寺泽武一

寺泽武一（1955年3月30日—2023年9月8日），是日本著名漫画家、插画家。^[1]他最著名的作品包括《午夜之眼》和《眼镜蛇》。寺泽武一的作品以其独特的电脑图形效果和精心编排的彩色原稿而闻名，他是首位将二维电脑图形引入连载漫画原稿制作的漫画家。^[2][3]

1976年，向周刊少年champion上《ブラック・ジャック》手冢治虫的漫画课堂投稿，从师于手冢。正式进入手冢治虫漫画部。1977年，漫画《大地よ、苍くなれ》入选第13回手冢赏佳作。同年，在《周刊少年JUMP增刊号》开始连载漫画《哥普拉（眼镜蛇）》，获得好评。1985年，开始连载漫画《黑骑士bat》。1995年，被比利时的迪尔比伊市授予荣誉市民称号。1998年，寺泽被诊断出患有恶性脑瘤，尽管曾经动过三次手术和经过化疗，并因病情复发导致术后左侧身体瘫痪，需要以轮椅代步，但他的漫画工作依然继续执笔不辍。2023年9月11日，漫画家森田真法在社群媒体上率先透露寺泽过世的消息，于同一天寺泽的工作室也发表正式公告，表示寺泽是因心肌梗塞而在2023年9月8日去世，享年68岁。

寺泽武一凭《哥普拉》享誉国际，作品被翻译成多国语言，1996年10月在比利时的“漫画一百年纪念节”内，获颁“比利时荣誉市民”，可见其地位崇高。寺泽武一的作品《午夜之眼》《黑骑士蝙蝠女王》《鸦天狗》《武》（在《SCHOLAR COMIC BURGER》连载之首个电脑漫画）、《哥普拉－－精神感应枪》（彩色电脑珍藏版）、《GALAXY NIGHTS》（在《SUPER JUMP》连载之《哥普拉》系列）令漫画迷爱不释手。去年更在SOFTBANK的homepage和《Internet LABO》内连载《ONLINE COMIC蝙蝠女王》彩色版，逐步迈向跨媒界领域。

1989年发售PC ENGINE CD-ROM软件《哥普拉黑龙王之传说》，寺泽老师堪称为Digital Comics的“龙头哥”。究竟是什么原因驱使他用Computer Graphics绘制漫画。“大约在十三年前，在电影上见到CG做的effect好有趣，觉得电脑可以做多样化的效果，更加想以不同媒介发表作品，于是决定尝试。”“第一次用PC画的漫画是《黑骑士蝙蝠女王》，只用八种颜色，网点粗糙，由于起步时缺乏对CG的认知，所以比较困难，到五、六年后才稍为掌握得好。”那么，行家或读者对寺泽老师“开创先河”有何看法呢？“反应不太好，行家们质疑既然CG出来的效果不够好，实没必要‘劳师动众’。由于是日本的首个电脑漫画，读者根本仍未懂欣赏，连编辑也不识。现在全世界都用电脑画漫画，你可以称它为Computer Graphics，又可以称它为Illustration，只不过用不同方式去表达而已。而在漫画方面，敝公司的出品可说是首屈一指的。”自信就是成功！

美国也有相当多的漫画是用电脑绘画的，例如《spawn》《wildCATS》等，寺泽老师对它们有什么评价呢。他淡淡的说：“日本不太多人懂得CG，但美国亦非最好。我反而喜欢台湾郑问的作品，不论层次感和用色，都令人非常满意。虽然郑问并非全以电脑去画，但黑白部分对比强烈，估计用全彩亦会令人赞赏。”较之于寺泽老师，郑问值几多分呢？“得比较，因为我全用电脑去画，与郑问不同，他可能用几个月去画一幅作品，我觉得那是Illustration多过是漫画。”

日本在这方面并未有突破性的发展，这是慢工出细活的问题。日本漫画多以周刊形式出版，用电脑画很花时间，最多只可做一两张，例如画一个电脑封面，要两日，以兴趣为出发点较普遍。”寺泽老师现时除了绘画《彩色珍藏版－－哥普拉》和网上彩色电脑漫画《黑骑士蝙蝠女王》，更定期在双周刊《Super Jump》连载十数版彩色《哥普拉》，证明寺泽老师与电脑如鱼得水，操作时得心应手。

寺泽师承手冢治虫，虽然只有一年时间，但已经学懂怎样去构思一个漫画故事。“其实用电脑非纯粹表达effect，一机在手，人人也可做到。我之所以与别不同，只因为我用了电脑，读者也不觉得。况且我的绘画方法是将人物和背景分开画的，这是制作动画的原理？好处是容易把资料改成动画，然后出版CD-ROM。” Effect太多时间太少？“一个用电脑画的封面，需时两日，但日本只能用半天时间制作封面，用手画反而快。在欧洲则不同，用一个月时间画也可以，将它当成是Illustation还是漫画塑材去表达，那就要看你能付出多少时间了。”电脑漫画旨在追求美感？“电脑并非一般印刷品，定有反射效果，在Mon见到千变万化的颜色，变化多端。好像大友克洋画《亚基拉》，电脑效果之美仿如人手画一般，所以对我来说，没有电脑就难完成作品。”

寺泽老师除了画网上漫画外，他还打算用电脑去制作动画电影，但何时完成就还是个未知之数。但不久将会推出他与美国奥林匹斯公司制作的一部哥普拉角子机，而今年七月将在PlayStation公开其game作品。闲时寺泽老师兴趣多多，例如参加魔术协会（成日作非公开性的表演）、超能力研究会（好似《午夜之眼》的风林寺左眼接通人造卫星的电脑终端机）！看寺泽老师貌似江湖大佬，当然要做运动Keep fit啦，他还热爱中国国粹－－搓麻雀呢（有兴趣者，上网挑战吧）！凭“哥普拉”等作品享负漫画界的寺泽武一，其于漫画杂志《Comicburgar》连载的《武双瞳之女王》，最近被改编为数码冒险游戏《一文之武双瞳之女王》。《武》以CD-ROM游戏形式推出，影象自然更加出色，虚拟度大大提高直如置身现场一样，绝对值得一看。游戏中，玩家将成为主角人物武，凭着“言灵”（语言上的特殊异能），穿梭于神殿与神社之中，进行奇异的探索，出色的影象加上刺激的游戏，对寺泽的Fans来说，相信会是个废寝忘餐的游戏吧。

寺泽以其卓越的绘画技巧而闻名，他善于运用喷枪和电脑图形效果，这使他成为首位将二次元平面电脑图形引入连载漫画原稿制作的漫画家。所绘制的彩色原稿均经过精心编排，这使他的作品不仅适用于漫画原稿，还可以独立成为流行艺术品，因此受到海外艺术界的高度评价。由于寺泽对画面的要求极高，因此笔下的作品连载进展缓慢。以连载《哥普拉》为例，他经常不得不休刊以积极应对赶稿的压力。虽然这在当时属于一种例外情况，但当时的《周刊少年Jump》总编辑西村繁男因为本身是科幻爱好者，对他十分欣赏，所以特别容忍他的拖稿。在职业生涯早期的1970年代，他的作品中女性角色的暴露度较高，这一点曾引起在少年漫画杂志上的争议。然而他优秀的画技吸引了越来越多女性读者，逐渐平息这些争议。此外尽管他笔下的主角性格冷酷，但外貌帅气不凡，这种特殊的角色形象也成为他作品的特色。寺泽将手冢治虫视为自己的老师。起初他应征手冢的助手时曾被拒绝过一次，但最终手冢亲自欣赏了寺泽的画风并决定录用他。荒木飞吕彦的漫画《魔少年BT》中的角色“ビー・ティー”，据说是以寺泽的名字缩写为基础而创作的。在他的作品中，经常可以看到角色使用独特的台词，例如将“そうか”发音为“そお〜か”。对于《哥普拉》的主人翁哥普拉，寺泽曾表示：“原本哥普拉的声音，是采用著名声优山田康雄（已故）为克林·伊斯威特配音的形象。因此，我是一直在意山田会怎么说话，然后才开始画的。”

寺泽武一在豆瓣电影人物上的简介