《黄半仙》是单口相声选段。[1]其原著是冯不异和孙秀汶根据民间传说编写的。[3][注1]
《黄半仙》讲述了一位姓黄的农民的故事。他因善于推理而被称为"半仙"。[4]有一次,被皇宫误传,占卜夜明珠失窃案件。“黄半仙”诈出了总管监守自盗的事实,假装占卜,找到了夜明珠。皇帝非常高兴,封赏了官职。却遭“黄半仙”拒绝。皇帝不悦,找借口斩除他,但“黄半仙”解答了皇帝所有问题,成功保住了性命,返乡务农。[5][2]
其音频被收录于《刘宝瑞单口相声集》,[2]但刘宝瑞先生演出的《黄半仙》没有留下影视资料。[6]
创作背景
1949年以后,以侯宝林、马三立、刘宝瑞为代表的老一辈相声表演艺术家们对相声内容进行大刀阔斧的改造,删除大量色情、挖苦生理缺陷的段子,增加讴歌新社会、揭露旧时代、讽刺假丑恶的内容,使相声快速普及,成为全民性的曲艺艺术表演形式,以实际行动迎接新中国的诞生。[7]相声这一艺术形式“下九流”的形象也被转变为“人民艺术”的形象。[8]
诞生于那个年代的刘宝瑞的相声,也不含三俗哏、伦理梗,具有很强的讽刺精神和现实主义传统。[9]20世纪50年代,刘宝瑞创作了著名讽刺喜剧《连升三级》,讲述了目不识丁的纨绔子弟听信算命先生的预言,进京赶考,引发的一串闹剧。[10]
内容情节
《黄半仙》以第三人称描写了一位姓黄的农民的故事。这位农民擅于推断事理,在村里被称为"半仙"。(“半仙”是从事星相、占卜、巫医等迷信职业的术法灵妙者的旧称,也有自称“半仙”来迷惑大众的人。[4]有一次,他被皇宫误传,占卜夜明珠失窃案件。在事前的交谈中,“黄半仙”巧妙地诈出总管监守自盗的实情,在皇宫假装占卜,准确指出了夜明珠的下落。皇帝非常高兴,封赏了官职。而黄半仙坚决拒绝接受职位,引皇帝不悦。皇帝找借口斩除他,但黄半仙巧妙地解答了皇帝所有问题,最终成功保住了性命,返回家乡继续务农。[5][2]
表演特色
刘宝瑞,相声演员,北京人,[11]被誉为“单口大王”,[12]“艺人中的才子”、“善使杂学第一人”。[13]他生于1915年,1968年10月6日去世。[14]他的相声借鉴吸收了独角戏、电影、戏剧等艺术形式的优点,大胆革新,形成了声、容、情、神兼备的独特艺术风格。已故相声大师马三立曾评价刘宝瑞的艺术特点:“评”、“叙”细密,幽默风趣,表情微妙,朴实无华。[13]
他师从艺术家张寿臣先生,集单口相声之大成,艺术风格沉、稳、准、狠。“沉”是指台风沉着冷静;“稳”是指表演节奏稳当;“准”是说台词准确,也能精准地逗笑观众;“狠”是指他的发音吐字有力度。他表演的单口相声生动、形象、耐人寻味。[15]他的代表作包括《连升三级》《珍珠翡翠白玉汤》《黄半仙》等。[16]

作品特色
好的相声,形式简单、通俗易懂。[17]刘宝瑞的相声中融入了很多中国百姓的信仰崇拜和民俗习惯。[9]《黄半仙》所写故事就描写了百姓的信仰和民俗,通俗易懂、贴近生活。作品中“黄半仙”预测天气的情节,就利用了生活常识。由于“黄半仙”的妻子患有关节炎,每当天气变化,妻子就容易腿疼。所以“黄半仙”只要问问妻子是否腿疼,就能“预测”天气。[18]
发行收录
刘宝瑞先生的《黄半仙》演出曲本被收录在1983年出版的《刘宝瑞表演单口相声选》 [9]和《刘宝瑞单口相声集》中。[19]由于刘宝瑞先生英年早逝,现存的图片和影像资料极少。[9]
2012年7月4日,刘宝瑞先生演出的相声《黄半仙》音频被配上动画,在CCTV戏曲频道播出。现可以在CCTV节目官网观看。[20]

截止2023年8月24日,相声《黄半仙》在Youtube视频平台上上传3年,获得了超过10万次播放。[5]
刘宝瑞的《黄半仙》还被北京语言智能协同研究院收录在“老北京话数字资源”库中。[1]日本大谷大学的渡部洋从语言学角度分析研究了《黄半仙》台词中使用的北京话,其论文发表于大谷学会。[21]
《黄半仙算御卦》
《刘宝瑞单口相声集》
《黄半仙》相声表演的原声音频被收录于《刘宝瑞单口相声集》。[2]至2023年8月,《刘宝瑞相声全集》在喜马拉雅平台有2.27亿的播放量。[23]
作品争议
意大利作家卡尔维诺在1956年编著出版了《意大利童话》一书,书中收录了意大利各地民间童话,其中有一篇叫《农民占星家》。《农民占星家》与《黄半仙》所述故事极为相似,但无从得知这两部作品是否互相借鉴了。[24][25]
重要演出
1961年,在天津市文化局举办的“常氏相声专场”上,相声演员常连安在中场演出了《黄半仙》。[26]
参考资料 26
- 老北京话数字资源 — 北京语言智能协同研究院
- 黄半仙 — 蜻蜓FM
- http://www.wenqujingdian.com/Public/editor/attached/file/20180403/20180403222511_72097.pdf
- 半仙 — 汉典
- 《黄半仙》 刘宝瑞 单口相声 — Youtube
- 《走近曲艺大师》 — CCTV官网
- http://www.cflac.org.cn/zgysb/dz/ysb/history/20190531/index.htm?page=/page_3/201905/t20190531_446515.htm&pagenum=3
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEg1zaGVoMjAxOTA0MDAxGghvMzF5d2Voeg%3D%3D
- 参考 9
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEg15c3BsMjAxMjEwMDE4Ggh3dnV4NDN1cg%3D%3D
- 人物:刘宝瑞 — 梨园百年琐记
- http://www.cqvip.com/qk/93287x/2010s3/1002126739.html
- 纪念刘宝瑞诞辰一百周年相声大会27日举行 — 北方网
- 悉尼合艺社举办相声专场纪念刘宝瑞逝世45周年 — 中国新闻网
- 品读刘宝瑞 — cctv.com
- 《模唱大师秀》——单口相声大王刘宝瑞 — 天津网络广播电视台
- https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMwODMxEgxxdXkyMDE4MTEwMDYaCDEzcGM1bmdp
- 关节炎能“预测天气” 原来是这么回事 — 人民网
- 黄半仙 — 网易云音乐
- 相声《黄半仙》(上) 表演者:刘宝瑞 — CCTV节目官网
- On「Huangbanxian(黄半仙)」Which was Performed by Liu Baorui — 大谷大学 学术情报
- 《黄半仙算御卦》 — 连环画在线看
- 刘宝瑞相声全集 — 喜马拉雅
- 卡尔维诺与刘宝瑞 — 万方数据
- 农民占星家 — 喜马拉雅
- 相声演员常连安 — 常姓展区
注释
- 英文版《中国文学》研究第126页[3]
