罗杰·米拉

罗杰·米拉，全名阿尔伯特·罗杰·莫·米拉（Albert Roger Mooh Milla），1952年5月20日出生于喀麦隆雅温得，前喀麦隆足球运动员，目前是喀麦隆球队雅温得的助理教练。米拉是非洲足坛最著名的球员之一，他曾两度当选非洲足球先生，是非洲足坛史上第一位三次参加世界杯的球员。2007年，在非洲50年最伟大球员评选中，米拉击败埃托奥、维阿以及德罗巴等球星当选。^{[1][9][10][11]}

米拉出身于喀麦隆杜阿拉埃克莱尔青训营，1970年7月加盟杜阿拉豹，随后又在1975年初转会至雅温得。1977年夏天，米拉前往法国联赛踢球，先后效力于瓦朗谢纳、摩纳哥、巴斯蒂亚、圣埃蒂安、蒙彼利埃和圣皮埃尔。1990年夏天，米拉回到雅温得，此后他在职业生涯末期前往印度尼西亚踢球，先后效力于佩利塔和普特拉马林达，最终在1996年7月退役。^[5]

米拉国家队生涯共计出场77次，打进43球，他跟随喀麦隆队参加了1982年、1984年、1986年、1988年和1990年等五届非洲杯，帮助球队夺得1984年和1988年两届非洲杯冠军；米拉还代表喀麦隆参加了1982年、1990年和1994年三届世界杯，其中在1990年世界杯上打进4球，夺得大赛铜靴，并入选最佳阵容，他在1994年以42岁创造了世界杯最年长球员破门纪录。^[10][12][13]

退役之后，米拉走上了教练岗位。2001年夏天，米拉成为蒙彼利埃助理教练，随后又在2007年7月回归雅温得，成为该队助理教练。^[9]

米拉于1952年5月20日出生在喀麦隆雅温得，他的的原本名字叫米勒（Miller），为了听上去更像是个非洲名字，他给自己改名米拉。米拉的父亲是个铁道工人，小时候米拉在铁轨边光脚踢野球，小伙伴们称他为“喀麦隆贝利”。^[3]11岁时，因为父亲工作原因，米拉再次搬家，他们举家搬到了杜阿拉，他并在13岁时加入当地球队杜阿拉埃克莱尔青年队。^[14]

在米拉15岁的时候，他迎来职业生涯处子秀，他代表杜阿拉埃克莱尔出战喀麦隆乙级联赛。米拉代表阿拉埃克莱尔在喀麦隆乙级联赛中出战2个赛季，出场57次，打进6球。期间，17岁的米拉还作为学生，参加了喀麦隆学生运动会，并在跳高项目中夺得冠军。^[14][7]

1970年底，米拉加盟杜阿拉豹，并成为一名职业足球运动员。在杜阿拉豹效力期间，米拉出场117次，打进89球，帮助球队在1971-72赛季和1972-73赛季连续两个赛季夺得喀麦隆甲级联赛冠军。^[10][14][7]

1975年，米拉加盟雅温得。^[5]1975赛季，米拉帮助雅温得夺得非洲优胜者杯冠军，他凭借着个人出色的表现，并在1976年当选非洲足球先生。 ^[12] 在雅温得效力期间，米拉出场87次，打进69球。^[7]

1978年，米拉离开喀麦隆，前往法国踢球，加盟瓦朗谢纳。^[3]7月19日，在法甲联赛第1轮中，米拉迎来新球队首秀，也是他的法甲处子秀，他在比赛中斩获新球队处子球，帮助瓦朗谢纳客场2-0击败巴黎FC。7月25日，在法甲联赛第2轮中，米拉连场破门，帮助瓦朗谢纳主场4-2击败里尔。8月8日，在法甲联赛第5轮中，瓦朗谢纳客场4-3险胜尼斯，米拉在该场比赛中梅开二度，他在法甲联赛前5轮中，一共打进4球，帮助球队拿下3场胜利。8月25日，米拉再次打进2球，帮助瓦朗谢纳在法甲联赛第8轮中主场3-0大胜巴斯蒂亚。不过，米拉与瓦朗谢纳一样，在1978-79赛季高开低走，他遭遇持续进球荒，而瓦朗谢纳排名断崖式下滑，最终，米拉该赛季出场29次，打进7球，而该队最终排在联赛积分榜第18位。^[15][16]赛季结束后，米拉转会离队^[5]

1979年夏窗，米拉加盟摩纳哥。8月17日，在法甲联赛第4轮中，米拉迎来新球队首秀，帮助摩纳哥客场2-1击败布雷斯特。10月3日，在欧洲联盟杯第1轮第2回合中，米拉迎来欧战处子秀，他出战45分钟，帮助摩纳哥主场2-0击败顿涅茨克矿工，从而总比分3-2翻盘晋级。1980年2月2日，在摩纳哥主场2-0击败朗斯的法甲比赛中，米拉打进了加盟新球队以来的第一个进球。3月15日，在法国杯第2轮第2回合中，米拉梅开二度，帮助摩纳哥主场5-2大胜马蒂格斯，从而总比分8-3晋级。6月7日，在法国杯决赛中，摩纳哥3-1击败奥兰斯夺冠，米拉在该场比赛中获得35分钟的出场时间，并与队友一起捧杯。1979-80赛季，米拉代表摩纳哥出场27次，打进5球。赛季结束后，米拉转会离队。^[5][17]

1980年7月，米拉加盟巴斯蒂亚。8月5日，在法甲联赛第3轮中，米拉在新球队首秀中斩获了处子球，帮助巴斯蒂亚主场2-1击败圣埃蒂安。1981年2月6日，在法甲联赛第26轮中，米拉梅开二度，帮助巴斯蒂亚主场0-1落后的情况下，3-1逆转朗斯。4月3日，在法国杯1/8决赛第1回合中，米拉面对旧主摩纳哥打进2球，帮助巴斯蒂亚主场2-0取胜，为最终总比分3-2晋级奠定了基础。在法国杯赛场上，米拉表现出色，他出场9次，打进8球，其中包括决赛中的进球，他帮助巴斯蒂亚2-1击败圣埃蒂安夺冠。1980-81赛季，米拉代表巴斯蒂亚出场39次，打进17球。^[18]

1981年9月30日，在欧洲优胜者杯第1轮第2回合中，米拉斩获欧战处子球，帮助巴斯蒂亚主场5-0大胜KTP，从而总比分5-0晋级。10月3日，在法甲联赛第12轮中，米拉连续4轮破门，他的制胜球，帮助巴斯蒂亚主场1-0击败斯特拉斯堡。1982年1月23日，在法甲联赛第24轮中，米拉再次成为关键先生，他打进全场唯一进球，帮助巴斯蒂亚主场1-0击败瓦朗谢纳。4月20日，在法国杯1/4决赛第2回合中，米拉的进球，帮助巴斯蒂亚主场3-0大胜瓦朗谢纳，从而总比分3-1翻盘晋级，不过他们最终止步于四强。1981-82赛季，米拉出场33次，打进14球。^[19]

1982年8月10日，在法甲联赛第1轮中，米拉斩获赛季首球，帮助巴斯蒂亚主场2-1力克圣埃蒂安。9月3日，米拉迎来了法甲生涯第一个帽子戏法，他帮助巴斯蒂亚在主场3-2击败南锡。在法甲前7轮中，米拉打进7球，但巴斯蒂亚仅取得3场胜利。12月4日，在法甲联赛第18轮中，米拉梅开二度，帮助巴斯蒂亚主场4-1横扫图尔。在随后2轮联赛中，米拉继续有进球，但巴斯蒂亚仅取得1平1负。1983年1月22日，在法甲联赛第22轮中，巴斯蒂亚主场4-0大胜朗斯，米拉在该场比赛中打进了2球。1982-83赛季，米拉代表巴斯蒂亚出场31次，连续两个赛季均打进14球。^[20][21]

1983年8月10日，在法甲联赛第4轮中，米拉的进球，帮助巴斯蒂亚主场3-1领先，并最终3-2险胜图卢兹。11月16日，在法甲联赛第16轮中，米拉攻入了球队第3球，巴斯蒂亚最终客场3-1击败南锡。12月17日，在巴斯蒂亚主场2-1力克布雷斯特的法甲比赛中，米拉打进了扩大领先优势的进球。5月2日，在法甲联赛第38轮暨最后1轮中，米拉第19分钟进球，帮助巴斯蒂亚最终主场4-2击败斯特拉斯堡。1983-84赛季，米拉进球效率严重下滑，他共计出场34次，打进6球。^[22]赛季结束后，米拉转会离队，在巴斯蒂亚效力期间，米拉出场137次，打进51球。^[5][23]

1984年夏窗，米拉加盟圣埃蒂安，跟随球队征战法乙联赛。^[5]在1984-85赛季中，米拉出场39次，打进25球^[24]，帮助球队取得法乙联赛第2名^[7]，获得了法甲附加赛资格，但他们0-2负于雷恩，无缘升入法甲。^[25]1985-86赛季，圣埃蒂安卷土重来，在米拉的帮助下，该队夺得法乙联赛冠军，成功升入法甲联赛^[26]，该赛季米拉共计出场30次，打进11球。^[24] 赛季结束后，米拉转会离开圣埃蒂安。^[5]在圣埃蒂安效力期间，米拉出场69次，打进36球。^[24]

1986年7月，米拉加盟法乙球队蒙彼利埃。^[5]1986-87赛季，米拉代表蒙彼利埃在法乙联赛中出场33次，打进18球，帮助球队夺得法乙联赛冠军，从而升入法甲联赛。^[7][26]

1987年7月25日，在法甲联赛第2轮中，米拉时隔四年再次在法甲赛场上进球，他的梅开二度，帮助蒙彼利埃主场4-2击败巴黎圣日耳曼。11月7日，米拉的两个进球，帮助蒙彼利埃在法甲联赛主场3-1击败勒阿弗尔。1988年4月9日，在法甲联赛第31轮中，米拉面对旧主圣埃蒂安上演帽子戏法，帮助蒙彼利埃主场5-0大胜。6月4日，在法甲联赛第38轮中，米拉打进一球，帮助圣埃蒂安主场4-2击败图卢兹。1987-88赛季，米拉出场37次，打进16球，帮助蒙彼利埃取得联赛第3名。^[21][7][27]

1988年9月3日，在法甲联赛第10轮中，米拉打进了法甲生涯第3个帽子戏法，帮助蒙彼利埃主场6-2大胜拉瓦勒。此后，米拉在客场对阵尼斯和巴黎圣日耳曼的法甲比赛中均梅开二度，但都未能帮助蒙彼利埃取胜。1988-89赛季，米拉进球效率相比之前一个赛季大幅度下滑，共计出场33次，打进7球，帮助球队取得联赛第9名。^[7][21][28] 赛季结束后，米拉离开蒙彼利埃。^[5]在蒙彼利埃效力期间，米拉出场104次，打进41球。^{[7][29][注1]}

1989年夏天，米拉决定退役，并移居印度洋上的法属留尼旺岛，过起了半隐居生活。^[3] 不过，米拉在1990年再次复出，加入了当地球队圣皮埃尔，且在1990赛季表现不错，出场23次，打进8球。^[24]

1990年，米拉回到喀麦隆，再次加入了雅温得。^[5]这一次，米拉代表雅温得征战了四个赛季，他共计出场116次，打进89球，帮助球队在1991赛季夺得喀麦隆杯冠军。^[7]

1994年，米拉离开喀麦隆，前往印度尼西亚延续自己的足球生涯。^[5]1994-95赛季，米拉代表佩利塔出场23次，打进23球。在随后的1995-96赛季，米拉加入了印度尼西亚另一支球队普特拉马林达，他代表该队出场12次，打进18球。^[24]1996年夏天，米拉离开普特拉马林达后退役。^[5]

1973年2月4日，在世界杯预选赛中，米拉迎来国家队处子秀，但喀麦隆主场0-1负于扎伊尔（现刚果共和国）。1975年11月19日，在喀麦隆主场2-1击败扎伊尔的比赛中，米拉斩获了国家队处子球。1979年4月10日，在非洲杯预选赛中，米拉迎来了国家队生涯第一个帽子戏法，帮助喀麦隆主场3-0击败几内亚。1981年4月26日，米拉再次在单场比赛中打进3球，帮助喀麦隆在世界杯预选赛主场6-1横扫扎伊尔。^[13]

1982年3月，米拉跟随喀麦隆队出征非洲杯。在该届大赛上，米拉参加了喀麦隆队所有3场比赛，该队在小组赛中取得三连平，未能出线。6月，米拉跟随喀麦隆队出征西班牙世界杯。6月15日，在世界杯小组赛第1轮中，米拉迎来世界杯首秀，他帮助喀麦隆0-0战平秘鲁。在该届大赛上，米拉参加了喀麦隆队所有3场比赛，该队几乎复制了3月份的非洲杯剧本，3场小组赛分别战平秘鲁、波兰和意大利，最终以1个进球数劣势出局。^[30][3]

1984年3月，米拉迎来了个人生涯第二届非洲杯。3月10日，在非洲杯小组赛第3轮中，米拉打进了国际大赛处子球，帮助喀麦隆2-0击败科特迪瓦，从而以2胜1平的成绩从小组中出线。3月18日，在非洲杯决赛中，米拉送出助攻，帮助喀麦隆3-1击败尼日利亚夺冠。在该届大赛上，米拉出场5次，打进1球助攻1次，帮助喀麦隆队首夺非洲杯冠军。^[31][30]

1986年3月，米拉第三次代表喀麦隆出征非洲杯。在小组赛阶段中，米拉连续三场比赛进球，他打进3球助攻1次，帮助喀麦隆队以2胜平的成绩出线。3月17日，米拉的制胜球，帮助喀麦隆在半决赛中1-0击败科特迪瓦。在决赛中，作为队长的米拉出战120分钟，并在点球大战中罚进点球，但喀麦隆点球大战4-5负于埃及，无缘冠军。在该届大赛上，米拉出场5次，打进4球助攻1次，凭借着个人的出色表现，当选大赛MVP，并夺得非洲杯金靴。^[30][8]

1988年3月，米拉第四次出征非洲杯。米拉在小组赛前2轮中均有进球，帮助喀麦隆先是小胜埃及，然后战平尼日利亚，为最终小组出线奠定了基础。3月27日，喀麦隆在决赛中再遇尼日利亚，米拉在该场比赛中制造点球，帮助喀麦隆队1-0小胜夺冠。在该届大赛上，米拉打进2球助攻1次，夺得大赛金靴。^[30][8]

拿到1988年非洲杯冠军后，米拉立刻宣布退出国家队，但他的官宣惊动了整个喀麦隆足球界，于是在杜阿拉和雅温得先后给他举办了两次退役仪式，10万人到场给他送行。不过，在1990年初，米拉接到了来自喀麦隆时任总统保罗·比亚的电话，总统告诉米拉，喀麦隆队虽然拿到了意大利世界杯门票，但球队正在闹矛盾，主教练没法决定名单，球员们在闹革命，足协也镇不住场子，保罗·比亚希望米拉重出江湖，稳定局面。很快，米拉便答应了保罗·比亚的要求，他飞回雅温得，并宣布回归国家队，再次成为喀麦隆队长，并帮助足协和主教练捋顺了球队。^[3]

1990年3月，复出的米拉迎来了个人生涯第5次非洲杯之旅。在该届大赛上，米拉没有获得出场机会，此前三届均打进非洲杯决赛的喀麦隆队，这一次甚至没能从小组中出线。^[30]

1990年6月，米拉跟随喀麦隆队出征意大利世界杯。6月8日，在世界杯小组赛第1轮中，米拉替补出场，帮助喀麦隆爆出惊天冷门，1-0掀翻了马拉多纳领衔的世界杯卫冕冠军阿根廷。6月14日，在世界杯小组赛第2轮中，米拉第58分钟替补出场，他先是在第76分钟抢断罗马尼亚后卫，然后跌跌撞撞冲进禁区，左脚兜出一记弧线球破门斩获世界杯处子球，帮助球队先拔头筹，进球后米拉冲向角旗，跳起扭屁股舞，成为世界杯历史上经典的庆祝画面之一；第86分钟，喀麦隆战术任意球吊向禁区，双方球员争顶却都没碰到球，米拉从身后插上抢到落点，右脚一记抽射再下一城，最终喀麦隆凭借着米拉的2个进球，2-1击败罗马尼亚。6月23日，在世界杯1/8决赛中，米拉第54分钟替补出场，他先是在第106分钟过掉两名后卫后杀入禁区形成单刀，随即左脚抽射破门，然后在第109分钟抢断“疯子门将”伊基塔完成梅开二度，帮助喀麦隆最终通过加时赛2-1击败哥伦比亚。7月1日，在世界杯1/4决赛中，又一次替补出场的米拉，在比赛中制造点球并送出一次助攻，帮助喀麦隆一度2-1反超比分，但最终加时赛2-3不敌英格兰，无缘四强。在该届大赛上，米拉出场5次，打进4球助攻2次，获得大赛铜靴，并入选大赛最佳阵容。^[3][30][8]喀麦隆队回国后，上万人来到机场迎接。在随后的庆功会上，总统亲自到场为球员们表彰功劳。在这次庆功会上，米拉第二次宣布退出国家队。凭借着1990年世界杯出色的表现，米拉还当选了1990年非洲足球先生。^[3][8]

1994年美国世界杯开幕前，喀麦隆国内舆论掀起又一轮呼声，呼吁米拉重返国家队出战世界杯。如此情况下，喀麦隆足协的官员来到法国与米拉见了面，随后米拉同意第三次出征世界杯。6月28日，在世界杯小组赛第3轮中，尽管喀麦隆1-6惨败给俄罗斯，但打进安慰性进球的米拉创造了一个历史，他以42岁的年龄，成为世界杯历史上进球最年长的球员。在该届大赛上，米拉出场2次，打进1球，喀麦隆队以1平2负的成绩小组出局。^[3][30]大赛结束后，米拉又一次退出国家队。在他的整个国家队生涯，米拉共计出场77次，打进43球。^[13]

退役之后，米拉走上了教练岗位。2001年7月，米拉成为蒙彼利埃助理教练，并于2007年6月卸任，期间他先后辅佐了多梅尔格、伯纳德特、梅兹、诺扎莱、库比斯和德尔马斯。2007年7月，米拉回国，成为了雅温得的助理教练，他在2011年7月到2012年6月，还担任了该队的足球总监。^[9]

（部分数据缺失）^[7][32]

^[13]

米拉球风飘逸，充满智慧，加速度快，令人防不胜防。^[10]

“他是位伟大的球员，足以与克鲁伊夫齐名。”——前喀麦隆主教练克劳德·勒鲁瓦^[10]

“他是非洲足球的象征，他创下了创下世界杯最年长进球纪录，他就是米拉。”——网易体育评^[10]

“米拉大叔可谓国际足坛难得的常青树。1982年世界杯预选赛中，米拉打进6球，帮助喀麦隆第一次闯进世界杯。1990年意大利之夏，38岁的米拉迎来了属于自己的巅峰。非洲雄狮喀麦隆震惊了整个世界，米拉也一鸣惊人。在小组赛同罗马尼亚的比赛中，米拉替补出场后独中两元，他跑到角旗边跳起了扭胯舞，这成为了那届世界杯的经典镜头之一。”——《华西都市报》评^[33]

1984年，米拉与伊芙琳（Evelyne）结婚，2004年1月，他的妻子在一场车祸中丧生。2007年7月20日，米拉与第二任妻子阿斯特丽德（Astrid Stephanie Ondobo）举办了婚礼。^[14]

米拉在足球场上的辉煌为他赢得了荣誉和人气。有意思的是，在喀麦隆一次地区长官的选举中，米拉居然赢得了过万张的选票，这一结果也超过了所有的参选政客。但是，米拉却并不愿意与政治打交道，作为喀麦隆和反艾滋病协会的巡回大使，他将自己的大部分精力投入到了非洲问题的解决上。^[34]