废弃牧场的次生生长区。[126]查拉特南戈省（Chalatenango）拥有最大的森林面积，而松索纳特省（Sonsonate）的森林面积最小。[127][128]

曾经几乎全部覆盖森林的萨尔瓦多自20世纪60年代以来失去了85%的森林覆盖。在1990年到2000年间，萨尔瓦多的森林砍伐率为4.6%；进入21世纪后，高砍伐率已经显著下降，从2000年到2005年，森林面积损失约为1.7%。森林覆盖面积的减少与雨水径流加快、上游流域保水量减少、含水层持续枯竭、土壤径流增加以及水道和水库淤积有关。除了普遍的森林砍伐之外，沿海红树林的不可持续利用也是一个主要问题。[126]

根据2005年的统计数据，萨尔瓦多近70%的森林由个人、企业或当地土著部落拥有。31%由国家公有并由国家管理。[126]

土地资源

持续的火山喷发为萨尔瓦多提供了肥沃的火山土壤[109]。萨尔瓦多的中部平原和内陆山谷大多是火山土壤，相对肥沃，但也容易受到侵蚀。南部海岸有平坦肥沃的冲积土壤，由从中央高地流出的众多小河流沉积。加上全年高温和充足的降雨，它们为植物生长和农业提供了有利条件[24]。

根据2015年的数据，在全球农地面积占土地面积比例的排名中，萨尔瓦多占据第七位，约有77.3%的土地为农地。然而，相比较1961年的81.3%，近几十年来由于城市化进程对耕地的侵占、人口数量的快速攀升以及人类活动对耕地的荒漠化影响等因素，其农地面积已经出现了较大程度的减少。另外，根据世界银行2015年的统计数据，萨尔瓦多人均耕地面积为0.12公顷/人。[129]

水资源

萨尔瓦多的水资源相对丰沛，根据联合国统计司环境统计数据库的资料，2017年萨尔瓦多的总降水量为36.313立方千米，实际蒸发量为177立方千米，河流净流量为72立方千米，从邻国流入的地表和地下水径流量为60立方千米，可再生淡水资源量为132立方千米，[130]年人均可再生水资源量接近1700立方米。[131]

根据2021年1月，萨尔瓦多国家能源委员会的数据显示，萨尔瓦多的水力发电厂提供了124.43 GWh的电力总量，共占了国家总输出电量的28.5%。[132]

矿产资源

萨尔瓦多国内矿藏资源主要有金、银、铜、铁、石油、煤、锌、铅、水银、硫磺等。[23]此外，它还生产钢铁、水泥和化肥原料。萨尔瓦多约44%的电力消耗来自国内的地热能源，使其成为中美洲最大的地热能源生产国。与中美洲许多国家一样，由于市场对黄金的需求，萨尔瓦多正重新成为黄金矿业公司首选目的地。[126]

生物多样性

萨尔瓦多属于中美洲生物多样性热点地区，[126]拥有六个陆地生态系统：中美洲山地森林、恰帕斯马德雷山脉湿润森林、中美洲干旱森林、中美洲松橡树林、丰塞卡湾红树林和北太平洋沿岸红树林。[127][128]2018年，萨尔瓦多森林景观完整性指数平均得分在全球排名第172位。[133]

植物

萨尔瓦多拥有大约800种树木和400多种兰花的植物区系。[134]在较高的山区分布有温带草原、落叶橡树林以及松树林，而中部平原和山谷地区则分布有落叶林、灌木丛和亚热带草原，沿海平原和南部山脉的低坡覆盖着稀树草原（类似公园般的草原）或落叶林。在众多种类的树木中，轻木以其美丽和柔和的香味而闻名[24]。

动物

由于耕地面积较大，萨尔瓦多的动物种类相对于中美洲其他国家而言较少。然而，啮齿动物、爬行动物和多种昆虫却很常见。此外，萨尔瓦多还有种类繁多的鸟类，以及栖息在溪流、湖泊和河流中的各种各样的鱼类，还有海龟和短吻鳄。[24]萨尔瓦多的动物群包括1000多种蝴蝶、800种海鱼、100多种哺乳动物以及500多种鸟类。[134]

有六种海龟在中美洲的海岸筑巢，而有四种选择了萨尔瓦多的海岸作为家园，分别为棱皮龟、玳瑁、绿海龟和太平洋丽龟。其中，玳瑁龟处于极度濒危状态。[135]

美洲狮
美洲狮

自然保护区

截至2023年，世界自然保护联盟在萨尔瓦多登记了168个保护区，总面积达1806平方千米，占萨尔瓦多国土面积的8.78%。此外，还包括665平方千米的海域，占国土面积的0.71%。这些保护区涵盖了8个国家公园、54个保护区、1个资源管理保护区（科利马）、92个自然区和4个管理栖息地。另外，还有2个教科文组织生物圈保护区和7个拉姆萨尔湿地。[136]这些保护区内的动植物受到有效的保护，且因涵盖不同的海拔高度和气候差异而具有多样性。[137]然而，环境与自然资源部（MARN）指出，萨尔瓦多正面临环境退化的问题，主要原因包括森林砍伐、土壤退化、无序的领土开发和水资源不安全。这些问题将对健康、粮食安全、能源安全和水资源安全构成严重威胁。[138]

自然灾害

萨尔瓦多濒临太平洋，这使其容易受到恶劣天气条件的影响，包括暴雨、飓风和严重干旱。而厄尔尼诺和拉尼娜现象可能会使这两种天气条件变得更加极端。[4][139]另外，由于位于太平洋火环沿岸，地壳构造活动频繁，萨尔瓦多又被称为火山之地，多发地震和火山活动，且有时极具破坏性[4][140]。

2001年夏天，一场严重的旱灾摧毁了萨尔瓦多80%的农作物，造成了农村地区的严重饥荒。[141]2005年10月4日，强降雨导致危险的洪水和山体滑坡，造成至少50人死亡。[142]

萨尔瓦多的首都圣萨尔瓦多即为同名火山所环绕，1917年一场历史性的火山爆发对首都造成巨大破坏，迫使政府暂时迁都至库斯卡特兰（Cuscatlán）[22]；圣米格尔火山（San Miguel Volcano）是萨尔瓦多最活跃的火山之一，最近一次喷发是在2002年；其他历史上活跃的火山包括孔查吉塔（Concepción）、伊洛潘戈、伊萨尔科（Izalco）和圣安娜等[4]。研究人员估计，伊洛潘戈火山在其六世纪的喷发中排出了相当于44平方千米的致密岩石，成为过去7000年中地球上最大的火山活动之一。[143]从19世纪初到20世纪50年代中期，伊萨尔科火山（Izalco）经常喷发，因此被称为 “太平洋灯塔”。[20][144]

2013年的圣米格尔火山
2013年的圣米格尔火山

首都圣萨尔瓦多以地震多发而闻名[142]，曾在1756年和1854年被毁，并在1919年、1982年和1986年的地震中遭受严重破坏。2001年1月13日发生的7.7级地震导致山体滑坡，造成800多人死亡，[140]而最近一次大地震则发生在2014年，震级为7.4级。[142]在2023年11月24日至25日，萨尔瓦多东部地区遭遇了700多次弱震至中强震。[145]

政区

萨尔瓦多在地理上分为西部、中部和东部三个区域，根据 《1879年统一政治体制法 》（Ley Única del Régimen Político de1879）第1条，全国领土划分为14个省：阿瓦查潘（Ahuachapán）、松索纳特（Sonsonate） 、圣安娜（Santa Ana）、拉利伯塔德（La Libertad） 、圣萨尔瓦多（San Salvador） 、查拉特南戈（Chalatenango） 、库斯卡特兰（Cuscatlán） 、拉巴斯（La Paz） 、圣维森特（San Vicente）、卡瓦尼亚斯（Cabañas） 、乌苏卢坦（Usulután）、圣米格尔（San Miguel）、莫拉桑（Morazán）、拉乌尼翁（La Unión），省下设262个市，拥有经济、技术和行政自主权。[1][146][147][148]。布克尔总统任期内，推动将地方城市数减少至44个。[1]

萨尔瓦多各省分布图
萨尔瓦多各省分布图
省 （名称） 面积（平方千米）首府
阿瓦查潘（Ahuachapán） 1240 阿瓦查潘（Ahuachapán）
卡瓦尼亚斯 （Cabañas） 1104森孙特佩克（Sensuntepeque）
查拉特南戈 （Chalatenango） 2017查拉特南戈（Chalatenango）
库斯卡特兰（Cuscatlán）757 科胡特佩克（Cojutepeque）
拉利伯塔德（La Libertad） 1653新圣萨尔瓦多（Nueva SanSalvador）
拉巴斯（La Paz） 1228 萨卡特科卢卡（Zacatecoluca）
拉乌尼翁（La Unión） 2074 拉乌尼翁（La Unión）
莫拉桑 （Morazán） 1447圣弗朗西斯科-戈特拉（SanFrancisco Gotera）
圣米格尔（San Miguel） 2077 圣米格尔（San Miguel）
圣萨尔瓦多（San Salvador）886 圣萨尔瓦多（San Salvador）
圣维森特（San Vicente） 1181 圣维森特（San Vicente）
圣安娜（Santa Ana） 2023 圣安娜（Santa Ana）
松索纳特（Sonsonate） 1226 松索纳特（Sonsonate）
乌苏卢坦（Usulután） 2130 乌苏卢坦（Usulut）

圣萨尔瓦多市

圣萨尔瓦多市（San Salvador）系萨尔瓦多首都、金融中心、商业中心、工业中心以及交通中心，也是最大的城市中心[149][150]，海拔682米[24]，面积72.25平方千米（2020年）[1]，人口193万（2023年）[151]。圣萨尔瓦多是殖民地库斯卡特兰省的首府和中美洲联合省的首府（1834~1839）；自1839年以来，它一直是萨尔瓦多的首都，后来被1854年、1873年、1917年和1986年的地震以及1934年的大洪水所毁，现已重建为拥有现代化的政府大楼，以及风景优美的公园和广场的现代化城市，城中已经没有殖民时期的建筑物。[150]圣萨尔瓦多是国家科学与工业博物馆（成立于1883年）和萨尔瓦多国家博物馆（成立于1940年，收藏有众多玛雅文物）的所在地。萨尔瓦多国立大学在1841年于此成立，当时名为亚松森学院。此外，圣萨尔瓦多还是何塞·西蒙·卡尼亚斯中美洲大学的所在地，该大学成立于1965年。[150]

圣萨尔瓦多
圣萨尔瓦多

圣安娜市

圣安娜市是萨尔瓦多西部地区的主要城市，也是第二重要的城市。总共有77条水流穿过该市；而在南部，该市与科特佩克湖相连。火山群包括塞罗韦尔德火山（Cerro Verde）、圣安娜火山、伊萨尔科火山和科特佩克（Coatepeque），与查尔丘阿帕市（Chalchuapa）和伊萨尔科市共享。圣洛伦索生态公园位于圣安娜市内，由圣安娜环境基金会（Fundasan）管理。[123]

圣安娜市
圣安娜市

政体

萨尔瓦多实行三权分立的代议制民主共和体制，总统、副总统由全国直接选举产生，不得连选连任。国民议会实行一院制，通过区域代表制按比例选举产生议员。司法权由最高法院、总检察院等行使。[152][1]

议会

国民议会共有84名议员，采取区域代表制按各省人口比例选举产生。议员任期3年，可连选连任。本届议会于2021年5月成立，任期至2024年4月。其中，执政党新思想党占56席，盟党民族团结大联盟占5席，右翼反对党民族主义共和联盟占14席、民族和解党占2席，左翼反对党马蒂阵线占4席，其他党派占3席。现任议长为新思想党议员埃内斯托·卡斯特罗（Ernesto Castro），2021年5月1日就职，任期至2024年4月。[1]

政府

萨尔瓦多行政部门由共和国总统领导，总统由全民直选产生，任期五年，且不得连任。总统为国家的三军总司令，且内阁部长由总统本人亲自指派。[23]

本届政府于2019年6月组成。主要内阁成员有：副总统，外交部长，内政和国土发展部长，司法和公共安全部长，财政部长，经济部长，教育部长，国防部长，劳动和社会保障部长，农业和畜牧业部长，卫生部长，公共工程和交通部长，环境和自然资源部长，旅游部长，文化部长，地区发展部长。[23]

司法机构

司法权由最高法院、总检察院等行使。最高法院由15名大法官组成（含院长），由议会选举产生，任期9年，每3年改选1/3。最高法院院长任期3年，可连选连任。现任院长奥斯卡·洛佩斯·赫雷斯（Óscar López Jérez），2021年7月就职，任期至2024年7月。总检察长由议会选举产生，任期3年，可连选连任。现任总检察长鲁道夫·德尔加多（Rodolfo Delgado）2022年1月就职，任期至2025年1月。[1]

宪法

现行宪法于1983年12月23日生效。规定国家实行三权分立的代议制民主共和制，总统为国家元首和政府首脑，由直接选举产生。2021年9月，萨最高法院宪法法庭发布决议，裁定总统可连选连任一次并宣布决议即时生效。[1]

政党

萨尔瓦多的主要政党包括：[1]

“新思想”党（Nuevas Ideas，NI）：执政党。2017年10月由现任总统布克尔创建。2018年8月完成注册。该党主张走“新中间道路”，反对贪腐、特权和排他，提倡党内民主，支持多元共生。该党先后颁布两部党章，于2020年3月举行首次党内选举，选出中央、省、市三级领导机构负责人，正式建立起包括全国委员会、全国代表大会、全国选举委员会、道德保障委员会、地方组织机构等党内各级组织架构。现为议会第一大党团。党主席萨布拉·布克尔（Zablah Bukele）。[1]民族团结大联盟（Gran Alianza por la Unidad Nacional）：执政党盟党。2010年建党。由民族主义共和联盟分裂而来。自称中左翼政党，但政治基调相对保守，贴近右翼。现为议会第三大党团。因“新思想”党未能在总统候选人登记前完成注册程序，布克尔于2018年7月作为该党候选人参加大选。党主席尼尔森·瓜尔达多（Nelson Guardado）。[1]法拉本多·马蒂民族解放阵线（Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional， FMLN）：左翼反对党。1980年10月，“法拉本多·马蒂人民解放军”、“全国抵抗武装力量”、“人民革命军”、中美洲劳工革命党、萨尔瓦多共产党联合组成反政府武装阵线。1992年1月，该阵线与政府签署《和平协定》，12月成为合法政党。此后多次参加大选失利，但2009年、2014年该党候选人富内斯、桑切斯先后赢得大选。现为议会第四大党团。总书记奥斯卡·奥尔蒂斯（Oscar Ortiz）。[1]民族主义共和联盟（Alianza Republicana Nacionalista， ARENA）：右翼最大反对党。1981年建党。初期成员多为庄园主，1989年后吸纳大量工商企业家，政治主张趋于温和务实，倡导新自由主义和开放政策。曾于1989年至2009年连续执政。现为议会第二大党团。党主席埃里克·萨尔格罗（Erick Salguero）。[1]民族和解党（Partido de Concertación Nacional， PCN）：右翼政党。1961年建党。1962年至1979年连续四次执政，与军队关系密切。1979年后影响力下降。党主席卡洛斯·加西亚·萨阿德（Carlos García Saade）。[1]

总统

纳伊布·布克尔总统1981年7月24日出生于首都圣萨尔瓦多，为巴勒斯坦后裔。2012年代表马蒂阵线当选新库斯卡特兰市市长，2015年当选圣萨尔瓦多市市长。2017年10月自行组建“新思想”党并宣布参加2019年总统选举。2019年2月3日，民族团结大联盟候选人布克尔以超过53%的得票率当选总统，并于6月1日就职，任期至2024年5月。[1]

萨尔瓦多将于2024年2月举行总统大选，布克尔总统已宣布竞选连任。[1]

萨尔瓦多共和国总统
萨尔瓦多共和国总统
视频暂不可用
布克尔2019年执政后，严打根深蒂固的黑帮暴力犯罪

其他政要

本届政府于2019年6月组成。主要内阁成员如下表所示：[1]

职务姓名
副总统利克斯·乌略亚（Félix Ulloa）
外交部长亚历杭德拉·希尔·蒂诺科（女，Alexandra Hill Tinoco）
内政和国土发展部长胡安·卡洛斯·比德加因（Juan Carlos Bidegain）
司法和公共安全部长埃克托尔·古斯塔沃·比利亚托罗（Héctor Gustavo Villatoro）
财政部长何塞·亚历杭德罗·塞拉亚（José Alejandro Zelaya）
经济部长玛利亚·鲁伊萨·阿耶姆（女，María Luisa Hayem）
教育与科技部长何塞·毛里西奥·皮内达（José Mauricio Pineda）
国防部长雷内·弗朗西斯·梅里诺（René Francis Merino）
劳动和社会保障部长奥斯卡·罗兰多·卡斯特罗（Óscar Rolando Castro）
农业和畜牧业部长恩里克·何塞·帕拉达（Enrique José Parada）
卫生部长弗朗西斯科·何塞·阿拉比（Francisco José Alabí）
公共工程和交通部长埃德加·罗德里格斯·埃雷拉（Edgar Rodríguez Herrera）
环境和自然资源部长费尔南多·洛佩斯（Fernando López）
旅游部长莫雷纳·伊莱安娜·巴尔德斯（女，Morena Ileana Valdez）
文化部长玛利艾姆·欧尼斯·普莱特兹（女，Mariemm Eunice Pleitez）
住房和城市发展部长米切尔·索尔·德卡斯特罗（女，Michelle Sol de Castro）
地区发展部长玛利亚·奥菲利亚·纳瓦莱特（女，María Ofelia Navarrete）

截止时间：2023-10-28

综述

萨尔瓦多强调维护国家主权和领土完整；尊重人权和基本自由；各国人民自决，互不干涉内政；依据国际法和平解决争端；寻求和维护国际和平与安全；不威胁使用武力；支持在平等、公正与合作的前提上建立国际新秩序，主张国际关系民主化。重视发展同美国和中美洲邻国的传统关系，积极参与中美洲地区一体化进程。萨尔瓦多于2017年1月接任拉美和加勒比国家共同体轮值主席国。[1]

同中国的关系

1933年，萨尔瓦多与当时由国民党掌权的中国首次建立外交关系。2018年，萨尔瓦多同中华人民共和国正式确立外交关系。[153][154][155]如今中国在圣萨尔瓦多建有大使馆，萨尔瓦多在北京建有大使馆，双方关系良好，在经济和教育等领域有深刻交流。[5][155][156]2019年，萨尔瓦多允许中国在萨尔瓦多大学开设该国第一间孔子学院。[5][157][158][159][153][154]

1950年11月8日，滞留在印度的西藏代表团以西藏“民众大会”和噶厦的名义，发出“致联合国秘书长的呼吁书”，要求把西藏问题托付给联合国解决。11月14日，在美国指使下，萨尔瓦多提出“西藏遭受外国武装力量入侵”案，要求联合国谴责与干预，成立一个特别委员会来研究对应措施。由于西藏是中国内政问题，联合国内响应者寥寥，联合国总务委员会决定延期考虑此提案，最后该求援活动不了了之。[160]

自21世纪以来，萨尔瓦多与中国的联系逐渐增多和加深[9]。2001年1月，萨尔瓦多发生强烈地震后，中国红十字会向萨尔瓦多地红十字会提供了3万美元赈灾援助；7月，萨尔瓦多首都圣萨尔瓦多市市长、法拉本多·马蒂民族解放阵线领导人之一希尔瓦来华进行商务考察。2015年，萨尔瓦多政府与北京在世界贸易组织内达成协议，中国给予萨尔瓦多等同于其他世贸组织成员的税收优惠。同年，当时尚没有和中国建交的萨尔瓦多蔗糖企业首次获得法律许可向中国大陆出口蔗糖，中国大陆也被萨尔瓦多认为是重要市场。据中国海关统计，2015年中国与萨尔瓦多双边贸易总额达7.95亿美元，其中中方出口7.41亿美元，中方进口0.54亿美元，同比分别增长29.78%、23.11%和413.45%[9]。

2018年8月21日，国务委员兼外交部长王毅在北京与萨尔瓦多外长卡斯塔内达举行会谈。会谈后，两国外长签署了《中华人民共和国和萨尔瓦多共和国关于建立外交关系的联合公报》[161]。随后，萨尔瓦多宣布与台湾“断交”[162]。自此中萨建立大使级外交关系[163]。

视频暂不可用
2018年中萨建交
中萨代表人签署联合公报现场
中萨代表人签署联合公报现场

2019年9月26日，王毅在第七十四届联合国大会一般性辩论期间会见萨尔瓦多总统布克尔。9月30日，布克尔总统就中华人民共和国成立70周年向习近平主席致函祝贺。2022年1月20日，栗战书委员长视频会晤萨国民议会议长卡斯特罗，就双边关系及立法机构交流合作交换意见。同年10月，布克尔总统就中国共产党召开第二十次全国代表大会向习近平主席致贺函。2023年3月，布克尔总统向国家主席习近平致贺函，祝贺习近平当选中华人民共和国主席、中央军委主席[163]。

据中国海关总署统计，2022年中萨贸易额18.92亿美元，其中中方出口额16.59亿美元，进口额2.33亿美元，同比分别增长9.6%、10%和6.7%。中方主要出口机电产品、塑料制品、机械器具等，进口电容器、食糖、服装等。萨尔瓦多已参加三届中国国际进口博览会。[162][163]

同日本的关系

萨尔瓦多和日本两国均是东亚－拉丁美洲合作论坛成员国，两国在1934年建立正式的外交关系，在二战期间曾一度中断，在1952年两国恢复邦交后关系得到继续发展。萨尔瓦多也曾因国土面积狭小且资源匮乏以及百姓艰苦勤劳而被称为“中美洲的日本”[39]。萨尔瓦多也曾在1934年5月19日宣布与满洲国建立正式的外交关系，成为了继日本后国际上第二个承认满洲国政权的国家[164]。日本国外务省于1935年派遣驻墨西哥公使堀义贵前往萨尔瓦多出任兼职驻特命全权公使[165]。1941年12月，在太平洋战争爆发后，萨尔瓦多改变了其与轴心国结盟的立场，加入了以美国为首的同盟国阵营。1941年12月8日，萨尔瓦多对日本进行了宣战，并宣布与日本和满洲国断交[166]。二战之后，日本和萨尔瓦多于1952年5月6日恢复了两国的外交关系[39]，自此之后，两国关系继续友好发展，且高层互访不间断[167]。日本是仅次于美国、西班牙与德国的萨尔瓦多第四大援助来源国。2017年，萨尔瓦多得到日本的援助额高达918万美元[168][167]。

同摩洛哥的关系

萨尔瓦多和摩洛哥曾经都是西班牙殖民帝国的一部分，一直到1821年和1956年两国各自独立[169]。萨尔瓦多曾经因为两度同摩洛哥宣称拥有主权的阿拉伯撒哈拉民主共和国建立邦交，因此导致两国关系长期不睦[170]。但在2019年6月15日，摩洛哥外交及非洲合作与海外侨民部长访问萨尔瓦多时，该国政府宣布了与阿拉伯撒哈拉民主共和国断绝邦交关系，与此同时并撤销外交承认，转而加强其与摩洛哥的外交关系[171]。萨尔瓦多总统纳伊布·布克莱同时表示与阿拉伯撒哈拉民主共和国维持外交关系是“没有意义，且影响了萨尔瓦多与摩洛哥等阿拉伯国家的双边关系。”同年，萨尔瓦多和摩洛哥签署了两国合作协议，以此来加强两国在农业及卫生医药领域的合作关系[172]。萨尔瓦多政府同时决定在摩洛哥设立新的大使馆，自此之后，萨尔瓦多和摩洛哥的关系亦通过摩洛哥-拉丁美洲论坛等得到了进一步发展[171][173]。

同美国的关系

美国与萨尔瓦多自1863年起就维持着友好的外交关系，美国的国际政策促进和加强了萨尔瓦多的民主结构、法治、司法和民警等改革，也提供了其大量的经济援助。萨尔瓦多则是美国打击恐怖主义的支持成员国之一，截止2022年，萨尔瓦多已经派出了10轮部队参加美国在伊拉克的战争，全力支持美国打击恐怖主义。萨尔瓦多在华盛顿特区设有大使馆，并在全国各地设有多个总领事馆，美国在圣萨尔瓦多设有大使馆。[174][175][176]

根据2012年美国全球领导力报告，55%的萨尔瓦多人认可美国的领导力，19%的人不认可，26%的人则选择不确定。2014年，根据皮尤研究中心的全球态度调查，大约有80%的萨尔瓦多人在调查中对美国的态度是积极且友好的，因此萨尔瓦多也是世界上最亲美国家之一。[174][175][176]

2017年3月9日，萨尔瓦多立法议会以66票赞成，批准宣布6月15日为“萨尔瓦多与美国友谊日”，以纪念两国于1863年6月15日建立外交关系。美国和萨尔瓦多的友谊日法令体现了双方密切的外交关系，美国也强调承诺日后将会共同努力改善萨尔瓦多的安全和促进其经济的繁荣。[174][175][176]

2019年9月，美国总统唐纳德·特朗普于萨尔瓦多会见萨尔瓦多总统纳伊布·布克莱
2019年9月，美国总统唐纳德·特朗普于萨尔瓦多会见萨尔瓦多总统纳伊布·布克莱

同法国的关系

1858年1月2日，萨尔瓦多与法国签署友好、通商和航海条约，并建立外交关系。1943年，法国作家安东尼·德圣埃克絮佩里（Antoine de Saint-Exupéry）出版了《小王子》，其中书中王子和玫瑰的灵感来自于其萨尔瓦多的妻子孔苏埃洛·德·圣埃克苏佩里（Consuelo de Saint Exupéry），王子的小家乡星球的灵感则来自萨尔瓦多。萨尔瓦多在巴黎设有大使馆，法国在圣萨尔瓦多设有大使馆。[177][178]

1981年萨尔瓦多内战期间，法国参与并成为了萨尔瓦多的内战调节角色，要求萨尔瓦多必须承认反对派的力量，导致当时的萨尔瓦多军政府承认了反对派的存在。2012年，萨尔瓦多外交部长乌戈·马丁内斯（Hugo Martínez.）前往法国巴黎纪念和平协定签署20周年，两国就中美洲区域一体化、民主安全、法治和发展保持密切对话。2013年10月，两国庆祝建交155周年。2016年10月，萨尔瓦多外交部长乌戈·马丁内斯第二次访问法国，并签署了两国之间的经济与贸易协议，其中包括了双方的融资业务普罗帕尔科（Proparco），以及于萨尔瓦多开设的法国开发署（AFD）子公司。[177][178]

位于法国巴黎的萨尔瓦多大使馆
位于法国巴黎的萨尔瓦多大使馆

同澳大利亚的关系

1983年12月5日，两国建立外交关系，目前关系友好，澳大利亚是萨尔瓦多人海外第三大社区的所在地，两国也是东亚—拉美合作论坛的成员国之一。澳大利亚在圣萨尔瓦多设有名誉领事馆，萨尔瓦多在堪培拉设有大使馆，在墨尔本设有总领事馆。[179][180]

在双方建交初期，萨尔瓦多正处于内战之中。澳大利亚决定采取人道主义方式，于1983年接收了75名的萨尔瓦多难民，随着萨尔瓦多内战的进展，在1983年至1986年间，澳大利亚根据特别人道主义计划接收了大约10000名的萨尔瓦多难民，并在当地渐渐形成了一个社区，目前该社区已经聚集了约20000名萨尔瓦多人。[179][180]

澳大利亚政府每年都会为萨尔瓦多的一系列项目提供财政支持，自2016年以来，澳大利亚援助署一直支持着萨尔瓦多的妇女权和残疾人是的权利，并提供资金培训当地的青年，以促进双方的和平文化。除此之外澳大利亚也长期提供萨尔瓦多人民清洁用水和帮助建设当地社区的公共项目等等。[179][180]

国际组织

萨尔瓦多是东亚-拉丁美洲合作论坛成员国[39]，是不结盟运动成员国[37]、77国集团成员国[38]，《国际刑事法院罗马规约》的缔约国[40]。2017年，萨尔瓦多签署了联合国禁止核武器条约。[41][42]是美洲国家组织、中美洲议会、中美洲一体化体系、中美洲安全委员会、是世界贸易组织成员。[4]

军事

萨尔瓦多的军队分成海军、陆军和空军三个军种[181]。根据2023数据，约有25000名现役军事人员，其中有21000名陆军；2000名海军；2000名空军[4]。

2016年，萨尔瓦多成立了陆军突击队和国家民警联合部队，以打击犯罪团伙暴力[4]。萨尔瓦多武装部队负责捍卫国家主权和确保领土完整，但也承担相当大的国内安全责任；国家民警（PNC）负责维护公共安全，该国宪法允许总统“在特殊情况下”使用FAES来维护国内和平和公共安全。更多的军事人员致力于国内安全开始于2019年，布克勒总统签署了一项法令，授权军队参与警察职责，以打击不断上升的帮派暴力，有组织犯罪，和毒品贩运，以及协助边境安全；自该法令颁布以来，相当一部分军队被部署以支持刚果国家警察；例如，在2022年以来的多起案件中，多达8000名士兵与数千名警察一起被部署在打击犯罪团伙成员的行动中[4]。

人口数量

萨尔瓦多是中美洲最小、人口最稠密的国家[4]，其人口是伯利兹的18倍；至少有20%的人口居住在国外；全国人口密度高，尤其集中在首都圣萨尔瓦多附近[4]。据2023年中央情报局的全球概况的数据显示，萨尔瓦多的人口总量为660.2370万，其中男性316.2772万人，女性343.9598万人，男女性别比例约为0.92。人口密度为324.4/千米2，出生率为17.49/1000人，死亡率为5.92/1000人，人口增长率为0.46%，在世界排名重位居第156名，对外移民率为-7.01/1000人（2023年）。萨尔瓦多如今正处于人口转型阶段，人口增长放缓，青年人数下降，人口逐渐老龄化。0~14岁人口占全国总人口的25.4%，15~64岁人口占总人口的66.39%，65岁及以上人口占总人口的8.21%。富人和穷人之间以及城市和农村妇女之间的生育率差距正在缩小。城市人口占总人口的75.4%，城市化率为年变化率1.33%（2023年）。[4]

萨尔瓦多内战以来，全国人口出现了大规模流离失所，其特点是人们普遍从北部和东部的冲突地区迁移到中心城市。许多萨尔瓦多年轻人移居国外，自然增长率随之下降。在21世纪初，萨尔瓦多的自然增长率很低[24]。

萨尔瓦多2023年人口金字塔
萨尔瓦多2023年人口金字塔

族群

萨尔瓦多的人口由混血儿以及中东和远东群体中的土著、欧洲或非洲后裔组成，[98]据2021年统计，印欧混血人占86%，欧洲人后裔占13%，印第安人占1%[1]。

萨尔瓦多的人口多属于西班牙定居者与该地区土著居民印第安人通婚的混血人种，近90%的人口是混血儿。此外，还有一小部分白人、黑人、华人等，[24][98]白人中大部分是西班牙裔，同时也有来自法国、德国、瑞士、英国、爱尔兰和意大利等国的血统。萨尔瓦多的中欧移民大多是在第二次世界大战期间作为来自捷克共和国、德国、匈牙利、波兰和瑞士的难民抵达的。此外，还有一些犹太人、巴勒斯坦基督徒和阿拉伯穆斯林（尤其是巴勒斯坦人）组成的小社区。[98]

在萨尔瓦多，有0.23%的人口自认为是原生土著人。少数民族包括占全国总人口0.07%的卡卡维拉（Kakawira）、0.06%的纳瓦特（Nawat）、0.04%的伦卡（Lenca），以及其他少数民族占0.06%。很少有美洲印第安人能够保留他们的传统习俗，随着时间的推移，他们已经融入了占主导地位的混血文化。[182]此外，有一小部分非裔萨尔瓦多人，占总人口的0.13%，其中包括在20世纪初因政府政策而被阻止移民的黑人和其他种族。[183][184]然而，被奴役的非洲人后裔早在殖民时期和后殖民时期就已经融入了萨尔瓦多的人口和文化。[185]

在萨尔瓦多的移民群体中，巴勒斯坦基督徒占据显著地位。尽管人数不多，但他们的后代在该国获得了巨大的经济和政治权力。这一点在安东尼奥·萨卡总统的当选中得到了体现，他在2004年选举中的对手沙菲克·汉达尔也是巴勒斯坦人后裔。此外，巴勒斯坦裔萨尔瓦多人在国内拥有繁荣的商业和工业，包括建筑公司。[186]

1980年开始的内战使严峻的经济状况复杂化，导致萨尔瓦多的人口结构发生了巨大变化[24]。萨尔瓦多人在1979年至1992年内战期间主要逃往美国，但也逃往加拿大以及邻国墨西哥，危地马拉，洪都拉斯，尼加拉瓜和哥斯达黎加[4]。据估计，大约五分之一的人口离开该国，前往邻国和美国的人数大致相等。大多数移民没有返回萨尔瓦多（尽管自2000年以来，从美国驱逐无证萨尔瓦多人的数量有所增加）。[4]截至2004年，大约有320万萨尔瓦多人居住在境外，而美国一直是萨尔瓦多经济移民的首选目的地。到2012年，约有200万萨尔瓦多移民和萨尔瓦多裔美国人，[187]使他们成为美国第六大移民群体。[188]萨尔瓦多人在国外的第二大目的地是危地马拉，有超过11.1万人，主要集中在危地马拉城。此外，萨尔瓦多人还分布在伯利兹、洪都拉斯和尼加拉瓜等邻近国家。其他拥有著名萨尔瓦多社区的国家包括加拿大、墨西哥、英国（包括开曼群岛）、瑞典、巴西、意大利、哥伦比亚和澳大利亚。[189]

语言

萨尔瓦多的官方语言是中美洲西班牙语。语言和发音因地区而异。在前殖民时代，人们使用各种土著方言，其中最重要的是在该国中部地区使用的纳瓦特尔语和在东部使用的波顿语。在刚被征服之后，西班牙语成为官方语言，土著方言慢慢被废弃。在伊萨尔科等地和其他一些城镇，讲皮皮尔语的人口不到百分之一。不过，如今在学术或社会上都没有要求学习皮皮尔语，而且这种语言通常是老年人常说。英语被作为第二语言教授，随着国家在全球化进程中不断发展，商务人士也普遍使用英语。[1][24][190]

皮皮尔语（Pipil）是一种原产于中美洲的纳瓦特语（Nawat language），是乌托-阿兹特克语系（Uto-Aztecan）最南端的现存语言。在西班牙殖民之前，其曾在现今中美洲的多个地区使用，但现在主要局限于萨尔瓦多西部。这种语言在萨尔瓦多濒临灭绝，在中美洲的其他地方也已绝迹。截止2015年，目前只有500名萨尔瓦多人把皮皮尔语作为母语使用。[191][192]

宗教信仰

萨尔瓦多的《宪法》保障所有宗教活动自由。同一基本宪章承认天主教会的法人资格，而其他教会可以依法获得对其人格的承认（第26条）。从历史上看，该国的天主教徒占多数，但根据不同的调查，这一现实一直在改变，因为在1995年，有16.8%的萨尔瓦多人认为自己是福音派基督徒，而到2008年，这一比例大幅上升至34.4%；相比之下，天主教徒的比例正在下降，从1995年的67.9%降至2008年的 50.4%，[193]到2023年降为38.47%。[11]萨尔瓦多还存在其他宗教，如巴哈教、伊斯兰教、佛教、犹太教等。[194]根据2020年进行的第一次调查，萨尔瓦多目前是一个福音派（新教）国家，天主教残余势力很大。[195][196]自1990年代以来，福音派新教取得了进展，特别是在穷人中，到2010年代，超过三分之一的萨尔瓦多人是新教徒。还有一些较小的团体信奉其他信仰[1][24]。最新调查数据显示，38.47%的萨尔瓦多人宣称自己是天主教徒，38.2%的人是福音派；而19.53%的人没有宗教信仰（2023年）[11][197]。

天主教

自殖民时期以来，由于受到西班牙的影响，萨尔瓦多一直是一个传统的天主教国家。在此期间，它与危地马拉王国的天主教一直有联系。1834年之前，萨尔瓦多一直处于天主教会的统治之下，之后采用了自由主义思想，包括信仰自由和政教分离。尽管如此，天主教的传统仍得以保留，例如亡灵节、圣周、圣诞节以及波萨达斯和萨尔瓦多天主教徒崇敬的和平圣母。目前在萨尔瓦多，天主教的信徒有所减少，事实上，截至2020年，只要将新教的各种教派归为同一教派，天主教就已黯然失色，成为基督教的第二大分支。[198]

新教

新教在萨尔瓦多的传教始于19世纪40至50年代，并于80年代随着新教传教士的到来而立足于该国。虽然大部分传教士定居在危地马拉和尼加拉瓜，但也有一些传教士来到萨尔瓦多，其中大部分是长老会教派的美国人。如今，福音派新教徒人口占萨尔瓦多人口的五分之二以上，自2020年以来，他们加在一起代表了最大的基督教，该国两个最大且增长最快的教派是五旬节派和神召会。[198]

其他基督教教会包括耶和华见证人、基督复临安息日会、东正教和摩拉维亚教会，它们合计共占全国人口的2.9%。所有这些基督教会都是圣萨尔瓦多的新教会，每个教会在圣萨尔瓦多都有着很重要的地位。[198]

综述

萨尔瓦多的经济在历史上以农业为主，直到1960年和70年代工业迅速扩张。[22][24]近年来，由于国际经济、金融危机和新冠肺炎疫情等因素，对萨尔瓦多的经济产生一定影响，经济增长缓慢[1][64]。政府采取了一系列的经济刺激措施并取得了成效，拉动经济企稳向好，2021年经济增幅达10.3%。[34]2022年萨尔瓦多的国内生产总值324.88亿美元，经济增长2.6%，人均国内生产总值5127美元，通胀率7.32%，失业率8%。据世界银行预计，2023年将增长约2.6%[1]，萨尔瓦多2023年国内生产总值为745.05亿美元，世界排行107，人均GDP为11.717美元，世界排行第114位。[12]是世界上“中低等收入国家”之一。[9]​

2001年1月1日起美元成为萨尔瓦多法定货币，在这之前法定货币是萨尔瓦多科朗，自此之后萨尔瓦多的中央银行不再发行科朗但仍可以继续流通，美元成为了主要流通货币，并将汇率固定为1美元兑换成8.75科朗，中央银行提供科朗换成美元的兑换服务，不得收取额外费用[15]。2021年9月，萨尔瓦多成为全球首个比特币合法化作为法定货币的国家，同美元的汇率由市场确定[1][16][199]。次年1月，国际货币基金组织（IMF）敦促萨尔瓦多撤销此决定，导致比特币迅速贬值了大约一半，到了5月，萨尔瓦多政府债券的交易价格仅为原值的 40%。[34]比特币价值的下跌使该国经济形势变得复杂化。[200]

萨尔瓦多的人均汇款在该地区处于领先地位，其汇款流入几乎相当于全部出口收入。截至2019年，约有235万萨尔瓦多人居住在美国，[201]大约三分之一的家庭收到了来自亲属的汇款。这些从美国寄回的汇款是萨尔瓦多人主要的外国收入来源，有助于抵消贸易逆差。据统计，自2000年代初以来，汇款呈稳步增长趋势，从2006年的33.2亿美元（占 GDP 的16.2%）增长到近60亿美元（占 GDP 的20%）。截至2019年，根据世界银行数据，萨尔瓦多是世界上人均汇款比率最高的国家之一。[202][203]

视频暂不可用
萨尔瓦多国家经济腾飞报告

第一产业

农业生产一直是萨尔瓦多的传统支柱产业，为国民经济提供了重要支持。全国约四分之一的人口从事农业生产，而80%的农产品主要用于出口[22][64]。榨糖业和咖啡种植在国民经济中占据相当重要的地位[22]。然而，自1988年以来，萨尔瓦多先后遭受飓风和地震的破坏，这对国家经济造成了严重的影响[64]。

种植业

萨尔瓦多的种植业始于蓝靛植物（西班牙语：añil），这是殖民时期最重要的作物之一。随后，咖啡成为国民经济中占有一席之地的重要作物。在20世纪初，咖啡占到了出口收入的90%，到了70年代，萨尔瓦多迅速崛起为世界第五大咖啡生产国和第四大咖啡出口国[22][204][205][206][207]。

咖啡、棉花和甘蔗构成了萨尔瓦多三大经济支柱。1997年，农业产值达到约126.78亿科朗，占当年国内生产总值的13.0%。随后的几年，产值略有增长，1998年增长率为0.2%，1999年增长率为6.9%。[208]萨尔瓦多的甘蔗种植面积占国土面积的4%，2019-2020年榨季蔗糖产量达82万吨，其中出口48万吨。[22]沿海地区生长着多种棕榈树和椰子树，热带水果也种类繁多，如椰子、罗望子、甜瓜、西瓜和芒果。自2000年代初以来，非传统农产品（如墨西哥辣椒、万寿菊、秋葵和菠萝）的重要性逐渐增加。尽管如此，咖啡生产仍占据农业总产值中的很大一部分[24]。

林业

珍贵的木材主要来自雪松、桃花心木、月桂树、尼斯佩罗树和马德雷卡索树，它们具有优良的质地，特别适合用于制作高品质的家具。轻木树干不仅能提供优质木材，还可以提取用于制造防腐剂和药用树胶的树脂。此外，它还被用作燃料的来源。[24]

渔业

受政府监管的商业捕鱼增加了该国的出口收入。大多数商业捕捞或游钓的鱼类来自近海水域和沿海泻湖；它们主要包括甲壳类动物（包括龙虾和虾）、鲻zī鱼、鲷鱼、鲹鱼、石斑鱼、鲨鱼和凤尾鱼。[24]

第二产业

萨尔瓦多工业基础薄弱[1]，在内战期间，工业部门遭受了重大损失，但主要产业包括食品、化工和纺织仍然保持了一定规模。此外，手工艺品生产如鞋类、衣物和器皿等也得以保留。[209]。现在的萨尔瓦多，能源工业是该国经济的一个重要组成部分，而建筑业则是国民经济的重要支柱之一。[22][210]。

能源业

萨尔瓦多的能源行业实现了多元化，主要依赖于化石燃料、水力以及其他可再生能源，尤其是地热能源，以满足本地电力需求，并同时依赖进口石油。截至2020年底，萨尔瓦多的发电装机容量为5830千兆瓦，其中84%的电力来自可再生能源，包括26.85%的地热能（主要产自该国众多火山）、29.92%的水力能源，其余则来自化石燃料。[211][212]

该国主要的电力来源是位于圣萨尔瓦多东北56千米的伦帕河上的水电项目，由政府机构管理[24][210]。截至2020年底，萨尔瓦多的可再生能源发电装机容量占其能源结构的比例达到了66.2%，在中美洲国家中排名第三，仅次于哥斯达黎加（86.8%）和危地马拉（69.7%）。萨尔瓦多还计划在2020年至2024年期间新增771兆瓦的发电装机容量，主要包括光伏能源、风力发电、天然气、水力发电以及地热发电[22]。

根据国家能源委员会的数据，截至2021年1月，94.4%的总注入电力来自水力发电站、地热能、生物质能、光伏太阳能和风能。[132][213]

制造业

在20世纪中叶，得益于中美洲共同市场的刺激，萨尔瓦多的工业投资稳步增加。在全国范围内建立了众多工业工厂，在政府的激励措施、先进的银行系统以及来自国外的发展信贷的支持下，众多工业设施得到扩大。但1979年开始，制造业经历了严重的衰退，主要是由于内乱和政治不稳定。内战结束后，制造业的增长超过了战前水平，到21世纪初，它占该国国内生产总值（GDP）的五分之一以上，制造业涵盖了饮料、罐头食品、有机肥料、水泥、化工产品、药品、香烟、鞋类、棉纺织品、皮革制品、石油产品和电子产品等各个行业[24]。

建筑业

建筑业是萨尔瓦多国民经济的重要组成部分，大约有3000家建筑类企业，主要是国内的中小型建筑商。2019年，萨尔瓦多的建筑业以及不动产等相关产业的总产值约为35.5亿美元，占国内生产总值的13.14%。受到新冠肺炎疫情的影响，2020年下滑了15.1%，产值总计约为13.44亿美元[22]。

矿业

矿产生产占萨尔瓦多国内生产总值（GDP）的约1%。许多较大的矿业项目由外国公司控制，如Refineria Pertrolera Acajutla S.A.、历史悠久的埃尔多拉多金矿（El Dorado Gold Mine）和安第亚埃尔萨波特（Andia Elzaport）地区。同时，小型本地企业家也在矿业领域做出了贡献，特别是在圣塞巴斯蒂安（San Sebastian）金矿附近。在萨尔瓦多，矿业与被指控的侵犯人权和环境破坏相关，包括对地下水和土壤的氰化物污染。2007年，拉乌尼翁省圣塞巴斯蒂安社区的居民起诉Commerce Group矿业公司，指责其用铁、铜、铝和酸性排放尾矿污染当地河流。2009年，在卡瓦尼亚斯省，三名反矿业活动人士被谋杀。其他活动人士将这些谋杀与受害者的反矿业活动联系在一起。[126]

第三产业

萨尔瓦多的服务业贡献了GDP总量的五分之三，旅游业是萨尔瓦多经济发展的主要资源之一，在中美洲属接待游客较多的国家，金融业多以外资为主，外贸额在国内生产总值中占一半。[1][24][214][215][216][217]

服务业

自1990年代初以来，服务业约占萨尔瓦多国内生产总值的五分之三，萨尔瓦多发展了许多为北美市场服务的呼叫中心，其中包括Ubiquity Global Services和Synnex。该行业得益于大量讲英语的劳动力，这些劳动力由来自美国的被驱逐者组成。[24][218]

旅游业

旅游业是萨尔瓦多国家经济发展的主要支柱之一。在内战期间，萨尔瓦多的旅游业经历了下滑，但自1990年代以来，旅游业逐渐成为越来越重要的收入来源。据估计，2014年有139.4万国际游客访问了萨尔瓦多。到2019年，国外游客数量增至260万人次，年收入达到17.77亿美元，占当时国内生产总值的6.5%，而旅游与文化部（MITUR）的预算为2700万美元。旅游业直接或间接支持了31.72万个工作岗位，占萨尔瓦多总就业人数的11.6%。被认为是萨尔瓦多经济增长最快的部门之一，政府还为旅游业提供了税收优惠政策。[22][24][219][214][215][220]游客主要来自美国、加拿大、中美洲其他国家和欧洲国家。萨尔瓦多在2019年是中美洲第二大接待游客的国家，在2021年成为接待游客最多的中美洲国家，游客总数达到140万人。[216][217]​

北美和欧洲的游客主要喜欢萨尔瓦多的海滩和夜生活。由于地理规模和城市化程度的限制，与其他中美洲国家相比，萨尔瓦多向公众开放的自然主题旅游景点较少，例如生态旅游或考古遗址。尽管如此，萨尔瓦多仍以其美丽的海滩和火山而闻名。其中，圣安娜火山和伊萨尔科火山是最受游客欢迎的徒步旅行目的地之一。[221][222][223]

金融业

1980年，萨尔瓦多对商业银行及其出口销售机构进行了国有化。然而，到了1990年代初，这一政策发生了逆转，实施了一项全面的私有化计划，该计划一直延续到2000年代初。2001年，萨尔瓦多采用美元作为本国货币[24]。金融业以外资为主导，2020年金融业生产总值达到18.2亿美元，同比增长3.5%。[22]

外贸

萨尔瓦多对外贸易占国内生产总值一半以上。主要出口咖啡、棉花、蔗糖、虾类、纺织品等，主要出口对象国为美国、洪都拉斯、危地马拉和尼加拉瓜；主要进口原材料、燃料、工业制成品和日用消费品，主要进口来源国为美国、中国、危地马拉和墨西哥。[1]

2022年萨进出口总额为242.23亿美元，为近10年来最高值。其中进口额171.08亿美元，出口额71.15亿美元，分别同比增长17%、11.3%。萨接收侨汇56.89亿美元，同比增长3.7%。[1]　　

经济功能区

萨尔瓦多目前有十五个自由贸易经济功能区，其中在区域中最大的受益者是纺织加工行业，为行业提供了88700个直接就业机会，其工作内容主要是组装和裁剪衣服并出口到美国。[1][224][225]

圣萨尔瓦多世界贸易中心（WTCSS）是位于圣萨尔瓦多经济功能区内的一座建筑群，建筑群由3座塔楼组成，分别是两座8层的楼以及一座19层高的楼，每座都有超过13000平方米的办公面积，其中最高的楼是未来塔（Torre Futura），高达92米。目前在中美洲地区当中，萨尔瓦多和巴拿马是仅有的两个拥有世界贸易经济功能区的国家。[1][224][225]

未来塔
未来塔

重要企业

萨尔瓦多国内有许多重要企业，如汉宫酒楼（Celeste Imperio ）、萨尔瓦多中央储备银行（Central Reserve Bank of El Salvador）、克拉罗（Claro El Salvador）、埃尔法罗媒体（El Faro）、萨尔瓦多证券交易所（Salvadoran Stock Exchange）和萨尔瓦多电信公司（Telecorporación Salvadoreña）等等。[1][226][227][228][229]

萨尔瓦多中央储备银行（Central Reserve Bank of El Salvador）

萨尔瓦多中央储备银行是萨尔瓦多的中央银行，负责控制萨尔瓦多境内的货币汇率并监管经济活动。该银行最初为私人所有，后通过《中央银行重组法》收归国有。2013年，该银行与萨尔瓦多金融系统监管局联合发布了玛雅宣言承诺，将采取一系列具体且可衡量的行动来管制国家的金融系统。[227]

萨尔瓦多中央储备银行大门
萨尔瓦多中央储备银行大门

克拉罗（Claro El Salvador）

克拉罗（Claro），其前身为CTE Telecom，成立于1999年，是萨尔瓦多的一家移动和固定电话、宽带和电视服务提供商，公司的座右铭是“方便快捷”（Facil y Rapido）。[228]

克拉罗LOGO
克拉罗LOGO

埃尔法罗媒体（El Faro）

埃尔法罗媒体是一家享誉国际的中美洲数字新闻媒体，1998年在萨尔瓦多成立。2023年4月，公司将其行政和法律业务迁至哥斯达黎加的圣何塞，并将新闻编辑室注册为非营利性的公司组织埃尔法鲁阿塞卡基金会（Fundación Periódica）。目前公司的新闻编辑室设在圣萨尔瓦多，并在危地马拉城和华盛顿特区设有记者。[229]

自创刊以来，埃尔法罗媒体一直坚持新闻业对民主发展至关重要的理念，捍卫独立的编辑路线，捍卫新闻和言论自由，促进对萨尔瓦多和该地区时事的批判性分析。这使得埃尔法罗媒体能够保持批评不同政府的编辑立场，无论这些政府是左翼还是右翼。2019 年，埃尔法罗媒体推出了英文版，其中包括一份关于中美洲时事的每周通讯。[229]

埃尔法罗媒体LOGO
埃尔法罗媒体LOGO

教育

自1968年以来，萨尔瓦多的学校教育体制分为学前教育、小学教育、中学教育和大学教育四级，初等教育是免费和义务的。经过九年的基础教育（小学至初中），学生可以选择两年制高中或三年制高中。两年制高中为学生转入大学做好准备。三年制高中允许学生毕业后从事职业工作，或转入大学在他们选择的领域继续深造。[24][230]

萨尔瓦多的公共教育系统严重缺乏资源，其公立学校的班级规模多达每班50人。而大多数私立学校都采用美国、欧洲或其他先进的体系，被认为比公立学校质量更好，因此有能力负担费用的萨尔瓦多人通常选择将子女送到私立学校就读。负担不起的低收入家庭则不得不依赖公立教育。所有公立和私立教育机构都由教育部管辖[24][231]。

萨尔瓦多的大学包括一所中央公立院校-萨尔瓦多大学（UES）和许多其他专业私立大学。据2020年所统计的估计值，萨尔瓦多的教育支出占国内生产总值的4.1%；根据世界知识产权组织全球创新指数显示，2022年，萨尔瓦多在全球132个国家中创新排名第100位；2023排第95位。[4][232][233][234][235][236]

卫生健康

萨尔瓦多的医患比例低，大多数医生只为城市地区服务[24]。此外，在许多地区，战争和人口流离失所导致疾病的重新出现和传播，特别是登革热、疟疾和霍乱；而营养不良情况也日益普遍[24]。截止2022年，目前萨尔瓦多全国共有619家医疗机构，其中有30家公立医院、377家医疗单位、3家急救中心、159家保健所、46家国家专门转诊中心、2家诊所、4 家农村营养中心和11家产妇待产院。萨尔瓦多的私营医疗医院与诊所提供的医疗服务主要集中在城市地区。萨尔瓦多主要的医院有萨尔瓦多医院（Hospital El Salvador）、罗萨莱斯国立医院（Hospital Nacional Rosales）、本杰明-布鲁姆国立儿童医院（Hospital Nacional de Niños Benjamin Bloom）、国立妇女医院（Hospital Nacional de la Mujer）、军事医院（Hospital Militar）等等。[237][238][239]

尽管目前的医疗服务应该是免费的，但由于政府资金短缺，因此人们还是需要支付医疗用品的费用。[237][238][239]根据2020年的数据显示，目前全国大约有15406名医生和护士，46692张病床、1761个医务室、330个牙科诊所、174个临床实验室、122个手术室、114个产房、48个X光室、37个超声波室、14个重症监护室和8个细胞学实验室。[240][241]

2005年至2010年期间，萨尔瓦多的出生率在中美洲排名第三，为22.8‰。然而萨尔瓦多的死亡率却是中美洲最高的，每千人中有5.9人死亡。2015年，男性预期寿命为67.8岁，女性为77岁。2020年6月22日，由圣萨尔瓦多会议中心改建而成的永久性医院萨尔瓦多医院（The Hospital El Salvador）对外开放，这是拉丁美洲最大的医院，专为接收新冠肺炎病人而建。[237][238][239]

根据人权衡量倡议组织的数据显示，根据萨尔瓦多的收入水平，该国在健康权方面只实现了预期目标中的89.6%。在儿童健康权方面，根据萨尔瓦多目前的收入水平，实现了预期目标中的98.3%，在评估生殖健康权时，萨尔瓦多属于 "尚可 "类别。[237][238][239]萨尔瓦多拥有世界上最严格的堕胎法之一，将任何形式的堕胎都定为暴力犯罪，甚至适用于强奸、宫外孕或严重的胎儿畸形。[242]医生有义务向警方举报涉嫌堕胎的妇女，否则自己就有可能被监禁，因为流产或死产的情况也被视为堕胎。[243]

萨尔瓦多于2017年4月成为世界上第一个因为环境和公共卫生原因而被禁止在其领土上开采金属的国家，其主要原因是因为萨尔瓦多的矿业公司采金矿时所使用的氰化物长年污染该国的河流[244]。2021年2月25日，萨尔瓦多成为第一个获得世卫组织消除疟疾认证的中美洲国家。[245]但据2023年的资料显示，萨尔瓦多的传染病风险程度仍然很高，食物或水的传播疾病包括细菌和原生动物腹泻，媒介传播疾病主要是登革热[4]。

萨尔瓦多的卫生部为全国79.5%的人口提供免费医疗服务，萨尔瓦多社会保障局则是为全国18.4%的人口提供医疗保险。除此之外政府还为教师提供了医疗福利，为残疾人提供了免费的康复研究治疗所等等。[237][238][239]

萨尔瓦多医院（Hospital El Salvador）
萨尔瓦多医院（Hospital El Salvador）

科技

《萨尔瓦多共和国宪法》第53条规定了国家促进发展科学研究和事业的义务，萨尔瓦多也在1992年成立了国家科学技术委员会（CONACYT）。国家科学技术委员会是一个独⽴于经济部、⾮营利性公法的⾃治机构，是国家科学政策和技术事务的最⾼权⼒机构。 萨尔瓦多全国有各种技术人员培养计划，旨在发展国家的科技技术，其中萨尔⽡多⻘年⼈才计划由教育部与萨尔⽡多⼤学协调推动，⽬的是激发和发展⼉童和⻘少年的智⼒和学术能⼒。目前萨尔瓦多在科学技术的发展已经持续了多年的努力，其中生物技术、生物质技术、生物燃料技术、地热能技术、太阳能电池板技术等都蓬勃发展，并为国家的农作物、气候和生态系统保护等作出了极大的贡献。[246][246]

萨尔瓦多在生物技术应用方面没有任何的法律障碍[247]。2008年4月30日，萨尔瓦多废除了《种植种子法》中的要求进口种子必须具有附加声明不包含转基因种子的植物检疫证书的第30条条款。目前，萨尔瓦多已成功完成了转基因玉米田间试验，与此同时，其环境部还明确了转基因生物安全应用和商业化的监管框架，于2019年6月就职的新一届政府对生物技术及其提高本国农业竞争力所发挥的作用表现出了浓厚兴趣[247]。

萨尔瓦多航空航天研究所（ESAI；成立于2018年）是一个航空航天智囊团，由萨尔瓦多政府法令授权领导该国的国家航空航天战略[4]。

体育

足球是萨尔瓦多最受欢迎的体育运动，在全国各地都有足球活动。位于圣萨尔瓦多的库斯卡特兰体育场是国家足球队的主场，于1976年启用，可容纳53400人，是中美洲和加勒比海地区最大的体育场。[24][248]除足球外，其他体育项目如棒球和拳击在萨尔瓦多仍处于起步阶段。冒险运动在该国也很受欢迎，包括远足、冲浪、钓鱼和皮划艇等。该国首次参加奥运会是在1968年墨西哥城奥运会上[24]。截至2021年底，萨尔瓦多国家女子排球队一直是中美洲女子排球联合会（Asociación de Federaciones CentroAmericaas de Voleibol）赛区的主要竞争者之一。[249]

库斯卡特兰体育场
库斯卡特兰体育场

社会治安

目前萨尔瓦多的政治局面相对稳定，但治安状况却不容乐观，各种偷盗、抢劫及有组织犯罪高发。萨尔瓦多是世界上暴力犯罪最严重的国家之一，暴力凶杀案发生率最高。自2014年以来一直领先于洪都拉斯，平均每天发生高达62起命案。据萨尔瓦多国民警察局所统计的数据，2020年该国境内因凶杀死亡的人数有1322人，凶杀率约为每10万人有20起[5][250]。2022年3月，因社会治安恶化，萨政府宣布进入国家紧急状态[1]。

萨尔瓦多打黑[251]是萨尔瓦多政府于2022年3月起进行的一场被称为例外状态（西班牙语：Régimen de Excepción）[252]和反帮派战争（西班牙语：Guerra Contra las Pandillas）[253]的镇压行动。截至2023年8月10日已经有超72，000名被指控与犯罪团伙有关联的人被逮捕，这也导致了萨尔瓦多监狱出现了人满为患现象[254]。

交通

萨尔瓦多的交通系统主要包括公共交通、道路和铁路。萨尔瓦多的主要城市提供公交车和小巴服务，而长途客车也是连接城市和乡村的常用交通方式。萨尔瓦多有一些高速公路连接主要城市，但公路条件和交通安全情况参差不齐。此外，萨尔瓦多也有一些铁路系统，主要用于货运。总体而言，萨尔瓦多的交通系统在不断发展，但也面临着一些挑战，如交通拥堵和基础设施建设。[24][23][255][4][256]

萨尔瓦多的交通设施相当完善，美洲公路系统中，两条主要路线穿越了萨尔瓦多，其中泛美公路的一部分从危地马拉延伸至洪都拉斯，形成了一个几乎覆盖全国各地的公路框架；其中一条路线穿越中部高地，而另一条则经过沿海平原。[24][23][255][4][256]

公路

萨尔瓦多境内现有公路网总长12493千米，主要公路包括泛美高速公路、沿海高速公路、纵向东北（北纵向）高速公路。公共工程部及公路维护基金负责管辖其中的7078千米，主要连接萨各主要城市、边境及港口。2000~2015年间，萨中央政府年均投资7500万美元用于公路网建设及维护。地方政府管辖其余低等级公路，但普遍存在预算不足的困难。[23]

铁路

萨尔瓦多铁路由萨尔瓦多国家铁路公司提供，合计12.5千米，窄轨距为12.5千米，0.914毫米口径（2014年）。自2002年以来，由于内战的破坏和财政困难，客运服务已暂停。2007年至2012年期间，一小段铁路进行了短暂的恢复。铁路网络将生产区与萨尔瓦多港口和加勒比海沿岸的危地马拉巴里奥斯港连接起来，使得货运交通仍存在。[4][256][255]

萨尔瓦多政府将太平洋铁路建设及圣萨尔瓦多市城铁建设列入交通领域建设的优先考虑。但是这一计划尚未得到美洲开发银行的实质性支持，美洲开发银行在其《萨尔瓦多2019~2030年基础设施建设总体规划》报告中指出，太平洋铁路建设虽然有助于复兴萨尔瓦多铁路运输模式，并通过扩大货运能力带动诸多间接效益，但经分析比选，相关项目并非报告推荐实施的首期项目。[23]

航空

萨尔瓦多有166个机场，其中在用机场138个。[5]

萨尔瓦多国际机场（SAN OSCAR ARNULFO ROMERO YGADAMEZ）位于首都以南40千米处的科马拉帕，[22]是中美洲继巴拿马和哥斯达黎加之后客流量第三大国际机场，[23]也是中美洲现代化程度最高的机场之一，开通飞往美国、加拿大、欧洲、墨西哥以及中美洲、加勒比地区的国际航班[5]。据萨尔瓦多港务局数据，2017年，萨尔瓦多国际机场共接待310万人次的旅客，飞机起降逾4.7万次。目前该机场正实施一期改建工程，计划增加接待能力至360万人次/年，已完成的工程包括扩建客运航站楼，2018年至2019年间增加了9间候机室。按照目前每年6.1%的旅客增长速度，该机场接待能力需提升一倍才能避免达到饱和状态，后续规划至2032年将旅客接待能力提升至660万人次/年。据萨尔瓦多投资促进署报告，萨尔瓦多航空服务业具备35年的发展历史，为主要商用航空公司的飞机提供维护，如美国航空公司、西南航空公司、达美航空公司、澳洲航空公司、沃尔沃航空公司等，每年大约有150架飞机在萨进行保养。[23]

萨尔瓦多国际机场计划在2013年到2032年期间进行四期扩建。到2032年，旅客航站楼的新增面积将达到6.45万平方米，总面积将达到12.4万平方米。通过这一扩建工程，机场的接待能力将提高到每年660万人次。该项目的预计投资约为1.89亿美元。[22]

萨尔瓦多国际机场
萨尔瓦多国际机场

航运

目前萨尔瓦多有3个主要港口，分别是阿卡胡特拉港、拉利伯塔德港和库图科港（靠近拉乌尼翁）。萨尔瓦多通往大西洋的主要出口通道是通过危地马拉的港口——巴里奥斯港，圣萨尔瓦多通过危地马拉城通过公路和铁路与该港口相连。[24]

萨尔瓦多水路长422千米（2022年），里奥伦帕河有一部分可用小船航行[4]。主要港口有位于西侧太平洋沿岸的阿卡胡特拉港（ACAJUTLA），以及位于东侧拉乌尼翁海湾内的拉乌尼翁港（LAUNION），[23]其中阿卡胡特拉港是中美洲重要港口之一[5]。

阿卡胡特拉港位于萨尔瓦多松索纳特省阿卡胡特拉市，是该省的主要港口，也是西班牙殖民地时期最重要的港口之一，负责新西班牙和秘鲁之间的交流和贸易，主要出口松索纳特省产的可可。[257]阿卡胡特拉港1961年开始运营，属于标准散货港，为提高吃水深度采用了离岸码头形式，凭借车辆或传送带方式将货物运输至岸上。该港口目前可供吃水深度12米的货轮作业。萨国际贸易货物往来（99.7%）基本通过该港运作。该港现有基础设施及运营效率已难以满足需求增加和周边港口竞争。[23]自2022年以来，该港口还开始运营液化天然气运输船码头，其中包括一个名为BW Tatiana的浮式储存和再气化装置。[258]

拉乌尼翁港（LA UNION）2009年建成，属于标准的集装箱港口。由于现实需求没能达到港口当初运量设计水平，该港实际处于长期闲置状态。此外，由于港机设备现有配置较低且长期疏于维护，已对到港货船吃水深度造成很大限制。萨政府有计划通过推动私人企业特许经营方式复苏该港口，以期拉动萨东部地区经济发展，但迄今未能付诸实施。[23]

停在阿卡胡特拉港的船
停在阿卡胡特拉港的船

综述

萨尔瓦多的主流文化生活如同其人口一样，融合了印第安人和西班牙人的影响。既有源于古拉丁文化的传统和古习俗，又融入了西班牙文化。这种文化的复合性在该国的民间传说、诗歌和绘画传统中均得到体现。[25][259]自20世纪30年代以来，大多数印第安人的文化活动都受到了政府的压制，所以西班牙文化的影响占据了主导地位。尽管如此，在伊萨尔科（Izalco）和纳韦萨尔科（Nahuizalco）周围的小村庄群中，仍保留着印第安人的习俗，例如伊洛巴斯科（陶器）和伊萨尔科（纺织品）的传统手工艺品生产。[259]

此外，由于当地人、西班牙殖民者和非洲人之间的相互通婚，形成了多元化的人口结构。天主教会在萨尔瓦多文化中发挥着重要作用，奥斯卡-罗梅罗（Óscar Romero）大主教因在内战前抵制侵犯人权行为而成为民族英雄。[260]

饮食

萨尔瓦多美食的主要原料是玉米。受欢迎的以玉米为原料的食物包括玉米片、玉米粉蒸肉、玉米粥、玉米辣汤；小吃包括香蕉叶玉米烙饼和玉米乳酪蜂蜜馅饼等。萨尔瓦多菜肴的另一个重要组成部分是甜糕点，一般还会配搭一杯萨尔瓦多咖啡。传统的饮品包括热巧克力、咖啡、牛奶、香草蛋羹和一些玉米饮品。[25]

黑豆或红豆是萨尔瓦多人每日必吃的食物。当地特色菜有椰奶煨牛肉、猪肉白豆煲、水果酒煮鸡等。萨尔瓦多人常将肉、鱼、禽类以烧烤方式烹饪rèn。[24]

萨尔瓦多食物
萨尔瓦多食物

萨尔瓦多最具代表性的菜肴之一是烤玉米馅饼——普普沙（Pupusa）。这是一种被认为是中美洲祖传菜肴的手工制作的玉米饼，也是全国最受欢迎的菜肴之一。普普沙是一种玉米或米粉面团制成的饼，内部填充有各种馅料，既可以是单一馅料也可以是多种搭配。一些大胆的餐馆甚至提供以虾或菠菜为馅的普普沙。这种馅饼的名字来源于皮皮尔-纳瓦特尔语，即pupushahua。关于普普萨的起源存在一些争议，但据了解，它早在西班牙人到来之前就已经在萨尔瓦多存在。根据《萨尔瓦多宪法》第655号法令，普普萨被指定为“萨尔瓦多国菜”，在每年11月的第二个星期天的国庆日上食用。[25][261]

萨尔瓦多国菜
萨尔瓦多国菜

婚俗

生活在萨尔瓦多城市的人们，婚姻习俗受到西班牙文化的影响。他们通常会选择在教堂举行婚礼，新娘穿着白色婚纱，新郎穿着黑色礼服。一旦男女双方履行了婚约，就不得随意毁约。[262]

在农村地区，人们更倾向于遵循印第安传统婚俗。只要双方情感匹配，得到父母的同意，他们就可以结婚。他们并不过分关注对方家庭的财富，更注重男方的聪明能干和女方的身体健康以及勤劳持家的品质。在农村观念中，结婚生子被视为神灵赐予夫妻的礼物，因此必须由祭司主持婚礼并祈福，以确保孩子受到神灵的庇佑。农村婚礼通常朴实而简单，不注重奢华浪费。亲戚朋友身穿色彩艳丽的民族服装前来祝贺。如果夫妇性格不合，不愿意继续共度人生，他们只需举行一次类似结婚仪式的简单仪式，即可宣告二人分手，而不涉及复杂的财产分割等问题。[262]

服饰

萨尔瓦多的传统服饰主要用于宗教或其他特殊节日，尽管在一些较为古老的城镇，人们仍然经常穿着这些传统服饰。女性的传统服饰包括披肩和用不同颜色装饰的棉质头巾等，[263]这些服饰可以搭配裙子、上衣或连衣裙，并一般搭配凉鞋。男性的传统服饰通常是棉质西装或衬衫，搭配现代牛仔裤、凉鞋或靴子，再戴上牛仔帽。然而，这些仍然是农村地区的传统时尚，因地区而异，可能会有一些变化。此外，100%纯棉衬衫，也被称为guayaberas，在萨尔瓦多也很常见。[264]

萨尔瓦多传统服饰
萨尔瓦多传统服饰

节日

萨尔瓦多的周法定工作日为五天，周六和周日为公休日。很多企业会在周六上午工作半日。[23]

日期节日名称当地名备注
1月1日 新年
3月或4月 四旬期圣周Semana Santa萨尔瓦多天主教徒的重要节庆，会举行很多嘉年华式庆祝活动
5月1日劳动节Día de los trabajadores即国际劳动节
5月10日母亲节Día de la Madre
6月17日 父亲节Día de la Padre
8月1日~8月7日圣萨尔瓦多节Fiestas de Agosto纪念萨尔瓦多的守护圣徒the El Salvador del Mundo；该节日亦称作 Ghetto JesusDay
9月15日独立日Día de la Independencia庆祝1821年自西班牙独立
10月12日美洲发现日（哥伦布日） Día de la Raza纪念哥伦布发现美洲新大陆
11月2日追思节 Día de los Difuntos
12月25日 圣诞节Navidad

此外，萨尔瓦多的还有一个名为“Las Bolas De Fuego”的传统节日，翻译为“着火的球”。这个节日包括两支队伍点燃一个着火的布球，然后开始互相投掷，就像玩躲避球一样。[265]尽管对外人来说这个传统可能看起来很奇怪，但它能够让成千上万的萨尔瓦多人聚集在一起，团结整个国家。这一活动的庆祝原因有很多，其中一个主要原因可以追溯到1658年的火山爆发。当时火山爆发产生的火球摧毁了内贾帕镇，导致所有人逃离该镇。正是这一连串的悲惨事件使得这个年度活动广受欢迎。同时，萨尔瓦多还庆祝圣米格尔节，该节于每年11月举行，旨在纪念他们的守护神和平圣母。[259][266]

文学

萨尔瓦多的精英长期以来一直珍视艺术，尤其是文学。然而在内战年代，从事任何反政府文学都是极其危险的事业。因此，许多萨尔瓦多的作家、艺术家和知识分子纷纷逃离了这个国家。虽然其中很少有人返回，但那些勇敢回国的人，包括诗人曼利奥·阿格塔（Manlio Argueta）和弗朗西斯科·罗德里格斯（Francisco Rodriguez），经常在大量观众面前朗诵。[24]

萨尔瓦多最受尊敬的诗人之一，罗克·道尔顿（Roque Dalton），于1975年因左翼内讧而遇刺，成为了该国文学历史上的重要人物。[24]

萨尔瓦多圣维森特市埃尔皮拉教堂
萨尔瓦多圣维森特市埃尔皮拉教堂

音乐

萨尔瓦多的音乐融合了伦卡、玛雅、卡卡奥佩拉、皮皮尔和西班牙音乐的影响，同时受到了巴勒斯坦阿拉伯音乐和非洲音乐的影响。在1990年代，土著音乐开始经历复兴。[266][267]

萨尔瓦多的音乐包括宗教歌曲，主要用于庆祝圣诞节和其他节日，尤其是圣人节；但讽刺和乡村抒情主题也很常见，也有舞曲、进行曲和歌曲等。著名的萨尔瓦多民间舞蹈名为苏克（Xuc），起源于库斯卡特兰的科胡特佩克（Cojutepeque）；而萨尔萨舞和昆比亚舞则受到古巴、哥伦比亚和墨西哥音乐的影响。[266][267]

萨尔瓦多的乐器多种多样，包括美洲土著长笛、鼓等泛印第安乐器，木琴、居伊拉、姆比拉等非洲乐器，以及吉他、踏板钢吉他、小号和钢琴等欧洲乐器。此外，还有乌德琴、内伊琴、高脚鼓和卡农琴等阿拉伯乐器，以及管钟、管风琴和玻璃口琴等当代天主教礼仪宗教音乐乐器。[266][267]

萨尔瓦多传统音乐在其舞蹈中得到了诠释，是土著、欧洲和非洲通婚的产物。[268]在20世纪上半叶，马林巴开始流行，一些团体在国际上声名鹊起。[269]随着新音乐流派的到来，舞蹈管弦乐队出现了，到六七十年代，青年团体开始激增，其中较为突出的摇滚流派的音乐人。[267]阿纳斯塔西奥与洛斯德尔蒙特（Anastasio y los del Monte ）是萨尔瓦多一个短暂但有影响力的雷鬼乐队，因将雷鬼音乐带入萨尔瓦多而广受赞誉，对萨尔瓦多的音乐产生了巨大的文化影响。[270][271]

圣维森特的萨尔瓦多音乐团体
圣维森特的萨尔瓦多音乐团体

手工艺

作为一个拥有丰富民俗和传统的国家，萨尔瓦多的手工艺品生产遍布全境，为国家经济发展做出了巨大的贡献。绘画、陶瓷和纺织品是主要的手工艺媒介。手工艺品的制作材料包括柳条、粘土、棕榈、木材、皮革，以及金银等金属。编织、制陶、金匠（花丝）和锡匠（农具、砍刀）等手工艺在萨尔瓦多非常普遍，他们致力于向本国和外国游客销售手工艺品，并将其出口，主要销售到美国、德国和欧盟其他国家。[266]

来自Juayua（朱阿尤亚酒店）的中美洲纪念品
来自Juayua（朱阿尤亚酒店）的中美洲纪念品
伊洛巴斯科的陶瓷巨嘴鸟
伊洛巴斯科的陶瓷巨嘴鸟

世界遗产

距离圣萨尔瓦多大约40千米的拉利伯塔德地区有一处玛雅文明遗址，名为霍亚德塞伦（Joya de Cerén），被誉为“美洲庞贝”。大约在公元600年前后，位于萨尔瓦多中部的洛马·卡尔德拉（Okmok Caldera）火山爆发，导致方圆10千米以内的玛雅村落被岩浆和火山灰所吞没，霍亚德塞伦也处在其中。直到20世纪70年代，该遗址才偶然被考古学家发现。自1978年开始对其进行挖掘，1993年被联合国教科文组织确定为人类文化遗产，现在，霍亚德塞伦已经成为中美洲最重要的考古遗址之一，展示了玛雅人的日常生活和起居情景。[17][35]

萨尔瓦多圣安德烈斯玛雅文化遗址
萨尔瓦多圣安德烈斯玛雅文化遗址

国旗

国旗自上而下由蓝、白、蓝3个相等的平行长方形组成，白色部分中央绘有国徽图案，因萨尔瓦多曾是原中美洲联邦的成员国，国旗颜色源自中美洲联邦国旗颜色。白色象征和平，蓝色象征海洋和蓝天[2]。

萨尔瓦多国旗
萨尔瓦多国旗

国徽

国徽中央的三角形表示平等、真理、正义。三角形中的5座山象征原来组成中美洲联邦的5个成员国：洪都拉斯、尼加拉瓜、萨尔瓦多、危地马拉和哥斯达黎加。山峰下面的蓝色部分象征太平洋和加勒比海。山巅竖着一个“自由之竿”，竿上是一顶红色“自由之帽”。上部写有“1821年9月15日，自由”的西班牙文字。红、黄、蓝颜色组成的彩虹位于三角形上角。三角形背后和两旁均为萨尔瓦多国旗。三角形下面的饰带上写着“上帝、团结、自由”。整个图案以绿色月桂枝环绕。绿枝下端由蓝带系结。“中美洲萨尔瓦多共和国”字样呈圆形环绕整个图案。[3]

萨尔瓦多国徽
萨尔瓦多国徽

国歌

萨尔瓦多国歌《自豪地向我们祖国致敬》（“Himno Nacional de El Salvador”），由胡安·何塞·卡纳斯（Juan José Cañas）作词，胡安·阿贝尔勒（Juan Aberle）作曲。1953年正式采用，萨尔瓦多国歌是世界上最长的国歌之一[4]。

综述

萨尔瓦多是一个旅游资源丰富、自然景观多样的国家，主要的旅游景点包括火山、高原湖泊和太平洋海滨浴场等。[64]这个国家拥有25座火山、14个湖泊、3座大城市以及引人入胜的太平洋海滩、冲浪胜地、玛雅文化遗址和原始自然栖息地地貌等，因而被誉为著名的度假胜地。[25]

火山地形是萨尔瓦多最引人注目的地理特色，其中以绿色小丘（Cerro Verde）、伊萨克山（Izalco）和圣安娜火山等三座火山最为著名，共同构成了壮丽的火山群。萨尔瓦多因此被称为“火山之国”，吸引着众多生态旅行者。[25]

萨尔瓦多的海岸地带属于标准的热带气候，拥有许多知名的海滩度假胜地。[64]总计有超过45个气温宜人的海滩，其中包括一些罕见的黑色火山砂石海滩。这些迷人的自然景观使得萨尔瓦多成为一个备受瞩目的旅游胜地。[25]

圣安娜

圣安娜坐落于美洲际高速公路（Inter-American Highway，泛美高速公路的一段）上，位于圣萨尔瓦多西北部，距离圣安娜火山东北16千米，位于群山环绕的盆地地区，海拔665米，是萨尔瓦多最大的城市之一，也是西部地区的商业中心。作为一个重要的咖啡加工中心，圣安娜拥有世界上最大的咖啡加工厂——莫利诺（El Molino）。这里的历史地标包括西班牙哥特式大教堂和西班牙卡尔瓦里奥殖民教堂（El Calvario colonial church）。在城市周边，游客可以前往南边的科阿特佩基湖度假村（Lake Coatepeque）和西边的查丘瓦帕古城（Chalchuapa）。[17]

苏奇托托

苏奇托托（Suchitoto），位于圣萨尔瓦多东北31英里处，被誉为神奇的“小苏奇”，是萨尔瓦多的文化之都。历史上，靛蓝染料曾是当地主要的经济来源，尤其是在化学合成染剂问世之前，曾在这里盛行一时。现在游客可以在此学习使用传统靛蓝染料制作织品的原始工艺。每个周末，小镇都会举办艺术和美食节。[17]

对于户外爱好者来说，可以徒步到达城镇周边的自然景点，欣赏天然瀑布、洞穴和拉戈·苏奇兰湖泊（Lago Suchitlan）。苏奇托托是一个鸟类迁徙区，这里栖息着200多种不同的鸟类。每当季节变迁时，上千只鹰隼sǔn会在天空中盘旋，而各种各样的鸟类也会在湖岛上筑巢。[17]

游客制作的靛蓝染料织物
游客制作的靛蓝染料织物

圣安娜火山

圣安娜火山（Volcan Santa Ana）是萨尔瓦多西部的火山，拥有一个火口湖，位于圣安娜省，在松索纳特以北约16千米，海拔2385米，为全国最高的活火山。1920年，该火山曾经发生过一次大规模的喷发，目前火山内部仍然持续活跃，其海拔高度一直在增加。[17][109]

圣安娜火山
圣安娜火山

埃尔敦科海滩

埃尔敦科海滩（Playa El Tunco）是一处冲浪胜地，以其著名的黑沙滩而闻名。仅在短短几年内，它从一个人烟稀少的无名小镇迅速发展为萨尔瓦多最受欢迎的旅游胜地之一，特别受到本地居民周末度假的青睐，也是冲浪爱好者的天堂。该海滩位于拉利伯塔德省的中部，前往埃尔桑扎尔（El Sunzal）冲浪点的游客通常此处。此处交通便利，游客可以方便地乘坐公共交通或私人交通工具前往埃尔祖特（El Zonte）、蓬塔罗卡（Punta Roca）等海滩和热门冲浪点。[17][272][273]

埃尔敦科海滩
埃尔敦科海滩

火山国家公园

火山国家公园（Parque Nacional Los Volcanoes）是萨尔瓦多的一个著名景点，游客可以从这里徒步到达三座主要火山。伊萨尔克火山是这片火山群中最年轻的一座，其山体在十八世纪七十年代开始形成，曾在20世纪经历过喷发期，被誉为“太平洋灯塔”。圣安娜火山是萨尔瓦多最陡峭也是最高的一座火山，属于大型成层火山。绿色小丘则是一座已经死亡的火山，最近一次喷发约在2500年前。[17]

火山国家公园
火山国家公园

因普斯博尔国家公园

因普斯博尔国家公园（Parque Nacional El Imposible）位于阿帕尼卡·伊拉马特佩克山脉（Apaneca-llamatepec），是萨尔瓦多最大的国家公园之一。该公园以其险峻的峡谷而闻名，曾是许多农民和骡子在将咖啡运往太平洋港口的途中丧生的地方。1989年，普斯博尔国家公园正式成为国家公园。[17]

公园中有八条河流在此汇集，为巴拉圣地亚哥分水岭及沿岸的红树林提供丰富的水源。公园内生态丰富，包括500多种蝴蝶、279种候鸟以及400多种树木。[17]

因普斯博尔国家公园
因普斯博尔国家公园

参考资料 273

  1. 萨尔瓦多国家概况 — 中华人民共和国外交部
  2. Historia de la bandera de El Salvador — banderadeelsalvador
  3. Flags, Symbols & Currency of El Salvador — WORLDATLAS
  4. El Salvador — THE WORLD FACTBOOK
  5. 萨尔瓦多 — 中国领事服务网
  6. GeoHack - El Salvador — GeoHack
  7. MI PATRIA : EL SALVADOR :. La Prensa Grá fica — Mipatria
  8. Central Time (CST/CDT) | GMT — Greenwich meantime
  9. 与台当局“断交”的萨尔瓦多:曾是最危险国家，约三个上海大 — 澎湃新闻
  10. Arquivo.pt — SVNET
  11. Ups! Something went wrong — LA PRENSA
  12. Download World Economic Outlook database: October 2023 — International Monetary Fund
  13. Gini index - El Salvador — The World Bank
  14. https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf
  15. Main Aspects of the Law — BCR.Banco Central de Reserva de EI Salvador
  16. 萨尔瓦多成为第一个采用比特币作为法定货币的国家_新浪财经_新浪网 — 新浪网
  17. 萨尔瓦多不可错过的12个地方 — 新京报
  18. LEY — Normas Jurídicas de Nicaragua
  19. El Salvador — BRITANNICA
  20. 参考 20
  21. Lago de Guija — elsalvadormipais
  22. 萨尔瓦多投资环境介绍 — 中国产业海外发展协会
  23. 对外投资合作国别（地区）指南萨尔瓦多（2021年版） — 中华人民共和国商务部
  24. El Salvador — Encyclopaedia Britannica
  25. 火山之国萨尔瓦多，中美洲最小的国家 — 新京报
  26. https://www.loc.gov/item/89048948/
  27. Electricity — EIA
  28. La geotermia, un recurso con larga vida en El Salvador — diarioelsalvador.com
  29. SERVICIO GEOLOGICO NACIONAL AREA DE SISMOLOGIA — SNET
  30. textsMonarchs Of The Ice Age — Chevez, Lionel
  31. The Rock Art of the Corinto Cave - El Salvador — Bradsahaw Foundation.
  32. Visión panorámica de la historia de México — Mexico: Librería Porrúa Hnos
  33. República de El Salvador — tierra.free-people.net.
  34. IMF urges El Salvador to remove Bitcoin as legal tender — BBC News
  35. oya de Cerén Archaeological Site — World Heritage Convention
  36. El Salvador — GVO
  37. NAM Members & Observers- 16th Summit of the Non-Aligned Movement — Tehran
  38. The Member States of the Group of 77 — Member States
  39. 「中米の日本」を目指した国、エルサルバドル 「中南米徒然草」第１回　 — ニュース屋台村
  40. Latin American and Caribbean States — International Criminal Court.
  41. UNTC — UnitedNations
  42. El Salvador becomes the 21st state party to the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons — pressenza
  43. https://web.archive.org/web/20201111203357if_/http://www.cultura.gob.sv/wp-content/uploads/2016/02/El-nombre-de-El-Salvador.pdf
  44. https://web.archive.org/web/20201111203357/http://www.cultura.gob.sv/wp-content/uploads/2016/02/El-nombre-de-El-Salvador.pdf
  45. 参考 45
  46. Managuara — Lencas worldwide – Lencas por el mundo
  47. The Pipil Language of El Salvador — Campbell, Lyle (1985).
  48. 参考 48
  49. 参考 49
  50. 参考 50
  51. 参考 51
  52. https://books.google.co.jp/books?id=RrcuAAAAYAAJ&redir_esc=y
  53. Cihuatan: El Salvador's Ancient City. Archived from the original — Olson Bruhns, Karen. "Cihuatan"
  54. ElSalvador — countrystudies.us
  55. El Salvador Early Inhabitants and Colonial Period — Cartage
  56. 参考 56
  57. Comienza el Saqueo de un Continente — CUSCATLA
  58. 参考 58
  59. 参考 59
  60. 参考 60
  61. World Directory of Minorities — Archived from the original
  62. El Salvador — populartimelines
  63. The colonial period — britannica
  64. 参考 64
  65. Historia universal: Cronología, geografía, arqueología. Documentos — Tomo VII. Madrid: Imprenta de Gaspar y Roig, pp. 407
  66. 参考 66
  67. 参考 67
  68. 参考 68
  69. 参考 69
  70. Bukele to temporarily leave the office of president December — El Salvador Perspectives
  71. 参考 71
  72. https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/615B58195201C855F08807DB851AB74B/S0003161500027553a.pdf/in-search-of-the-party-the-communist-party-the-comintern-and-the-peasant-rebellion-of-1932-in-el-salvador-.pdf
  73. https://books.google.co.jp/books?id=AubqWtPHt1kC&redir_esc=y
  74. 参考 74
  75. ElSalvador — Country Studies US. U.S. Library of Congress.
  76. El Salvador vs Honduras, 1969: The 100-Hour War — CENTRAL AND LATIN AMERICA DATABASE
  77. Soccer War 1969 — Wars of the World
  78. Román Mayorga asume embajada en Venezuela — elsalvador.com
  79. Chronology of the Civil War in El Salvador — Kellogg Institute for International Studies. University of Notre Dame.
  80. U.S. Relations With El Salvador — U.S. Department of State
  81. https://www.usip.org/sites/default/files/file/ElSalvador-Report.pdf
  82. El Salvador elects its first leftist president, TV host Mauricio Funes — Los Angeles Times
  83. 桑切斯·塞伦宣誓就任萨尔瓦多总统 任期5年 — 中国新闻网
  84. Ex-rebel sworn in as El Salvador president — ALJAZEERA
  85. El Salvador: Salvador Sanchez sworn in as president — BBC News
  86. El Salvador makes history as first nation to impose blanket ban on metal mining — The Guardian
  87. Salvador court finds ex-president Funes illegally enriched himself — REUTERS
  88. Salvadoran Ex-President Sentenced to 10 Years in Prison — OCCRP
  89. Nayib Bukele, an Outsider Candidate, Claims Victory in El Salvador Election — NYTIMES
  90. The El Salvador President’s Informal Pact with Gangs — Insight Crime
  91. El Salvador midterm election: Bukele gains legislative assembly supermajority - The Washington Post — Washingtonpos
  92. A Look at the El Salvador Legistlative Elections — centralamerica.com
  93. El Salvador' s Bukele gets greenlight to run for re-election — France24
  94. El Salvador gangs: State of emergency extended again — BBC NEWS
  95. Ending El Salvador’s Cycle of Gang Violence — United States Institute of Peace.
  96. Inside El Salvador’s brutal gang crackdown — UnHerd
  97. Download El Salvador Administrative Boundary Shapefiles – National , Province and More — igismap
  98. El Salvador — CIA - The World Factbook
  99. 参考 99
  100. Geography of El Salvador — coursehero
  101. COASTLINE — CIA The World Factbook
  102. 参考 102
  103. 参考 103
  104. 参考 104
  105. 参考 105
  106. 参考 106
  107. VOLCANES ACTIVOS DE EL SALVADOR — SNET
  108. Volcanes Activos — MARN
  109. 令人着迷的“火山之国”（国家人文地理） — 人民网
  110. 参考 110
  111. 参考 111
  112. Lake Ilopango — BRITANNICA
  113. "Ilopango: Eruptive History — Global Volcanism Program. Smithsonian Institution.
  114. 参考 114
  115. Lago de Güija — CTPT
  116. Evaluación Ambiental del complejo Lago de Güija - Informe final — WORLDBABK
  117. San Diego — GVP
  118. 参考 118
  119. Lake Guija — UNESCO
  120. Complejo Güija — RAMSAR
  121. VOGRIPA — BGS
  122. 参考 122
  123. 参考 123
  124. DESCRIPCION DE EMBALSES DE EL SALVADOR — OIRSA
  125. Central Hidroeléctrica Cerrón Grande — Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL)
  126. El Salvador — land-links
  127. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5451287/
  128. ?Sabes cuál es el departamento de El Salvador con más bosques? — PNEI. Salvanatura
  129. 参考 129
  130. 参考 130
  131. 参考 131
  132. Las energías renovables crecen mientras las tarifas eléctricas disminuyen en El Salvador — Energiaestrategica
  133. 参考 133
  134. https://www.cbd.int/doc/world/sv/sv-nr-04-es.pdf
  135. Sea Turtle Research and Conservation, El Salvador — Ecosystem Marketplace
  136. Total Protected Areas — protectedplanet
  137. MARN.gob.sv. Ministerio de Medio Ambiente de El Salvador — áreas naturales protegidas
  138. Ups! Something went wrong — LAPRENSA
  139. El Salvador builds resilience in the face of a stormy future — Climate & Development Knowledge Network
  140. El Salvador Country Specific Information — Travel.state.gov. Archived from the original
  141. "El Salvador" — Fiu.edu. Archived from the origina
  142. Sismo de magnitud 7,4 sacude El Salvador — BBC News Mundo
  143. Colossal volcano behind 'mystery' global cooling finally found — NATIONL
  144. Volcanoes of the World (VOTW) Database Information — VOLCANO
  145. 萨尔瓦多一天内发生700多次地震 — 东南网
  146. 参考 146
  147. LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPúBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: — Asamblea
  148. Departamentos, distritos y municipios de El Salvador — Listasal
  149. El Salvador — City Population Startseite
  150. San Salvador national capital, El Salvador — Britannica
  151. Major Agglomerations of the World — Population Statistics ang Maps
  152. 萨尔瓦多 — 中国一带一路网
  153. 建立外交关系 — china embassy
  154. 建立外交干系 — china celac
  155. 媒体:萨尔瓦多与中国建立外交关系，与台湾“断交” — 俄罗斯卫星通讯社
  156. news — 163
  157. 欢迎访问中华人民共和国驻萨尔瓦多大使馆 — china embassy
  158. iri — censorship
  159. asian — sss
  160. https://kns.cnki.net/kcms2/article/abstract?v=z-q19lQZUWEl6EK5MWcRRvN7bTcQnOklBdsdWZ8VWnNzMrZUQiQmR9PSbUnv24t2Qr2B3sFLoD2BA-QaS4nPPFuKGVJGre_-Hq_ASB8n_ZKDUlnpJYTuBaE1g2zE27bgGFxqrqXa6Zg=&uniplatform=NZKPT&language=CHS
  161. 中国与萨尔瓦多建立外交关系 — 央视网
  162. 中美洲的萨尔瓦多宣布与台湾“断交” — 新浪
  163. 中国同萨尔瓦多的双边关系 — 中华人民共和国外交部
  164. エルサルバドルの旧「満州国」承认に关する质问に対する答弁书:答弁本文:参议院 — 日本参议院
  165. 堀义贵公使の中米5ヶ国着任(1935年) — 日本外务省
  166. 滿洲建國十年史 — Google图书
  167. エルサルバドル共和国 — 日本外务省
  168. 2.我が国の政府开発援助の実绩とあり方 — 日本外务省
  169. EL PROTECTORADO ESPA?OL EN MARRUECOS (1912-1956) — Editorial Milenio
  170. President of Republic ends his visit to El Salvador — Sahara press service
  171. M. Bourita: Le Maroc et le Salvador ouvrent une nouvelle page dans leurs relations que traduiront des projets concrets et une coopération agissante — Royaume du Maroc
  172. El Salvador rompe su relación con República Saharaui y la refuerza con Marruecos — El Diario
  173. Forum à Rabat sur les relations Maroc-Amérique Latine : La coopération Sud-Sud en marche — MarocHebdo
  174. gall — ss
  175. pew — sss
  176. El Salvador - Countries — history
  177. embaja — s
  178. embajs — ss
  179. dfat — ss
  180. emsss — aa
  181. El Salvador Military Stats — NationMaster
  182. History, Military Rule, 1931-1979 — countriesquest
  183. NO a “los otros” — laprensagrafica
  184. 参考 184
  185. La invisible herencia africana de El Salvador — elfaro
  186. 参考 186
  187. Salvadorans Seek a Voice to Match Their Numbers — washingtonpost
  188. Salvadoran Immigrants in the United States in 2008 — migrationpolicy
  189. Dirección General de Atención a la Comunidad en el Exterior — rree
  190. 参考 190
  191. Lenguas del centro de Centroamérica — tushij
  192. archa — aa
  193. Instituto Universitario de Opinión Pública — Archivado
  194. El Salvador: una comunidad judía “bien peque?a” pero “proactiva” — AJN
  195. Salwador ju? nie katolicki, a protestancki — Ekumenizm
  196. Corporació n Latinobaró metro — LATINOBAROMETRO
  197. 参考 197
  198. 参考 198
  199. El Salvador aprueba ley que legaliza el uso del bitcoin — CNN
  200. Bitcoin’s decline in value is ‘deadly blow’ for El Salvador — International
  201. Hispanic origin groups in the U.S., 2019 — pewresearch
  202. EXCLUSIVE El Salvador bitcoin transfers soar, but still a fraction of dollar remittances — reuters
  203. Family Remittances — bcr
  204. 参考 204
  205. 参考 205
  206. 参考 206
  207. 参考 207
  208. 萨尔瓦多国旗国徽和简介 — UCI
  209. 参考 209
  210. 参考 210
  211. El Salvador está generando 84.3% de su energía de fuentes renovables — elmundo
  212. Energy — The World Factbook
  213. Energíasrenovablesmantuvieronmásdel80%degeneraciónen2020enelElSalvadorylaeólicainiciasuparticipaciónenelmercado — bnamericas
  214. Ups! Something went wrong — Eleconomista
  215. Turistas que visitaron El Salvador dejaron $1,761 millones en divisas en 2019 — elsalvador.com
  216. Ley Bitcoin impulsó crecimiento de 30% del turismo en El Salvador — CRIPTONOTICIAS
  217. Informe: Turismo de El Salvador es el más resiliente en América Latina — BLOOMBERGLINEA
  218. The Deportees Taking Our Calls — Newyorker
  219. Ups! Something went wrong — Eleconomista
  220. Economic Impact Research — WTTC
  221. 10 Volcanoes to Hike in El Salvador — Spanish
  222. 12 Places to visit in El Salvador. Get to know them today. — Elsalvadorinfo NET
  223. Los 10 destinos turísticos más apetecidos — elsalvador.com
  224. Grupo Agrisal — agr
  225. sss — plaza
  226. Gastronomía — elsa
  227. bsc — s
  228. RedWeek Claro El Salvador — cars
  229. El Espí ritu Santo contra el sargento — elfaro
  230. What’s education like in El Salvador? — stanford.edu
  231. AFFORDABLE NON-STATE SCHOOLS IN EL SALVADOR — USAID
  232. índice mundial de innovación 2022 — OMPI
  233. Global Innovation Index 2023 Innovation in the face of uncertainty — wipo.int
  234. Global Innovation Index 2023 — WIPO
  235. Global Innovation Index (GII) 2019 — WIPO
  236. Global Innovation Index — INSEAD Knowledge
  237. El Salvador — who
  238. country — sss
  239. 人权追踪系统 — right
  240. iris — paho
  241. scie — sss
  242. NZZ am Sonntag – Hinter Gittern wegen einer Fehlgeburt — NZZ
  243. Wegen angeblicher Abtreibung angeklagte Frau freigesprochen. — Süddeutsche Zeitung
  244. Pacific Rim Ruling Threatens El Salvador’s National Sovereignty — nacla
  245. El Salvador certified as malaria-free by WHO — World Health Organization (WHO)
  246. rictt — poncidqsad
  247. 美国农业部海外农业局发布韩国等10国转基因农业现状报告 — 澎湃新闻
  248. Estadio Cuscatlán — Radio Guanaca
  249. BelizedropsgametoNicaragua,dropsto1 — Breakingbelizenews
  250. Statistik zu Morden weltweit — TAZ
  251. 萨尔瓦多打黑抓了该国2%的成年人，让监狱人满为患 — 扬子晚报网
  252. Qué es un Régimen de Excepción – El Salvador — lianza Americas
  253. PresidenteNayibBukeleordenafortalecerguerracontralaspandillasyanunciaelincrementodepresenciapolicialenlosterritorios — Government of El Salvador
  254. Ups! Something went wrong — La Prensa Gráfica
  255. RUTA DE FERROCARRIL APOPA-SAN SALVADOR SUSPENDIDA TEMPORALMENTE POR CEPA — Laprensagrafica
  256. Desde hoy circula nuevamente el tren — Diariocolatino.com
  257. 参考 257
  258. Ups! Something went wrong — LAPRENSA
  259. El Salvador — Everyculture
  260. "TheimpactofArchbishopOscarRomero'salliancewiththestrugglefor"byHelen — LAURIER
  261. Nacional — Elsalvado
  262. 萨尔瓦多礼俗(礼仪漫谈) — 人民网
  263. Trajes típicos — Archive Org
  264. TRAJES FOLKLORICOS DE EL SALVADOR — Folklordeel salvador
  265. Casa de la Cultura de Nejapa conmemora las bolas de fuego — Cultura Gob
  266. 参考 266
  267. 参考 267
  268. DANZAS FOLKLORICAS DE EL SALVADOR — Folklordeel salvador
  269. Enciclopedia básica de compositores salvadore?os (Tomo II): La marimba y el olvido — VOXBOXMAG
  270. 参考 270
  271. “ANASTASIO Y LOS DEL MONTE MARCó TODO LO QUE SOMOS AHORA” — LAPRENSA
  272. Playa El Tunco en El Salvador entre las 50 mejores del mundo — EL PAIS
  273. Las 5 mejores playas de El Salvador para los amantes del mar y del surf — INFOBAE
广告位：底部（ad-bottom）—— 请到中台「公共区块」编辑此内容