太原话

太原话，俗称太原土话。是一种汉语族-晋语下属方言，是晋语代表语言之一。

旧太原县、旧阳曲县（县城驻地为当今杏花岭区县前街时期），此外晋中市灵石县存在部分太原话飞地。

旧太原县，指的是今天的晋源区、小店区坞城村以南（现在省政府新驻地以南）、万柏林区小井峪村以南。

属于旧太原县，不讲太原话的有：晋源区姚村镇高家堡（清徐话）、小店区西温庄乡寺庄村（榆次话）、小店区北格镇郜gào村（榆次话）。

旧阳曲县，是附郭县，无独立县城，即县城依附于太原府城的县前街（在今天的府西街中段北侧，新中国成立后的原太原药材公司中药材厂）。现在的迎泽区、杏花岭区、尖草坪区、万柏林区北部（不含山区）、小店区亲贤村及以北、阳曲县（不包含大盂）均属于旧阳曲县。

属于旧阳曲县，不讲太原话的有：迎泽区双塔西街桃园南路附近（多数人讲普化的五台话）、迎泽区大部（普通话）、迎泽区孟家井（榆次话）、阳曲县大盂（阳泉盂县话）、杏花岭区大部（太原普通话）。

因语言在一定程度会受到历史沿革和行政区划影响，下列简述旧太原县、旧阳曲县地区划沿革。

一、太原县（晋源区、小店区、万柏林区南部）沿革

公元前247年（战国时期），置晋阳县到宋太平兴国四年（979年），境域历代属晋阳县、太原县，且为太原府驻地。

979年毁晋阳城，太原府不再驻太原县。

1951年8月5日撤销太原县，初改太原县改为晋源区。

1957年3月12日，成立太原市郊区。原太原县境域大部分属之。

后经过多次拆分合并，1970年3月26日，撤销太原市郊区建置，新置南郊区、北郊区。原太原县境域大部分属于 南郊区。

1997年末，太原市调整辖区行政区划，拆分南郊区，成立 晋源区、小店区。

二、阳曲县（迎泽区、杏花岭区、尖草坪区、万柏林区北部、今阳曲县大部）沿革

北宋太平兴国四年（979），毁晋阳城，驻地移出太原县境内

982年，将府治迁至阳曲县唐明镇（今迎泽区）。

金朝天会年间，阳曲县治移入府城。

1947年，析出阳曲县城区，单独设置太原市。

1960年复设阳曲县。因县城析出改城区（今迎泽区、杏花岭区），驻地由城区改驻黄寨镇。

使用老派太原话，可通行于并州片大部。北起阳曲县，南至平遥县。

太原话使用范围从上世纪80年代末到90年就已经迅速缩减，至今日，老城区已经难以在日常生活中听到太原话。南郊虽然保存良好，但是也面临着普化的风险。北郊仅柴村附近能体现出本地太原话原有特征。未提及的其他地方，本地太原话原有的个别特征有所选择性保留。整体来看，全太原无论城区、郊区所使用的太原话，均有明显消亡迹象。

根据发音人年龄对应时代和文白异读的保留程度划分

区域开始新化时代开始向普通话靠拢时代当今新老程度城区1960年代1980年代~1990年代新派、普化、消亡尖草坪汾河以东1960年代2000年代新派偏中派、年轻人普化小店区亲贤1960年代~1970年代1980年代~2000年代中派偏新派、老年人为老派略新阳曲县不明不明整体中派、偶见有老派万柏林区南部平川1970年代1990年代末~ 2000年代整体中派、部分老年人为老派迎泽区郝庄镇、小店区东部山区不明1998年后整体中派、少部分老年人为老派小店区黄陵1960年代2000年代中派万柏林区西部山区不明不明本地老人为中老派、年轻人中新混杂尖草坪区汾河以西的柴村及附近不明不明老派、中派晋源区1990年初1990年末~2000年代整体老派，年轻人普化严重小店区小店1990年末~2000年南部郊区新化2010年后2010年后老派、偶见旧派，2010年后出生的部分孩 童停用太原话

一、.新派的太原话，即目前太原城市居民所使用的方言，是20世纪60年代在逐渐架空本地太原土话的基础上，并受到外来河北官话移民及普通话推广等因素影响而形成的一种四不像“洋泾浜”方言，随后并在短时间内快速普化。

声母20个，韵母33个。入声舒化明显，阳入消失，入声韵主流只剩一组4个。送气规律同普通话。白读音基本消失。

二、老派太原话，声母21个，韵母38个以上；文白异读丰富、规律，且老太原话白读音层次更加古老；喉塞音入声较强，输入声调区分明晰，区分阴阳入；声母、韵母、声调与古汉语标准韵书《切韵》、《广韵》有着良好对应关系。

果摄除去端组的不规则读音和普化现象，区分开合口；

白读音层次，曾梗摄、宕江摄，四个韵摄脱落阳声韵的鼻音韵尾，读阴声韵。详情如下：

1.曾摄白读i或/ɿ/，

例：蒸/tsɿ/ zi 蒸馍馍 陵/li/ li 黄陵村

2.梗摄二等开口读ie，

例：冷 /lie/ lie 大冷冬天（手）脚冷 杏/ɕie/ xie 杏儿 羹/ʨie/ jie 剔羹（多误写成“剔尖”）

3.梗摄二等庄组开口读/ɿ/

例：甥/sɿ/ si 外甥子 生/sɿ/ si 生儿（日）生熟

4.梗摄二等合口白读ua，

例：横/xua/hua 横梁 横渠村 横桄子

5.梗摄三四等白读i，

例：听（听）/tʰi/ ti 听话 明/mi/ mi 天明咧 精/ʨi/ ji 精明

6.宕江摄白读同果摄，读作uɔ（uo）（帮组重唇读音为ɔ（o）），

除去普化外，无文读音。中派太原话因向普通话 靠拢，导致白读音变读成ɒ> ͠ɒ

例：房/fuɔ/ fuo 忙/mɔ/ mo

采音对象：城区1940年代及以前出生的本地老人

参考文献：崔容《太原方言新派老派的语音差异》2000年著

王立达《太原方言中的“文白异读”现象》1958年著

张楚 王为民 《太原（含南北郊区）方言古蟹摄字的演变模式》 2013年著

王文娟 《太原市南郊区方言的语音特点》之 附录二 太原城区方言音系 2007年著

高本汉（瑞典汉学家） 1911年来太原的记音

声母21个（粗体为白读音）

国际音标晋拼例字pb波布爬北排pʰp怕扑派普mm门米棉麦ff分非冯尉vv五务瓦文td盗打灯夺桃tʰt太铁汤体nn泥娘眼硬颜ll弄兰吕力冷tsz资支触迟殊tsʰc此朝处筝ss是丝瑞赤祠zzs人日黏喃肉软ʨj鸡精街巩粽骑前ʨʰq气千琴甲客ɕx写学香洗宿俗kg给刚哥各改kʰk炕宽跪科客xh河好胡下鞋瞎咸学ŋ>ɣng>gh我藕岸Ø无声母淹儿容尾

韵母36个（粗体为白读音）

开口齐齿合口撮口a 下沙他ia 牙加ua 话花横夸耍-ɤ 哥河多拖-uɤ 锅科课--i 李衣眉明营听u 布古富抱否谋y 雨女吕ɿ 字事----ie 见街耕夜-ye 娟原选恋ɐ>ɚ 二儿耳---ai 爱来煤-uai 个怪坏块回对-ei 废美-uei 腿泪内回对-ɑu 高好iɑu 要条小--əu 路努后斗走iəu 流有九牛--͠æ 干旱散咸暖半-u ͠æ 管算短酸-ɔ/uɔ > ͠ɒ 刚炕浪黄广iɔ >i͠ɒ 粮讲样 框(u ͠ɒ) 黄广框-əŋ 根真耕门iŋ 今邻筋灵uŋ 红村葱孙yŋ 用云巩群aʔ 瞎磕罚割乐iaʔ 夹鸭恰押甲uaʔ 活桌刷滑-əʔ 黑木福不iəʔ 一力脚药铁节急uəʔ 绿六出说yəʔ 月俗脚药雪宿

声调5个

平声11上声53去声45阴入ʔ 2阳入ʔ54

资料来源：高本汉1911年记音 分析下图来看，是当时的文读音，并非普通百姓日常用的口语白读音。

声母

韵母

因为曾经处于南部郊区的小店语音演化速度极其缓慢，所以展现出了很多现今城区消失了的早期太原话特点。是城区太原话消失后，最为主要的，也是最后的理想采音地点。

采音对象：南郊小店区小店村本地老人（主要采音对象）

南郊小店区刘家堡乡本地老人

南郊小店区西温庄乡本地老人

(不含寺庄村（太原话、榆次话混杂）、横河村（太原话、榆次话混杂）)

南郊小店区北格镇本地老人

(不含郜村（榆次话）、南代家堡(清徐徐沟话)、张花（太原话、清徐徐沟话混杂）)

北郊尖草坪区柴村本地老人

调查方式：田野调查法

声母20/21个（粗体为白读音）

国际音标晋拼例字pb别波病布爬北葡盆婆陪棚饼pʰp怕扑派普破皮跑蜂mm门米棉麦ff分非冯蜂飞粉vv五务瓦文午味万td盗打灯夺大多桃田提甜头台同铜驼条调tʰt太铁汤体头条调nn泥娘牛努奶眼咬硬颜仰银研ll弄兰吕力冷路绿来tsz资张支触迟潮长肠才场厨将蒺jí脊椽chuán蛇tsʰc此朝菜潮城厨处程椽躁输双娶蛇ss是丝山三四双水岁随蛇深锄燥赤祠尝愁城程柴zzs平舌的r人日黏喃碾肉软瑞惹ʨj鸡精将蒺脊加及街菊甲巩隔粽骑前渠墙球茄勤齐虹拱犷ʨʰq气青求七千琴渠娶甲崛客框揩仓菊ɕx写西学香洗小孝岁随肥费宿俗kg给刚哥各改合国隔贵及徦居kʰk炕看宽跪科客可规x>hh河好胡合横下鞋瞎咸学夏孝吓衔（ŋ>ɣ）趋于消失ng>gh我藕饿岸五吴午严Ø无声母淹儿容尾五眼牙仰银爱

声母说明：

1.m、n声母在现代标准音采集地小店村，大部分老年人和少部分本地青年仍有较为明显的旧派特点，在同部位附带一定色彩的口浊音，实际发音为/m/、/n/。

2.白读音层次，全浊声母清化后，不论平仄，一律不送气。如：前/ʨiæ/ jian

3.古汉语的喻母字，在标准太原话中，读作零声母（无声母）。如：容/Øyŋ/

4.古汉语疑母在标准太原话宏音韵母前读作/ŋ>ɣ/，如饿/ŋɤ/，古汉语疑母在标准太原话细音读作/n/，如咬/niɑu/、硬/nin/；不论宏音、细音，除个别字外，二者均表现出极不稳定状态，均趋于脱落边缘，尤其疑母常用字“我”的声母已经完全脱掉成零声母（无声母）/Øɤ/。此状况在城区70~110年前已经出现，只是小店作为曾经的太原府城南门外的郊区，演化速度慢，从上世纪50年代后才开始脱落。

5.v声母摩擦性不大。

韵母52个（包含基本韵母39个，自成音节韵母3个，趋于消失的韵母7个，变读3个）

开口齐齿合口撮口/a/ 沙下咱他把家/ia/ 牙加家泻卸/ua/ 瓜抓横花耍-/o/>/ɔ，uɔ/ 果课房张庄/io/>/iɔ，yɔ/ 样娘想凉--/e/（趋于消失）里离低弟/ie/ 街借姐夜耕冷杏行棚猛-/ye/ 粤ɤ 河哥可我多大左/iɤ/（与/ie/为同音位变读） 冷-/yᴇi/ 靴-/i/泥鸡西眉备听美肥悲费陵病明/u/ 古猪粗抱堡/y/ 鱼女泪醉兄/ɿ/ 四时正蒸征睁城撑甥绳---/ɐ,æ/ 而儿二耳尔/iæ/ 边点见先连 缘/uæ，uɛ/ 官关短专酸团软/yɐ/ 哕犷/ɛ,æ/>/ᴇ/ 安干栏半暖扁/iɛ/ 爷你-/yɛ,yæ/ 原选捐圈联恋/ai/ 爱奶来开捱才背煤配杯糒bèi梅/iai/（趋于消失）街界揩/uai/ 快坏个回对碎-/ei/ 杯美梅臂-/uei/ 贵回对内脆辉瑞最-/ɑu/ 高猫老扫包孝/iɑu/ 小校叫料条--/əɯ/ 后手抽路努炉鲁/iəu/ 九牛求流油--/ei/（北郊变读）后流手抽路/iei/（北郊变读) 九求油--/əŋ/ 根冷门真熥tēng挣农垄拢/iəŋ,in/ 今紧行兵盯寻/uŋ/>/uŋ/ 通中终滚孙弄龙/yŋ,yn/ 轮 容巩粽拱熏云军胸兄/aʔ/ 辣瞎喇色作八喝乐合/iæʔ/ 甲夹鸭/uaʔ/ 活滑刷桌脱/yaʔ/(趋于消失) 月/əʔ/ 黑郝日木德十湿拆薄汁/iəʔ/ 一歇麦墨力学疫业七药乐北/uəʔ/六绿出国骨谷突屋/yəʔ/ 月乐雪菊橘药-/iɛʔ/ (趋于消失) 接捏业-/yɛʔ/(趋于消失) 血雪/oʔ/ (趋于消失)喇---/ɔʔ/ (趋于消失) 喝薄---/m̩/ 们---/n̩/ 你---/ŋ̍/ 嗯---

韵母说明：

1.宕江摄白读音同果摄。受普通话影响后会出现带有轻度鼻化音的/ ͠ᴀ / 或/a/的文读音。因是普化现象，不属于本地语音体系，不计入标准音系。

2.部分韵母下辖字极少，使用频率不高。如，/yɐ/ 仅发现表示呕吐的“哕”和表示生硬的“犷”；/yᴇi/仅仅发现三个字，“靴”、/ʨyᴇi/（表示受弯矩作用折断） 、/ʨʰyᴇi/ （表示主动躲藏）。

3./ai/韵母开口较小，动程较短，实际发音为/æɛ/或/ɛe/。

4./y/、/yɛ/、/yn/中的/y/在老年人口中实际发音接近/j/或/ʝ/，所以在一些字词中会出现撮口呼变齐齿呼现象：院墙/iæ ʨiɔ/、监军庄/ʨiæ ʨin tsuɔ/、太原县/tʰai iæ ɕiæ/、鲤鱼/li （ȵ）ʝ/

5.入声韵母的韵尾收喉塞音ʔ，常用入声韵母两组7个，分别为

/aʔ/ 辣瞎喇色作八喝乐合/iæʔ/ 甲夹鸭/uaʔ/ 活滑刷桌脱-/əʔ/ 黑郝日木德十湿拆薄汁/iəʔ/ 一歇麦墨力学疫业七药乐北/uəʔ/六绿出国骨谷突屋/yəʔ/ 月乐雪菊橘药

6./aʔ/实际发音偏/Ʌʔ/

7.山咸摄韵母实际发音较以前开口度减小，由/æ/向/ɛ/演变。

声母

韵母

注意：根据实地调查

1./ɛ/的发音实际接近/ɐ/（类似a），对应普通话的er；

2.在对应普通话的er音位，小店腔太原话因每个人发音习惯不同，也展现出了不同的发音特征。比如，“二”的最标准发音是/ɐ/，但实际上会展现出/ɐ/、/ai/、/ᴇ/、/ɛ/多种发音。

声母

与南郊小店声母对比，白读音层次虽不像小店数量多，但几乎一致。

如：菊、稻、跪，均表现为不规律的送气特征。

蛇，白读音均为ts组声母，小店 蛇/tsɛ/, 柴村/tsʰæ/。（/ɛ/，/æ/为很接近的两个韵母）

祠，白读音声母均为/s/。

韵母

太原话单字音除个别字外，不区分尖团音。

太原话分音词高度区分尖团音；同时，中古汉语知组在分音词中读端组，此点印证了太原话起源时间至少在唐末之前。

分音词，又叫做切脚词，是太原话乃至整晋语普遍现象；指的是将汉字的单音节拆分后并辅以l声母组成双音节或多音节。

举例常见分音字（用国际音标和拼音注音，拼音注音中，末尾的q代表喉塞音）

例字太原话单字读音太原话分音读音分音词文字近似拟音例举词组拌、绊pɛ45（ban）pəʔ2lɛ45（beq lan）不烂不烂子杆kɛ（gan）kəʔɛæ（geq lan）格揽捱（nai）格揽【訾言】巷xuɔ （huo）xuəʔ lɔ lɔ（huoq lo lo）忽摞摞-传（转）tsʰuæ（cuan）tuəʔlyɛ（duoq lüan）读栾瞎（haq）读栾（到处瞎转悠）卷tɕyɛ（juan）kuəʔ lyɛ（guoq lüan）国卵国卵卵毛（自来卷）圈tɕʰyɛ（quan）kʰuəʔ lyɛ（kuoq lüan）圐圙-拨paʔ（bah）pəʔlaʔ （beq laq）薄拉-吊tiɑu（diao）təʔliɑu （deq liao）的料的料片子（行为做作的人）搅tɕiɑu（jiao）kəʔlɑu （geq lao）歌老-尖tɕiæ（jian）tsəʔ liæ（zeq lian）择连-奸tɕiæ（jian）kəʔ liæ（geq lian）割连-擦tsʰaʔtsʰəʔlaʔ(ceq laq)测辣-笑ɕiɑusəʔliɑu （seq liao）涩撩涩撩鬼（喜欢嘲笑的人）壳kaʔkəʔlaʔ（keq laq）克拉-

太原话的人称代词是：

-第一人称第二人称第三人称单数我/Øɤ/或/ɣɤ/咱/tsa/ （强调式）你/n̩/嗯你/ŋ̍ n̩/ (强调式）他/ta/嗯/ŋ̍/伢/nia/或/nɑ/复数俺/ɛ/卬/a/或/ɑŋ/咱/tsa/乃（你）/niɛ/恁/niəm/他/ta/

超近指近指中指远指超远指这/tsei/则/tsƏʔ/哉/tsai/（这）兀/vai/（那）物/vƏʔ/为/vei/

哉——这个、这样

兀——那个、那样

甚——什么

一季子——较长的一段时间

几时——什么时候，农历日期什么时候。

多会昝zǎn——泛指不确定时间

啊了——哪里

啊怪——哪个

物来——那么（程度加深）

物来来——那么（程度减小）

一眼眼（nian）——一丁点

嫑biáo——不要

bing——不用

朆fēn文——纯粹不

名词的重叠例词1例词2例词 3例词 4AA形式 小称作用刀刀（小刀）碟碟（小碟子）图图（手绘小篇幅图画）-ABB形式 专指物体+小称作用笑窝窝（专指小酒窝）酒盅盅（专指小酒杯）洋码码（专指阿拉伯数字）-AAB形式 专指特性金金纸（专指锡箔做成的纸）悠悠伞（专指飘起来慢慢悠悠的蒲公英种子）--AABB形式 某类事务的总称瓶瓶罐罐（器皿总称）虫虫（zong）牛牛（昆虫总称）--ABBC形式路边边起（路边）肉泡泡眼（鼓眼泡）单皮皮眼（单眼皮）二楞楞眼（双眼皮）ABCC形式玻璃罐罐琉璃蛋蛋（玩具玻璃球）西瓜瓣瓣刷牙缸缸

动词的重叠例词1例词2例词 3例词 4AA形式 动词转变为名词淋淋（漏斗）贯贯（门闩）盖盖（盖子）扎扎（竹签）圪A圪A形式 表示动作的短暂或相互性质圪坐圪坐稍微坐一坐圪转圪转稍微转一转圪搂圪搂互相抱一抱-

形容词重叠例词1例词2例词 3例词 4AA形式 形容词转化为名词红红（胭脂）尖尖（尖锐的东西）愣愣（痴呆儿童）-AA底的=A由啊底高高底的=高由啊底长长底的=长由啊底--ABB形式黑铁铁（面色阴暗无生气）黑踏踏/黑墨墨（mieq）（光线极暗且无声）肉墩墩（身材矮胖且结实）肥踏踏（食用肉肥得使人满意）AABB形式肥（xi）肥大大毛毛泛泛（形容纺织物磨损）扰扰闹闹（形容纷乱）悄悄秘秘（形容悄悄的）ABAC形式猴手猴脚（做事看上去麻利，但很粗心）忽提忽撩（形容人举止轻浮）不吭不哈（形容人不爱说话）圪地圪弯（非常弯曲）

量词重叠例词1例词2例词3例词4AA形式丝丝（像丝极细的东西）抓抓（用于一手抓起的数量）枝枝(用于带枝子的花朵)钵钵（baq）

太原话逆序祠普通话仄逼逼仄弯转转弯扎挣挣扎才(zai)刚(guo)刚才言（nian）语（ny）语言音声（si）声音问询(xin)询问头前前头气力（lieq）力气乏（faq）困（kong）困乏弟兄(xy)兄弟喷香香喷喷急（jin）尿 读音为jin是该词汇入声字喉塞音不规律增生鼻音尿急味气气味日每见天每日

太原话常用词汇普通话倒讗xié（xieq）聊天荷（妇姑荷箪dān食，童稚携壶浆）拿精（ji）明（mi）清醒，聪明，使某人明白定（di）顿/定（di）醒（xi）思考，反应思谋（mu）思念，暗自思考眼气羡慕，嫉妒经（ji）由正向促成眉（mi）眼长相圪撩弯曲，引申为事物或者人性格怪异桀骜圪蹴（jiu）蹲下日哄欺骗不起山没出息待见喜欢贵言吉言倒贵言嘱咐、训导燃噍日常花销、家庭开支

太原话高级词汇普通话款款底慢慢地臾抬收挽给最坏的结果或者最悲惨的人物做出安排、解脱执把掌握遣给下等一下辛辣走星（xi）流星扫晴（ji）娘（nio）娘（nio）晴天娃娃碍住刹车，或者用物体阻碍车轮后滚碍娃娃旧时马车后附带着的用于阻碍车轮后滚的木块逮气气紧勤（jin）谨勤奋已咧完成工作、学习了（liao）咧完蛋驮（te）仓（qio）货车驮（dou）煤（mai）汉煤矿工人发落（laq）/起身出殡恓惶可怜熨帖身体舒服，或者办事的结果令人舒服舒意内心舒服受用（in）享受快感（肌肤之亲等快感带来的身体享受）切（qieq）塔（taq） 【没有找到正确字】1.可爱，玲珑小巧2.小孩子身体健康取灯火柴添糒（bai）面点类主食摆椽次梁野落（là）下，遗漏，失落谈（dan）驳（baq）用言语反驳或者背后使绊子、捅刀子阖里在里面饧（xi）糖（duo）糖瓜家衍财产，大型工具小养流产杀货购买力强杀割（gaq）低价处理货物，或接受他人的衣物捐赠、食物给予稀诧（sa）稀奇、稀罕打重（zōng 皮在正常账目下，另做一份假账来掩盖私吞公共财物的流水账吃暗抹（maq）贪污爽（suo）快【双字均变调】幸灾乐祸，暗自庆幸爽（suo）快【双字均不变调】同普通话，爽快不累（lü）事不碍事扁食饺子盘（ban）缠（zan）路费搕（aq）（saq）旧读音为 ngaq caq垃圾、废物

太原话普通话柿子辣角角（jieq/jyeq）彩椒青（qi）辣角角（jieq/jyeq）长形青椒青（qi）辣角角（jieq/jyeq）青（qi）菜菠菜芫荽（xy）香菜得溜洋姜西番柿西红柿西芹（jin）芹菜山药（ieq）蛋土豆葱头洋葱菜花儿（a）花椰菜白（bieq）菜白菜茴子白卷心菜苤piě（pie）蓝茄莲、苤蓝

太原话普通话号脉（mieq）把脉落（lao）渣(ca)煎药后的药渣肉（zsueq）桂肉桂发夜证（zi）梦游症甑zèng（ji）箅bì箅疮（cuo）儿（a）铜钱癣拍（pieq）着（zaq）咧受冷感冒身上的月经出身子射精当（duo）糠（kuo）麻疹痄zhà（za）腮腮腺炎糊涂（du）咧老年痴呆小养流产

太原话普通话囟xìn子脑门头（dou）发（faq）头发奔头（tou）额头眉（mi）骨（gueq）眉骨眉（mi）毛眉毛鼻（bieq）子鼻子鼻(bieq)梁（lio）子鼻梁鼻尖尖鼻尖眼（nian/ian）白读音nian，文读音ian，此字文读音占据上风眼眼（nian/ian）睛（ji）仁仁瞳孔眼(ian)睛（ji）蛋儿眼球鬓虎太阳穴耳(a)朵（duo）耳朵嘴（jy）头(dou)子嘴尖嘴唇(song/cong)片子嘴唇嘴(jy)岔（ca）窝(ve)嘴角门牙(nia/ia)门牙柴(sai)牙臼齿下（ha）巴骨（gueq）下巴脖(baq)颈脖子膀(buo)落（luaq）或者 肩肩肩膀

太原话普通话腊月二十三、打发爷爷上咾lǎo天（指送神）、接家堂（tuo）老爷（祖宗）、贡(gui)献车腊月二十三小年年【未受北方官话区影响前】腊月二十九年除(zu)下（ha）除夕大(de)年大年初一避忌初二、上新坟(三年内离世亲人) 【未受河北影响前】大年初二回娘（nio）家【未受河北影响前】大年初三破五日大年初五十子日、毛儿娶婆姨大年初十正(zi)月（yeq）十(seq)五元宵节、上元节小天仓(qio)正月二十老天仓（qio）正月二十五龙抬(dae)头(dou)农历二月二一百(bieq)五寒食节清(qi)明（mi）清明三月三农历三月三、上巳节六(lueq)月(yueq)六(lueq)【喝羊汤的节日】-磨刀节【因失传几十年，时间不确定】-

1．云往东，一场（zuo）空；云往西，直圪星（xi）；云往南，雨点赛和（huo）粪笸pǒ篮；云往北（bieq），雨点打烂房拐角（jyeq）。

2．过咾冬，四十五天就开春（cong）。

3．勤（jin）吃懒做不待动，腰了别（bieq）的讨吃棍（gong）。

4．人活（huaq）脸面树活（huaq）皮，狗狗活（huaq）的四条（diao）蹄（di）。

5．有营生做不咾，有吃的都吃咾。

6．忙年歌：二十三，打发灶马爷爷上（suo）咾天；二十四，割（gaq）下（ha）对子写下（ha）字；二十五，胡萝卜儿冻豆腐，二十六（lueq），割（gaq）上（suo）刀刀肥（xi）羊肉（zsueq）；二十七（qieq），关住门子洗臭脚（jieq/jyeq）；二十八（baq），枣山山蒸（zi）下（ha）一笸（peq）拉（laq）；二十九，提上壶壶打烧酒；三十日（zseq），扁食跳的锅儿了。

7．东虹（jio）雽雷（luai/lai）西虹（jio）雨，起咾南虹（jio）下（ha）大（de）雨。

8．气力（lieq）是奴（nou）才，走咾再来。

9．做甚的务（mu）甚，讨吃的务（mu）棍，天暖随（xy）衣裳（suo），肚饱随（xy）干粮（lio）。

1．磨盘捣石头——实（石）打实（石）。

2．三张纸糊个驴头——晓不得自家是谁了。比喻没有自知之明。

3．屁儿上插旗旗——比喻忙得不可开交。

4．紧屙咾安茅子——来不及。

5．灌灌了养王八——越养越圪缩（suaq）。

6．鸡毛跌的火儿了——了（燎）咧。比喻完蛋了。

7．靠小姨子养娃娃——好请可是难打发。

8．瞎（haq）驴认下（ha）一根道——一根筋。

9．瞎（haq）狗看星（xi）宿——不懂装懂。

10．驴粪蛋蛋——外面面光。比喻徒有表象，实际毫无内涵。

11．和（huo）尚（suo）看婆（be）姨——眼饱肚了饥。

趋向性表语状态性表语表语字词例句、解释表语字词例句解释及/kəʔ/geq吃饭及了（要去吃饭）的吃饭的了（正在吃饭）行/ɕie/xie吃饭行（吃饭走吧，用法虽然与“及”相同，但只用于祈使句）--杀、煞打杀气煞哒只能紧跟在动词后做表语死不能跟在动词后，只能单纯作为形容性质词汇或者单独作为动词

除去城区新派普化严重外，“及”和“的”性质大部分语言点能够区分，

但是发现以下几个地方虽然未受普通话影响，并不区分“及”“的”：

小店区南马村、王吴村：完全不区分，只使用“的”或者借用普通话的“去”

阳曲县泥屯镇：部分人区分不明显

着+形容词构成

着虚——使收到惊吓

着落/tsaʔ laʔ/ zaq laq——使承受，使享受

着慌/tsaʔ xuɔ/ zaq huo——使惊慌失措

“着”除在“着急”一词中文读为/tsɑu/,其余均白读音/tsaʔ/

一般陈述：我才刚吃咾饭 表示我吃过饭

后置强调：吃咾饭我才刚 表示我才吃了饭

咧——完成时态

咾——过去时态

哇——将来时（具有不确定性质和祈使句的请求性质） （有时“及哇”连读为“呱”）

吧——将来时（具有确定性质和祈使句的命令性质）

呀/也——最近将来时（下一刻即将发生的事件）

来来——过去完成时