世界名作剧场

1975年在日本播出的文学动画

世界名作剧场

《世界名作剧场》也称为《可尔必思名作剧场》(カルピス名作剧场)与《好侍食品名作剧场》(ハウス食品名作剧场),是日本动画公司(日本アニメーション)所制作的电视动画系列,内容大多取材自世界各地的儿童文学/青少年文学名著;日本首播时间横跨1975年至1997年,日本富士电视台每周日19:30~20:00首播(日本时间);期间大约每年一部,已经有26部作品。家喻户晓的作品有:《小公主莎拉》(小公女セーラ)、《爱的小妇人物语》(爱の若草物语)及《龙龙与忠狗》(フランダースの犬)等。2007年,即《世界名作剧场》完结后10年,日本动画公司决定重开《世界名作剧场》,而重开的第一部作品是改编自维克多·雨果名著《悲惨世界》的《悲惨世界少女珂赛特》(レ・ミゼラブル 少女コゼット)。

《世界名作剧场》也称为《可尔必思名作剧场》(カルピス名作剧场)与《好侍食品名作剧场》(ハウス食品名作剧场),是日本动画公司(日本アニメーション)所制作的电视动画系列,内容大多取材自世界各地的儿童文学/青少年文学名著;日本首播时间横跨1975年至1997年,日本富士电视台每周日19:30~20:00首播(日本时间);期间大约每年一部,已经有26部作品。家喻户晓的作品有:《小公主莎拉》(小公女セーラ)、《爱的小妇人物语》(爱の若草物语)及《龙龙与忠狗》(フランダースの犬)等。

2007年,即《世界名作剧场》完结后10年,日本动画公司决定重开《世界名作剧场》,而重开的第一部作品是改编自维克多·雨果名著《悲惨世界》的《悲惨世界少女珂赛特》(レ・ミゼラブル 少女コゼット)。

最新的一部作品是于2009年播出的《你好安妮》(こんにちは アン 〜Before Green Gables)

简介

《世界名作剧场》(假名表记:せかいめいさくげきじょう),主要由株式会社日本アニメーション(日本动画公司)制作的以世界名著为题材改编的系列动画。期间曾冠名『カルピスこども名作剧场』与『ハウス食品・世界名作剧场』。每周星期日19:30分播出

其前身可认为是《カルピスまんが剧场》。

请注意:《世界名作剧场》与《まんが世界昔ばなし》并非同一系列,也不是同一家公司制作。

相关作品推荐

有些作品没有被日本动画公司正式列入“世界名作剧场”系列,但同样是改编自名著、剧组中亦有来自这个制作团队的成员。

《格林名著剧场(格林童话剧场)》(虽然没有被收入“世界名作剧场”,但无论画风还是制作特点都完全一样)

《聪明一族姆(米谷/噜噜米)》(ムーミン,1969,1972两版,90年代曾改编成TV动画)

安徒生童话》(アンデルセン物语,1971)

《小山鼠》(山ねずみロッキーチャック,1973)

《木偶奇遇记》

《小蜜蜂玛亚历险记》[1]

NHK动画

除了日本动画公司的《世界名作剧场》,NHK也很热衷于名著系列的制作,当中有不少作品因风格与前者太相似而被人搞混。这两个制作团队也曾合作过名著动画的制作,比如《风之少女艾米莉》就是其一。

《神秘花园》(本片和《小公子》、《小公主》并称为小贵族三部曲)

《风之少女艾米莉(新月庄的艾米莉)》(编剧岛田满来自“世界名作剧场”的制作团队)

蓝宝石之谜》(改编自《海底两万里》和《神秘岛》)

罗宾汉大冒险

《名侦探波洛和马普尔小姐》

怪杰佐罗

三个火枪手

灰姑娘物语

《雪之女王》(岛田满是编剧之一)

尼尔斯骑鹅旅行记

《绿野仙踪(OZ国历险记)》

《青鸟》

《老人与海》(与俄罗斯合拍)

源氏物语

引进中国大陆

大约在1984年左右,中国中央电视台首次引进了《世界名作剧场》,其引进的第一部作品是由日本著名动画导演高畑勲指导的《寻母三千里》(当时译做《三千里寻母记》,在1984年1月~7月于CCTV-1播放)

动画作品一览

从被官方认定的第一作《フランダースの犬》至《こんにちは アン ~Before Green Gables》共26作(另包括两部剧场版),列表如下:

第一作:1975年,《フランダースの犬》(龙龙与忠狗/义犬报恩/佛兰德斯的狗)

第二作:1976年,《母をたずねて三千里》(三千里寻母记/万里寻母/万里寻亲记)

第三作:1977年,《あらいぐまラスカル》(小浣熊)

第四作:1978年,《ペリーヌ物语》(小英的故事/佩琳物语)

第五作:1979年,《赤毛のアン》(清秀佳人/红发安妮)

第六作:1980年,《 トム・ソーヤーの冒xiǎn》(汤姆历险记)

第七作:1981年,《家族ロビンソン漂流记 ふしぎな岛のフローネ》(新鲁滨逊漂流记/不可思议之岛的芙劳拉)

第八作:1982年,《南の虹のルーシー》(可爱的露西/露斯小姑娘/南方的彩虹)

第九作:1983年,《アルプス物语 わたしのアンネット》(阿尔卑斯物语:我的安内特/妮妮与安安)

第十作:1984年,《牧场の少女カトリ》(牧场上的少女卡特莉/香取姑娘/飘零牧牛女)

第十一作:1985年,《小公女セーラ》(小公主/莎拉物语)

第十二作:1986年,《爱少女ポリアンナ物语》(小安娜/爱少女波丽安娜物语)

第十三作:1987年,《爱の若草物语》(小妇人)

第十四作:1988年,《小公子セディ》(小王子/小公子西迪)

第十五作:1989年,《ピーターパンの冒険》(小飞侠/彼得潘的冒险)

第十六作:1990年,《私のあしながおじさん》(长腿叔叔)

第十七作:1991年,《トラップ一家物语》(真善美/音乐之声/仙乐飘飘处处闻)

第十八作:1992年,《大草原の小さいな天使 ブッシュベイビー》(草原小天使)

第十九作:1993年,《若草物语 ナンとジョー先生》(新小妇人/小妇人2,1987年放送《爱の若草物语》续集)

第二十作:1994年,《七つの海のティコ》(七海小英雄/深海中的朋友)

第二十一作:1995年,《ロミオの青い空》(罗密欧的蓝天/罗密欧的天空)

第二十二作:1996年,《名犬ラッシー》(名犬莱西)

第二十三作:1996年 - 1997年,《家なき子レミ》(无家可归的孩子蕾米/小孤燕)

第二十四作:2007年,《レ・ミゼラブル 少女コゼット》(悲惨世界-少女珂赛特/孤星泪)

第二十五作:2008年,《ポルフィの长い旅》(波菲拉斯的漫长旅程/Porfy的长旅)

第二十六作:2009年,《こんにちは アン ~Before Green Gables~》(你好安妮)

剧场版:

1997年 《THE DOG OF FLANDERS》

1999年 《MARCO》[2]

日本动画公司成立之前制作的作品

分类表记

1969年 《どろろと百鬼丸》

※《カルピスまんが剧场》首部作品,不过并不在《世界名作剧场》之内。

1969年 - 1970年 《ムーミン》

1971年 《アンデルセン物语》

1972年 《ムーミン》(新)

※以上3部作品为瑞鹰映像,虫制作(现为虫Pro),东京电影新社(现为TMS)共同制作,包含在日本动画公司的《世界名作剧场》公式内。

1973年 《山ねずみロッキーチャック》

1974年 《アルプスの少女ハイジ》(飘零燕/小天使/阿尔卑斯山的少女)

※以上2作品为瑞鹰映像时代作品,包含在日本动画公司的《世界名作剧场》公式内。

1975年 《フランダースの犬》(龙龙与忠狗/义犬报恩/佛兰德斯的狗,1-26话)

播放情况

日本首播时间横跨1975年至2009年,富士电视台日本时间每周日19:30~20:00首播;期间大约每年一部,已经有26部作品。

但由于收视率等问题,《世界名作剧场》曾在1997年~2007年之间中断制作。

2007年~2009年期间《世界名作剧场》又复活了3部作品。(这3部作品是:《悲惨世界 少女珂赛特》[2007年]、《波菲的漫长旅程》[2008年]、《你好安妮》[2009年])

从2009年的《你好安妮》播放完毕一直到2017年,《世界名作剧场》又处于中断状态。

收视率一览

以下是富士电视台从1975年1月至1997年3月为止播出的23部作品的平均收视率记录。

收视排名作品名平均收视率1フランダースの犬22.5%2あらいぐまラスカル21.6%3母をたずねて三千里21.3%4家族ロビンソン漂流记 ふしぎな岛のフローネ18.8%5爱少女ポリアンナ物语17.5%6ペリーヌ物语16.9%7小公女セーラ16.3%8赤毛のアン16.2%9私のあしながおじさん16.2%10トム・ソーヤの冒険15.5%11若草物语 ナンとジョー先生15.0%12爱の若草物语14.9%13トラップ一家物语14.8%14南の虹のルーシー14.7%15ピーターパンの冒険13.9%16大草原の小さな天使 ブッシュベイビー13.5%17アルプス物语 わたしのアンネット13.1%18七つの海のティコ13.0%19小公子セディ12.3%20牧场の少女カトリ11.9%21ロミオの青い空10.4%22名犬ラッシー8.9%23家なき子レミ8.5%

部分作品

《悲惨世界 少女珂赛特》

《悲惨世界少女珂赛特》(Les Misérables),又译《孤星泪》的原著是法国作家维克多·雨果(Victor Hugo,1802年2月26日—1885年5月22日)于1862年所发表的长篇小说《悲惨世界》。该书是雨果批判现实最有力的代 表作,还被改编成历史上最成功的音乐剧之一。《悲惨世界》的主题是写人类与草莓做不懈的斗争,人类本性是纯洁善良的,将一同走向幸福,但要经过苦难的历程。书中穿插当时法国革命的背景和拿破仑滑铁卢战役的描写,以及当时法国社会的很多细节都有论及,比如俚语,下水道和女修道院等情况,雨果在书中都分有独立章节描写。故事情节错综复杂,设计巧妙,跌宕起伏。雨果力图表现严刑峻法只能使人更加堕落,应根据人道主义精神用道德感化的方法处理,他借主人公之口说道“最高的法律是良心”。他写道:“将来人们会把犯罪看作一种疾病,由一批特殊的医生来医治这种病。医院将取代监狱。”为了这部书,雨果前后构思了40年,到晚年才完成。他自称这是“一部宗教作品”。

小说体现了雨果创作的一贯特征。巧妙的情节,伏笔连连。小说中还穿插大段的题外话和专题描述。

雨果喜欢塑造“超人”的主人公,在这部小书中也不例外。

悲惨世界·少女珂赛特

播放时间:2007年1月7日~2007年12月31日

播放频道:BS富士

原作:维克多·雨果

监督:樱井弘明

剧本·系列构成:金卷春子

登场人物设定:吉松孝博、渡边一

主题歌演唱:齐藤由贵

动画制作:日本动画公司[3]

(这部动画曾经在香港翡翠台播放[3],粤语版)

你好安妮

由“日本动画公司”出品的世界名作剧场第26部作品《你好安妮》(《こんにちは アン 〜Before Green Gables》)于2009年公开了官方网站。这部作品是与曾经拍过TV动画的《红发安妮》(世界名作剧场第5作)的情节上有关联。虽然两部作品并非同一个作者,但继篇的《你好安妮》故事发生时间却在《红发安妮》之前,讲述的是那个鼻子上有小雀斑,红头发的乐观女gāi安妮从出生到被收养这几年内发生的事情,算是《红发安妮》的前传。

作为《红发安妮》原作出版100周年、动画版制作30周年的纪念,这部长达39话的《你好,安妮》的TV版动画也就应运而生了。它将于2009年4月5日19点半在BS富士电视台进行首播(中国时间6点半)。

【故事简介】

作品讲述的是小主人公安妮(Anne)从出生到被收养(11岁之前)这几年时间内发生的事。安妮是一个失去双亲但仍笑着生存的可爱的红发雀斑女孩。她这样自我介绍道:“初次见面,我的名字叫安妮,后面有个e的喔。曾是学校老师的父母为我的出生而感到非常高兴,但却因病去世了,现在只剩下我一个。但我不会丧失活力。虽然讨厌红头发和雀斑,但却很喜欢遗传了母亲的鼻子,我有一个优点很厉害吧。”

【STAFF】

原作:Wilson Budge「Before Green Gables」

导演:谷田部胜义

系列构成、脚本:岛田满

人设原案:佐藤好春

人物设定、作画监督:西村贵世

音乐:高梨康治水谷广实、藤泽健至

动画制作:日本动画公司

话数:全39话[4]

罗密欧的蓝天

世界名作剧场第21部动画片,日本十大最感人的动画片之一。改编自德国女作家丽莎特兹那所著的小说《黑色兄弟》。

故事简介

发生在19世纪后半叶,靠近意大利附近瑞士的小村庄住著一位11岁的小男孩,名叫罗密欧。某天,一个人口贩子故意烧了罗密欧家唯一的玉米田。纯真善良的罗密欧,为了重病的父亲以及贫困的家庭,与人口贩子签下卖身契后,前往米兰担任烟囱清洁工,途中遇见同样前往米兰的阿鲁弗雷特。

扫除烟囱的工作相当辛苦,善良的罗密欧却丝毫不以为意。虽然雇主家的女主人和儿子时常没有给罗密欧好脸色看,但是还有老实善良的主人和天使般的安洁露塔关心著他,使他每天总是精神亦亦得迎接每一天。此外,认识了许多同是被雇来当烟囱清洁工的少年们,尤其是影响他很深的挚友:阿鲁弗雷特。

两人立下坚定的友情誓约后,又在教堂重逢了。但是困苦的生活以及狼团的刁难,促使他们成立了「黑色兄弟」联盟,今后大家一定要努力生存下去![5]

和阿弗雷特及黑兄弟建立的真挚友情,和安洁露塔的生离及阿弗雷特的死别,在大人的世界生存下的小孩罗密欧,在短短的一年中体验了许多事,同时也正一步步地迎接著他的未来......。

有别于原作以贫穷为出发点,动画阐述了人间高贵真挚的友情,替人类做了一次丰富的描绘。

人物介绍

罗密欧: 1864年生,故事开始时是11岁。瑞士人。B型。

相当尊敬父亲。因此像父亲一般充满了爱与勇气。

和阿弗雷特是挚友,后来娶挚友的妹妹薇安卡为妻。

黑兄弟之二代目领袖。

肩上小动物叫毕可洛。

阿鲁弗雷特:12岁弱质美少年。AB型。瑞士马尔帝尼子爵嫡子。

本来一家四口美满生活,后被叔叔忌妒放火而家破父母亡。

烟囱清洁少年联盟”黑兄弟”发起人兼主席。

优质青年深受贾斯拉教授赞赏,影响罗密欧的人生很多

同样名门出身却有别与安洁露塔,英年早逝。

薇安卡:阿弗雷特的妹妹。凶悍的美少女,笑容很可爱。

之後由贾斯拉教授扶养长大。

长大後嫁给罗密欧。

安洁露塔:体弱多病,心地非常善良乖巧的名门闺秀。

常常帮助罗密欧。

最后终于和超级贵族的奶奶相认,飞往法国养病。

在原作中她还是病死了

但丁:风趣幽默,开朗纯朴的烟囱清洁少年。

不过一出场就抢劫阿弗雷特。

暗恋尼琪塔。情敌是永远的阿弗雷特。

乔邦尼:野狼帮帮主,打架高手。

想打败阿弗雷特,但又有一种微妙的关系。

米卡尔:较胆小的烟囱清洁少年,常被当作欺负的对象。

有他参与的计划一定"出槌"。

单纯可爱˙˙˙不是很聪明˙˙˙

卡斯拉教授:好人。看病不收钱的医生。

罗密欧念书写字。抚养薇安卡长大成人。

也是罗密欧崇拜学习的目标。

安塞尔莫:大骗子。

克星是野狼帮和安洁露塔。

被妈妈宠坏的孩子,其实内心孤独寂寞。

在原作中却是帮忙罗密欧逃走的改过向善的家伙.

尼琪塔:女扮男装。野狼帮里聪明的角色。

暗恋阿鲁弗雷特。

原作中是位少年。

总结

《世界名作剧场》是日本动画公司从1975年~2009年间推出一部根据世界文学名著改编的系列动画片,一直以改编全世界著名的文学作品,凭借文学名著经久不衰的魅力,以及温馨优美的动画世界吸引着众多动画迷的喜爱。相信很多老资格的漫迷都对《世界名作剧场》这一系列动画作品念念不忘,那些脍炙人口的经典故事,那些温暖人心的美妙情节都深深的打动了我们。

相关专辑

《名作アニメ主题歌大全集》

中文名:世界名作剧场动画主题歌大全集

别名:名作アニメ主题歌大全集

发行时间:1997年07月19日

地区:日本

对白语言:日语

【专辑介绍】

「世界名作剧场」放送终了后に作られた正真正铭の全曲集。上记フォルテ制「名作アニメ主题歌大全集」に「ロミオの青い空」~「家なき子レミ」の3作を追加して「フランダースの犬」~「家なき子レミ」まですべてのオープニング・エンディング曲をshōu録している。世界名作剧场すべての作品の解说・サブタイトル等が记载されており、ファンならずともぜひとも购入してみたいCDである。まだfèi盘にはなっていないが店头にはあまり并んでいないようなので店に注文する必要がある。

ASIN: B00005ENJX

メディア: CD

组枚数: 3

mài日: 1997/7/19

格: 6,116yuán (税)

【アーティスト/ キャスト】

大杉 久美子(アーティスト)

大和田 りつこ(アーティスト)

日下 まろん(アーティスト)

潘 恵子(アーティスト)

やまがた すみこ(アーティスト)

小林 千huì(アーティスト)

下成 佐登子(アーティスト)

工藤 夕贵(アーティスト)

新田 huì利(アーティスト)

西田 ひかる(アーティスト)

ゆうゆ(アーティスト)

堀江 美都子(アーティスト)

伊东 恵里(アーティスト)

 靖英(アーティスト)

冈本 麻弥(アーティスト)

山野 さと子(アーティスト)

小坂 明子(アーティスト)

伊东 xūn(アーティスト)

xiǎo冢 満由美(アーティスト)

笠原 弘子(アーティスト)

森冈 纯(アーティスト)

さだまさし(アーティスト)

Youca(アーティスト)

【收录曲目】

ディスク:1

01.「フランダースの犬」よあけのみち(大杉久美子

02.「フランダースの犬」どこまでもあるこうね(大杉久美子)

03.「母をたずねて三千里」草原のマルコ(大杉久美子)

04.「母をたずねて三千里」かあさんおはよう(大杉久美子)

05.「あらいぐまラスカル」ロックリバーへ(大杉久美子)

06.「あらいぐまラスカル」おいでラスカル(大杉久美子)

07.「ペリーヌ物语」ペリーヌものがたり(大杉久美子)

08.「ペリーヌ物语」気まぐれバロン(大杉久美子

09.「赤毛のアン」きこえるかしら(大和田りつこ)

10.「赤毛のアン」さめない梦(大和田りつこ)

11.「トム·ソーヤーの冒険」谁よりも远くへ(日下まろん)

12.「トム·ソーヤーの冒険」ぼくのミシシッピー(日下まろん)

13.「家族ロビンソン漂流记 ふしぎな岛のフローネ」裸足のフローネ(潘恵子

14.「家族ロビンソン漂流记 ふしぎな岛のフローネ」フローネの梦(潘恵子)

ディスク:2

15.「南の虹のルーシー」虹になりたい(やまがたすみこ)

16.「南の虹のルーシー」森へおいで(やまがたすみこ)

17.「アルプス物语 わたしのアンネット」アンネットの青い空(潘恵子)

18.「アルプス物语 わたしのアンネット」エーデルワイスの白い花(潘恵子)

19.「牧场の少女カトリ」Love with You~爱のプレゼント~(小林千絵)

20.「牧场の少女カトリ」风の子守歌(小林千絵)

21.「小公女セーラ」花のささやき(下成佐登子)

22.「小公女セーラ」ひまわり(下成佐登子)

23.「爱少女ポリアンナ物语」し·あ·わ·せカーニバル(工藤夕贵

24.「爱少女ポリアンナ物语」爱になりたい(工藤夕贵)

25.「爱少女ポリアンナ物语」微笑むあなたに会いたい(工藤夕贵)

26.「爱少女ポリアンナ物语」幸福(工藤夕贵)

27.「爱の若草物语」若草の招待状(新田恵利)

28.「爱の若草物语」夕阳と风とメロディ(新田恵利)

29.「爱の若草物语」いつかきっと!(潘恵子山田栄子荘真由美、佐久间レイ)

30.「爱の若草物语」お父さまへのララバイ(下成佐登子)

31.「小公子セディ」ぼくらのセディ(西田ひかる)

32.「小公子セディ」谁かを爱するために(西田ひかる)

ディスク:3

33.「ピーターパンの冒険」もう一度ピーターパン(ゆうゆ)

34.「ピーターパンの冒険」梦よ开けゴマ!(ゆうゆ)

35.「私のあしながおじさん」グローイング·アップ(堀江美都子

36.「私のあしながおじさん」キミの风(堀江美都子)

37.「トラップ一家物语」ドレミの歌(伊东恵里、森の木児童合唱tuán

38.「トラップ一家物语」両手をguǎngげて(伊东恵里)

39.「大草原の小さな天使 ブッシュベイビー」APOLLO(沢靖英)

40.「大草原の小さな天使 ブッシュベイビー」鸟になる(冈本麻弥

41.「大草原の小さな天使 ブッシュベイビー」微笑みでプロローグ(山野さと子

42.「若草物语 ナンとジョー先生」明日もお天気(小坂明子)

43.「若草物语 ナンとジョー先生」青空のDing-Dong(伊藤薫、森の木児童合唱団)

44.「七つの海のティコ」Sea loves you(篠冢満由美)

45.「七つの海のティコ」Twinkle Talk(篠冢満由美)

46.「ロミオの青い空」空へ…(笠原弘子

47.「ロミオの青い空」Si Si Ciao~ロマナの丘で~(笠原弘子)

48.「名犬ラッシー」终らない物语(森冈纯)

49.「名犬ラッシー」少年の丘(森冈纯)

50.「家なき子レミ」爱について(さだまさし

51.「家なき子レミ」しあわせの予感(Youca)

参考资料 5

  1. 小蜜蜂玛雅 — 日本动画公司官网
  2. 世界名作剧场 — 日本动画公司官网
  3. レ?ミゼラブル 少女コゼット TV — bangumi番组计划
  4. こんにちは アン ~Before Green Gables TV — bangumi番组计划
  5. ロミオの青い空 TV — bangumi番组计划
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容