英国国际广播电台

英国广播公司1932年成立的国际广播机构

英国国际广播电台

英国国际广播电台（BBC World Service）是英国广播公司（BBC）旗下的国际广播服务机构，成立于1932年12月19日，以40多种语言通过模拟和数字短波（SW）、互联网、播客、卫星、数字信号广播（DAB）、调频（FM）以及中波（MW）转播向全球广播新闻、演讲和讨论。[0][7]创立初期，英国国际广播电台最初的名称是BBC Empire Service，节目以英语为主，旨在通过广播传递英国文化。然而，BBC很快就意识到需要使用多语种服务来满足全球不同地区的听众需求。在二战期间，英国国际广播电台成为向全球传递战争新闻和宣传的媒介之一，广播服务的国际覆盖范围大幅扩大，并更名为BBC Overseas Service，战争结束时已覆盖40多种不同语言。随着二战的结束，英国国际广播电台进入了冷战时期。英国国际广播电台成为西方向东欧和苏联传递信息的媒介之一，并于1965年改名为BBC World Service。这一时期，英国国际广播电台不仅提供新闻报道，还在文化、教育和艺术方面拓展了其节目内容。冷战结束后，英国国际广播电台进入了一个新的阶段，广播内容逐渐变得更加多样化，服务语言也得到了进一步的扩展。而且英国国际广播电台开始注重亚洲和非洲地区，加强与当地媒体的合作，提供更为全面的国际报道。进入21世纪，英国国际广播电台面临数字化时代的挑战。随着互联网的普及，英国国际广播电台逐渐转向数字平台，提供在线新闻、流媒体和社交媒体服务。[0][6]

英国国际广播电台（BBC World Service）是英国广播公司（BBC）旗下的国际广播服务机构，成立于1932年12月19日，以40多种语言通过模拟和数字短波（SW）、互联网、播客、卫星、数字信号广播（DAB）、调频（FM）以及中波（MW）转播向全球广播新闻、演讲和讨论。[1][8]

创立初期，英国国际广播电台最初的名称是BBC Empire Service，节目以英语为主，旨在通过广播传递英国文化。然而，BBC很快就意识到需要使用多语种服务来满足全球不同地区的听众需求。在二战期间，英国国际广播电台成为向全球传递战争新闻和宣传的媒介之一，广播服务的国际覆盖范围大幅扩大，并更名为BBC Overseas Service，战争结束时已覆盖40多种不同语言。随着二战的结束，英国国际广播电台进入了冷战时期。英国国际广播电台成为西方向东欧和苏联传递信息的媒介之一，并于1965年改名为BBC World Service。这一时期，英国国际广播电台不仅提供新闻报道，还在文化、教育和艺术方面拓展了其节目内容。冷战结束后，英国国际广播电台进入了一个新的阶段，广播内容逐渐变得更加多样化，服务语言也得到了进一步的扩展。而且英国国际广播电台开始注重亚洲和非洲地区，加强与当地媒体的合作，提供更为全面的国际报道。进入21世纪，英国国际广播电台面临数字化时代的挑战。随着互联网的普及，英国国际广播电台逐渐转向数字平台，提供在线新闻、流媒体和社交媒体服务。[1][7]

英国国际广播电台在其长期的发展历程中，积累了许多荣誉和奖项。2002年荣获英联邦广播协会最高荣誉[9]。2015-2016获得网络新闻奖[10]。2019年荣获MRS（英国市场研究学会）国际研究奖以及MRS全球年度“现场研究”商业影响奖。[11]英国国际广播电台作为一家世界知名的国际广播机构，通过新闻报道，为全球听众提供内容丰富的国际新闻，成为国际媒体行业的典范[12]。其多语种的广播服务覆盖了全球，推动了跨文化的交流与理解[12]。根据《2023年BBC全球观众统计（BBC Global Audience Measure 2023）》，2022-23年平均每周有1.31亿人收听英国国际广播电台。[13]

早期阶段

英国国际广播电台始于1932年12月19日，当时名为BBC Empire Service，通过短波广播，主要面向大英帝国的英语使用者。英王乔治五世在他的第一份《圣诞献辞》（1932年）中称，这项服务的对象是“被大雪、沙漠或大海阻隔的男男女女，他们只能听到空中传来的声音”。总干事约翰·雷斯（John Reith）爵士在开幕式节目中说：“在早期，请不要期望太高；有一段时间，我们将传输相对简单的节目，以确保能够清晰接收，并提供关于每个区域服务最适合的材料事实证据。这些节目既不会非常有趣，也不会非常出色。”[1][7]

二战时期

1938年1月3日，英国国际广播电台首次推出阿拉伯语外语服务。德文、意大利文和法文节目于1938年9月27日开始播出，到1942年底，BBC已经开始以所有主要欧洲语言播出节目。因此，BBC Empire Service于1939年11月更名为BBC Overseas Service，并从1941年起增设了专门的BBC欧洲服务。[7][14]

英国国际广播电台对外服务部在1939-1945年第二次世界大战期间进行广播宣传。伦敦电台的法语服务还向法国抵抗运动发送密码信息。第二次世界大战期间，乔治·奥威尔（George Orwell）在东方服务台播出了许多新闻简报。战争结束时已覆盖40多种不同语言。[7][15]

冷战时期

到20世纪40年代末，随着马来亚中继站的开通和1957年塞浦路斯利马索尔中继站的开通，广播语言的数量有所增加，接收效果也有所改善。1965年5月1日，BBC广播服务正式更名为BBC World Service（英国国际广播电台）。1966年，阿森松岛转播站开通，为非洲听众提供了更强的信号和更好的接收效果，后来阿曼马西拉岛转播站的开通也扩大了广播范围。[7][16]

1985年8月，英国政府决定禁止播出一部采访新芬党马丁·麦吉尼斯（Martin McGuinness）的纪录片，工人们举行罢工抗议，该广播首次停播。[7][17]

后来，迫于财政压力，BBC提供的服务数量和种类都有所减少。在广泛使用互联网服务的国家，听众对地面广播的需求减少了。1999年3月，调查显示大多数德国听众转而收听英语广播之后，BBC停止了德语广播。荷兰语、芬兰语、法语、希伯来语、意大利语、日语和马来语广播也因类似原因而停止。[7]

21世纪

2005年10月25日，BBC宣布将于2006年3月停止保加利亚语、克罗地亚语、捷克语、希腊语、匈牙利语、哈萨克语、波兰语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语和泰语的广播，以便为2007年推出阿拉伯语和波斯语电视新闻服务提供资金。[7][18]

从2010年起，英国国际广播电台开始从以广播为主向多媒体转型。这是为了应对技术、消费者行为的变化以及国际竞争加剧，随着受众转向网络、调频广播和电视新闻，人们对短波广播的需求下降。[19]

2011年1月，BBC宣布关闭阿尔巴尼亚语、马其顿语、塞尔维亚语以及加勒比地区英语和非洲葡萄牙语服务[20]。英国政府宣布，这三个巴尔干国家可以广泛获取国际信息，因此没有必要用当地语言进行广播[20]。这一决定反映了BBC从外交部移交广播服务责任后面临的财政状况，因此BBC可能会从许可证费收入中拨款。俄语、乌克兰语、汉语普通话、土耳其语、越南语和古巴西班牙语服务停止了无线电广播，印地语、印度尼西亚语、吉尔吉斯语、尼泊尔语、斯瓦希里语、基尼亚卢旺达语和基隆迪语服务停止了短波广播。而作为预算削减16%的一部分，650个工作岗位被取消。[21]

2012年，英国国际广播电台伦敦的员工从布什大楼搬到了广播大楼，与BBC新闻的其他部门同在一处办公。2014年，在1518名全职员工中，约35%的员工在海外115个地点工作。从2014年起，该部门成为世界服务集团的一部分，由BBC新闻与时事部主任领导。[19]

2022年，英国国际广播电台一个新的总部设在伦敦的中国部门正在筹建中，英国政府称其“专注于中国当前面临的挑战和现实，以及中国对全球的影响力”。[22]

采编方针和内容特色

英国国际广播电台是一个国际性的广播频道，它以包括英语在内的42种语言运作，并拥有全球洞察力和专业知识，为受众提供国际新闻服务，BBC新闻记者和采编人员遍布全球59个国家的73个城市。它的目标是成为世界上最知名、最受尊重的国际新闻之声，从而为英国、BBC和世界各地的受众带来益处。[23][24]

英国国际广播电台以可信、相关、优质为频道内容特色，采编人员也会提出独立分析和解释服务，以国际视角促进对复杂问题的理解。并通过促进对话，超越国际边界和文化鸿沟，为受众提供分享观点和故事的机会，使人们能够理解日益复杂的世界。[24]

电台节目

节目名称类型播出时间BBC新闻（BBC News）[25]新闻简报每小时整点播出新闻编辑室（The Newsroom）[26]新闻报道每天9:06首播约翰-辛普森的不羁世界（Unspun World with John Simpson）[27]个人时事评论每周六19:32首播我们的记者（From Our Own Correspondent）[28]记者采访故事每周日17:06首播交给你（Over to You）[29]新闻故事及评论每周六17:50首播BBC OS 对话（BBC OS Conversations）[30]记者采访每周六04:06首播硬话（HARDtalk）[31]个人谈论每周一、三、五16:06首播对话（The Conversation）[32]对话采访类节目每周一12:32首播时事一周（Weekend）[33]新闻评论每周日14:06首播展望（Outlook）[34]人物故事每周一、二、三、四20:06及周六13:32首播修复世界的人们（People Fixing The World）[35]人物故事每周二16:06首播在工作室（In The Studio）[36]人物故事每周二12:32首播任务（Assignment）[37]人物故事每周四10:32首播世界精选（Pick of the World）[38]世界各地故事每周六17:32首播纪录片（The Documentary）[39]各类纪录片或人物故事每周二10:32及周六20:06首播秘密世界（World of Secrets）[40]秘闻故事每周三12:32首播见证历史（Witness History）[41]历史内容每周一至五16:50首播论坛（The Forum）[42]讨论类节目每月最后一个周六20:06首播调查（The Inquiry）[43]新闻类每周四16:06首播真实故事（The Real Story）[44]新闻类每周五18:06首播第五层（The Fifth Floor）[45]新闻类每周五20:06首播BBC OS[46]新闻类每周二至六00:06首播世界商业报告（World Business Report）[47]财经节目每周一至六06:32首播商业日报（Business Daily）[48]财经节目每周一至五16:32首播商业事务（Business Matters）[49]财经节目每周二至六09:06首播体育新闻（Sports News）[50]体育新闻每天6:20首播体育世界（Sportsworld）[51]体育内容每周六22:06、周日23:06首播一筹莫展（Stumped）[52]体育内容每周六10:32首播惊人的体育故事（Amazing Sport Stories）[53]体育内容每周六13:32首播气候问题（The Climate Question）[54]气候新闻每周日22:32首播趋势（Trending）[55]时下流行趋势每周日19:32首播意外元素（Unexpected Elements）[56]艺术及音乐等每周四18:06首播艺术时光（The Arts Hour）[57]艺术类节目每周日04:06首播音乐生活（Music Life）[58]音乐节目每周六07:06首播智慧世界（World of Wisdom）[59]情感类节目每周日20:32首播心灵与灵魂（Heart and Soul）[60]情感类节目每周五12:32首播探索发现（Discovery）[61]探索发现频道内容每周四04:32首播人群科学（CrowdScience）[62]科学类节目每周六04:32首播或多或少（More or Less）[63]全类别知识简报每周日13:50首播科技生活（Tech Life）[64]科学类节目每周三04:32首播科学在行动（Science In Action）[65]科学类节目每周五04:32首播健康检查（Health Check）[66]健康类节目每周四04:32首播食物链（The Food Chain）[67]饮食类节目每周四12:32首播

以上数据截至2024年1月30日。

组织结构

英国国际广播电台内部组织机构网络上并没有公开的可查询资料。截至2024年1月30日，由莉莉安-兰多（Liliane Landor）担任总监及乔恩-齐尔哈（Jon Zilkha）担任英文总监。[2][68]

职务
总监莉莉安-兰多（Liliane Landor）[2]
英文总监乔恩-齐尔哈（Jon Zilkha）[68]

以上数据截至2024年1月30日。

办公地点

名称
英国伦敦波特兰广场广播大厦
英国伦敦电视中心（101 Wood Lane）
英国伯明翰分部（Wharfside St）
英国布里斯托尔分部（Bristol）
英国Roath Lock分部（Cardiff）
英国埃尔斯特里分部
英国索尔福德分部
英国阿伯丁分部
英国邓巴顿分部
英国格拉斯哥分部

参考资料（截至2024年1月27日）：[69]

伦敦广播大厦地图
伦敦广播大厦地图

分支机构

区域名称
欧洲BBC Studios Benelux B.V（荷兰阿姆斯特丹）
BBC Studios Germany GmbH（德国科隆）
BBC Studios France（法国巴黎）
BBC Studios Polska（波兰华沙）
美洲BBC Studios Reality Productions LLC & Adjacent Productions（美国洛杉矶）
BBC Studios Americas Inc（美国纽约）
BBC Studios Canada Limited（加拿大多伦多）
BBC Studios Intermediadora de Programadora Estrangeira Ltda.（巴西圣保罗）
亚太地区BBC Studios Distribution Limited（香港红磡kàn）
BBC Studios Singapore Private Limited（新加坡）
环球知识（北京）商务咨询有限公司（北京东大桥路）
BBC Studios Australia Holdings Pty Ltd & BBC Studios Productions Australia Pty Ltd（澳大利亚悉尼）
BBC Studios Japan Ltd（日本东京）
BBC Studios India Pvt. Ltd（印度孟买）
BBC Global News India Pvt Ltd（印度哈里亚纳邦古尔冈）
BBC Studios Distribution Limited Taiwan Branch（台北市信义区）
BBC Worldwide South Korea Branch（韩国首尔）
BBC Worldwide Limited Dubai Branch（迪拜媒体城）
非洲BBC Studios (Africa) Proprietary Limited（南非梅尔罗斯大道）

参考资料（截至2024年1月27日）：[69]

重要事件和争议

2011年，BBC吉尔吉斯语新闻播音员兼制片人Arslan Koichiev被揭露并声称参与了2010年4月的吉尔吉斯斯坦革命，随后辞去了BBC的职务。他一直在伦敦工作，但经常前往吉尔吉斯斯坦，并利用BBC的资源煽动反对库尔曼别克·巴基耶夫总统，用假名和伪装的声音出现在吉尔吉斯斯坦的一家广播电台上。据伦敦《标准晚报》报道：“阿利姆库洛夫（Alymkulov）声称科伊契夫（Koichiev）通过BBC安排了秘密会议，并组织了2010年4月7日在总统府的游行。”[70]

2021年2月11日，中国国家广播电视总局通报，经调查，BBC世界新闻台涉华报道有关内容严重违反《广播电视管理条例》《境外卫星电视频道落地管理办法》有关规定，违反新闻应当真实、公正的要求，损害中国国家利益，破坏中国民族团结，不符合境外频道在中国境内落地条件，中国国家广播电视总局不允许BBC世界新闻台继续在中国境内落地，对其新一年度落地申请不予受理。[71]

2021年2月12日，香港电台发言人表示，根据中国国家广播电视总局的通报，香港电台从12日晚11时开始，停止转播BBC（英国广播公司）国际频道及“BBC时事一周”节目。[72]

2023年7月8日，据法新社报道，叙利亚政府宣布撤销对英国广播公司（BBC）的认证。叙利亚新闻部发布声明称，“由于英国广播公司未能遵守专业标准并坚持提供带有偏见和误导性的报道”，该部决定撤销对其记者和摄影师的认证。[73]

莉莉安-兰多（Liliane Landor）

莉莉安-兰多（Liliane Landor）是英国国际广播电台的总监，在加入BBC之前，莉莉安曾在英国第四频道新闻部担任外国新闻主管，负责新闻报道。在成为语言总监之前，她负责广播、电视和网络上所有非英语语言服务的编辑工作。[2]

Liliane Landor
Liliane Landor

乔恩-齐尔哈（Jon Zilkha）

乔恩-齐尔哈（Jon Zilkha）是英国国际广播电台的英文总监，在2021年12月担任现职之前，乔恩曾在BBC担任过各种高级编辑职务，包括BBC电视新闻直播频道总监和BBC新闻经济与商业部主管。他还担任过《Newshour》的编辑，也编辑过其他几个网络广播电台的新闻节目，并担任过3年BBC Radio 4 台《今日》节目的副主编。[74][68]

Jon Zilkha
Jon Zilkha

泽纳布-巴达维（Zeinab Badawi）

泽纳布-巴达维（Zeinab Badawi）是一名苏丹裔英国电视和广播记者，英国广播公司《全球问题》和《艰难对话》节目主持人。她通过自己的制作公司制作和播出了许多节目，包括目前与联合国教科文组织合作的非洲历史权威电视系列节目。2009年，她被国际广播公司协会授予“年度国际电视人物”称号，并在2012年和2015年的“权力榜”（Powerlist）上被评为英国黑人社区最具影响力的100名成员之一。她是英国皇家非洲协会的现任主席，女王任命的历史皇家宫殿董事会成员，BBC媒体行动（BBC的慈善机构）的受托人，英国联合国协会的副主席，以及非洲联盟基金会的董事会成员。她还是世界经济论坛非洲全球议程理事会成员。[75]

Zeinab Badawi
Zeinab Badawi

朱利安-马歇尔（Julian Marshall）

朱利安-马歇尔（Julian Marshall）是一名屡获殊荣的英国记者，1977年加入新闻处。他曾在非洲各地为该台进行过一段时间的报道。自1991年以来，朱利安一直是英国广播公司旗舰新闻栏目“Newshour”的新闻播音员之一。他曾两次获得“新闻事件最佳反应”的“索尼金奖”。[76]

Julian Marshall
Julian Marshall

彼得-唐纳森（Peter Donaldson）

彼得-唐纳森（Peter Donaldson）在近40年的广播生涯中，他沉着冷静，极具权威性，受到数百万听众的赞赏和尊敬。他最后一次播音是在2012年。彼得-唐纳森于2015年因癌症去世，享年70岁。[77]

Peter Donaldson
Peter Donaldson

拉齐亚-伊克巴尔（Razia Iqbal）

拉齐亚-伊克巴尔（Razia Iqbal）是英国国际广播电台的资深记者和主持人，以其对国际事务的深入报道而知名。伊克巴尔在BBC从事记者工作近三十年。她曾在巴基斯坦和斯里兰卡担任政治记者和驻外记者。[78]

Razia Iqbal
Razia Iqbal

影响

英国国际广播电台作为一家世界知名的国际广播机构，通过新闻报道，为全球听众提供内容丰富的国际新闻，成为国际媒体行业的典范。其多语种的广播服务覆盖了全球，推动了跨文化的交流与理解。英国国际广播电台还通过文化、艺术、科技等多方面的节目，促进了全球各地的文化交流，为听众呈现了丰富多样的视野。在危机和紧急情况下，英国国际广播电台的及时报道为受灾地区提供了信息资源。[12][79]

根据《2023年BBC全球观众统计（BBC Global Audience Measure 2023）》，2022-23年平均每周有1.31亿人收听英国国际广播电台，同比下降了5%。[13]

评价

英国广播公司（BBC）一直是英国广播界的巨头。多年来，英国广播公司甚至完全垄断了英国的无线电波。然而，BBC不仅在英国占有重要地位，由于英国国际广播电台的存在，它还遍布全球各地。英国国际广播电台使英国的新闻和信息传递给全球最偏远的角落。几十年来，这个广播频道已发展成为世界各地听众获取新闻和知识的首选来源。它播出了一些世界上最受欢迎的广播节目，并报道了人类历史上一些最有意义的时刻。（保真广播，Radio Fidelity）[80]

BBC创始董事约翰-雷思（John Reith）从英国国际广播电台成立之初就明确了它的政治和社会维度，它将继续秉承英国的价值观，并与英国的未来息息相关。（杰西卡·伯曼教授，Professor Jessica Berman）[81]

电台

BBC最早的两个广播频道是国内服务（Home Service）和全球服务（World Service），后来增设了提供轻松娱乐的软性节目（Light Programme）。1967年，现代音乐频道BBC Radio 1开始播放，采用了新的命名方式：BBC Radio 2致力于播送轻音乐、乡村音乐、爵士乐和娱乐节目，而BBC Radio 4则继承了之前的国内服务。1990年8月27日，BBC Radio 5首次播出，后来更名为BBC Radio 5 Live（BBC Radio 5 直播）。BBC目前拥有10个广播频道，针对不同的听众群体提供多样化的内容。根据不同地区的需要，BBC提供特定的节目选择。BBC全球服务通过全球广播传递信息，同时BBC的一些短波频道也能在英国以外的地区接收到。这些频道主要以新闻为主，其中一部分资金来自英国外交部。[82]

BBC Radio 1
BBC Radio 1

电视

BBC新闻编辑室旗下的BBC ONE是世界上第一个电视台，自1936年11月2日开始提供电视节目，当时称为“BBC电视服务”（BBC Television Service）。在二战爆发前，已有大约25000个家庭观看其节目。1964年，BBC TWO投入运营，BBC电视服务更名。BBC ONE的节目涵盖戏剧、喜剧、纪录片、游戏节目和肥皂剧等，常常是英国收视率最高的电视频道，同时也是BBC的主要新闻节目播出的平台，每天三次。BBC TWO是英国的第三个电视服务，原定于1964年4月20日开播，但因巴特锡发电厂起火导致伦敦全城停电，包括BBC电视中心，BBC TWO只得推迟到次日晚间才开播，而当时主持人甚至手持蜡烛进行节目。1967年12月，BBC TWO成为欧洲首个彩色电视频道。BBC TWO以娱乐为主，没有肥皂剧或新闻节目，而其节目类型多样，若某一节目收视率较高，通常会转移到BBC ONE。1991年10月，BBC开始通过BBC World Service Television的名义向亚洲及中东播放电视节目。1992年12月，该频道扩展至非洲，而在1995年1月，BBC World Service Television进行重组，并进一步涵盖欧洲地区。至2001年，BBC World已实现全球覆盖，提供高品质的新闻节目，同时频道经常播放纪录片等内容。BBC Worldwide是BBC音像、书籍等产品的国际销售商，负责向世界各国销售BBC相关商品，以及与相关国家就BBC音像、书籍等制品的使用版权进行交易。[83][82]

BBC ONE
BBC ONE

BBCi

BBCi，即BBC互动，涵盖了所有BBC的互动服务，包括数字电视和互联网。BBCi网络服务，最初命名为BBC在线，涵盖了丰富的新闻和节目档案。许多BBC节目都可在BBC网站上找到，用户可以自由下载观看和收听。BBCi是访问量最大的英语网站之一。一些网络公司对BBC在其网络服务上的大量投资提出抱怨，因为BBC提供了大量免费、无广告的媒体资源，使其他网站难以与其竞争。这些公司主张应限制BBC在网站上的支出，以鼓励其通过广告或减少内容的方式在更公平的基础上与其他网站竞争。在数字电视方面，BBCi已经淘汰了CEEFAX服务。BBCi能够展示全彩照片和视频，并允许用户与节目进行互动，例如对英超联赛和橄榄球赛的高度互动性转播。[84][82]

BBC iPlayer
BBC iPlayer

荣誉和奖励

honorMRS国际研究奖[11]
名称MRS（英国市场研究学会）
time2019
type
honor全球年度“现场研究”商业影响奖[11]
名称MRS（英国市场研究学会）
time2019
type
honor网络新闻奖[10]
名称Online Journalism Awards
time2016
type
honor网络新闻奖[10]
名称Online Journalism Awards
time2015
type
honor英联邦广播协会最高荣誉[9]
名称英联邦广播协会
time2002
type

参考资料 84

  1. BBC World Service launches — bbc.com
  2. BBC announces Liliane Landor as Senior Controller of BBC News International Services — bbc.com
  3. Rob Young — muckrack.com
  4. Julian Worricker — noelgay.com
  5. Dan Damon — muckrack.com
  6. Karin Giannone — muckrack.com
  7. The BBC World Service and Global Britain — historyandpolicy.org
  8. Get the news in your language — bbc.co.uk
  9. BBC World Service wins top Commonwealth Broadcasting Association honour and commendation from Tony Blair — bbc.co.uk
  10. BBC World Service — journalists.org
  11. Past winners — mrs.org.uk
  12. BBC’s five-year review of the World Service evidences record global reach, increased audience trust and significant value for the UK — bbc.co.uk
  13. BBC annual report 2023: World Service global reach declines 12% amid cuts — pressgazette.co.uk
  14. Historic moments from the 1930s — bbc.co.uk
  15. Historic moments from the 1940s — bbc.co.uk
  16. The 1960s — bbc.co.uk
  17. BRITISH NEWSCASTS STOPPED BY STRIKE — nytimes.com
  18. BBC shuts down Romanian service — bbc.co.uk
  19. BBC World Service Report 2016 — nao.org.uk
  20. BBC World Service to cut five language services — bbc.com
  21. BBC World Service cuts outlined to staff — bbc.com
  22. BBC World Service Volume 825: debated on Thursday 1 December 2022 — parliament.uk
  23. BBC World Service — bbc.com
  24. Our aims — bbc.co.uk
  25. BBC News — bbc.co.uk
  26. The Newsroom — bbc.co.uk
  27. Unspun World with John Simpson — bbc.co.uk
  28. From Our Own Correspondent — bbc.co.uk
  29. Over to You — bbc.co.uk
  30. BBC OS Conversations — bbc.co.uk
  31. HARDtalk — bbc.co.uk
  32. The Conversation — bbc.co.uk
  33. Weekend — bbc.co.uk
  34. Outlook — bbc.co.uk
  35. People Fixing The World — bbc.co.uk
  36. In The Studio — bbc.co.uk
  37. Assignment — bbc.co.uk
  38. Pick of the World — bbc.co.uk
  39. The Documentary — bbc.co.uk
  40. World of Secrets — bbc.co.uk
  41. Witness History — bbc.co.uk
  42. The Forum — bbc.co.uk
  43. The Inquiry — bbc.co.uk
  44. The Real Story — bbc.co.uk
  45. The Fifth Floor — bbc.co.uk
  46. BBC OS — bbc.co.uk
  47. World Business Report — bbc.co.uk
  48. Business Daily — bbc.co.uk
  49. Business Matters — bbc.co.uk
  50. Sports News — bbc.co.uk
  51. Sportsworld — bbc.co.uk
  52. Stumped — bbc.co.uk
  53. Amazing Sport Stories — bbc.co.uk
  54. The Climate Question — bbc.co.uk
  55. Trending — bbc.co.uk
  56. Unexpected Elements — bbc.co.uk
  57. The Arts Hour — bbc.co.uk
  58. Music Life — bbc.co.uk
  59. World of Wisdom — bbc.co.uk
  60. Heart and Soul — bbc.co.uk
  61. Discovery — bbc.co.uk
  62. CrowdScience — bbc.co.uk
  63. More or Less — bbc.co.uk
  64. Tech Life — bbc.co.uk
  65. Science In Action — bbc.co.uk
  66. Health Check — bbc.co.uk
  67. The Food Chain — bbc.co.uk
  68. Jon Zilkha — linkedin.com
  69. Our Locations — bbcstudios.com
  70. BBC man quits after claims he helped to topple president in Kyrgyzstan revolt — standard.co.uk
  71. 国家广播电视总局:不允许BBC世界新闻台继续在中国境内落地，对其新一年度落地申请不予受理 — 环球国际
  72. 香港电台将停播BBC国际频道及“BBC时事一周”节目 — 中新网
  73. 因报道“带有偏见和误导性”，BBC被这国政府撤销认证 — 百家号
  74. Advisory Board members — britishcouncil.org
  75. Zeinab Badawi — worldbank.org
  76. List of all BBC World Service presenters — tuko.co.ke
  77. Peter Donaldson obituary — theguardian.com
  78. Razia Iqbal — olympics.com
  79. BBC World Service: Soft power and funding challenges — parliament.uk
  80. What is the BBC World Service? International broadcasting from the BBC — medium.com
  81. BBC at 100: a trusted international news source, but it’s important to remember whose values it reflects — lse.ac.uk
  82. 英国广播公司:公共广播的鼻祖 — 多媒体数字报纸
  83. History of the BBC — bbc.com
  84. History of the BBC 2010s — bbc.com
广告位：底部（ad-bottom）—— 请到中台「公共区块」编辑此内容