宾夕法尼亚州

宾夕法尼亚州（Pennsylvania），正式名称“宾夕法尼亚联邦”（the Commonwealth of Pennsylvania），中文简称为宾州，别名为“拱顶石州”（Keystone State）。为美国成立初期的13州之一，位于北美洲东部、美国东北部，^[1][3]北和东北接纽约州（State of New York），东接新泽西州（State of New Jersey），东南临特拉华州（State of Delaware），南连马里兰州（Maryland），西南为西弗吉尼亚州（West Virginia），西与俄亥俄州接壤（State of Ohio）^[19]，截至2019年宾夕法尼亚州下辖67个郡，共有2561个直辖市^[5]，首府是哈里斯堡市^[20]。面积为119279平方公里。^[21]截至2020年，常住人口数量约为1300.27万。^[7]

宾夕法尼亚州中部是纵贯南北的阿巴拉契亚山区，东南部分布着肥沃的平原，西部是海拔600米的高原。有山脉、高原、河流、河谷、沿海平原、湖泊等。^[22][23]主要河流有俄亥俄河、阿勒格尼河等。^[24]属温带大陆性气候，温度季节变化大，霜期长。^[1][12][22]宾夕法尼亚州的原住民是印第安人部落。1643年，瑞典人约翰·普林茨（Johann Printz）在此地成立“新瑞典”。随后，荷兰人、英国人陆续在此建立殖民地。1681年，英王查理二世将土地授予贵格会成员威廉·佩恩（(William Penn），以偿还欠其父亲的债款，这片土地被命名为宾夕法尼亚州。^[13]1767年，由查尔斯·梅森（Charles Mason）和耶利米·迪克森（Jeremiah Dixon）测量的马里兰州和宾夕法尼亚州之间的边界（梅森-迪克森线）被确立。1774年第一届大陆会议在费城召开。这次会议通过了对英国的贸易禁运。^[25]独立战争时期，宾夕法尼亚州军队几乎参加了所有战役，费城是该时期的美国首都，1787年联邦制宪会议在费城召开。同年12月12日，宾夕法尼亚成为加入联邦的第二个州。^[18][12][13]1861至1945年是宾夕法尼亚州工业崛起的时期，在南北战争期间，宾夕法尼亚州的铁路系统、钢铁工业和农业财富对战争至关重要。一战时期，费城和切斯特的造船厂在维持海上运输方面发挥了决定性作用，宾夕法尼亚州的磨坊和工厂为国家提供了大部分战争物资，铁路、煤炭和钢铁工业在战时需求的刺激下都达到了历史最高水平。^[13]第二次世界大战后，宾夕法尼亚州对州政府进行重组，资源向高等教育倾斜，工业发展呈多样化趋势。^[13][26]

2023年，宾夕法尼亚州GDP达7895亿美元，^[10]该州在有机农业领域优势明显。此外，作为美国主要的工业州之一，宾夕法尼亚州在美国的煤炭、钢铁和生化医药化工等领域拥有较强的实力。新兴高技术企业也在蓬勃发展,生命科学为其支柱产业。^[1]宾夕法尼亚州交通运输体系非常发达，有总长约9000千米的65条铁路，位于费城、匹兹堡、伊利的三个大型港口，六个国际机场。^[2][27][28]

宾夕法尼亚州有独立大厅、流水别墅两处世界文化遗产和六个国家遗产区。^[29][30][31]著名的历史景点有葛底斯堡国家军事公园、福吉谷国家历史公园等，自然景点有里基茨格伦州立公园、特拉华水峡国家游乐区等。^{[32][33][34][35]}宾夕法尼亚州不仅有历史的博物馆，还有许多历史村庄，如法尔辛顿村、兰迪斯河谷村等。^[36][37][38]

宾夕法尼亚州，别名“拱顶石州”（Keystone State）。^[1]1681年，英国国王查理二世将宾夕法尼亚州的土地授予给贵格会的威廉·佩恩，以偿还欠佩恩父亲老威廉·佩恩海军上将的债务。最初，查理二世为土地赐名“Penn”（宾）佩恩建议将这片土地命名为“Sylvania”（林地）。因此，宾夕法尼亚州的意思是“佩恩的树林”或“佩恩的土地”。^[39][18]

1776年，第一部州宪法将宾夕法尼亚州称为“州”和“联邦”（这两个术语均可使用）。宾夕法尼亚州与弗吉尼亚州、肯塔基州和马萨诸塞州共享“联邦”（Commonwealth）名称。“Commonwealth”源自英语，指公众共同的福祉。^[39]

“基石”（Keystone）一词来自建筑，指的是到拱门中的中央楔形石头，支撑所有其它石头。宾夕法尼亚州的主要别称“拱顶石州”（The Keystone State）在1800年后不久就被普遍接受。1802年10月的杰斐逊共和党胜利集会上，宾夕法尼亚州被誉为“联邦的基石”，次年在《奥罗拉报》上被称为“民主拱门中的基石”。在现代，这一别称象征宾夕法尼亚州在联合经济、社会和政治发展中的关键地位。^[13]

宾夕法尼亚州有时被称为“贵格会州”（The Quaker State），指的是威廉·佩恩和定居在该州的贵格会教徒的宗教。“石油之州”（The Oil State）这个绰号代表了宾夕法尼亚州三大产业之一。“煤炭之州”（The Coal State）煤矿开采是宾夕法尼亚州最大的产业之一，也是这个绰号的原因。“钢铁之州”（The Steel State）宾夕法尼亚州的另一个行业，钢铁，以这个绰号为代表。^[40][41]

已知最早的人类遗骸是在匹兹堡西南12英里处的梅多克罗夫特岩石避难所发现的。^[13]该遗址被证明曾是狩猎、采集和食品加工活动的场所，存在于约12000-14000年前。^[42][13]

宾夕法尼亚州最早居住着几个印第安人部落，两大主要语言群体为易洛魁语和阿尔冈基语。易洛魁语部落联盟，最初被称为五国联盟，包括莫霍克人、奥尼达斯人、奥农达加斯人、卡尤加斯人和塞内卡斯人。大约在1723年后，来自南方的托斯卡罗拉人加入，五国联盟改称为六国联盟。阿尔冈基语的主要部落有特拉华人、肖尼人等。^[13]

1609年，为荷兰服役的英国人亨利·哈德逊（Henry Hudson）将“半月号”驶入特拉华湾，从而使荷兰人对该地区拥有主权。荷兰航海家科内利斯·亨德里克森（Cornelis Hendricksen，1616年）和科内利斯·雅各布森（Cornelis Jacobsen，1623年）更深入的对特拉华州地区进行了探索。^[13]

1643年，瑞典人约翰·普林茨（Johann Printz）在现代宾夕法尼亚州区域内的蒂尼库姆岛（位于费城附近）建立了首都，成立“新瑞典”。^[13]

1647年，荷兰人于在宾夕法尼亚州建立了贸易站。1655年，荷兰人彼得·斯图文森特（Peter Stuyvesant）占领了新瑞典，特拉华地区成为荷兰殖民地。1664年，英国人以国王的兄弟约克公爵的名义夺取了荷兰对此地的占有权。直至 1681年，特拉华地区一直处于英国的管辖之下（除1673年-1674 年）。^[13]

威廉·佩恩于1644年出生于伦敦，他加入了贵格会，并用他继承的财富和地位来造福和保护他的信徒同胞。^[13]贵格会教派出现于1650年代的英国内战期间，早期的贵格会教徒奉行沉默的崇拜、和平主义和朴素的着装，在社会上不受欢迎。^[43]尽管如此，佩恩仍受到约克公爵的信任。佩恩向英王查理二世发出请愿，请求国王授予他位于在马里兰和纽约之间的土地，以偿还国王欠他父亲的16000英镑债款。在约克公爵的支持下，请愿得到了批准。1681月3月4日，查理二世签署了《宾夕法尼亚宪章》，并于4月2日正式颁布。宪章规定，宾夕法尼亚地区包括北纬39度至42度，从特拉华河向西5个经度范围内的土地。宪章的其它条款保证该地区人民受到英国法律的保护，并在一定程度上受制于英国政府，即国王可以废除省级法规。^[13]佩恩希望这片新土地能提供宗教自由，人们可以安全地生活并实践他们的信仰。^[43]

1681年4月，佩恩任命他的堂兄威廉·马卡姆为该省副省长，前往接管宾夕法尼亚州，佩恩则在英格兰起草了《政府第一框架》。1682年10月，佩恩乘坐“欢迎号”船抵达宾夕法尼亚州，访问了首府费城，建立了最初的三个县。同年12月4日，佩恩在切斯特召开了第一届议会，将特拉华各县与宾夕法尼亚州联合起来，通过了一项入籍法案，并于三日后通过了《大法》，这是一部人道主义法典，奠定了宾夕法尼亚州法律的基础。^[13]1683年6月23日，佩恩在宾夕法尼亚州与莱尼·莱纳佩（Lenni Lenape）印第安人签署友好条约。^[25]在1683-84年间，移民人数增加，主要来自英格兰、爱尔兰、威尔士、荷兰和德国的先驱者。被奴役的非洲人和被奴役的非洲人的后裔被带入宾夕法尼亚州，主要由英国人、威尔士人和苏格兰-爱尔兰人。1684年年底，佩恩返回英国。^[13]

由于英国革命推翻了国王詹姆斯二世，1692年至1694年，佩恩所拥有的宾夕法尼亚州被收回，由大卫·劳埃德（David Lloyd）领导的人民党要求议会拥有更大的权力。1699年12月，佩恩再次访问宾夕法尼亚州，并在1701年返回英国之前与议会就修订宪法“特权宪章”达成一致，该宪章生效至1776年。这保证了议会充分的立法权，并允许特拉华州的三个县拥有独立的立法机构，它使佩恩早先对宗教自由的保证成为绝对的、不可撤销的。^[13]

在十八世纪殖民时期，宾夕法尼亚州被卷入了英法之间争夺北美统治地位的战争。在殖民战争背景下，政府建造了堡垒，并提供了人员和物资，以帮助保卫它所属的帝国。新法兰西声称他们占有宾夕法尼亚州西部。1751年，托马斯·邦德和本杰明·富兰克林在费城创立了第一间宾夕法尼亚医院。在此期间，议会通常由贵格会主导。由于佩恩的继承人放弃了贵格会教派，使他们经常与议会发生冲突，而边境地区与较老的东南部地区人民则想要争夺在议会中更充分的代表权，得到更好的战时保护。这些矛盾冲突为后来的革命奠定了基础。^[13]1756年，贵格会离开州议会。^[25]

1767年，由查尔斯·梅森和耶利米·迪克森测量的马里兰州和宾夕法尼亚州之间的边界（梅森-迪克森线）被确立。^[25]梅森-迪克森线划定特拉华州、马里兰州、宾夕法尼亚州和弗吉尼亚州之间的边界线，^[44]有助于防止未来的领土冲突，阻碍英国人对偏远地区的监管。^[45]宾夕法尼亚最初只有三个郡：费城、切斯特和雄鹿，但到1773年已有11个。美国独立战争起源于费城，许多费城的工匠和机械师团体忠于本杰明·富兰克林，形成了一个基层革命领导层。^[13]1774年，在费城木匠大厅举行第一届大陆会议，13个殖民地中有12个通过了对英国的贸易禁运。1775年，第二届大陆会议在费城召开，首次发行纸币。^[25]1776年，宾夕法尼亚已成为美国第三大英国殖民地，费城已成为仅次于伦敦的世界上使用英语的第二大城市。^[13]

独立战争期间，宾夕法尼亚州军队几乎参加了所有战役。费城在独立战争期间是美国的首都，于1777年9月22日被英国占领。布兰迪万战役、日耳曼敦战役和怀特马什战役是这一时期的重要战役，随后华盛顿进军福吉谷，英军于次年离开费城。宾夕法尼亚州的士兵构成了华盛顿军队的主要部分，还帮助创建了陆地海军，许多船只在费城建造或购买，并由宾夕法尼亚州的水手驾驶。^[13]

由于中央缺少权力，面对无法克服的财政困难，《邦联条例》无法再将新独立的州联系在一起。1787年，联邦制宪会议在费城召开。宾夕法尼亚州议会派出八名代表参加，制宪会议从1787年5月25日开始，历时116天，于1787年9月17日结束并通过了《联邦宪法》。第一部宪法签署完成，宾夕法尼亚州于12月12日成为第二个批准该公约的州，宪法最终生效于1788年6月21日。^[13][46][47]

1780年的《逐步解放法案》使宾夕法尼亚州成为美国第一个废除奴隶制的州（仅适用于新生儿）。贵格会是第一个有组织地反对奴隶制的团体，在1788年解放了他们的奴隶。^[25][13]1837年召开了一次会议，以修改该州的法律并起草新法。新法减少了总督的任命权，增加了民选职位的数量，并缩短了任期。选民在政府中被赋予了更大的发言权，并得到了更好的保护，免受滥用权力的侵害。然而，尽管匹兹堡和费城的黑人抗议，但自由的非裔美国人被剥夺了公民权。同年，费城的宾夕法尼亚大厅被烧毁，这是一个旨在举办许多改革活动的新中心，这表明新法颁布的同一时期里，对废奴和种族平等的敌意觉醒。1847年，宾夕法尼亚州禁止使用其监狱拘留逃亡的非裔美国人。1850年实施了新的联邦逃亡奴隶法，受到公民的阻碍。反对奴隶制和对高关税的渴望导致了宾夕法尼亚州共和党的诞生，该党于1854年11月首次命名。1856年，宾夕法尼亚州民主党人詹姆斯·布坎南（James Buchanan）当选总统，奴隶制问题陷入僵局。布坎南随后宣布了不干涉各州奴隶制和联邦领土人民主权的政策，接纳接受奴隶制的堪萨斯州，这一举措使布坎南失去了大多数北方民主党人的支持，造成民主党内部的混乱。^[13]

1861年后，宾夕法尼亚州对国家政治的影响逐渐减弱，但其工业综合体迅速发展。在南北战争期间，宾夕法尼亚州的工业企业和自然资源是北方事业经济实力的重要因素，它的铁路系统、钢铁工业和农业财富对战争至关重要。宾夕法尼亚州的造船厂率先建造了铁甲战舰；菲尼克斯维尔钢铁公司生产了一千多门格里芬线膛炮，采用卓越的滚动工艺来防止枪管爆裂；匹兹堡生产出了重型火炮；海军少将约翰·A·达尔格伦（John A. Dahlgren）在军械方面进行了创新大大提高了海军的火力；工程师赫尔曼·豪普特（Herman Haupt）指挥了部队的铁路运动。^[13]

19世纪下半叶，美国石油工业诞生于宾夕法尼亚州西部，此后多年供应绝大部分煤油。^[13]1865年，美国第一条输油地下管道铺设在宾夕法尼亚州。^[25]随着宾夕法尼亚州石油热的发展，宾夕法尼亚州的石油繁荣城镇，兴起后又衰落，如泰特斯维尔。煤矿开采成为19-20世纪大部分时间里的主要产业，主要集中于东北部地区的煤炭区域。1903年，米尔顿·赫尔希（Milton S. Hershey）在宾夕法尼亚州赫尔希建造好时公司，为北美最大的巧克力制造商。亨氏公司也是在这一时期成立的。这些大公司对宾夕法尼亚州的政治产生了巨大影响。宾夕法尼亚州还成立了公路部，并参与了庞大的道路建设计划，而铁路继续大量使用。^[13]

1861年5月，在安德鲁·格雷格·科廷（Andrew Gregg Curtin）总督的建议下，议会成立了宾夕法尼亚预备役军团。1863年6月，罗伯特·李率军进攻宾夕法尼亚州，国家征召预备役和志愿者执行紧急任务。^[13]1863年7月的前三天，联邦军队击退了同盟军，这是著名的葛底斯堡战役，是内战的一个重大转折点，标志着同盟军入侵北方的失利。^[48]科廷作为州长领导了将战场建立为国家纪念墓地的运动。^[13]林肯总统在葛底斯堡士兵国家公墓举行落成典礼时，悼念阵亡者，并发表了具有历史性的葛底斯堡演说。^[49]

从南北战争一直到1934年，共和党比民主党更有优势：从1861年到1883年，共和党人担任州长。共和党内部的派系分裂导致了改革后的民主党人罗伯特·E·帕蒂森（Robert E. Pattison）两次当选。此后，一直由共和党人担任州长职位。在此期间，政府重心放在大企业和宾夕法尼亚州的工业增长上，对社会进步或政府公共服务兴趣不大。1895年到1919年，匹兹堡和费城发生了激烈的改革运动。匹兹堡的改革源于肆无忌惮的工业增长所催生的悲惨生活条件，费城的改革是为了应对对少数族裔的剥削、不诚实的选举、贪污的办公室和普遍的无视法律。尽管民主党背负着过去与支持奴隶制的倡导者和南方各州权利有联系的耻辱，但这些记忆逐渐消退。然而，宾夕法尼亚州民主党人存在严重的城乡内部分歧，且与国家民主党的关税削减主题和旨在使西部农民和债务人受益的软货币体系相悖。^[13]

一战时期，费城和切斯特的造船厂在维持海上运输方面发挥了决定性作用，宾夕法尼亚州的磨坊和工厂为国家提供了大部分战争物资。宾夕法尼亚州的铁路、煤炭和钢铁工业在战时需求的刺激下都达到了历史最高水平。宾夕法尼亚州为为军队提供大量士兵，第二次马恩河战役、圣米耶尔战役和阿贡攻势军队参加的主要战役。^[13]1918年，在结束战斗的停战协议前两个月，费城海军造船厂出现了一种新的流感病毒突变。鉴于“大流感”的严重程度，美国公共卫生局发挥了关键作用，作为统一的公共卫生系统来集中协调超大规模的疫情防治工作。^[25][50]

1922年，宾夕法尼亚州的无烟煤田爆发了一场严重的劳资纠纷，为期163天的罢工导致中大西洋和东北部的国内取暖燃料严重短缺，并对无烟煤地区本身的经济造成了严重破坏。^[51]

1929年的美国大萧条时期，宾夕法尼亚州因其庞大的工业劳动力，遭受了比其他州更大的损失。1932年至1933年间，宾夕法尼亚州工业产值下降了一半以上。1939年又出现了第二次经济衰退。^[13]

第二次世界大战后，宾夕法尼亚州重新强调州政府重组。随着领导人政府的财政和任命改革，重组法案是自1923年平肖州长制定行政法典以来国家机器中最重要的变化。煤矿逐渐被石油和天然气代替，煤矿、钢铁和铁路工业衰退，工业出现多样化趋势。^[13]

美苏冷战促进了高等教育、联邦政府和美国企业之间的持续合作。在联邦资金和私人伙伴关系的支持下，匹兹堡大学、宾夕法尼亚大学、宾夕法尼亚州立大学和其它英联邦大学成为主要的研究中心。制药商生产了越来越多的处方药，包括抗生素、抗组胺药、可的松、镇静剂、化学疗法，以及越来越多的疫苗库，其中包括一种用于治疗可怕的儿童脊髓灰质炎疾病的疫苗，由匹兹堡大学的乔纳斯·索尔克（Jonas Salk）在1950年代开发。宾夕法尼亚州的学院和大学培养并雇用了世界一流的科学家和工程师，其中包括克里斯蒂安·安芬森（Christian B. Anfinsen），他于1972年因其在核糖核酸酶方面的工作而获得诺贝尔奖。^[26]

1951年至1974年，宾夕法尼亚州的霍姆斯伯格监狱内，数百名囚犯成为人体试验对象，被暴露于疱疹，皮肤起泡化学物质，放射性同位素和越南战争期间使用的有毒化学物质的环境中。受试囚犯绝大多数是非洲裔黑人男性。^[52]这些试验有许多“赞助方”，包括知名医药公司和美国军方，是“费城历史上非常黑暗的印记”。^[53]

1968年，宾夕法尼亚铁路公司和纽约中央公司合并为宾夕法尼亚中央铁路公司。^[25]

1979年3月28日凌晨4时，宾夕法尼亚州的三哩岛核电站发生了堆芯熔毁的严重事故。事故发生后，核电站附近的居民约20万人撤离，但事故对环境和居民没有产生明显的放射性影响。^[54]

2001年9月11日，美国发生“9·11”事件，被劫持航班中的美联航93号航班坠毁在宾夕法尼亚州尚克斯维尔附近的乡村。^[55]2018年10月27日，匹兹堡市的生命之树犹太教堂发生枪击事件，造成11人死亡、6人受伤。^[56][57]这起枪击案是美国历史上最严重的反犹太袭击，美国司法部将其列为针对特定种族或宗教人群的“仇恨犯罪”。^[57]

宾夕法尼亚州位于美国东北部，经纬度范围为39°43'N-42°N，74°43'W-80°31'W。西北临伊利湖，北部和东北部与纽约州接壤，东界新泽西州，东南临特拉华州，南连马里兰州，西南为西弗吉尼亚州，西与俄亥俄州接壤。其间有特拉华河水道，是宾夕法尼亚州东南部出海的通路。东西长约455公里，南北最宽约257公里，^[4]总面积约119279平方公里，在50个州里排第33位，^[21]陆地面积约115883平方公里，水域面积3398平方公里。^[12]

宾夕法尼亚州主要气候类型为温带大陆性湿润气候，气候颇为适中，温度季节变化大。夏季温暖而潮湿，冬季则颇为寒冷。全州年平均气温约为9.6℃，1月平均低温约为-8.3℃，7月平均高温约为28.9℃。极端最高温为111华氏度（约43.9℃，1936年7月9日至10日），极端最低温为-42华氏度（约41.1℃，1904年1月5日）。全州平均年降水量约1290毫米，全年降水分布较均匀，年平均雷暴次数30-35次，集中发生在温暖的月份。^[1][12][58]

宾夕法尼亚全州的温度变化不一，南部与东部通常较北部与西部来得温暖。位于东南部的费城，其1月与7月的平均温度分别为1.1℃与25℃。常年冻霜期比较长，在高原和山区，一年之中约有7─9个月处于霜冻期，对农作物生长和人们生活影响较大。^[1][12][58]

宾夕法尼亚州由山脉、高原、河流、河谷、沿海平原、湖泊和许多其他自然特征组成，从西北到东南可划分7个地貌区：中部低地区（Central lowland province）、阿巴拉契亚高原区（Appalachian plateau province）、山脊和山谷区（Valley and Ridge province）、蓝岭区（Blue ridge province）、新英格兰区（New England province）、皮德蒙特区（Piedmont province）、大西洋沿岸平原区。^[22][23]地貌区按地形可细分为更小的区域。^[23]

宾州西部是海拔600米的阿勒格尼高原，中部是纵贯南北的阿巴拉契亚山区，东南部分布着肥沃的平原。宾州属温带大陆性湿润气候，温度随季节变化大。该州虽是内陆州，但有伊利湖82公里的湖岸线和特拉华河入海口92公里的河岸线，能与大西洋通航。林地覆盖宾夕法尼亚州过半土地。^[59]

地貌区	地形区
中部低地区
阿巴拉契亚高原区
山脊和山谷区
蓝岭区
新英格兰区
皮埃蒙特区
沿岸平原区

中部低地区：东部湖区（Estern lake section）由一系列西北倾斜、与湖泊平行的低起伏山脊组成。地势低，海拔范围572-800英尺。^[23]

阿巴拉契亚高原区分为以下区域：

山脊和山谷区

南山区（South mountain section）由南山的东北-西南走势的山脊组成。山峰海拔高度为1500-2100英尺，区域最低处为675英尺，最高处1425英尺。河流坡度变化大。^[23]

新英格兰区：由切割的山脉组成，局部地势为300-600英尺，海拔范围为140-1364英尺。^[60]东西走向的山脊带宽6-8英里，从特拉华河向斯库尔基尔河延伸。^[23]

皮埃蒙特区

沿岸平原区：横跨宾夕法尼亚州的东南角，是一个平坦的低洼区域，低至海平面，与特拉华河交汇。^[60]海拔高度为海平面至60英尺。^[23]

宾夕法尼亚州岩石主要有三种：层状或沉积岩（砂岩、页岩和石灰岩）、火成岩（花岗岩、圈闭岩）、变质岩（大理岩、板岩、片岩）。从加利津到阿尔图纳以及从泰隆到亨廷顿，横跨深度为27000英尺的层状岩石。宾夕法尼亚州是内海的一部分，东部的陆地延伸至大西洋，向西流淌的河流在阿巴拉契亚海沉积，形成砂岩、页岩和石灰岩。^[61]

宾夕法尼亚州有比较著名的俄亥俄河，阿勒格尼河等多条河流。^[24]

俄亥俄河

俄亥俄河长981英里，始于宾夕法尼亚州匹兹堡的阿勒格尼河和莫农加希拉河的交汇处，止于伊利诺伊州的开罗，汇入密西西比河。^[62]

阿勒格尼河

阿勒格尼河长约 325 英里（523 公里），流经宾夕法尼亚州，它在阿勒格尼高原北部，水域面积11580平方英里（30,000公里），是密西西比河流域最东北的河流。^[63][64]

宾夕法尼亚州湖泊占地面积共有125119英亩^[65]。

宾夕法尼亚州共有1353个水库，主要水库有雷斯敦湖（Raystown Lake）、东部公园水库（East Park Reservoir）。共有1561个水坝，最大的是位于坎布里亚县的威尔默尔水坝（Wilmore Dam）。^[66][67]威尔默尔水坝占地195英亩，储层浊度适中，生产率高，2011年碱度为百万分之44。^[68]

《大坝安全与侵占法》（325年第1978号法案）和《第325号“高危大坝”修正案》规定了对英联邦大坝和水库、水障碍和侵占行为的监管，以保护人民和财产的健康、安全和福利；州法典规定对英联邦的水坝、水库、水障碍和侵占行为进行全面管理和监督；《径流大坝法》（91 年第 1998 号法案）第91号法案规范了宾夕法尼亚州的径流。^[69]

宾夕法尼亚州土地面积约117324平方公里。^[3]

宾夕法尼亚州是一个森林茂密的州，林地总面积约为67270平方千米，森林覆盖了该州60%以上的土地。^[70][71]其中，70%为土地所有者私有，30%为联邦、州或地方政府公有。大部分林地分为两种类型：混交橡树林（北方红橡树，栗子橡树，沙格巴克山核桃，红枫和郁金香杨树等）和北部硬木（糖枫、黑樱桃、白杨、桦树、铁杉和白蜡树等）。^[71]

宾夕法尼亚州是仅次于德克萨斯州的美国第二大净能源供应州，拥有丰富的化石能源资源，如天然气、煤炭、石油。^[72][61]

天然气

宾夕法尼亚州的天然气储量估计仅次于德克萨斯州。马塞勒斯页岩拥有美国所有天然气田中最大的估计探明储量，马塞勒斯地层延伸到宾夕法尼亚州五分之三的地区，以及西弗吉尼亚州、纽约州、俄亥俄州和马里兰州的部分地区。2021年，宾夕法尼亚州生产了6.2021万亿立方英尺，年销售天然气产量约占美国天然气总产量的五分之一，居全美第二。天然气储存总容量约为763亿立方英尺，居全美第四。三分之二的家庭使用天然气作为主要取暖燃料。^[72]

煤

宾夕法尼亚州是美国第三大产煤州，煤炭开采已有200多年的历史。烟煤储量大，被用于发电和生产炼钢用焦炭。位于宾夕法尼亚州西南部的贝利煤矿是美国第十大煤矿，东北部几乎拥有全国所有的无烟煤储量和产量。无烟煤的热含量高于其他类型的煤，燃烧时烟灰很少，主要用于金属工业。2021年，宾夕法尼亚州开采的煤炭中有80%以上用于发电。^[72]

石油

宾夕法尼亚州是1859年美国第一口商业油井的所在地，四家炼油厂曾经拥有东海岸近一半的炼油能力。运输部门是宾夕法尼亚州最大的石油消费行业，占该州总量的近四分之三，其中大部分石油是车用汽油。^[72]

宾夕法尼亚州的地表水资源包括：83184英里的溪流和河流，4000多个湖泊、水库和池塘，120英里的沿海水域。地表水资源总量近2.5万亿加仑，地下水含水层中的水总量约80万亿加仑。平均每年有超过40英寸的降水量补充。地下水和地表水总取水量接近每天100亿加仑。2000年，用水最多的是热电发电机（70%），工业和采矿业务（13.6%），家庭和商业客户（16%）以及农业用户（0.4%）。^[73]

宾夕法尼亚州估计有436种鸟类、66种哺乳动物、65种淡水鱼和61种两栖动物，动物种类繁多。被列为州动物的有白尾鹿、溪鳟鱼、宾夕法尼亚萤火虫、东部地狱蝾螈、大丹狗、披肩榛鸡。其中，溪鳟鱼是该州唯一的本地鳟鱼物种，生活在绵延4000多英里的冷水溪流中。^[74]爬行动物、两栖动物、鱼类和贻贝中，约20%受到威胁或濒临灭绝，17%被认为是特别关注物种；鸟类和哺乳动物中，约5%受到威胁或濒临灭绝，2%被认为是特别关注物种。^[75]

宾夕法尼亚州大约有3000种植物，其中2100种为本地植物物种，近7%受到威胁或濒临灭绝，6%被认为是特别关注的物种。^[75]

宾夕法尼亚州实行宾夕法尼亚州自然遗产计划、野生资源保护计划和生物多样性管理，以保护生物多样性。宾夕法尼亚州自然遗产计划追踪本地植物、动物、自然群落、地质资源，重点追踪稀有和濒危物种，同时进行清查和收集数据，用于指导保护工作、土地利用规划和土地发展；野生资源保护计划主要资助本地的、非狩猎的和野生植物物种相关的研究和保护工作；生物多样性管理涉及约250万英亩的森林和公园用地，覆盖各种生态系统以及动植物栖息地。^[76]

宾夕法尼亚州的自然遗产区（NHA）是保护稀有植物或动物、模范生态群落和本土物种生物多样性的地点，全州有300个世界级、403个本地级、450个区域级和3256个州级自然遗产区。^[77][78]

国家鸟舍

国家鸟舍（National Aviary）是美国唯一致力于鸟类的独立室内非营利性动物园，历史悠久，位于匹兹堡北区阿勒格尼公共公园，是来自世界各地的150多个物种，500多只鸟类的家园，这些鸟类在野外受到威胁或濒临灭绝。国家鸟舍的环保主义者和研究人员在国内和世界各地工作，以拯救鸟类和保护栖息地。^[79]

宾夕法尼亚州受到许多极端天气事件的影响，包括热带气旋、热浪和寒潮、严重雷暴、冰雪暴和北风。^[80]可能遭受的主要自然灾害还有洪水、火灾、地震和山体滑坡。^[81]

宾夕法尼亚州冬季风暴很常见，年降雪量可能超过100英寸。1996年复活节期间的暴风雪，造成该州的几个地区降雪量超过30英寸，费城降雪量达30.7英寸，24小时内降雪量达到27.6英寸，创下记录。1972年的热带风暴艾格尼丝造成了暴雨。宾夕法尼亚州每年遭遇数次龙卷风侵袭，1985年5月31日的风暴造成了21个龙卷风，超过60人死亡，1000多户房子被摧毁。^[80]

雷暴、风暴等极端天气会导致洪水灾害。^[80]1889年5月下旬，宾夕法尼亚州连续数日下雨，大坝决堤，引发巨大的洪水灾害，造成约翰斯敦数千人死亡。^[82]

宾夕法尼亚州下属行政区域为郡（county）、乡（township）、自治市（borough）、镇（town）、市（city）和学区（school districts）。宾夕法尼亚州的67个郡进一步分为2561个直辖市，委员会是各郡地方治理的立法和行政机构，7个郡遵循地方自治。宾夕法尼亚州的首府是哈里斯堡（Harrisburg），最大城市为费城（人口数量最大）。^[5]

哈里斯堡是宾夕法尼亚州的首府，2021年人口为5万人。^[83]总面积30.73平方公里，陆地面积为21.03平方公里，水域面积为9.70平方公里。位于该州的中南部，费城西北方向约172公里处，北部是阿巴拉契亚山脉蓝山山脊。萨斯奎哈纳河（Susquehanna River）和哈里斯堡都位于坎伯兰山（Cumberland Valley）的西部，坎伯兰山谷（Cumberland Valley）一直延伸到北部马里兰。^[20]

哈里斯堡最初是约翰·哈里斯（John Harris）的定居地，其同名的次子被认为是哈里斯堡的实际创始人，城市建立于1785年。1812年，哈里斯堡取代费城成为州首府。现存的州议会大厦于1906年完工。^[84]

费城是宾夕法尼亚州最大的的城市，2021年人口约为160万人。总面积约350平方公里。位于宾夕法尼亚州东南部，地处特拉华河和斯库尔基尔河之间，与新泽西州伯灵顿郡、新泽西州卡姆登郡、新泽西州格洛斯特郡、宾夕法尼亚州雄鹿郡、宾夕法尼亚州特拉华郡和宾夕法尼亚州蒙哥马利郡接壤。^[85][86]

费城拥有300多年的历史，是第一届、第二届大陆会议以及制宪会议所在地。在1790年代华盛顿和亚当斯担任总统期间，费城是美国的首都。费城拥有美国第一所大学（宾夕法尼亚大学，1749年）、第一家医院（费城医院，1751年）、美国第一所医学院（佩雷尔曼医学院，1765年）、第一家日报（费城邮报和每日广告商，1784年）和第一家动物园（费城动物园，1874年）。^[87]

根据美国商务部经济分析局数据显示，2022年费城市地区生产总值为1230.64亿美元。^[88]

费城 (Philadelphia) 是美国最具历史意义的城市之一，有自由钟 (Liberty Bell) 和独立大厅 (Independence Hall)等。 它们都是国家独立历史公园 (Independence National Historic Park) 的一部分。此外，费城还有一些出色的艺术博物馆，其中包括罗丹博物馆 (Rodin Museum)、富兰克林学院科学博物馆 (Franklin Institute Science Museum) 等旅游景点。 ^[89]

宾夕法尼亚州采用联邦制，依三权分立原则分为作为立法部门的州议会，以州长为首的行政部门及独立的司法部门。州议会由参众两院组成，参议员任期四年，众议员任期两年。州长任期四年。宾夕法尼亚州最高司法部门为州最高法院，共有7名法官，由选举产生，任期为十年，可以连任。^[2]

宾夕法尼亚州现任^[注1]州长为乔什·夏皮罗（Josh Shapiro），副州长奥斯汀·戴维斯（Austin Davis），有联邦参议员2名，联邦众议员18名。州议会由50名参议员和203名众议员组成，选举票数为20。^[91][12]

据美国2020年的人口普查统计，宾夕法尼亚州总人口数量约为1301.18万，常住人口数量约为1300.27万，人口密度为290.6人每平方英里。^[92]常住人口中，男性约642.06万人，占49.4%；女性约658.20万人，占50.6%。18岁以下人口数量约为267.79万，18-64岁的人口数量约为789.60万，65岁及以上的人口数量约为242.87万。^[7]据最新调查数据显示，2020年宾夕法尼亚州出生人数为132720，死亡人数为155457。^[93][94]

2022年，宾夕法尼亚州常住人口约为1297.2万人，2023年约为1293万人，居全美第5位，人口密度为283.9人每平方英里，居全美第9位。人口聚集于州府费城及其周边地区，下属郡县中，费城人口数量最大，约为158万人。^[95][21]

宾夕法尼亚州多种族人口数量约为774.48万，单一种族人口数量约为1222.82万。单一种族人口中，白种人约为975.06万人；黑种人或非裔美国人约为142.31万人；美国印第安人和阿拉斯加本土人约为3.10万人；亚裔约为51.05万人；其他族裔约为50.85万人；夏威夷岛或太平洋岛本土岛民有4276人。^[9]

据2022年估测数据显示，宾夕法尼亚州5岁以上的人口中，有87.7%的人仅使用英语，其余的人口中，除了英语以外，还使用西班牙语的人口占5.6%，使用其它印欧语系的语言的人口占3.7%，使用亚洲或太平洋群岛语言的人口占2.2%，使用其它语言的人口占0.8%。^[8]

基督教是宾夕法尼亚州的最主要宗教。2022年的调查数据显示，宾夕法尼亚州人口中，有47%为新教教徒，24%为天主教徒，1%为其他教派的基督教徒，6%信仰其他宗教，21%无宗教信仰。^[96]

1707年，威尔士长老会转移到宾夕法尼亚州，成立了费城长老会（Presbytery），这是美国第一个永久浸信会教派。费城长老会在整个18世纪继续在美国长老会中发挥核心作用。它是威廉·田纳特洛格学院的所在地，该学院最终成为普林斯顿大学。同时，这里也是1729年宗教会议的举办地，《威斯特敏斯特信仰信条》就是在该会议上通过的。^[98]

1743年，殖民时期的第一座盟约派教堂成立于兰开斯特，但直到1774年，从苏格兰派出两名牧师后，他们才得以在宾夕法尼亚州组建长老会。1798年，该教派将自己命名为美利坚合众国改革宗长老会，后来改为北美改革宗长老会。^[99]

1862年，威廉·比克顿（William Bickerton）在宾夕法尼亚州格林奥克建立了耶稣基督教堂（The Church of Jesus Christ, 或Bickertonite），属于摩门教。^[100]

1968年，宾夕法尼亚州东部门诺派教会成立，是从兰开斯特门诺派会议中分离出来的。该团体寻求从更大的会议中释放出来，以制定一项专注于保护圣经实践和历史门诺派价值观的教会计划。^[101]

2010年，宾夕法尼亚州长老会信徒的人口百分比在全美排行第三。^[102]

宾夕法尼亚州是美国的主要工业州之一，在历史上曾是美国的政治和经济中心，并且是美国的煤炭、钢铁和机电产品等传统工业的主要基地。经过80年代中后期至90 年代初的技术改造和产业调整后，在生化、工业化工、医药化工、装备设备制造、农业等领域拥有较强的实力。近年来，许多新兴高技术企业蓬勃发展。目前，宾夕法尼亚州的支柱产业为生命科学、先进的制造业和材料工业、高科技产业、商业服务业。2019年，宾夕法尼亚州生产总值7261.7亿美元，同比增长2.4%，人均生产总值56732美元，人均可支配收入51461美元；失业率4.4%。2019年，宾夕法尼亚州进口总额为899.4亿美元，同比增长16.6%；出口总额427.2亿美元，同比增长3.8%。^[1]2023年，宾夕法尼亚州GDP达7895亿美元，比2022年（7723.4亿美元）有明显增长。^[10]

宾夕法尼亚州的第一产业由农业、林业、渔业、畜牧业组成。^[12]

2017年，宾夕法尼亚州的种植业占总农产品销售份额的36%，畜牧业占64%。主要农作物为干草、玉米、黄豆、小麦，畜牧业主要产品包括鸡（肉鸡、蛋鸡、小母鸡、火鸡）、牛、猪。^[103]2020年，宾夕法尼亚州近25%的土地面积用于农业，农业仍然是州经济基础。^[13]2022年，宾夕法尼亚州农场总数为52700，占地面积730万英亩。农产品中，牛奶产量最高，年总产值为18.7亿美元。^[12]

美国国家制造业协会最新的统计数据表明，2021年，宾夕法尼亚州前十大制造业为化工制品，食品、饮料和烟草制品，金属制品，石油和煤炭制品，机械，初级金属，电脑及电子产品，塑料和橡胶制品，造纸，电器设备和器具。

制造业生产总值约为1019.5亿美元，占州生产总值的12.67%；出口总值约为393.7亿美元，五大出口市场为加拿大、墨西哥、中国、德国、英国。制造业中，就业增长最大的行业为医药制造行业。^[104]

2022年，宾夕法尼亚州增值最大行业为金融业（包括金融、保险、房地产、租赁），服务业第二。^[105]2023年第一季度GDP增长最快的行业为信息行业（12.9%），住宿和餐饮业位列第二（10.5%），外贸业第三（10.4%）。^[106]

旅游业方面，2021年，宾夕法尼亚州游客数量达1798万人，较2020年增长了283万，用于旅游的住宿、餐饮等增值91亿美元，总值达到380亿美元。宾夕法尼亚州有许多历史景点和地标，历史遗迹包括葛底斯堡战役遗址、福吉谷和自由钟，其它景点有费城艺术博物馆、普雷斯克岛州立公园和巧克力世界等。^[107]

外贸业方面，2020年，宾夕法尼亚州出口价值最高的产品是药品（1100亿美元），其次是混合货运和电子产品，外贸总值7220亿美元。宾夕法尼亚州在国内最大的贸易伙伴为新泽西州、纽约州和俄亥俄州。^[108]

2023年《财富》评选的全球500强企业中，有23家企业位于宾夕法尼亚州。其中，主要企业有：美源伯根（Amerisource Bergen）、康卡斯特（Comcast）、来德爱（Rite Aid）、PNC金融服务集团（PNC Financial Services Group）。^[109]

美源伯根位于肯肖霍肯，是全球最大的药品批发与采购服务公司之一。自从2013年与沃尔格林博姿集团开展合作后，该公司进入了飞速发展阶段。合作协议使美源伯根和沃尔格林博姿集团将能够共同进行通用药物的采购，从制药商那里获得更优惠的折扣，从而提升各自的业绩。为了获得新的增长机会，美源伯根还收购了主要销售与宠物有关的所有周边产品的MWI Veterinary Supply公司，进军飞速增长的动物医疗行业。^[110]

康卡斯特电信公司总部位于费城。2012年，该公司提供的高速互联网服务取得成功，其高速互联网用户达120万人。旗下的全国广播公司（NBC）也出现业绩反弹，《泰迪熊》（Ted）和《悲惨世界》（Les Miserables）等电影票房可喜，也得益于这家媒体巨头的成功。康卡斯特还收购了NBC环球（NBC Universal）。^[111]

来爱德公司成立于1898年，总部位于坎普希尔。该公司在美国拥有零售连锁药店，主要提供药店服务，出售处方药和各种其他商品。它提供约24,000种前端产品，包括非处方药、保健与美容援助、个人护理物品、化妆用品、家庭日用品、饮料、方便食品、贺卡、季节性商品和各种日用及便利产品，以及照片处理服务。这家公司与健安喜公司（General Nutrition Companies, Inc.，GNC）达成了战略联盟，在来爱德店铺内经营“店中店”。^[112]

PNC金融服务集团成立于1852年，总部位于匹兹堡市，是宾夕法尼亚州最大的银行，也是美国第七大银行。集团共有6个部门，包括零售银行、公司和机构银行、资产管理集团、住宅抵押银行、BlackRock部门、非战略资产组合。^[113]

2022年统计数据显示，宾夕法尼亚州年龄25岁以上的人口中，学历为高中及以上的人占91.6%，本科及以上的人占34.0%。公立学校录取总数为1696022，私立学校录取总数为229197，辍学率1.4%。公立学校的升学率为61.7%。SAT数学的平均成绩557分，阅读和写作的平均成绩为566分。^[12]

宾夕法尼亚州共有接近300所学院、大学和技术院校。其中有排名前5的商学院、排名前10的法学院和8所在世界排名前100的大学。此外还有14所四年制公立大学，15所提供两年制课程的社区学院，以满足当地行业和社区的劳动力需求。世界一流的高等教育和研究机构包括沃顿商学院、宾夕法尼亚大学、宾夕法尼亚州立大学、卡内基梅隆大学、利哈伊大学和维拉诺瓦大学。^[17]社区学院是根据1963 年《社区学院法》建立的，得到了当地的支持，在宾夕法尼亚州的教育机构中是独一无二的存在。社区学院不仅在职业和技术领域提供多样化的两年制副学士学位和证书课程，还为艺术、科学和专业学生提供了转入四年制机构的重要途径。^[114]

宾夕法尼亚大学

宾夕法尼亚大学（University of Pennsylvania），简称宾大（UPenn, Penn），位于宾夕法尼亚州费城，是一所私立研究型大学，常春藤盟校之一，美国大学协会创始成员，全球大学校长论坛成员。 [35]大学创建于1740年，是美国第五古老的高等教育机构，也是美国第一所从事科学技术和人文教育的现代高等学校。该校的创建者是美利坚合众国著名开国元勋之一的本杰明·富兰克林。^[115]

宾夕法尼亚州立大学

宾夕法尼亚州立大学（The Pennsylvania State University，简称“Penn State”，缩写“PSU”） ，创建于1855年，主校区位于美国宾夕法尼亚州斯泰特科利奇（State College），同时还拥有二十三个分校区，是一所公立研究型大学。该校是大十联盟和美国大学协会成员，被誉为“公立常春藤”。^[116]

截至2022年，宾夕法尼亚州94.4%的人口拥有健康保险，其中51.1%为员工计划，16.1%为医疗补助，13.8%为医疗保险，12.4%为非团体计划，0.96%为军事或退伍军人计划。初级保健医生平均每年接诊1222名患者，牙医每年接诊1406名患者，心理健康提供者每年接诊421名患者。宾夕法尼亚州共有超过150家急症护理综合医院（general acute care hospital），超过80家专科和联邦医院（specialty and federal hospital）。^[117]

宾夕法尼亚州的医疗系统包含住院医疗机构和门诊医疗机构，由卫生部门监管。住院医疗机构包括医院、疗养院、临终关怀机构、发育障碍人士的中级护理设施，门诊医疗机构包括分娩中心、家庭护理机构、农村卫生门诊、儿科扩展护理中心等共10类机构中心。其中，疗养院有超过700家，是为不需要住院护理但不能在家中照顾的老年人提供的地方，居住有超过8万人。^[118]

宾夕法尼亚大学-宾夕法尼亚长老会医院（Hospitals of the University of Pennsylvania-Penn Presbyterian）在12个科系中排名全国前列，包括癌症，心脏病学和心脏外科，糖尿病和内分泌学，耳鼻喉科（ENT），胃肠病学和胃肠外科，老年病学，妇科，肾脏病学，神经病学和神经外科，骨科，肺病学和肺外科以及泌尿外科。^[119]

宾夕法尼亚州设有失业补偿税务服务办公室（OUCTS）、失业补偿金政策办公室（OUCBP）、失业补偿服务中心（OUCSC），为失业人员提供保障。OUCBP提供失业补偿项目，包括州信息数据交换系统（SIDES）、共享工作计划、国库抵消计划（TOP）、州际互惠超额付款追讨安排（IRORA）、宾夕法尼亚州新雇佣项目、贸易调整援助（TAA）；OUCSC提供有限英语水平提升服务（LEP）、为聋人提供的视频电话服务和快速回复服务。^[120]

宾夕法尼亚州每日有超过15000人无家可归，宾夕法尼亚州的社区和经济发展部门（DCED）通过紧急解决方案提供资金，以建设无家可归者相关服务和设施。除DCED的紧急解决方案外，连续护理项目（CoC）、宾夕法尼亚州过渡到家庭计划 （PATH）、住房援助计划（HAP）和SOAR也有相关的资金投入。^[121]

1980年代中后期至1990年代初，宾夕法尼亚州进行技术改造和产业调整，生命科学、医疗器械、生物工程技术等新兴高技术产业发展迅速，位居全美前列。^[1]大多数科技公司位于匹兹堡，这座城市曾经以其钢铁工业而闻名，后来转向了计算机和电子行业。^[122]据美国专利商标局统计，截至2015年底，宾夕法尼亚州专利总数为162813，2020年专利数为4727。^[123][124]历史上著名科学家有天文学家薇拉·鲁宾（Vera Rubin）、化学家斯蒂芬妮·克沃莱克（Stephanie Kwolek）、理论物理学家肖恩·卡罗尔（Sean M. Carroll）等。^[125]

富兰克林研究所 

1824年，为了推动美国科学技术研究，美国制造商Samuel Vaughan Merrick和美国地质学家William H. Keating共同创立富兰克林研究所 （Franklin Institute）——美国最重要的科学教育和研究中心之一。研究所自1825年开始运营，通过出版《富兰克林学院学报》、举办科技展览、推出课程等方式促进科学研究，最初位于现费城历史博物馆所在建筑，于1934年迁至本杰明·富兰克林公园路。20世纪后期，研究所的重心从研究、发明，转向通过博物馆展览普及科学教育，在1990年、2003年和2014年进行3次扩建，将展览空间扩展至超过4.2万平方米，增设IMAX影院、天文台、天文馆和富兰克林国家纪念馆。^[126][127]该研究所每年直接接触超过1万人，提供吸引学生、成人和家庭参与的非正式学习体验。^[127]

宾夕法尼亚州受欢迎的体育项目有：冰球、足球、棒球、篮球、橄榄球等。^[128]著名冰球球队有费城贵格会队、费城飞人队；足球队有费城联盟队；有25支职业棒球队（截至2023年），包括加入了美国职业棒球大联盟（MLB）的费城费城人队和匹兹堡海盗队；篮球队有费城76人队，曾培养出威尔特·张伯伦、科比·布莱恩特和保罗·阿里津等杰出的NBA球员；橄榄球队有费城老鹰队和匹兹堡钢人队。^[128][129]宾夕法尼亚州的主要的体育场馆包括海狸体育场、费城的林肯金融球场和匹兹堡的海因茨球场，还有较小的体育场和室内场馆，如匹兹堡的PNC公园、费城的富国银行中心和兰开斯特的剪刀杂志体育场。^[130]

林肯金融球场

林肯金融球场（Lincoln Financial Field）是费城老鹰队的主场，位于费城。在2013年的翻新后，球场设有5942013个座位，增加了WiFi，对视频板和音响系统设施进行升级。这些改进极大地增强了费城球迷的球迷体验。林肯金融球场因其在可持续发展方面的工作而被评为NFL中“最环保”的体育场。体育场顶部有太阳能电池板和风力涡轮机，占体育场使用能源的30%以上。^[131]2018年2月5日晨，在明尼苏达维京人全新的美国合众银行体育场，第52届超级碗落下了帷幕。最终，众志成城的老鹰队，凭借着最后时刻厄茨的接球达阵和格拉汉姆造成布雷迪的掉球失误，以41-33战胜了卫冕冠军新英格兰爱国者队。老鹰队越过了史上最伟大运动员汤姆－布雷迪，战胜了渴望建立第二次4年3冠王朝的强大爱国者队，报了04年负于对手的一箭之仇，最终拿到了队史第一个超级碗冠军。^[132]

海狸体育场

海狸体育场（Beaver Stadium）是宾夕法尼亚州立大学棒球队尼塔尼雄狮队的主场，于1960年开放，自开放以来已扩建八次，现可容纳106572人，是成为美国第二大和世界第四大体育场。《今日美国》的读者将海狸体育场评为美国最好的大学体育场，著名的宾夕法尼亚州立大学白战已成为大学橄榄球中最大的赛事之一。^[131]全国冠军两次：1982年以11胜1负的战绩夺得砂糖碗，并且最终由于对手的强大使得该队积分超越其他11胜1负的球队获得冠军。1986年以12胜0负的成绩夺得费耶斯塔杯，并且再一次加冕全国冠军。^[133]

富国银行中心

富国银行中心（Wells Fargo Center）是NBA的费城76人队和NHL费城飞人队的主场，开放于1996年。由于银行合并，该竞技场经历了几次更名，自2010年以来被称为富国银行中心。场内有篮球座位20318个，曲棍球座位19541个。这里举办了2001年NBA总决赛（76人队和湖人队），1997年和2010年斯坦利杯决赛，和一些NCAA赛事。^[131]2023年11月9日，NBA常规赛继续进行，费城76人队在主场迎战波士顿凯尔特人队，这是两支东部强队的直接对决，也是两位全明星中锋恩比德和波尔津吉斯的个人较量。比赛经过四节的激战，最终76人队以106-103险胜凯尔特人队，取得了本赛季的第六场胜利，同时也超越了凯尔特人队，登上了东部的榜首位置。^[134]

根据宾夕法尼亚州2022年年度公共图书馆统计数据，全州共有476间图书馆，年度访问量达2181万次，总注册量达439万人次。最受欢迎的图书馆有费城免费图书馆（Free Library of Philadelphia）和匹兹堡卡内基图书馆（Carnegie Library of Pittsburgh）。^[135]宾夕法尼亚州有众多博物馆，如葛底斯堡国家军事博物馆公园、费城艺术博物馆等。^[136]

费城艺术博物馆

费城艺术博物馆是美国最古老的艺术博物馆之一，1877年5月10日开放，馆内共收藏二十多万件物品。^[137]设有八个展厅，主题为美国艺术，当代艺术，服装与纺织品，东亚艺术，欧洲装饰艺术与雕塑，欧洲绘画与雕塑，印刷品、素描和照片，南亚艺术。^[138]

葛底斯堡国家军事博物馆公园

葛底斯堡国家军事博物馆公园公墓1863年11月19日落成。公园包含公墓和战场遗址两个部分，公墓占地17英亩，在公园5900英亩的范围内有1000多座纪念物和大炮，博物馆20多座，是美国规模最大的古战场纪念地。^[139]

美国新闻评选出2023-2024年度宾夕法尼亚州综合排名最宜居城市为哈里斯堡（全美排名第38），其次为匹兹堡（全美排名47）。^[140]宾夕法尼亚州设有环境保护部，其职责为保护宾夕法尼亚州的空气、土地和水，使环境免受污染，并通过更清洁的环境为其公民提供健康保障。部门与个人、组织、政府和企业合作，防止环境污染，恢复自然资源。^[141]

根据2008年宾夕法尼亚州气候变化法案的要求，DEP和气候变化咨询委员会（CCAC）制定了气候行动计划，每三年更新一次。《2021年宾夕法尼亚州气候行动计划》概述了实现宾夕法尼亚州温室气体减排目标：到2026年减少 25%，到2080年减少50%。确定英联邦的温室气体（GHG）排放和封存趋势和基线；评估减少或抵消温室气体排放的具有成本效益的战略；确定所建议的减排战略的成本和效益；确定委员会成员之间达成一致和分歧的领域；向大会建议为执行《行动计划》而进行的必要的立法改革。^[142]

宾夕法尼亚州交通运输体系非常发达，有完善的水、陆、空运输系统。^[1]公路系统包括有120000英里（约193121公里）的州和地方高速公路，包括超过500英里（约804公里）的州收费公路。总长5600英里（约9012公里）的65条铁路每年运输超过170亿吨货物。位于费城、匹兹堡、伊利的三个大型港口可方便船只分别进出大西洋、五大湖和墨西哥湾。沿特拉华河上溯至费城围绕费城发展起来的宾夕法尼亚—新泽西—特拉华综合港区，别称亚美利港，为世界第三繁忙航运中心。六个国际机场年客运量达2400万，年货运量达80万吨货物，其中，费城国际机场是全美航空转运中心之一。^[2][27]

截至2023年，宾夕法尼亚州铁路共有61条。^[143]第一条铁路建于1827年，历史上最著名的铁路是宾夕法尼亚铁路（Pennsylvania Railroad），建于1849年，一直运营至1968年。^[143][144]

根据美国铁路联盟（AAR）2021年的统计，货运铁路总里程为5228英里（约8413公里）。^[145]客运铁路主要由城际铁路和区域铁路组成。城际铁路途经费城，在纽约市和哈里斯堡之间运行，由美铁公司（Amtrak）运营。区域铁路由三家区域铁路服务商提供：宾夕法尼亚州东南部交通管理局 （SEPTA）、匹兹堡区域交通 （PRT） 和港务局运输公司 （PATCO）。SEPTA提供前往新泽西州和特拉华州的铁路服务，PRT为西部地区提供公共交通服务，包括匹兹堡和整个阿勒格尼，还提供轻轨、巴士，PATCO由特拉华河港务局拥有，是一条重轨地铁/高架线，在费城中心城和新泽西州卡姆登之间运营，并继续前往新泽西州林登沃尔德，是世界上为数不多的提供24小时服务的快速公交线路之一。^[146]

宾夕法尼亚州高速公路系统总线性里程数为121891英里（约196164公里），其中城市总里程为48448英里（约77969公里），乡村为73443英里（约118195公里）。^[147]宾夕法尼亚州建立了一个州际公路系统，其中著名的I80州际公路全长311英里（约500公里），横穿宾夕法尼亚州北部15个郡。^[13]

宾夕法尼亚州公共交通服务包括：费城、匹兹堡、19个城市化地区和18个乡村地区的固定路线巴士；有42个系统为宾夕法尼亚州所有县提供共享乘车服务；由富灵顿自动巴士公司（Fullington Auto Bus Co.）和灰狗巴士（Greyhound Bus Lines）提供的10条城际巴士路线。^[148][149]此外，有66个县为残疾人提供乡村交通服务。^[148]

在纽约州建造伊利运河的刺激下，在19世纪初的几十年里，宾夕法尼亚人建造了数百英里的运河，但大部分都是私人建造的或用于私人出售，其中包括利哈伊运河。^[150][151]宾夕法尼亚州股份公司后来建造了从费城到卡本港的斯库尔基尔运河和从雷丁到米德尔敦的联合运河。宾夕法尼亚州建造的运河总长度最终达到2000公里（非同时运营）。^[151]

1850年左右，趋向成熟蒸汽机技术使得铁路开始取代运河，成为长途运输的首选方式。1852年，宾夕法尼亚铁路（PRR）开始提供从费城到匹兹堡的铁路服务，并于1857年从该州购买了主线运河。1859年，英联邦拥有的所有运河都被出售。PRR 于1867年成立了宾夕法尼亚运河公司，并继续使用运河运输货物。宾夕法尼亚州的大多数运河在1900年后不再运作。^[151]

海运方面，费城、匹兹堡和伊利是宾夕法尼亚州的三大港口。^[27]

费城港（PhilaPort）位于费城，是美国最大的冷藏港和增长最快的港口，主要有13个货运码头，集装箱吞吐量超过78万TEU（国际标准箱单位），冷藏集装箱占36%，干集装箱占29%。^[152]在费城港口公司的主持下，两个海运码头改建于1960-1970年代，提奥加海运码头（Tioga Marine Terminal）占地约47平方公顷，含6个泊位；帕克大道海运码头（Packer Avenue Marine Terminal）占地约64平方公顷，含6个泊位。^[153][154]1989年，费城港务局成立。2002年，费城港成为第14个美国战略军事港口。^[155]

匹兹堡（英文名：pittsburgh,pa）是美国海运港口之一,港口代码为USPIT。匹兹堡港口坐标位于纬度：40.4406248，经度-79.9958864，是美国内陆点的重要枢纽。^[156][157]

伊利港(英文全称：erie 港口代码：USERI)地理位于经度：-80.085059,纬度42.1292241,是美国港口中的偏港之一，美国内陆点航线的重要港口。^[158]伊利港位于伊利湖的南岸，布法罗西南70海里。总体概况：港口拥有处理散装和普通货物的设施。主要商品包括煤炭、木材、骨料、沙子、盐和废钢。该港口包括2个散货码头和2个油轮码头。该港口可以容纳任何能够通过圣劳伦斯航道的船只。交通数据：每年约有50艘船只访问该港口。最大尺寸：LOA 228.6m，船宽21.9m，吃水8.2m。^[159]

宾夕法尼亚州有200多个机场，包括国际机场、地区机场、私人机场和其他较小的机场。^[14]在15个主要的客运服务机场中，有6个是国际机场。^[13]国际机场由达美航空、美联航和美国航空等主要航空公司提供服务，提供飞往美国境内和世界各地目的地的直飞航班。^[14]

费城国际机场（Philadelphia International Airport IATA代码：PHL）开放于1940年，是宾夕法尼亚州最大的国际机场，主要的航空运输枢纽，2022年全年接待超过2500万名乘客。^{[14][160][161]}27家航空公司每天提供近323趟航班，飞往全球120多个目的地。^[161]该机场由费城航空部运营，位于特拉华县，为特拉华河谷提供定期商务航班。^[14]

匹兹堡国际机场（Pittsburgh International Airport IATA代码：PIT）开放于1931年，是宾夕法尼亚州第二大国际机场。^[162]如今，匹兹堡国际机场是国内和国际航班的主要枢纽，每天有20多家航空公司提供的约300趟航班。^[163][162]另外，匹兹堡国际机场是美国空军预备役司令部的所在地，该司令部负责训练、装备和部署美国空军的飞行员；以及匹兹堡空军预备役基地的所在地，该基地是美国最大的空军预备役基地。^[162]

威尔克斯-巴里/斯克兰顿国际机场（Wilkes-Barre/Scranton International Airport IATA代码：AVP），位于宾夕法尼亚州阿沃卡，邮编18641，由航空技术公司运营。^[164]

利哈伊谷国际机场（Lehigh Valley International Airport IATA代码：ABE），位于宾夕法尼亚州阿伦敦机场路3311号，由利哈伊谷航空服务公司运营。^[165]

哈里斯堡国际机场（Harrisburg International Airport IATA代码：MDT），位于宾夕法尼亚州米德尔敦，邮编17057号，由AVFlight哈里斯堡运营。^[166]

伊利国际机场（Erie International Airport\Tom Ridge  Field IATA代码：ERI），位于宾夕法尼亚州伊利市西12街4411号，邮编16505，由北海岸航空运营。^[167]

宾夕法尼亚州有着精彩的历史故事和大都市文化。^[19][15]该州拥有州议会大厦、学习大教堂、费城市政厅等标志性建筑，^[16]以及特拉华州、利哈伊国家遗产走廊、拉克瓦纳遗产山谷等众多国家遗产区。^[31]在饮食文化上，宾夕法尼亚州受到荷兰、德国、意大利等的影响，特色食物有苍蝇馅饼、费城芝士牛排、Hoagies三明治等。^[168][169]

宾夕法尼亚州提出的州遗产区计划，是一项植根于该地区丰富的自然资源、文化和工业历史的多地区资产经济发展计划。州指定的12个遗产区中，属于国家遗产区的有：特拉华州和利哈伊国家遗产走廊、拉克瓦纳遗产山谷、石油地区联盟、钢铁之河国家遗产区、斯库尔基尔河国家和州遗产区、萨斯奎哈纳国家遗产区。^[31]

钢铁之河国家遗产区

钢铁之河国家遗产区（Rivers of Steel National Heritage Area）位于宾夕法尼亚州西南部，颂扬了该地区的工业历史。从1875年到1980年，宾夕法尼亚州西南部是世界炼钢之都，为布鲁克林大桥和帝国大厦等美国一些最伟大的标志性建筑生产钢铁。在第一次世界大战和第二次世界大战期间，该地区的钢铁工人背负着国家的防务，一年内生产的钢铁、盔甲和军备比整个国家还要多。虽然该地区许多传奇的工厂遗址已被拆除，而且自工厂在匹兹堡的天际线上喷出大火和烟雾以来已经过去了几十年，但该地区钢铁制造的巨大贡献及其对国家的历史意义要求讲述它的故事并保护它的遗址。^[170]

斯库尔基尔河国家和州遗产区

斯库尔基尔河（绿道）国家遗产区（Schuylkill River National and State Heritage Area）颂扬斯库尔基尔河地区的文化、历史和工业。丰富的自然资源、创新技术和交通网络，使这个区域成为工业革命的领导地区。该地区在美国独立战争中也发挥了关键作用，遗址区内有霍普韦尔熔炉国家历史遗址、独立国家历史公园和福吉谷国家历史公园。^[171]

宾夕法尼亚州荷兰美食是德国和美国烹饪rèn风格的独特融合，受到阿米什人和门诺派社区的影响。阿米什人和门诺派社区以其简单、丰盛的饭菜而闻名，这些饭菜采用新鲜的当地食材制成。最受欢迎的宾夕法尼亚荷兰菜包括鸡肉馅饼、Schnitz un knepp（苹果干、火腿和饺子）和Shoofly馅饼（一种以糖蜜为基础的甜点）。阿米什人和门诺派社区的保存食物的传统，导致了许多腌制罐头食品的诞生，例如名为松狮犬的一种用各种蔬菜制成的酸甜味食品。另外，意大利移民对宾夕法尼亚州的美食也产生了重大影响，尤其是在费城地区。宾夕法尼亚州最受欢迎的意大利菜肴包括披萨、意大利面和烤面包，最具标志性的意大利菜肴之一是费城芝士牛排。意大利移民还引入了许多新食材，包括西红柿、辣椒和大蒜。^[168]

苍蝇馅饼

苍蝇馅饼（Shoofly pie）是一种传统的宾夕法尼亚荷兰美食，在1700年代就已存在，起源于宾夕法尼亚州的阿米什人社区。据说这个名字来源于馅饼以其糖味吸引苍蝇的能力，人们不得不在烘烤过程中将它们“赶走”。这是一款经典的糖蜜馅饼，由易碎的黄油外壳和糖蜜和红糖的甜馅制成，有时会添加肉桂、生姜等香料以增强味道。^[168]

费城芝士牛排三明治

费城芝士牛排三明治是一种用切成薄片的牛排、融化的奶酪和洋葱制成的三明治，通常放在烤面包卷上，在世界范围内非常受欢迎。^[168]这道菜被认为是由Pat和Harry Olivieri于1930年发明的，兄弟俩将烤牛排与洋葱混合在一起，卷入长卷中，作为他们在南费城的意大利市场附近的热狗摊的新产品。^[169]

Hoagies三明治

Hoagies三明治的做法是在长而硬皮的面包卷中塞满任何肉类（如烤牛肉、火鸡、萨拉米香肠），放入喜欢的奶酪（如普罗卧干酪或美式奶酪），再放上生菜、西红柿、洋葱、泡菜和各种调料（如蛋黄酱、芥末、油和醋）。除了方便之外，它们还具有高度的可定制性。据说Hoagie三明治源于第一次世界大战时期的费城，由当时在造船厂工作的意大利移民制造。^[168]

宾夕法尼亚州的节假日有新年（1月1日）、马丁·路德·金纪念日（1月第三个星期一）、总统日（2月第三个星期一）、耶稣受难日（通常在3月或4月）、阵亡将士纪念日（5月最后一个星期一）、国旗日（6月14日）、六月国家自由日（6月19日）、独立日（7月4日）、劳动日（9月第一个星期一）、哥伦布日（10月第二个星期一）、选举日（11月第一个周一后的周二）、退伍军人节（11月11日）、感恩节（11月第四个星期四）、圣诞节（12月25日）。^[172]

1777年在宾夕法尼亚州的约克镇是美国第一个正式的感恩节庆祝地。^[173]费城拥有美国第一个也是最古老的感恩节游行（6abc Dunkin' Parade）。城市街道为装饰精美的花车、高耸的气球以及音乐家、舞蹈家、军乐队等的表演让路。^[174]

在18世纪的德国移民的影响下，宾夕法尼亚州有些人庆祝圣诞节时，会用摩拉维亚星星做圣诞装饰、将圣诞树倒挂、在圣诞树上藏泡菜装饰品、用微型圣诞村做装饰、庆祝12月26日（被视为第二个圣诞节）。^[175]

宾夕法尼亚州文学传统的根源可以追溯到1681年。贵格会教徒威廉·佩恩（William Penn）将殖民地建立为宗教自由和宽容的避风港，吸引了来自不同背景的定居者。这种多样化的人口为未来几年出现的充满活力的文学文化奠定了基础。在此期间，宾夕法尼亚州最早和最著名的文学作品之一是佩恩所著的格言和反思集《孤独的果实》（Some Fruits of Solitude），出版于1693年，提供了对宾夕法尼亚大学生活和治理哲学的见解。它反映了贵格会的简单、和平和平等的价值观，这些价值观能用来定义一个宾夕法尼亚州人的身份。^[176]

19世纪，宾夕法尼亚州快速的工业化和城市化进程，对当时的文学产生了深远的影响。这一时期出现的最著名的文学人物之一是丽贝卡·哈丁·戴维斯（Rebecca Harding Davis）。戴维斯生于宾夕法尼亚州，以 1861 年出版的中篇小说《铁厂生活》（Life in the Iron Mills）而闻名。故事以西弗吉尼亚州工业城市惠灵的虚构版本为背景，探讨了工人阶级生活的严酷现实和工业化的非人性化影响。戴维斯的作品被认为是被称为美国现实主义的文学运动的先驱。^[176]

20世纪初，宾夕法尼亚州成为文学活动的中心，吸引了来自全国各地的作家。费城在哈莱姆文艺复兴（Harlem Renaissance）中发挥了重要作用，这是一场庆祝非裔美国人艺术、音乐和文学的文化和知识运动。与宾夕法尼亚州有联系的哈莱姆文艺复兴的关键人物之一是兰斯顿·休斯（Langston Hughes）。^[176]

宾夕法尼亚州的音乐拥有丰富的历史，受其文化大熔炉的影响，有从古典到现代独立摇滚的多种音乐流派。起源于1970年代宾夕法尼亚州的费城灵魂（Philadelphia Soul，也被称为 Philly Soul）是具有影响力的音乐流派，以丰富的编排和流畅的R&B人声为特色，该流派的代表有The O'Jays和Harold Melvin & the Blue Notes等。另一种流派Hooters Sound，以费城乐队The Hooters的名字命名，结合了摇滚、雷鬼和斯卡的元素，形成一种独特而朗朗上口的风格。来自宾夕法尼亚州的著名歌手、乐队有：泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）、以爵士乐和嘻哈音乐融合而闻名的The Roots乐队、朋克摇滚乐队The Dead Milkmen等。此外，费城交响乐团是美国“五大”乐团之一。^[177]

宾夕法尼亚州的历史植根于其市政建筑、教育设施和私人住宅中。标志性建筑有流水别墅、肯塔克旋钮（Kentuck Knob）、州议会大厦（State Capitol）、学习大教堂（Cathedral of Learning）、梅隆科学馆（Mellon Hall of Science）、费城市政厅（City Hall）等。^[16]

1906年10月4日，西奥多·罗斯福总统出席宾夕法尼亚州议会大厦的落成典礼时，称其为他见过的“最漂亮的建筑”。这座建筑由费城建筑师约瑟夫·休斯顿（Joseph Huston，1866-1940）以美国文艺复兴风格设计，他将这座建筑设想为“艺术宫殿”。建造和装修耗资1300万美元，拥有当时一些最优秀的工匠的作品（壁画、彩色玻璃和家具）。在大厦内最大的一些房间中，融入了文艺复兴时期的设计（如意大利式的众议院，法式的参议院和英式的州长接待室），艺术和装饰反映了希腊、罗马和维多利亚时代的影响。大厦的核心是一个壮观的272 英尺、5200 万磅的圆顶，灵感来自米开朗基罗为罗马圣彼得大教堂设计的圆顶。州议会大厦是历史和权力的雄伟象征，是民主和自由的标志。^[178]

学习大教堂是匹兹堡大学校园内一座规模宏大的哥特式建筑，由费城建筑师查尔斯·泽勒·克劳德（Charles Zeller Klauder）设计，在建造时是世界上最高的教育建筑，现今仅次于俄罗斯莫斯科国立大学的主塔。匹兹堡大学校长约翰·加伯特·鲍曼（John Gabbert Bowman）在1924年11月6日的晚宴上为这座建筑命名。大教堂于1975年11月3日被指定为国家地标，并于1977年2月22日被匹兹堡议会指定为历史建筑。学习大教堂象征着“教育是追求新高度的结果”。^[16][179]

费城市政厅始建于1872年，并于1901年完工，至今仍是美国最大的市政厅，其塔楼和威廉·佩恩雕像总共高出地面约167米。该建筑由建筑师小约翰·麦克阿瑟（John McArthur）在托马斯·沃尔特（Thomas U. Walter），约翰·奥德（John Ord）和W·布莱丁·鲍威尔（W. Bleddyn Powell）的协助下，以法国文艺复兴复兴时期的第二帝国模式设计。^[180]

宾夕法尼亚州作为美国最初的13个殖民地之一，不仅有历史的博物馆，还有许多历史村庄，这些村庄被保存或重建。^[36]

法尔辛顿村

法尔辛顿存展现了宾夕法尼亚州独特的贵格会起源。1690年，塞缪尔·伯吉斯（Samuel Burgess）向会议捐赠六英亩土地用于建造镇上第一座教堂，这是法尔辛顿村形成的核心。威廉·佩恩在1699年至1701年第二次访问北美期间曾在这座教堂敬拜和讲道。^[37]

法尔辛顿村经历了美国历史和建筑的一系列时期，拥有17至21世纪不同建筑风格的房屋，和少量其它建筑，体现了几个世纪以来人口增长和边境延申。各种教派的历史悠久的礼拜堂、小型商业建筑和住宅楼已被恢复和保留。^[182]

兰迪斯河谷村

1700年代，德国移民登陆费城的殖民地港口。到1790年，宾夕法尼亚州的德国人占东南部人口的 40%。这些移民及其后代创造了一种独特的文化，包括民间传统、装饰艺术和宾夕法尼亚德语。虽然作为美国人，他们仍以德国传统方式建造建筑物，装饰家具，以及实践民俗和宗教。^[38]

乔治和亨利·兰迪斯（George and Henry Landis）是兰迪斯谷博物馆的创始人，他们的德国祖先在1700年代初期定居在兰开斯特县。兄弟俩认识到他们的文化和传统的重要性，因此收集了1700 年代和1800年代的宾夕法尼亚州德国物品（超过 75000件），并于1920年代在兰迪斯谷建立了一个小型博物馆。博物馆于1953年被宾夕法尼亚州收购，展览包括建筑、兰蒂斯河谷十字路口村庄和毗邻的农庄，藏品有历史悠久的动植物品种、建筑和手工艺品，还有传统工艺的展示，有助于解释和保存宾夕法尼亚州德国农村社区的历史和物质文化。^[38]

州座右铭

宾夕法尼亚州的座右铭是“美德、自由和独立”（“Virtue, Liberty, and Independence.”）。^[15]

州徽

州徽以盾牌为主体，以鹰为冠，两匹黑马在盾牌两侧作支撑。^[13]在盾牌内，上部的船展示了宾夕法尼亚州在世界范围内开展商业活动，中部的犁象征宾夕法尼亚州丰富的自然资源，下部三捆麦子象征肥沃的田地和丰富的人类思想行动。盾牌下方的橄榄枝和玉米秸秆象征着和平与繁荣，州座右铭写在红丝带上。^[15]

州旗

宾夕法尼亚州的第一面州旗于1799年由大会授权，州旗上印有州徽。^[15]

州花

宾夕法尼亚的州花是山月桂，是一种常绿灌木，原产于美国东部。自早期殖民时代以来，其芬芳的星形白色和粉红色花朵就吸引了旅行者。每年春天，宾夕法尼亚州的山坡上都会盛开着粉红色的月桂花。^[15]

州树

宾夕法尼亚的州树是铁杉树。东部铁杉在宾夕法尼亚州的森林中很常见，是一种生长缓慢、寿命长的树，可能需要250-300年才能成熟，存活时间为800年甚至更长。^[15]

州鸟

宾夕法尼亚的州鸟是披肩榛鸡（也被称为“山鹑”）。^[13]披肩榛鸡是一种长得像鸡的棕色的鸟，得名于脖子侧面的黑色“围脖”，是当地早期居民的食物供应的重要组成部分，在现代的宾夕法尼亚州的森林中仍然很常见。^[15]

宾夕法尼亚州有独立大厅和流水别墅两处世界遗产。^[29][30]有119个州立公园，26处州立森林，6处历史景观；有1个国家公园，1处国家森林，2个国家历史公园；有国家野生动物保护区、国家游乐区、地铁与城市公园。^[183]

美国新闻与世界报告最新更新的宾夕法尼亚州12个最佳旅游地为（按排名先后顺序）：赫胥，葛底斯堡，匹兹堡，波科诺斯（The Poconos），费城，新希望镇（New Hope town），里基茨格伦州立公园（Ricketts Glen State Park），理海谷（Lehigh Valley），兰开斯特，福吉谷（Valley Forge），特拉华州水峡（Delaware Water Gap），瓦伦波帕克湖（Lake Wallenpaupack）。^[184]

截至2023年初，宾夕法尼亚州的世界文化遗产有独立大厅、流水别墅。^[29][30]

独立大厅（Independent Hall）位于费城，由律师安德鲁·汉密尔顿（Andrew Hamilton）与建筑大师埃德蒙·伍利（Edmund Woolley）合作设计，用于容纳宾夕法尼亚州联邦（殖民地）议会。始建于 1732 年，于 1753 年完工，是一座庄严的砖结构建筑，带有曾经容纳自由钟的木制尖顶。1776年的《独立宣言》和1787年《美利坚合众国宪法》都在这座大厅里签署。这两份文件以自由和民主为原则，不仅在美国历史上发挥重要作用，同时也对世界各国法律的制定产生了深远影响。这座大厅里有重大事件的相关解释、国际影响以及民主的传播。1979年，独立大厅被列入世界遗产名录。^[29]

流水别墅（Fallingwater，又译为落水山庄）建于1939年，是由建筑师弗兰克·劳埃德·赖特（Frank Lloyd Wright）为埃德加·考夫曼（Edgar Kaufmann）一家设计的，位于宾夕法尼亚州米尔溪自然保护区（Mill Run）。瀑布海拔1298英尺，跌水高达30英尺，是考夫曼家珍藏了十五年的景点。他们委托莱特设计住宅时，希望住宅坐落在瀑布的对面，让他们能够从房间里看到瀑布。而赖特则把建筑架在了瀑布之上，使其成为建筑的一部分，重新定义人和建筑之间的关系。^[185]

赖特开发的“有机建筑”，包含了模糊了外部和内部之间的界限的开放式设计，以及钢筋和混凝土等材料的首次使用。他的八个建筑中，每一个都为住房、礼拜、工作或休闲的需求提供了创新的解决方案，将精神和建筑形式相融合以唤起情感反应。赖特的创新思想和由此产生的统一建筑作品对欧洲现代建筑产生了深远的影响。2019年，“弗兰克·劳埃德·赖特的20世纪建筑”被列入世界遗产名录。^[30]

葛底斯堡国家军事公园（Gettysburg National Military Park）位于葛底斯堡市中心的南端，占地约6000英亩（约24.2平方公里），是历史爱好者的必游之地。1863年7月的葛底斯堡战役是南北战争的转折点，北方取得了关键性的胜利，结束了罗伯特·李将军对北方的第二次入侵。这场战役通常被称为“叛乱的高潮”，是南北战争中最血腥的战役，也是亚伯拉罕·林肯总统不朽的“葛底斯堡演说”的灵感来源。公园内设有博物馆、大卫·威尔斯（David Wills）故居、魔鬼巢穴和士兵国家公墓。^[32][33]

里基茨格伦州立公园，位于宾夕法尼亚州的哥伦比亚县、卢塞恩县和沙利文县，占地面积超过13000英亩（约52.6平方公里），是国家自然地标格伦斯自然区（Glens Natural Area）的所在地，有岩石、古老的森林、多样化的野生动物资源，是宾夕法尼亚州最美丽的地方之一。^[186]公园有长约41.8公里的远足径，其中长约11.5公里的瀑布小径是一条环路，途经21条瀑布，包括公园里最高的Ganoga瀑布（高达28米）。^[184]

福吉谷国家历史公园（Valley Forge National Historical Park）位于蒙哥马利，占地面积约为3500英亩（约14.1平方公里），是1777年至1778年冬季大陆军的营地。^[34]公园内有大片的草地、林地，设有纪念碑，以纪念革命战争一代的牺牲和毅力，以及在非常时期团结一致克服逆境的力量。重要的历史地标有国家纪念拱门、炮兵公园、华盛顿总部，博物馆内的藏品包含与独立战争士兵和军官有关的各种文物和文件。每年春季会举行“革命五公里跑”活动，冬季和夏季会举行“行军”活动。^[187]

特拉华水峡位于南安普敦郡的布什基尔（Bushkill），位于两条主要州际公路之间，南部是 I-80，北部是 I-84。^[188]有绿色森林和瀑布，游客在此可以租用独木舟或皮划艇，在众多湖泊和溪流中钓鱼，或在米尔福德和史密斯菲尔德海滩游泳。特拉华水峡国家游乐区，提供了骑自行车、打猎和攀岩等活动项目，冬季有越野滑雪、雪鞋行走和攀冰等活动。^[184]该地区存在化石珊瑚礁，现存有三叶虫和头足类动物，是地质历史的重要区域。^[35]

宾夕法尼亚州设有两个使领馆，柬埔寨使领馆和拉脱维亚使领馆位于费城。^[190]

宾夕法尼亚州的许多郡通过国际姊妹城市（sister cities）组织与外国城市合作，例如，截至2023年，费城有11个姊妹城市，匹兹堡有19个姊妹城市。^[191][192]姊妹城市是相互合作以促进人际交往和文化联系的城市，组织的目标是“通过相互尊重、理解和合作促进和平”。^[193]

宾夕法尼亚州与福建省为友好州省（2009年）。费城市与天津市（1980年）、匹兹堡市与湖北武汉市（1982年）、哈里斯堡市与河南洛阳市（1985年）、伊利市与山东淄博市（1985年）、雷丁市与山西长治市（1992年）、威廉波特市与江苏泰州市（2010年）为友好市。^[1]

宾夕法尼亚州设有多个聚焦于国际性事务的非盈利组织，如中东论坛（Middle East Forum）旨在界定和促进美国在中东的利益，并保护宪法秩序免受中东的影响，其总部位于费城。^[194]