马那瓜

马那瓜（西班牙语发音： [maˈnaɣwa]；英语：Managua^[1]）是尼加拉瓜的首都和最大城市，也是中美洲最大的城市之一。该市位于马那瓜湖畔，面积267.2平方千米。^[2]截至2022年估计人口为1061054人^[2]。官方通用语为西班牙语。^[1]现任市长为雷娜·鲁埃达（Reyna Rueda）。^[8]

马那瓜属于热带草原气候^[9]，气候温暖湿润，全年气温大约在20°至35°之间；通常四月最热，平均气温大概在30°；一月最冷，平均气温约27°。^[10]年降水量约183.8毫米。^[10]城市平均海拔仅50m。^[3]马那瓜市始建于1819年，于1852年成为国家首都。^[3][11][12]该市在1842年至1930年间经历了快速扩张和城市化，使其成为中美洲最发达的城市之一。^[11]几次地震影响了这座城市的发展，特别是1931年地震和1972年地震，但这座城市已经多次重建。^[13][14]

马那瓜是尼加拉瓜的经济中心，拥有许多大型国内和国际企业，是许多生产工厂的所在地。^[15]

“马那瓜”这个名字的起源有两种说法。第一种是起源于术语“Mana-ahuac”，在纳瓦特尔语中翻译为“毗邻水”或“被水包围”。^[11][12]另外一种说法是来自曼格语，据说马那瓜一词的意思是“大人物的地方”或“酋长”。^[16]

早在公元前12000年，尼加拉瓜就有古美洲人居住。^[17]阿卡瓦林卡的远古足迹是在马那瓜湖沿岸发现的2100年前的化石。^[18]早期土著民以乔罗特加族和尼加拉俄族为主的印第安人，他们依靠狩猎、捕鱼和采集为生。^[19]

马那瓜原本是前哥伦布时期的一个渔镇，于1819年成立，并命名为“Leal Villa de Santiago de Managua”。1824年，中美洲国家正式脱离西班牙独立，最终尼加拉瓜于1838年成为独立国家。1846年，马那瓜从一个城镇被定为为城市。^[20]

马那瓜位于莱昂和格拉纳达这两个敌对城市之间，这使其成为合乎逻辑的妥协地点。因此，马那瓜于1852年被正式选为国家首都。^[21]

1852年至1930年间，马那瓜经历了大规模的城市化，成为治理、基础设施和服务的基地。^[11]

1876年至1885年，这座城市遭受了大洪水的困扰；其后1931年的灾难性地震和1936年的大火摧毁了这座城市的大部分地区。^[13]

二十世纪，尼加拉瓜人民勇敢地经受住了一系列独裁统治、内乱和游击战、政治危机和自然灾害。马那瓜在1931年和1972年两次大地震中被夷为平地。1972年12月23日，马那瓜遭遇第二次大地震，摧毁了该市90%的市中心，并造成19120多人死亡，马那瓜的进展突然停止。^[14]地震后救援资金的腐败和管理不善导致桑地诺民族解放阵线 (FSLN) 的支持率高涨，并呼吁推翻索摩查政权。^[22]马克思主义桑地诺游击队联盟于1979年上台，其领导者包括丹尼尔·奥尔特加·萨维德拉 (Daniel Ortega Saavedra)。^[22]整个20世纪80年代，他们与反政府武装的战争占据了国际头条新闻，这场冲突至今仍深深地存在于集体记忆中。^[22]直到1990年，维奥莱塔·查莫罗击败奥尔特加，成为尼加拉瓜第一位民选总统，也是拉丁美洲第一位当选总统的女性。^[22]奥尔特加于2006年再次当选总统，并在2011年、2016年和2021年的选举中因操纵和舞弊而再次当选。^[22]

2009年5月，在马那瓜东部的拉斯梅塞德斯修建了新的下水道系统，并将废水改道至新的水处理厂，缓解了人们对水污染和本土野生动物的担忧，并使一些居民更接近旧市中心和市中心大陆其他地区。^[23]

马那瓜位于尼加拉瓜第二大湖——马那瓜湖的南岸，^[24]西濒太平洋，北邻莱昂省，涵盖马那瓜湖的大部分，面积267.2平方千米，^[25]城市平均海拔大约50m。^[3]

马那瓜与尼加拉瓜西部大部分地区一样，属于热带草原气候，气候温暖湿润，全年气温大约在20°至35°之间；通常四月最热，平均气温大概在30°；一月最冷，平均气温约27°；在温暖的月份可达38摄氏度。^[3][26]

马那瓜地震灾害相对频繁。^[28]从地质角度来看，该市位于断层线上，因此地震学家预测马那瓜每隔50年或更短时间就会发生一次严重地震。^[29]根据尼加拉瓜官方数据显示，2020年“埃塔”“约塔”两次飓风造成300万民众受灾、16万人被紧急转移、21人死亡和7.38亿美元经济损失。^[30]

马那瓜另一个较为常见的自然灾害就是洪水。几乎每个雨季，城市内都有较为严重的水淹情况；有时连续的降雨还会使城市排水系统失灵或出现山体滑坡。^[28]

马那瓜市被分为9个公民区，每个区域设立委员会进行管理。^[31]

尼加拉瓜是单一总统制共和国，国家统一宪制，统一行政管理和司法审判制，^[32]实施行政、立法、司法、选举四权分立。^[33]马那瓜由市长、副市长和市议会管辖。

马那瓜市长雷娜·鲁埃达（Reyna Rueda），毕业于尼加拉瓜马那瓜中美洲大学（UCA），拥有工商管理学位。^[34]

其2009年当选为马那瓜市议会桑地诺阵线议员，并参与了与首都发展相关的多项行动。2013年至2017年期间，她担任马那瓜市议会秘书。^[34]

2022年，城市总人口1061054人；其中男性507754人，占比47.9%；女性553300人，占比52.1%。^[2]人口密度为3971/平方千米。^[2]以区域来看，农村人口9818人，城市人口1051236人；近99.1%的人口居住在城市地区^[2]

马那瓜是尼加拉瓜的经济中心，经济以服务业（第三产业）为主导，这座人口超过一百万的城市拥有许多大型国内和国际企业。它是许多生产各种产品的工厂的所在地。^[15]沃尔玛、西班牙电信、Union Fenosa和Parmalat等跨国公司在马那瓜设有办事处和业务。该市的主要产品包括啤酒、咖啡、药品、纺织品、鞋子、火柴、建筑产品等。主要贸易产品是牛肉、咖啡、棉花和其他农作物。^[29]

马那瓜也是该国所有主要银行的所在地：Banco de la Producción (BANPRO)、BAC Credomatic、Banco de Finanzas (BDF)、Banco de Crédito Centroamericano (Bancentro) 及其母公司 Lafise 集团。目前，包括皇冠假日酒店 (Crowne Plaza)、贝斯特韦斯特酒店 ( Best Western)、洲际酒店 (InterContinental ) 、假日酒店 ( Holiday Inn ) 和希尔顿 ( Hilton)在内的多家新酒店在马那瓜设有酒店。^[35]除了许多酒店外，马那瓜还开设了四个西式购物中心或购物中心，例如Plaza Inter、Centro Comercial Metrocentro、Galerias Santo Domingo[es]、^[36]和 Multicentro Las Americas ，还有更多正在建设中。

有一个庞大的、成熟的当地消费市场体系，可以满足大多数尼加拉瓜人的需求。在Roberto Huembe市场、Oriental市场、Israel Lewites市场和其他地方，人们可以找到各种家居用品、食品、服装、电子产品、建筑材料和其他承包用品。这些市场非常受欢迎，因为许多背包客、生态旅游游客和预算有限的游客都在这些市场购买物资和纪念品。^[37]

马那瓜是全国教育中心，全国大部分著名大学和高等教育机构均设于此。2007年，扫盲运动取得成功后，马那瓜市长和桑地诺党报宣布马那瓜成为中美洲第一个扫除文盲的首都。^[38]尼加拉瓜的高等教育系统由48所大学和113所学院、职业和技术学院组成，为电子、计算机系统和科学、农林业、建筑和贸易相关服务领域的学生提供服务。^[39]教育体系包括1所美国认可的英语语言大学、3个双语大学项目、5所双语中学和数十所英语语言学院。

2005年，近40万（7%）尼加拉瓜人拥有大学学位。^[39]2014年，尼尔阿姆斯特朗天文台在马那瓜竣工。^[40]

棒球是迄今为止尼加拉瓜最受欢迎的运动，与痴迷足球的邻居不同。这项运动于1880年代由美国商人阿尔伯特·阿德斯伯格 （Albert Addlesberg） 首次引入尼加拉瓜。投手丹尼斯·马丁内斯（Dennis Martinez）于1976年与巴尔的摩金莺队（Baltimore Orioles）一起成为第一位参加美国职业棒球大联盟（MLB）比赛的尼加拉瓜人。30 多年后，他仍然被认为是民族英雄，因为他成为 MLB 中第一位打出完美比赛的拉丁裔，这是他在联盟中职业生涯的 245 场胜利之一。^[22]

青少年和成年人对小型足球或“futbolin”的业余兴趣日益浓厚。新的私人球场在促进业余比赛和锦标赛方面发挥了重要作用。在职业层面上，尼加拉瓜国家足球队仍然没有像哥斯达黎加、洪都拉斯或萨尔瓦多等地区球队那样获得公众支持或国际曝光度。不过，在国际足联的支持下，马那瓜第一个国家足球场正在建设中。[46]

目前，尼国内局势总体稳定。尼根据尼官方数据，2020年尼发生凶杀案264起，比2019年141起增加87.2%（123起），其中城市地区凶杀案自40起升至118起，占比自28.4%升至44.7%。尼首都发生案件数量最高，占总数的19.3%。^[30]

与一些地区邻国相比，尼加拉瓜和马那瓜市都没有严重的帮派问题。^[41][42][43]全国帮派成员人数估计为4500人，低于该地区除伯利兹以外的所有北部邻国。^[44]2003年，尼加拉瓜国家警察承认团伙犯罪仅占所有犯罪的0.51%。1991年，马那瓜有110个帮派。此后，帮派数量和帮派成员数量均有所减少，2005年又增加到34个帮派，其中马那瓜有706名成员。^[45]

2009年，德国政府在马那瓜资助修建了新的下水道系统，并将废水改道至拉斯梅塞德斯的一座新废水处理厂；计划处理城市污水并净化马那瓜湖。^[46][47]

尼加拉瓜的交通运输业比较落后，没有铁路，马那瓜市内出行依赖于公共交通或公路通行。

马那瓜和其他太平洋沿岸城市和部门以外的交通基础设施不断发展。一条从河港城市埃尔拉马到位于南加勒比海岸自治区珍珠泻湖的公路于2007年竣工。^[48]埃尔拉马通过高速公路与马那瓜相连。马那瓜和位于北加勒比海岸自治区的卡贝萨斯港也通过公路相连。第三条公路正在建设中，将经新几内亚连接南加勒比海岸自治区布卢菲尔兹和马那瓜。^[49]泛美高速公路368.5千米，连接邻国洪都拉斯和哥斯达黎加。^[50]

奥古斯托·塞萨尔·桑地诺国际机场（IATA代码：MGA；ICAO代码：MNMG）是尼加拉瓜共和国首都马那瓜的国际机场，是马那瓜与尼加拉瓜最主要的机场，以该国民族独立领袖奥古斯托·塞萨尔·桑地诺的名字命名。^[7]机场于2006年完成改扩建，是尼加拉瓜最主要的国际机场跑道长3047米，可供波音747等大 型客机起降，被评为拉美最安全机场之一，距美国只有2小时35分钟的飞行距离；拥有多个直航路线，包括1个通往美国（迈阿密），2个通往中美洲（巴拿马、萨尔瓦多），1个通往墨西哥（墨西哥城），1个通往古巴（哈瓦那）。^[33][51]

在该机场运营的国际航空公司包括哥伦比亚航空、墨西哥航空、巴拿马航空公司等。^[33]除此之外，该机场还拥有一座货运航站楼，由美国航空货运、巴拿马航空货运、 哥伦比亚航空货运、UPS 航空货运提供到北美洲、中美洲、南美洲及欧洲等四条航线的货运服务。^[33]

马那瓜有35条巴士路线，由合作社和私营公司运营。此外，还有两条路线并入现在的马那瓜（埃斯基普拉斯和洛斯瓦内加斯），还有 7 条路线连接首都和桑迪诺城。^[52]

马那瓜的大多数公交车都是由DINA SA和梅赛德斯-奔驰制造的。现在，十分之一的公交车允许轮椅乘客通行，这首次让残疾乘客能够利用公共交通资源。^[53]

由于移民和游客的影响，在马那瓜可以找到来自尼加拉瓜各个地区的特色美食以及国际美食。最常见的食物包括大米、大蕉、豆类以及各种卷心菜和奶酪。当地有制作奶酪的传统，用炸奶酪作为许多最受欢迎的菜肴的配菜并不罕见，例如炸大蕉和加洛斑托（gallo pinto），一种传统的当地米饭和豆类菜肴。^[54]

国家皇宫（The National Museum）是马那瓜最古老的建筑之一，在1972年的地震中没有受损。它于1935年受总统胡安·包蒂斯塔·萨卡萨 (Juan Bautista Sacasa)委托，由建筑师巴勃罗·丹巴赫 (Pablo Dambach) 建造，圣詹姆斯大教堂也是他建造的。50多年来，国会大厦一直是国会所在地。如今，它设有国家档案馆、国家图书馆以及向公众开放的国家博物馆。博物馆以前哥伦布时代的绘画、雕像、陶瓷等为特色。展览的一部分还有国家历史厅和国家象征厅。故宫是1972年地震中幸存下来的少数建筑之一。^[55]

鲁文·达里奥国家剧院（Teatro Nacional Rubén Darío）是尼加拉瓜最重要的剧院，也是中美洲最现代化的剧院之一。国内和国际艺术家都会举办表演、音乐会、展览和文化表演，例如El Güegüense等。1972年地震摧毁了马那瓜90%的地区，国家大剧院是幸存下来的少数建筑之一。^[56]

革命广场 ( Plaza de la Revolución )，以前称为共和广场 ( Plaza de la República )，是马那瓜历史中心的所在地，位于索洛特兰湖(Lake Xolotlan)湖畔。广场已部分重建，许多旧建筑已翻新。在1972年尼加拉瓜地震中幸存下来的一些更重要的建筑包括圣地亚哥大教堂（圣詹姆斯大教堂，俗称旧大教堂）、鲁文·达里奥国家剧院和国家文化宫。^[57]

革命广场内有中央公园（ Parque Central），其中有许多历史古迹，其中一些纪念民族英雄和诗人。这里还有约瑟夫·托莱多·德·阿奎里教授的半身像，他是一位教育家、慈善家、作家、社会活动家，也是美洲最早的女权主义者之一。此外， FSLN创始人卡洛斯·丰塞卡 (Carlos Fonseca)的坟墓也有永恒的火焰守护。还有一个公园专门纪念危地马拉作家米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯。其他纪念碑包括El Guerrillero sin Nombre（无名游击士兵）纪念碑和Monumento à la Paz（和平纪念碑）。^[58]

马那瓜也是阿卡瓦林卡博物馆( Museo Sitio Huellas de Acahualinca ) 的所在地，这里的火山灰中刻有阿卡瓦林卡的古代脚印，即 2,100 年前的古美洲脚印化石。该博物馆位于马那瓜西部的阿卡瓦林卡附近。除了足迹之外，博物馆还展示在全国其他地区发现的文物。猛犸象脚印、前哥伦布时期的工具、莱昂维耶霍的头骨、少量陶器等文物以及其他考古物品。^[59]

蒂斯卡帕泻湖（Reserva natural Laguna de Tiscapa）位于蒂斯卡帕泻湖自然保护区内，位于马那瓜历史中心以南。该保护区位于马那瓜市区范围内，是一个旅游景点。泻湖的墙壁上排列着餐馆和商店。

通向泻湖的是Calle del Comercio（商业街），通往Monumento al Liberalismo （自由主义纪念碑），该纪念碑是自由党于 1930 年代末为纪念阿纳斯塔西奥·索摩萨·加西亚总统而建造的。附近是桑地诺纪念碑，这是尼加拉瓜民族英雄之一奥古斯托·C·桑地诺的剪影。纪念碑高 59 英尺。[52]该纪念碑由埃内斯托·卡德纳尔提议，并受到尼加拉瓜军方的保护。桑地诺纪念碑建在旧莫扎拉布风格的总统府废墟之上，由萨卡萨总统于 1920 年代末委托建造，但长期以来一直被索摩查家族用作私人住所。蒂斯卡帕火山口边缘还有马兹莫拉斯监狱，现任总统丹尼尔·奥尔特加和许多其他政治犯在索摩查政权期间曾在这里遭受酷刑。^[58]

丹尼斯·马丁内斯国家体育场（Dennis Martínez National Stadium）建于1948年，建成后是中美洲最大的体育场。它在1972年的地震中幸存下来。该体育场的名字是为了纪念尼加拉瓜第一位参加美国职业棒球大联盟的棒球运动员。它是棒球和足球比赛以及音乐会和宗教活动的场地。丹尼斯·马丁内斯国家体育场可容纳40000人，是尼加拉瓜最大的体育场。^[60]

大都会圣母无染原罪大教堂，通常被称为新大教堂，由建筑师Ricardo Legorreta设计，于1993年落成。^[61]

老教堂（Old Church）原称马那瓜大教堂，位于尼加拉瓜马那瓜，始建于1940年，是马那瓜市唯一的一座新古典主义巴洛克式建筑；教堂主体由大石块砌成，堂内为蓝漆木雕装饰，正中是庄严肃穆的布道台；布道台两旁有两个大理石洗礼池，祭坛后面摆着一个精致的银龛kān盒，盒内供奉着1856年尼加拉瓜解放者埃斯特拉达的灵位；大地震后，老教堂天顶裸露，杂草丛生，满目疮痍yí，现作为地震遗址保留；1993年在蒂斯卡巴湖东南500米处又修建了一座新教堂，距老教堂不远处，耸立着美洲银行大厦（高16层）；这幢大厦的设计师是著名美籍华人建筑结构大师一林同炎教授，他在施工中首次采用框筒结构，能够抵御八级以上大地震，经过1972年大地震的考验，它是没有遭到破坏的最高建筑，创造了世界建筑史上的奇迹。^[62][63]

马那瓜是47个外交使团的驻地，包括各国的大使馆和领事馆。马那瓜市与17个国家建立了友好城市关系，1982年后加入伊比利亚美洲首都城市联盟^[64]。