范瑞娟

越剧范派创始人、一级演员

范瑞娟

范瑞娟(1924年1月6日-2017年2月17日),女,浙江嵊县人,越剧小生 ,越剧范派创始人、一级演员,国家级非物质文化遗产项目越剧代表性传承人,中国戏剧家协会会员,享受国务院有突出贡献专家的政府特殊津贴。[0][6][4][7]1935年4月18日,范瑞娟入龙凤舞台科班学戏,由黄炳文师傅启蒙,工小生。1938年1月到上海,广泛吸收各种艺术营养,练就较为宽厚的音色。[8]1941年因救场成功而崭露头角。1944年与袁雪芬一起从事越剧改革,演出新历史剧和现代剧如《黑暗家庭》《祥林嫂》等。1945年,在演出《梁祝哀史》“山伯临终”一场中创造了“弦下腔”。1947年与傅全香组织东山越艺社。次年,主演的《祥林嫂》首次被搬上银幕时,她在该剧中一饰两角,扮演牛少爷和祥林。1949年,与傅全香重组东山越艺社。1951年加入华东戏曲研究院,任越剧实验剧团副团长。次年,在第一届全国戏曲观摩演出大会上获演员一等奖。1953年主演的《梁山伯与祝英台》被拍摄成中国第一部大型彩色戏曲影片。1954年参加华东区戏曲会演,获演员一等奖。1960年,随上海越剧院一团调京成立北京越剧团。[0][9][3]

范瑞娟(1924年1月6日-2017年2月17日),女,浙江shèng县人,越剧小生 ,越剧范派创始人、一级演员,国家级非物质文化遗产项目越剧代表性传承人中国戏剧家协会会员,享受国务院有突出贡献专家的政府特殊津贴。[1][7][5][8]

1935年4月18日,范瑞娟入龙凤舞台科班学戏,由黄炳文师傅启蒙,工小生。1938年1月到上海,广泛吸收各种艺术营养,练就较为宽厚的音色。[9]1941年因救场成功而崭露头角。1944年与袁雪芬一起从事越剧改革,演出新历史剧和现代剧如《黑暗家庭》《祥林嫂》等。1945年,在演出《梁祝哀史》“山伯临终”一场中创造了“弦下腔”。1947年与傅全香组织东山越艺社。次年,主演的《祥林嫂》首次被搬上银幕时,她在该剧中一饰两角,扮演牛少爷和祥林。1949年,与傅全香重组东山越艺社。1951年加入华东戏曲研究院,任越剧实验剧团副团长。次年,在第一届全国戏曲观摩演出大会上获演员一等奖。1953年主演的《梁山伯与祝英台》被拍摄成中国第一部大型彩色戏曲影片。1954年参加华东区戏曲会演,获演员一等奖。1960年,随上海越剧院一团调京成立北京越剧团。[1][10][4]

文化大革命后,范瑞娟重排《孔雀东南飞》《李娃传》等剧目,数次赴港献演。1988年,范瑞娟赴美国芝加哥贝尔实验室讲学。1989年随出访团去美国演出《梁山伯与祝英台》《李娃传》;同年获中国唱片总公司颁发的首届“金唱片奖”。[1]1990年携带《打金枝》等剧目赴联邦德国法国等国家演出。[11]1993年,在上海电视台摄制的电视片《沈园绝唱》中扮演陆游一角。[8]2004年2月19日,范瑞娟携其10位传人,为《范瑞娟唱腔选》一书举行签名售书活动。[12]次年任电视连续剧《飞花如蝶》的历史顾问。[13]2017年2月17日,范瑞娟因病在华东医院去世。[2]

范瑞娟在舞台生涯中,扮演了100多个角色。[8][4]曾获得上海市“三八红旗荣誉奖章”“百年越剧特殊贡献艺术家”“上海市非物质文化遗产项目越剧代表性传承人”等荣誉称号。[5]范瑞娟在表演上具有男性气质的阳刚之美。擅演正直、敦厚、英武一类人物。唱腔在继承男班(正调腔)的基础上,吸收了京剧马连良高庆奎等名家的唱腔音调和润腔处理,形成音调宽厚响亮、咬字坚实稳重,行腔迂回流畅的特点。[2][1]

早年经历

1924年1月6日,范瑞娟出生于浙江省嵊县黄泽镇。1935年4月18日,入龙凤舞台科班学戏,由黄炳文师傅启蒙,先学花旦,后改学小生,由于刻苦用功,加上嗓音条件好,很早就显露艺术才华。[1][4]

范瑞娟早年照
范瑞娟早年照

演艺经历

1936年春,范瑞娟随班到绍兴宁波、沈家门、诸暨等地演出。1938年到上海,与姚水娟竺素娥邢竹琴等合作。1941年夏初,在汇泉楼演出时,因竺素娥生病,她救场成功,由此成为了主力。1940年代初,分别和邢竹琴、支兰芳金香琴搭班。1943年下半年至1944年夏,与傅全香第一次合作,班底是“四季春”。1944年8月至1947年1月,与袁雪芬合作,投入了“新越剧”的改革。演出新历史剧和现代剧如《黑暗家庭》《祥林嫂》等。1945年,在演出《梁祝哀史》“山伯临终”一场中,与琴师周宝财的配合,创造了“弦下腔”。1946年5月在《祥林嫂》剧中扮演牛少爷。[10][1]

1947年,范瑞娟在袁雪芬因病暂离舞台的情况下,邀傅全香第二次联袂,将剧团改名为东山越艺社。同年夏,和越剧十姐妹一起参加了联合义演《山河恋》。1948年,范瑞娟主演的《祥林嫂》首次被搬上银幕时,她在该剧中一饰两角,扮演牛少爷和祥林。同年秋,与袁雪芬合作在大上海戏院演出了田汉编剧的《珊瑚引》等剧目。1949年春,与傅全香重组东山越艺社。同年7月进了上海市军管会文艺处举办的地方戏剧研究班学习。结业后,先后主演了《李闯王》《梁祝哀史》《万户更新》等戏。1950年任上海越剧工会主席,并于同年率团进京,演出了《梁山伯与祝英台》《祝福》。毛泽东主席、周恩来总理、周扬等中央领导和首都不少文艺界的著名人士观看了演出,并受到周总理的亲切接见。[10][1][4]

1951年8月1日,范瑞娟加入华东戏曲研究院,任越剧实验剧团副团长,兼任上海越剧工会主席。参与组织越剧抗美援朝捐献“越剧号”飞机的义演工作。同年被选为全国青联委员、全国政协特邀代表。1952年,在第一届全国戏曲观摩演出大会上,与傅全香袁雪芬等合演了《梁山伯与祝英台》、《白蛇传》,获演员一等奖。1953年与袁雪芬合作主演的《梁山伯与祝英台》,拍摄成中国第一部大型彩色戏曲影片。1953年冬,与袁雪芬等演出了《西厢记》饰张珙,参加1954年华东区戏曲会演,获演员一等奖。1954年夏,在捷克斯洛伐克参加第八届国际电影节期间,奉周总理电召赴日内瓦会见了世界电影艺术大师卓别林。1955年赴民主德国苏联演出《梁山伯与祝英台》《打金枝》。1958年随上海越剧院一团带《梅花魂》《打金枝》《穆桂英》等剧赴福建前线慰问演出。1959年,赴四川学习川剧《李亚仙》等剧目。1960年,随上海越剧院一团调京成立北京越剧团。次年北京越剧团撤销,仍回归上海越剧院。排演了《忠王李秀成》《绣襦记》等剧目。[10][1][4][5]

范瑞娟练功照
范瑞娟练功照

文化大革命后,范瑞娟重排《孔雀东南飞》《李娃传》等剧目,数次赴港献演。[1]1983年2月,中国戏剧出版社出版了由范瑞娟总结的《范瑞娟唱腔选集》。[14]1988年,范瑞娟赴美国芝加哥贝尔实验室讲学。1989年随出访团去美国演出《梁山伯与祝英台》《李娃传》;同年获中国唱片总公司颁发的首届“金唱片奖”。[1]上海文艺出版社还于同年11月,出版了由范瑞娟总结的《范瑞娟表演艺术》。[15]1990年1月,与吕瑞英、张桂凤等携带《打金枝》等剧目,随中国民族艺术代表团赴联邦德国法国荷兰比利时卢森堡等国家演出。[11]1991年,上海电视台为其杰作的片断拍摄成3集电视片《范瑞娟表演艺术》。1993年,在上海电视台摄制的电视片《沈园绝唱》中扮演陆游一角。1997年上海电视台拍摄了展示范派艺术的电视片《余音袅袅绕梁来》3集。[8]2004年2月19日,范瑞娟携其10位传人在上海银发大厦与戏迷观众见面,为她所著的《范瑞娟唱腔选》一书举行签名售书活动。[12]次年被聘为在苏州拍摄的30集电视连续剧《飞花如蝶》的历史顾问。[13]

老年范瑞娟
老年范瑞娟

逝世

2017年2月17日,范瑞娟因病在华东医院去世,享年93岁,依照范瑞娟生前遗愿,不设灵堂,不举办追悼会或遗体告别会。而他的家属和学生弟子也遵从其遗愿,低调处理后事,不接受任何媒体采访。[2]

人物关系

关系姓名简介照片
师傅黄炳文(1899年-1979年),教戏师傅。擅演青衣悲旦。新中国成立后曾任嵊县越剧团(现嵊州市越剧团)老戏导演,后去浙江三门县越剧团工作。拿手戏有《琵琶记》《合同纸》《游庵认母》等
搭档竺素娥(1916年-1989年),越剧演员,中国戏剧家协会会员。拿手戏有《红鬃烈马》《武松与潘金莲》《剖腹验花》等剧
搭档傅全香(1923年-2017年),越剧表演艺术家、傅派创始人
徒弟吴凤花1970年7月出生于浙江绍兴,越剧范派小生,中国戏剧家协会会员、一级演员
徒弟章瑞虹一级演员,上海戏剧家协会会员,范派小生

参考资料:[16][17][2][18][19][20]

剧目作品

作品作品作品
《梁山伯与祝英台》(饰梁山伯)《山河恋》《碧玉簪》
《祥林嫂》(饰牛少爷、贺老六)《忠王李秀成》《红玉公》
白蛇传》(饰许仙绣襦记《貂蝉》
西厢记》(饰张gǒng《黑暗家庭》《拾玉镯》
孔雀东南飞》(饰焦仲卿)《梁祝哀史》《女钦差》
李娃传》(饰郑元和)《御笔楼》《书房会》
打金枝》(饰郭暧)《采桂别桂》《宝莲灯》
《珊瑚引》楼台会马寡妇开店
《李闯王》《杨贵妃》《忠王李秀成》
《梁祝哀史》《恒娘》《绣襦记》
《万户更新》《林慧娘》——
《祝福》贩马记——

参考资料:[21][6][10][1][22]

电视片

片名拍摄单位
《范瑞娟表演艺术》上海电视台

参考资料:[8]

创立流派

1944年8月至1947年1月,范瑞娟与袁雪芬合作,投入新越剧改革。[4]在传统“六字调”的基础上,吸收京剧“反二黄”,首创了越剧“弦下调(弦下腔)”,对推动越剧音乐发展作出了重要的贡献。[1][5]范瑞娟创造了流传极广的越剧小生流派“范派”艺术。[2]

艺术传承

范瑞娟的学生和传人有陈琦、江瑶邵文娟史济华、韩婷婷、章瑞虹方雪雯吴凤花陈雪萍丁赛君、胡少鹏、高爱娟筱一峰、张志明、王少楼、成美华、陶雁、王柔桑、斯钰林、张惠忠、韩林根等。范瑞娟鼓励活跃在舞台的学生吴凤花、章瑞虹、徐铭等人排演新编剧目。[2][28][1]

艺术特色

在表演风格上,范瑞娟接受现实主义表演方法,重视从人物和生活出发进行创造,突破行当限制。[5]在表演上具有男性气质的阳刚之美。擅演正直、敦厚、英武一类人物。唱腔在继承男班(正调腔)的基础上,吸收了京剧马连良高庆奎等名家的唱腔音调和润腔处理,形成音调宽厚响亮、咬字坚实稳重,行腔迂回流畅的特点。[2][1]

范派唱腔音域宽,旋律起伏大,长句多,擅长运用抒情性较强的“慢板”揭示各种人物的情感,曲调显得华彩而有气派;起腔小腔和甩腔更具特色,往往通过对唱句尾音的装饰加花,或把伴奏的过门作为唱腔延伸的手法,使唱腔更深情缠绵。在唱腔中不通过过门,直接转调的特殊艺术手法,是范派的又一特色。这种艺术技法和内容紧密结合的表现方式,是范派的独创。范派“弦下调”旋律性强,曲调抒情悠长,作为“弦下腔”的首创者,范瑞娟不断创新,拓展这一曲调功能。根据不同人物的性格、感情和所处的环境,创造出各种不同的“弦下腔”,创腔和演唱时采取不同的处理手法。[28]在中低音范围内,范瑞娟的音色比较厚实。她从来不唱自己力所不及的高音。低音在“a”以下的,因曲调需要不得不用时,她能机巧地用“上打音”去适应,或者把字头位置移于较高音区,使字音仍能达到清晰的程度。[29]

在吐字技巧方面,范瑞娟很讲究。她把唱词的语气、语调、四声,与曲调揉合在一起,自然地表达出来。她不全靠唱法上的技巧,而着眼于改进曲调,用几个上、下打腔来突出词义,并在吐字中,适当地表达感情,所谓字里传情、字里传形。[29]

开门见山地、启示式地、引人入胜地处理引子或曲调首句,这是范瑞娟比较突出的手法之一。这实际上也是中国戏曲优良的传统手法,即“起调”。她处理首句的叫头、引子,曲曲不同,观众在听到她开首第一句唱词后,往往就象得到什么启示一样,能领会全剧的精神。[29]

社会任职

时间职务
——上海市人民代表和政协委员
——中国戏剧家协会理事
1951年全国青联委员
全国政协特邀代表
上海越剧工会主席

参考资料:[30]

荣誉奖项

时间奖项备注
1952年第一届全国戏曲观摩演出大会获演员一等奖傅全香袁雪芬等合演了《梁山伯与祝英台》《白蛇传
1954年华东区戏曲会演获演员一等奖《西厢记》饰张珙
1956年文化部颁发的“1949—1955年优秀影片奖”荣誉奖——
1989年中国唱片总公司颁发的首届“金唱片奖——
2005年4月上海市“三八红旗荣誉奖章”——
2006年5月百年越剧特殊贡献艺术家荣誉——
2008年2月国家级非物质文化遗产项目越剧代表性传承人文化部授予
2009年2月上海市非物质文化遗产项目越剧代表性传承人上海市授予
——享受国务院有突出贡献专家的政府特殊津贴——

参考资料:[4][5]

相关评价

范瑞娟戏路极宽,表演上稳健大方,质朴无华。善演梁山伯、焦仲卿、郑元和、贾宝玉这类正直、厚道、儒雅的古代书生——能把梁山伯、焦仲卿、贾宝玉这类正直、厚道、儒雅的古代书生演绎得温文而雅;又能把文天祥韩世忠李秀成这样的忠臣良将塑造得铿锵刚韧。还善演贺老六、扎西这样的近现代人物。(澎湃新闻 评)[2]

范瑞娟与琴师合作,大胆吸收京剧“反二簧”曲调,首创了优美、抒情的“弦下调”,成为显示流派特色的一个重要因素。同时也丰富和发展了越剧声乐艺术。(新民晚报 评)[30]

相关事件

1950年代,戏曲片《梁山伯与祝英台》在海外上映大受欢迎。1957年初范瑞娟结婚时,回应海外读者关切,中国新闻社请她谈自己的婚姻生活,借此向港澳和海外读者介绍新中国戏曲演员的幸福生活。范瑞娟写好文章,自己取了标题《新中国帮助我建立了一个幸福家庭》。中国新闻社发给《大公报》时,根据文章内容和读者对象,把标题改为了《我的丈夫,我的蜜月》,《解放日报》刊登时沿用了《大公报》的标题。其后更被多家报纸转载,尤其上海一家报纸转载后引发广泛争议,有批评者给该文扣上“黄色”帽子。争议惊动了毛泽东,他看了该文后发表观点,说还不能算黄色文章。毛泽东的支持,不仅解脱了范瑞娟和她的丈夫陈伯鸿心头的压力,也使刊发文章的报纸从种种责难中得到了解脱。但“文革”中还是说范瑞娟又是蜜月又是丈夫,资产阶级情调。[21][31][32]

专辑作品

名称梁山伯与祝英台(四)
时间2022-01-01
songs1.楼台会(2)2.山伯临终3.逼嫁、闻耗4.祷墓、化蝶
名称梁山伯与祝英台(上)
时间2022-01-01
songs1.草桥结拜1-22.说媒1-23.十八相送1-24.十八相送3-65.劝婚访祝1-2
名称打金枝
时间2022-01-01
songs1.争吵2.哭诉3.争吵4.哭诉5.打金枝(一)6.打金枝(二)7.打金枝(三)8.打金枝(四)9.打金枝(五)10.打金枝(六)11.打金枝(七)12.陈妙常
名称梁山伯与祝英台(二)
时间2022-01-01
songs1.十八相送2.思祝下山
名称梁山伯与祝英台(下)
时间2022-01-01
songs1.楼台会1-52.楼台会6-83.闻耗逼嫁4.祷墓化蝶
名称梁山伯与祝英台(一)
时间2022-01-01
songs1.别亲2.草桥结拜3.托媒
名称梁山伯与祝英台(三)
时间2022-01-01
songs1.劝婚、访祝2.楼台会(1)
名称乐典:越剧——梁山伯与祝英台(贰)
时间2021-03-16
songs1.逼嫁2.化蝶3.楼台会4.山伯临
名称乐典:越剧——梁山伯与祝英台(壹)
时间2021-03-12
songs1.别亲2.草桥结拜3.劝婚4.十八相送5.思祝回忆6.托媒
名称乐典:越剧——祥林嫂
时间2020-05-29
songs1.寡妇受骗2.夫子双亡3.捐条门槛4.赶出鲁府5.悲离人间
名称梁祝哀史
时间1970-01-01
songs1.山伯临终(一)2.山伯临终(二)
名称洛神
时间1970-01-01
songs1.子建哭灵(一)2.子建哭灵(二)

参考资料:[23]

参演电视剧

名称沈园绝唱
时间1994
角色陆游
时间1985

参考资料:[24][6]

参演电影

时间1954
角色梁山伯
名称孔雀东南飞
时间1981
名称祥林嫂
时间1948-09-17
名称李娃传
时间1983

参考资料:[24][6]

综艺节目

名称春节大联欢
时间1956

参考资料:[25]

相关书籍

introduction连波编著
时间1983-02
introduction吴兆芬等 整理
时间1989-11
introduction杜南志 编
名称范瑞娟越剧艺术影集[26]
publisher中国戏剧出版社
时间1999
introduction连波编著
名称范瑞娟唱腔选[27]
时间2004-02

参考资料 32

  1. 参考 1
  2. 93岁越剧表演艺术家范瑞娟去世,遗愿不设灵堂不办追悼会 — 澎湃新闻
  3. 范瑞娟 — 中国非物质文化遗产网,中国非物质文化遗产数字博物馆
  4. 范瑞娟 — 浙江省人民政府
  5. 【沉痛悼念】著名越剧表演艺术家范瑞娟先生因病逝世 — 上海越剧院微信公众号
  6. 猫眼验证中心 — 猫眼电影
  7. 范瑞娟 - 中国非物质文化遗产网·中国非物质文化遗产数字博物馆 - 中国非物质文化遗产网,非遗 — 中国非物质文化遗产网
  8. 表演名家 - 范瑞娟 — 上海越剧院
  9. 风范百年 ——纪念越剧宗师范瑞娟百年诞辰 — 绍兴网
  10. 参考 10
  11. 吕瑞英 — 浙江省人民政府
  12. 范瑞娟签名售书 — 新浪娱乐
  13. 《飞花如蝶》重绘越剧开创史 范瑞娟出任“高参” — 新浪网
  14. 范瑞娟唱腔选集 — 豆瓣读书
  15. 范瑞娟表演艺术 — 豆瓣读书
  16. 参考 16
  17. 竺素娥 — 上海越剧
  18. 纪念|傅全香去世:她为“越剧十姐妹”时代划上圆满的句号 — 澎湃新闻
  19. 德艺双馨 凤舞越坛 — 浙江新闻频道
  20. 上海越剧院越剧演员章瑞虹 — 新浪娱乐
  21. “梁山伯”范瑞娟深情忆往事:我很幸福! — 中国新闻网
  22. 范瑞娟 — qq音乐
  23. 网易云音乐
  24. 范瑞娟 Ruijuan Fan的全部作品(7) — 豆瓣电影
  25. 春节大联欢 (1956) — 豆瓣电影
  26. 范瑞娟越剧艺术影集 — 豆瓣读书
  27. 范瑞娟唱腔选 — 豆瓣读书
  28. CCTV-戏曲频道-越剧艺术 — CCTV-
  29. 参考 29
  30. ?“梁山伯”化蝶而去 越剧范派创始人范瑞娟去世 — 中国青年网-新闻
  31. “梁山伯”范瑞娟逝去,60年前的一个“黄色”风波追忆似水流年 — 上观新闻
  32. 1957年毛泽东:党委给报纸一个方向即可 不要干涉过多 — 凤凰网
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容