花生漫画

《花生漫画》（PEANUTS）简称《花生》，是一部长篇连载的美国漫画，作者为查尔斯·舒尔茨。^[1][2]该漫画起初于1950年10月2日开始在美国报刊上登载，直至作者于2000年2月12日逝世，漫画于2000年2月13日停止更新，总刊登的漫画数为17897则。^[1][3]这部漫画累积在全球2600份报纸中刊登，在75个国家拥有3亿5000万个漫画读者，并被翻译成21种语言广泛传播。^[3][4]

漫画的主人公为查理·布朗（Charlie Brown)，以及其饲养的米格鲁猎兔犬史努比（Snoopy）。^[4][2]同时，在《花生》连载的不同年代时间里，漫画出现了诸如史洛德（Schroeder）、露西（Lucy）、莱纳斯（Linus）、乒乓（Pig-Pen）、莎莉布朗（Sally Brown）等知名的个性角色，也是世界漫画史上首部以多角色演绎故事的日常系漫画。^[2]

《花生》的故事以查理·布朗和史努比的视野为核心，并围绕漫画登场的各类角色一起，观察这个看似普通而又微妙的世界。查尔斯·舒尔茨坚定着“画有趣的图画”的信念，精心地构思着漫画每一个故事情节，刻画每个人物的形象，并且润饰每一个人物的对话。因此，《花生》的每一则漫画都以新鲜的创意为核心，同时注重对当时美国社会环境转变的反映，表达了作者对当代社会发展的思考。

《花生漫画》首次连载是在1950年10月2日，当时的内容以查理·布朗、雪米和佩蒂为主要角色。在初期，包括史努比在内的很多最受人们欢迎和人们记忆最模糊的角色都已登台亮相。漫画中的任何一个形象都不是查尔斯·舒尔茨根据自己所认识的人创作出来的，其中的角色大多采用了朋友的名字：例如查理·布朗是他在美国明尼阿波利斯一所美术院工作时一朋友的姓名，史洛德是美国圣保罗高尔夫球场一位球童的姓氏，而莱纳斯则是出自函授学校同学莱纳斯·莫勒（Linus Maurer）的名字。著名角色史努比的形象则是舒尔茨以其十三岁时所饲养的小狗的样子创作的，和最初设计的史努比形象有点儿相似。

漫画作品并没有特定的主线剧情设置，故事大体围绕在以查理·布朗和史努比为中心、及他们的小伙伴们一起度过的每一天平凡的日常生活。作品没有明确角色们生活的位置，起初舒尔茨将他们设定在美国退伍老兵生活的地区，但最终这种概念因为漫画主题表达的日益的抽象化和幻想化而放弃了。漫画中没有出现在画面上的场外概念起到了十分重要的作用，这其中具有代表性的便是红头发小姑娘（Little Red-Haired Girl）和史努比狗屋的地下空间。舒尔茨认为，每个人都可以充分想象小姑娘的样子及狗屋内部的景象，如果非要将这些详详细细地画出来，反而只会带来失望。

舒尔茨在1950年与美国联合传媒报业集团正式签约前，曾在当地的《星期六晚邮报》（The Saturday Evening Post）发表过15幅与小孩有关的漫画作品。往后他在《圣保罗先锋报》（St. Paul Pioneer Press）创作题为《小家伙》（L'il Folks）的系列漫画，这是《花生漫画》的雏形。签约后报业集团觉得《小家伙》的名字与当时的另外两本漫画的名字很接近，工作人员为了避免读者混淆决定将其命名为《花生》。在起初舒尔茨认为这个漫画名字不庄重，觉得用这样的词来命名作品是无礼的。但由于公司看重的是他未来的潜力，最终舒尔茨只能是让步了。

这里仅列举在原作拥有具体名字的其他角色。

原名译名首度登场最后登场简介Charlotte Braun查丽·布劳1954年11月30日1955年2月1日名字与查理·布朗酷似的小女孩。Miss Othmar奥兹玛夫人1959年10月5日1969年2月28日莱纳斯喜爱的老师，但后来被解雇了。Faron法伦1961年5月23日1961年11月20日又译为小花，傅丽达饲养的猫咪。Joe Shlabotnik乔·沙拉波什克1963年8月18日1996年12月30日漫画虚构棒球明星，查理的崇拜偶像。555 95472阿五1963年9月30日1983年5月22日以邮政编码为姓名的小男孩。333 95472阿三1963年10月17日1978年7月28日阿五的妹妹。444 95472阿四José Peterson何塞·彼得森1967年3月20日1969年9月24日薄荷·帕蒂的棒球队的击球手。Clara克拉拉1968年6月18日1987年7月22日薄荷·帕蒂在夏令营认识的小队员。Shirley雪莉1987年7月20日Sophie苏菲1987年8月19日Lila里拉1968年2月17日1968年8月24日史努比最初的主人。Thibault提宝1970年6月4日1973年8月4日薄荷·帕蒂的棒球队的投球手。Helen Sweetstory海伦·斯威特多丽1971年4月9日1972年11月8日畅销书《宾尼兔》系列的作者。Thompson汤普森1972年10月5日1972年10月14日欲讨伐兔子却倒戈投敌的小猎犬。Poochie普奇1972年12月31日1973年1月7日曾和史努比一起玩耍过的小女孩。Loretta洛蕾塔1974年5月22日1974年7月27日向人兜售女童子军饼干的小女孩。Truffles松菇1975年3月31日1977年1月29日莱纳斯和史努比在森林邂逅的小女孩。Spike史派克1975年8月4日1999年12月21日史努比的兄弟。Belle贝儿1976年6月28日1981年5月11日史努比的妹妹。Floyd弗莱德1976年7月26日1976年8月6日在夏令营地曾倾心玛茜的小男孩。The Goose Eggs鹅蛋小队1977年2月25日1977年4月2日查理·布朗在逃难期间遇到孩子们。Molly Volley茉莉1977年5月9日1990年9月16日和史努比组成网球搭档的小女孩。Crybaby Boobie爱哭鬼波比1978年7月5日1997年3月10日喜欢在网球场大哭大闹的小女孩。Joe Richkid乔·雷切德1981年6月8日1981月7月3日曾和薄荷在高尔夫球场角逐的富二代。Badcall Benny乌鸦嘴本尼1982年4月16日1982年4月30日爱哭鬼波比的兄弟。Eudora尤杜拉1978年6月13日1987年6月13日对世界的看法略显偏激的小女孩。Marbles玛布1982年9月30日1982年10月9日史努比的兄弟。Lydia莉迪娅1986年6月9日1999年3月23日对莱纳斯有毒舌腹黑倾向的小女孩。Maynard梅纳特1986年6月21日1986年6月29日玛茜的表哥，曾辅导过薄荷的功课。Tapioca Pudding布丁1986年9月4日1986年12月1日热衷品牌注册及形象代言的小女孩。Olaf奥拉夫1989年1月19日1999年9月27日史努比的兄弟。Larry拉里1991年5月28日1991年12月19日牧师的儿子，好谈《了不起的盖茨比》。Cormac科马克1992年7月17日1992年10月10日和查理游过泳的小男孩，曾向莎莉示爱。Ethan伊桑1993年7月14日1993年7月15日查理在营地认识的男孩，颇有志向。Andy安迪1994年2月14日1999年9月27日史努比的兄弟。Joe Agate乔·阿加特1995年4月7日1995年4月11日用打弹珠骗小孩的男子，后被查理击败。Naomi娜奥米1998年10月1日1998年10月10日家里开着兽医院的女孩，收留过史派克。

年代日期事件1950年10月2日《花生漫画》开始每一天刊登一幅四格漫画，雪米、佩蒂和查理·布朗第一次出现。10月4日史努比第一次出现。12月21日查理·布朗的锯齿形图案的短袖圆领汗衫第一次出现。1951年2月7日阿兰第一次出现。3月6日查理·布朗第一次打棒球。5月30日史洛德第一次出现。8月16日查理·布朗第一次被人称作“笨蛋（Blockhead）”。8月28日漫画第一次提到史努比的生日。8月31日史洛德的条纹衬衫第一次出现。9月4日史努比的狗屋第一次出现。9月24日史洛德第一次弹奏玩具钢琴。11月14日查理·布朗第一次踢橄榄球，由阿兰扶着球。1952年1月6日《花生漫画》开始每周日刊登一幅故事漫画。3月3日露茜·范佩特第一次出现。5月27日史努比的思想泡泡对话框第一次出现。6月6日查理·布朗第一次说“我的天啊（Good Grief）”。7月14日露茜第一次提到她有亲弟弟。9月19日莱纳斯·范佩特第一次出现。10月19日史努比第一次用后脚跳舞。11月7日露茜第一次提到自己的“大惊小怪（Fuss）”性格。11月16日露茜第一次为查理·布朗扶橄榄球。1953年5月30日露茜爱上了史洛德。12月16日史洛德第一次为贝多芬庆祝生日。1954年1月18日史洛德第一次提到自己的生日。1月31日史努比的狗屋开始具备地下空间。6月1日莱纳斯第一次携带毛毯。7月13日乒乓第一次出现。11月30日查丽·布劳第一次出现。1955年2月1日查丽·布劳最后一次出现。1956年4月12日查理·布朗的风筝第一次卡在树上。1957年6月28日史努比第一次用后脚走路。1958年4月26日在查理·布朗病倒在家静养时，他的棒球队第一次获胜。8月25日查理·布朗第一次和他的笔友通信。11月23日隔壁家的猫被第一次提到。12月12日史努比第一次在狗屋顶上睡觉，但掉了下来。1959年3月27日露茜的心理门诊第一次出现。5月26日莎莉·布朗出生。7月26日史努比的狗屋第一次被毁。8月23日莎莉·布朗第一次出现。10月5日莱纳斯第一次提到奥兹玛夫人。10月26日莱纳斯第一次提到“南瓜大仙（The Great Pumpkin）”。

年代日期事件1960年2月5日奥兹玛夫人因为结婚暂停教学。4月25日露茜拥抱史努比，提出漫画名言“幸福是一只温暖的小狗”。8月22日莎莉·布朗爱上了莱纳斯。10月30日莱纳斯第一次在南瓜地等候南瓜大仙。12月5日史努比的品种被设定为米格鲁猎兔犬。1961年3月6日傅丽达第一次出现。5月23日傅丽达饲养的猫咪法伦第一次出现。9月1日奥兹玛夫人回到学校重新教学。11月19日查理·布朗第一次提到红头发小姑娘。11月20日法伦最后一次出现。1962年2月5日莱纳斯第一次戴上眼镜。6月17日阿兰举办自己的生日派对，这一天被认为是其诞辰日。7月17日莱纳斯表示自己不需要经常戴上眼镜。8月26日莱纳斯第一次拍小鸟的头（Patting Birds）。9月5日莎莉·布朗第一次上学。9月9日莱纳斯最后一次戴上眼镜。1963年3月13日史努比第一次嵌入到史洛德的乐谱。8月18日乔·沙拉波什克的名字第一次出现。9月30日阿五第一次出现。10月17日阿三和阿四第一次出现。1965年3月14日吃风筝的树（The Kite-Eating Tree）第一次出现。5月5日史努比第一次提到雏菊山小狗农庄及其兄弟姐妹。6月5日查理·布朗第一次参加夏令营活动。6月11日罗伊第一次出现。7月12日史努比第一次用打字机写作，提出漫画名言“这是一个漆黑的暴风雨之夜”。10月10日史努比第一次扮演一战王牌飞行员（World War I Flying Ace）。11月29日莎莉·布朗因为弱视的缘故被查理要求戴上眼罩。1966年5月31日莎莉·布朗治好弱视并将眼罩摘下送给史努比玩。8月22日薄荷·派蒂第一次出现。11月20日周日漫画首次使用“老好人查理·布朗”作为副标题。1967年3月20日何塞·彼得森第一次出现。4月4日糊涂塌客第一次出现。1968年6月18日薄荷·派蒂结交克拉拉、雪莉和苏菲。7月31日富兰克林第一次出现。8月10日漫画第二次提到史努比的生日，这一天被公认为史努比诞辰日。8月24日里拉唯一一次出现。1969年2月28日奥兹玛夫人被学校解雇。4月14日史努比第一次称呼查理·布朗为“圆头小子（That Round-headed Kid）”。9月24日何塞·彼得森最后一次出现。10月9日“猎犬头头（The Head Beagle）”第一次出现。

年代日期事件1970年2月16日史努比被任命为猎犬头头。　3月9日史努比被免去了猎犬头头职务。6月4日提宝第一次出现。6月22日糊涂塌客的名字被正式命名。1971年5月27日海伦·斯威特多丽的名字第一次出现。7月7日史努比第一次扮演酷哥乔（Joe Cool）。7月20日莎莉·布朗第一次与学校大楼交谈。10月11日玛茜的名字第一次出现。1972年5月23日礼让·范佩特出生。11月8日海伦·斯威特多丽的名字最后一次出现。11月24日史努比意外发现雏菊山小狗农庄被改建成了一座公共停车场。1973年3月26日礼让第一次出现。8月4日提宝最后一次出现。1974年1月21日礼让第一次坐在妈妈的自行车后面。3月21日薄荷·派蒂第一次晓得史努比是只小猎犬。　5月13日史努比成立小猎犬童子军（Beagle Scout）。5月22日洛蕾塔第一次出现。6月9日糊涂塌客及其小鸟朋友加入小猎犬童子军。7月27日洛蕾塔最后一次出现。9月6日莎莉·布朗喜欢上了学校大楼。1975年3月31日松菇第一次出现。8月13日史派克第一次出现。11月9日雪米最后一次出现。1976年1月9日学校大楼坍tān塌。6月28日贝儿第一次出现。7月26日弗洛伊德第一次出现。8月6日弗洛伊德最后一次出现。10月20日隔壁家的猫被正式命名为“二战”。　1977年1月27日莎莉·布朗第一次称呼莱纳斯为“甜心小宝贝（Sweet Babboo）”。1月29日松菇最后一次出现。3月11日查理·布朗结交鹅蛋小队的孩子们。5月9日茉莉第一次出现。1978年6月3日尤杜拉第一次出现。7月28日阿三和阿四最后一次出现。

年代日期事件1981年5月11日贝儿最后一次出现。1982年9月28日玛布第一次出现。10月9日玛布最后第一次出现。1983年5月22日阿五最后一次出现。6月30日小猎犬童子军的小鸟成员比尔和哈里特成婚了。1985年11月22日傅丽达最后一次出现。1986年6月9日莉迪娅第一次出现。　9月14日布丁第一次出现。10月13日莎莉·布朗第一次谈论她的“哲学”。12月1日布丁最后一次出现。1987年1月11日周日漫画不再用“老好人查理·布朗”作为副标题。6月13日尤杜拉最后一次出现。1988年2月29日《花生漫画》开始以三格漫画或者一格漫画形式发表。12月28日隔壁家的猫最后一次出现。1989年1月19日奥拉夫第一次出现。6月18日史努比的父亲唯一一次出现，但未知姓名。

年代日期事件1990年6月10日薄荷·派蒂第一次获得了及格的学分成绩。7月23日佩姬·珍第一次出现。1991年5月28日拉里第一次出现。12月19日拉里最后一次出现。1992年7月17日科马克第一次出现。10月10日科马克最后一次出现。11月25日佩蒂和阿兰最后一次出现。1993年3月30日查理·布朗最后一次为其棒球队赢得了比赛。7月14日伊桑第一次出现，隔天他最后一次出现。4月1日罗亚妮第一次出现。1994年2月14日安迪第一次出现。3月12日罗亚妮最后一次出现。9月27日查理·布朗的笔友身份得以揭晓，是来自苏格兰的女孩莫拉格（Morag)。1995年2月11日艾米丽第一次出现。4月7日乔·阿加特第一次出现。4月11日乔·阿加特最后一次出现。1996年7月26日史努比的母亲唯一一次出现，但未知姓名。12月30日乔·沙拉波什克的名字最后一次出现。1998年5月25日红头发小姑娘的侧影唯一一次出现。10月1日娜奥米第一次出现。10月10日娜奥米最后一次出现。1999年3月23日莉迪娅最后一次出现。7月11日佩姬·珍最后一次出现。8月13日艾米丽最后一次出现。9月8日乒乓最后一次出现。9月12日史洛德最后一次出现。9月27日安迪和奥拉夫最后一次出现。11月5日富兰克林最后一次出现。11月19日小猎犬童子军最后一次活动。12月13日露茜最后一次出现。12月21日史派克最后一次出现。2000年1月1日莱纳斯最后一次出现。1月2日薄荷·派蒂和玛茜最后一次出现。1月3日《花生漫画》宣告停止每一天刊登一幅漫画。1月16日糊涂塌客最后一次出现。1月30日礼让最后一次出现。2月6日莎莉·布朗最后一次出现。2月13日查理·布朗和史努比最后一次出现，《花生漫画》正式停止连载。

简体中文版的《花生漫画》单行本最早由江苏人民出版社在1998年发行，当时以《史努比全集》为书名并分为10册出版，译者为麦倩宜和张定绮。到了2004年，中国工商出版社第一次以《史努比的故事》为名出版了10册的单行本，译者为王延。往后在2009年，由时尚正嘉发行、二十一世纪出版社出版的新《史努比的故事》和《史努比双语故事选集》各以30册单行本形式发售，译者为王延、杜鹃、徐敏佳等人。

此外，希望出版社还在2006年出版发行了《史努比彩色周日版》，收录了原作在六十年代末以后在周日的刊登的彩色故事漫画，译者为卢茵。这些单行本大多是节选原作品七十年代至九十年代之间的漫画内容，在译名用辞上不太统一，属于了解《花生漫画》的入门读物。

简体中文版的《花生漫画》全集最早由希望出版社在2002年发行，当时以《史努比全集》为名出版，以25册的形式完整收录了原作从1950年至2000年间所有的漫画内容，译者为钟凝慧。

到了2004年，正式的英文版《花生漫画》全集由美国的 Fantagraphics 图书公司开始整理出版，以每两年为一册的形式并以“典藏版《花生》（The Complete Peanuts）”的名字发行，每一册都附加有关键词索引和名人读后感。这一典藏版的简体中文版最早由陕西旅游出版社在2007年以《史努比漫画全集》为名出版，译者为江蒋和若霖，但仅出版了一本；正式的简体版是在2009年，由时尚正嘉发行、二十一世纪出版社出版的《史努比典藏漫画全集》，翻译了1950年至1970年共10册内容。该典藏版预计将于2016年前后完成全部出版。

最新的简体版全集是在2012年由时尚正嘉发行、中国水利水电出版社出版的新《史努比漫画全集》，这是为纪念漫画的作者查尔斯·舒尔茨诞辰九十周年而推出的，数量为25册。

从1970年开始，《花生漫画》差不多会以每五年的形式发行一本周年纪念图书，这其中最为经典的便是在2000年推出的五十周年版纪念书籍。该图书简体中文版最早在2001年，由希望出版社以《史努比黄金50年》的名字出版发行，译者为陈一榕等人。到2009年的时该书以简装版的形式再度发行，由大象出版社以《心灵之旅——史努比黄金庆典》的新命名形式出版，与旧版不同的是它不再以嵌字形式翻译漫画，译者署名时尚正嘉。

最新的周年纪念书籍是在作者病逝十年后，既2010年《花生》出版六十周年的时候重新推出的。该图书的简体中文版为时尚正嘉发行、中信出版社出版的《史努比六十周年》，在发售初期还有限定的礼盒包装。

奖项主办方届次年份备注鲁本奖美国国家漫画学会第10届1955年这是该奖项在历史上首度两次获得此殊荣的作品。 第19届1964年卡尼夫奖第7届1999年年度最佳幽默漫画奖。 

中文名外文名游戏平台发行时间《史奴比音乐会》Snoopy ConcertSFC1995年3月19日 《史努比大战红男爵》Snoopy vs The Red BaronPSP，PS2，PC2006年10月24日 《史努比街市》Snoopys's Street FairiOS，Android2012年10月26日 《史努比过山车》Snoopy CoasteriOS2013年3月16日 《史努比糖果》Snoopy's Candy TowniOS2013年12月4日 《史努比糖果侦探》Snoopy's Sugar DropiOS，Android2014年4月8日