乌兰巴托(西里尔蒙古文[注1]:Улаанбаатар;回鹘式蒙古文[注2]:ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ;英语:Ulaanbaatar)是蒙古国首都和最大城市,也是该国政治、经济、文化、交通、工业、科技中心,[12][20]距中国边境718千米,蒙古中央省(Tuv Province)将其环绕,总面积4704.4平方千米。[3][21][12][5]截至2022年末,乌兰巴托常住人口为159.63万人,占该国常住人口的47.39%[注3],官方语言为喀尔喀蒙古语[注1],设9个大区,204个分区(khoroos)。[1][9][22]
乌兰巴托的地势东南部较低、西北部较高,南北群山环绕,东西为广阔草原,[23][2][12]属于温带草原气候,全年天气条件变化明显,冬季长而寒冷,夏季短而炎热,位于图尔河流域(Tuul river),境内共有49条河流。[2][5][14][24]该地区自旧石器时代就有人类居住,公元前209年到93年为匈奴领地,此后分别为鲜卑(93年至4世纪)、柔然(402年至555年)、突厥(555年至745年)、回鹘(745年至840年)、契丹(907年至1125年)、蒙古帝国(1206年~1368年)和北元朝(1368年~1635年)[注4]统治地区。[12][26][27][28]该地的城市始建于1639年,当时是一座可移动的寺庙,该寺庙经过28次迁移,1778年扎根在今乌兰巴托地区,相继取名“库伦”和“大库伦”。1924年蒙古人民共和国成立,该城市改名为“乌兰巴托”,并定为首都。1992年蒙古人民共和国改称蒙古国,其宪法规定乌兰巴托为蒙古首都,名称沿用“乌兰巴托”。[12][29]
乌兰巴托是蒙古经济中心。[12]2022年,乌兰巴托全市生产总值为33.93万亿蒙古图格里克(约717亿人民币),占蒙古国内生产总值的64.18%,其中第一产业占0.3%,第二产业占40.6%,第三产业占59.1%,主导产业为工业,工业产值约占蒙古工业总产值的一半以上。[13][23][20][12]乌兰巴托是蒙古国的交通运输中心,以铁路、公路为主,空运为辅,构成了四通八达的交通网。北京-莫斯科铁路干线经过乌兰巴托。位于乌兰巴托西南方向的新成吉思汗国际机场为蒙古国最大的机场。[1][12]
乌兰巴托依托宗教而建,拥有世界著名的佛教遗迹和文物,境内的甘登寺[注5](Gandantegchinlenn Monastery)、大金刚佛像(Megjid Janraisig Statue)等14个历史文化遗址被列入蒙古国家保护名单,同时拥有由蒙古最后一位君主宫殿改造而成的博格达汗博物馆(Bogd Khaan Palace Museum),收藏了与政治、宗教和艺术相关的独特文物。[29][3][5][30]此外,著名旅游景点苏赫巴托尔广场也位于乌兰巴托中心,蒙古国大型活动都在此举行。[3][31]
名称由来
乌兰巴托始建于1639年,原为蒙古喀尔喀部活佛一世哲布尊丹巴呼图克图(Jebtsundamba Khutuktu)驻锡地,是一座可移动的寺院,时称“敖尔告”(西里尔蒙古文:Өргөө;英语:Urga)。[12][29]
1639年至1778年间,敖尔告曾迁移28次。[32]1778年,敖尔告在博格达汗(Bogd Khan Mountain)、青格尔泰(Chingeltei Uul)等群山环绕下建立了永久驻地,并取名“库伦”(西里尔蒙古文:Хүрээ;英语:Ikh Khuree)。后续库伦逐渐成为漠北地区最大的城市和商业宗教中心,1906年改称“大库伦”(西里尔蒙古文:Их Хүрээ;英语:Great Khuree)。[12][29]
1911年末,八世哲布尊丹巴呼图克图宣布博克多汗国独立,自立为皇帝,以库伦为首都并改为“京都库伦”(西里尔蒙古文:Нийслэл Хүрээ;英语:Niislel Khuree)。[12][14]
1924年,苏联和蒙古人民党推翻了蒙古王公和活佛的统治,建立了蒙古人民共和国。蒙古第一届国家大呼拉尔[注6]决定改名为“乌兰巴托”(西里尔蒙古文:Улаанбаатархот;英语:Ulaanbaatar,意为“红色英雄城”,当时译为“赤勇城”),并以其为首都。1992年蒙古人民共和国改称蒙古国,宪法规定乌兰巴托为蒙古首都,名称沿用“乌兰巴托”。[12]
早期历史
旧石器时代今乌兰巴托地区就有人类居住,考古学家在博格达汗山(Mt. Bogd Khan Uul)、布颜特·乌卡哈(Buyant-Ukhaa)和松根海尔汗山(Mt. Songinokhairkhan)等地发现了许多旧石器时代遗址,距今30万年至1.2万年。[12][26]
在博格达汗山北侧的伊赫腾格尔峡谷(Ikh Tenger Gorge)存在约3000年前青铜时代留下的赭石岩画,这些画展示了人物、马、鹰以及抽象设计,形状多为水平线和带有一百多个点的大方块。相同绘画风格也在同一时期城市西部的嘎楚尔特(Gachuurt)、库苏古尔省(Khovsgol Aimag)和南西伯利亚(Southern Siberia)附近发现,表明这是一种共同的南西伯利亚游牧文化,博格达汗山为重要的宗教崇拜地。[26]
乌兰巴托所在地正好位于匈奴(前209年至93年)、鲜卑(93年至4世纪)、柔然(402年至555年)、突厥(555年至745年)、回鹘(745年至840年)、契丹(907年至1125年)等游牧帝国的影响范围内。在乌兰巴托北部,拥有2000年前的诺因乌拉匈奴(Noin-Ula Xiongnu)墓地;在纳来哈区(Nalaikh District),有托尼尤库克石碑(Tonyukuk)文化遗址,上面刻有突厥文字,其年份可追溯至697年。[26][27]
在蒙古帝国时期(1206~1368年)和北元朝时期(1368~1635年)[注4],乌兰巴托地区为自然的交通通道,连接了蒙古帝国的首都哈拉(Karakorum)和肯特山(Ikh Khorig)。肯特山区西南边缘的博格达汗山为通往肯特山区的主要门户和中途停留点,成为交通要塞,为贵族三年一次大会(Khan Uuliin Chuulgan)的举办地。[28]
敖尔告时期
1639年,乌兰巴托境内建设了一个蒙古包寺院,名字是敖尔告(西里尔蒙古文:Өргөө;英语:Urga),最初位于距离现乌兰巴托约230千米的西南方。蒙古贵族希望这个地方成为一世哲布尊丹巴呼图克图扎纳巴扎尔(G.Zanabazar)所在地。1651年,扎纳巴扎尔从西藏返回蒙古,在敖尔告建立了七个寺院部门(aimags),后又增设四个寺院部门。[34]
作为一个流动寺院城镇,敖尔告常根据需求迁移至色楞格河(Selenga)、鄂尔浑河和图尔河沿岸的各个地方。在17世纪晚期的准噶尔战争期间,它一度迁移至内蒙古。随着城市的发展,它的迁移越来越少[35]。到1723年,敖尔告已成为在宗教权威方面的卓越寺院,由七位最高级喇嘛组成的理事会负责城市大多数宗教决策。同时,敖尔告周围还成为蒙古的商业中心。1639年至1778年间,敖尔告曾迁移28次,直至今乌兰巴托所处地区。[14][32][36]
1689年清朝与沙俄签订《尼布楚条约》,清雍正五年(1723年)中俄签订《恰克图条约》,一条始于福建、湖南等地,经湖北、河南、山西、河北、北京以及内蒙古的呼和浩特、二连浩特,进入乌兰巴托再至俄国恰克图,终点抵达莫斯科及圣彼得堡的商路,因茶叶贸易的形成而兴盛起来,这条路被称为“茶叶之路”或“万里茶道”。[37]
1754年,敖尔告的教会财产管理机构额尔德尼·尚佐德巴·亚姆(Erdene Shanzodba Yam)被授予监督在家信徒(shabinar)并处理行政事务的权力,还成为城市的主要司法法院。[36]
清朝朝廷把蒙古地区分片分区,以满洲大臣为统治核心,实施军府制。在蒙古地区,1758年,乾隆设敖尔告办事大臣(Urga ambans),[38][39]并任命喀尔喀副将桑扎多尔吉(Sanzaidorj)为敖尔告的第一位蒙古大臣,全权负责"监督敖尔告并管理所有佛教信徒"。[36]
库伦时期
1778年,清朝皇帝乾隆降旨哲布尊丹巴呼图克图在北京到恰克图商路上的驻地设立城防,取名库伦,意为栅栏围起来的草场。在清代中期后库伦属于乌里雅苏台库伦办事大臣辖区,为土谢图汗部中旗驻地。[12]
1786年,清政府颁布法令,赋予库伦大臣权利,在察哈尔汗(Tьsheet khan)和色楞汗盟(Setsen khan aimags)的行政事务上有权做出最终决定。至此,库伦拥有了最高的文职权威。此外,库伦成为了商业中心,中国商人在此建立了永久居所。[39]蒙古国工匠开始将民族建筑传统、建筑方式、蒙古包的风格与中国的建筑传统相融合,建造混合风格的寺庙和寺院,丹巴达杰陵寺(Dambadarjeeling)、甘登寺、东库伦达希乔林寺(East Khuree Dashchoilin)等一批建筑群就在这一时期建成。[40]18世纪末,库伦不仅成为了宗教中心,更是政治、管理及文化中心,同时也是商业和交流的节点。[40]
光绪十五年(1889年),清政府架通张家口至库伦的电话线,又设电报局,并将该地标入当时的地图集,名曰“二连”。[41]
1906年,库伦改称大库伦,是喀尔喀喇嘛教的中心和王公贵族居住的地方,沙皇俄国等国还在此设立了领事馆和侨民区域。[12]库伦由东营子、二里半滩、西圐圙组成。东营子为汉人主要聚集地,街市被称为中国街。西圐圙是库伦最早的居民点,蒙古人为多,故称蒙古街,街市店铺林立,多为晋商、京商、直隶商的零售门市。二里半滩是俄人集中居住地,俄国总领事馆设立于此。[42]
1910年2月,清廷在当地实行新政,使民族矛盾迅速激化,加上沙俄势力长期蛊惑煽动,蒙古僧俗上层开始筹划脱离清朝的“独立活动”。[43]1918年,张家口旅蒙商景学钤等人创办“大成张库汽车公司”,开通了张家口至库伦汽车运输线。[41]
博克多汗国时期
1911年,八世哲布尊丹巴呼图克图受到喀尔喀蒙古四部的拥戴,登基称“额真汗”(俗称“博克多汗”),蒙古宣布脱离清朝独立,以京都库伦为首都,成立政教合一的国家。至1915年6月9日,蒙古因《中俄蒙协约》的签订而取消独立,宣布归附中华民国并实行“自治”。[12][44]
1919年,北洋政府废除《中俄蒙协约》,派徐树铮带领军队前往蒙古,占领了首都库伦,取消了其自治的权利。此后北洋政府直接统治蒙古。1921年俄国白军将领“疯狂男爵”将中国势力驱逐,蒙古国重建。随后京都库伦爆发共产主义革命,蒙古人民党于1921年7月11日取得政权,改为实行君主立宪制,博克多汗成为了没有实权的名义君主。[44][45]
蒙古人民共和国时期
1924年博克多汗逝世后,在苏联帮助下,蒙古人民党颁布了第一部宪法,正式将君主立宪制的大蒙古改为社会主义的蒙古人民共和国,并将这座城市定为首都,改名为“乌兰巴托”。[12][29][44]1946年1月5日,中华民国政府按照中苏之间的协议承认蒙古独立。[43]1949年10月16日,蒙古人民共和国同新中国建交。[11]
第二次世界大战之后,乌兰巴托大部分老的蒙古包区在苏联的资助下被替换苏联样式的街区。20世纪50年代后开始城市规划和大规模的城市建设。1956年,修通蒙古纵贯铁路联通北京和莫斯科。到1960年,在接受过苏联培训的蒙古专家努力下,乌兰巴托已拥有了自己的建筑特色。[40]
1988年,戈尔巴乔夫正式宣布放弃对蒙古的内政干涉,要求各执政党拿出决心改革,获取本国人民真正的支持,而不是依靠苏联的武力庇护。次年,苏联启动从蒙古撤军。1989年12月10日,乌兰巴托出现了非官方组织的群众游行,青年人喊着口号、散发传单要求民主改革。1990年1月12日,卓力格[注7]们无视游行集会的禁令,在乌尔巴托苏赫巴托广场发起抗争活动,要求实行多党制,参与者由数百名积极分子迅速发展成7000余众。1990年3月,苏赫巴托广场上的游行已发展为绝食,抗议者要求蒙古人民革命党中央委员会辞职。党被迫紧急召开特别代表大会,经协商,巴图蒙赫因“反应迟钝、拖延改革”,率领政治局和书记处成员集体辞职,元老贡布扎布奥其尔巴特接替总书记一职。新的党领导班子宣布今后的任务是“坚决深化改革”,将蒙古从苏式社会主义制度转入多党制和市场经济体制。[46]
蒙古时期
1992年蒙古人民共和国改称蒙古,其他地区人口大量涌入乌兰巴托。2007年,乌兰巴托人口达到100万人。[12][14]2008年7月1日,乌兰巴托发生骚乱,当时蒙古民主党、公民意愿党和共和党对蒙古人民党在议会选举中的胜利表示质疑。政府随后宣布了为期四天的紧急状态。骚乱发生后,蒙古国家安全委员会紧急召开会议,成立了紧急办公室应对骚乱事件,并呼吁各政党不要召集民众参加非法活动,在法律框架内解决对选举结果的争议,7月3日骚乱逐渐平息。[47]
2019年10月,乌兰巴托最古老的建筑之一,曾经是政治迫害纪念博物馆(Victims of Political Persecution Memorial Museum)的木制建筑被拆除。2019年,蒙古政府计划拆除乌兰巴托中心其它新古典主义建筑,包括自然历史博物馆(Natural History Museum)、蒙古国家歌剧芭蕾舞剧院(The National Academic Theatre of Opera and Ballet of Mongolia)、戏剧剧院(Drama Theatre)和中央图书馆(Central Library),[48]引起了公众的强烈反对和蒙古建筑师联盟的批评。他们要求政府需要保护和修复这些建筑,尽管抗议者每天静坐抗议,自然历史博物馆最终仍被拆除。2020年1月,蒙古国文化部长否认政府打算拆除其他建筑,表示政府计划对这些建筑进行翻新。[49]
位置境域
乌兰巴托位于蒙古高原中部,肯特山南端,鄂尔浑河支流图尔河畔,地理中心点坐标为47° 55' 12" N,106° 55' 12" E,蒙古中央省(Tuv Province)将其环绕,距中国边境718千米,距俄罗斯边境542千米。[21][12][5]境域东西长,南北窄,面积4704.4平方千米。[12][2][3]所处时区为UTC+8,与中国无时差。[1]
气候
乌兰巴托的气候属于温带草原气候,年平均气温为-0.7℃。因其地理位置坐落在内陆山谷中,导致全年的天气条件均有明显的变化。冬季长而寒冷,1月平均气温-15至-22℃,夜间有时可达-39℃;夏季短而炎热,7月平均气温20至22℃,最高可达39.5℃。其湿度从冬季的78%降至夏季的50%左右。白昼的持续时间从冬季的8.9小时增加到夏季的16小时。此外降雨量的变化也十分显著。根据历年统计数据,干旱期间每月平均只有2毫米的降雨量,到了夏季高峰期降水量平均可达每月70毫米。每年11月到4月几乎没有降雨,从5月开始降雨量开始增加,7月和8月达到高峰。其年平均降水量为280毫米,一年中平均有180天为晴天,无霜期平均109天。[5][2][4]乌兰巴托多北风和西北风,年均风速为2.2米/秒,月平均风速为1.6~4.4米/秒,每年平均有7到9天的风速超过10米/秒。冬季位于西蒙古(Western Mongolia)反气旋中心,风速较低;春季为一年中风速较大的季节,4月和5月的风速可达15~20米/秒。[24]
地质
乌兰巴托地块是中亚造山带(CAOB)的一部分,位于杭盖-恒腾盆地(The Hangay-Hentey Basin)的恒腾亚盆地内。该地块主要由志留纪-石炭纪沉积岩组成,并被相关研究者划分为增生复合体的阿尔坦乌沃组、奥尔吉奥赫组、戈尔其组和石炭纪浅海系统。戈尔其组由砂岩、泥岩、砂岩和泥岩交替层的浊积岩亲缘和硅质岩组成,还有少量的硅质页岩、玄武岩、石灰岩和碎屑泥岩。戈尔其组的硅质岩产出了上志留纪至上泥盆纪的放射虫和牙形刺。阿尔坦乌沃组由砂岩、泥岩和页岩组成,奥尔吉奥赫组主要由砂岩和泥岩组成,夹有砾岩。[50][51]
地形地貌
乌兰巴托的地势东南部较低、西北部较高,南北群山环绕,东西为广阔草原,平均海拔为1351米。南部为博格达汗山(Bogd Khan Mountain),北部是青格尔泰山(Chingeltei Mountain)。[23][2][12][52]图尔河从乌兰巴托南面的博格达汗山脚由东向西缓流。色楞格河由北向南将乌兰巴托分为河东、河西两部分。图尔河北岸的市区分为3个台地,其中第一台地海拔1880米,宽2700米;第二台地海拔1290米,宽2300米;第三台地海拔1300米,宽1351米。乌兰巴托中心在第二台地上。乌兰巴托最高点为博格达汗山上的最高峰切切滚山(Tsetsee Gun),海拔2256米。[12][6]
博格达汗山
博格达汗山位于乌兰巴托南部,为肯特山脉(Khentii)的一部分,处于林地和草原交界处,平均海拔914米,最高峰是切切滚山,海拔2256米。一些小河流发育于博格达汗山并流入图尔河。[53][6]

水文
乌兰巴托位于图尔河流域(Tuul river),共有49条河流,河流面积占乌兰巴托总面积的0.9%。图尔河由纳米亚(Namiya)和涅尔贵(Nergui)两条河流汇流而成,向西南方向流动,并流经乌兰巴托。图尔河两条支流塞尔贝河(Selbe)、乌里雅斯泰河(Uliastai)也流经乌兰巴托中心。[24][54]
乌兰巴托位于图尔河上游,流域面积为6395.3平方千米,长度约为150千米,平均径流量为20.3立方米/秒。[55]

塞尔贝河
塞尔贝河发源于伊赫巴彦山(Ikh Bayan Mount),流域面积为303平方千米,沿着乌兰巴托的东侧流动,在下游与图尔河汇合,长度为30千米,流速为0.65米/秒。[24]

乌里雅斯泰河
乌里雅斯泰河位于乌兰巴托北部,流域面积为202.4平方千米,河流长度约为14千米,平均径流量为0.49立方米/秒。[55]

水利
乌拉巴托全市拥有10个水源,218个水井,10个水库,7个泵站,13个再循环泵站,13个网状水库,586千米的供水管道,230千米的污水管道。[56]
土壤
由于受气候影响较为严重,且由于地处森林和草原的交错地带,乌兰巴托的土壤呈现出了较为明显的地域性特征,拥有黑土、暗栗土、沙质土等多种类型土壤。[23]2012年乌兰巴托地区土壤调查显示,土壤重金属污染总体较低。在部分地区,铬、铅和锌的含量超过了最大允许含量。[57]2016年,乌兰巴托苏赫巴托尔地区土壤质量监测结果显示,土壤平均含量为氯0.1毫克/千克,镉2.3毫克/千克,铅18.8毫克/千克,汞0.4毫克/千克,溴0.8毫克/千克,铬0.2毫克/千克,锌225.4毫克/千克,铜27.3毫克/千克,钴30.8毫克/千克,锶593毫克/千克,铷109.7毫克/千克,锆333.2毫克/千克。[58]
水资源
乌兰巴托的供水完全依赖地下水。由于水处理成本较高和缺乏分配系统,图尔河的地表水资源至今未被利用。地下水来自城市各地的七个钻井场,年采水量为1亿400万立方米,年水资源总量为1亿2000万立方米。[59]
根据乌兰巴托统计部门报告显示,2022年乌兰巴托人口使用了4610万立方米的清洁水,企业和机构使用了1090万立方米的清洁水。由于人口增加,乌兰巴托每天需要额外24万立方米的水来满足水需求。[60][61]
森林资源
截至2020年,乌兰巴托绿地带的边界总长度约为350千米,自北至南为70千米,自西至东为75千米。森林面积为196.264万平方米,其中34.737万平方米为严格的森林保护区,46.302万平方米为国家公园的森林面积,115.225万平方米为绿地带的森林面积。[62][63]境内森林主要树种包括针叶树如落叶松、松树、冷杉、雪松和云杉,以及榆树、白杨、柳树、丁香和枫树等阔叶树木。[64]其中,山区北部主要为森林草原,所覆盖的树种包括榆树林、欧洲赤松林、白桦林以及白桦与欧洲赤松混交林。[23]
矿产资源
乌兰巴托煤矿资源丰富,截至2019年,煤矿探明量为83963.21万吨。[注8][12][65]
动物
截至2021年,乌兰巴托地区已经记录了盘羊(Ovis ammon)、达乌尔黄鼠(Spermophilus dauricus)、东方田鼠(Microtus fortis)等58种野生动物,占到了蒙古国野生动物种类的40%以上。根据国际自然保护联盟(IUCN)的红色名录评估,乌兰巴托野生动物在全球范围内,86%的物种处于无危状态,9%的物种处于濒危状态,3%的物种处于易危状态,2%的物种未经评估。[66]



植物
自然保护区
博格达汗乌尔生物圈保护区
博格达汗乌尔生物圈保护区(Bogd Khan Uul Biospher Conservation)位于乌兰巴托,核心区域面积为6921.6公顷。其中生存受到威胁的动物物种包括麝鹿(Moschus moschiferus)、獐鹿(Capreolus capreolus)、貂(Martes zibellina)和北极兔(Lepus timidus)。12世纪和13世纪,博格达汗山脉一带就禁止砍伐和狩猎活动。1778年,由居住在博格达汗山边的国王和哈拉省大臣尤恩登多尔日(Yundendorj)倡议,博格达汗乌尔生物圈保护区正式受到保护。[69]

自然灾害
沙尘暴
乌兰巴托几乎每年春季都有沙尘暴。蒙古国生态环境脆弱,在过去的80年中,蒙古的平均气温上升约2.25摄氏度,几乎是全球平均气温上升速度的三倍,76.8%的土地已呈现不同程度的荒漠化,年降水量减少7%至8%,特别是春夏等暖季降水量减少,沙漠化情况严重,再加上过度放牧和采矿等人类活动,土地荒漠化进一步加剧,导致地面沙源增多,从而加剧沙尘暴的发生机率。部分沙尘暴甚至可以影响到中国和韩国。[70][71][72]

地震
乌兰巴托处在一条横跨市区的50千米长的活动断层上,名为乌兰巴托断层(UBF)。经研究发现,乌兰巴托断层比周围的其他断层更活跃,根据断层的长度,乌兰巴托断层被认为能够引起大于7级的地震,可能对建筑物造成更严重的破坏。[73][74]

洪水
截至2016年,乌兰巴托中心的洪水风险区内有13920家住户,建于1970~1980年的排水系统已经老旧且容量不足。由于来自蒙古包区[注9]的泥浆、垃圾和废物堵塞了雨水管道,导致水流溢出,加上蒙古包区在山坡上扩展,70%的蒙古包区道路没有排水系统。在1966年7月10日至11日期间,乌兰巴托地区爆发洪水,为蒙古历史上最大的洪水,日降雨量为103.5毫米,占全年总降水量的约43%,洪水流速达到4~5米/秒,洪水流量为1700立方米/秒,水位上升至311厘米,约有2000人丧生。2023年7月,乌兰巴托的大雨导致塞尔贝河和图尔河水位上涨溢出,上万人报告住宅受损,超过2万人被转移到安全地带,接受人道主义援助。[76][63][77]
行政区划
截至2022年,乌兰巴托共分9个大区,204个分区(khoroos)。[22]9大区分别是巴彦祖尔赫区(Bayanzürkh)、巴彦格勒区(Bayangol)、宋给纳海尔汗区(Songino Khairkhan)、青格尔泰区(Chingeltei)、苏赫巴托尔区(Sükhbaatar)、汗乌拉区(Khan Uul)、纳来哈区(Nalaikh)、巴嘎诺尔区(Baganuur)和巴彦杭盖区(Bagakhangai)。其中巴彦杭盖区和巴嘎诺尔区是不相邻的飞地,前者位于托夫省内,后者位于托夫省和肯特省之间的边界。[8]政府驻地为青格尔泰区苏赫巴托尔广场7号。[16]
| 蒙古文 | 中文 | 人口(万人,截至2022年) |
|---|---|---|
| Баянзүрх дүүрэг | 巴彦祖尔赫区 | 40.88 |
| Чингэлтэй дүүрэг | 青格尔泰区 | 14.42 |
| Налайх дүүрэг | 纳来哈区 | 3.96 |
| Багахангай дүүрэг | 巴彦格勒区 | 24.69 |
| Сүхбаатар дүүрэг | 苏赫巴托尔区 | 14.24 |
| Багануур дүүрэг | 巴嘎诺尔区 | 2.93 |
| Сонгинохайрхан дүүрэг | 宋给纳海尔汗区 | 34.21 |
| Хан-Уул дүүрэг | 汗乌拉区 | 23.85 |
| Баянгол дүүрэг | 巴彦杭盖区 | 0.44 |
| 表格更新时间:2023.10.27 资料来源:[12][78] | ||
市议会
乌兰巴托管理机构包括呼拉尔(市议会)和市政府。呼拉尔设代表45名,由市民直接选举产生,市长由呼拉尔提名,总理任命,任期4年。现任市长为苏米亚巴扎尔·多尔戈苏伦(Sumiyabazar Dolgorsuren),于2020年10月23日就职。[20]
领导人
| 职务 | 名称 | 任职时间 |
|---|---|---|
| 乌兰巴托市长、蒙古人民党首都委员会主席、首都行政长官 | 苏米亚巴扎尔·多尔戈苏伦(Sumiyabazar Dolgorsuren) | 2020年任职 |
| 乌兰巴托副市长 | 特木尔图穆(ундуйн Төмөртөмөө) | 2019年任职 |
| 表格更新时间:2023.10.27 资料来源:[79][32][80][81] | ||

人口数量
截至2022年末,乌兰巴托常住人口为159.63万人,占该国常住人口的47.39%,人口密度354.3人/平方千米。[9][10]截至2022年,乌兰巴托30岁以下人口数量为818620人,占人口总数的51.28%;30~39岁的人口为292840人,占人口总数的18.34%;40~59岁人口为352707人,占人口总数的22.1%;60岁以上的人口为132168人,占人口总数的8.28%,由于平均年龄非常轻,有“世界上最年轻的城市”之名。[82][12]随着乌兰巴托经济持续速度的增长,其中心地位不断巩固加强,人口膨胀趋势日益严重。近20年来蒙古国平均人口增长率是1.3%,而乌兰巴托的平均人口增长率高达3.3%,而且人口分布不均衡,人口向中心集聚。[12][83]
族群
在乌兰巴托居住着许多族群,其中喀尔喀蒙古人占88%,哈萨克人占2%,杜尔伯特人占1.5%。此外,还有巴亚特人、达里岗嘎人、乌梁海人、扎格钦人、达尔哈德人、图尔古特人、乌格勤德人、乌干图人等族群。[12][2]
语言
乌兰巴托的官方语言为喀尔喀蒙古语,[11][1]文字为西里尔蒙古文(新蒙古文)。2015年,蒙古国政府通过法律规定加强推广使用回鹘式蒙古文,将于2025年废除使用西里尔蒙古文,恢复使用回鹘式蒙古文。2015年3月,蒙古中学开设回鹘式蒙古文课堂。[12]
宗教信仰
乌兰巴托人大多信仰藏传佛教,又称喇嘛教,还有少数人信奉东正教、天主教和伊斯兰教。[84][12]截至2020年底,境内佛教徒占总人口比例为89.2%,基督教徒3.3%,伊斯兰教教徒0.9%。[85]截至2022年底,境内共有176个宗教建筑。宗教建筑包括佛教寺庙44座,基督教堂124座,伊斯兰教寺庙1座,其他宗教场所7座,宗教事业人员共计1718人,僧侣牧师为653人。[86][87][88]
佛教
蒙古佛教以藏传佛教为典范,大部份的蒙古佛典皆系译自西藏佛典,仅有少数为蒙人自己的著作和注释书。如《蒙古大藏经》(蒙古文:Монголын Их Журлын Зохиогчдын Ном)以《西藏大藏经》(藏语:བོད་ཀྱི་མདའ་གསལ་ཆོས་ཀྱི་དཔེ་ཚོགས་ལྡན་གསོལ་འཕེལ་མདོར་བསྟན་འཛིན་བཞུགས་སོ།)的《甘珠尔》(藏语:བཀའ་འགྱུར་མཚན་བཅོས་)为底本。尤其是呼图克图制度亦沿自西藏的转世思想。佛教主要活动场所乌兰巴托甘登寺等寺院,现有常住僧侣120人左右,他们主要靠信徒捐赠和国家津贴维持生活。每年2月举行大法会,人山人海,呈现出节日盛况,吸引着蒙古草原佛教僧俗前来礼佛随喜。[84]
甘登寺(Gandan monastery)是蒙古国最古老的寺院之一,位于巴彦高勒区第16分区。它拥有世界上最高的室内雕像——高达26.5米的观世音菩萨雕像。这座建于1840年的寺庙是蒙古佛教中心,寺庙位于城市西北部的山坡上,由一组建筑群组成。过去,它是亚洲主要的佛教中心之一,拥有二十多座礼拜堂,以其宗教文献收藏而闻名,寺庙的墙壁上挂满了数百幅佛画像。[12][5][14][89]1994年甘登寺被列入蒙古国家保护文物名单。[90]

综述
随着蒙古国的经济发展,乌兰巴托的经济也在逐年递增,成为蒙古经济中心。乌兰巴托的经济以工业为主导,聚集了蒙古国大部分工业企业,以采矿业为主导,工业总产值约占蒙古工业总产值的一半以上。[91][12][92]2022年,乌兰巴托全市生产总值为33.93万亿图格里克(约717亿人民币),约占蒙古内生产总值的64.18%,其中第一产业占0.3%,第二产业占40.6%,第三产业占59.1%。[13][23][20]2022年乌兰巴托统计企业登记册中登记的法人实体数量18.9万个,占蒙古总数的76.7%。[93]
第一产业
乌兰巴托的第一产业以畜牧业和种植业为主。2022年,第一产业产值占GDP的比重为0.3%,有4438位从事畜牧的牧民,有牲畜44.28万头,主要为牛、羊、马、骆驼,其中绵羊山羊合计28.58万头,占所有牲畜数量64.54%。[91][13][94]农作物播种面积2152.6公顷。农作物主要为饲料作物、谷物和蔬菜,其中饲料作物播种面积为1193.6公顷,占播种总面积的55.45%。[95]
第二产业
乌兰巴托聚集了蒙古国大部分工厂企业,全市工业总产值约占蒙古工业总产值的一半以上。[12]其中以采矿业为主导,2023年前7个月,工业产值为14037亿图格里克,其中采矿业占62.7%,加工业占28.8%,电力、燃气占7.7%,给排水系统、废物处理和环境修复活动分别占0.8%。[92]
乌兰巴托的纳来哈区发挥“工业孵化器”的作用,促进工业和技术突破。根据乌兰巴托总体规划,所有原材料采集和生产中心将集中在纳来哈区。截至2019年,已有21家企业签约在纳来哈区建厂,8家工厂正在开发中,2家工厂已建成。2020年5月,市政府宣布将在纳来哈区的建材批发零售中心中设立一个国际物流园区,分担市中心交通流量并承担市中心的工业和商业项目。[96][97][98]巴嘎诺尔区为乌兰巴托的能源生产中心,拥有为蒙古东部五省提供电力的巴嘎努尔东南地区电力公司(aganuur South Eastern Region Electricity Company)。根据蒙古和中国政府的协议,中国核工业第二建设有限公司将在乌兰巴托巴格诺尔区以建设-运行-移交模式承建700MW燃煤电站,特许权期限为25年。此外,巴嘎诺尔区富含煤矿资源,每年生产400万吨煤,预测矿藏开采可持续100年。[96][98][99][100]
第三产业
乌兰巴托的服务业占据本市产值一半以上,2022年全年乌兰巴托服务业年产值约为20.05亿图格里克。[13]乌兰巴托是铁路线、国内和国际航线的枢纽,是蒙古国最重要的旅游区域,蒙古最好的酒店、旅行社和旅游景点都位于乌兰巴托及其周边地区,[101]其旅游特色为游牧文化与现代城市发展相结合。市政府通过批准“做客蒙古年”活动日历、增加签证豁免、提高游客购买商品的退税率等方式来吸引游客[81]。2022年乌兰巴托作为新成员加入了世界旅游城市联合会。[40][81]2019年全年乌兰巴托游客量为452957人,有57000人从事旅游业,占蒙古从事旅游业人数的67%。[101]
重要企业
蒙古珍宝塔本陶勒盖公司
蒙古珍宝塔本陶勒盖公司(ERDENES TAVAN TOLGOI JSC)于2010年12月23日成立,位于乌兰巴托青格尔泰区吉格吉德雅布街8号金融中心,用以执行蒙古国政府的命令,开发世界最大未开采煤矿蒙古塔本陶勒盖煤矿(TT)。与此同时,蒙古珍宝塔本陶勒盖公司还涉及能源、基础设施、供水系统和煤炭加工行业的项目,在全球市场上销售煤产品,其产值占蒙古内生产总值的5%以上。此外蒙古珍宝塔本陶勒盖公司是蒙古煤炭和能源集团的一部分,整合了蒙古所有的煤炭和能源业务,总裁负责领导整个集团。[102][103]

国家电网网络国有企业
国家电网网络国有企业(National Power Transmission Grid)成立于1967年,位于汗乌拉区成吉思大道45号。公司业务覆盖了蒙古国60%的领土,包括了59个110/220千伏的变电站,1044千米的220千伏输电线,2982千米的110千伏输电线,以及13千米的35千伏输电线,为乌兰巴托和蒙古国15个省的209个县提供电力服务,约占蒙古总电力供应量的80%。[104][105]

教育
乌兰巴托区域居民的受教育程度远高于蒙古其他地区。蒙古的学校制度以前以十年制学校为基础,现已转向十二年制教育,义务教育为九年,学年于9月1日开始。[14]2022-2023学年初,乌兰巴托拥有学前教育机构全职教师4450名、639所幼儿园和296所普通教育学校。[106][107][108]乌兰巴托的大学有蒙古国立大学(National University of Mongolia)、蒙古艺术大学(University of Arts and Culture)、蒙古科技大学(Mongolian University of Science and Technology)、蒙古农牧业大学(Mongolian State University of Agriculture)等。其中规模最大的是蒙古国立大学,在蒙古国,每三个受过高等教育的人就有一个毕业于该校。[12]
蒙古国立大学成立于1942年,本部坐落于蒙古首都乌兰巴托,是蒙古国立重点综合型大学。学校由12个院系组成,包括数字和计算机学院、物理与电子学院、信息技术学院、经济学院、法律学院、社会科学学院等。蒙古国立大学是蒙古社会学科学、自然科学研究重要中心之一。[109]截至2023年11月,校内共有学生21600名,教师和职工1274名。[110]

卫生健康
乌兰巴托居民预期寿命为72.08岁。[111]截至2022年,乌兰巴托共有医生9112名,平均每位医生服务的人口数为172人。[112]在蒙古国,呼吸病是第一大类疾病,蒙古国家医疗记录表明,在过去十年中,呼吸系统并发症是乌兰巴托居民的主要死因之一。急性支气管结石的发病率增加了6.3倍,意味着每10000人中有240人患病。[113][114]乌兰巴托主要医院有第一医院(The First National Hospital)、第二医院(The Second National Hospital)、创伤医院(National Trauma Hospital)、肿瘤医院(National cancer center of mongolia)和传染病医院(National Center for Communicable Diseases)。[115]
文化事业
截至2022年底,乌兰巴托全市共有13家文化中心,12家公共图书馆,18家博物馆。[116][117][118]
蒙古国家歌剧芭蕾舞剧院(The National Academic Theatre of Opera and Ballet of Mongolia)位于乌兰巴托中心,会定期举办音乐会、歌剧和芭蕾舞剧。[119]蒙古国家歌剧芭蕾舞剧院于1963年5月15日成立,当时国家音乐戏剧院(State Musical Drama Theatre)被分为蒙古国家歌剧芭蕾舞剧院(State Academic Theatre of Opera and Ballet)和蒙古国家学术戏剧院(State Academic Drama Theatre),蒙古国家歌剧芭蕾舞剧院于1963年5月18日举行开幕典礼,演出了柴可夫斯基的《尤金·奥涅金》(Eugene Onegin)。[120]

蒙古国家图书馆(National Library of Mongolia)位于乌兰巴托,是蒙古出版物种类和服务规模最大的图书馆。此外,也是图书馆学研究、文献学参考和信息研究的重要文化中心。该图书馆起源于1921年经院经书研究所的小图书馆,经过多年的发展壮大,截至2008年,蒙古国家图书馆拥有超过300万册印刷图书、出版物以及涵盖各个科学领域的手稿,以及包括蒙古语、藏语、梵文、满文、俄文、英文、德文、法文、印地语、日语、西班牙语等多种外语在内的许多外文书籍。每年,图书馆都会增加至少7000种国内外出版的新书。根据1994年发布的政府第23号法令,图书馆一直在将蒙古书籍转换为电子格式,并开始实施自动化图书馆服务。[121]

蒙古国家博物馆
蒙古国家博物馆(National Museum Of Mongolia)位于乌兰巴托旅游街-1( Жуулчны гудамж–1),其前身是1924年成立的蒙古中央博物馆以及1971年建造的革命博物馆。其致力于历史调查和研究,以及与蒙古文化有关的文物的收集,保存和展览。该博物馆以从公元前80万年到20世纪末的文物收藏而闻名,文物展品约有6万件,每年吸引超过五万名游客。[5][122][123]

蒙古军事博物馆
蒙古军事博物馆(Mongolian Military Museum)位于乌兰巴托,成立于1996年,隶属于蒙古国防部,有约8000件藏品,涉及蒙古军事史的各方面。蒙古军事博物馆有两个展厅,里面的藏品为一些古老的大刀、火枪、火药炮、老式的俄式步枪、机枪等,还有个别的日本、美国的步枪和机枪,还有一些头盔、弹药及服装等,主要是图片和一些实物展品。[118][12]

博格达汗宫博物馆(Bogd Khaan Palace Museum of Mongolia)原是蒙古国的最后一位君主八世哲布尊丹巴呼图克图的宫殿,位于汗乌拉区第15分区。1924年八世哲布尊丹巴呼图克图去世后,政府于1926年决定将其财产转为公共博物馆。博物馆的收藏品为蒙古17世纪到20世纪初的政治、宗教和艺术历史相关的独特物品。[5][30][124]

媒体
乌兰巴托有蒙古国家官方通讯社“蒙古通讯社”(Montsame),创建于1921年,于1997年首次拥有完整的互联网接入,并推出了其网站,以蒙古语、俄语和英语向全球用户提供每日新闻内容。2014年,蒙古文、英文、中文、俄文、日文内容齐全的新网站正式上线,是蒙古有史以来第一个提供多种语言的在线新闻频道。[11][125]
乌兰巴托的电视媒体有蒙古国家公共电视台(MNB)与乌兰巴托电视台(UBS)等。其中蒙古国家公共电视台于2005年1月27日与蒙古国家广播电台、蒙古新闻社和广播电视管理部门合并成立了“蒙古国家公共广播电视台”,这是第一个具有公共地位的广播电视全媒体机构。旗下广播部门拥有“Mongolian Radio”“Mongolian Melody”和“R3 Radio”三个频道,每年提供总计时长为13870小时的节目。[11][126][127]

科技
乌兰巴托有被称为蒙古国中央科学智囊团的蒙古科学院 (Mongolian Academy of Sciences),其位于巴彦祖尔赫区第13分区和平大道54b(Peace avenue 54b)。蒙古科学院宗旨是促进和发展科学技术,为政府决策提供信息,并在该国建立科学家网络。具体科研成果有对乌兰巴托断层的发现、对丹尼索瓦人的历史研究等。该学院于2002年成立了青年科学家协会,定期为青年科学家举办年度研讨会。每年都有一到两名年轻科学家被提名为蒙古总统奖。[128][129][130]

体育
截至2022年底,乌兰巴托全市共有12个各类体育组织,210家体育馆。[131][132]蒙古国家体育场也位于乌兰巴托,其建于1958年,可容纳20000⼈。那达慕是蒙古国重要的庆祝活动之一,通常在蒙古国家体育场举行盛大的开幕式和闭幕式、摔跤比赛和射箭比赛等。[5]2019年,FIBA 3x3 18岁以下世界杯在乌兰巴托举办;2023年8月16日至23日,东亚青年运动会也在乌兰巴托举行。[133][134]
篮球
篮球是蒙古非常受欢迎的体育运动。乌兰巴托拥有蒙古篮球联赛MNBA的大部分球队,这个联赛属于业余性质,通常在1月到6月举行。2023年,在国际篮联三人篮球大师赛(上海崇明站)上,蒙古国乌兰巴托队夺冠。[135]
乌兰巴托城足球俱乐部
乌兰巴托城足球俱乐部(Ulaanbaatar City FC)为乌兰巴托的一支足球俱乐部。2016年首次参加蒙古超级联赛,该比赛为蒙古国足球赛事的最高级别联赛。[136]

环保
乌兰巴托周边的污水处理管理由中央污水处理厂(Central Sewage Treatment Plant)负责,该厂隶属于政府水务管理部门(Water Supply Management Department)。中央污水处理厂处理工业废水和家庭污水,每天可处理高达230000立方米的污水。截至2021年10月,该厂每天处理160000至170000立方米的污水。[101]
乌拉巴托受沙尘暴和土地荒漠化影响,持续开展森林资源保护管理工作。截至2022年,乌兰巴托恢复的森林总面积178公顷,实施森林保护措施的森林总面积为6602.0公顷。[62][70]
乌兰巴托作为空气污染最严重的首都之一,每年冬季空气中的PM2.5(直径小于等于25微米的空气污染物)数值都会超标,达到世界卫生组织建议安全水平的40倍。[114]蒙古包区的煤炭燃烧是导致空气污染问题的根源。[137]自20世纪90年代以来,因为快速城市化、气候变化和极端天气等原因,过着传统放牧生活的农村贫困人口大量迁移至乌兰巴托。每年寒冬来临,乌兰巴托的气温都会降至零下20℃左右,最低可达零下40℃。作为全球煤炭资源最丰富的国家之一,乌兰巴托原煤的价格十分低廉,虽然大部分城市人口用上了电,但是电费远高于煤炭购买费用。因此,蒙古包区的居民仍在使用传统的炉灶烧原煤取暖,一般的牧民家庭差不多要消耗多达两吨多煤炭。[114][138]2019年5月,蒙古国政府首次实施原煤使用禁令,全面禁止乌兰巴托中心六个区使用原煤。该禁令减少了短期原煤消耗,乌兰巴托的空气质量在禁令实施的第一年改善明显。[114]
治安
2022年乌兰巴托的犯罪记录有24310起;2023年前7个月,乌兰巴托登记犯罪共15499起,犯罪侦破率为47.2%,犯罪类型中以欺诈为主,占整体的42.9%。[139][92]
综述
乌兰巴托是蒙古国的交通运输中心,以铁路、公路为主,空运为辅,构成了四通八达的交通网。亚洲公路的A3号线和A32号线经过乌兰巴托。同时,北京-莫斯科铁路干线也经过乌兰巴托,贯穿全蒙南北。从乌兰巴托向南北延伸的铁路干线,不仅在蒙古国经济建设中发挥着巨大作用,而且是连接中蒙俄三国并继续延伸的亚欧“大陆桥”的重要组成部分。[12][140]乌兰巴托主要火车站为乌兰巴托火车站(Ulaanbaatar railway station),开放于1949年6月,为蒙古多条铁路线路的出发站和中转站。境内拥有布杨特乌哈国际机场(Buyant-Ukha International Airport),附近拥有新成吉思汗国际机场(Chinggis Khaan International Airport),有至额尔登特、乔巴山等主要城市的蒙古国内航线,和至北京、呼和浩特、广州等城市的国际航线。[141][11][18][142]此外,公共汽车是乌兰巴托主要公共交通方式,截至2023年9月,乌兰巴托有450辆公共汽车正在提供服务。其他公共交通服务还有有轨电车和出租车。[143][144][145]
公路
亚洲公路的两条线路经过乌兰巴托,其中A3号线起始于蒙古的乌兰乌德,途经乌兰巴托,最终抵达中国天津市的塘沽区。A32号线则起自朝鲜的雄基,穿越乌兰巴托,最终到达蒙古的科布多省。[140][146]
蒙古的公路网络由自乌兰巴托辐射出的六条主要国家道路组成,分别为乌兰巴托至苏赫巴托尔(Sukhbaatar)的A103国道、乌兰巴托至温都汗(Undurkhaan)的A501国道、乌兰巴托至肯特省的乌木德尔格苏姆(Umnudelger sum)的A401国道、乌兰巴托至东部省(Dornod province)的A201国道、乌兰巴托至苏赫巴托尔省(Sukhbaatar province)的A301国道和乌兰巴托至肯特省曾赫尔曼达尔苏姆(Tsenkhermandal sum)的A401国道。[147][148]
截至2023年上半年,乌兰巴托主干道为356千米,公路总长度1181.4千米,汽车数量超过60万辆。预计到2030年,乌兰巴托将拥有60千米的高速公路和总长3000千米的硬化道路。[143][149][150]
铁路
乌兰巴托境内的国际铁路为蒙古铁路,[11]该铁路连接西伯利亚铁路,从俄罗斯的乌兰乌德经乌兰巴托到达中国⼆连浩特和北京,该线蒙古段全长1110千米。一条支线将达尔汗与额尔登特铜矿连接起来;另一条支线连接乌兰巴托和巴嘎努尔煤矿。[14]现有铁路均使用俄罗斯标准的1520毫米宽轨铁轨。[11]乌兰巴托铁路局同中国呼和浩特和天津铁路局在国际联运方面有着密切的合作。乌兰巴托铁路局统管蒙古国的铁路及国际联运,承担着蒙古国货运周转量的80%和客运周转量的近50%。[12]
在国内交通方面,乌兰巴托有抵达达尔汗(Darkhan)、苏赫巴托尔(Sukhbaatar)、额尔登特(Erdenet)、扎门乌德(Zamyn-Uud)、乔伊尔(Choir)和赛音山德(Sainshand)的铁路列车。[14]
乌兰巴托火车站
乌兰巴托火车站(Ulaanbaatar railway station)位于乌兰巴托东部,开放于1949年6月。1955年,乌兰巴托火车站开通了乌兰巴托到边境站扎门乌德(Zamyn-Uud)的列车。1956年,苏联和中国之间开通了直接的铁路连接,蒙古铁路开始运营并通过乌兰巴托站,该铁路经乌兰巴托到达中国二连浩特和北京。乌兰巴托火车站有三个站台,其中两个是主站台。车站建筑内设有多个候车室、休息室、咖啡厅、商店和小摊,还设有急救站、药房和货币兑换处。二楼设有一个免税店,仅在国际列车出发前开放。[141]

航空
乌兰巴托有至额尔登特、乔巴山、奥尤陶勒盖、科布多等省会及主要城市的蒙古国内航线,和至北京、呼和浩特、广州、香港、泰国、日本、韩国、俄罗斯等国际航线,由蒙古航空公司(Mongolian Airlines)、蒙古航空(Air Mongolia)、汉努航空(Hunnu Air)等蒙古国主要航空公司运营。[11]
布杨特乌哈国际机场
布杨特乌哈国际机场(Buyant-Ukha International Airport,IATA:ULN)[18]位于乌兰巴托的汗乌拉区。1961年,机场被命名为“布扬特乌哈”(Buyant-Ukha);2005年,为庆祝蒙古帝国建立800周年,更名为成吉思汗国际机场;[141]2019年又改名为“布杨特乌哈国际机场”。[151]布杨特乌哈国际机场旅客数量在2012年达到100万人次,2019年达到顶峰,为160万人次。[152]机场的航班由蒙古、中国、俄罗斯、日本、土耳其和韩国的航空公司运营。国际直达航班包括飞往东京、莫斯科、柏林、伊尔库茨克、大阪、首尔、北京、海拉尔、乌兰乌德、清州和伊斯坦布尔的航班。[141]

新成吉思汗国际机场
新成吉思汗国际机场(Chinggis Khaan International Airport,IATA为UBN)位于蒙古国中央省色日格楞县境内的贺西格谷地,距首都乌兰巴托中心约50千米。新成吉思汗国际机场于2021年7月4日正式投入使用,是蒙古航空史上最大的建设项目。机场总面积为53726平方米,共设计有6个登机口和21个停机位。机场跑道长3600米,宽45米。[153]截至2023年,旅客数量为161万人次,其中国际航线旅客数量为120万人,国内航线旅客数量为41万人。有多家航空公司入驻新成吉思汗国际机场,包括蒙古国际航空公司(MIAT)、土耳其航空(Turkish Airlines)、大韩航空(Korean Air)、俄罗斯航空(Aeroflot)、中国国际航空(Air China)、亚洲航空(Asiana Airlines)、天津航空(Tianjin Air)、釜山航空(Air Busan)、安加拉航空(Angara Airlines)、SCAT航空(SCAT Airlines)、汉诺航空(Hunnu Air)、伊津斯航空(Eznis Airways)以及飞翔蒙古(Aero Mongolia)。[142][154][155]

公共交通
公共汽车是城市主要公共交通方式,没有固定的时间表,大约每15分钟一班,只接受公交卡支付,费用统一为500图格里克[5][14]。由于乌兰巴托道路上的车辆数量在持续增加,为了应对私家车数量的增长,乌兰巴托政府采取措施,计划将公共汽车之间的间隔时间缩短到7-10分钟,安排15-20辆公共汽车提供短途线路。截至2023年9月,乌兰巴托有450辆公共汽车正在提供服务。[143]
乌兰巴托无轨电车是乌兰巴托公共交通网络的一部分,也是蒙古国唯一的无轨电车系统,由2号线、4号线、32号线组成,列车数量为56辆,单程价格为300图格里克。[144][156][5]
截至2023年12月,乌兰巴托约有600辆官方出租车,由11家公司运营,出租车可以在街上随时随地搭乘,在大部分时间和地区都有运营。官方出租车的收费标准是起步价1500图格里克,后续每千米1500图格里克。[145]

综述
乌兰巴托游牧文化丰富,饮食和游牧文化与畜牧业密切联系,蒙古人每天食用牛羊肉。境内热衷于举办各类文化节日,如乌兰巴托国际电影节、乌兰巴托美食节、蒙古民族服饰节、PLAY音乐节、日本文化节等。[5][157][158][159][160]此外,马头琴传统音乐于2008年被联合国教科文组织列入《非物质文化遗产名录》。[161]
饮食
乌兰巴托传统饮食与一千多年前的极端气候条件、游牧文化和畜牧业有着密切的联系,受现代城市生活方式的影响,传统饮食习惯已经发生了变化。然而,游牧民族饮食风格仍然占主导地位。例如,蒙古人每天主要食用牛羊肉、面食和米饭。冬季期间除牛羊肉外,还吃马肉。夏季,典型食物包括肉干和乳制品。奶茶则是传统饮料。[5]
蒙古烧烤(KHORKHOG)
蒙古烧烤是蒙古的主食,被称为khorkhog,通常用羊肉制成。将羊肉放入已经加热的岩石锅中进行烹饪,接着添加蔬菜制作成炖菜,然后混合煮制数小时,使得味道更为融合。[5]

山羊或土拨鼠烧烤(BOODOG)
山羊或土拨鼠烧烤是蒙古烧烤的一种,人们会将预热的石头、各种蔬菜和香料放入小山羊或土拨鼠内部,然后从外部进行加热,采用明火炭烤的方式确保食物完全熟透。[5]

禁忌
当走进蒙古包时,踏过或绊倒在门槛上被认为是不祥的。在中世纪,蒙古流传的传说为任何踏过门槛的人都会被处决;伸出手臂触摸门框的两侧会构成一个十字图形,而在蒙古展示十字表示有人逝世,人们必须和十字图形保持距离。因此,在蒙古触摸门框的两侧被视为不祥。同时,蒙古人对清洁非常重视,认为如果脏东西触碰到干净的东西,会受到污染。因此将脏衣物放入衣柜中是不可容忍的。[162]
社交礼仪
献哈达
献哈达属蒙古族最正统的礼节方式。乌兰巴托人敬献的哈达是由丝绸制成的天蓝色哈达。他们在献哈达的同时,还要向客人献上一碗鲜奶,以表达他们对佳宾的深深敬意。[12]

问候礼仪
乌兰巴托人在社交场合与宾客相见时,一般也施握手礼,日常问候包括“Sain bainu?”(“你好吗?”)和“Saixan namarjinuu?”(“秋天过得好吗?”),第一个问候的回答可以为“Sain sain”(“我很好”)。[12][163]在农村地带,传统的蒙古问候是年轻人伸出双臂,手心向上,握住老年人的前臂。老年人也采用相同的动作,但手心向下。这种问候方式的场景主要在农历新年或双方初次见面。此外,老年人还会在年轻人的额头或双颊上轻吻来问候。[163]
特色节庆
蒙古国居民重视过节,除法定节假日外,情人节、圣诞节等节日期间也会举行相应庆祝活动,节日气氛浓厚。[11]作为首都的乌兰巴托会于每年7月10日左右庆祝那达慕节,期间举办的活动众多,每年有超过万名游客参加,是蒙古国庆活动中最受民众青睐的部分。[5][164]
那达慕,蒙古语意为游戏、娱乐或玩耍,又称“男子三项竞技运动”,包括赛马、射箭和摔跤比赛。在蒙古国国庆那达慕节期间,来自该国各地的摔跤高手、骑手及神箭手们将展开激烈角逐。在这三项赛事中获胜的选手在蒙古国具有非常高的地位。依据重新修订的《蒙古国庆那达慕法》,蒙古总统将授予获胜的选手们相应的荣誉称号。[5][164]

民族服饰
乌兰巴托的传统服装是蒙古袍(deel)。几个世纪以来,蒙古人和中亚的其他游牧民族普遍穿着蒙古袍。蒙古袍由棉花、丝绸、羊毛或织锦制成。城市外的牧羊人通常穿着蒙古袍,城市地区的老年人会在节日场合穿着蒙古袍。蒙古袍的款式类似于长袍或旧欧洲的折叠式束腰外衣,长度至穿着者的膝盖以下。常见的颜色有蓝色、橄榄色或酒红色。[14]

建筑
乌兰巴托传统的居所蒙古包体现了独特的建筑设计。蒙古人使用蒙古包已有几千年的历史。蒙古包紧凑、轻便、耐用且易于移动,同时制作材料都很容易获取,如木材和毛毡,被认为是最适合游牧生活方式的住所类型。蒙古包由两个元素组成,锥形的屋顶和交叉锥形的圆墙。屋顶吸收了来自太阳的热量并传递到蒙古包内。同时,圆形的墙壁减少了风力的影响,使蒙古包保持温暖。[3]

音乐
乌兰巴托的剧院融合了蒙古传统和西式建筑风格,许多传统的民间乐队在世界各地演出,包括纽约、伦敦和东京。境内拥有多个知名乐团表演传统乐器马头琴。图们埃克乐团(Tumen Ekh Ensemble)拥有表演各种蒙古歌曲、音乐和舞蹈的艺术家,他们演奏传统乐器马头琴,并演唱蒙古长调、史诗和颂歌,同时表演神秘的萨满仪式舞蹈;蒙古马头琴合奏团(Morin Khuur Ensemble of Mongolia)属于蒙古国家爱乐团,位于成吉思汗广场,以表演国家弦乐器马头琴为特色。[119]
马头琴传统音乐
马头琴传统音乐是乌兰巴托非物质文化遗产的结晶,2008年被联合国教科文组织列入《非物质文化遗产名录》。马头琴由一个梯形的木框声箱组成,声箱上连接着两根弦,弦由尼龙或马尾发制成,平行排列,琴首通常雕成马头形状。演奏者几乎需要直立地将声箱放在腿间或膝盖上。蒙古国总统2009年宣布发扬传统文化,随着政府的支持,乌兰巴托各学校开设了马头琴的课程。[12][14][161]

地区象征
迦楼罗(Khangardi)是乌兰巴托的象征,是象征勇气、勇敢和智慧的神话鸟,构成了市徽,同时也成为了2023年东亚青年运动会东道主乌兰巴托的吉祥物。[16][165]在乌兰巴托的市徽中,迦楼罗右手拿着一把钥匙,象征着繁荣和解放;左手拿着一朵莲花,象征和平、平等和纯洁;抓着一条蛇,表示其不能容忍邪恶。[28]

综述
乌兰巴托有13个历史文化遗址被列入国家保护名单,包括甘登寺(Gandantegchinlen Monastery)、大金刚佛像(Megjid Janraisig Statue)、博格达汗冬宫(Bogd’s Winter Palace)、蒙古包形小寺庙(Ger Shaped small temples)、达日额赫寺的两根石柱(Dari Ekh Temple’s two stone columns)、格色尔寺(Geser temple)、赤金喇嘛寺(Choijin Lama Temple)、丹巴达杰陵寺(Dambadarjaa Monastery)、伊赫滕格尔山(Ikh Tenger)、嘎琼特山(Gachuurt mountains)、松宁格尔开尔汗山(Songino Khairkhan mountain)、钦·凡·汗多尔吉的住宅(Chin Van Khanddorj’s house)、苏赫巴托尔广场(Sukhbaatar's Square)。位于乌兰巴托中心的苏赫巴托尔广场是著名的旅游景点,大型活动如节日游行都在苏赫巴托尔广场举行。[3]其他景点包括翟山纪念碑(Zaisan Monument)、披头士广场等。[166][167]
主要景点
苏赫巴托尔广场
苏赫巴托尔广场(Sükhbaatar Square)是乌兰巴托的中心广场,是国家举行重大仪式、文化活动和展览的场所。其北侧直接面向政府宫(Saaral Ordon)的地方有一座成吉思汗、窝阔台汗和忽必烈汗的大型纪念柱廊。广场中心有一座1921年革命领导人之一的丹丁·苏赫巴托尔(Damdin Sükhbaatar)骑马雕像。外国国家元首通常会在苏赫巴托尔的雕像前表示敬意。[31]

翟山纪念碑
翟山纪念碑(Zaisan Monument)位于乌兰巴托南部、图尔河和博格德汗山之间的一座山上,是为纪念在二战中阵亡的苏联士兵而建造,包括了一幅圆形的纪念绘画作品和T-34坦克纪念碑。[166]

披头士广场
披头士广场位于国家百货商店和马戏团之间,因广场北部披头士乐队成员雕像而得名,青铜雕像为约翰(John)、保罗(Paul)、乔治(George)和林戈(Ringo)。2017年8月,当地居民走上街头抗议在披头士广场进行商业开发,最终披头士雕像得以保留。广场周围有咖啡馆、餐厅和羊毛衫商店,是当地人的聚会地和活动中心。[167]

城市荣誉
获取时间荣誉颁布机构2023年在全球创业生态系统排名第448位创业之光(Startup Blink)[注10]2023年中外避暑旅游目的地排名第53位桂强芳全球竞争力研究会、世界航空小姐协会等2020年中外避暑旅游目的地排名第41位桂强芳全球竞争力研究会、香港中外城市竞争力研究院等2019年全球城市500强榜单第354位全球城市实验室(Global City Lab)统计时间:2023年11月25日参考资料:[169][170][171][172]
对外交流
乌兰巴托致力于拓展国际交流,与莫斯科、北京、首尔、平壤等全球多个城市建立了兄弟城市和友好关系,并积极参与东北亚地区城市的交流和合作,是亚洲市长论坛(AMF)的活跃成员。自2014年以来,乌兰巴托每年都在举办东北亚城市市长论坛,北京、天津、首尔、莫斯科、埃尔库茨克、平壤等20多个城市的市长和代表都曾参加过这个论坛。乌兰巴托还利用中国“一带一路”为契机,开展“友好乌兰巴托”项目,旨在加强与各国城市在旅游、经贸和文化领域的交流合作。[173][174]
著名人物
朝青龙(Dolgorsurengiin Dagvadorj)于1980年9月出生在乌兰巴托,自1997年起进入位于高知县的明德义塾高中学习相扑,从而开始在日本的生活,2009获得日本永久居住资格,为日本第68位横纲级大相扑。[183][184][185]

斯日其玛(Serchmaa),1983年出生于乌兰巴托,毕业于蒙古国立大学,为蒙古著名歌手。斯日其玛6岁时开始学习小提琴,后逐渐开启歌唱事业。斯日其玛曾在中国、韩国、日本、俄罗斯、波兰、美国、爱尔兰和英国等多个国家演出,录制的第一张专辑为《白色奶茶的情思》(蒙古文:Цагаан Сүүний Домог)。[186][187]

奥特里亚德·贡德格玛(Otryad Gundegmaa)于1978年出生在乌兰巴托,为蒙古著名的手枪运动员。在2008年北京奥运会25米运动手枪比赛中,以总成绩792.2环夺得银牌。[188]

恩赫图娅·乌云格勒
恩赫图娅·乌云格勒(Gankhuyagiin Oyuungerel)于1985年出生在乌兰巴托,为2007年蒙古小姐,代表蒙古参加了在中国举行的2007年度世界小姐比赛。[189][190]

参考资料 190
- 蒙古国家概况 — 外交部网站
- 市外办“鹏友遍天下”专栏:蒙古乌兰巴托——草原上拔地而起的工业之城 — 深圳市外事办
- Ulaanbaatar city group — National Statistical Office of Mongolia
- Climate and monthly weather forecast Ulaanbaatar, Mongolia — weather-atlas
- Guide Book — visitulaanbaatar
- BOGD KHAN MOUNTAIN — Tourist Infor Center
- Mongolia — OECD
- MONGOLIAN INVESTMENT SEEKING PROJECTS — MZV
- 参考 9
- 参考 10
- 对外投资合作国别(地区)指南蒙古国(2022年版) — 中华人民共和国商务部
- 蒙古国乌兰巴托市简介 — 海拉尔区人民政府
- 参考 13
- Welcome to Ulaanbaatar Journal — visitulaanbaatar
- Б?СЧЛЭЛИЙН КОД — Харилцаа холбооны зохицуулах хороо
- Улаанбаатар хот
- Mongolia Country Code +976 — Country code
- Buyant-Ukhaa International Airport — Metar-taf
- 蒙古语专业培养方案(2021年版) — 北京外国语大学亚洲学院
- 乌兰巴托市 — 北京市委外事工作委员会办公室
- 蒙古国中央省 — 吉林省外事办公室
- 参考 22
- https://d.wanfangdata.com.cn/Thesis/ChJUaGVzaXNOZXdTMjAyMzA5MDESCUQwMjE1MzQzMRoIcWVoMW40MnA%3D
- Mongolia: Improving Transport Services in Ger Areas — Asian Deveopment Bank
- 北元朝 — 故宫博物馆
- 参考 26
- Know Before You Go! Helpful Information for a Better Move — Embassy of the United States Denver
- Ulaanbaatar — Academic Accelerator
- The History of Ulaanbaatar — visitulaanbaatar
- Bogd Khaan Palace Museum — mongolia guide
- Sukhbaatar Square — mongolia guide
- Улаанбаатар хот
- 蒙古人民党赢得国家大呼拉尔选举 — 人民网
- 参考 34
- 参考 35
- ulaanbaatar — Assa
- 千年草原古驿站 现代欧亚买卖城——内蒙古二连浩特市侧记 — 中国民族网
- 清廷治理蒙古地区的经验得失 — 国家清史纂修工程
- 参考 39
- 乌兰巴托 — 世界旅游城市联合会
- 历史人文 — 二连浩特市人民政府
- 郑恩兵:张库大道——北方草原的茶马古道 — 河北省社会科学院
- 参考 43
- 河套文化研究网
- 参考 45
- 段宇宏:社会主义国家蒙古的转身 — 中国报道周刊
- 蒙古国首都乌兰巴托恢复平静 — 新浪网
- ‘A crime against culture’: Ulaanbaatar set to demolish majestic Soviet-era buildings — South Morning China Post
- Culture Minister: Three historical buildings to be renovated with MNT 6 billion — MONTSAME News Agency
- Geological division of the rocks at southeast of Ulaanbaatar (Gachuurt-Nalaikh), central Mongolia — ResearchGate
- Geochemical Characterization of Silurian–Carboniferous Ulaanbaatar Terrane Sedimentary Rocks in The Hangay-Hentey Basin, Central Mongolia. — ResearchGate
- Ulaanbaatar — Look Mogolia
- The request could not be satisfied. — City Seeker
- Water supply and tap water in Ulaanbaatar — gogo mongolia
- Water resources assessment in cold regions: the Upper Tuul River basin, Mongolia — Tesisenred
- Ц.Т?рх??: Улаанбаатарын ундны усны чанар, эр??л ахуйн байдал б?рэн хангагдсан — НЗДТГ-ын хэвлэл мэдээлэл
- УЛААНБААТАР ХОТЫН Х?РСНИЙ БОХИРДОЛ — ResearchGate
- Улаанбаатар хотын 2016 оны х?рсний чанарын т?л?в байдлын тойм — ЦАГ УУР ОРЧНЫ ШИНЖИЛГЭЭНИЙ ГАЗАР
- Hydro-economic Analysis on Cost-Effective Solutions to Close Ulaanbaatar’s Future Water Gap — 2030 Water Resources Group
- 参考 60
- Mongolia: The Water Situation in Ulaanbaatar — Hiroshi Sato
- 参考 62
- Mongolia National Report 2022 — Urban Agenda Platform
- Ulaanbaatar Urban Forest — Urban Nature Atlas
- Н??р — 蒙古矿产石油局
- Улаанбаатар хот орчмын х?хт?н амьтны тархац, н??цийн судалгааг хийв — Д.Баасанс?х
- 蒙古高原乌兰巴托—锡林浩特草地样带植物物种的空间分布 — 自然资源学报
- MONGOLIAN FLORA & FAUNA — Tourist Info Center
- Request Rejected — UNESCO
- 一波从蒙古国飞来的沙 — 新京报
- 蒙古特大沙尘暴从何而来?为何中韩两国也齐齐受灾? — 澎湃新闻
- 蒙古国:气候与生态危机警钟在鸣响 — 澎湃新闻
- Discovery of the Ulaanbaatar Fault in Mongolia — American Geophysical Union
- Discovery of Ulaanbaatar Fault: A New Earthquake Threat to the Capital of Mongolia — Seismological Research Letters
- The Ger Districts — Reach the World
- Floods displace over 20,000 people in Mongolian capital — Vatican News
- 参考 77
- Нийслэлийн Статистикийн Газар — Ulaanbaatar Statistics
- 陈敏尔张工会见蒙古人民党首都委员会主席、首都行政长官兼乌兰巴托市市长苏米亚巴扎尔 — 百家号
- MR. SUMIYABAZAR DOLGORSUREN — visitulaanbaatar
- 蒙古国乌兰巴托副市长:增加签证豁免,提高游客购买商品的退税率.新京报贝壳财经 — 贝壳财经
- https://www.1212.mn/en/statistic/statcate/573051/table-view/DT_NSO_0300_067V2
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEg1nZGpqMjAxNzA0MjI5GghmazlsbGljNg%3D%3D
- [藏传佛教在蒙古国]现代友好交往 — 中国佛教协会
- https://www2.1212.mn/BookLibraryDownload.ashx?url=1.Summary%20report_Ulaanbaatar.pdf&ln=Mn
- 参考 86
- 参考 87
- 参考 88
- TEMPLES AND MONASTERIES — visitulaanbaatar
- stupa in Gandan monastery, Ulaanbaatar, Mongolia — Alamy
- 参考 91
- 参考 92
- 参考 93
- 参考 94
- 参考 95
- The Study on City Master Planand Urban Development Program of Ulaanbaatar City (UBMPS) — Japan International Cooperation Agency
- Nalaikh International Logistics Park to be established www.montsame.mn — Mongolian Business Database
- Mongolia: Human Settlements Development Program (Development Oriented Aimag Plans – Volume 8) — Asian Development Bank
- Data Collection Survey for Low Carbonization/De-carbonization and Stabilization of Power System in Mongolia — Japan International Cooperation Agency
- 对外投资合作国别(地区)指南 蒙古国 — 中国商务部
- Mongolia Data Collection Survey on Sustainable Tourism Development in Mongolia Final report — Japan International Cooperation Agency
- Erdenes Tavan Tolgoi JSC (ETT) — Business Council of Mongolia
- 中国蒙古就塔温陶勒盖开发交换意见,为世界最大未开采煤矿 — 澎湃新闻
- Resource Limit Is Reached — MONGOL SERVICE
- Бидний тухай — ЦАХИЛГААН ДАМЖУУЛАХ ?НДЭСНИЙ С?ЛЖЭЭ
- 参考 106
- 参考 107
- 参考 108
- 2023年秋季学期北大经院—蒙古国立大学交换选派通知 — 北京大学经济学院
- NUM student The future of Mongolia — NUM
- 参考 111
- 参考 112
- 参考 113
- 在乌兰巴托度过「有毒」的冬季 — 澎湃新闻
- 物产物价 — 中国领事服务网
- 参考 116
- 参考 117
- Museums in Ulaanbaatar — Going Rus
- Ulaanbaatar — Alchetron
- Ulaanbaatar Opera House — Structure
- BRIEF INTRODUCTION TO THE NATIONAL LIBRARY OF MONGOLIA — NDL
- ABOUT National Museum of Mongolia — National Museum of Mongolia
- Contact — nationalmuseum
- Богд хааны ордон музей — bogdkhaanpalace
- MONTSAME NEWS AGENCY — 蒙古通讯社
- ?ндэсний агууламжтай — MNB
- UBSTV — Facebook
- Mongolian Academy of Sciences (MAS) — interacademies
- Brief history — MONGOLIAN ACADEMY OF SCIENCES
- Research Highlights — MONGOLIAN ACADEMY OF SCIENCES
- 参考 131
- 参考 132
- FIBA 3x3 U18 World Cup: 7th edition all set to tip off in Mongolia on June 3 — Sports Keeda
- Ulaanbaatar — Ulaanbaatar 2023
- 2023年国际篮联三人篮球大师赛上海站落幕:蒙古国乌兰巴托队夺冠 — 中国新闻网
- Football clubs in Mongolia — Famous Fix
- https://d.wanfangdata.com.cn/Thesis/ChJUaGVzaXNOZXdTMjAyMzA5MDESCUQwMjMxMTE4MBoIdzhkNmFzbWw%3D
- 乌兰巴托的白天,比夜还黑 — 国家地理
- 参考 139
- 亚洲公路网政府间协定 — UnitedNations
- Railway Stations and Airports in Ulaanbaatar — Going Rus
- New Ulaanbaatar International Airport Set to Open in Mongolia — Narita Airport
- Ч.Батзориг: Нийтийн тээврээр зорчигчдод зориулж автобусны тоог нэмж, Яармагийн нэгд?гээр эгнээг ч?л??лс?н — MNB
- 1987: There’ s a New Trolleybus in Town — Transportation History
- Taxis in Ulaanbaatar city — My Mongolia Travel
- Road, Transport Sector of Mongolia — United Nations Economic Commission for Europe
- Introduction — Japan International Cooperation Agency
- Mongolia Transport Connectivity and Logistics improvement project (P174806) — The World Bank
- 2020 он х?ртэл хотыг х?гж??лэх т?л?вл?г??нд юу тусгагдав? — IKON.MN
- Нийслэл хотын х?гжлийн зарим ?з??лэлт — Statistics department of Capital city
- ОЛОН УЛСЫН НИСЭХ БУУДЛУУДЫН НЭРИЙГ ??РЧЛ?Х, ТЭДГЭЭРИЙН АШИГЛАЛТЫН ТАЛААР АВАХ ЗАРИМ АРГА ХЭМЖЭЭНИЙ ТУХАЙ — legalinfo.mn
- MONGOLIA Disaster Management Reference Handbook — CENTER FOR EXCELLENCE
- 蒙古国新成吉思汗国际机场正式投入使用 — 央视网
- Get to know Chinggis Khaan International Airport (UBN) — Kiwi
- Ulaanbaatar airport arrivals — My Mongolia Travel
- Список подвижного состава — Trans Photo
- UB FOOD FESTIVAL 2023 — visitulaanbaatar
- Mongolian national costume festival to be held on July 9, 2023 — visitulaanbaatar
- PLAY TIME INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL — visitulaanbaatar
- “Japan Cultural Festival 2019” — visitulaanbaatar
- Traditional music of the Morin Khuur — UNESCO
- Customs and taboos in Mongolia — Mongolia Trips
- MongolianCustoms&Etiquette — Nomadic Journeys
- 蒙古国国庆那达慕在乌兰巴托开幕 — 新华网
- Mascot of ’Ulaanbaatar-2023’ East Asian Youth Games introduced — visitulaanbaatar
- Zaisan Monument & Buddha Statue in Ulaanbaatar — Escape to Mongolia
- Beatles Square — Lonely Planet
- 北京首次晋升全球创业生态系统最佳城市 — 北京方迪经济发展研究院
- The Startup Ecosystem of Ulaanbaatar — Startup Link
- 第19届中外避暑旅游目的地榜单在港发布 — 中华网
- 地球日:2020中外避暑名城榜在港发布 — 国际在线城市频道
- 2019年《全球城市500强》报告(摘要版) — Global City Lab
- 对接“一带一路” 扩大朋友圈 海口喜结两新友城 — 海口市人民政府
- Хотын дарга С.Батболд Токио хотын засаг дарга Юрико Койкэтэй уулзлаа — МОНГОЛ УЛСЫН ЗАСГИЙН ГАЗАР
- 畅叙友谊 深化合作 共谋发展 我市举办与乌兰巴托市缔结国际友城 30周年纪念活动_ 呼和浩特市人民政府 — 呼和浩特市人民政府
- 蒙古乌兰巴托市 / Ulaanbaatar, Mongolia — 天津市人民政府
- 亲善及友好城市 — seoul
- Our Sister Cities — Denver Sister Cities
- 友好城市 — 银川市人民政府
- 30 KARDE?L? GAZ?ANTEP — gazianteppusula
- 重庆市与乌兰巴托市建立友好城市关系 — 中华人民共和国驻蒙古国大使馆
- Maardu partner cooperations — maardu.ee
- 蒙古相扑手朝青龙获日本永久居住资格 — 央视网
- 横扫日本相扑界大佬场下破财 俩老头轻松骗一亿日元 — 新浪体育
- Асашёорю? Д.Дагвадоржийн Их аварга цол х?ртсэний 10 жилийн ойг тэмдэглэнэ — Tod Magnai
- Serchmaa — All Famous Birthday
- About: Sambuugiin Serchmaa — DB Pedia
- ISSF
- Gankhuyagiin Oyuungerel — Alchetron
- 蒙古国举行“蒙古国小姐”选美比赛(图) — 光明网
注释
- 蒙古语属于阿尔泰语系蒙古语族,有许多方言,蒙古国通用蒙古语喀尔喀方言,使用西里尔蒙古文。[19]
- 蒙古国政府2015年通过法律规定加强推广使用回鹘式蒙古文,2015年3月,蒙古中学学生已开设蒙古文课堂,将2025年废除使用西里尔文恢复使用蒙古文[12]。
- 由2022年乌兰巴托常住人口159.63万,除以当年蒙古国常住人口336.86万所得
- 北元朝:史称退踞漠北后的元朝为北元。元至正二十八年,即明洪武元年(1368年),明军进逼大都时,元惠宗妥懽贴睦尔北逃上都,后又逃至应昌(今内蒙古克什克腾旗西)。他依靠扩廓贴木儿等大将的势力与明军作战,妄图恢复元朝在内地的统治,两年后病故。明建文四年(1402年),始去“北元朝”国号。[25]
- 甘登寺,又译甘丹寺,是一座西藏风格的喇嘛教寺庙,全名甘登泰格池林寺(Gandantegchinlen Monastery)
- 指议会[33]
- 卓力格:时为蒙古国立大学科学共产主义课程的青年讲师,外祖父是俄罗斯地理学家,死于乔巴山时代的大清洗。1988年卓力格建立名为“新一代”的持不同政见地下青年团体,传播改革和民主思想。[46]
- 参考资料统计单位为千吨,为便于阅读,换成万吨
- 蒙古包区(Ger Districts):蒙古包区位于环绕在乌兰巴托的山丘和山脉上,如同社区,有学校、商店和医院。蒙古包区的居民通常为从农村迁徙到乌兰巴托的人,或者为移民,经济状况不如居住在城市中心的人们。[75]
- 创业之光:全球知名创业研究机构[168]


