《水晶鞋与玫瑰花》(The Slipper and the Rose)是一部由布莱恩·福布斯执导,理查德·张伯伦和杰玛·克雷文主演的英国歌舞片,于1976年上映。该片改编自格林童话故事《灰姑娘》,讲述了灰姑娘辛黛瑞拉与王子相爱,他们在仙女教母的帮助下冲破重重阻碍终成眷属的故事。该片的主题歌《水晶鞋与玫瑰花华尔兹》获得奥斯卡最佳原创歌曲奖提名,剧本获得奥斯卡最佳改编剧本奖提名。[1]
剧情简介
《水晶鞋与玫瑰花》的故事发生在一个小国家,该国经过几世纪的和平后面临着别国围攻的险境。国王希望王子爱德华能与另一国家的公主结婚,用这种盟约婚姻来对抗别国的侵略。然而,王子坚持非爱不婚的浪漫想法,拒绝了外国的公主。国王不得不下令举办一场盛大的舞会,让王子从中挑选新娘。另一边,辛黛瑞拉痛失生父又被后娘当成女佣。好心的仙女同情辛黛瑞拉的处境,用魔法将她打扮成公主送到选新娘的舞会上,成功地吸引了王子的注意。午夜的钟声敲响了,魔法消失了,公主变成了灰姑娘。王子为找到意中人,用辛黛瑞拉跑掉的水晶鞋在全国寻找。


角色介绍
| 角色 | 演员 | 简介 |
|---|---|---|
![]() 爱德华王子 | 理查德·张伯伦 | 欧洲某小国的王子。心地善良,被“禁锢”于王宫中,内心忧郁苦闷,对宫墙之外的生活、爱情和自由有着强烈的追求。他坚持婚姻应以爱情为基础,不愿为维护家族和所谓国家利益而牺牲对真正爱情的追求 |
![]() 辛黛瑞拉 | 杰玛·克雷文 | 美丽、纯朴、可爱的孤女。被后母贬到阴冷的厨房里生火、做饭、擦地板,虽然因孤立无援而不得不忍受继母虐待,但她并非听任命运摆布毫无怨言的弱者,而是充满了愤怒,并且热烈地向往着窗外的阳光、空气、田野、森林和自由 |
![]() 仙女教母 | 安妮特·克罗斯比 | 善良、热情、风趣的仙女,每天为帮助别人到处奔波,却不能为自己做任何事。她同情辛黛瑞拉的处境,用魔法将她打扮成公主送到国王为爱德华王子选新娘的舞会上 |
![]() 继母 | 玛格丽特·洛克伍德 | 辛黛瑞拉的继母,为人恶毒奸诈。她骗取辛黛瑞拉父亲的信任,在其死后获得家中所有财产,把辛黛瑞拉贬为佣人,逼她侍奉自己和自己的两个亲生女儿 |
![]() 约翰 | Christopher Gable | 爱德华王子的侍从,忠于王子,倾听爱德华诉说对束缚重重的宫廷生活不满,帮助王子寻找辛黛瑞拉的下落。同时在爱情上他也有自己的痛苦,他与贵族小姐卡洛琳相爱,却因出身微贱不敢与她结婚 |
![]() 国王 | Michael Hordern | 爱德华的父王,昏庸无能。出于政治考虑,他迫切需要儿子迎娶一位能带来军队保护王位的外国公主,为此他宁可牺牲爱德华的爱情,与大臣合谋偷偷放逐了辛黛瑞拉 |
幕后花絮
在准备阶段,主演张伯伦根据剧情需要接受了大量舞蹈培训。在寻找扮演“灰姑娘”的演员时,制片方接到了几百封申请信,但均无中意人选。导演布莱恩在观看话剧《三分钟歌剧》时发现该剧的演员杰玛·克雷文从听觉和视觉角度可以胜任“灰姑娘”一角。服装师朱莉为该片设计了三百多件服装,她曾称自己几乎把所有颜色都用遍了。灰姑娘的座驾是剧组专门准备的四轮马车,车身与马匹身上的全部装具都是手工打造。剧组还给马蹄涂上了银色,为此,剧组工作人员想方设法让马匹顺从地接受涂色,不要转圈、尥蹶子。英国皇室对该片拍摄给予重视,玛格丽特太后曾带着安妮公主到拍摄现场观看影片拍摄。到影片首映时,英国皇室宣布该片为1976年皇家影片。
演员表
演员饰演角色配音理查德·张伯伦爱德华王子童自荣杰玛·克雷文辛黛瑞拉----安妮特·克罗斯比仙女教母----玛格丽特·洛克伍德继母潘我源Michael Hordern国王富润生Rosalind Ayres伊莎贝拉李梓Sherrie Hewson帕拉婷刘广宁John Tumer宫廷大臣毕克Christopher Gable约翰施融伊迪斯· 伊万斯王太后苏秀Julian Orchard蒙塔古尚华Lally Bowers王后赵慎之Polly Williams卡洛琳夫人----Keith Skinner威洛比----肯尼斯·摩尔张伯伦----Norman Bird服装店老板----Roy Barraclough裁缝----Elizabeth Mansfield王后的侍女----Peter Graves杰纳勒尔----Gerald Sim1st Lord of the Navy----Geoffrey BayldonArchbishop----Valentine Dyall2nd Major-Domo----Tim BarrettMinister----Vivienne McKeeBride----Myrtle ReedBride's Mother----Ludmilla NovaLady in Waiting to the Queen----Peter LeemingSinging Guard----Marianne Broome公主----Tessa Dahl公主----Lea Brodie公主----Eva Reuber-Staier公主----Ann Rutherford公主----Suzette St. Clair公主----Jenny Lee Wright奶妈----帕特里克·乔丹王子护卫----Rocky Taylor王子护卫----Paul Schmitzburger牧羊人----Robert Arditti舞者----Adrian Barnes舞者----Wendy Barrie舞者----Tony Bateman舞者----Nicky Benton舞者----Michael Buchanan舞者----Reg Bundy舞者----Susan Claire舞者----Ina Clare舞者----Rosalind Cole舞者----Michael Coleman舞者----Lesley Collier舞者----Michael Darbyshire舞者----Anna Delaney舞者----Bill Drysdale舞者----Neil Fitzwiliam舞者----Stanley Fleet舞者----Joyce Graham舞者----Johnny Heawood舞者----Deanne Horsham舞者----Sheila Humphreys舞者----Jerry Hunt舞者----Janie Kells舞者----Lorna Kelner舞者----Jimmy Land舞者----Maurice Lane舞者----William Lawford舞者----Adrian Le Peltier舞者----Susan Lockwood舞者----Vince Logan舞者----Connel Miles舞者----Thorey Mountain舞者----Connie Paull舞者----Terry Rendle舞者----Stuart Saunders舞者----David Shelmerdine舞者----Petra Siniawski舞者----韦恩·斯利普舞者----Arthur Sweet舞者----Jessica Swift舞者----Hilary Tickner舞者----Jacquie Toye舞者----Domini Winter舞者----
职员表
职位姓名美术设计Bert Davey艺术指导Ray Simm原著夏尔·佩罗选角导演Michael Barnes副导演Jack Causey、John Downes、Leonhard Gmür、Richard Jenkins导演布莱恩·福布斯剪辑Timothy Gee服装设计Julie Harris摄影Tony Imi制作人David Frost、Stuart Lyons编剧莱恩·福布斯、Robert B. Sherman、理查德·谢尔曼配乐Angela Morley
发行上映
制作发行单位
制作公司Paradine Co-Productions发行公司1.环球影业(美国)2.NBC电视台(美国)3.DiscoVision (美国)4.Image Entertainment Inc. (美国)(DVD)5.Umbrella Entertainment(澳大利亚)(DVD)
上映情况
上映国家上映日期英国1976年4月11日美国1976年11月4日(纽约)葡萄牙1977年3月25日丹麦1977年4月11日西德1977年12月16日芬兰1977年12月23日瑞典1977年12月26日土耳其1978年3月匈牙利1979年7月19日菲律宾1980年5月6日(达沃)
获奖记录
获奖时间获奖奖项获奖方获奖结果1977年第30届英国电影和电视艺术学院奖安东尼·阿斯奎斯奖最佳电影音乐理查德·谢尔曼、Robert B. Sherman提名电影奖-最佳男配角Michael Hordern提名电影奖-最佳女配角安妮特·克罗斯比提名电影奖-最佳制作设计/艺术指导Ray Simm提名电影奖-最佳服装设计Julie Harris提名第34届美国金球奖电影类-最佳电影配乐理查德·谢尔曼、Robert B. Sherman提名电影类-最佳外语片《水晶鞋与玫瑰花》提名1978年第50届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲理查德·谢尔曼、Robert B. Sherman提名最佳歌曲理查德·谢尔曼Robert B. ShermaAngela Morle提名第5届土星奖土星奖-最佳服装Julie Harris提名土星奖-最佳奇幻电影《水晶鞋与玫瑰花》提名
影片评价
《水晶鞋与玫瑰花》是一部有歌有舞、别具一格的影片。编导在改编过程中添加了一些新的情节,注入了一些新的思想内容,使它跳出一见钟情、善有善报之类的陈腐俗套。片中的王子具有民主思想,辛黛瑞拉也不再是传统故事中那种完全听从命运毫无怨言的弱者。从艺术处理来看,值得称道的是编导把歌唱和舞蹈的场面同现实化的表演结合得相当自然流畅。它既不是纯粹的歌剧片,那些歌和舞又不是独立于剧情发展的穿插。它们同真实的生活场面揉合在一起。这种样式在艺术处理上有其比较自由宽广的空间。(《世界电影》原主编邵牧君评)
该片的摄影师在表现王子与灰姑娘对幸福与自由的渴望时,找到了恰如其分的造型风格——明暗、冷暖的强烈对比和虚与实的结合,运用光线、色彩、影调制造出特定的气氛,动人地烘托、表现出人物的心情。(《大众电影》评)
影片争议
1979年,中国电影杂志《大众电影》在第五期封底刊登了《水晶鞋和玫瑰花》男女主角拥吻的剧照。有读者给编辑部写信抗议,指责这是堕落到和资产阶级杂志没有什么区别的程度。编辑部把来信全文照登在杂志上。不到两个月的时间里,《大众电影》共收到读者来信来稿上万封,编辑部用连续4期的篇幅发起一场“接吻”专题讨论,其影响波及整个中国电影界。
外部链接
水晶鞋与玫瑰花在豆瓣电影上的简介





