亚的斯亚贝巴

埃塞俄比亚的首都

亚的斯亚贝巴

亚的斯亚贝巴（阿姆哈拉语：አዲስ አበባ，英语：Addis Ababa）是埃塞俄比亚联邦民主共和国的首都，也是奥罗米亚州的首府，位于埃塞俄比亚版图的几何中心，辖区面积540平方千米，四周均被奥罗米亚州包围。[0][3][15][16]2023年7月，亚的斯亚贝巴共有人口394.5万，官方语言是阿姆哈拉语，经济和政治活动中的通用外语为英语，常用外语还包括意大利语、法语和阿拉伯语。[0][6][7]亚的斯亚贝巴位于埃塞俄比亚国土中心，在地质板块上处于努比亚板块和索马里板块之间，东距东非裂谷不足100千米。[0][17][16]属亚热带高原气候，四周被山地包围，大阿卡基河和小阿卡基河从北向南贯穿全城，平均海拔高度2400米，是全世界海拔第三高的首都城市。[3][4][18]在亚的斯亚贝巴建立之前，埃塞俄比亚帝国的首都不断迁址，直到孟尼利克二世皇帝决定在恩托托山建立永久首都，1886年，恩托托山脚下的亚的斯亚贝巴因气候更为温和而获得孟尼利克二世的青睐，成为埃塞俄比亚帝国首都。1936年至1941年，意大利军队占领埃塞俄比亚，并将埃塞俄比亚并入东非帝国，亚的斯亚贝巴成为东非帝国的首都。意大利殖民者被英国军队驱逐后，重新掌权的海尔·塞拉西一世皇帝仍将亚的斯亚贝巴作为埃塞俄比亚的首都，对城市进行了重建，使亚的斯亚贝巴成为非洲统一和发展的中心，如今这里居住着埃塞俄比亚各地区不同民族的居民。[0][12][19]

亚的斯亚贝巴（阿姆哈拉语：አዲስ አበባ，英语：Addis Ababa）是埃塞俄比亚联邦民主共和国的首都，也是奥罗米亚州的首府，位于埃塞俄比亚版图的几何中心，辖区面积540平方千米，四周均被奥罗米亚州包围。[1][4][16][17]2023年7月，亚的斯亚贝巴共有人口394.5万，官方语言是阿姆哈拉语，经济和政治活动中的通用外语为英语，常用外语还包括意大利语、法语和阿拉伯语。[1][7][8]

亚的斯亚贝巴位于埃塞俄比亚国土中心，在地质板块上处于努比亚板块和索马里板块之间，东距东非裂谷不足100千米。[1][18][17]属亚热带高原气候，四周被山地包围，大阿卡基河和小阿卡基河从北向南贯穿全城，平均海拔高度2400米，是全世界海拔第三高的首都城市。[4][5][19]在亚的斯亚贝巴建立之前，埃塞俄比亚帝国的首都不断迁址，直到孟尼利克二世皇帝决定在恩托托山建立永久首都，1886年，恩托托山脚下的亚的斯亚贝巴因气候更为温和而获得孟尼利克二世的青睐，成为埃塞俄比亚帝国首都。1936年至1941年，意大利军队占领埃塞俄比亚，并将埃塞俄比亚并入东非帝国，亚的斯亚贝巴成为东非帝国的首都。意大利殖民者被英国军队驱逐后，重新掌权的海尔·塞拉西一世皇帝仍将亚的斯亚贝巴作为埃塞俄比亚的首都，对城市进行了重建，使亚的斯亚贝巴成为非洲统一和发展的中心，如今这里居住着埃塞俄比亚各地区不同民族的居民。[1][13][20]

亚的斯亚贝巴是埃塞俄比亚的经济中心。[1]2020年，亚的斯亚贝巴地区生产总值达180亿美元，对全国生产总值的贡献率达29%，人均生产总值约6000美元。第二产业和第三产业是亚的斯亚贝巴的主导产业，各类服务业吸纳了大量就业人口。[17][9]亚的斯亚贝巴也是全国的文化中心，多种宗教和埃塞俄比亚各族群聚集于此，文化交融对当地习俗影响深远，最隆重的节日普遍与最大宗教东正教有关。[1][21][22][23]

亚的斯亚贝巴被誉为“非洲的政治心脏”，是非洲联盟（African Union）及其前身非洲统一组织（Organization of African Unity）和联合国非洲经济委员会总部所在地。世界银行、国际货币基金组织（IMF）、联合国工发组织（UNIDO）、联合国开发计划署（UNDP）、国际金融公司（IFC）等多个国际组织在此设有办事处。[1][13]

名称

亚的斯亚贝巴（英语：Addis Ababa，亦写作Addis Abeba）在阿姆哈拉语中意为“新的花朵”。亚的斯亚贝巴建立的地区曾被称为“芬芬尼”（ Finfinne），在奥罗莫语中意为“自然形成的喷泉”，埃塞俄比亚帝国皇帝孟尼利克二世和皇后泰图在恩托托山居住时，经常前往芬尼尼的菲尔沃哈（Filwoha）温泉进行疗养，并在温泉周边建起了宫殿，泰图皇后十分喜欢此地。1886年，孟尼利克二世决定在菲尔沃哈温泉和宫殿周围建立都城，这座都城因其美丽的自然景色而得名“新的花朵”，即亚的斯亚贝巴。[24][25][16]

史前时期

一项基于全世界各地1000人样本的DNA研究表明，亚的斯亚贝巴地区可能是所有人类起源的地方，人类祖先约在10万年前从亚的斯亚贝巴附近向外迁徙。其他研究表明，人类祖先离开亚的斯亚贝巴地区的距离越远，其基因中发生的变化越多，而基因多样性则逐渐减少。[26][27]

中世纪

亚的斯亚贝巴地区建城的历史有可能追溯到15世纪。埃塞俄比亚帝国中世纪时期的首都名为巴拉拉（Barara），从15世纪上半叶开始，到16世纪初帝国被利布内·登格尔（Libne Dengel）统治为止，埃塞俄比亚帝国历任皇帝一直将巴拉拉作为居住地。1529年，在埃塞俄比亚与阿达尔苏丹国的战争中，阿达尔首领艾哈迈德·格兰（Ahmad Gragn）将埃塞俄比亚军队围困在阿瓦什河南岸，将巴拉拉掠夺一空并夷为平地。[28][29]

在意大利制图师弗拉·莫罗（Fra Mauro）于1450年左右绘制的地图上，巴拉拉位于如今的祖夸拉山（Mount Zuqualla）和阿瓦什河（Awash River）之间的区域。在这片区域中，关于巴拉拉的具体位置存在几种推测，有一种推测认为巴拉拉位于如今亚的斯亚贝巴以北的恩托托山（Mount Entoto）。[28][29]

近年来，在瓦沙·米凯尔岩凿教堂（Washa Mikael Rock-Hewn Church）和建于19世纪末的恩托托·玛丽亚姆教堂（Entoto St. Maryam Church）之间发现了一处俯瞰亚的斯亚贝巴的大型中世纪城镇，为巴拉拉位于恩托托山的说法提供了支持。这座占地30公顷的遗址包括一座拥有12座建筑的城堡，以及长520米、高5米的石墙。[28][29]

最初定居点

1884年，绍阿（Shewa）国王孟尼利克（Menelik）将自己的住所迁至如今亚的斯亚贝巴北部的恩托托，定居恩托托后，孟尼利克和泰图王后（Empress Taytu Betul）夫妇频繁光顾恩托托以南低海拔地区的菲尔沃哈（Filwoha）温泉。后来孟尼利克夫妇将住所搬到了菲尔沃哈地区并建造了一些建筑，这些早期建筑构成了亚的斯亚贝巴的雏形。[4]然而，若想作为都城，恩托托存在许多问题，如气候寒冷、水资源匮乏和木柴短缺。[30]

埃塞俄比亚定都

1886年，孟尼利克将绍阿王国都城南迁至菲尔沃哈温泉附近。在此之前，泰图王后和绍阿的王公贵族已经在菲尔沃哈温泉附近建造了许多宫殿和房屋，以在享受温泉时居住。泰图王后劝说孟尼利克将都城迁至菲尔沃哈地区，并将新都城命名为亚的斯亚贝巴，意为“新的花朵”。[13]1889年，孟尼利克加冕埃塞俄比亚帝国（1941年前称阿比西尼亚帝国）皇帝，称孟尼利克二世（Menelik Ⅱ），亚的斯亚贝巴就此成为埃塞俄比亚首都。[31]孟尼利克二世进驻亚的斯亚贝巴后，将原本生活在这里的奥罗莫人陆续驱逐出城。[32]

亚的斯亚贝巴早期住宅由圆形小屋组成，墙壁用泥土和稻草建造，覆盖在木框架上，屋顶的主要材质为茅草。亚的斯亚贝巴早期的快速城市化没有经过人为的预先设计，这一时期，宫殿、教堂以及贵族和军事领导人的住所是重要的集群中心，各路势力的追随者以同心圆的聚落形式聚居在周围。每个街区均位于地势较高的地方，大面积的广阔空地将各个街区隔开。[4]为解决木柴短缺问题，孟尼利克二世从澳洲引进了大量的桉树种植在街道两旁，使亚的斯亚贝巴成为了一座被绿荫遮蔽的城市。[13]

19世纪末至20世纪初，亚的斯亚贝巴进入人口快速增长阶段，来自英国的埃塞俄比亚历史学者理查德·潘克赫斯特（Richard Pankhurst）指出，临时总督驻军、1892年大饥荒、埃塞俄比亚与意大利之间的阿德瓦战役、1907年土地制度改革、1909年引入市政管理以及铁路和现代化交通系统的繁荣共同致使大量人口迁入亚的斯亚贝巴。受埃塞俄比亚-吉布提铁路（Ethio-Djibouti Railways）建设位置靠南和亚的斯亚贝巴地形北高南低的共同影响，城市边界逐步向南扩展。[4]

意大利占领之前（1916-1935）

1916年起，埃塞俄比亚著名知识分子格布雷希沃特·拜克达根（Gebrehiwot Baykedagn）开始担任亚的斯亚贝巴-吉布提铁路督查以及德雷达瓦（Dire Dawa）商务和海关总署署长。[33]1917年，塔法里·马康南（Ras Tafari Mekonnen）担任摄政王，成为亚的斯亚贝巴最具权势的人物，他通过向新兴阶级分配财富来提高现代化意识，推动了亚的斯亚贝巴的城市化进程。[34]

1926年至1927年，亚的斯亚贝巴发生大规模经济革命，咖啡生产给中产阶级带来大量财富，他们建造新的石砌房屋、进口欧洲家具，最富有的人购入最新汽车，银行系统开始在亚的斯亚贝巴落地，城市的面貌发生了改变。[35]1926年，埃塞俄比亚全国汽车登记总数为76辆，到1930年攀升至568辆。根据1928年意大利与埃塞俄比亚两国政府签订的《意埃友好条约》，在意大利殖民地阿萨布（今属厄立特里亚）和亚的斯亚贝巴之间将修建一条公路，该公路最先开通的路段连接亚的斯亚贝巴与距其北部156千米（97英里）的吉胡尔里奇（Djihour Ridge）。在当时，法国运营的亚的斯亚贝巴-吉布提铁路由于缺乏竞争对手，导致运费高昂，亚的斯亚贝巴-阿萨布公路的开通缓解了这一情况，增加了两地之间的货运量。 [36]

1930年，塔法里·马康南正式加冕，成为埃塞俄比亚帝国皇帝，称海尔·塞拉西一世（Haile Selassie I），他开始在亚的斯亚贝巴推行新技术并建设基础设施，包括铺设道路、安装电线和电话，海尔·塞拉西一世还在城内竖立了几座纪念碑，包括如今的Meyazia 27广场纪念碑。[35][37]

意大利占领期（1936-1941）

1936年，意大利军队从厄立特里亚殖民地入侵埃塞俄比亚，于5月5日占领亚的斯亚贝巴。[38]虽然意大利军队对埃塞俄比亚多地进行空中轰炸，但亚的斯亚贝巴得以幸免，这使得通往吉布提的铁路完好无损。1936年至1941年，亚的斯亚贝巴一直是意大利殖民国家东非帝国的首都。[39]

意大利对亚的斯亚贝巴的设想是创建一个完善的殖民首都城市，并邀请马塞洛·皮亚琴蒂尼（Marcello Piacentini）、亚历山德罗·比安奇（Alessandro Bianchi）、恩里科·德尔·德比奥（Enrico Del Debbio）、朱塞佩·瓦卡罗（Giuseppe Vaccaro）、勒·柯布西耶（Le Corbusier）、伊格纳齐奥·吉迪（Ignazio Guidi）和切萨雷·瓦莱（Cesare Valle）等七位建筑师分别提出了总体规划，最终批准了勒·柯布西耶、伊格纳齐奥·吉迪和切萨雷·瓦莱的规划。在会见意大利总理墨索里尼时，瑞士法裔建筑师勒·柯布西耶阐述了自己的理念，包括一条从北到南穿过城市的宏伟林荫大道。吉迪和瓦莱的总体规划强调建设纪念性建筑的法西斯意识形态，在设计部门没有埃塞俄比亚本土人参与。在这一规划中，两条平行的欧式轴线将北部的阿拉达/吉约吉斯地区（Arada/Giyorgis）与南端的火车站连接起来，轴线道路长5千米，宽度从40米到90米不等。但该方案受到意大利建筑师塞萨尔·巴扎尼（Cesare Bazzani）的反对和财政预算的限制，最终只停留在筹备阶段，未能实施。[25][4]

1941年5月5日，在埃塞俄比亚抗意卫国战争中，由英国、苏丹和埃塞俄比亚士兵组成的特种部队“基甸部队”（Gideon Force）攻入亚的斯亚贝巴，英军少校奥德·温盖特（Orde Wingate）与海尔·塞拉西一世共同解放亚的斯亚贝巴，海尔·塞拉西一世在逃离亚的斯亚贝巴整整五年之后重回首都。[40]

后意大利占领期（1941-1974）

亚的斯亚贝巴解放后面临经济停滞和人口迅速增长两大困扰，外围地区在不受控制地扩张。1946年，海尔·塞拉西一世邀请英国规划师帕特里克·阿伯克罗比爵士（Sir Patrick Abercrombie）对城市进行规范和美化。阿伯克罗比的总体规划包括在社区周围建造绿色公园大道，建设环路和从市中心出发的放射状联络线，以及在最外一圈环路的周边建设卫星城镇。1959年，英国顾问团队博尔顿·轩尼诗事务所（Bolton Hennessy and Partners）对阿伯克罗比的卫星城规划加以改善，计划在四个主要公路的出口附近建造卫星城。由于财政预算有限和建设时间紧促，阿伯克罗比和轩尼诗事务所的规划都没有实现。1965年，由路易斯·德·马里恩（Luis de Marien）领导的法国城市研究与人居任务（French Mission for Urban Studies and Habitat）启动了另一项亚的斯亚贝巴总体规划，计划建设一条中轴线，经市政厅向城市南部延伸，与以前的意大利总体规划的不同是，马里恩计划使用单一中轴线，而非双轴。按此规划，到1984年，亚的斯亚贝巴的城市面积将从210平方千米扩展到510平方千米。[25]

1958年，联合国非洲经济委员会（United Nations Economic Commission for Africa）成立，将总部设在亚的斯亚贝巴。1963年，海尔·塞拉西一世在亚的斯亚贝巴建设机场和工业园区，并促成非洲团结组织（Organisation of African Unity）[注1]的建立，该组织亦将总部设在亚的斯亚贝巴。1965年，东方东正教教堂理事会将所在地设在亚的斯亚贝巴。[4]

1962年，理查德·潘克赫斯特在对亚的斯亚贝巴212平方千米的城市地区进行调查时指出，亚的斯亚贝巴58%的土地掌握在1768人手中，12%的土地由教堂占据，一些地区仍以去世的贵族命名。[41]1965年，亚的斯亚贝巴爆发反对海尔·塞拉西一世封建统治的学生游行，他们高呼“土地分给耕种者”（"Land for the Tiller"），引发埃塞俄比亚全国范围的马克思-列宁主义运动。[42]

1973年，时值埃塞俄比亚沃罗地区（Wollo）大干旱和大饥荒，亚的斯亚贝巴的1500名农民上街游行，要求警察退回从他们那里拿走的食物，亚的斯亚贝巴大学（Addis Ababa University）的学者要求政府对正在蔓延的饥荒采取措施。海尔·塞拉西对此回应道：“贫富差距一直存在，因为有人认真工作，有人什么都不做，每个人都应该对自己的不幸和命运负责。”1974年2月，全市各地学生聚集在一起抗议海尔·塞拉西的统治，9月，正规军、警察和地方部队三支力量成立“协调委员会”，门格斯图·海尔·马里亚姆（Mengistu Haile Mariam）担任主席，推翻了海尔·塞拉西一世的统治。[43]在此期间，受政局动荡、房屋国有化和对外来人口严格管理等多方面因素的影响，亚的斯亚贝巴的城市建设放缓。[25]

“德格”政府统治期（1974-1991）

门格斯图领导的社会主义埃塞俄比亚临时军政府（简称“德格”，Derg）掌权后，将亚的斯亚贝巴的土地和私人在房屋之外建造的租赁结构实行国有化。空间较小和建造质量低的建筑物由自治街坊联合会（kebele）管理，空间较大和建造质量高的建筑则由租赁住房管理机构（Agency for Rental Housing Administration）管理。[4]

1976年至1978年，门格斯图领导的的德格政权针对埃塞俄比亚其他马克思列宁主义团体进行暴力政治镇压运动，被称为“红色恐怖”（The Red Terror）。保守估计，镇压运动在亚的斯亚贝巴至少造成1万人死亡。[44]

1978年，匈牙利建筑师博洛尼（C.K. Polonyi）在德格政府城市发展和住房部的协助下，提出亚的斯亚贝巴新发展规划，该规划关注亚的斯亚贝巴内城的发展，以及市中心与周边农村区域的连接。博洛尼还重新设计了马斯卡尔广场（Meskel Square），完成改建后，广场一度被重新命名为革命广场（Abiyot Square），用以集会和游行。[25]

1986年，45名埃塞俄比亚专家和75名意大利专家共同更新亚的斯亚贝巴发展规划，提出构建均衡的城市系统，并为城市供水等公共服务提出解决办法。方案提出将阿卡基（Akaki）地区并入亚的斯亚贝巴，以提供工业和货运码头服务。由于德格政府的官僚主义作风严重，该总体规划迟迟未能得到批复，导致了亚的斯亚贝巴发展的无序和公共服务的缺失。不过，在此方案指导下，城市东部的盖尔基（Gerji）、科特贝（Kotebe），西南部的拉夫特（Lafto）、梅卡尼萨（Mekanissa）和西部的克拉尼奥（Karanyo）等大型住宅区以及通往住宅区的城市道路得到建设发展。[25]

在海尔·塞拉西一世和“德格”政权时期，为了服务于亚的斯亚贝巴的扩张，居住在亚的斯亚贝巴周边的奥罗莫人再次遭到驱逐，继续向外迁徙。[32]

联邦民主共和国初期（1991-1997）

1991年5月28日，联盟政党埃塞俄比亚人民革命民主阵线（Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front，简称“埃革阵”）领导的武装攻克亚的斯亚贝巴，门格斯图政权垮台。埃革阵武装占领亚的斯亚贝巴的孟尼利克二世大道，并下令实行24小时宵禁。目击者称，亚的斯亚贝巴居民对这一事件一无所知，也未感到害怕，因为埃革阵武装告诉他们一切都很安全。埃革阵武装前往城市中心的希尔顿酒店等地点，打出“和平、团结、友谊”（Peace, Solidarity, Friendship）的横幅。当天凌晨5时30分，埃革阵控制了总统府，大型坦克进驻亚的斯亚贝巴。[45]

1994年，埃塞俄比亚修改宪法，并于1995年颁布。宪法将亚的斯亚贝巴和德雷达瓦定为直辖市，直辖市拥有自治管理和自主发展权。[46]宪法同时规定，“奥罗米亚州在亚的斯亚贝巴的特殊利益应受到尊重，包括提供社会服务或利用自然资源和其他类似事项，以及因亚的斯亚贝巴位于奥罗米亚州内而产生的联合行政事务。详情应依据法律确定。”[32]新宪法还允许许多原政府建筑被私有化，但大多数自治街坊联合会（kebele）管理下的建筑所有权未发生变化。因此，亚的斯亚贝巴核心区域仍处于无序发展状态。[4]

21世纪

从1998年底开始，亚的斯亚贝巴市政府启动了新的城市规划项目，1999年至2003年期间设立亚的斯亚贝巴总体规划修订办公室（Office for Revision of Addis Ababa Master Plan，简称ORAAMP），规划目标是对1986年版规划加以改良和发展，建设符合市场经济和新政府办公需求的新都市。[25]

2000年，奥罗米亚州首府从亚的斯亚贝巴迁至阿达马（Adama）。这一举动在奥罗莫学生中引发了相当大的争议和抗议，2005年6月10日，执政党埃塞俄比亚人民革命民主阵线的联盟政党奥罗莫人民民主组织（Oromo Peoples' Democratic Organization）正式宣布将奥罗米亚州首府迁回亚的斯亚贝巴。[47][48]

2014年，埃塞俄比亚政府提出将亚的斯亚贝巴的面积扩张1.1万平方千米，将奥罗米亚特区（Oromia special zone）的部分地区并入亚的斯亚贝巴。[49]这一提议于4月25日起引发了奥罗米亚州的一系列抗议示威活动。政府向和平示威者开枪，并对他们进行殴打。[50]此举使事态升级为全面罢工，并引发2015年11月12日金奇镇（Ginchi，位于亚的斯亚贝巴西南80千米）大学生上街游行。[51]2016年1月12日，亚的斯亚贝巴扩张方案被取消，截至当时，有140人在抗议活动中身亡。[52]

阿比·艾哈迈德（Abiy Ahmed）于2018年就任埃塞俄比亚总理后，在亚的斯亚贝巴及其周边地区开展“美化谢格尔”行动（Beautifying Sheger Project，Sheger为阿姆哈拉语词汇，是亚的斯亚贝巴的别称），该项目旨在提高城市的绿化覆盖率和美观程度。2018年，阿比启动了名为“河滨”（Riverside）的项目，计划在恩托托山脉到阿卡基河（Akaki River）长达56千米（35英里）的河岸两旁进行美化和基础设施建设。[53][24]

2020年11月，埃塞俄比亚北部提格雷地区武装力量提格雷人民解放阵线（简称“提人阵”）与由繁荣党执政的埃塞俄比亚联邦政府之间爆发内战。2021年11月1日，“提人阵”武装宣布向亚的斯亚贝巴进军。11月2日，埃塞俄比亚政府宣布国家进入紧急状态，并呼吁亚的斯亚贝巴居民登记他们所拥有的各类武器，做好保卫社区的准备。[54]2022年11月2日，埃塞俄比亚政府和提人阵达成停火协议。埃塞俄比亚内战持续两年，导致数千人死亡，数十万人面临饥荒，数百万人流离失所。[55]

位置境域

亚的斯亚贝巴位置
亚的斯亚贝巴位置

亚的斯亚贝巴处在埃塞俄比亚版图的几何中心，位于恩托托山脚下，是阿瓦什（Awash）分水岭的一部分，城市中心点经纬度为北纬9°2′，东经38°45′，辖区总面积540平方千米，属于东三时区。[4][25][5][56][57]亚的斯亚贝巴被奥罗米亚州包围，处于奥罗米亚地区的核心地带，其生态系统完全依赖于奥罗米亚地区。[17][32]

气候

亚的斯亚贝巴属亚热带高原气候，虽然位置靠近赤道，但因为海拔较高，所以全年气温适中恒定，平均最高温度23摄氏度，平均最低温度11摄氏度，年均降水量1200毫米。[4]如果不考虑海拔，则亚的斯亚贝巴全年温差小、气候湿润的特点与海洋性气候类似。[58]亚的斯亚贝巴拥有复杂的高山气候带，在海拔和盛行风的作用下，海拔每增加100米，气温可下降0.7摄氏度。在海拔和风力的共同作用下，全市不同点位在同一时间的温差可达到10摄氏度。[59]

亚的斯亚贝巴降水量的时间分布不均，80%的降雨量来自6月至9月的雨季，被称为“Kiremt”，2月至5月还有一个降水量相对较少的雨季，被称为“Belg”。[4][60]

11月中旬至次年1月偶尔出现降水，平均月降水量在10毫米左右，属于旱季，白天平均最高气温在22-23摄氏度，夜间极端最低温度可能降至零下。在2月至5月的雨季，夜间最低温度上升至10摄氏度左右，昼夜温差缩小，气候温暖湿润。6月至9月的主要雨季较为漫长，因降雨和冰雹频繁、云量丰富、日照时间较短，气温比一年中其他时间低，虽然时间上正逢北半球夏季，却是一年中最冷的时间段，白天平均最高气温降至20摄氏度上下，气候较为寒冷潮湿。10月至11月为旱季和雨季的过渡期。[61][62]

地质

亚的斯亚贝巴地处埃塞俄比亚裂谷边缘，存在多条东北-西南走向的主要断层，也有一些东-西、北-西、东北-东南走向的局部次要断层，越向东南方接近裂谷，断层出现的密度越高。[63][64]

由于耶尔（Yerer）、富里（Furi）等主要火山中心区的喷发具有多样性和周期性，亚的斯亚贝巴的地质主要由下中新世到第四纪的火山岩组成，岩石单元有隐晶质玄武岩、凝灰岩团块岩、粗面岩、流纹岩、火成岩、粗面玄武岩、硬质玄武岩、冲积层等。[65]

从北到南，主要地质构造从北部的粗面岩和流纹岩，到中部的玄武岩，再到南部的玄武质岩和火山渣锥。流纹岩在恩托托山的山坡上形成链状山脊，露头的玄武岩通常结构紧凑且呈球状裂纹。在城市东部和西南部地区，有火凝灰岩和熔结凝灰岩露头。[63][65]

地形地貌

亚的斯亚贝巴被山地包围，北部是恩托托山，西部是韦切查山（Mount Wechecha），东部和南部是耶尔山等锥形火山，平均海拔高度2400米，是全世界海拔第三高的首都城市。最高海拔位于北部恩托托山，达3200米。亚的斯亚贝巴地形呈北高南低，北部平均海拔3000米，南部平均海拔2200米。[4][25][5]

水文

亚的斯亚贝巴位于阿卡基河流域，城中没有大型地表径流，但有小型河流和溪水。[4][64]发源于恩托托山的卡巴纳（Kabana）、库尔图米（Kurtumi）、金菲尔（Ginfile）、科托比（Kotobe）等小型河流自北向南穿过亚的斯亚贝巴。[25]这些地表径流分别汇入小阿卡基河（Little Akaki River）和大阿卡基河（Big Akaki River），小阿卡基河发源于韦切查山侧翼，流经城市西部，40千米后流入奥罗米亚州的阿巴-塞缪尔水库（Aba-Samuel reservoir）；大阿卡基河发源于恩托托山脉，流经城市东部，53千米后流入阿巴-塞缪尔水库。[19]大小阿卡基河的基流都来自于地下水，这两条河共同构成了阿瓦什河（Awash River）最大的支流。[64]

水利

水力发电为亚的斯亚贝巴等主要城市及其工业制造提供了最重要的电力来源，埃塞俄比亚有12个河流流域，具备灌溉和水力发电的潜力。[66][67]亚的斯亚贝巴所在的阿瓦什河流域内建有四座水电站，最靠近亚的斯亚贝巴的阿巴-塞缪尔水库距离市中心30公里，建于1939年，每年供电150万千瓦时。科卡湖水电站（Koka Hydro Power Plant）和阿瓦什第二水电站（Awash II Hydro Power Plant）、第三水电站（Awash III Hydro Power Plant）位于亚的斯亚贝巴东南100公里处，于1960年至1971年间陆续建成，每年供电总量达到4.4亿千瓦时。[66][68]

水资源

亚的斯亚贝巴60%的城市用水来自于开凿深井获取的地下水，其他来自地表河流。[69]地下水的主要来源是阿卡基河流域的火山岩含水层，亚的斯亚贝巴市中心地下水埋深0-40米不等，埋深总体上向南逐渐增加，有些地区有超过120米的深层地下水区域。[63][64]

亚的斯亚贝巴正面临日益激化的水资源供求矛盾。一方面，人口增长、人口从农村向城市迁移和工业的发展使得用水需求量不断增长，另一方面，气候变化和土地用途变化导致水库容量缩减，地下水抽取缺乏监管，城市和工业废水污染水源，以及供水设施老化共同导致水资源供应紧张。据统计，亚的斯亚贝巴目前的水资源供应只能满足全市60%的用水需求。[69]

矿产资源

亚的斯亚贝巴矿产资源稀少，没有在经济上具有开采意义的重要矿藏。在距其北部约60公里和西部约80公里处，各有一处硅砂矿床，在距其北部80公里处，有一处石灰岩矿床。[66][70]在亚的斯亚贝巴西南部，有一处新生代红土铁矿床，储量不超过100公吨。[71]

生物多样性

孟尼利克羚羊（Tragelaphus scriptus meneliki）是埃塞俄比亚的特有物种，生活在亚的斯亚贝巴周围人迹罕至的森林中，与普通羚羊不同的是，雄性孟尼利克羚羊通体几乎全黑，只有喉咙和前腿上有白色斑纹。 [72]

位于亚的斯亚贝巴西北边缘的格弗萨水库（Gefersa Reservoir）是许多鸟类的栖息地，常见鸟类包括蓝翅雁（Cyanochen cyanoptera）、肉垂鹮huán（Bostrychia carunculata）、厄氏百灵（Calandrella blanfordi erlangeri）、塔卡花蜜鸟（Nectarinia tacazze）、非洲地鸫dōng（Turdus litsitsirupa）、埃塞俄比亚丝雀（Serinus nigriceps）、山岩鵖bī（Cercomela sordida）和红胸䳭jí（Oenanthe bottae）。[73]其中，蓝翅雁、肉垂鹮、厄氏百灵、埃塞俄比亚丝雀是埃塞俄比亚高原的特有物种。[74][75][76][77]

洪水

近年来，气候变化导致降水量增多，同时，亚的斯亚贝巴人口急剧增加，在以上因素共同作用下，洪水成为威胁亚的斯亚贝巴的主要自然灾害。[78]目前，亚的斯亚贝巴67%的人口居住在河流两岸的洪水易发区，城市化导致大量土地被柏油路和水泥覆盖，降低了土壤的吸水能力，同时，亚的斯亚贝巴的排水系统薄弱，都削弱了城市抵御洪水的能力。[79]2021年8月，亚的斯亚贝巴多个地区遭遇短时间强降水引发的洪水，街道被淹，房屋和汽车被冲毁，造成至少7人死亡。[80]

干旱

在过去20年内，亚的斯亚贝巴平均每年遭受三个月的极端干旱，用于应对干旱紧急情况的地下水储备已经耗尽。预计2040年至2060年，由于气候变化和人口增长，该市年均极端干旱时间将增加1.6个月，与2000年至2020年相比增加53%。[79]

行政区划

亚的斯亚贝巴是埃塞俄比亚仅有的两个直辖市之一，市下共设11个区。[1][6]2020年之前，亚的斯亚贝巴共设10个区，下辖99个街区（kebele）。[81]2020年，勒米-库拉被设为亚的斯亚贝巴的第11个区。[82]

亚的斯亚贝巴行政区划
亚的斯亚贝巴行政区划
区名英文名称人口[注2]
亚的斯凯特玛Addis Ketema271664
阿卡基-卡利蒂Akaky Kaliti195273
阿拉达Arada225999
博勒Bole328900
古勒勒Gullele248865
基尔科斯Kirkos235441
科尔夫-克拉尼奥Kolfe Keranio546219
利德塔Lideta214769
尼法斯·斯科-拉夫特Nifas Silk-Lafto335740
耶卡Yeka—
勒米-库拉Lemi Kura—
参考资料[6]

政治

亚的斯亚贝巴被誉为“非洲政治首都”，是非盟总部和联合国非洲经济委员会（UNECA）总部所在地。世界银行、国际货币基金组织（IMF）、联合国工业发展组织（UNIDO）、联合国开发计划署（UNDP）、国际金融公司（IFC）等多个国际组织在此设有办事处。[1]

根据1995年颁布的《埃塞俄比亚宪法》，亚的斯亚贝巴与德雷达瓦是两个直接归联邦政府管辖的直辖市，但不具有州的地位。因此，该市在由各州代表组成的上议院中没有席位，但在联邦立法机构人民代表院中拥有代表席位。[83]

亚的斯亚贝巴的行政机构由领导行政部门的市长和制定城市法规的市议会组成。市议会成员由市民直接选举产生，议会又在其成员中选举市长，当选官员的任期为五年。[83][84]埃塞俄比亚联邦政府在认为有必要时可以解散市议会和整个行政机构，并以临时行政机构取而代之，直到下次选举为止。[85]

2021年9月，阿达妮彻·阿贝贝（Adanech Abebe）当选为亚的斯亚贝巴市长，成为该市1910年设立市长职位以来第一位女性市长。[86][87]她曾担任埃塞俄比亚税务部长、总检察长等重要职位。[88]

由于亚的斯亚贝巴与奥罗莫人之间的存在深厚的历史和自然联系，奥罗莫人宣称他们对亚的斯亚贝巴拥有所有权。[89]亚的斯亚贝巴现任市长阿达妮彻·阿贝贝和前市长塔克勒·乌玛·班蒂（Takele Uma Banti）均来自奥罗米亚州前执政党奥罗莫民主党（Oromo Democratic Party）。[90]

领域职务姓名
—市长阿达妮彻·阿贝贝（ADANECH ABEBE）
公共关系与管理副市长詹特拉·阿拜（JANTRAR ABAY）
和平与安全局长阿杜尼亚·德贝拉（ADUGNA DEBELA）
文化和旅游局局长法伊萨·穆罕默德（FAIZA MOHAMMED）
经济工业局局长埃弗莱姆·吉扎（EPHREM GIZAW）
税务局局长穆卢格塔·特费拉（MULUGETA TEFERA）
计划与发展委员会委员长梅斯克雷姆·米蒂库（MESKEREM MITIKU）
土地开发与管理局长米尔克萨·杰加马（MILKESA JEGAMA）
社会事务青年及社会服务局长亚伯拉罕·塔德塞（ABRAHAM TADESSE）
道路交通办公室室长斯托托·阿克勒（STOTAW AKELE）
劳工及社会事务局长特费拉·莫拉（TEFERA MOLLA）
就业与企业发展局长伊梅尔·凯贝德（YIMER KEBEDE）
教育局局长泽拉莱姆·穆拉图（ZELALEM MULATU）
住房开发与管理局长梅斯克雷姆·祖德（MESKEREM ZEWDE）
卫生局局长约翰内斯·查拉（YOHANNES CHALA）
建筑局局长阿亚内什·哈布特马里亚姆（AYALNESH HABTEMARIAM）
妇女儿童事务局局长哈达斯·基杜（HADAS KIDU）
截止至2023年11月17日
参考资料[91]

人口数量

据埃塞俄比亚统计局2023年7月数据，亚的斯亚贝巴共有人口394.5万，人口密度7300人/平方千米，人口增长率2.2%。其中男性186.1万人，占比47.2%，女性208.4万人，占比52.8%。[7][92]亚的斯亚贝巴是埃塞俄比亚人口最密集的城市，也是中国公民较为集中的城市之一。[1][93]

据2007年埃塞俄比亚全国人口普查数据，亚的斯亚贝巴14岁以下青少年儿童占比24.0%，15-64岁中青年人口占比72.6%，65岁以上老年人占比3.4%。总生育率（每名女性一生生育子女数量）为1.485，来自亚的斯亚贝巴以外的外部移民占总人口的47.6%，随年龄段增加，外部移民占比逐渐增加。[20]

族群

亚的斯亚贝巴是一个多族群城市，人口涵盖所有埃塞俄比亚族群，最大的族群有阿姆哈拉族 (占总人口比例47.05%)、奥罗莫族 (19.51%)、古拉戈族 (16.34%)、提格雷族 (6.18%)、斯尔特族 (2.94%) 和加莫族 (1.68%)。[20]

语言

埃塞俄比亚有88种民族语言，其中，阿姆哈拉语是亚的斯亚贝巴的官方工作语言，也是在该市使用最为广泛的语言，阿姆哈拉语母语人群占总人口的70.9%。奥罗莫语人群占10.7%，古拉戈语人群占8.4%，提格雷语人群占3.6%。[20][8]英语是最常使用的外语，也是经济和政治活动中的通用语言，意大利语、法语和阿拉伯语也属常用外语。[8][1]

宗教信仰

在亚的斯亚贝巴，埃塞俄比亚东正教教徒最多，占总人口的74.66%，此外，穆斯林占16.21%，新教教徒占7.77%，天主教教徒占0.48%。[20]在亚的斯亚贝巴的礼拜场所中，基督教的教堂占据绝大多数，分别隶属于基督复临安息日教会、埃塞俄比亚台瓦西多东正教会、埃塞俄比亚福音教会、埃塞俄比亚海威特教会、埃塞俄比亚天主教亚的斯亚贝巴总教区、埃塞俄比亚纯福音信徒教会等不同教会，还有一些穆斯林清真寺。[94][95]

东正教的圣乔治大教堂（St. George's Cathedral）和圣三一大教堂（Holy Trinity Cathedral）是亚的斯亚贝巴著名的礼拜场所，其中，圣三一大教堂是埃塞俄比亚东正教特瓦赫多教会的总部。[95][96]安瓦尔大清真寺（Anwar Mosque）是亚的斯亚贝巴造访人数最多的清真寺，坐落在被誉为非洲最大市场的Merkato市场中。[97]安瓦尔清真寺西南紧邻拉格尔教堂（Raguel Church），相传建于12世纪。清真寺和教堂的毗邻象征着埃塞俄比亚基督教和伊斯兰教之间长期的和平关系。[98]

经济

2020年，亚的斯亚贝巴地区生产总值（GDP）为180亿美元，排名全球城市第147位，年增长率6.2%，人均GDP约为6000美元。[9]亚的斯亚贝巴是埃塞俄比亚的经济重镇，创造了全国城市GDP的29%和全国城市就业的20%。第二产业和第三产业对该市GDP的贡献率分别达到36%和63%。在全市就业人口中，批发、零售、修理等服务业就业人数最多，占就业人口的32.5%，其次是家政人员，占11.2%，建筑业和制造业从业者分别占9.7%和9.6%。[17]

第一产业

第一产业在亚的斯亚贝巴各类经济部门中的比重极小，仅占全市生产总值的1%左右。[17]亚的斯亚贝巴农村和城市地区均有畜牧业和花园种植业的开展。目前，亚的斯亚贝巴每年灌溉土地677公顷，种植蔬菜129880公担。[99]

第二产业

埃塞俄比亚的工业制造水平低，制造业以食品、饮料、纺织、皮革加工、钢铁和汽车组装为主，全国65%的工厂集中分布在亚的斯亚贝巴及周边地区。[1][19]亚的斯亚贝巴拥有两座工业园区， 其中，勒米-博勒工业园（Lemi Bole Industrial Park）共有20家服装工厂，共占地172公顷，还有181公顷的厂房用于生产危险品和纺织品。另一个是科伦托工业园（Kolento Industrial Park），占地279公顷，专门生产医药产品。[100]

亚的斯亚贝巴正在经历建筑热潮，许多高层建筑陆续建成，更新了城市天际线的轮廓，使亚的斯亚贝巴成为非洲最现代化的城市之一，有“非洲迪拜”之美称。城内仍在建设中的高层建筑涵盖购物、酒店和办公等多种用途，道路等配套基础设施也正在建设或改造。其中，占地5万平方米的非洲联盟总部大楼由中国投资2亿美元进行援建，后续投资1亿美元用于大楼维护。[101]

第三产业

旅游业是亚的斯亚贝巴的主导产业之一。2019年，埃塞俄比亚全年接待游客超过80万人次，旅游业收入达到35亿美元，亚的斯亚贝巴全年游客量超过40万人次，占埃塞俄比亚全国的50%以上，旅游业收入达到13亿美元。然而，2020年以来，新冠疫情和内战重创了亚的斯亚贝巴的旅游业，2020年，亚的斯亚贝巴旅游业收入锐减40%。[102][103]疫情过后，当地旅游业正逐步回升至疫情前水平。[104]

亚的斯亚贝巴的服务业于近年开始发展，城市中开设了许多按摩和水疗店，有业内人士将亚的斯亚贝巴称为“非洲水疗之都”。[105]

经济功能区

亚的斯亚贝巴经济特区是埃塞俄比亚第一批经济特区。埃塞俄比亚政府拟在亚的斯亚贝巴开发“未来城”。该项目拟借鉴中国自贸试验区经验，在埃塞俄比亚建设经济特区性质的综合产业园，在园区内率先开放原本不对外资开放的领域，并实施更加优惠的税收和外汇政策，打造埃塞引进外资的开放区、国际贸易商务区、经济增长功能区和现代城市形象区。[1]

亚的斯亚贝巴市中心正在建设一处金融区，埃塞俄比亚国家银行总部已经进驻金融区，还将有多家银行和保险公司把总部设在金融区内，包括埃塞俄比亚建设和商业银行（Construction and Business Bank）、埃塞俄比亚商业银行（Commercial Bank of Ethiopia）、阿瓦什银行（Awash Bank）、阿瓦什保险（Awash Insurance）、阿比西尼亚银行（Abyssinia Bank）、奥罗米亚银行（Oromia Bank）、奥罗米亚保险（Oromia Insurance）、德雷达瓦银行（Dire-Dawa Bank）等。[106]

重要企业

作为埃塞俄比亚的首都和经济中心，亚的斯亚贝巴是许多国内大型企总部的所在地，纳税巨头埃塞俄比亚电信（Ethio Telecom）、埃塞俄比亚商业银行、埃塞俄比亚航空（Ethiopian Air）等公司均将总部设在亚的斯亚贝巴，华为、联合利华、谷歌、亚马逊等大型公司在亚的斯亚贝巴设有办公室。[107][108][109][110]

教育

2005年埃塞俄比亚人口和健康调查显示，亚的斯亚贝巴男性识字率为93.6%，女性识字率为79.9%，均为全国最高。[111]

孟尼利克二世皇帝在20世纪初将现代化新式教育引进亚的斯亚贝巴，用世俗学校取代了具有数百年历史的传统基督教学校。第一所世俗学校于1906年开办，在当时受到了保守民众的反对。[112]进入21世纪以来，民众对优质教育的需求推动了亚的斯亚贝巴私立学校的发展。1994年，私立学校在亚的斯亚贝巴各级教育体系中的数量几乎为零，到2002年，私立学校在学前班、小学、中学、职业技术教育和大学学校中所占的比例已经分别达到98%、78%、53%、41% 和67%。亚的斯亚贝巴的家长更愿意让孩子入读私立学校而非公立学校，他们认为私立学校在资源配置、经费管理以及教育理念方面都比公立学校优秀，且不存在官僚化管理的情况。[113]

亚的斯亚贝巴大学
亚的斯亚贝巴大学

在高等教育方面，亚的斯亚贝巴拥有众多公立大学和私立学院，包括亚的斯亚贝巴大学（Addis Ababa University）、亚的斯亚贝巴科技大学（Addis Ababa Science and Technology University）、埃塞俄比亚公共服务大学（Ethiopian Civil Service University）、联合大学（Unity University）和裂谷大学（Rift Valley University）等。[114]

亚的斯亚贝巴大学是埃塞俄比亚规模最大、历史最悠久的综合性大学，成立于1950年，最初名为“亚的斯亚贝巴大学学院”（University College of Addis Ababa）。[1][14][115]1961年，海尔·塞拉西一世将自己的一座宫殿——热内特勒尔宫（Genete Leul Palace）捐赠给亚的斯亚贝巴大学学院作为主校区，1962年，学校重组并更名为海尔·塞拉西一世大学（Haile Sellassie I University），1975年更名为亚的斯亚贝巴大学。[115]亚的斯亚贝巴大学目前共有4.7万名在校生，其主校区也是埃塞俄比亚研究所和民族博物馆的所在地。[14][116][117]

亚的斯亚贝巴科技大学于2011年在埃塞俄比亚部长会议的决议下成立，建校目标是成为国际公认的埃塞俄比亚科技中心。学校目前共设有九个学院，有8000名本科生和700名研究生在读。[15][118]

亚的斯亚贝巴还有为特殊儿童群体开设的学校。2002年，女商人泽米·耶努斯（Zemi Yenus）在亚的斯亚贝巴为自闭症儿童创建了一所学校，名为“欢乐中心”（Joy Center）。两年之内，学校得到发展，搬到了更大的校址，在2017年有80名学生在读。[119]

卫生健康

2005年埃塞俄比亚人口和健康调查显示，亚的斯亚贝巴婴儿死亡率为千分之45，为全国最低。[111]

根据2007年埃塞俄比亚全国人口普查结果显示，亚的斯亚贝巴98.65%的住房有安全的饮用水源，包括室内外的水管和受保护的水井。70.7%的住房有坑式厕所，14.9%的住房有抽水马桶，14.3%的住房单元没有厕所设施。[20]2014年，亚的斯亚贝巴仅有63处公共厕所，市政府计划建设更多公厕。[120]

2014年，亚的斯亚贝巴共有12家公立医院和40余家私立医院。私立医院多在1993年之后创立，公立医院则全部创立于1990年之前。2011年，亚的斯亚贝巴公立医院全年接诊患者超过120万人次，亚的斯亚贝巴大学附属黑狮医院（Black Lion Hospital）是全国最大的转诊接收医院。亚的斯亚贝巴和埃塞俄比亚全国都面临医生与人口比例低、麻醉师和助产士等医疗助理人员紧缺、基本药品和医疗设备匮乏的情况，甚至经常发生电力中断的问题。[121]

中国政府长期在卫生领域给予埃塞俄比亚大力支持。2011年，中国政府无偿援建的蒂鲁内什-北京医院（Tirunesh-Beijing Hospital）成立，这是一家建筑面积近6000平方米、拥有100张病床的现代化综合医院，距离亚的斯亚贝巴约25千米。2015年底，该医院开启创伤治疗、妇幼健康中心和远程病理会诊系统建设，2017年8月，院内的中国创伤治疗中心、中国妇幼健康中心和中国远程病理会诊中心正式落成。截至2023年1月，中国援埃塞第23批医疗队在蒂鲁内什-北京医院援助一年，诊疗人次总数达6.6万，外科（含妇产科）累计开展、参与手术704台，包括针灸、理疗治疗在内的中医诊疗16273人次，全队参与危重病人抢救167人次。[122][123][124]

2023年1月，中国援非盟非洲疾病预防控制中心总部一期项目竣工，该项目位于亚的斯亚贝巴南郊，将成为非洲大陆第一个拥有现代化办公和实验条件、设施完善的全非疾控中心，对于提升非洲疾病预防、监测和疫情应急反应速度具有重大意义。[125]2023年11月10日，中国援建的非洲疾病预防控制中心实验室在亚的斯亚贝巴举行揭牌仪式，实验室的正式启用将进一步帮助非盟成员国提升疾病诊断、监测和疫情应对能力。[126]

文化事业

亚的斯亚贝巴是埃塞俄比亚的文化中心，拥有埃塞俄比亚国家档案馆和图书馆（Ethiopian National Archives and Library Agency）、埃塞俄比亚国家博物馆（National Museum of Ethiopia）、埃塞俄比亚民族博物馆（Ethnographic Museum）、“红色恐怖”遇难者纪念馆（Red Terror Martyrs' Memorial Museum）、亚的斯亚贝巴博物馆（Addis Ababa Museum）、埃塞俄比亚自然历史博物馆（Ethiopian Natural History Museum）、埃塞俄比亚铁路博物馆（Ethiopian Railway Museum）和国家邮政博物馆（National Postal Museum）等文化设施。[127][128][129][130]

亚的斯亚贝巴还拥有多座剧院，海格菲基尔剧院（Hager Fikir Theatre）建于1935年，埃塞俄比亚国家剧院（Ethiopian National Theatre）于1955年受海尔·塞拉西一世的指示而建成，这两家剧院如今依然进行电影放映、戏剧和音乐表演。[131][132]该市的现代化剧院和电影院还有儿童青少年剧场（Children Youth Theatre）、阿戈纳电影院（Agona Cinema）、海尔-阿莱姆国际影院（Haile & Alem Inter Cinema）、约夫塔赫电影院（Cinema Yoftahe）、塞瓦斯托波尔电影院（Sebastopol Cinema）、马蒂综合剧院（Mati Multiplex）等。[133]

埃塞俄比亚国家博物馆

埃塞俄比亚国家博物馆收藏了埃塞俄比亚的许多文物和艺术珍品，常年举办考古展览，收藏有南方古猿“露西”（Lucy）的部分标本及古猿儿童“塞拉姆”（Selam）的骨骼化石标本。博物馆还陈列了1936年以来收藏的所罗门王朝的各种礼仪服装。展出的艺术作品包括著名埃塞俄比亚艺术家阿佛勒克·泰克（Afewerk Tekle）的画作，以及描绘所罗门王与希巴女王会面的宗教绘画。[134]

埃塞俄比亚民族博物馆

埃塞俄比亚民族博物馆所在建筑曾是海尔·塞拉西一世居住的宫殿，位于亚的斯亚贝巴大学内。博物馆通过两层展厅全面展示了埃塞俄比亚的文化和社会历史。一层的主展厅展出了来自埃塞俄比亚民间的精美文物和手工艺品，按照童年——成年——死亡的生命周期对展品进行陈列，文物涉及埃塞俄比亚各族群信仰、游牧生活、传统医学、战争、朝圣、狩猎、墓葬等各方面，深入揭示了埃塞俄比亚丰富多彩的民族文化。一层的其他展厅展示了海尔·塞拉西保存完好的卧室、浴室和豪华更衣室。二层大厅展出具有艺术价值的宗教用具，包括一些双联画、三联画、圣像、十字架、卷轴等。大厅旁边的走廊里则展出了来自埃塞俄比亚各地的传统乐器。[135]

“红色恐怖”遇难者纪念馆

纪念馆建于2010年，通过多个展厅揭示了海尔·塞拉西一世垮台的过程，以及门格斯图的德格政权统治下生活的恐怖。馆内墙上贴满了德格政权“红色恐怖”遇难者的名字和照片，所涉及人数多达50万。陈列柜里展示了从遇难者乱葬坑中挖掘的物品，还有遇难者的头骨和其他骨骼碎片。馆内通常有英语导游提供讲解服务，自2022年7月起，由于建筑受损，博物馆暂时停止对公众开放。[136]

科技

亚的斯亚贝巴是埃塞俄比亚众多科学研究机构的所在地，包括埃塞俄比亚技术与创新研究所（Ethiopian Technology and Innovation Institute，原科学与技术信息中心）、生物与新兴技术研究所（Bio and Emerging Technology Institute，原生物技术研究所）等。[137][138]

媒体

亚的斯亚贝巴是埃塞俄比亚公共媒体的集中地。当地的广播电台一般为国有，此外也允许私人或团体在获得许可的情况下进行广播。埃塞俄比亚共有50个获得许可的团体广播电台，其中亚的斯亚贝巴有2个，是用阿姆哈拉语和奥罗莫语进行广播的高校电台，此外该市还有两个私人广播频道。[139][140]

埃塞俄比亚广播公司（Ethiopian Broadcasting Corporation）是一家国有公共广播公司，成立于1957年，是埃塞俄比亚运营时间最长的无线广播电视公司，总部位于亚的斯亚贝巴，主要频道有ETV电视频道和埃塞俄比亚之声（Radio Ethiopia）广播频道。[141]

2008年，埃塞俄比亚广播服务公司（Ethiopian Broadcasting Service）电视频道的播出标志着私营电视频道的开端，2016年又涌现了一批私营电视频道，例如卡纳电视台（Kana TV）、芳纳电视台（Fana TV）、LTV和JTV埃塞俄比亚。[142][143][144][145][146]2016年10月，埃塞俄比亚广播电视总局向芳纳广播电视公司、沃尔塔电视台和阿尔基广播电视服务公司颁发了卫星电视许可，还向三家广播公司颁发了商业电台许可，使全国模拟电视频道和卫星电视频道分别达到了8家和9家。[147]

亚的斯亚贝巴受众较多的纸质媒体有阿姆哈拉语日报《亚的斯泽门报》（Addis Zemen）、阿姆哈拉语周报《亚的斯阿德马斯报》（Addis Admas）、英语商业周刊《亚的斯财富报》（Addis Fortune）、《亚的斯标准报》（Addis Standard）等。[1][140]

体育

2008年非洲田径锦标赛曾在亚的斯亚贝巴举行。[148]亚的斯亚贝巴还常年举办多项体育赛事，其中较为知名的是扬·梅达国际越野赛（Jan Meda Cross Country），该赛事每年共举办四个分项，分别是成年组男子10公里、女子10公里和青年组（20 岁以下）男子8公里、女子6公里的比赛。[149]亚的斯亚贝巴还以一年一度的“大埃跑”（Great Ethiopian Run）闻名，这项赛事由埃塞俄比亚长跑名将海勒·格布雷西拉西耶（Haile Gebrselassie）和两位友人在2000年共同发起，每届赛事由全国各地的多项比赛组成，在亚的斯亚贝巴举办的比赛包括男女10公里跑、女子5公里跑、恩托托公园跑和儿童跑。[150][151]目前10公里跑男子赛会纪录是德里巴·梅尔加（Deriba Merga）在2006年跑出的28分18秒，女子纪录是亚勒姆泽夫·耶华洛（Yalemzerf Yehualaw）在2021年创造的31分17秒。[152]

亚的斯亚贝巴拥有多座大型体育场馆，包括亚的斯亚贝巴体育场（Addis Ababa Stadium）、阿贝贝·比基拉体育场（Abebe Bikila Stadium）等，其中，阿贝贝·比基拉体育场以两届奥运会男子马拉松冠军得主香贝尔·阿贝贝·比基拉（Shambel Abebe Bikila）命名。 [153]

治安

相比于埃塞俄比亚其他城市，亚的斯亚贝巴的治安环境相对安全。[154]然而，当地仍存在许多犯罪行为，如盗窃、诈骗、抢劫等。城乡人口迁移和失业率高是犯罪率上升的主要因素。[155]

埃塞俄比亚近年治安有所恶化，在此背景下，亚的斯亚贝巴也偶有恶性事件发生。2019年6月，埃塞俄比亚国防军总参谋长在亚的斯亚贝巴的家中被保镖开枪打死。2020年6月29日，埃塞俄比亚奥罗莫族知名歌手哈查鲁在亚的斯亚贝巴被不明袭击者枪杀，引发国内大规模游行抗议。抗议活动随后演变为严重骚乱，导致至少239人死亡。针对中国公民的恶性事件也偶有发生。[1]

交通

亚的斯亚贝巴的公共交通设施一度较为落后，交通秩序混乱、乘公交车排长队等现象十分常见。近年来，亚的斯亚贝巴建设环城公路和轻轨，提升了公共交通的便利性。亚的斯亚贝巴至阿达马高速公路、亚的斯亚贝巴—吉布提标准轨电气化铁路的开通，增强了亚的斯亚贝巴与周边地区的交通联系。[1][156][157]

公路

亚的斯亚贝巴至阿达马高速公路是埃塞俄比亚目前唯一建成使用的高速公路。[1]亚的斯亚贝巴环城公路于1998年启动建设，2004年建成通车。项目耗资8600万美元，包含33.4千米高速路的建设和改造，新建设施包括41处建筑、6处立交桥、23个过街天桥和12个隧道。环城公路连接亚的斯亚贝巴的五个主要进出门户，沿途分布居民点、市场、学校、医院、教堂，缓解了交通拥堵，并减少了交通事故的发生。[156]

铁路

埃塞俄比亚境内的亚的斯亚贝巴—吉布提老铁路已经报废，无法使用。埃塞俄比亚计划以首都亚的斯亚贝巴为中心，建设约2000千米铁路，分别连接吉布提、肯尼亚等国。2018年1月1日，亚的斯亚贝巴—吉布提标准轨电气化铁路（简称亚吉铁路）正式投入商业运营。亚吉铁路与亚的斯亚贝巴—吉布提老铁路线路平行，全长约760千米，埃塞俄比亚境内长约670千米，是埃塞俄比亚唯一一条电气化跨国铁路。沿线共设19座车站，配备1171辆货车和客车，货车的单次运输能力将超过3500吨，每节客车可运载113至168名乘客。[1][158]

航空

亚的斯亚贝巴宝利国际机场
亚的斯亚贝巴宝利国际机场

亚的斯亚贝巴宝利国际机场（Addis Ababa Bole International Airport，IATA代码：ADD）位于亚的斯亚贝巴市中心西南8公里处，是东部非洲的空运中心，也是整个非洲的航空枢纽之一。从该机场出发的航班可抵达全球111个目的地，是前往南非、莫桑比克、津巴布韦、马拉维、马达加斯加、纳米比亚等南部非洲国家的主要转机机场。[1][159][160]

保利国际机场多年被评为“非洲最佳机场”，向超过15家航空公司提供地勤服务。[1][161]在宝利国际机场运营的航空公司包括埃塞俄比亚航空、肯尼亚航空、埃及航空、阿联酋航空、土耳其航空、卡塔尔航空等。[162][163]

宝利国际机场改扩建一期工程于2021年完工，二期工程正在施工中，当前该机场共有四个客运航站楼和两个货运航站楼，两条跑道分别长3700米和3800米，另有5条宽23米的滑行道。机场年客运吞吐能力为2200万人次，平均每天接待旅客5.3万人，进出港航班超过500架次。[1][160][164]

公共交通

亚的斯亚贝巴的主要公共交通方式有公交车、出租车和轻轨三种。公交车分为可容纳100人的安倍萨（Anbessa）集团公交、可容纳27人的海格（Higer）中型公交和可容纳45人的联盟公司（Alliance）公交。还有一种可容纳45人、供政府职员通勤乘坐的蓝色公交车，在非通勤时间也为普通民众提供付费公交服务。此外亚的斯亚贝巴还提供跨省公交服务，车型有可容纳12人的白色小巴和可容纳100人的大型巴士。[157]

出租车分为小巴出租和普通出租两种。小巴出租为共享形式，可容纳12人，沿固定路线行驶，工作人员包括一名司机和一名售票员。普通出租车可容纳4人，分为黄色和蓝色两种，黄色出租车主要从机场和高档酒店搭载乘客，蓝色出租车主要供本地通勤人士乘坐。[157]2016年以来，Ride、Feres等网约车软件也在亚的斯亚贝巴开始流行。[165]

亚的斯亚贝巴轻轨
亚的斯亚贝巴轻轨

亚的斯亚贝巴城市轻轨是埃塞俄比亚乃至东非和撒哈拉以南非洲的第一条城市轻轨，共包含南北线和东西线两条线路，全长34.25千米。2015年1月，亚的斯亚贝巴城市轻轨项目竣工，9月，南北线率先投入运营，东西线随后也投入运营。[1][166][167]

文化

亚的斯亚贝巴的文化习俗受民族和宗教传统的影响很深，公众庆祝的重大节日普遍与该地区信徒最多的宗教——东正教有关。虽然当地人在着装方面较为保守，但待客十分热情。[21][22][23]在饮食方面，一种名为Injera的薄饼是十分常见的传统菜肴，肉食和咖啡也在当地非常受欢迎。[168][169]

饮食

Fit-fit是一种典型的埃塞俄比亚早餐，在主食中有香辛味的黄油和柏柏尔香料制成。Fit-fit有两种做法：一种是用名为Injera的扁平面饼制成，通常与洋葱搭配食用，另一种是用名为kitcha的无发酵面包制成，通常与酸奶搭配食用。[168]

Kitfo是一道流行的埃塞俄比亚菜肴，由新鲜磨碎的生牛肉与埃塞俄比亚黄油（niter kibbeh）混合，并加入辣椒和盐经轻微加热而成。这道菜可以单独食用，但通常搭配咸奶酪或羽衣甘蓝以及各种面包食用。[168]

Tibs也是当地一道美味菜肴，由肉和蔬菜炒制而成。这道菜的吃法多种多样，口味从清淡到香辣皆可制作，蔬菜的用量可以选择少量、大量或不加，肉类也有多种选择。Tibs通常在有贵宾莅临的重要场合或是重大活动和节日中作为菜肴奉上。[168]

咖啡文化深植于埃塞俄比亚，在亚的斯亚贝巴的咖啡馆，游客可以品尝到新鲜咖啡豆现磨的纯正咖啡，也能购买到高品质的咖啡豆。[169]

着装与颜色

埃塞俄比亚人着装较为保守，相比之下，亚的斯亚贝巴人的穿着较为开放，但游客最好穿着遮盖肩膀和膝盖的衣服。[21]当地人忌讳黄色和淡黄色，这两种颜色被认为是凶丧之色，只在丧葬场合使用，在平常的花束和服装上都忌用这些颜色。[22]

待客与进餐

亚的斯亚贝巴同辈人相见一般握手并互致问候，与熟人相见则脱帽相互鞠躬致意。握手和问候致意的时间较长，一般长达两分钟，甚至更长。当地人认为只有这样才能体现出诚意和热情。[22]

当地人喜欢用咖啡和刚刚宰杀的生牛肉来招待客人。为表示对客人的尊敬，女主人在煮咖啡时，会穿上整洁的民族服装，披着“沙马”（披肩），煮好咖啡后倒入无把的小瓷杯，然后双手捧给每人一杯。宾主进餐时，女主人便将带着血丝的温热生牛肉蘸上辣椒面，一片接一片地递到客人嘴里，直至女主人认为自己的情谊已充分表达出来时，才肯停止奉送。[22]

当地人习惯用手抓食取饭，只在官方社交场合有时使用刀、叉、勺。埃塞俄比亚人忌讳用左手传递东西或食物，他们认为左手是极为肮脏的，使用左手吃饭是一种不礼貌和不道德的行为。[22]

禁食日

埃塞俄比亚东正教徒每年有超过200个禁食日，包括每周三和周五、复活节前40天的四旬斋以及其他几个宗教日。禁食日期间禁止食用任何动物产品，只能吃素食，最受欢迎的饮食是素食的Injera面饼。[170]

节日

埃塞俄比亚的重大节日有每年1月7日的埃塞俄比亚圣诞节（Genna）、1月19日的主显节（Timket）、5月的复活节（Fasika）、9月11日的埃塞俄比亚新年和9月26日-27日的马斯卡尔节（Meskel Festival）。其中，亚的斯亚贝巴节日气氛最隆重的两个日子是主显节和马斯卡尔节。[23]

主显节

主显节
主显节

主显节用于庆祝施洗约翰为基督施洗，是埃塞俄比亚东正教基督徒最盛大、最丰富多彩的节日。节日期间会举行盛大的游行，各个教堂的约柜复制品——“塔伯特”（Tabot）在游行中被带到河流或水池岸边，等待第二天的庆祝。亚的斯亚贝巴是参加主显节庆祝的最佳地点之一，在这一天，人们除了参加游行，还喜欢在草地上扎帐篷进行休闲。[23]

视频暂不可用
埃塞俄比亚主显节游街场景

马斯卡尔节

马斯卡尔节
马斯卡尔节

马斯卡尔节为纪念君士坦丁大帝的母亲海伦娜王后发现基督受刑的十字架而设立，是埃塞俄比亚东正教最重要的节日之一。庆祝活动从每年9月26日开始，共为期两天。马斯卡尔节最重要的庆祝仪式被称为迪梅拉（Dimera），在仪式中，人们会在篝火顶部绑上用鲜花装饰的十字架，当地人相信，当迪梅拉仪式结束时，如果下雨把火扑灭，那么这一年就会兴旺。[23]

马斯卡尔节期间还举办其他庆祝活动，节日恰逢金黄色马斯卡尔雏菊大量绽放，亚的斯亚贝巴的马斯卡尔广场每年此时都被黄色花朵点缀，成为体验节日活动的最佳地点。[23]

建筑

亚的斯亚贝巴有着独特的建筑风格。与许多非洲城市不同，亚的斯亚贝巴并非作为殖民定居点而建造，因此城中少见欧洲风格的建筑。 直至1936年意大利入侵埃塞俄比亚，城中才开始建造意大利风格建筑。市中心广场区（The Piazza District）的意式风格最为明显，那里有很多意大利餐厅，还有小咖啡馆和欧式购物中心。[171]

历史建筑

孟尼利克宫（Menelik Palace）建于1887年，墙面和门廊均用埃塞俄比亚传统色彩红、黄、绿等颜色进行装饰，具有浓厚的埃塞俄比亚民族风格。这里一直是埃塞俄比亚总理的住所，2019年，孟尼利克宫部分建筑向公众开放。[172]

埃塞俄比亚国家宫（National Palace）建于1955年，为纪念海尔·塞拉西一世加冕25周年而建造，样式效仿英国白金汉宫，在新古典主义建筑风格中融合了埃塞俄比亚元素。宫殿的独特设计元素包括中央穹顶、对称的翼楼和宏伟的柱子，建筑外观庄严而雄伟。宫殿内部装饰有华丽的吊灯、精致的木雕和大理石地板，还陈列有精美的艺术品，其中包括描绘埃塞俄比亚历史和文化的壁画。这座宫殿由意大利建筑师阿图罗·梅泽迪米 (Arturo Mezzedimi) 设计，由意大利建筑公司Impresa Edile建造。国家宫现为埃塞俄比亚总统府所在地，于法定节假日对公众开放。[173]

亚的斯亚贝巴中部的莱格哈尔火车站（Legehar Train Station）于20世纪00年代在法国人主持下修建，距今已有超过100年历史，在建造之初是亚的斯亚贝巴至吉布提铁路的起点。如今，亚的斯亚贝巴至吉布提的老铁路已经不再通车，但火车站依然被保留。[174]

建于1935年的海格菲基尔剧院（Hager Fikir Theatre）是埃塞俄比亚最古老的传统剧院，也是非洲最古老的土著剧院。近几十年来，海格菲基尔剧院一直上演传统的埃塞俄比亚戏剧以及威廉·莎士比亚、弗里德里希·席勒、亨利克·易卜生和莫里哀等欧洲剧作家的译作。剧院大门具有欧洲艺术风格，大门两旁采用了教堂的彩色玻璃进行装饰。[131]

现代建筑

埃塞俄比亚商业银行大厦（Commercial Bank of Ethiopia）高209米，共有46层，于2021年竣工，是亚的斯亚贝巴和埃塞俄比亚第一高、非洲第四高的摩天大楼。[175]

非洲联盟总部大楼（African Union Headquarters）于2011年竣工，高117.7米，共有22层，其高度目前在亚的斯亚贝巴和埃塞俄比亚均排名第二。[176]

埃塞俄比亚电力公司总部大厦（Ethiopian Electric Power Headquarters）将于2027年竣工，建成后高度将达到327米，共有62层，届时将超越埃塞俄比亚商业银行大厦，成为埃塞俄比亚最高建筑。[177]

风景名胜

亚的斯亚贝巴的主要自然景观包括恩托托山自然公园和梅纳格沙苏巴森林公园，分布在西部和北部郊区，主要人文景观包括圣乔治大教堂、圣三一大教堂等历史建筑，以及充满街头风情的Merkato市场，集中分布在城市中心。[10]

自然景观

恩托托山自然公园

恩托托山自然公园（Entoto Natural Park）位于恩托托山脉西南坡，亚的斯亚贝巴城区北部，海拔从2600米到3100米不等，可以从高处俯瞰亚的斯亚贝巴全城。园内娱乐、餐饮、步道设施一应俱全，游客可以选择徒步或乘坐出租车上下山。[178][179]

山上不只有可以登高俯瞰，还可以游览多处历史建筑和人文景点，如恩托托玛丽亚姆教堂（Entoto Maryam Church）、恩托托玛丽亚姆博物馆（Entoto Maryam Museum）、瓦沙米凯尔教堂（Washa Mikael Church）遗址和恩托托天文台（Entoto Observatory）。[178]

恩托托玛丽亚姆教堂是一座八角形教堂，供奉圣母玛利亚，孟尼利克二世下令建造这座教堂，并于1889年在这里加冕。玛丽亚姆博物馆曾是孟尼利克二世在建造亚的斯亚贝巴时居住的小型宫殿，馆内收藏了孟尼利克时代的宗教物品和礼仪服装，包括他的王冠、在阿德瓦战役中使用的步枪，还有维多利亚女王送给泰图王后的一面镜子。[178][179]

梅纳格沙苏巴森林公园

从亚的斯亚贝巴向西驱车40千米即可到达梅纳格沙苏巴森林公园（Menagehsa Suba Forest Park），这里被誉为非洲最古老的公园，自15世纪以来一直是皇家森林。公园总面积约2500公顷，森林面积广阔，是许多珍稀动物的栖息地，也是亚的斯亚贝巴附近观鸟、徒步旅行和登山的理想地点。[180][181]

人文景观

联合公园

联合公园（Unity Park）于2019年10月正式向公众开放，园内包含多处景点。其中，大皇宫由孟尼利克二世建造，总占地面积16公顷，内有多座历史建筑和多株古树。公园内设有一座动物园，饲养着狮子、猫鼬yòu、孔雀、猎豹、白狮、狒狒等35种动物，其中还有一个水族馆。公园中还有一个展馆，用来展示埃塞俄比亚各族群的历史。[182][183]

圣乔治大教堂

圣乔治大教堂是东正教大教堂，在孟尼利克二世皇帝授意下，由意大利战俘建造而成，旨在纪念1896年他在阿德瓦战役中对意大利人取得大胜。这座教堂采用传统的八角形造型，具有严肃的新古典主义风格，由希腊、亚美尼亚和印度艺术家的协同设计，于1911年竣工。佐迪图女皇（Empress Zewditu）和海尔·塞拉西一世都曾在这里加冕。[95][184]

1937年，意大利法西斯当局纵火焚烧了圣乔治大教堂，1941年亚的斯亚贝巴解放后，海尔·塞拉西一世派人修复了教堂。[95]

教堂北部有一座博物馆，馆内拥有埃塞俄比亚最好的教会用具收藏，包括王冠、十字架、祈祷棒、圣卷轴、仪式伞以及佐迪图和海尔·塞拉西一世的加冕服装，还有在对抗意大利人的战争中使用的武器，包括弯剑、三叉戟以及由狮子鬃毛制成的巨型头盔。[184][95]

圣三一大教堂

圣三一大教堂是埃塞俄比亚东正教特瓦赫多教会的总部，也是该国最大、最高的总教堂，为纪念抗击意大利入侵而建立。这里埋葬着许多埃塞俄比亚的著名人士，包括海尔·塞拉西一世和他的妻子梅宁·阿斯福（Menen Asfaw）、埃塞俄比亚前总理梅莱斯·泽纳维（Meles Zenawi）、英国女权运动领袖西尔维娅·潘克赫斯特（Sylvia Pankhurst），以及许多在抗击意大利入侵的战争中牺牲的爱国人士。[96]

Merkato市场

Merkato市场位于亚的斯亚贝巴西部，被誉为非洲最大的市场之一，主要售卖商品有香料和银饰。市场里还有一个专门市场，售卖由回收物制成的杂物，比如用旧轮胎制成的凉鞋、用旧意大利橄榄罐制成的咖啡壶等。[185]坐落其中的安瓦尔大清真寺非常醒目，安瓦尔清真寺于1930年至1933年由意大利政府建造，是亚的斯亚贝巴造访人数最多的清真寺。[97]

国际友好城市

城市英文名所属国家
安卡拉Ankara土耳其
贝尔谢巴Beersheba以色列
北京Beijing中国
重庆Chongqing中国
春川Chuncheon韩国
哈拉雷Harare津巴布韦
约翰内斯堡Johannesburg南非
喀土穆Khartoum苏丹
莱比锡Leipzig德国
卢萨卡Lusaka赞比亚
里昂Lyon法国
内罗毕Nairobi肯尼亚
华盛顿特区Washington, D.C.美国
洛杉矶Los Angeles美国
圣彼得堡Saint Petersburg俄罗斯
参考资料：[186][187][188]

亚的斯亚贝巴有15个友好城市。[186][187][188]

自2003年起，亚的斯亚贝巴与中国北京在投资、旅游、文化、教育、城市管理、都市农业、工业贸易、医疗卫生和体育等重点领域建立交流。2004年5月，亚的斯亚贝巴与韩国春川市达成友好协议，参加过朝鲜战争的埃塞俄比亚老兵及其家属每年都能获得春川市的财政支持，就读于韩国高校的老兵家属可获得全额奖学金。[188]

亚的斯亚贝巴与俄罗斯圣彼得堡、法国里昂、德国莱比锡、赞比亚卢萨卡、美国华盛顿特区和洛杉矶等友好城市之间，也广泛积极地进行交流，重点交流领域有公共交通、科技、废物管理、卫生、教育、环境保护、文化体育、人才互换等。[188]

中国援建

埃塞俄比亚与中国签署了共建“一带一路”合作文件，亚的斯亚贝巴同中国的联系十分密切。2018年11月，埃塞俄比亚商业银行大厦正式封顶，该建筑由中国建筑承建，是目前东非最高建筑。[189]

近年来，亚的斯亚贝巴交通领域的多个建设项目有中国企业投资并参与建造，如由中国路桥公司与亚的斯亚贝巴市道路管理局合作建设的环城公路，使用中国融资建设的亚的斯亚贝巴-阿达马高速公路、亚的斯亚贝巴—吉布提标准轨电气化铁路（简称亚吉铁路），由中资企业承建的宝利国际机场改扩建工程等。[1][156][158]2023年3月，亚的斯亚贝巴接收了200辆从苏州运抵的金龙豪华公交车，投入当地公共交通保障工作。[190]

知名人物

姓名英文名出生年份去世年份成就
马赫德尔·阿塞法Mahder Assefa1987--埃塞俄比亚女演员[191]
马哈茂德·艾哈迈德Mahmoud Ahmed1941--埃塞俄比亚歌手[192]
泰迪·阿芙洛Teddy Afro1976--埃塞俄比亚歌手[193]
伯利恒·蒂拉洪·阿莱穆Bethlehem Tilahun Alemu1980--埃塞俄比亚女商人，制鞋品牌Sole Rebels 创始人[194]
露丝·内伽Ruth Negga1981--爱尔兰埃塞俄比亚混血女演员[195]
泽米·耶努斯Zemi Yenus19602021埃塞俄比亚女商人、自闭症儿童关怀倡导者[196]

参考资料 196

  1. http://opendata.mofcom.gov.cn/front/data/detail?id=C5E1C2CA614F1C512980B497A98BE71C
  2. Ethiopia (04/10) — U.S. State Department
  3. addis ababa — Glosbe
  4. https://mdl.donau-uni.ac.at/ses/pluginfile.php/314/mod_page/content/4/City%20Profil%20Addis%20Ababa.pdf
  5. Geography — cityaddisababa
  6. Sub Adminstrations — cityaddisababa
  7. Population as of July 2023 — stats ethiopia
  8. A Brief Overview of the Languages Spoken in Ethiopia — worldpopulationreview
  9. The 150 richest cities in the world by GDP in 2020 — citymayors
  10. Things to Do in Addis Ababa — 猫途鹰网
  11. Home — city addis ababa
  12. Our International Rates to call Ethiopia — lebara
  13. https://archive.org/details/capitalcitiesaro0000cybr/page/6/mode/2up
  14. AAU at a Glance — aau
  15. Mission&vision — aastu
  16. Finfinne — oromia tourism commission
  17. https://www.african-cities.org/wp-content/uploads/2021/12/ACRC_Addis-Ababa_City-Scoping-Study.pdf
  18. https://www.academia.edu/54507328/The_origin_of_high_bicarbonate_and_fluoride_concentrations_in_waters_of_the_Main_Ethiopian_Rift_Valley_East_African_Rift_system
  19. https://www.omicsonline.org/open-access/contamination-of-rivers-and-water-reservoirs-in-and-around-addisababa-city-and-actions-to-combat-it.php?aid=88578#1
  20. https://web.archive.org/web/20101114002442/http://www.csa.gov.et/index.php?option=com_rubberdoc&view=doc&id=265&format=raw&Itemid=521
  21. Culture and Etiquette in Ethiopia — rough guides
  22. 非洲国家礼仪与禁忌 — 常州外事网
  23. Ethiopian Holidays You Can Time Your Holiday With — absolute ethiopia
  24. Riverside: green redevelopment for Addis Ababa — belex
  25. 参考 25
  26. DNA studies trace migration from Ethiopia — bnd.com
  27. Genetic Mutations Offer Insights on Human Diversity — washingtonpost
  28. Barara -Addis Ababa’s Predecessor: Foundation, Growth, Destruction and Rebirth (Book Review) — borkena
  29. BARARA, THE ROYAL CITY OF 15 TH AND EARLY 16 TH CENTURY — persee
  30. Addis Ababa — britannica
  31. Emperor Menelik II of Ethiopia and the Battle of Adwa: A Pictorial History — blogs.loc.gov
  32. https://www.researchgate.net/publication/307608936_State_of_Oromia%27s_Interest_in_Addis_Ababa_Finfinnee_Undelivered_Constitutional_Promises
  33. https://citeseerx.ist.psu.edu/document?repid=rep1&type=pdf&doi=6a8a4e31ea43e93bb76ec515aba90f8413203388
  34. https://journals.openedition.org/abe/11059?lang=de
  35. ADDIS ABABA, ETHIOPIA (1886- ) — blackpast.org
  36. https://web.archive.org/web/20230704145436/https://books.google.com/books?id=4XyqGRX6oBcC&pg=PA24#v=onepage&q&f=false
  37. Victory Monument /Miazia 27 Monument — addisababa.travel
  38. https://archive.org/details/haileselassieswa0000mock/page/n35/mode/2up?q=5+May
  39. How Italy Was Defeated — .iwm.org.uk
  40. May 5, 1941: Ethiopia Regains Its Independence — thoughtco
  41. https://www.cambridgescholars.com/resources/pdfs/978-1-5275-0800-2-sample.pdf
  42. https://www.jstor.org/stable/43660011?read-now=1&seq=5#page_scan_tab_contents
  43. https://academic.oup.com/book/26167/chapter/194262816?login=false
  44. Ethiopia: Red Terror and Famine — tufts
  45. Addis Ababa falls to dawn onslaught — the guardian
  46. ADDIS NEGARI GAZETA OF THE CITY GOVERNMENT OF ADDIS ABABA — /chilot.files.wordpress.com
  47. https://web.archive.org/web/20230704145938/https://books.google.com/books?id=kSgmwugWCGMC&q=In+2000%2C+the+government+moved+the+regional+capital+of+Oromia+from+%5B%5BAddis+Ababa%5D%5D+to+Adama&pg=PA287#v=snippet&q=In%202000%2C%20the%20government%20moved%20the%20regional%20capital%20of%20Oromia%20from%20%5B%5BAddis%20Ababa%5D%5D%20to%20Adama&f=false
  48. Chief Administrator of Oromia says decision to move capital city based on study — waltainfo
  49. Ethiopia’s ‘Master Plan’ – good for development, damaging for minorities — minority rights
  50. Ethiopia: Brutal Crackdown on Protests — hrw.org
  51. Oromo protests: defiance amidst pain and suffering — addis standard
  52. Ethiopia cancels Addis Ababa master plan after Oromo protests — BBC
  53. The Danger of Ambition and Neglect: The Case of Beautifying Sheger Project — wcscd.com
  54. 联合国和埃塞联合报告:提格雷战事各方都犯下构成战争罪行为 — 澎湃新闻
  55. 埃塞俄比亚内战双方达成停火协议 — 百家号
  56. https://www.fao.org/3/ar865e/ar865e.pdf
  57. Current Local Time in Addis Ababa, Ethiopia (Adis Abeba) — timeanddate
  58. maritime climate — oxford reference
  59. 参考 59
  60. http://www.ethiomet.gov.et/bulletins/bulletin_viewer/bulletins/1228/Annual%20climate%20bulletin%20for%202022/en
  61. World Weather Information Service — worldweather
  62. Klimatafel von Addis Abeba (Adis Ababa) / A?thiopien — dwd
  63. https://www.waterethiopia.org/wp-content/uploads/2014/03/GROUNDWATER-STUDY-OF-ADDIS-ABABA-AREA.pdf
  64. https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:555414/fulltext02
  65. https://www.ajol.info/index.php/mejs/article/view/148976/138478
  66. Economy of Ethiopia — britannica
  67. Ethiopia’s natural resources — rainbow ftf
  68. https://www.iwmi.cgiar.org/assessment/files/pdf/publications/WorkingPapers/WaterofAwasBasin.pdf
  69. Addis Ababa city water supply challenges: is doing nothing an option? — reachwater.uk
  70. https://www.cgs.gov.cn/ddztt/kydh/2016kydh/gjhzcgxz/201609/P020160926523372875299.pdf
  71. https://www.researchgate.net/publication/332875254_Compositional_characteristics_and_genetic_affinity_of_the_ferricrete_deposit_in_Adi_Kokeb_district_northwestern_Tigray_Ethiopia
  72. Ethiopia's Top Wildlife — Far and Wild
  73. Addis Ababa — Wildlife Worldwide
  74. Blue-winged Goose Cyanochen cyanoptera — BirdLife International
  75. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37972638/
  76. https://www.researchgate.net/publication/348607266_An_overlooked_breeding_record_of_the_poorly_known_Ethiopian_endemic_Erlanger's_Lark_Calandrella_blanfordi_erlangeri_with_the_first_formal_description_of_the_egg_Scopus_Journal_of_East_African_Ornithol
  77. Ethiopian Siskin — Oiseaux.net
  78. https://pdf.sciencedirectassets.com/278653/1-s2.0-S1877705816X00240/1-s2.0-S1877705816319609/main.pdf?X-Amz-Security-Token=IQoJb3JpZ2luX2VjEEUaCXVzLWVhc3QtMSJIMEYCIQDdsMoxDrW2dT0IXdn2ELSphIRMIozQhDpHTihjdRnN8gIhAPbbYTDna6pfa9VWthOJeDRWE4DqSwS5MGYyxCtH9W2bKrwFCI7%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2FwEQBRoMMDU5MDAzNTQ2ODY1Igxd6OxynRYCyyRyKeIqkAVc6CVlCDYJl9pPeDVDFexKUaDE%2BybjqNx603QTNXyqBBJc1Zx0WfX%2BVzJdlV%2FeDhsIjJ72pFFsa0YKYNfy8LOI6IUIo7H7%2Fs73Qn2Z8gGyc7FVTzVHZntpEvD38di1qCvO7jZIYlr8sA8eGBNw4xmRLFKn%2B2n3Y%2BXkvZapuKC874YSeljVCtNdvLemfuPMdZMZrcoJ8fBRjAsF2Pm2naq8%2B8ehXKfNGc7fIApiM4IvGoWwjvYWwGcKXS13SL05Q7BVdOUfJfoyic5i%2F%2B4ONbR9cP2vNqIUlVoa1iALmMFPZWj3YadCJAorY%2BPlUyv9UpTawQNX%2Fcq2LJkdx7Bt1qNQYlyRHu%2BoXqoTmx8YCc3TMQ3RNUyPK5LaPfW1hZSSwZSnfFGJm1IB%2FIdp39gOVbuXojkE7nksPafHNuy1GivzpJkETmSe0FGlmm66zfsZYEWRPLjxsCZLaLdFcM1eXTEn1OjLNPQHdMUBcx9LlWsJZhC76B8cbAVngh%2FRGO%2BjKXHvTjzDz5zhE%2FZ0weQsCaAia3aHlEYaSKz5ZUdogWdaRZmu%2FIhGXHAlYiBAldaCvEArRr8UE1esIP2JeAn0S3n8utRtbtbRxK%2FqSlaHVfhvxyFrZRbdx5d3Q2nfSUtCdkBCrfZIZ%2FFOXut5Z5V7kngEClE1%2FnddB5eRz0hxai8sQGx2%2BpCDSPhmm73dr9m%2F3J9TctNzHwQliNDWsdJUfTltBhzkVJIZ8UTJgEZIdx56HoZ44qzTl2owo5SaNlRq%2F06DwS%2BD9NZxBg5DgcXjgIGQR1F558RGJHDK83ZXnK1UlBq51JlhOZ9Pgud6n6bvNxf6w%2Bb9FJZT6q2CJgSeme9LtIKgtIZu9ZYjnWGu6GTJHjDomdiqBjqwAQeVnjdpWVOw4P7nkBGvW7Lnl2tRHK1rKxD3udx%2BDDa0b80zl91oJ9u0qyzaaW7u7UT4C61Uue2glgKW4C7rL2YmQnRtYBWSoiyU2qp%2B%2BD0cSdONiWK5FvVeDUfxBHkhjghOlWdHjSTdH5GX5qUjDdEGJzkNF3J06jkrpA%2BrJ4gbLDqT0Qpx%2FCYnHexWDdYvdi4G4osvhz28Ubm7ZDuhCaTmKwGFJay%2F7rmo1%2Ft%2Bq2eb&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Date=20231116T131946Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=300&X-Amz-Credential=ASIAQ3PHCVTY25VCJC7B%2F20231116%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Signature=eb70c62e447e01b14faed17f24b8169a87282f76e4e6fa52c8c16133b310d2cd&hash=2a0225bef3b31b473090a0281954cbd0adaf73ad4318bf278c9a2215bf10a88a&host=68042c943591013ac2b2430a89b270f6af2c76d8dfd086a07176afe7c76c2c61&pii=S1877705816319609&tid=spdf-e1d04664-8057-4fe5-9c1f-d723a990dee7&sid=e7221eb64a4536427a8af6e749e205881e54gxrqb&type=client&tsoh=d3d3LnNjaWVuY2VkaXJlY3QuY29t&ua=0705595455535258515f&rr=82700709c93941dd&cc=ae
  79. Addis Ababa faces growing climate change risks like heat, drought and floods, study warns — theconversation
  80. Ethiopia – Deadly Flash Floods in Addis Ababa — floodlist
  81. https://web.archive.org/web/20110424214620/http://www.unhabitat.org/downloads/docs/9175_77451_Cities_and_CitizensSeries_Addis_casablanca_Lagos.pdf
  82. Addis Ababa City Administration restructuring, new sub-city — borkena
  83. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3460959
  84. Mayors from Africa — city mayors
  85. https://chilot.files.wordpress.com/2013/01/self-governing-addis-ababa-the-federal-government-oromia.pdf
  86. MADAM MAYOR! — addisfortune
  87. 参考 87
  88. Mayor — cityaddisababa
  89. Ethiopians are having a tense debate over who really owns Addis Ababa — qz
  90. ODP concludes conference, elects nine crucial members of its executive committee — addis standard
  91. Officials — cityaddisababa
  92. Population July-2022 — stats ethiopia
  93. https://openknowledge.worldbank.org/server/api/core/bitstreams/79ffbdb0-788c-56c5-9566-4a2da87bd595/content
  94. ChurchinEthiopiaallbranchesinAddisAbaba — ethiopiabranches
  95. Religious Buildings (Self Guided), Addis Ababa — gpsmycity
  96. Holy Trinity Cathedral — lonelyplanet
  97. The Grand Anwar Mosque — addisababa.travel
  98. St. Raguel Church | Merkato | ??? ???? ???????? | ???? In Ethiopia: History,Facts, & Services — adequatetravel
  99. Addis-Ababa-City_Information-Brochure — unhcr
  100. Industrial Parks of Ethiopia — ethiopia tourisms
  101. Addis Ababa: The 'Dubai' Of Africa — africa-business
  102. Lessons From Ethiopia’ s Post-War Tourism Recovery — skift
  103. https://s3.amazonaws.com/tourism-economics/craft/Google_Ethiopia_FInal.pdf
  104. 2022年埃塞俄比亚旅游业发展现状以及政策分析 — 环球印象
  105. Massages and manicures hit Addis Ababa — iol
  106. Ethiopia building a Financial District in Addis Ababa — hahudaily
  107. ethiotelecom profile — ethiotelecom
  108. Commercial Bank of Ethiopia
  109. Top 20 Companies in Ethiopia (Highest Taxpayers) 2020 — all about ethio
  110. Addis Ababa (Ethiopia) — glassdoor
  111. https://web.archive.org/web/20101105121629/http://pdf.usaid.gov/pdf_docs/PNADM636.pdf
  112. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED066267.pdf
  113. https://scholarworks.wmich.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1076&context=africancenter_icad_archive
  114. Ethiopian Universities — 4icu
  115. https://journals.openedition.org/etudesafricaines/15215
  116. Ethnological Museum Addis Ababa — momaa
  117. Addis — aau
  118. About AASTU — aastu
  119. Why autism remains hidden in Africa — spectrum news
  120. Ethiopians' plight: 'The toilets are unhealthy, but we don't have a choice' — the guardian
  121. Addis Ababa’s ailing state hospitals — addis standard
  122. 这里有一支超期服役的中国医疗队!今天，让我们听听他们的故事…… — 中华网
  123. 中国援建埃塞俄比亚三个医疗中心揭牌 — 人民网
  124. 造福当地 大爱无疆——记中国援埃塞俄比亚第23批医疗队 — 百家号-光明网
  125. 全球连线｜这个刚竣工的中国援建项目，将如何助力非洲卫生事业发展？ — 百家号-新华网
  126. 网易新闻:中国援非疾控中心实验室揭牌 中医药在非洲前景广阔 — 浙江师范大学新闻网
  127. Museums of Addis — Exclusive Ethiopia
  128. Ethiopian National Archives and Library Agency (ENALA) — Menestrel
  129. Natural History Museum — Lonely Planet
  130. Ethiopian Railway Museum, Addis Ababa — Holidayen
  131. Hager Fikir Theater, Addis Ababa — gpsmycity
  132. ETHIOPIAN THEATER: A BRIEF INTRODUCTION — the theatre times
  133. Best Cinemas in Addis Ababa, Ethiopia — ethyp
  134. The National Museum of Ethiopia in Addis Ababa — independent-travellers
  135. Ethnological Museum — lonely planet
  136. 'Red Terror'Martyrs Memorial Museum — lonely planet
  137. Ethiopian Technology & Innovation Institute — adrasha
  138. Bio and Emerging Technology Institute — betin
  139. https://www.mediasupport.org/wp-content/uploads/2019/04/Ethiopia-community-radio-assessment_IMS_April2019.pdf
  140. Ethiopia media guide — BBC
  141. EBC-ABOUT US — EBC
  142. About Us — ebstv
  143. Kana TV Live Streaming Ethiopia Today — allaboutethio
  144. Fana TV Live News Streaming Ethiopia Today — allaboutethio
  145. LTV Ethiopia Live Streaming Today — allaboutethio
  146. jtv-ethiopia — linkedin
  147. Ethiopian Broadcasting Agency grants satellite TV licenses to three stations as it eyes digital migration — africa business communities
  148. 16th CAA African Athletics Championships — addis2008
  149. Gidey and Aregawi triumph at Jan Meda Cross Country — world athletics
  150. GREAT ETHIOPIAN RUN — capital ethiopia
  151. RACES — ethiopian run
  152. GREAT ETHIOPIAN RUN ANNOUNCES RECORD PRIZE PURSE FOR RACE’S 23 rd EDITION — ethiopian run
  153. Stadiums in Addis Ababa — addis map
  154. 5 Reasons to Visit Addis Ababa Now — fodors
  155. http://213.55.95.56/bitstream/handle/123456789/24295/Melesse%20Kindu.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  156. https://www.irbnet.de/daten/iconda/CIB12171.pdf
  157. http://etd.aau.edu.et/bitstream/handle/123456789/5724/Mulu%20Eshete.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  158. 埃塞俄比亚概括 — 中华人民共和国外交部
  159. Addis ababa — flightsfrom
  160. Addis Ababa Bole International Airport (ADD) — bole airport
  161. Ethiopia: Airport Expansion Key in Maintaining Ethiopian Leading Status — allafrica
  162. Addis Ababa Bole International Airport (ADD) — bole airport
  163. Addis ababa — flightsfrom
  164. 2.2.1 Ethiopia Bole International Airport — Logistics Cluster
  165. 10 Best Uber-Like Ride & Taxi Service Companies in Ethiopia — all about ethio
  166. Addis Ababa light rail opens — railway gazette
  167. Chinese funding for Addis Abeba light rail — railway gazette
  168. 6DishesinAddisAbaba — tasteatlas
  169. Best shops for coffee lovers in Addis Ababa — further africa
  170. Eating and drinking in Ethiopia — rough guides
  171. Addis Ababa — world-guides
  172. Ethiopia's Imperial Palace opened to the public after more than a century — this is africa
  173. National Palace Ethiopia — gishabayethiopiatour
  174. Ethiopia looks to revive past railway glories — bbc
  175. Commercial Bank of Ethiopia — skyscraper center
  176. African Union Headquarters — skyscraper center
  177. Ethiopian Electric Power Headquarters — skyscraper center
  178. Mount Entoto — radisson hotels
  179. Entoto Natural Park — worqamba tour
  180. Menagesha Suba Forest — visit ethiopia
  181. Menagehsa Suba Forest Trekking Tour from Addis Ababa — my ethiopia tours
  182. Unity Park — visit ethiopia
  183. Unity Park — sheger park
  184. St George Cathedral & Museum — lonelyplanet
  185. Merkato Addis Ababa , Ethiopia , Africa Addis Ababa — lonelyplanet
  186. Addis’ sister cities — tuck magazine
  187. Harare, S. Korean city strengthen ties — press reader
  188. Ethiopia: Addis’ sister cities, historical ties — LinkedIn领英
  189. 中企承建埃塞俄比亚商业银行新总部大楼封顶 为东非最高建筑 — 中国一带一路网
  190. 200辆苏州金龙公交车出口埃塞 — 中国一带一路网
  191. Biography — IMDb
  192. MAHMOUD AHMED — bbc
  193. Biography of Teddy Afro — durame
  194. Bethlehem Tilahun Alemu — ethiopian women unleashed
  195. Ruth Negga: ‘People who say they don’t consider skin colour... are you f**king blind?’ — irish times
  196. Renowned autism champion, Zemi Yenus, succumbs to COVID-19 — capital ethiopia

注释

  1. 2002年，非洲团结组织解散并由非洲联盟（African Union）取代，总部同样位于亚的斯亚贝巴
  2. 2011年人口数据，耶卡无数据，勒米-库拉当时未设行政区划
广告位：底部（ad-bottom）—— 请到中台「公共区块」编辑此内容