茄鲞

《红楼梦》中写的一道菜

茄鲞

茄鲞是中国清代中期的经典小说《红楼梦》中最负盛名且介绍最为详实的一道菜。[1][5][6]鲞是鱼干的意思,茄鲞简单地理解即是茄子干,可用来下酒,属于素蔬荤做。[7][8]它首次亮相于《红楼梦》的第四十一回“栊翠庵茶品梅花雪,怡红院劫遇母蝗虫”。[3]按照《红楼梦》中王熙凤所说的茄鲞做法:“鸡油炸”“拿汤煨干”“香油一收”“糟油一拌”“入缸封严”,这“炸、干、收、拌、封”,可谓是制作茄鲞的“五字真经”。[3]其制作过程极为繁杂精良,即采用新鲜茄子为主料,经过精细的去皮、切丁、炸制等多道工序,并融入鸡胸肉、香菌、新笋、蘑菇、五香腐干、各色干果子等多种辅料,再用鸡汤煨干,淋入香油、糟油拌匀,最后装在瓷罐子里封严。要吃的时候再将茄鲞拿出来,用炒的鸡爪一拌即可。[2][3][9]茄鲞中的茄子中含有多种维生素、脂肪、蛋白质、糖及矿物质等,[4]其中还有丰富的抑制角苷,能够软化血管,降低胆固醇,清热凉血,活血化淤,止痛利尿等,对于动脉硬化、高血压和高血脂能起到辅助治疗的作用。[10][7]

xiǎng是中国清代中期的经典小说《红楼梦》中最负盛名且介绍最为详实的一道菜。[2][6][7]鲞是鱼干的意思,茄鲞简单地理解即是茄子干,可用来下酒,属于素蔬荤做。[8][9]它首次亮相于《红楼梦》的第四十一回“栊翠庵茶品梅花雪,怡红院劫遇母蝗虫”。[4]

按照《红楼梦》中王熙凤所说的茄鲞做法:“鸡油炸”“拿汤煨干”“香油一收”“糟油一拌”“入缸封严”,这“炸、干、收、拌、封”,可谓是制作茄鲞的“五字真经”。[4]其制作过程极为繁杂精良,即采用新鲜茄子为主料,经过精细的去皮、切丁、炸制等多道工序,并融入鸡胸肉、香菌、新笋、蘑菇、五香腐干、各色干果子等多种辅料,再用鸡汤煨干,淋入香油、糟油拌匀,最后装在瓷罐子里封严。要吃的时候再将茄鲞拿出来,用炒的鸡爪一拌即可。[3][4][10]茄鲞中的茄子中含有多种维生素、脂肪、蛋白质、糖及矿物质等,[5]其中还有丰富的抑制角苷,能够软化血管,降低胆固醇,清热凉血,活血化淤,止痛利尿等,对于动脉硬化、高血压高血脂能起到辅助治疗的作用。[11][8]

红楼梦》自18世纪面世以来,凭借其深邃的思想深度、独特的艺术魅力,吸引了千千万万的读者。无数学人热衷于品读它、分析它,并由此产生了专门研究《红楼梦》的“红学”。[12]在《红楼梦》中有许多关于饮食的描写,这些饮食被红楼美食家们通称为“红楼美食”,又称“红餐”“红食”。1986年,在多位红学专家如冯其庸李希凡等与扬州烹饪界的顶级大师的合作下完成了红楼宴的研制,茄鲞作为红楼美食之一随之被呈现在现代人面前。红楼宴为扬州饮食中的艺术奇葩,中国不少地方有根据名著中的饮食描写开发出来的宴席,如“水浒宴”“金瓶梅宴”等,而“红楼宴”则是其中最成功且影响最大的。随着时代发展,现在扬州的红楼宴有结合季节特点的“四季红楼宴”,四季味不雷同,各有所长,而茄鲞则被收录在扬州的红楼宴菜单中的四调味之一。[13]

历史渊源

茄鲞这道菜源于中国古代四大名著之一《红楼梦》的第四十一回《栊翠庵茶品梅花雪,怡红院劫遇母蝗虫》,在这个章节中,刘姥姥来到大观园,贾母邀请刘姥姥一同用膳。刘姥姥吃到了一道特别的菜,菜名叫“茄鲞”。[12][14]《红楼梦》里是这么描述的,贾母笑道:“你把茄鲞搛些喂他。”凤姐儿听说,依言搛些茄鲞送入刘姥姥口中,因笑道:“你们天天吃茄子,也尝尝我们的茄子弄的可口不可口。”刘姥姥笑道:“别哄我了,茄子跑出这个味儿来了,我们也不用种粮食,只种茄子了。”众人笑道:“真是茄子,我们再不哄你。”刘姥姥诧异道:“真是茄子?我白吃了半日。姑奶奶再喂我些,这一口细嚼嚼。”凤姐儿果又搛了些放入口内。刘姥姥细嚼了半日,笑道:“虽有一点茄子香,只是还不像是茄子。告诉我是个什么法子弄的,我也弄着吃去。”凤姐儿笑道:“这也不难。你把才下来的茄子把皮去了,只要净肉,切成碎钉子,用鸡油炸了,再用鸡脯子肉并香菌,新笋,蘑菇,五香腐干,各色干果子,俱切成钉子,用鸡汤煨干,将香油一收,外加糟油一拌,盛在瓷罐子里封严,要吃时拿出来,用炒的鸡瓜一拌就是。”刘姥姥听了,摇头吐舌说道:“我的佛祖!倒得十来只鸡来配他,怪道这个味儿!”由此可见,茄鲞不仅菜名取得别具一格,其制作工艺也非常复杂,过程十分考究。[14]在《红楼梦》中,贾家为了解决单吃茄子不好吃的问题,想出来借味的办法。这道茄鲞,恰成了贾家奢侈生活的体现。不为废了多少食材,只为最终制作的“味道”浪费的一道道工序,就证明贾家人吃的越来越讲究。“茄鲞”是贾家富贵的缩影,同时体现的是富贵以外对饮食文化的追求。这种物质上的奢靡,在仍有人因饥饿而死的年代形成鲜明的反差,但却是物质丰富的必然。因此“茄鲞”,它并不仅是一道菜,而是一个文化符号。《红楼梦》的作者曹雪芹刘姥姥品尝这道菜,道出了贾家无处不讲究的生活方式。《红楼梦》中提及的美食,包括茄鲞在内种类多样,其中贾母乃至于贾家对生活品质的要求是认真的。而当时人们对食物的认真态度,正是让中华饮食文化灿烂的关键。[15]时至今日,曹雪芹笔下的茄鲞,历经几百年的时光,仍然在一众读者的想象与实践中发扬光大。[16]

制作方法

主料茄子[3]

辅料:鸡胸肉、香菌、新笋、蘑菇、五香腐干、各色干果子等[3]

调料:鸡油香油糟油[4]

制作步骤:采用新鲜茄子为主料,先将茄子去皮、切丁、然后用鸡油炸制,加入鸡胸肉、香菌、新笋、蘑菇、五香腐干、各色干果子等辅料,用鸡汤煨干,淋入香油、糟油拌匀,最后装在瓷罐子里封严。要吃的时候再将茄鲞拿出来,用炒的鸡爪一拌即可。[3][4]

视频暂不可用
茄鲞的原料及做法讲解
茄鲞
茄鲞

菜品特点

“鲞”,《集韵》注作“干鱼腊也”,是江浙一带源远流长、历久弥新的烹饪技巧。据唐人陆广微《吴地记》记载,以“鲞”名鱼、名菜者,皆有“干”“腊”之意。由此可见,茄鲞这道菜的主要特点为:一是陈菜,风干的茄子制品是时空与自然发酵的馈赠,而非现炒即食之味;二是腊菜,即需要干燥保存、绝无汤汤水水;三是富于嚼头,具有“鲞”的独特咸香风味;四是冷菜,堪比“糟”“醉”等其他江南地区独有的腌味;五是下酒拌饭之良品,醇正的茄香伴着多元辅料的融合,一小碟就能让人食欲大开。[4]

营养价值与功效

茄鲞中的主要食材茄子果实鲜嫩可口,有较高的营养价值。茄子中含有多种维生素、脂肪、蛋白质、糖及矿物质等,是一种物美价廉的蔬菜。其中的维生素A、维生素B、维生素C以及钙、铁、磷含量较多。特别是茄子富含维生素PP(尼克酸),100克紫茄中的含量高达720mg以上,不仅在蔬菜中出类拔萃,就是一般水果也望尘莫及,其含量最多的部位是紫色表皮和果肉的结合处,所以茄子以紫色品种为上品。[5]

茄鲞中的茄子富含的维生素PP(尼克酸)和抑制角苷等营养物质能增强人体细胞间的黏着力,增强毛细血管的弹性,软化血管,降低毛细血管的破裂出血,使血小板保持正常功能,并有预防坏血病以及促进伤口愈合的功效。因此,常吃茄子能清热凉血、活血化淤、止痛利尿,以及降低胆固醇,对防止脑溢血高血压、动脉硬化、高血脂、咯血、紫斑症及坏血病等均具有一定的预防作用。此外,茄子还有防治胃癌的作用。有医学研究发现:在茄子等茄属植物中,含有一种名为“龙葵碱”的物质,该物质具有抗癌功效。国外已将提取出的龙葵素,用来治疗胃癌、唇癌子宫颈癌等症。一些接受化疗的消化道癌症患者出现发热时,也可用茄子作辅助治疗食物。[5][11][8]

社会影响

1986年,原江苏商业专科学校中国烹饪系(现扬州大学旅游烹饪学院的前身)成立明清菜点科研组,陶文台教授发起并组织了红楼宴的研制,对《红楼梦》原著中的菜肴进行反复的推敲、试制,终于在20世纪80年代末试制成功。包含茄鲞在内的红楼宴研制成功后,曾赴北京、广州上海新加坡澳大利亚日本等地展出,每到一地均引起极大的轰动。[13]

相关争议

曹雪芹生花妙笔写的茄鲞,在红学界与饮食文化界中一直争论不休,有的专家说茄鲞是曹雪芹杜撰的,世间并无此菜;有的专家认为,曹雪芹在《红楼梦》一书中写的贾府,其实是就是曹家未衰败时的写照,在钟鸣鼎食之家的曹府,有这样精巧的茄子菜,并不奇怪。山东饮食文化研究专家张廉明曾在一文中说,他查到一书中,曾有茄鲞的记载,只不过做法没有《红楼梦》记载的那样奇巧。郁达夫夫人、善于做菜的王映霞女士曾在一文中介绍她知道的茄鲞的做法是,将茄子刀工处理后与咸鲞(黄鱼鲞)同蒸,其味亦甚可口。20世纪八九十年代,南京有关饮食部门曾推出“红楼宴”,有红学家在吃了所上的茄鲞后说,这茄鲞菜油汪汪的,像鸡丁炒茄子,不像书中记载的茄鲞。茄鲞到底是曹雪芹生花妙笔的艺术夸张,还是实有其菜,至今红学界与饮食文化界都没有取得一致的结论。[17]

相关评价

中国是饮食的泱泱大国,不仅烹调技艺师徒传承,烹饪讲究方法,而且形成多个菜系,如川菜粤菜、苏菜、鲁菜等。在《红楼梦》中,贾府大厨房预备老太太贾母的饭,把天下所有菜蔬,用水牌子写了,天天转着吃。贾府这样钟鸣鼎食之家,食不厌精,脍不厌细,而且花样翻新,想法奇特。这仅从下述一菜一汤的制作即可看出:做茄鲞要用多种食材,很花工夫。用才下来的茄子,把皮刨了,只要净肉,切成碎丁儿,拿鸡汤煨干了,拿香油一收,外加糟油一拌,盛在瓷罐子里,封严了;要吃的时候,拿出来,用炒的鸡爪子一拌就是了。至于那荷叶莲蓬汤更是想绝了。做汤时要用四副汤模子,这四副银模子,都有一尺多长,一寸见方。上面凿着豆子大小,也有菊花的,也有梅花的,也有莲蓬的,也有菱角的,共有三四十样,打得十分精巧。不知弄什么面印出来,借点新荷叶的清香,全仗着好汤。(刘隆复著《红楼梦探原》 评)[18]

在《红楼梦》中,凤姐介绍茄鲞时说得非常轻松,“这也不难”如此这般“就是了”。刘姥姥听了却直摇头吐舌:“我的佛祖!倒得多少只鸡配他,怪道这个味儿。”知道这茄子怎么“跑”出这个味儿来了,可是手艺也不敢学了,鸡来配茄子,以贵配贱,本末倒置,到底是吃鸡还是吃茄子?刘姥姥是吃得起茄子,配不起鸡的。茄子是她经常吃的非常熟悉的蔬菜,却致使她“摇头吐舌”,感到惊诧莫名,有些出人意料了。足见一切东西进了贾府低贱的会变成贵重的,普通的会变成特殊的,粗糙的会变成精细的,熟悉的会变成陌生的,让人真伪难辨。通过刘姥姥吃茄子而不认识茄子这样一个细节,进一步揭示了贫富生活之间的巨大差别,揭露了贾府生活的豪华奢侈。(李延祜著《《红楼梦》拾趣》 评)[19]

1983年在北京中山公园的“来今雨轩”,请红学专家吃的那席红楼宴,其中就有茄鲞一味。虽然,红学大家周汝昌为这场红楼宴,留下“名园今夕来今雨,佳馔红楼海宇传”。不过,他却认为照王熙凤所说方法炮制的茄鲞,其实并不好吃。写《红楼梦俗谭》的邓云乡,似也参加了这次盛会,他说这味茄鲞,黄蜡蜡的、油汪汪的一大盘子,上面有白色的丁状物,四周有红红绿绿的彩色花陪衬着,吃起来味道像宫保鸡丁加茄子。其后大陆流行起红楼宴来,其中必有茄鲞一味,其制法皆仿自“来今雨轩”。(逯耀东著 《肚大能容 中国饮食文化散记》 评)[20]

红楼梦》中的茄鲞能引起人们如此的兴趣,可见其不同凡响。有一点是可以肯定的,茄鲞是中国第一奇菜,奇就奇在此菜看来能按书照文做出,而实际做不出来。它只存在于天才的文学巨著《红楼梦》的记载中,它能给我们美感,却永远难使我们尝到它的真味。(朱宁虹编著《华夏饮食奇趣》 评)[17]

视频暂不可用
《红楼梦》中王熙凤讲解茄鲞的做法展示
茄鲞
茄鲞

参考资料 20

  1. 做不成的“茄鲞” — 今日头条
  2. 刘姥姥为什么吃不惯大观园里的“茄鲞”? — 今日头条
  3. 用文字打动味蕾,书中美食你可尝过? — 今日头条
  4. http://gwfw.jxlibrary.net:8000/https/I6b4Hs2Hhss55K7FczqwcjxRWQo2EF5gsBH/bookDetail.jsp?dxNumber=000015051541&d=F3F9E2AB1744FF010024897888E0D036
  5. http://gwfw.jxlibrary.net:8000/https/I6b4Hs2Hhss55K7FczqwcjxRWQo2EF5gsBH/bookDetail.jsp?dxNumber=000006728120&d=6DA2B7CB932725CF56ACCC3713FEC46F
  6. 贾家的茄鲞妙玉的梅雪茶,这一吃一喝里深藏着炫与品 — 今日头条
  7. 在线查询鲞的拼音是什么,在字典中的解释 — 汉辞网
  8. 吃它软化血管、吃它补虚益精 《红楼梦》里原来藏着养生经! — 微信公众号
  9. http://gwfw.jxlibrary.net:8000/https/I6b4Hs2Hhss55K7FczqwcjxRWQo2EF5gsBH/bookDetail.jsp?dxNumber=161000008442&d=99AFDE95719D9F139594EEBBA5DA05C5
  10. 《红楼梦》到底有多精致?人物的饮食习惯都千姿百态! — 今日头条
  11. 揭秘《红楼梦》中的养生之道 — 四川人大常委会
  12. 《红楼梦》为何能成为永恒的经典?解读来了 — 今日头条
  13. http://gwfw.jxlibrary.net:8000/https/I6b4Hs2Hhss55K7FczqwcjxRWQo2EF5gsBH/bookDetail.jsp?dxNumber=000006996190&d=19B5C55389A42705FD5E59D93D7736E3
  14. http://gwfw.jxlibrary.net:8000/https/I6b4Hs2Hhss55K7FczqwcjxRWQo2EF5gsBH/bookDetail.jsp?dxNumber=000017489256&d=07E31B99F1E1209FE4F0A1B7788B3272
  15. 中国很会吃|红楼梦名菜“茄鲞”,让刘姥姥垂涎欲滴 — 微信公众号
  16. 《红楼梦》中的著名菜肴及其文学内蕴 — 今日头条
  17. http://gwfw.jxlibrary.net:8000/https/I6b4Hs2Hhss55K7FczqwcjxRWQo2EF5gsBH/bookDetail.jsp?dxNumber=170100009100&d=C51DFEC548FDFB4BC00237D99D759171
  18. http://gwfw.jxlibrary.net:8000/https/I6b4Hs2Hhss55K7FczqwcjxRWQo2EF5gsBH/bookDetail.jsp?dxNumber=000015099561&d=2A39F13592CAB6F870AAD67ED9C513AF
  19. http://gwfw.jxlibrary.net:8000/https/I6b4Hs2Hhss55K7FczqwcjxRWQo2EF5gsBH/bookDetail.jsp?dxNumber=000016882782&d=F3F720A0A5163CFDE2361516714E077E
  20. http://gwfw.jxlibrary.net:8000/https/I6b4Hs2Hhss55K7FczqwcjxRWQo2EF5gsBH/bookDetail.jsp?dxNumber=000008428588&d=C77BF854B3895608F395EA7A892379B9
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容