三千里寻母记

1976年高畑勋执导动画片

三千里寻母记

《三千里寻母记》是1976年出品的52集日本动画片,改编自意大利文学巨匠亚米契斯的传世经典《爱的教育》。故事讲述了一个小男孩寻母的旅程,也是一段自我成长的磨练。该动画片是日本动画公司制作的《世界名作剧场》系列第2部的动画作品,自1976年1月4日播出至同年12月26日,全52话。该动画片在世界各地都获得了巨大的成功,被翻译成多种语言,在葡萄牙、巴西、秘鲁、西班牙、委内瑞拉、哥伦比亚、德国、智利、菲律宾、马来西亚、土耳其、伊朗、阿拉伯世界和以色列等国家都广受欢迎。在一些欧洲和拉丁美洲国家,该动画片被简称为“马可”。在希伯来语中,该动画片被称为“HaLev(הלב)”,意为“心脏”(原小说的名字),在以色列的90年代非常流行。在阿拉伯语中,该动画片被称为“Wada'an Marco(وداعاً ماركو)”,意为“再见,马可”。[0][1][2]家在意大利热那亚的马克罗西(松尾佳子 配音)是个活泼有爱心的小学生,他和爸爸皮叶特、妈妈安娜、哥哥东尼奥一家人幸福地生活在一起。但是爸爸被骗而欠下巨额债务,妈妈为了还债要去遥远的阿根廷打工。妈妈走后,马克每天放学回到家就帮为穷人看病开诊所的爸爸做饭干家务,他最大的期盼,就是米克兰杰洛号商船定期捎来的妈妈的信。为了减轻爸妈的负担,让妈妈能够早日回家,小小年纪的马克利用课余时间,就在做些送信洗瓶子的工作贴补家用。因认识了演木偶剧的白宝诺和他女儿菲莉娜,听说他们要去阿根廷表演,马克决定要跟他们一起去阿根廷寻找日夜思念的妈妈。但碰巧的是,木偶剧团的人却病倒了。他带着小白猴梅蒂欧终于费尽周折搭上了霍格列号海轮。前面还要经历多少艰险的旅程,马克才能找到妈妈呢?

《三千里寻母记》是1976年出品的52集日本动画片,改编自意大利文学巨匠亚米契斯的传世经典《爱的教育》。故事讲述了一个小男孩寻母的旅程,也是一段自我成长的磨练。该动画片是日本动画公司制作的《世界名作剧场》系列第2部的动画作品,自1976年1月4日播出至同年12月26日,全52话。该动画片在世界各地都获得了巨大的成功,被翻译成多种语言,在葡萄牙、巴西、秘鲁西班牙委内瑞拉哥伦比亚德国智利菲律宾马来西亚土耳其伊朗阿拉伯世界以色列等国家都广受欢迎。在一些欧洲拉丁美洲国家,该动画片被简称为“马可”。在希伯来语中,该动画片被称为“HaLev(הלב)”,意为“心脏”(原小说的名字),在以色列的90年代非常流行。在阿拉伯语中,该动画片被称为“Wada'an Marco(وداعاً ماركو)”,意为“再见,马可”。[1][2][3]

剧情简介

家在意大利热那亚的马克罗西(松尾佳子 配音)是个活泼有爱心的小学生,他和爸爸皮叶特、妈妈安娜、哥哥东尼奥一家人幸福地生活在一起。但是爸爸被骗而欠下巨额债务,妈妈为了还债要去遥远的阿根廷打工。妈妈走后,马克每天放学回到家就帮为穷人看病开诊所的爸爸做饭干家务,他最大的期盼,就是米克兰杰洛号商船定期捎来的妈妈的信。为了减轻爸妈的负担,让妈妈能够早日回家,小小年纪的马克利用课余时间,就在做些送信洗瓶子的工作贴补家用。因认识了演木偶剧的白宝诺和他女儿菲莉娜,听说他们要去阿根廷表演,马克决定要跟他们一起去阿根廷寻找日夜思念的妈妈。但碰巧的是,木偶剧团的人却病倒了。他带着小白猴梅蒂欧终于费尽周折搭上了霍格列号海轮。前面还要经历多少艰险的旅程,马克才能找到妈妈呢?

三千里寻母记
三千里寻母记

演员表

角色名配音マルコ.ロッシ松尾佳子アンナ二阶堂有希子ピエトロ川久保洁トニオzēng我部和行フィオリーナ信huì

音乐原声

曲目名称作词作曲演唱备注草原のマルコ深沢一夫坂田晃一大杉久美子主题歌かあさんおはよう高tián xūn坂田晃一,小六礼次郎大杉久美子片尾曲

设定解说

1、片中的“三千里”是意大利的古代度量单位,大约相当于今天的13000千米。

2、马可行走的大致路线为:意大利热那亚-法国马赛土伦)-西班牙巴塞罗那-(英国)直布罗陀-法属西非达喀尔-里约热内卢(巴西)-布宜诺斯埃利斯(阿根廷,下同)-拜雅布兰卡(Bahia Blanca)-罗萨里奥(Rosrio)-科多巴(Cordoba)-格兰迪斯盐地-Santia go Del Estero-土库曼(Tucuman)。

创作背景

日本动画业界的两大巨头,宫崎骏担任场景设定,高畑勲担任监督的这部名著改编动画是于1976年登上电视屏幕的,算来应该是宫崎骏、高畑勲和小田部羊一1973年6月离开“A-Pro”,加入“Zuiyo Picture”以后的第二部作品。为了对外景有详实的刻划,1975年,宫崎骏还远赴意大利阿根廷拍进行取景工作,尽管由于不是全程监制的原因,这部作品没有能体现出更多宫崎骏的个人风格,但是本片中描绘的阿根廷大草原的壮丽景色和南美地区的异域风情还是给观众留下了深刻的印象,也使本片宫崎骏职业生涯里重要的阶段性作品之一。

三千里寻母记
三千里寻母记

幕后

《三千里寻母记》是在1976年1月4日至同年12月26日的一年间,作为《世界名作剧场》的一部来放送的。同年被日本文化厅授予了电视动画向的优秀播映作品赏的称号。这部作品讲述的是少年马可为了见母亲,从意大利长途跋涉到阿根廷的故事。行程长达三千里(约定12000公里),花费2年的艰难历程让当时的许多观众热泪盈眶。

角色介绍

introduction住在意大利热那亚,是个活泼开朗的少年,母亲离开时他只9岁,他会帮忙做各种家事,并且还打工赚钱。他对家人有着深厚的感情,抱着非常坚定的意念踏上寻母之旅。
名称马可.罗西
introduction马可慈祥的母亲。非常理解丈夫皮叶特工作的重要性,为此远赴阿根廷工作,为了给马可美好的回忆,出远门的前一天和马可一起在草原上骑马。
名称安娜
introduction马可的父亲,经营一家专门帮助穷人的诊穷人诊疗的诊所,因为工作十分忙碌,经常不在家中。是一位很受敬仰的人。
名称皮莱特
introduction白宝诺的次女,个性温柔内向的女孩子,一直认为自己一无是处,在马可的鼓励下,成功地表演了自己拿手的木偶剧,原本在马可面前无法坦然表现自己真感情的她,慢慢地在说爱。自从到阿根廷之后,不断安慰着失意的马可。
名称菲莉娜
introduction白宝诺木偶剧团团长。带着三个女儿:康莉娜,菲莉娜。茱丽叶一起表演木偶剧,过着旅行的生活。是一个善良的好人。
名称白宝诺
introduction原产于南美的白猴,原本是马可就读铁道学校的哥哥东尼奥的宠物,后来跟马可一起到阿根廷共同渡过艰辛漫长之旅。
名称梅蒂欧

参考资料 3

  1. 三千里寻母记 母をたずねて三千里 (1976) — 豆瓣电影
  2. 三千里寻母记 — 猫眼专业版
  3. 三千里寻母记 — 时光网
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容