关岛

关岛，位于西太平洋马里亚纳群岛最南端，^[6]是马里亚纳群岛和密克罗尼西亚群岛中最大的岛屿；^[7]周围有日本、中国、菲律宾、印度尼西亚和朝鲜半岛；^[6]是美国海外领地和太平洋战略要地。关岛面积544平方千米，人口约16.9万（2020年估计）；首府阿加尼亚。^[8]

关岛为呈东北西南走向的长条形火山岛，长约30千米，中部最窄处仅宽6千米。关岛属于热带雨林气候，气温稳定，海湾平静，少有台风，四季气候宜人，全年和暖，平均温度为27℃。1521年，葡萄牙航海家麦哲伦抵达此地。1565年被西班牙人占领。1898年美西战争后被割让给美国。1941年曾被日本占领，1944年被美军夺回后成为其在太平洋上的主要海、空军基地。1950年众议院通过法案，宣布关岛为美国“未合并领土”，给予关岛地方政府自治权力，归美国内政部管辖。^[1]

服务业是关岛的主要产业和经济支柱，以旅游和为驻岛美军提供服务为主；来岛游客则主要来自日本。 关岛的贸易主要是进口石油机械、运输设备、食品和活畜与畜产品，以及出口服装、饮料、烟草、机械和运输设备；贸易的主要对象为美国及亚太地区。关岛的工业集中在北部安德森空军基地附近的德德多，主要有轻工、食品加工、炼油等。关岛通用货币为美元。^[1]2018年，关岛GDP约59.2亿美元。^[8]2023年，关岛人均GDP34340美元。^[4]进出口贸易也是关岛经济的重要组成部分

关岛公路四通八达，阿加尼亚附近有关岛元帕特国际机场。关岛旅游设施齐全，有潜水、滑浪、拖拽伞、探索古查莫洛人文习俗等；景点众多，包括太平洋战争历史公园、情人崖和查莫洛人文化村等。^[1]从16世纪麦哲伦发现关岛，先后被西班牙人、美国人、日本人统治和殖民，岛上保留有众多文化融合的痕迹；约有124个美国国家政府认可的历史名胜古迹。^[3]

1521年3月6日，航海家麦哲伦率西班牙船队到达关岛，受到数百支小支腿独木舟的欢迎，受这些帆船的启发，麦哲伦将其命名为“风帆之岛”。^[3]期间，岛上居民把船上亮晶晶的东西都拿下了船，这惹怒了麦哲伦，他用西班牙语骂他们是强盗，并以圣胡安命名该岛, 后来被称为关岛, 这就是岛名的来源。^[9][10]

早在4000多年前，关岛原居民就开始在关岛境域造独木舟、建拉提石屋，开创了查莫洛文化，是密克罗尼西亚文明中最古老、最重要的支脉之一。^[3][11]

1521年3月6日，葡萄牙航海家麦哲伦率西班牙船队到达关岛，受到数百支小支腿独木舟的欢迎。这些独木舟由于速度可观而似乎飞过水面，被称为多壳支腿帆船(Proas)，麦哲伦将其命名为“风帆之岛”。^[3]

1565年1月26日，西班牙占据了关岛。1565~1815年，关岛和北马里亚纳群岛是菲律宾以东太平洋地区唯一的西班牙前哨基地，是马尼拉帆船的重要停靠站，该舰队涵盖了阿卡普尔科和马尼拉之间的太平洋贸易路线。为了保护这些太平洋舰队，西班牙建造了一些防御设施保存到今天，如在乌玛塔克的努埃斯特拉堡塞诺拉德拉索莱达。^[3]

1668年6月15日，西班牙正式宣布关岛为其殖民地，并派驻军队。D.L.德圣维托雷斯和P.卡隆索德在关岛建立了第一座天主教堂--杜尔塞圣母大教堂，此教堂是哈加塔纳市中心一个地标性建筑，教堂里供奉着圣母圣玛丽安·卡玛伦的画像。教堂与圣胡安·莱特兰皇家学院于1669年2月2日正式开放，成为当地著名的建筑。^[3]

1669年2月2日，关岛第一位天主教首领凯普哈去世，圣维托雷斯神父在查莫罗领导人极力反对下，仍坚持举行传统葬礼，之后查莫罗首领马塔邦对圣维托雷斯神父和卡隆索德实行了谋杀，种种紧张局势导致多方面冲突。西班牙对查莫罗人的反抗力量进行了长达30多年的血腥镇压，导致许多村庄被毁，查莫罗人的人口由最初的10万锐减为5000人。之后，虽然西班牙当局在关岛实行了一些社会改革措施，包括为岛民提供了耕地，鼓励养牛业、进口鹿和水牛的发展，建立棉纺厂和盐锅，建立免费的公立学校等，但由于西班牙海上实力的衰落，以及封闭落后的殖民体系难以为继，其对关岛殖民地的控制大为减弱。^[3]

1898年，为了争夺太平洋的扩张利益，美国同西班牙发生了战争。西班牙舰队遭到美国的严重打击，遂告求和。12月10日，美西签署《巴黎和约》，关岛从此归美国所有。1899年，美军在皮蒂建立了美国海军船坞，1901年在苏梅建立了美国海军陆战队营房。^[3]

1921~1930年，美国的海上水上飞机部队进驻关岛。泛美世界航空公司在岛上为穿越太平洋的旧金山一马尼拉一香港航线建立了水上飞机基地。商业太平洋电缆公司则早在1903年就为其穿越太平洋建立了电报/电话站和海洋通信线。^[3]第二次世界大战中，关岛曾是美太平洋舰队司令部所在地。^[3]

在珍珠港袭击事件发生后不久，来自北马里亚纳群岛的日军于1941年12月占领了关岛。日本对关岛的占领持续了大约31个月。在此期间，关岛的原住民遭受了强迫劳动、家庭分离、监禁、处决等。根据2004年国会委员会的证词，占领期间约有1000人死亡，战争暴力杀死了关岛当时2万人口的10%。^[3]

1944年6月，美军在太平洋战区向日军发起反攻。6月15日，美军在马里亚纳的塞班岛登陆，7月9日，美军占领该岛全境，结束了塞班岛战役。7月21日，美军夺回关岛。这次战争中，日军遭到毁灭性打击，超过1.8万名日本人阵亡，只有485人投降。但是日本军队中士横井庄一不知道战争已经结束，直到1972年1月24日才在关岛的丛林中被发现。此时，距战争结束已近28年。^[3]

第二次世界大战结束后，1950年的《关岛组织法》将关岛确定为美国的“非合并”领土，根据该法，关岛获得自治权利，可使用美国国旗，并赋予当地居民以美国公民身份。关岛总督由联邦任命。1969年美国众议院通过选举关岛总督的新法令。^[3]

1970年第一任民选总督由当地选举产生。时至今日，关岛依然是联合国列出的非自治领土之一。关岛名义上的国家元首是美国总统，政府首脑是总督。总督拥有行政权，每4年普选产生。由于关岛不是美国州，因此居住在关岛的美国公民没有参与全国选举投票的权利，仅在美国国会派有1名无投票权的代表。^[3]1975年，关岛暂时收容了10万名越南难民，在1996年临时收容了6600名库尔德难民。^[3]

2010年，美日达成协议，两国共投入103亿美元建设关岛基地，日本承担60%费用，并提供融资，这成为美国几十年来最大规模军事建设之一。目前，关岛驻有美军约7000人，军事设施占据岛上1/3面积。该基地附近还设有核武器库，以此为出发地，美军可在极短时间内对西太平洋沿岸目标实施打击。战火的阴影，如同达摩克利斯之剑高悬在关岛头上，足以将这一个“天堂岛”变为“地狱之门”。^[3]

关岛位于北马里亚纳群岛以南、菲律宾以东、密克罗尼西亚联邦以北和马绍尔群岛以西；^[4]周围有日本、中国、菲律宾、印度尼西亚和朝鲜半岛。^[6]距离中国台湾2700千米，^[12]距离朝鲜约3540千米，而距离美国夏威夷6437千米。^[6]关岛地理坐标为北纬13°28′，东经144°47′；总面积541.3平方千米。^[1]

关岛属热带雨林气候，一年四季气候宜人；气温稳定，全年暖和，海湾平静，少有台风。关岛年均温度26-27°C，气温很少高于30°C或低于24°C；年平均降水量2000mm以上，11-5月份为干季，降水量相对较少，6-10月份为雨季，降水量较大。^[1]

马里亚纳群岛是菲律宾构造板块东缘与太平洋海盆的重要地缘边界，地质运动沿此边界发生俯冲，地震活动很常见。这种发生在海洋深处的运动（或称俯冲），在关岛南部形成了马里亚纳海沟(Marianas Trench)，是太平洋海底最深的山谷（以俯冲为标志），距海面6.8英里多。^[13]地质板块和火山的运动，形成了关岛出露地表以石灰岩为主，关岛地表主要分为四个部分：北部石灰岩高原、南部解剖火山高原、内部中南部盆地和沿海低地及相关的边缘礁石。岛屿的北部三分之一是一个宽阔的石灰岩高原，外围地区是陡峭的石灰岩悬崖，由于石灰岩的极强渗透性，没有地表河流（只有关岛南部的陆地上存在地表淡水）。石灰岩表面经常出现断层。最明显的情况是块断层山壁，从沿海平原阿加纳沼泽地区边缘的Monmong附近延伸到北部的伊戈村。^[14]

关岛呈狭长形，^[6]为东北-西南走向的长条形火山岛，长约30千米，中部窄处仅6千米宽。^[1]关岛地势南高北低，河流集中于南部。^[3]沿海地区有椰林，山上覆盖芒草，高地则为丛林灌木。^[1]关岛平均海拔150米左右，岛上最高峰拉姆拉姆山靠近西海岸，海拔1334米。^[3]

关岛的河流多集中在南部，北部极少；^[15]关岛河流共有47条，其中长度3英里以上较大的河流有11条。^[16]关岛面积不大，地形比较陡峭，河流多是短小、湍急，少有大江大河。^[15]关岛主要湖泊有位于西部的agahaagaha、位于北部的Lake Togcha和位于东部的Lake Talofofo，均为宁静的湖泊，是关岛自然风光的象征。^[17]

关岛的土壤主要由冲积土、浅灰石灰岩土、火山粘土和红色土壤（被称为“关岛土”）四种土壤构成。其中，冲积土主要分布在关岛低海岸和河谷地区，浅灰石灰岩土主要分布在关岛北部高原，火山粘土主要分布在中南部的火山周围，红色土壤广泛分布在关岛各地区。^[18][19]

关岛淡水以多孔水透镜的形式存在于地下，可以通过挖井获得；在塔拉格（Tarague）还有一个石灰岩洞穴，里面有淡水。沿海岸边缘存在一些由淡水径流形成的涌流河道；^[20]河流大多短小、湍急，少有大江大河；总体而言，关岛水资源一般，只能满足日常生活所需。^[15]据历史资料记载，关岛1963年的用水量为15亿加仑，1975年用水量超过了40亿加仑，比1963年增加了近3倍。关岛的供水主要来自水井、河流和湖泊、泉水3种途径。其中，水井占56%，河流和湖泊占36%，泉水占8%。^[21]

关岛土地总面积544平方千米，^[8]据1964年美国密歇根州立大学对关岛的调查统计报告中显示，关岛土地的24.5%为农田，22.5%是林地，牧场和草地占40%，13%用于其他综合用途。^[22]2015年末，据世界银行统计，关岛的农业用地占关岛总面积的33.33%；^[23]其中耕地面积10平方千米（1000公顷）。^[24]截止到2023年初，关岛土地的三分之一被用来修建了美军基地；^[25]用于公园、娱乐区和其他公共土地超过4.86平方千米（1200英亩）。^[26]

ifit树、椰子、棕榈树、槟榔树、唐古树是关岛最主要的树木，此外，还生长着铁松和针叶树、药用树木、观赏树、潘多拉树、硬木、软木等，猴脚树是关岛最大的树。^[27]据美国农业部林业局（USFS）2002年统计，关岛森林面积180.98 平方千米（18098公顷），占关岛陆地面积的33%。USFS估计，关岛有72452棵ifit树，约每公顷有4棵ifit树。USFS的报告估计，树直径在12-22厘米之间的树占40%，树直径在38-43厘米之间的占60%。^[28]

关岛属热带雨林气候，适合各种植物生长。^[1]岛上生长着乔木、灌木、藤本植物、蕨类植物和草，包括珍贵的伊菲尔硬木岛树、尼尔森木蛛等；^[20]其它主要有椰子、山药、葛根、香蕉、面包果、水稻、甘蔗、生姜等。^[29]关岛的水果主要有木瓜、香蕉、椰子、面包果、芒果、番石榴、山苹果、酸橙和橘子等。^[30]关岛是热带花卉的故乡，主要有梅花、芙蓉花、金杯和几十种美丽的兰花，其中三角梅是关岛的岛花。^[31]

关岛的野生动物主要有中小型野兽、鸟类、爬行动物和蝙蝠，例如鹿、野猪、美洲金莺、灰尾塔特勒、蒙古斑点鸟、蜥蜴、蓝尾蛇，还有濒临绝迹的king fishers和the Guam Rail、果蝙蝠等；^[32]家畜有猪、鸡、猫、狗、鹌鹑、梅花鹿、山羊、牛等；淡水生物类主要是淡水鳗鱼、淡水虾和椰蟹。^[29]关岛海洋生物丰富，有超过300种珊瑚、950种鱼类和220种底栖海藻；主要有河豚鱼、蝴蝶鱼、箭鱼、松鼠鱼、章鱼、狮子鱼、海龟、鲨鱼、领航鲸、金枪鱼和梭鱼等^[33]

关岛野生动物保护区位于关岛北端，占地约1217英亩，包括385英亩陆地和832英亩近海淹没区，^[34]是关岛本地和特有的物种保护区。^[35]第二次世界大战后，棕色树蛇被意外引入关岛，蛇的数量暴增，在全岛蔓延，蛇以岛上鸟类和果蝠为食，导致其数量直线下降；到20世纪80年代末，关岛消失了12种鸟类和小马里亚纳果蝠；^[36]1993年，为了保护当地濒危的六种物种，成立了关岛国家野生动物保护区；并于2004年指定为马里亚纳果蝠、关岛密克罗尼西亚翠鸟和马里亚纳乌鸦三种物种的关键栖息地。^[34]

保护区内的其它珍稀物种主要有夜莺苇莺、马里亚纳灰金丝燕和关岛铁轨等鸟类；苏铁、长叶莲、尼尔森木蛛、山茱萸等植物；托科翼龙果蝠等哺乳动物；斑尾绿海龟和白斑白眉鹰嘴海龟等爬行动物，还有成年帝王斑蝶等昆虫。^[37]

关岛是地处太平洋中心的火山岛屿，自然灾害主要有台风和地震。^[38]2023年5月23日，超级台风“玛娃”袭击了关岛北部，给当地带来了强风、闪电、大雨天气，并引发大范围停电；该岛电网在5月23日下午仅能向其约52000名用电客户中的约1000名供电；风暴还破坏了向当地气象服务办公室发送气象数据的风力传感器和雷达设备，树木也被强风刮倒，阻碍道路。^[39]2013年12月23日美国关岛海域发生里氏5.8级地震，震源深度为64.2英里(约103千米)，所幸没有人员伤亡或财产损失。^[40]

截止到2023年12月末，关岛下辖19个村落（Villages）；首府是阿加尼亚（ Hagåtña），^[41]位于关岛中部，坐落于阿加纳湾和阿加纳高地的悬崖之间。^[42]

行政区划数量名称村落（Villages）19Asan-Maina；Agana Heights；Hågat；Barrigada；Chalan Pago-Ordot；Dededo； Hagåtña；Inalåhan；Mangilao；Malesso；Mongmong-Toto-Maite；Piti；Sånta Rita-Sumai；Sinajana；Talo’fo’fo；Tamuning-Tumon-Harmon；Humåtak；Yigo ； Yona参考资源：^[41]

阿加尼亚（ Hagåtña）是关岛的首府。位于关岛中部，坐落于阿加纳湾和阿加纳高地的悬崖之间。截至2010年美国人口普查，村庄人口为1,051人。与太平洋其他地区相比，由于马里亚纳群岛的早期殖民化，它被认为是太平洋第一座欧洲城市。1686年3月40日，西班牙皇家法令宣布它为马里亚纳的首都、西班牙总督的住所和驻军所在地。关岛的主干道海军陆战队大道从东向西贯穿整个城市。另一条主要干线是4号公路，它把村庄从海岸线延伸到岛的中心，向东延伸。哈加特尼亚东边是Tamuning村，西边是Asan。关岛首府哈加特尼亚是关岛三个政府部门（司法、立法和行政）所在地，也是天主教会的宗教中心。它也是众多商业活动的所在地，包括法律办公室、银行、部门/各种商店、保险、技术和专业服务以及餐厅。该市的文化资源十分丰富，是关岛大量历史遗址的家园。关岛博物馆、Hag、tña船池（前身为Gregorio D. Perez Marina）、关岛公共图书馆（前身为Nieves M. Flores纪念图书馆）和许多公共设施也位于该村。^[42]

关岛被认为是美国的殖民地，以前曾经是西班牙、美国、日本的殖民地，二战后又成为美国的殖民地。^[43]1950年的《关岛组织法》将关岛确定为美国的“非合并”领土，根据该法，关岛获得自治权利，可使用美国国旗，并赋予当地居民以美国公民身份。关岛总督由联邦任命，直到1969年美国众议院通过选举关岛总督的新法令，第一任民选总督才于1970年由当地选举产生。关岛名义上的国家元首是美国总统，政府首脑是总督。总督拥有行政权，每4年普选产生。政府由总督和副总督领导，下设48个行政部门。政党有民主党和共和党，分别对应美国的民主党和共和党，轮流执政。议会议员由普选产生，任期2年。由于关岛不是美国州，因此居住在关岛的美国公民没有参与全国选举投票的权利，仅在美国国会派有1名无投票权的代表。^[3]

关岛在美军西太平洋军事基地体系中占有相当重要的地位。在朝鲜战争和越南战争期间，关岛作为重要的海、空战略基地，曾在集结兵力、运送弹药物资、支援远程轰炸等方面发挥过重要的作用；美国海军幽默地称之为“太平洋上最大的超级市场”。^[44]2023年9月，美国驻关岛的现役兵力约为6400人。^[44]

进入二十一世纪之后，美军更是大力加强在关岛的军事部署，将它作为战略轰炸机、攻击核潜艇的前沿作战基地和弹药、航空燃油储存站。坐落在关岛上的安德森空军基地面积超过关岛土地的九分之一（66.8平方千米），内设跑道两条，可容纳150架B-52轰炸机；该基地号称能使美国战略轰炸机“在12小时内攻击亚太地区任何地方”。^[45]阿普拉军港位于关岛西岸，水域面积18平方千米，分为内、外港，内港主要供军用，码头总长度792米，水深10米，可停靠“尼米兹”级航母，可容纳50艘各类型军舰。阿普拉是美军太平洋总部前进预备指挥所，也是海军在西太平洋的前进指挥机关和舰艇修理、补给基地，负责为第5、7舰队舰艇提供淡水、军械和其他支援。常驻该港的有第7舰队第74特遣舰队下辖的第7潜艇大队的“弗兰克·凯布尔”号（USS AS-40 Frank Cable）潜艇支援舰（Submarine Tender）。^[46]

关岛的人口一直在稳步增长。1990年，美国人口普查报告显示，关岛人口为133152人，比1980年增长了20.4%；^[47]2020年，人口已增至168783人；^[41]2000年，关岛人口168000人，每平方千米271.9人；^[5]其中，本地人口占总人口的比例为42%，菲律宾人占27%，美国大陆人口占11%（主要是美国军人），其次是密克罗尼西亚人、中国人、韩国人和日本人。^[13]2023年，关岛总人口为181471人。其中，男性人口84797人，女性人口96674人；0-19岁年龄人口为59196人，20-59岁年龄人口为91745人，60岁及以上年龄人口为30530人。^[4]

截止到2000年3月，关岛的民族主要由查莫罗人（Chamorro）、菲律宾人（Fllipino）和高加索人（Caucasian）组成。其中，查莫罗人占47％，菲律宾人占25％，高加索人占10％，其他占18％。  ^[5]

英语是关岛的官方语言，日语和查莫罗语（一种当地语言）也普遍使用。^[5]查莫罗语（Chamoru）是西太平洋的关岛上使用的语言，属于“马来-波里尼西亚语”(Malayo-Polynesian languages)；在关岛超过40000人使用，另外在马里亚纳群岛的其他岛屿（主要是塞班岛）也有人使用。由于长达3个世纪的西班牙殖民统治，查莫罗语中已经有了很多西班牙语的单词。^[48]

 17世纪下半叶，关岛开始有西班牙人和陪同他们的传教士来定居。经过几千年的发展，查莫洛文化经历了迅速的变革，这些变化包括信仰实践的转变；西班牙人带来了新的礼拜方式，并将罗马天主教引入该岛。^[50]截止到2000年3月，关岛人口有98％的人信奉罗马天主教，人口的2％信奉其他宗教 。^[5]该岛有二十多个天主教堂，关岛19个村庄均有自己的教堂；其中一些教堂被划为关岛周围西班牙风格的建筑遗址。关岛还至少有7个浸信会教堂，分布在Agana Heights、Upper Tumon、Tamuning、Dededo、Barrigada、Chalan Pago和Mongmong等村庄。岛上有多个圣公会教堂，以及长老会教堂、菲律宾基督教教堂、拿撒勒教堂、路德教教堂和非教派教堂。^[50]

第三产业是关岛的经济支柱，其经济收入主要来自旅游业和美军基地的国防开支、以及零售和进出口贸易；关岛第一产业只有小许农业，第二产业主要是集中在北部的轻工和炼油等产业。^[1]2018年，关岛GDP约59.2亿美元。^[8]2023年，关岛人均GDP34340美元。^[4]

关岛第一产业薄弱，岛上有少许农业，以种植业为主，主要种植烟草和水果。^[1]产品以蔬菜、水果、禽蛋和肉类为主，粮食不能自给。^[38]

关岛第二产业主要是工业，有轻工、食品加工、炼油等，工业企业主要集中在北部安德森空军基地附近的德德多。^[1]

第三产业是关岛的经济支柱，主要以旅游、美军基地服务、零售和进出口贸易为主。^[1][38] 旅游每年为关岛带来约1590万美元的收入；^[51]2019年，关岛游客量约160万人次，游客主要来自韩国、日本等国。^[52]关岛的进出口贸易主要是进口石油机械、运输设备、食品和活畜与畜产品，以及出口服装、饮料、烟草、机械和运输设备；贸易的主要对象为美国及亚太地区。^[1]关岛是个免税港，也是亚太区最大的免税购物中心之一；有DFS免税商店、密罗尼西亚购物中心(Micronesiamall)、关岛购物中心(GuamPremierOutlet)、阿加纳购物中心(HagatnaShoppingCenter)等，每年接待上百万来岛游客购物。^[38][53]

关岛上共有各类公立中小学36所，还有一些私立学校，在校学生约3.2万人。有2所公立大学和2所私立大学，其中关岛大学创建于1952年。^[1]关岛大学(曼吉劳)位于西太平洋关岛曼吉劳村，是一所得到美国西部学校联盟认证的大学，该校提供34个学科的学士学位和11个学科的硕士学位学习。关岛大学拥有学生约3387人，其中90%来自于亚太地区。关岛大学下设文学艺术与社会科学学院、自然和应用科学学院、经济与公共管理学院和教育学院。本科开设通信、英语、生物、化学、计算机科学、计算机信息系统、商业管理、金融与经济、国际旅游与管理等25个专业；研究生开设艺术、环境科学、公共管理等15个专业。

关岛纪念医院是关岛唯一的公立医院，本部位于塔穆宁的奥卡，护理中心位于巴里加达，医院拥有203张护理床位和1000多名工作人员。^[54][55]关岛纪念医院通过CMS认证，医院临床实验室通过了CAP认证和GMH。^[56]2021年，关岛纪念医院接待住院病人8485人，急诊病人12849人。关岛纪念医院可为成人和儿童提供住院护理和门诊服务；下设急诊、外科、产科、重症监护室、住院、放射、内科、康复等科室。^[57]

关岛作为美国在太平洋的战略要地，其政府投入大量资金预算在岛上发展使用武器、通讯等先进技术，以巩固关岛的军事地位。关岛上不仅拥有美军陆上宙斯盾系统研发及发射系统，还配备了美国“海上远征舰船截击系统”。^[58]在电信领域，关岛一直占据着重要的战略地位；2019年，GTA和RTI开始建造了关岛首个独立于运营商的电缆登陆站兼数据中心GNC；GNC在全球通信中扮演着至关重要的角色，科技巨头、全球性企业、云服务提供商，学术机构和内容提供商将关岛视为高速网络的重要交汇点，GNC设施配备齐全，可以支持并满足现代世界对数据的巨大需求。^[59]2021年8月3日，美海军陆战队第11机动建筑营利用生物水泥技术在关岛建造了直升机着陆区平台原型，并测试了着陆平台的能力；该平台采用最先进技术的生物水泥应用系统，通过将细菌应用于本地非工程表面，随着细菌样本的成熟和繁殖，强化土壤，控制水土流失并有效降尘，提高了机组人员的能见度和着陆能力。该技术的最终目标是取代硅酸盐水泥，减轻运输建筑材料的负担；未来，生物水泥技术还可满足其他基础设施的建筑需求。^[60]

关岛广泛开展的运动项目是篮球、棒球和橄榄球，关岛的篮球队、棒球队和橄榄球队是每届美国南太平洋运动会的佼佼者。^[61]棒球随着美国人来到关岛，是关岛居民最喜欢的运动项目；1974年，关岛棒球大联盟（GML）成立，关岛成年棒球队于1980年代开始参加国际棒球比赛；1982年，GML推出了西太平洋棒球邀请赛，并在1996年，关岛队获得了有史以来、也是唯一个西太平洋棒球邀请赛冠军。^[62]

关岛有《太平洋每日新闻》《关岛论坛报》及《关岛商业周报》等报刊；还有9家电视台和16家电台。^[1]

关岛位于太平洋西部马里亚纳群岛最南端，东距夏威夷5300公里，北距日本2500公里，西距中国台湾2500公里，处于西太平洋的心脏位置；关岛建有国际机场，辟有7条国际航线，同时靠近多条海上国际运输航线；是美国西太平洋海空交通枢纽。^[63]

关岛主要公路有17号公路和“环岛公路”，17号公路是横跨关岛南北的唯一公路，连接西部的阿普拉港、阿普拉高地、圣塔-苏迈到东部的Talo’fo’fo和Yona。^[13]

关岛元帕特国际机场成立于1976年，位于Tamuning、关岛96931，由关岛安东尼奥B.旺帕特国际机场管理局（The Antonio B. Won Pat International Airport Authority）经营管理，每年接待380万旅客，并为关岛带来数百万美元的经济效益。截止到2019年末，关岛国际机场平均每年运输20,000公吨货物和50,000多次航班飞往24个目的地，其中，包括夏威夷、日本、韩国、中国、菲律宾和大洋洲。2022年，有联合航空公司、日本航空公司、大韩航空公司、菲律宾航空公司、金航、济州航空公司、釜山航空公司、天威航空公司、首尔航空公司和航空航天概念公司等为关岛国际机场提供航空服务。^[64]

关岛的深水港有阿普拉港和关岛港，^[65]其中，阿普拉港位于关岛西海岸，是美国关岛海军基地的所在地；^[66]关岛港位于皮蒂村的卡布拉斯岛，由关岛港务局经营；关岛港处理关岛约90%的进出口货物，^[67]每年大约有10万个集装箱通过港口，2008年，关岛港的吞吐量超过200万吨。^[67]

关岛公共交通服务由关岛公共交通管理局（关岛公共交通管理局）负责运营和管理。关岛公共交通管理局目前开通九条公交路线，可以连接关岛几乎所有的村庄。星期一至星期六提供服务，早上6:30—晚上7:30运行。^[68]

查莫鲁人在马里亚纳群岛居住了数千年，是太平洋岛上最古老文明的民族之一。关岛不仅拥有悠久的古老文化，而且有复杂的殖民历史。在不同时期，查莫鲁人都找到了将土著查莫鲁人文化与历史变化挑战相适应的办法，创造了丰富多元的饮食文化、独特习俗和璀璨的艺术。^[47][69][70]

古代查莫洛人的饮食主要由树和植物的根、不同植物和树木的果实和叶子组成，主要有椰子、山药、葛根、香蕉、面包果、水稻、甘蔗、生姜，不同种类的鱼和其他海洋食物；芋头曾经是查莫洛人的主食。海鲜是古代查莫洛人最重要的蛋白质来源，他们吃各种海鲜、甲壳类动物，也吃果蝠和野鸡。考古数据证明查莫洛人饮食健康，寿命相对较长。他们使用火、陶器、工具烹饪rèn食物，有一个复杂的采集、耕种、捕鱼、保存和烹饪的系统。查莫洛人使用的主要烹饪方法是烘烤和在砂锅中煮沸，可以在土炉中烘烤、在余烬上烘烤，鲜有生吃的食物。查莫洛人喝椰奶，把磨碎的、成熟的椰子过滤制成椰子奶油，并被用在许多菜肴中。捕猎到的动物，会被晒干后储存起来供将来食用。面包果被切成片、晾干，可以长期保存。大米是关岛查莫洛人优选的淀粉，他们用木杵在研钵中舂chōng米，煮熟的米用来做成年糕，用于特别的集会和仪式上。随着时代的变化，像汉堡包、比萨饼、炸鸡和油炸圈饼等食品，已经占据了当代关岛居民的餐桌，成为关岛居民的主要食谱。^[29]

关岛的饮食受亚洲、西班牙和太平洋岛屿的影响，形成独特的岛屿菜系。查莫罗烧烤、红米饭和鸡肉举世闻名；关岛居民还利用当地的食材资源，制作了许多小吃食品，例如，椰奶鸡（Chicken with coconut cream）、椰汁鱼（Fish in coconut milk）、虾饼（Shrimp fritters）、香辣柠檬汁鱼（Fish in a spicy lemon sauce）、冰镇水果甜点（Chilled fruit dessert）等^[71]

椰奶鸡（Chicken with coconut cream）

椰奶鸡（Chicken with coconut cream）是一种将鸡肉切碎、烹调成熟后，再加入当地椰子制成的奶油的菜肴，具有浓郁的海岛特色和丰富的营养，是关岛居民较常食用的食品。^[72]

椰汁鱼（Fish in coconut milk）

椰汁鱼（Fish in coconut milk）是将当地特产红鲑鱼、南瓜、椰子汁、佐料等一起慢炖，菜品主要突出椰子的香味，是一道地道的关岛风味特色菜肴。^[73]

虾饼（Shrimp fritters）

虾饼（Shrimp fritters）是使用关岛当地的小虾、洋葱、大蒜等蔬菜，与面粉混合后，油炸而成的点心，颜色焦黄，是关岛居民餐桌上常见的食品，也是招待客人的点心。^[74]

香辣柠檬汁鱼（Fish in a spicy lemon sauce）

香辣柠檬汁鱼（Fish in a spicy lemon sauce）是利用关岛当地特有的黄鳍金枪鱼和柠檬制作的传统菜肴。把新鲜的金枪鱼切成小块，加入洋葱、盐和辣椒等混匀，再加入柠檬，继续搅拌，放入冰箱中冷藏或原样食用。^[75]

冰镇水果甜点（Chilled fruit dessert）

冰镇水果甜点（Chilled fruit dessert）是使用关岛当地特产-椰子幼果和棕榈果，混合西瓜、柑橘等时令水果，经过冷凝后的一道关岛特色冷饮，可作为开胃菜（饭前）或甜点食用。^[76]

解放日（Liberation Day）

每年7月21日是关岛的解放日，是查莫罗人自由的象征。这天，在海军陆战队大道举行盛大游行，庆祝关岛在二战中从日本军队手中解放出来，游行和彩车吸引关岛居民和游客在街上排队观看。期间还举行当地的食物、音乐和娱乐的活动。全岛还有许多纪念碑，专门描绘关岛的二战事件。^[77]

圣玛丽安卡马伦纪念日（Santa Marian Kamalen）

每年12月8日，以天主教徒为主的关岛居民都会举行游行，纪念岛上的守护神圣玛利亚·卡马伦。哈加特纳的街道上挤满了天主教徒，庆祝关岛几十年来一直存在的信仰和文化传统。家长则利用这一天对儿童进行查莫罗人的信仰教育。^[77]

阿加纳高地椰子节

每年的三月，关岛阿加纳高地椰子集市会举行椰子节，销售有关椰子的一切产品。节日期间的活动主要有当地食物和烧烤、现场娱乐和儿童游戏。工匠和小贩出售各种与椰子有关的手工艺产品，如椰子油、肥皂，椰子壳木雕和玩具等，还有椰子糖果、小吃和清爽的热带果汁等。^[78]

古查莫鲁人习惯裸体，女人则会用一条狭窄的纸薄树皮覆盖住她们的阴部；男人留着胡子，男人和女人都有齐腰黑发；他们还戴着棕榈叶编织的小帽子，牙齿染成红色和黑色，他们认为这样装扮是最漂亮的。此外，他们还用椰子和“贝内”籽油涂抹身体和头发，^[79]佩戴用Tridacna或巨型蛤壳制成的饰品。^[80]

在古代关岛，查莫鲁男女婚姻崇尚自由，男女婚嫁需经过求婚、赠送结婚礼物、举行婚礼和举办各种婚庆活动等仪式。^[81]

求婚

当一对年轻男女互相吸引时，男子会告诉他的母亲；男子的母亲会准备一个槟榔、胡椒叶和酸橙的礼盒，把它作为礼物送给准新娘的母亲以示为儿子求婚，如果对方家里同意，则求婚成功。^[82]

赠送结婚礼物

婚礼前一周，新郎的家人正式向新娘赠送了一个木制礼盒；礼物包括婚纱、晚礼服、结婚戒指、婚前和婚礼用的鞋子，以及乳液和香水等其他物品。除了礼盒之外，还赠送了嫁妆给新娘；嫁妆可能包括一条查莫罗风格的金项链、耳环和一个手镯。男方还会赠送礼物给新娘的父母，如柴火、suni（芋头）、dágu（山药）、pugas（大米）、binádu（鹿肉）和pugua'（槟榔）等。^[81]

新郎和新娘派对

婚礼前的派对被称为kombiti和komplimento，kombiti由新郎的家人组织，komplimento由新娘家的人组织。期间，新郎家人会将最好的pugua'、pupuu、tuba、aofok、烟草和自制威士忌送给新娘家；新娘和新郎也会第一次一起跳舞，表达爱意。^[81]

举行婚礼

第二天早上5:30，新人会在天主教徒的弥撒上举行婚礼。新郎的家人派人来接新娘和她的父母去教堂。新娘的女仆和新郎的引座员在教堂等着。新娘的父亲陪她走过过道，把她送到新郎的手上。然后在祭坛上举行传统的天主教婚礼。在婚礼弥撒庆典结束时，新娘的教母或其他人陪新娘走到圣母玛利亚雕像前，献上她的花束，唱诗班伴唱“胡诺伊豪”纪念圣玛丽亚的歌。在新娘和新郎作为夫妻走下过道之前，新娘的教母和新郎的教父在教堂的结婚证上签字，仪式以新娘和新郎亲吻的印章结束。^[81]

婚礼庆典

婚礼后，新娘和新郎开车去参加新娘家的婚礼。到达新娘家后，他们会走进客厅，跪在枕头上，等待长辈的到来。当长辈到达时，新娘和新郎通过闻长辈的手来表达敬意（manginger'），长辈为他们的婚姻幸福祝福和建议。新娘家派对结束后，新婚夫妇会继续参加新郎家的婚礼派对。派对结束后，新娘和新郎回家换衣服，然后去看望他们生病卧床不起的亲戚以及那天出现在派对上的每个人。^[81]

在马里亚纳群岛，考古学家在关岛西南海岸Talofofo海拔约400英尺的两个洞穴中发现图画和象形文字，东南海岸Inal,han的另一个洞穴也包含壁画，在关岛北部，在Jinapsen和Mergagan Point（塔拉格北部边界之外，目前在安徒生空军基地内）的洞穴壁上也有类似的图画。象形文字是通过在洞壁或岩石表面涂上白色颜料或石灰石浆而制作的，但也使用了红色和黑色颜料，象形文字包括人像、圆圈和鱼。图形图案多样，包括动物和人像，而人类图像似乎更具象征意义，大多人像被描绘成棍子人物，有些人没有头颅。Chamoru洞穴艺术可能与古代查莫鲁斯的祖先崇拜活动有关，洞穴绘画中的一些人像是无头的人物，这些形象可能代表了神灵。这些绘画是重要仪式和魔法复合体的一部分，加强了与祖先精神的交流。^[83]

嘎多古洞（Gadao）

在关岛Inal的Gadao洞穴位于海岸线以上，大约4米深的内陆。以前的考古工作是在20世纪60年代中期由Fred Reinman完成的，而Gadao的洞穴在1974年被列入美国国家历史遗迹登记册。三米宽、两米高、六米深，一组大约50个象形文字位于西墙上。这些图画的大小从2到3厘米高到20厘米不等。这些图画从几何形状到描绘人形或动物形体的代表性图形各不相同。象形文字很可能是用化学反应粘合在墙上的白石灰制作的。每幅图画的线条看起来厚度一致，这意味着它们是用相同的工具或手指制作的。嘎多洞内最著名的绘画位于东墙上，描绘了两个并排的人像，其中一人似乎在胳膊下抱着什么东西。据推测，这些人像代表了传说中的伽道酋长，他挑战并智胜了北方酋长马拉古纳的力量。这种特殊的象形文字被广泛用于商业标识和艺术中，因为它是Chamoru文化和身份的象征。^[83]

Ritidian古洞

洞穴位于关岛西北海岸的Ritidian，Ritidian是鱼类和野生动物避难所，但也是一个具有历史和文化意义的地方。早在西班牙探险家到达之前，第一批居民就定居了这个地区，而且在最近的考古研究中发现了3000多年前的古老渔营。沿着25到50英尺高的陡峭石灰岩悬崖边缘，有许多洞穴，里面有古老的查莫鲁洞穴图纸和手印。这些画是用石灰石、木炭和红粘土绘制的。据悉，至少在一个洞穴中，这些图像描绘了夜空中的不同星座，以及一个古老的星历。根据星座的运动，水平和垂直排列的十六个点将一年分成16个月，这些月的长度不等。该历法不同于查莫鲁阴历，该历法将一年划分为13个月，并描述了捕鱼和耕作活动的适当时间。此外，还描绘了猎户座、仙后座和南十字星座。虽然尚不清楚古代查莫鲁星座是如何发展他们的天文学知识的，但对星星的广泛了解对于远洋航行中的航海和航行是必不可少的。这种星际导航的实践一直被来自密克罗尼西亚联邦的密克罗尼西亚海员保持。图画中还有一些人像，一些头、脖子和四肢消失了。像其它一些洞穴一样，也有相关的石迫击炮。^[83]

古老的拿铁石，或者简称为拿铁，是现代查莫洛力量和身份的象征。查莫罗人以6到14对平行排列的拿铁作为房屋和其他重要建筑物的基础。拿铁与玛雅金字塔一样古老，直到大约17世纪西班牙殖民马里亚纳人时才被使用。西班牙传教士称拿铁为“安提戈斯之家”或“古人之家”。每个拿铁柱由两块石头组成。地面上的轴石是haligi,顶石是tasa。这些柱子由石灰岩、玄武岩或砂岩制成，高度从大约60厘米到3米以上不等。拿铁是发现于关岛、塞班岛、罗塔岛和天宁岛的古代查莫罗文化的突出遗迹。其他文化没有使用过这种特殊形式的石头进行建筑的历史。^[84]

观赏拿铁最好的地方之一是首都哈加特尼亚村的天使·桑托斯纪念公园。游客们会发现八块拿铁石，它们是古代查莫罗人建造和使用的，用来支撑他们的木头和茅草屋。^[84]

传统查莫罗舞蹈反映了查莫罗悠久的古文化，在世界各地和各种舞蹈大赛中都有查莫罗舞蹈的身影。陶陶塔诺舞团的创始人-Francisco “Frank” Rabon，是传统查莫罗舞蹈的重要传承人，他研究历史文献，通过舞蹈再现了古老的查莫罗生活；他的作品为查莫罗舞蹈传承后代奠定了基础。在西班牙时代，查莫洛人表演的舞蹈是伴随着带有查莫罗歌词的西班牙或墨西哥音乐和歌曲。西班牙-美国战争后，关岛成为美国的殖民地，当时流行的查莫罗舞蹈反映了该岛的美国化，二次世界大战后，现代查莫罗舞蹈-恰恰舞和吉特巴舞开始流行，而西班牙时期的查莫罗舞蹈被称为“传统”查莫罗舞蹈。^[85]

今天，在关岛、北马里亚纳群岛联邦、加利福尼亚和日本，世界各地都有教查莫罗舞蹈的教室。2009年，关岛游客局在日本设立了关岛查莫罗舞蹈学院，向有兴趣的日本人传授查莫罗舞蹈艺术。每年，在迪纳纳米纳戈夫节和其他特定时间，都会举办查莫罗舞蹈比赛，关岛岛的舞蹈团聚在一起庆祝他们的传统和独特的本土舞蹈。^[85]

关岛拥有4000年的历史，有130余处景点跻jī身美国《国家史迹名录》。主要景点有情人崖、查莫洛文化村、太平洋战争历史公园、利堤迪安岬jiǎ、拉提石公园等。^[38][2]

拉特河谷位于关岛南部，将自然、当地野生动物、古老的查莫罗历史和传统习俗融为一体，适合所有年龄段宾客的独特岛屿体验。景点提供一系列令人兴奋的活动和有趣的景点，包括探险河巡游（关岛唯一以关岛文化和湿地保护区为重点的专业内陆船游）；独木舟探险之旅，钓鱼，站立桨板，carabao骑乘，植物园，编织篮子，起火，种植园之旅，等等。Latte冒险公园谷还获得了关岛最佳可选旅游和关岛最杰出景点奖。Latte山谷探险公园将探险与教育结合在一起，为客人提供了一个独特的机会，不仅可以学习，还可以参与查莫罗文化活动。^[86]

Inarajan位于Inarajan村天主教堂附近，是一个天然的游泳池 ，游客和居民都喜欢去的地方。海岸边的悬崖好像是古老的跳水板，是寻求刺激者的好地方。往北可以参观Gadao酋长雕像和Gef Pa'go Chamorro文化村，南边是Bear Rock和二战时期阴沉但值得一去的地方。Inarajan海岸是尽情享受野餐、欣赏白色月牙形大海、沐浴阳光和戏水的理想场所。^[87]

拉提石公园位于西班牙广场旁边，公园内共有8根拉提石柱，平均高2.5秘书从南部的Mepo地区转移过来的。拉提石是查莫洛人盖房子时用来当基柱的柱石，由下半部分称为Halagi的石柱遗迹上半部分的石帽Tasa组成。半圆型的石帽和石柱一凸一凹密合，有避震的功能，建筑技术沿袭自菲律宾吕宋岛北部山区原住民部落。^[38]

太平洋战争历史公园于1978年建成开放，是为了凭吊在第二次世界大战中牺牲的美军、关岛居民和日军，也是为了提醒世人珍惜和平。公园内除了纪念碑，还有二战的建筑及大量的武器仿制品（如鱼雷、炮台等）。当时，美军利用大量且密集的海空军轰炸，企图从日军手里夺回关岛，从园内的战争遗址，可以了解曾发生的激烈战役。园内有一片面积约4.047平方千米（1000英亩）的水域，可以从这里潜入海底，浏览海底沉船等军事遗迹。^[38]

 关岛的原著居民是查莫洛人，他们3500年前就在此定居，几千年来，查莫洛人的文化都在不断地变革和融合中传承下来，遗留众多古老遗迹和风俗习惯。关岛原住民文化展示村内保留了原住民传统建筑样式的房屋，每天都有传统的查莫洛手工艺表演，还能看到当地居民用蜂窝当做烤箱来烤制香喷喷的饼干，用椰子叶织成帽子或者编乘篮子，还有精彩的骑水牛表演，另外，每周还会有学生在这里表演传统的查莫洛舞蹈。^[38]

 根据关岛查莫洛人传说，古时有一对查莫洛恋人，因双方家长反对他们结婚，竟双双从378英尺高的悬崖跳崖殉情。此后，人们称此崖为情人崖，在情人崖上，可以鸟瞰沿菲律宾海铺展的白沙海岸、关岛中部以及崖下的美景。^[38]

关岛的岛花是九重葛(Puti tai nobio)，又名三角梅、南美紫茉莉等；属紫茉莉科、叶子花属木质藤本状灌木，10月至来年6月开花。九重葛的花语是热情、坚韧不拔、顽强奋进；还有另一种花语是“没有真爱是一种悲伤”。^[41][88]

关岛的岛鸟是Rallus owstoni，一种较大型鸟类，高约28厘米；生活在与草原和石灰岩森林混合的次生林区，只能飞行很短的距离。它是一种杂食性鸟类，以种子、叶子、蜗牛、蜥蜴、昆虫和腐肉为食。^[41][89]