氢原子百科 蓬费拉达（西班牙语发音：[poɱfeˈraða]）是西班牙卡斯蒂利亚和莱昂自治区莱昂省的一个市镇，总面积为283平方千米。作为莱昂省第二大人口城市的蓬费拉达，也是埃尔比耶索地区的首府，这是该地区唯一一个依法被认可为行政实体的地区。城市被群山环绕，横跨希尔河。它是通往圣地亚哥-德孔波斯特拉的法国路线上的圣地亚哥之路的最后一个主要城镇。根据2021年的数据，该市人口为63,747人。
历史沿革
蓬费拉达这个名字来源于拉丁语Pons Ferrata，意为“铁桥”。
在罗马时代之前，这个地区由阿斯图尔人居住，他们是西班牙-凯尔特的加利西亚人。他们在公元前29年至19年的阿斯图尔-坎塔布里亚战争中被皇帝奥古斯都征服，该地区迅速成为罗马时期帝国最大的采矿中心，开采黄金和其他金属和矿物。该地区仍然可以看到许多罗马时期的采矿遗址，其中最壮观的是1997年被列为联合国教科文组织世界遗产的拉斯梅杜拉斯。罗马人还引进了葡萄藤，直到19世纪末葡萄根蚜的传播，摧毁了大部分葡萄园，该地区的葡萄酒生产一直兴盛。
这座城市的现代名称源于1082年由阿斯托加的主教奥斯蒙多委托，在希尔河上的古桥增加了铁制加固（拉丁语中“桥”为pons，“铁制的”为ferrata），以方便朝圣者前往圣地亚哥-德孔波斯特拉的路上过河。
铁路于1881年抵达蓬费拉达，一战期间当地的钨矿被开采以供应军工产业。1918年，蓬费拉达矿业、铁钢公司（西班牙语：Minero Siderúrgica de Ponferrada (MSP)）成立，以开采该地区的煤矿，它成长为西班牙最大的煤矿公司。西班牙国家能源公司（Endesa）成立于1944年，1949年在蓬费拉达开设了西班牙第一座燃煤电厂Compostilla I。1960年巴塞纳水坝（西班牙语：Pantano de Bárcena）建成，到了20世纪下半叶，该市的经济主要基于采矿和发电，包括水力发电和燃煤发电。
从20世纪80年代末开始，大多数矿井被关闭，采矿业崩溃后，蓬费拉达一度陷入危机。然而，在20世纪90年代末，该市经历了一次重大转型，城市内建立了几家工业和服务公司，重新引入商业葡萄酒生产，开设了莱昂大学的一个分校，提供了几个本科学位，并且城镇的基础设施得到了根本性的改善。现在的经济主要基于旅游业、农业（水果和葡萄酒）、风力发电和板岩采矿，人口温和但持续增长。
促进旅游业近期繁荣的重要因素包括圣地亚哥之路（西班牙语：Camino de Santiago；一条从法国通往加利西亚圣地亚哥-德孔波斯特拉的朝圣路线）的日益普及，1997年拉斯梅杜拉斯被指定为联合国教科文组织世界遗产，以及该地区农村旅游住宿和酒庄的发展。能源城市基金会（西班牙语：Fundación Ciudad de la Energía）于2006年在蓬费拉达成立，目前正在监督该市国家能源博物馆（西班牙语：Museo Nacional de la Energía）的建设，并赞助了几个其他项目，这些项目应进一步促进旅游业和该市及其地区的经济发展。
气候
蓬费拉达的气候属于地中海温暖夏季（Csb）气候，根据柯本气候分类，以及亚热带干夏（地中海）气候，夏季温暖，冬季凉爽（Csbk），根据特雷沃塔气候分类。冬季凉爽多雨，夏季温暖干燥。蓬费拉达的年平均气温白天为19°C（66°F），夜间为7°C（45°F）。在最冷的月份，一月，平均气温白天为9°C（48°F），夜间为1°C（34°F）。在最热的月份，七月，平均气温白天为29°C（84°F），夜间为14°C（57°F）。冬季，气温通常在白天5至15°C（41至59°F）之间变化，夜间在-2至5°C（28至41°F）之间。在这个时期，夜间气温低于冰点是非常常见的。每年几乎都会下雪，平均每个冬天有4-5天的降雪日，尽管城市里大雪并不常见。夏季，气温通常在白天25至32°C（77至90°F）之间变化，夜间在12至17°C（54至63°F）之间。在热浪期间，气温超过35°C（95°F）并不罕见。这段时间天空通常晴朗，偶尔有暴风雨。春季和秋季温和到温暖多雨。气温通常在白天14至25°C（57至77°F）之间变化，夜间在4至10°C（39至50°F）之间。蓬费拉达有史以来记录的最高温度是2022年7月17日的41.5°C（106.7°F），最低温度是1971年1月4日的-10.4°C（13.3°F）。
主要景区
蓬费拉达位于联合国教科文组织世界遗产的圣地亚哥之路上，每年都有许多朝圣者途经该市前往圣地亚哥-德孔波斯特拉。距离城市仅几公里远的拉斯梅杜拉斯，古罗马金矿也被列入联合国教科文组织世界遗产名录。
蓬费拉达还以其圣殿骑士团城堡（Castillo de los Templarios）而闻名，该城堡占地约16,000平方米。1178年，莱昂的费迪南二世将城市捐赠给圣殿骑士团，以保护途经埃尔比耶索前往圣地亚哥-德孔波斯特拉的圣地亚哥之路上的朝圣者。
该城堡曾是卡斯蒂利亚圣殿骑士团大师的驻地。然而，圣殿骑士团只能享受他们的堡垒大约二十年的时间，因为该团体在1311年被解散，其财产被没收。几个贵族家族争夺这些资产，直到1340年阿方索十一世将它们分配给莱莫斯伯爵。最终，天主教君主在1486年将蓬费拉达及其城堡纳入王冠。与欧洲许多其他历史遗址一样，曾经构成城堡墙壁的许多石块被移走，用于当地的建筑项目。
圣母百日草大教堂（Basilica de la Encina）是一座建于1573年的文艺复兴风格的教堂。其巴洛克式塔楼建于1614年。
埃尔比耶索博物馆（西班牙语：Museo de El Bierzo）提供了对该地区历史的介绍，并展出了几件重要的考古藏品，而无线电博物馆（西班牙语：Museo de la Radio）提供了对西班牙无线电历史的有趣参观。国家能源博物馆（西班牙语：Museo Nacional de la Energía）由能源城市基金会（西班牙语：Fundación Ciudad de la Energía）赞助。它包括1949年在蓬费拉达开设的西班牙第一座燃煤电厂Compostilla I的修复建筑和设备。
圣地亚哥-德佩尼亚尔巴教堂（莫扎拉布艺术的一个例子）、圣托马斯-德拉斯奥利亚斯隐修院（10世纪）和罗马式的圣玛丽亚-德维兹巴约教堂也在附近。
从城市最高点看，是位于罗塞莱达区的罗塞莱达塔，是蓬费拉达最高的建筑。
活动
该市及其周边地区提供了许多户外活动机会。附近有许多易于进入的徒步和自行车路线，包括全长330公里的La Mirada Circular，环绕整个埃尔比耶索山谷。自行车运动也非常流行，因为山谷提供了在平坦和倾斜地形上锻炼的机会，无论是在公路上还是越野。
距离蓬费拉达20公里的阿奎利亚诺斯山脉的El Morredero峰（2135米）设有一个小型滑雪场。
可以参观该地区的许多酒庄，品尝当地的葡萄酒和食物，或者仅仅参观葡萄园。
蓬费拉达在九月的第一周举办年度节日（Fiestas de La Encina），有许多音乐会和活动，尤其是为儿童准备的，七月还会在其圣殿骑士团城堡举办圣殿骑士之夜（参与者装扮并重现14世纪的城镇生活）。
体育
当地足球队SD Ponferradina目前在西班牙第二分区比赛。该队大部分历史上都在西班牙足球联赛的第二分区B比赛，然而在2006-07赛季，该队首次晋升至第二分区，这对于一个中等规模的城市来说是一个成就。
该市有许多校内和地区联赛，包括足球、篮球、室内足球和田径。该市的田径场以前800米世界冠军科洛曼·特拉巴多的名字命名。
蓬费拉达于2014年9月21日至28日举办了2014年UCI公路世界锦标赛。该市于2011年9月21日被任命为组织者。
教育
蓬费拉达有几所小学和中学教育中心，以及一所公立语言学校（Escuela Oficial de Idiomas），提供英语、法语、德语、葡萄牙语、意大利语和加利西亚语课程。该市还设有莱昂大学的一个校区，提供几个本科学位，以及一个UNED分支机构，提供远程本科教育。
人文
当地的Teatro Bergidum定期上演剧院作品，还有一个设有七个屏幕的当地多厅影院。该市设有一个地区博物馆（埃尔比耶索博物馆）、一个无线电博物馆（无线电博物馆）和国家能源博物馆，此外每年还举办音乐和电影节。
交通
蓬费拉达通过高速公路（Autovía A-6）易于抵达，城际公共交通也很方便，有几个每日ALSA巴士服务。莱昂机场是最近的机场，而圣地亚哥、拉科鲁尼亚、阿斯图里亚斯、巴利亚多利德和马德里巴拉哈斯的机场为国内和国际航空旅行提供了替代选择。
铁路
巴士
蓬费拉达还有一个名为SMT（Servicio Municipal deTransporte）的城市公交网络。它由工作日的8条线路和节假日的6条线路组成，连接所有社区与市中心或比耶索医院。公交车队由梅赛德斯-奔驰Citaro和五十铃巴士以及梅赛德斯-奔驰小巴组成。
著名人物
- José María Calleja (1955–2020)，记者
- Valentín García Yebra (1917–2010)，著名翻译家，西班牙皇家学院成员
- Lydia Valentín (出生于1985年)，奥运会冠军举重运动员