对马岛

日本九州岛与朝鲜半岛之间的日本最大岛屿

对马岛

对马岛（日语：対馬島、つしまじま，英语：Tsushima Island）[1][0]，原称津岛[2]，为日本九州岛与朝鲜半岛之间的日本最大岛屿[2]，也是长崎最大的岛屿，位于日本东南部沿海的长崎县西北部[4]，西北隔朝鲜海峡同韩国的巨济岛、釜山市相对，东南隔对马海峡同壹岐岛及九州岛上的长崎县、佐贺县与福冈县等相望[0]，总面积629.3平方千米[4][2]，由日本长崎县对马市管辖。[7]对马岛主要由上岛、下岛组成[0]，岛区呈长条状，多火成岩低山丘陵[2]，90%被海拔山地覆盖[11]，矢立山为岛上最高峰，海拔648.5米。[6]对马岛四面环海，属亚热带湿润气候[5]，温暖多雨。[12]对马岛上89%的面积由森林覆盖，被国际鸟盟认定为重要鸟区（IBA），是日本林鸽和普氏蝗莺种群的栖息地，岛上的对马野生动物保护中心位于棹崎公园内，有特有物种对马豹猫等。[13][4]

对马岛（日语：対馬島、つしまじま，英语：Tsushima Island）[2][1]，原称津岛[3]，为日本九州岛与朝鲜半岛之间的日本最大岛屿[3]，也是长崎最大的岛屿，位于日本东南部沿海的长崎县西北部[5]，西北隔朝鲜海峡[注2]同韩国的巨济岛、釜山市相对，东南隔对马海峡[注3]同壹岐岛及九州岛上的长崎县、佐贺县与福冈县等相望[1]，总面积629.3平方千米[注1][5][3]，由日本长崎县对马市管辖。[8]

对马岛主要由上岛、下岛组成[1]，岛区呈长条状，多火成岩低山丘陵[3]，90%被海拔山地覆盖[12]，矢立山为岛上最高峰，海拔648.5米。[7]对马岛四面环海，属亚热带湿润气候[6]，温暖多雨。[13]对马岛上89%的面积由森林覆盖，被国际鸟盟认定为重要鸟区（IBA），是日本林鸽和普氏蝗莺种群的栖息地，岛上的对马野生动物保护中心位于棹崎公园内，有特有物种对马豹猫等。[14][5]

对马岛历史上是连接日本大陆和朝鲜半岛的交通要道，公元前6800年，在岛上小高遗址出土了九州和朝鲜半岛的文物。[15]3世纪，中国出版的《仪和神传》出现了对马岛的首次书面记载。佛教随后通过对马岛传入日本。1274年，元朝进攻日本，先后攻破对马、壹岐。1281年5月，蒙元、高丽联军再度侵入对马、壹岐。14世纪50年代，以对马岛民为中心的倭寇开始兴起，朝鲜王朝曾在1419年发动己亥东征围剿对马岛的倭寇。[16]1905年5月日俄战争时期，日本联合舰队在对马近海和日本海与俄罗斯波罗的海舰队爆发对马海峡之战，俄国舰队被击败。[17]1951年7月19日，韩国政府根据日韩和平条约谈判的要求，放弃了先前对对马岛的要求。[18]

对马岛地处日本群岛同朝鲜半岛及中国大陆之间踏脚石的位置，战略地位重要，自古以来成为日本接受大陆文化的重要窗口和对外进攻基地。[3]对马岛经济以农业和旅游业为主，主要种植香菇、小米、大豆和荞麦[1]，渔业以捕捞鱿鱼，进行贝类采集和海水养殖为主[19]，旅游业中韩国游客占到外国游客总人数的八成。[20]对马岛除作为壹岐对马国定公园的重要组成部分外，其下岛南北两端分别设有对马神崎海中公园和对马浅茅海中公园[3]，主要景点有金田城[21]、白岳山[22]、三田滨海滩等。[23]游戏《对马岛之魂》的以1274年元朝入侵对马岛为故事背景。曾获得TGA、金摇杆奖、英国学院游戏奖等多个奖项提名。[24][25][26]

命名

对马岛原称津岛，中国史书《三国志·魏志》中将津岛写作对马，后日本人也采用此名。[3]

形成过程

对马岛的形成有各种不同的理论，对马岛及日本列岛原本是欧亚大陆东端的一部分，约在2500万年前由于板块活动而开始与大陆分离。对马岛原与九州大陆相连。约一万年前的最后一个冰河时代末期，由于海平面上升，对马岛成为一座孤岛。[27]

位置境域

对马岛位于日本东南部沿海的长崎县西北部[5]，西北隔朝鲜海峡[注2]同韩国的巨济岛、釜山市相对，东南隔对马海峡[注3]同壹岐岛及九州岛上的长崎县、佐贺县与福冈县等相望[1]，距离福冈市138千米，距离韩国釜山大约50公里[28]，主要由上岛、下岛组成，之间有一处被1条狭窄的水道，上岛面积为255平方千米，下岛面积为450平方千米[1]，岛屿南北延伸约82千米，东西延伸约18千米[28]，总面积629.3平方千米[注1]。[5][3]

气候

对马岛四面环海，受对马暖流影响，属亚热带湿润气候[6]，温暖多雨。雨季持续约一个月，但夏季相对凉爽。秋季偶尔会有台风和大雨，从10月左右开始晴天较多。冬季，来自大陆的强烈季风使这里非常寒冷，但很少积雪。[13]年平均气温为15.8℃，平均降水量为2132.6毫米，历史最高气温为36.6℃，记录于2013年8月20日，历史最低气温为−6.8℃，记录于1895年。[6]

地质

对马岛的大部分地质是1800万年前～1600万年前的日本海形成期海底堆积的沉积岩对州层群。对马岛到处可见泥岩和砂岩互层的地层，其特征是褶皱。部分地受到地下岩浆活动的影响，上县町的御岳周边有橄榄石，严原町、美津岛町的白岳等有石英斑岩，严原町的内山有花岗岩露出。[29]

地形地貌

对马岛由两个岩石岛屿组成[1]，岛区大致呈长条状，岛上多火成岩低山丘陵。上岛地势较低。下岛地势较高，中西部沿海的浅茅湾为典型的里亚斯式沉降海岸。[3]对马岛总面积的90%被海拔200米至600米的山地覆盖，平地很少。[12]岛上遍布海拔200至300米的山峰，一直延伸至海岸[13]，主要山峰有矢立山、小鸟毛山、龙吉山、有江山等，其中中南部的矢立山为岛上最高峰，海拔648.5米[7]，有的地方有高达100米的悬崖，对马岛中部许多海湾，主要有阿苏湾等。[13]

水文

对马岛上的河流主要有西米河、奈达河、萨苏河、阿伦河、相扑河等，其中西米河为岛上最长的河流，长14.7千米。[7]

植物

对马岛上89%由森林覆盖[5]，对马岛才有的大陆植物有日本百合、日本紫罗兰、丹那长山杜鹃花等，分布在大陆和对马但日本本土没有的植物有冷杉、日本百合等。岛上有观赏杜鹃花和其他杜鹃花。[27]

动物

对马岛上的对马野生动物保护中心位于棹崎公园内，有一级濒危保护动物对马豹猫[5]，仅存70至100只。[30]对马岛境内水域生活着141科379种鱼，其中海水鱼359种，回游鱼10种，淡水鱼10种，主要鱼类有红海鲷、褐石斑鱼等。[31]对马岛被国际鸟盟认定为重要鸟区（IBA），是日本林鸽和普氏蝗莺种群的栖息地。[14]对马礁位于对马岛和壹岐岛之间的海湾，是世界上最北端的珊瑚礁，主要由耐寒的石珊瑚或蜂巢珊瑚组成。[32]

早期历史

对马岛自古以来就是连接日本大陆和朝鲜半岛的交通要道，在对马岛的小高遗址（公元前6800年左右）出土了九州和朝鲜半岛的文物。[15]

封建时期

3世纪，在中国出版的《仪和神传》出现了对马岛的首次书面记载。佛教随后通过对马岛传入日本。663年，朝鲜半岛分为高句丽、新罗、久多罗三个王国，百济与日本结盟，唐、新罗联军在白须江之战击败日本、百济联军。日本在对马岛上修建了金田城等韩式山城。[17]

1274年，元朝进攻日本，10月5日，蒙元、高丽联军击破对马守军，并攻下壹岐，转入博多湾的登陆作战，对马守护所的守将宗助国[注4]以下80余骑在小茂田滨战死，宗助国部下数人逃到博多。1281年5月，蒙元、高丽联军再度成功侵入对马、壹岐，而后向博多湾进发。[16]

14世纪末到15世纪，对马岛民经营“兴利倭船”，作为“兴利倭人”跨海到朝鲜半岛南部沿岸贸易。一些对马岛民在朝鲜南部庆尚道的三浦[注5]定居下来，成为“恒居倭”。14世纪50年代以后，以对马岛民为中心的倭寇，与东亚海域各国的难民、移民、海盗等势力相结合。李成桂建立朝鲜王朝后，1388年庆尚道元帅朴葳率100艘军船攻对马，俘虏岛民100余人。1418年，对马岛实权被海盗首领早田氏掌握。1419年5月，倭寇劫掠朝鲜半岛西海岸，朝鲜太宗于1419年5月14日决定出兵对马岛。李从茂率军船227艘，共17000人于6月20日登陆对马浅茅湾，大败对马守军后于7月3日撤回巨济岛，这场战役称为己亥东征。己亥东征后，朝鲜与对马岛的交往和贸易中断，按照朝鲜一方的提案，朝鲜委任对马岛主宗氏审核派往朝鲜的船只。1420年，一位叫辛戒道的人物自称奉对马岛主宗都都熊丸之命，向朝鲜报告了对马请求归附朝鲜的消息。朝鲜赐下“宗氏都都熊丸”印一枚给对马。但仅一年之后，宗贞盛的正式使节仇里安来到朝鲜，明确宣称对马岛隶属庆尚道一事“实无所据”，拒绝了朝鲜的领土要求。[16]

1443年，对马岛主宗贞盛与朝鲜签订了癸亥条约，根据条约，对马岛获得每年派遣50艘船只（特遣船）和派出特送船的权利。通过与朝鲜的合作，宗贞盛掌握了对朝鲜通交的商贸利益，加强了岛内的统治。[16]16世纪末，丰臣秀吉入侵朝鲜，在对马岛上兴建了清水山城作为前进据点。后宗义朝被江户幕府任命为对马岛第一代藩主。[17]

近现代

1861年，江户时代末期，发生了俄罗斯军舰波萨德尼克号占领对马中部阿苏湾的芋崎事件，后俄罗斯军舰迫于英国军舰的压力从对马岛撤出。1901年，在伊豆原町内陆地区修建了上见坂堡。日俄战争时期，东乡平八郎率领的联合舰队在对马近海和日本海与俄罗斯波罗的海舰队发生对马海峡之战，日本舰队击败俄罗斯舰队。[17]

第一次世界大战后，英、美、日等主要国家缔结了《华盛顿海军条约》，决定报废旧战舰和未完工舰艇，部分剩余的舰炮被用作对马岛等重要海域的堡垒炮。[17]

第二次世界大战后，韩国昌原市曾宣称对对马岛拥有所有权，称之为大马岛。[33]韩国政府于1948年提出对对马岛的主权要求，但1949年遭到时任盟军最高司令官的美国将军麦克阿瑟的拒绝。1951年7月19日，韩国政府根据日韩和平条约谈判的要求，放弃了先前对对马岛的要求。[18]此后对马岛人口外流加速，人口从1960年的约70000人下降到2015年的30000人。[34]2022年10月，日本政府公布58个“特别监视区”和“监视区”候选地，包括陆上自卫队对马驻屯地。[4]

政治

对马岛由日本长崎县对马市管辖，是对马支庁唯一的市镇，由严原町、三岛町、丰玉町、美祢町、上畑町、上对岛町合并成立。[8]

人口

截至2020年，对马岛总人口为28502人，其中0~4岁有982人，5~9岁有1134人，10~14岁有1195人，15~19岁有909人，20~24岁有623人，25~29岁有822人，30~34岁有1149人，35~39岁有1465人，40~44岁有1626人，45~49岁有1695人，50~54岁有1632人，55~59岁有1836人，60~64岁有2409人，65~69岁有2750人，70~74岁有2624人，75~80岁有1850人，80岁以上有3765人。[9]

综述

对马岛经济以农业和旅游业为主，主要种植着香菇、小米、大豆和荞麦[1]，渔业以捕捞鱿鱼，进行贝类采集和海水养殖为主[19]，旅游业中韩国游客占到外国游客总人数的八成。[20]

第一产业

对马岛农业以旱田为主。渔业兴盛，有珍珠养殖业。[3]截至2020年，对马岛土地面积70742公顷，主要种植着香菇、小米、大豆和荞麦[1]，有农业经营主体380个，耕地规模以0.5至1.0公顷为主。养殖业以养殖奶牛、肉牛、猪为主。渔业是对马岛重要的农业产业，截至2020年，有渔业工人2285人，主要捕捞鱿鱼，进行贝类采集和海水养殖。2020年，鱼类产量7313.5吨，贝类产量616.5吨，其中鱼类产量占海产品产量的66.9%，以金枪鱼、黄尾鱼等为主。[19]

第三产业

对马岛第三产业主要以旅游业为主，韩国游客占到外国游客总人数的八成，2017年韩国游客在对马岛上的消费金额达79.4亿日元[注6]。[20]2019年7月，日本政府收紧了对韩国的半导体出口管制，韩国游客数量急剧下降。2021年，对马岛几乎完全没有韩国游客。[34]

公路

对马岛唯一的干道是382国道[12]，全称85770.2米，岛上主要道路有伊豆原豆围岛线、上妻丰玉线、三原小莫田线等。[35]

航空

对马岛主要机场为对马机场。[36]

对马机场

对马机场（日语：対馬空港／つしまくうこう Tsushima kūkō */?，IATA代码：TSJ；ICAO代码：RJDT）是位于长崎县对马市。根据日本空港整备法被分成第三种机场。机场是凿开高97米的白连江山山顶而建设，是长崎第一座山岳机场。跑道建设在横穿对马中央部的上岛和下岛之间的地峡部。对马机场的定期航线有全日空航空（ANA）运营飞往福冈机场的航线、有东方空桥（ORC）运营的飞往长崎机场的航线两条定期航线。[36]

对马机场
对马机场

航运

对马岛主要港口有岩原港、比田胜港[37]，有连接韩国釜山的国际渡轮航线。[34]

综述

对马岛除作为壹岐对马国定公园的重要组成部分外，其下岛南北两端分别设有对马神崎海中公园和对马浅茅海中公园。[3]岛上的主要景点有金田城[21]、白岳山[22]、三田滨海滩等。[23]

金田城

金田城位于对马岛的中心的阿苏湾，是7世纪左右飞鸟时代在近畿地区西部建造的山城，为日本“国家指定特别史迹”。环绕金田城的城墙全长约2.2千米，利用自然地形和山脊线堆砌起来。金田城被认证为日本百座名城之一。[21]

金田城
金田城

白岳山

白岳山位于对马岛，海拔518米，从是一座由白色石英斑岩构成的双耳峰，被视为航海胜地和神山，因混合了大陆植物和日本植物的独特植被而被指定为日报国家天然纪念物和国定公园特别保护区。[22]

白岳山
白岳山

三田滨海滩

三田滨海滩位于对马岛北部东海岸，是对马岛顶级海滩之一，于1996年被认证为日本百选海滩之一。海滩由极细的贝壳构成，为天然白色沙滩。[23]

三田滨海滩
三田滨海滩

对马博物馆

对马博物馆位于长崎县对马市井原町今敷，占地面积6280平方米，建筑面积4936平方米，为钢筋混凝土结构，于2022年4月开放，博物馆常规展览室由五个区域组成，按照时代分为四个区域，展示了对马岛的历史和文化。[38][39]

对马博物馆
对马博物馆

美食

对马岛饮食主要以海鲜为主[40]，特色美食有手工乌冬面、太州荞麦面、六部面、霞卷等。[41]六部面起源于江户时代（1603年至1868年），由红薯面团制成，口感筋道、饱满，汤底以鸡肉或鱼肉为主，上面通常撒有鱼糕和葱。霞卷是江户时代的传统甜点，以红豆或白豆馅为特色，包裹在薄薄的一层松软的蛋糕中。[42]

六部面
六部面

影视

《对马岛之魂》

《对马岛之魂》是查德·史塔尔斯基执导的电影。2021年3月27日，电影《对马岛之魂》宣布开拍。[43]2022年4月，影片《对马岛之魂》曝光了全新的人员动态。[44]

视频暂不可用
《对马岛之魂》电影由查德·史塔尔斯基执导

游戏

《对马岛之魂》

《对马岛之魂》（英文名：Ghost of Tsushima，港台译“对马战鬼”）是Sucker Punch工作室开发，索尼互动娱乐发行的一款动作冒险游戏，于2020年7月17日在PS4平台发行[45]，后推出包含追加内容与新要素的导演剪辑版[45]，游戏背景发生于1274年的日本，讲述了对马岛武士境井仁为保卫家园化身“战鬼”展开战斗，不惜一切代价保护家园与同胞的故事，游戏发售后获游戏媒体的普遍好评[46][47][48][49]，两次突破PS4平台原创独占游戏的最快销售记录[50][51]，获得TGA、金摇杆奖、英国学院游戏奖等多个奖项提名。[24][25][26]截至2022年7月，全球销量突破900万套。[52]

《对马岛之魂》
《对马岛之魂》
视频暂不可用
《对马岛之魂》游戏剧情介绍

主权争议

韩国政府于1948年提出对对马岛的主权要求，但1949年遭到时任盟军最高司令官的美国将军麦克阿瑟的拒绝。1951年7月19日，韩国政府根据日韩和平条约谈判的要求，放弃了先前对对马岛的要求。[18]部分韩国人主张对马岛是韩国领土，2005年3月，日本与韩国由于竹岛[注7]主权发生外交纠纷，4月6日，韩国南部的庆尚南道马山市针对日本岛根县议会制定竹岛日条例一事，市议会批准通过对马岛日条例，将6月19日定为“对马岛日（대마도의 날）”，并声称拥有此岛。[53]

参考资料 53

  1. Tsushima — britannica
  2. 対馬島（つしまじま） — ritokei
  3. 对马岛 — 中国大百科全书出版社
  4. 对外投资合作国别（地区）指南日本2021年版 — 商务部
  5. 对马 — 日本旅游局
  6. ホーム > 各種データ?資料 > 過去の気象データ検索 > 平年値（年?月ごとの値） — data
  7. 自然 — 对马市政厅
  8. 对马市政府
  9. 人口（国勢調査） — 对马岛市政厅
  10. http://link.springer.com/10.1007/978-3-319-02344-1_36
  11. 日本国家概况 — 外交部网站
  12. 对马地区的现状与未来展望 — 国際ハイウェイ財団
  13. 对马市概况 — 对马市政厅
  14. Data Zone — birdlife
  15. 对马岛历史 — kacchell-tsushima
  16. 蒙古袭来︱对马岛之“魂” — 澎湃新闻
  17. 揭开边境岛屿对马岛的历史 — 对马市政府
  18. 日本和平条约 — archive
  19. 行业 — 对马岛市政厅
  20. 灭顶之灾!日本对马岛韩国游客几乎“绝迹” 面临被破产 — 央视网
  21. 古代山城?金田城をあるく — 一般社団法人 対馬観光物産協会
  22. 九州百名山 霊峰?白嶽にのぼる — tsushima-net
  23. 三宇田（みうだ）浜海水浴場 — tsushima-net
  24. TGA2022年度游戏分析 — 游侠网
  25. Voting is live for the Golden Joystick Awards 2020 nominations — Game Radar
  26. 英国学院游戏奖各项提名公布，《最后生还者 第二部》获得13项提名 — 游戏时光
  27. 対馬の自然 — kacchell-tsushima
  28. WHERE IS IT? — tsushima
  29. 対馬の地質?地層 — kacchell-tsushima
  30. 国境の島?対馬（つしま）の魅力満載！自然と歴史と食をまるごと体験！ — welcomekyushu
  31. 对马鱼类百科全书（对马的鱼类和人们的生活） — 对马市政厅
  32. World's Northernmost Coral Reef Discovered in Japan — livescience
  33. 昌原大马岛日条例 — archive
  34. The Island of Tsushima, a Beautiful Gateway to History — japan-forward
  35. 土木工程/建筑 — 对马市政厅
  36. 关于对马机场 — ena
  37. 对马 — 九州邮船株式会社
  38. 对马博物馆 — tsushima-net
  39. 对马博物馆
  40. 飲食 — tsushima-net
  41. 飲食 — tsushima-net
  42. What to Eat When You’re on Tsushima Island — japanesefoodguide
  43. 游改电影《对马岛之魂》开拍，好莱坞将推多部亚裔主演电影 — 今日头条
  44. 《对马岛之魂》曝新动态 ，《唯一》编剧撰写剧本 — 电影界
  45. Ghost of Tsushima 导演剪辑版 (泰语, 日语, 韩语, 简体中文, 繁体中文, 英语) — Playstation Store
  46. Ghost of Tsushima Critic Reviews for PlayStation 4 — Metacritic
  47. Ghost of Tsushima Review — IGN
  48. 《对马岛之魂》媒体评分汇总，IGN 给出 9 分 — 篝火营地
  49. 满分!《对马岛之魂》获FAMI通40分好评 可玩度极高 — 游民星空
  50. 《对马岛之魂》现已成为SIE旗下销售速度最快的PS4原创新作 — A9VG电玩部落
  51. 《对马岛之魂》3天销量破240万 创原创IP销售新记录 — 游侠网
  52. 《对马岛之魂》发售两周年!销量已经接近1000万 — 游侠网
  53. ????? '???? ?' ?? ?? 12?? ??? — yna

注释

  1. 连附近小岛在内面积709.3平方千米
  2. 日本称对马海峡西水道
  3. 东水道
  4. 守护少贰氏的代官
  5. 荠浦、富山浦、盐浦
  6. 约合人民币5亿元
  7. 韩国称“独岛”
广告位：底部（ad-bottom）—— 请到中台「公共区块」编辑此内容