氢原子百科 
理查德·张伯伦（英文名：Richard Chamberlain，1934年3月31日——2025年3月29日），出生于美国加利福尼亚州洛杉矶贝弗利山庄，美国男演员，[2]毕业于波莫纳学院，被誉为"20世纪80年代迷你剧之王"。[3]
1956年12月7日，理查德·张伯伦被征召入伍。[3][8]退伍后，他在杰夫·科里的指导下学习表演。[3][8]并在1950年代末开始出演电视作品。[9]1961年，他因主演NBC医疗剧《乔迪医生》而成名。[9][10][11]1962年至1963年，他发行了《Three Stars Will Shine Tonight》《Love Me Tender》等单曲。[12]1963年至1965年，他参演的电影《荣誉曙光》《清晨的欢乐》先后上映。[13][3]1966年至1972年，他转战戏剧舞台，出演了《哈姆雷特》《理查二世》等舞台剧。[3]1970年至1980年，他参演了《三个火枪手》《火烧摩天楼》《水晶鞋与玫瑰花》《幕府将军》等影视作品。[14][15][16][17]1980年至1990年， 他参演了《荆棘鸟》《伯恩的身份》等作品。[18][19]1990年至2000年，理查德·张伯伦参演了《猎人之夜》等影视作品，并出演了《窈窕淑女》《伟大的阴影》等舞台剧。[20][12]2000年至2025年，他出版了自传《破碎的爱：回忆录》，[21][3]并参演了电视剧《都市侠盗第一季》和纪录片《Presenting Geraldine Page》等。[22][23]2025年3月29日，理查德·张伯伦因中风并发症在夏威夷去世，享年90岁。[4]
1963年，理查德·张伯伦凭借《乔迪医生》获得第20届美国电影电视金球奖电视类-最佳电视男演员奖。[5][11]1981年，他凭借《幕府将军》获得第38届美国电影电视金球奖电视类-剧情类剧集最佳男主角奖。[5]1984年，他凭借《荆棘鸟》获得第41届美国电影电视金球奖电视类-迷你剧/电视电影最佳男主角奖。[5]
早年经历
1934年3月31日，理查德·张伯伦出生于美国加利福尼亚州洛杉矶贝弗利山庄。[2]早年，理查德·张伯伦立志成为一名画家，且高中和大学期间都是体育特长生。但在波莫纳学院读书时，他对表演产生了浓厚的兴趣。最初，他失去了与派拉蒙影业签约的机会，但后来该公司又重新对他产生了兴趣。1956年12月7日，他被征召入伍，在韩国服役了16个月，并在服役期间晋升为中士。[3][8]
早期发展
退伍后，理查德·张伯伦回到洛杉矶，在杰夫·科里（Jeff Corey）的指导下学习表演，进一步追求他的演艺事业。他还是洛杉矶优秀剧团“Company of Angels”的创始成员。不久，他投身好莱坞，[3][8]并在1950年代末开始出演电视作品。[9]他在十几个美国电视节目中客串角色，积累了丰富的表演经验。[3][8]
事业巅峰
1961年，理查德·张伯伦主演的NBC医疗剧《乔迪医生》播出，他凭借俊朗的外形和个人魅力一夜成名。在该剧播出的五年间，他每周都会收到过万封粉丝来信，粉丝们甚至将他当作医学权威，在信中咨询各种健康问题。[9][10][11]
1962年至1963年，理查德·张伯伦发行《Three Stars Will Shine Tonight》《Love Me Tender》《All I Have to Do Is Dream》《Hi-Lilli， Hi-Lo》《Blue Guitar》等单曲。[12]1963年，理查德·张伯伦凭借《乔迪医生》获得第20届美国电影电视金球奖电视类-最佳电视男演员奖。[5][11]1963年10月16日，理查德·张伯伦参演的电影《荣誉曙光》播出。[13]1965年，他参演的电影《清晨的欢乐》上映。[3]理查德·张伯伦在这些电影中扮演了平淡无奇的主角，这些作品并没有为他带来预期的银幕名气。[3]
转型发展
理查德·张伯伦渴望突破演技的桎梏，于是离开好莱坞，转战戏剧舞台。1966年，他接连出演了《费城故事》《私生活》等经典剧目，并在《西区故事》中扮演托尼。[3]1967年，他与玛丽·泰勒·摩尔联袂出演音乐剧版《蒂凡尼的早餐》，却因试演失败仅上演四场。[3][12]
1968年，理查德·张伯伦在理查德·莱斯特执导的电影《佩图利亚》中扮演了一个重要角色。[3]同年，他参演的六集BBC电视剧《一位女士的画像》播出。[24][8]此后，他前往英国定居，并在古典戏剧舞台上挑战自己的演技。凭借在《哈姆雷特》（1969）、《理查二世》（1971）中的表现以及在《烈火良人》（1972）中的成功，他赢得了英国观众的认可，并提升了对自身形象和事业的满意度。[3]
重回荧屏
1970年-1980年
1972年11月4日，理查德·张伯伦参演的电视剧《伟大的表演第一季》播出。[25]1973年2月11日，他参演的电影《痴情佳人》播出。[26]同年12月11日，他参演的电影《三个火枪手》播出。[14]1973年，他在洛杉矶出演了舞台剧《大鼻子情圣》。[12]1974年12月10日，他参演的电影《火烧摩天楼》播出。[15]1974年，他为原声专辑《小美人鱼》配音。[12]并且配音的动画短片《The Little Mermaid》也于同年播出。[27]
1975年1月10日，理查德·张伯伦参演的电影《基督山恩仇记》播出。[28]同年，他在百老汇田纳西·威廉姆斯出演的舞台剧《鬣蜥之夜》中饰演香农牧师。[12]1976年4月25日，他参演的电影《水晶鞋与玫瑰花》播出。[16]1977年1月17日，他参演的电影《铁面人》播出。[29]1976年至1977年，他在洛杉矶和纽约出演了《鬣蜥之夜》。[12]1978年7月14日，他参演的电影《杀人蜂》播出。[30]1978年10月1日，他参演的电视剧《世纪纪念》播出。[31]1978年，他在纽约出演了《父与子》。[12]
1979年10月1日，理查德·张伯伦参演的纪录片《音乐喜剧夜》播出。[32]1980年9月15日，理查德·张伯伦参演的电视剧《幕府将军》播出。[17]
1980年-1990年
1981年，理查德·张伯伦凭借《幕府将军》获得第38届美国电影电视金球奖电视类-剧情类剧集最佳男主角奖。[5]1983年3月27日，他参演的电视剧《荆棘鸟》播出。[18]同年，他参演的电影《北极双雄》播出。[33]次年，理查德·张伯伦凭借《荆棘鸟》获得第41届美国电影电视金球奖电视类-迷你剧/电视电影最佳男主角奖。[5]1985年11月22日，他参演的电影《所罗门宝藏》播出。[34]1986年12月18日，他参演的电影《迷城宝藏》播出。[35]
1987年，理查德·张伯伦参演的电影《卡萨诺瓦》播出。[36]同年，他在纽约出演了舞台剧《欢乐精灵》。[12]1988年5月9日，他参演的电视剧《伯恩的身份》播出。[19]1989年，他参演的电视剧《海岛之子》播出。[37]同年4月19日，他参演的电影《三剑客归来藏》播出。[38]
1990年-2000年
1991年，理查德·张伯伦参演的电影《猎人之夜》播出。[20]同年4月15日，他参演的纪录片《The Astronomers》播出。[39]1992年3月22日，他参演的纪录片《米高梅：雄狮怒吼时》播出。[40]
1993年2月11日，理查德·张伯伦参演的电影《失踪的女儿》播出。[41]同年2月15日，他参演的电影《冰原空难》播出。[42]1993年至1994年，他在百老汇及欧美巡演的舞台剧《窈窕淑女》中饰演亨利·希金斯。[12]1995年9月13日，他参演的电视剧《宝贝一族》播出。[43]1997年8月11日，他参演的综艺节目《八卦观点》播出。[44]1998年9月21日，他参演的电视剧《威尔和格蕾丝第一季》播出。[45]1998年至1999年，他在百老汇及全美巡演的舞台剧《音乐之声》中饰演冯·特拉普上校。[12]1999年2月22日，他参演的电影《女富豪的秘密生活》播出。[46]2000年，理查德·张伯伦出演了马萨诸塞州的舞台剧《伟大的阴影》。[12]
2000年-2025年
2003年6月3日，理查德·张伯伦出版自传《破碎的爱：回忆录》；[21][3]5月19日，他参演的纪录片《ABC电视台50周年庆典》播出；[47]6月20日，他参演的电影《浪子天涯》播出。[48]2004年5月26日，理查德·张伯伦参演的纪录片《日本：神秘帝国的回忆》播出。[49]
2006年3月10日，理查德·张伯伦参演的电视剧《飞天大盗第三季》播出。[50]2007年7月20日，他参演的电影《我盛大的同志婚礼》播出。[51]同年9月30日，他参演的电视剧《绝望主妇第四季》播出。[52]2008年12月7日，他参演的电视剧《都市侠盗第一季》播出。[22]
2010年10月14日 ，理查德·张伯伦参演的综艺节目《比弗利娇妻第一季》播出。[53]2012年10月20日，他参演的纪录片《觉醒世界》播出。[54]2014年8月2日，他参演的纪录片《电子布加洛舞：坎农电影数不尽的狂野故事》播出。[55]
2015年7月28日，理查德·张伯伦配音的动画电影《正义联盟：神魔之战》播出。[56]2017年4月22日，他参演的电影《黑色吉安多拉》播出。[57]同年5月21日，他参演的电视剧《双峰第三季》播出。[58]2019年2月14日，他参演的电影《噩梦影院》播出。[59]2023年，理查德·张伯伦参演的纪录片《Presenting Geraldine Page》播出。[23]
2025年3月29日，理查德·张伯伦因中风并发症在夏威夷去世，享年90岁。[4]
人物作品
注：由于人物作品较多，以下仅收录展示部分，详见[60][2][61]
舞台剧演出
时间名称角色演出地点2000年《伟大的阴影》-马萨诸塞州1998年-1999年《音乐之声》冯·特拉普上校（Capt. Von Trapp）百老汇及全美巡演1993年-1994年《窈窕淑女》亨利·希金斯（Henry Higgins）百老汇及欧美巡演1987年《欢乐精灵》-纽约1978年《父与子》-纽约1976年-1977年《鬣蜥之夜》-洛杉矶、纽约1975年《鬣蜥之夜》香农牧师（Rev. Shannon）百老汇田纳西·威廉姆斯1973年《大鼻子情圣》-洛杉矶1971年-1972年《理查二世》-西雅图、洛杉矶、华盛顿1972年《烈火良人》-英国西萨塞克斯郡奇切斯特的奇切斯特节日剧院1970年《烈火良人》-英格兰1969年《哈姆雷特》-英格兰1967年《蒂凡尼的早餐》-纽约1966年4月《费城故事》-佛罗里达棕榈滩1966年《私生活》[3]-俄亥俄州-《西区故事》-宾夕法尼亚州费城
以上参考资料[12]
音乐作品
时间名称类型备注1962年《Three Stars Will Shine Tonight》单曲MGM唱片发行，《季尔德医生》主题曲1962年《Love Me Tender》单曲MGM唱片发行1963年《All I Have to Do Is Dream》/《Hi-Lilli， Hi-Lo》单曲MGM唱片发行1963年《Blue Guitar》单曲MGM唱片发行1974年《小美人鱼》原声专辑配音
以上参考资料[12]
个人生活
理查德·张伯伦的父亲查尔斯・阿克西姆・张伯伦（Charles Axiom Chamberlain）是一名销售员，母亲是艾尔莎·温妮弗雷德·马修斯（Elsa Winnifred Matthews）。理查德·张伯伦拥有德国和英国的混血血统，[6][3]他在家中排行第二，哥哥名为威廉·比尔·海斯·张伯伦（William Bill Hayes Chamberlain），出生于1927年11月5日。[7]
理查德·张伯伦是好莱坞演艺圈中公认的同性恋者。出于保护个人隐私和职业发展，他在职业生涯的大部分时间里并未公开自己的性取向。自1977年起，理查德·张伯伦与比他年轻20岁的演员兼制片人马丁·拉贝特（Martin Rabbett）长期交往，两人在夏威夷共同生活了几十年，直至理查德·张伯伦去世。[9]
社会活动
理查德·张伯伦积极倡导生态事业。他曾在加利福尼亚州萨克拉门托和华盛顿游说，推动保护发源于优胜美地国家公园的图奥勒米河，最终帮助该河被纳入美国国家野生和风景河流系统。[87]1989年，他作为主要发言人出席了旧金山生态会议。[8]
人物评价
参演电视剧
参演电影
综艺节目
参演纪录片
配音作品
出版书籍
杂志封面
以上参考资料[86][注1]
相关作品
以上参考资料[86]
获得荣誉
以上参考资料[5][90]
参考资料 90
- 理查德·张伯伦 Richard Chamberlain — 豆瓣
- 理查德·张伯伦 — 猫眼电影
- 理查德·查伯兰 — 1905电影网
- 时光网Mtime — 新浪微博
- 理查德·查伯兰 — 时光网
- Richard Chamberlain — imdb
- 理查德·张伯伦 — imdb
- Artist — www.richard-chamberlain.com
- 《荆棘鸟》主演理查德·张伯伦去世，享寿90岁 — 腾讯网
- 美国知名演员病逝，距其91岁生日仅差两天 — 今日头条
- 乔迪医生 Dr. Kildare (1961) — 豆瓣电影
- 理查德·张伯伦 — imdb
- 荣誉曙光 — 猫眼电影
- 三个火枪手 The Three Musketeers (1973) — 豆瓣电影
- 火烧摩天楼 The Towering Inferno (1974) — 豆瓣电影
- 水晶鞋与玫瑰花 The Slipper and the Rose (1976) — 豆瓣电影
- 幕府将军 Shogun — 豆瓣电影
- 荆棘鸟 The Thorn Birds (1983) — 豆瓣电影
- 伯恩的身份 The Bourne Identity (1988) — 豆瓣电影
- 猎人之夜 Night of the Hunter (1991) — 豆瓣电影
- Shattered Love: A Memoir — www.goodreads.com
- 都市侠盗 第一季 Leverage Season 1 (2008) — 豆瓣电影
- Presenting Geraldine Page — 豆瓣电影
- 一位女士的画像 The Portrait of a Lady (1968) — 豆瓣电影
- 伟大的表演 第一季 Great Performances Season 1 (1972) — 豆瓣电影
- 痴情佳人 Lady Caroline Lamb (1973) — 豆瓣电影
- The Little Mermaid 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 基督山恩仇记 The Count of Monte-Cristo (1975) — 豆瓣电影
- 铁面人 The Man in the Iron Mask (1977) — 豆瓣电影
- 杀人蜂 The Swarm (1978) — 豆瓣电影
- 世纪纪念 Centennial — 豆瓣电影
- 音乐喜剧夜 Musical Comedy Tonight (1979) — 豆瓣电影
- 北极双雄 Cook and Peary: The Race to the Pole (1983) — 豆瓣电影
- 所罗门宝藏 King Solomon's Mines (1985) — 豆瓣电影
- 迷城宝藏 Allan Quatermain and the Lost City of Gold (1986) — 豆瓣电影
- 卡萨诺瓦 Casanova (1987) — 豆瓣电影
- 海岛之子 Island Son (1989) — 豆瓣电影
- 三剑客归来 The Return of the Musketeers (1989) — 豆瓣电影
- The Astronomers — 猫眼电影
- 米高梅：雄狮怒吼时 — 猫眼电影
- 失踪的女儿 The Lost Daughter (1997) — 豆瓣电影
- 冰原空难 Ordeal in the Arctic (1993) — 豆瓣电影
- 宝贝一族 The Drew Carey Show (1995) — 豆瓣电影
- 八卦观点 — 猫眼电影
- 威尔和格蕾丝 第一季的分集短评 — 豆瓣电影
- 女富豪的秘密生活 Too Rich: The Secret Life of Doris Duke (1999) — 豆瓣电影
- ABC电视台50周年庆典 — 猫眼电影
- 浪子天涯 A River Made To Drown In (2003) — 豆瓣电影
- 日本：神秘帝国的回忆 — 猫眼电影
- 飞天大盗 第三季 Hustle Season 3 (2006) — 豆瓣电影
- 我盛大的同志婚礼 I Now Pronounce You Chuck and Larry (2007) — 豆瓣电影
- 绝望主妇 第四季 Desperate Housewives Season 4 (2007) — 豆瓣电影
- 比弗利娇妻 第一季 — 猫眼电影
- 觉醒世界 Awakening World (2012) — 豆瓣电影
- 电子布加洛舞:坎农电影数不尽的狂野故事 — 猫眼电影
- 正义联盟:神魔之战 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 黑色吉安多拉 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 双峰 第三季 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 噩梦影院 Nightmare Cinema (2018) — 豆瓣电影
- 理查德·查伯兰 — 时光网
- 理查德·张伯伦 Richard Chamberlain的演员作品(74) — 豆瓣电影
- 理查德·张伯伦 — 猫眼专业版
- 超市特工 — 时光网
- 兄弟姐妹 — 时光网
- 传奇海盗黑胡子船长 Blackbeard (2006) — 豆瓣电影
- 天使在人间 第一季 Touched by an Angel Season 1 (1994) — 豆瓣电影
- 荒野镖客 第一季 Gunsmoke Season 1 (1955) — 豆瓣电影
- 力量与荣誉 Strength and Honor (2008) — 豆瓣电影
- The Pavilion — 豆瓣电影
- 逝去的冬天 All the Winters That Have Been (1997) — 豆瓣电影
- 荆棘鸟：离别的岁月 The Thorn Birds: The Missing Years (1996) — 豆瓣电影
- Aftermath: A Test of Love — 豆瓣电影
- 西部冒险王 Dream West (1986) — 豆瓣电影
- 瓦伦贝格: 一个英雄的故事 Wallenberg: A Hero's Story (1985) — 豆瓣电影
- 凶铃 — 豆瓣电影
- 最后大浪 The Last Wave (1977) — 豆瓣电影
- 梦里情人 F. Scott Fitzgerald and 'The Last of the Belles' (1974) — 豆瓣电影
- 生死剑侠 The Four Musketeers (1974) — 豆瓣电影
- Actors Entertainment — 猫眼电影
- The Arsenio Hall Show — 猫眼电影
- Matin Bonheur — 猫眼电影
- Dinah! — 猫眼电影
- The David Frost Show — 猫眼电影
- Holbrook/Twain: An American Odyssey — 猫眼电影
- TV Guide Close Up: From Comedy Club to Primetime — 猫眼电影
- Richard Chamberlain — imdb
- Richard Chamberlain Dead at 90: The Original ‘Shōgun’ Star Lived a Life of Adventure — www.indiewire.com
- 1971 年格莱美奖得主 — www.grammy.com
- 理查德·张伯伦 — www.grammy.com
- 理查德·张伯伦 — imdb
注释
- US是美国的官方国家代码缩写；GB是英国的官方国家代码缩写；NL是荷兰的官方国家代码缩写