官僚们的夏天

2009年多名导演执导电视剧

官僚们的夏天

《官僚们的夏天》(日语名:官僚たちの夏),是日本TBS电视台2009年播出的电视连续剧,由平野俊一、大冈进、松田礼人执导,桥本裕志编剧,佐藤浩市、堺雅人、高桥克实等出演,于2009年7月5日首播。该剧改编自城山三郎的同名小说,讲述了二战后日本经济高速成长时期,日本官员为了崛起日本工业所付出的故事。

《官僚们的夏天》(日语名:官僚たちの夏),是日本TBS电视台2009年播出的电视连续剧,由平野俊一、大冈进、松田礼人执导,桥本裕志编剧,佐藤浩市堺雅人高桥克实等出演,于2009年7月5日首播。

该剧改编自城山三郎的同名小说,讲述了二战日本经济高速成长时期,日本官员为了崛起日本工业所付出的故事。

剧情简介

第二次世界大战后十年,处于度高速发展中的日本经济还在被美国主宰着,为了本国经济安全和民族产业的发展,以人称“通产省先生”的风越信吾(佐藤浩市饰)为首的“产业派”政府官员们与企业主联手,采取各种措施保护民族产业。与此同时,以玉木博文(船越英一郎

官僚们的夏天剧照
官僚们的夏天剧照
官僚们的夏天
官僚们的夏天

角色介绍

风越信吾演员 佐藤浩市 1913年生于茨城县水户市,曾就读于东大法学部,1935年进入通产省的前身商工省任职。具有无私奉献精神,敢于冲破行政部门的界限,也不巴结大政治家,人称“通产省先生”。富有领导能力和向心力,吸引了许多志同道合的同僚聚集在他周围,但是,在向理想迈进的道路上也屡屡树敌。庭野贵久演员 堺雅人 1919年生于山形县鹤冈,东大法学部毕业,1941年进入通产省。因为他生长于贫穷的木工家庭,所以格外同情处于弱势地位的产业者,是以风越为首的主张保护国内产业的“产业派”的一员。行动力极强,善于计谋,被风越视为将来能领导通产省的人才。他与风越一道为日本国办产业的发展而全力奔走。nián川光太郎演员 高桥克实 1916年生于佐贺县唐津,凭着刻苦学习,从商业高中考入东大法学部,1938年进入通产省工作。为人重感情,是“产业派”的一员,亲身帮助中小企业和衰退企业。对于各种事件,都能完美地处置,人称“润滑油”。明里暗里帮助因性格直率而经常与人起冲突的风越。玉木博文演员 船越英一郎 1913年出生于山梨县山梨市。东大法学部毕业,1935年加入通产省。勤奋努力,从学生时代起就与同届的风越是良性竞争的关系。作为未来的次官候补人选,在省内经常被拿来与风越做比较。主张“在国际竞争中培育企业”,作为支持贸易自由化的“国际派”“通商派”,他常与坚持贸易保护的“产业派”风越发生意见对立。山本真演员 吹石一惠 1934年生于东京。以东大经济学部第一名的成绩毕业后,1956年进入通产省工作。风越慧眼识英雄,将因为性别而不被重视的她招揽到麾下。她成为通产省最早的高级公务员之一。她非常敬重向着理想勇敢迈进的风越。工作起来生气勃勃、勤奋用功,能比别人多下一倍的功夫,无论环境多么恶劣也不肯示弱。片山泰介演员 高桥克典 纺织局局长,在为了推进池内总理提出的“收入倍增计划”而组成的委员会中,提出了工业地带重组、提高生产力的“太平洋环线构想”。风越任次官后,重新考量纺织政策,任命他为纺织局局长。受患病休养但仍时刻关心纺织产业动向的鲇川委托,向风越提出纺织业改革方案。御影大树演员 田中圭 1929年生于冲绳县。京大经济学部出身,1951年加入通产省。就学期间,曾参加学生运动,因与警方发生冲突而被学校处以停学处分。风越欣赏他行事常常不拘一格、打破常规的优点,将其招致麾下。因为母亲的老家冲绳战后被美军占领,所以,他对日美安保协定和冲绳返还问题十分关注。池内信人演员 北大路欣也 政治家,民自党实权派,曾任大藏省、通产省大臣,就任总理大臣后提出了在十年内让国民收入倍增的“收入倍增计划”。在东京奥林匹克闭幕的第二天发表声明辞去总理职务,指定由须藤惠作接任。第二年夏天去世。须藤惠作演员 长冢京三 属于民自党中与池内派对立的集团,在池内内阁时期担任通产省大臣。站在风越等国内产业保护派一边,与主张全面贸易自由化的池内信人展开激斗争。为了便于斗争,主动辞去大臣职务、退出池内内阁。池内因病辞职后,接任首相,竭尽全力收回战后被美国占领的冲绳和小笠原群岛,但也因此站在了风越的对立面。牧顺三演员 杉本哲太 东大毕业,1940年进入通产省,是通产省的海外派,曾在驻法国大使馆担任通商书记官,耗费心血写成“保护国内产业法”的报告,回国后成为风越的同志。“保护国内产业法”失败后,深感要掌握权力的重要性,于是重回玉木的“国际派”集团。在风越任次官后,为了成为下任次官,主动接近因冲绳返还问题而苦恼的须藤大臣。西丸贤治演员 佐野史郎 东京经济新闻社记者,眼光敏锐,常年观察通产省的政策。虽然常写一些批评风越的报道,但他非常尊敬为了发展国内产业全力以赴的风越。他的采访能力和情报搜集能力很强,对通产省以外的政界动态了如指掌,时不时给风越提供些有用的情报。风越道子演员 床岛佳子 风越信吾的妻子,深爱着丈夫,非常理解为信念而奋斗的风越,默默地在背后支持他。

音乐原声

类型曲名备注主题曲《STAY》演唱:コブクロ(可苦可乐) 作词、作曲:小yuān健太郎发布时间:2009年7月5日原声大碟01.官僚たちの夏02.男たちの挽歌03.彷徨いし愿い04.希望の风05.夜明けを阻む壁06.zhàn士たちの休息07.白日梦の中に08.官僚たちの夏 Medium ver.09.男たちの挽歌 Medium ver.10.quán谋、涡quànく11.希望の风 Acoustic Guitar ver.12.気高き攻防13.戦士たちの休息Strings ver.14.白日梦の中にAcousticGuitar ver.15.官僚たちの夏 Slow ver.16.男たちの挽歌 Strings ver.17.迫り来る影18.希望の风 Piano ver.19.哀しみの渊で20.决意の疾走21.官僚たちの夏AcousticGuitar ver.22.男たちの挽歌AcousticGuitar ver.作者:佐桥俊彦发行时间:2009年9月9日

获奖记录

获奖时间获奖奖项获奖方2009年第62届日剧学院赏最佳导演平野俊一、大冈进、松田礼人(《官僚们的夏天》)第62届日剧学院赏最佳男配角堺雅人(《官僚们的夏天》)

原作改编

《官僚们的夏天》改编自日本作家城山三郎的同名小说,原作以真实人物、通商产业省公务员佐桥滋的故事为蓝本,最初以“通产官僚们的夏天”之名连载于《周刊朝日》,1975年由新潮社改编发行单行本。1996年由日本NHK的“周六剧场”首次电视剧化,改编成三集电视剧,由中村敦夫主演。2009年TBS的“周日剧场”重新把它搬上荧幕。

创作背景

由于日本省厅改革,导致一般民众对高级官僚的印象极为恶劣。制作人伊佐野英树希望通过拍摄此剧,令观众们能够看到,将原本毫无国际竞争力的汽车、电器产业引领向现在水平的男人们,是如何努力的。主演佐藤浩市也认为,在剧中人物身上有种“草食男子”所不具备的男子气概。制作方没有安排任何当红偶像艺人加盟,邀请的全部是在小银幕相当具有吸引力和观众缘的演技派,如北大路欣也堺雅人高桥克实高桥克典等。该剧在TBS的日曜剧场播出,制作方希望观众们在周日晚上受到激励,然后带着满腔热情迎接周一开始的工作。

官僚们的夏天
官僚们的夏天

时代背景

第一集(1955年):从1955年开始,直到石油危机爆发的十八年间,日本经济高速增长,国民生产总值保持了10%的年增长率,被称为“东洋奇迹”。这一年五月,通产省公布了“国民车构想”,即通过国家的补助,协助企业开发四人座、最高时速100公里、十万公里无大修且售价为25万日元的小轿车。这个方案最初并非正式发布,而是通产省干部没等省内组织同意,自行向记者透露的。那场有预谋的“泄密”,在舆论上大造声势,推动了国民车构想的实现。通产省干部之所以采取这种行动,是由于当时的社会环境使然。二战结束后,日本一度被禁止生产乘用车。解禁后,为了发展经济,汽车界也以生产卡车等功能用车为优先,乘用车主要依赖进口。当时日本银行总裁甚至发表过“国产乘用车无用论”。在这种情况下,国民车构想受到了很大阻力。不但财经界不以为然,连汽车业界也缺少自信,以为战后日本技术人才流失,难以实现乘用车国产化。

官僚们的夏天
官僚们的夏天

第二集(1956~1958年):1957年6月,东京铁塔开始建设,次年10月建成,日本正式迎来了电视播送的时代。但是,当时一台售价25万日元的电视机对于大部分普通收入家庭来说还是遥不可及的奢侈品,在繁华的街头设置的一些电视机吸引了很多路人围观。为了能让一般家庭也能拥有电视机,通产省的官员们又开始了和企业一起指导策划进行大规模生产压缩价格的构想。当时,日本电视机生产技术水平较低,所以有意见认为应从欧美进口电视机产品。通产省则明确禁止时口外国电视机,以便培育日本国产电视机企业。而且为了便于大量生产适合日本家庭的十四寸电视机,通产省实施了打破企业限界、整合生产厂家的措施。电视机生产厂家从七八十家整合为三十家,从而提高企业的科技研发能力,并为提供产、销、修理一条龙的整体服务打下基础。

第三集(1959年):1959年,日本皇太子大婚,平民出身的新娘让人们感到新的时代来临了。伴随着经济的高速发展,越来越的劳动力从地方涌入大都市。刚从初中毕业的年轻人们坐着专列到大都市集体就业。这被称为“黄金一代”,所谓“黄金”不仅是指年轻人有了更好的未来,也是指企业得到了大量便宜而肯拼命工作的劳动力。在这种背景下,日本的出口业快速复苏,特别是纺织业。几年间,日本的廉价纺织品席卷美国市场,受到消费者疯抢,号称“一美元衬衫骚动”。日本对美国的衬衫出口是之前的20倍,引起了美国纺织业界和劳工组织的极大不满,美国政府要求日本对纺织品实行出口限制。同时,此事也有美国国内政治的背景,1960年美国大选,民主党的肯尼迪和共和党的尼克松都在争取南部诸州选票,而纺织业是这些地区的重要产业。

第四集(1959~1960年):1960年1月,岸信介首相访美,商谈新日美安保条约。为了让国会批准新条约,自民党在五月强行于众议院表决,而三十万反对安保条约的游行示威者则围住国会大厦,酿成骚乱。6月15日,在国会义事厅前游行的东大学生桦美智子死亡,反对现政权的运动再掀高潮。但是,三日后条约自动生效。很快,岸首相辞职,反安保运动也就此结束。事实上,在这一时期,让日本政府伤脑筋的还有一个重要问题。1959年10月,旨在推动贸易自由化的GATT第十五次会议在日本召开,与会各国抨击日本一边以纺织品等攻陷别国市场,一边在本国实行贸易保护主义。“贸易自由化”成为日本政府不得不面对的课题。当时的一部分经济学者称“贸易自由化”为“第二艘黑船”,担心好不容易复苏的日本产业又要被欧美等强国支配。在他们看来日本是寒风中的婴儿,虽然看起业强壮,但是一场感冒就可能要了他的命。而另一派则认为日本是个资源贫乏的国家,要实现经济增长就必须扩大贸易,在国际竞争中壮大企业;过度保护只会让“孩子”永远弱小。

第五集(1960年):正当国会议事堂前反对安保运动达到高潮时,就在附近的酒店中,通产省的重工业局电子工业科的官员们正在与美国计算机公司的副总裁进行谈判。当时,美国占据着电子计算机行业的龙头位置,研发能力、资金储备都具有压倒性优势,其与处在成长期的日本企业的差距被称为“大象对蚊子”。如果“巨象”正式进军日本市场,无疑会让刚刚接触电脑生产的日本企业面临灭顶之灾。而另一方面,美国企业拥有大量电子计算机的专利权,日本电子计算机生产企业必须得到其专利授权才能销售产品。1960年的谈判非常艰苦,据当时参与者回忆,到最后谈判变成了一对一的较量。因为语言不通,双方靠查字典、笔谈的方式完成谈判。

第六集(1961~1962年):昭和30年代的后半期,坂本九的歌曲《昂首向前》风靡日本之时,日本社会的各种严重问题也浮出水面,其中之一便是公害问题。伴随着工业急剧发展,大都市的天空和河流受到污染,人们终于开始正视污染问题。水俣病以及“痛痛病”等被证明不是原因不明的怪病,而是由工厂排放有害废水引起的。江户川的“黑水事件”成为“公害斗争”的先锋,以此为契机,《水质二法》出台,成为最早针对公害问题的立法。1962年,第一部针对大气污染的法律《煤烟控制法》实施。最初的法律都是出于保证产业健康和谐发展而设立的,试图以保证生产效率为前提实现与环境的平衡,所以不很彻底。当时通产省的产业政策是以增强国际竞争力为要务,对公害问题重视不足,因此招致了社会民众的反感。

第七集(1962~1963年):原作小说描写的中心,是围绕《特定产业振兴临时处理办法》(通称《特振法》)草案,通产省内、政界、金融界展开的博弈。1962年,通产省企业局制定了这部被称为“战后最大经济立法”的法案。那时离日本政府提出“三年内实现90%贸易自由化”已过去了两年,各行业依次实出了进口自由化,日本制造业经历了生死考验。可口可乐解除进口限制后,日式饮料的销量锐减;石油进口自由化,受冲击的不只是日本的石油开采企业,还有煤炭行业。在自由化大潮的冲击下,通产省尽量推迟汽车制造业和电子计算机制造业的自由化时间,同时培育企业的竞争力。保护产业的手段就是立法,即《特振法》(剧中称为《国内产业保护法》)。法案的内容是通过对政府指定的特定产业进行合并重组、促进设备投资,令企业做大做强,提高国际竞争力,在特定产业中名列榜首的是汽车制造业。但是,这部法案遭到各方面的反对而最终成为废案

第八集(1963~1964年):1964年10月1日,东京奥运会开幕前九天,时称“梦之超特急”的东海道新干线“光之一号”列车从东京站始发。不仅是新干线,首都高速路、地铁日比谷线、羽田机场等为了能赶上东京奥运会的开幕而突击施工的工程,都在这一年陆续完工。曾因关东大地震、战后复兴而大变样的东京的现代街道格局是在那时开始形成的。这一年被称为“东京奥林匹克年”。还有一件万众瞩目的大事,就是日本以国产客机运送奥运圣火。在二战后GHQ禁止日本航空产业进行制造和研发,解禁后,也仅限于修理美军飞机。由于民用客机产业对于日本未来发展有举足轻重的作用,在通产省重工业局的推动下,由主要厂家出人才,组建了国策会社“日本航空制造”,从1959年开始研制全部由日本生产的民用客机。1962年,一号机试飞,但是飞机在安全性方面备受指责,也没有通过美国联邦航空局的安全检测。1964年5月,经过改良的日本国产客机再次进行试飞试验。同时,日本政府计划以国产客机运载从希腊传到美国占领的冲绳奥运圣火,进行圣火传递,并将客机命名为“圣火号”。《官僚们的夏天》第八集故事即是围绕这一事件展开。

第九集(1965年):1965年,东京奥运会结束后,日本经济从由奥运会带来的繁荣转为不景气,“山阳特种钢”等大型企业倒闭,山一证券爆发经营危机。不过,在这一年的秋天经济复苏,而且开始了连续五年的“伊邪那岐景气”,在都市里消费文化四处开花。不过,曾在战后支持了日本经济复苏的煤炭业却频频爆发重大安全事故。1965年2月北炭夕张事故死亡62人,4月长崎日铁伊王岛事故死亡30人,6月福冈山野事故死亡237人,这一年,仅出现人员死亡的事故就有14起。由石油开发引起的能源革命,导致煤炭业不景气,各煤矿为了削减人力成本,忽视安全生产,被认为是这一阶段事故频发的主要原因。如1963年发生的三池煤矿事故,是由于矿方以“安全员”合理化为名义大量裁减员工,不采取能简单有效预防粉尘爆炸的洒水措施,结果导致了死亡人数达238人的爆炸事故

第十集(1965~1969年):1965年,佐藤荣成为战后首位访问冲绳的日本首相。他发表演说,表达了坚决收回冲绳主权的意志。然而,这一年,美军直接介入越南战争,冲绳基地对于美军的重要性提高,所以,日本收回冲绳非常困难。同时,日美再次发生纺织贸易摩擦。虽然棉制品被限制出口,但日本的化纤制造业快速成长,再次对美国的纺织业构成威胁。美国方面要求日本重新讨论纺织品出口限制。这种违反自由贸易精神的要求,在日本官方和民间都受到了强烈的反对。但是,1968年美国总统大选中,共和党候选人尼克松承诺“进口限制的将不仅是绵纺品,而是包含毛纺品、化纤制品在内的全部纺织制品”。就任总统后,尼克松即着手实现竞选承诺。经过艰难谈判,日本方面最终接受美方要求。当时就有人怀疑,最初官方支持纺织企业,最终却出尔反尔,乃是由于日美方面达成密约,日本以纺织业为代价收回冲绳。但是,日本政府方面对此一直表示否认。

播出信息

集数播放日期标题时代背景导演收视率第一集2009年7月5日昭和三十年的梦经济高速成长的开始(1955年)平野俊一14.5%第二集2009年7月12日电视的时代东京铁塔建成(1956年~1958年)9.1%第三集2009年7月19日与大臣们对立“美智子热潮”与“黄金一代”(1959年)10.6%第四集2009年7月26日黑船来袭第二艘“黑船”(1959年~1960年)大冈进8.0%第五集2009年8月2日拯救计算机业“象与蚊”的战斗(1960年)8.3%第六集2009年8月9日公害问题江户川渔业被害(1958年)松田礼人9.0%第七集2009年8月16日败北战后最大的经济法案(1962年~1963年)平野俊一7.8%第八集2009年9月6日总理之死“圣火号”升空(1963年~1964年)大冈进7.5%第九集2009年9月13日煤矿事故“伊奘诺”景气(1965年)平野俊一7.2%大结局2009年9月20日我是不会“下凡”的冲绳归还与日美纺织谈判(1965年~1969年)6.5%平均收视率8.85%

剧集剧价

《官僚们的夏天》以通产省官员这个独特的视角,再现了战后日本经济的恢复建设,是一部反省“资本主义”和“全球化”的经济类正剧。虽然在全球金融危机的环境下看起来过于沉重,但是,从汽车产业到机械制造,从自主品牌到贸易出口,派别之争,观点分歧,略显沉闷的主题却因大叔们热血的演绎而精彩万分。剧中的主人公们为了振兴日本的汽车电器业坚持自己的理念,挥洒热血,身上都具有“草食男”所不具有的男子气概。(腾讯娱乐评价)

大众评分

网站评分评价人数链接豆瓣电影8.31589[1]

截至2024年1月11日

演员表

演员饰演角色备注佐藤浩市风越信吾简介 通产官僚,原型为佐桥滋jiè雅人庭野贵久简介 通产官僚,原型为三宅幸夫高桥克实鮎川光太郎简介 通产官僚,原型为川原英之杉本哲太牧顺三简介 通产官僚,原型为两角良彦船越英一郎玉木博文简介 通产官僚,原型为今井善卫高桥克典片山泰介简介 通产官僚,原型为山下英明西村雅彦丸尾要简介 通产官僚,原型为松尾金藏吹石一惠山本真简介 通产官僚,原型为坂本春生田中圭御影大树简介 通产官僚国富广之前园繁简介 通产事务次官,退休后担任大东制铁副社,北大路欣也池内信人简介 日本首相,原型为池田勇人长冢京三须藤惠作简介 日本首相,原型为佐藤荣作佐藤B作tián晋介简介 政客,原型为福田一佐野史郎西丸贤治简介 东京经济新闻记者床岛佳子风越道子简介 风越信吾的妻子村川绘梨风越贵子简介 风越信吾的女儿蟹江敬三朝原太一简介 曙光汽车公司社长市毛良枝朝原弥生简介 太一的妻子加藤虎之介日向毅简介 曙光汽车公司员工,太一的女婿岩松了小宫山简介 电器制造公司“小宫山会社”的社长冈本信人大泽和己简介“大泽无线”的社长中原丈雄山冈一郎简介 原大藏省事务次官,帝都银行总经理みのもんた安达简介“东京电视”社长柏木由纪子池内瑞江简介 池内信人的妻子寺田千穗庭野洋子简介 庭野贵久的妻子田宫五郎本宫简介 大藏省税制二科科长奥田达士若田茂简介 通产省技术官员桂ざこば冈屋文平简介 纺织公司社长春田纯一柏原满简介 通产省事务交官,间园的后任奥贯薰牧百合子简介 牧顺三之妻表木藤太纺强业者--矢岛健一樱冢治简介 通产省通商局长,后转任专利厅长官伊藤正之森建夫简介 通产省大臣秘书长菅原大吉shén正造简介 通产省公益事业局局长大石吾朗伊藤长次简介 通产省煤矿局栗田洋子玉木和子简介 玉木博文的妻子近藤里沙玉木美树简介 玉木博文的女儿麻生祐未简·山口简介 IDN公司的翻译,日裔美国人アナトリ・K霍夫曼简介 IDN公司副社长田村泰二郎阿源简介 居酒屋常客山谷初男舟木三郎简介 浦安渔业联合会会长大河内浩元浦制纸公司职员--鹿内孝小川万作简介 民自党小川派领袖金田明夫大原喜久雄简介 专利厅总务科长鹤见辰吾仓石太郎简介 松池矿工工会委员长三浦浩一矶贝肇简介 松池矿山社长山崎一北条正树简介 日本飞机设计公司技术部长藤田朋子鲇川妙子简介 鲇川光太郎的妻子小林隆宇治原简介 通产省矿山安全局局长藤田宗久坂崎简介 大日银行总经理,原大藏省事务次官芹泽名人在野党议员--洼园纯一在野党议员--

职员表

职位姓名导演平野俊一制作人伊佐野英树、真木明监制贵岛诚一郎编剧桥本裕志配乐佐桥俊彦

参考资料 1

  1. 豆瓣 — 豆瓣电影
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容