氢原子百科 
萨姆埃尔·埃托奥·菲尔斯（Samuel Eto'o Fils），1981年3月10日出生于喀麦隆杜阿拉，喀麦隆前职业足球运动员，司职前锋。[2]埃托奥是非洲最伟大的球员之一，4次赢得非洲足球先生，目前担任喀麦隆足协主席。[3][4]
埃托奥职业生涯曾效力于西班牙球队皇家马德里、马洛卡、巴塞罗那、意大利球队国际米兰、桑普多利亚、俄罗斯球队安致、英格兰球队切尔西、埃弗顿、土耳其球队安塔利亚体育、科尼亚体育、卡塔尔球队卡塔尔体育。[2]埃托奥俱乐部生涯赢得过3次欧洲冠军联赛冠军、3次西班牙足球甲级联赛冠军、2次西班牙国王杯冠军、2次西班牙超级杯冠军、1次意大利足球甲级联赛冠军、2次意大利杯冠军、1次意大利超级杯冠军、1次国际足联世俱杯冠军，他是唯一一位连续两年获得三冠王（单赛季夺得国内顶级联赛冠军、国内杯赛冠军、洲级最高级别杯赛冠军）的球员。[5][6]2019年9月6日，埃托奥宣布退役。[7]2021年12月，埃托奥当选喀麦隆足协主席。[8]
埃托奥为喀麦隆国奥队赢得过2000年奥运会男足比赛金牌，他为喀麦隆国家队一共出场114场比赛打进56球，是队史第一射手，代表喀麦隆国家队征战过4届世界杯和5届非洲杯，为球队赢得过2次非洲杯冠军，在非洲杯一共打进18球，是非洲杯历史头号射手。[5][9][10][11]
人物经历
早年经历
埃托奥在1981年3月10日出生于喀麦隆杜阿拉，他的父亲大卫·埃托奥是一名会计师，母亲克里斯蒂娜·埃托奥是一名鱼贩。埃托奥从小就喜欢足球，并立志成为非洲最好的球员之一。1996年，埃托奥一家人来到法国，由于缺少文件和身份证明，他们不得不以非法移民的身份在法国生活，为了避免被驱逐出境，埃托奥躲在巴黎一个亲戚家中。由于在法国无法正常生活，埃托奥回到喀麦隆，并加入杜阿拉的卡吉学院进行足球训练，在这里埃托奥被一名皇家马德里的球探发现，他被邀请去试训，加入皇家马德里B队。[12][13]
皇家马德里
1996-97赛季，皇家马德里B队降入西丙，埃托奥则被租借至西乙球队莱加内斯。[12]1997-98赛季，埃托奥在莱加内斯出场30次，打进4球。[14]1998-99赛季，埃托奥回到皇家马德里，并在西甲首轮0∶0战平西班牙人的比赛中，他首次代表皇家马德里一线队出场。冬季转会期，埃托奥被租借至西班牙人，仅为西班牙人在国王杯出场1次。[2][15]1999-00赛季，埃托奥再次回到皇家马德里，总共在西甲、欧冠和世俱杯出场6次，没有进球。[2][16]
马洛卡
2000年冬季转会期，埃托奥以租借形式加盟马洛卡。[2]2000年2月20日，在1∶0战胜维戈塞尔塔的西甲比赛中，埃托奥完成马洛卡首秀。4月2日西甲第31轮，虽然马洛卡主场1∶3不敌西班牙人，但埃托奥打入马洛卡生涯首粒进球，紧接着在第32轮，埃托奥梅开二度，帮助马洛卡在客场3∶0完胜巴塞罗那。在马洛卡半个赛季，埃托奥出场13次，打入6粒进球。[16]赛季结束后，马洛卡以创俱乐部历史纪录的440万英镑转会费签下埃托奥。[12]
2000-01赛季，埃托奥在西甲出场28次打入11球，在国王杯出场5次打入2球。该赛季埃托奥帮助马洛卡获得西甲第3名。[14][17]2001-02赛季，埃托奥各项赛事一共出场40次打入10球。[14]
2002-03赛季，埃托奥各项赛事36次出场打进19球，其中在西甲30次出场打进14球。 [14]西甲第13轮，虽然马洛卡在主场1∶5惨败给皇家马德里，但埃托奥面对老东家打入1球，第32轮，马洛卡客场对阵皇家马德里，埃托奥传射建功，帮助球队5∶1完成复仇，送给该赛季皇家马德里在联赛唯一一场主场败仗。[18][19][20]国王杯赛场，埃托奥6次出场打进5球，1/4决赛第二回合比赛，埃托奥梅开二度，帮助马洛卡在主场4∶0大胜皇家马德里，两回合总比分5∶1淘汰对手。[14]马洛卡在淘汰拉科鲁尼亚后闯进国王杯决赛，对手是皇家韦尔瓦，决赛中埃托奥梅开二度，帮助马洛卡客场3∶0战胜对手，队史首次夺得国王杯冠军。[21][22][23]
2003-04赛季，埃托奥为马洛卡出场43次打进22球，其中在西甲32次出场打进17球。[14]联赛第36轮，埃托奥梅开二度，马洛卡在客场3∶2战胜皇家马德里，让皇家马德里的争冠对手瓦伦西亚提前两轮获得西甲冠军。[24][25]埃托奥为马洛卡效力5个赛季，打入54粒西甲进球，是队史在西甲进球最多的球员。[26]
巴塞罗那
2004年夏天，巴塞罗那以2700万欧元的转会费引进埃托奥。[2]8月29日西甲第1轮，埃托奥完成巴塞罗那生涯处子秀，他首发出战并打入处子球，帮助球队客场2∶0战胜桑坦德竞技；11月20日第12轮，巴塞罗那主场3∶0战胜皇家马德里，埃托奥传射建功；第31轮，虽然巴塞罗那客场2∶4不敌皇家马德里，但埃托奥再次攻破皇家马德里的球门。[27]该赛季埃托奥在西甲出场37次打进25球，帮助巴塞罗那领先皇家马德里4分，夺得联赛冠军。[14][28]在夺冠庆典上，埃托奥嘲讽皇家马德里，高呼“马德里，混蛋，向冠军致敬”，为此他遭到西班牙足协罚款12000欧元的处罚，之后埃托奥向皇家马德里公开道歉：“如果不是皇家马德里，我永远不会有今天，所以我请求原谅，希望人们能够理解。”[29][30]凭借出色的发挥，埃托奥当选2005年非洲足球先生，连续三年获得该奖项（2003、2004、2005），并在2005年世界足球先生评选中排名第三，成为利比里亚球星乔治·维阿之后，第二位入选世界足球先生前三名的非洲球员。[31][32]
2005年6月，埃托奥与巴塞罗那签下一份新约，合同到2010年。[33]2005-06赛季，埃托奥各项赛事出战47场比赛，打入34球。在西甲赛场，埃托奥打进26球，不仅帮助巴塞罗那成功卫冕西甲冠军，还当选西甲最佳射手。[14][34][35]在欧冠赛场，埃托奥11次出场打进6球，其中在小组赛第4轮对阵希腊球队帕纳辛纳科斯的比赛中上演帽子戏法，帮助球队5∶0大胜；巴塞罗那与英格兰球队阿森纳闯进最终决赛，决赛中，埃托奥制造险情让阿森纳门将莱曼犯规被红牌罚下，并在第76分钟打入扳平比分进球，帮助巴塞罗那2∶1逆转阿森纳，赢得冠军奖杯。[14][36][37][38]凭借出色的表现，埃托奥当选该赛季欧足联年度最佳前锋，入选欧足联年度最佳阵容。[39]
2006-07赛季，埃托奥在欧冠小组赛第2轮客场对阵德国球队云达不莱梅的比赛中右膝半月板撕裂，不得不进行手术治疗，并因此休息5个月。[40][41]2007年1月，埃托奥恢复训练，并在2月4日西甲第21轮与奥萨苏纳的比赛中伤愈复出。[42][43]2月11日，在巴塞罗那与桑坦德竞技的比赛中，时任巴塞罗那主教练里杰卡尔德表示埃托奥拒绝替补出场，埃托奥则表示自己拒绝出场是因为没有足够时间进行适当热身，并公开批评里杰卡尔德和队友罗纳尔迪尼奥，之后埃托奥与罗纳尔迪尼奥和解，里杰卡尔德也表示不会处罚埃托奥。[44][45]受到伤病影响，该赛季埃托奥只出战27场，打进13球。[14]
2007年8月底，埃托奥在与国际米兰的热身赛中肌腱断裂，远离赛场4个月。2007年12月，巴塞罗那官方宣布埃托奥复出，并在西甲第15轮比赛中与拉科鲁尼亚的比赛中登场。[46][47]2008年2月24日西甲第25轮，巴塞罗那主场5∶1大胜莱万特，埃托奥上演帽子戏法，这是他在西甲联赛的第一个帽子戏法。[47][48]该赛季埃托奥在西甲只出场18次，但打进了16球。[14]
2008-09赛季，埃托奥各项赛事出场52次，打进36球，帮助巴塞罗那夺得西甲、国王杯以及欧冠冠军，完成三冠王伟业。[14][5]在西甲赛场，埃托奥在第8轮与阿尔梅里亚的比赛中，23分钟打入3球，创造球队历史最快帽子戏法纪录，帮助球队5∶0大胜；第10轮巴塞罗那6∶0大胜瓦拉多利德，埃托奥上半场比赛就完成大四喜；第13轮巴塞罗那3∶0战胜塞维利亚，埃托奥打入巴塞罗那生涯第111球，从而跻身队史射手榜前十。[49][50][51][52]该赛季埃托奥以30粒进球，在西甲射手榜位列第二。[53]
欧冠赛场上，埃托奥12场比赛打进6球，帮助巴塞罗那淘汰里昂、拜仁慕尼黑及切尔西后，与曼联会师决赛，决赛中埃托奥为球队首开纪录，最终帮助巴塞罗那2∶0战胜对手，夺得冠军。[51][54]国王杯赛场上，巴塞罗那与毕尔巴鄂竞技会师决赛，埃托奥奉献1次助攻，帮助球队4∶1战胜对手，顺利夺冠。
在巴塞罗那5年时间，埃托奥帮助球队拿到2次欧冠冠军、3次西甲冠军、1次国王杯冠军以及2次西班牙超级杯冠军，为巴塞罗那打进130球，和巴西球星里瓦尔多并列队史射手榜第5位。[5][55]
国际米兰
2009年7月28日，国际米兰官方宣布埃托奥加盟球队，双方签订一份五年合约，埃托奥加盟是属于瑞典球星伊布拉希莫维奇从国际米兰转会加盟巴塞罗那交易的一部分。[56]8月8日，在意大利超级杯比赛中，埃托奥完成在国际米兰的处子秀并打入处子球，不过国际米兰1∶2不敌拉齐奥，无缘冠军。[57]8月13日意甲首轮比赛，埃托奥完成意甲首秀，帮助球队1∶1战平巴里，该赛季他在意甲出场32次，打进12球，帮助国际米兰夺得联赛冠军。[57][58]
意大利杯赛场上，埃托奥在半决赛中打入1球，帮助国际米兰1∶0淘汰佛罗伦萨，决赛对阵罗马，埃托奥踢满全场，帮助国际米兰1∶0取胜，夺得冠军。[57]欧冠赛场上，埃托奥出场13次打入2球，帮助国际米兰在半决赛淘汰老东家巴塞罗那，与拜仁慕尼黑会师决赛，决赛中埃托奥助攻队友迭戈·米利托打入第2粒进球，国际米兰2∶0战胜对手，时隔45年再次夺得欧冠冠军，并成为意大利首支加冕三冠王的球队，埃托奥则成为第一位连续两年完成三冠王荣誉的球员。[57][59][60]
2010-11赛季，埃托奥各项赛事为国际米兰打入37球，超越巴西传奇球星罗纳尔多在国际米兰的单赛季进球纪录（34球）。[61]意大利超级杯，埃托奥梅开二度，帮助国际米兰3∶1战胜罗马夺得冠军；意大利杯赛场，埃托奥在对阵巴勒莫的决赛中打入两球，国际米兰3∶1战胜对手顺利夺冠；世俱杯决赛，埃托奥传射建功，国际米兰3∶0战胜非洲球队马泽姆贝，夺得冠军。[62]
意甲赛场，埃托奥打入21球，在射手榜上排名第三，国际米兰获得联赛第二名。[63][64]欧冠赛场上，埃托奥小组赛前4场打入7球，其中主场对阵云达不莱梅的比赛上演帽子戏法；1/8决赛对阵拜仁慕尼黑，国际米兰首回合主场0∶1告负，次回合埃托奥打入1球助攻2次，帮助球队客场3∶2取胜，双方总比分3∶3，国际米兰凭借客场进球优势晋级，不过在1/4决赛，国际米兰被沙尔克04淘汰。[62][65]
安致
2011年8月23日，埃托奥转会加盟安致，与球队签约三年，获得2050万欧元年薪，成为当时世界薪水最高的球员。[66]8月27日，埃托奥首次代表安致出场，他打入在安致的处子球，帮助球队1∶1战平罗斯托夫，在该赛季埃托奥为球队出场22次，打进13球。2012-13赛季，埃托奥各项赛事44次出场打进21球，其中在俄超25次出场打入10球，帮助安致获得联赛第三名，他被评为赛季最佳球员。[67][68][69]
切尔西
2013年夏季转会期，由于安致决定削减开支，所以与埃托奥解除合同。8月29日，埃托奥以自由球员的身份加盟切尔西，签下一年合同。[70]9月14日，英超首轮切尔西0∶1不敌埃弗顿，埃托奥完成切尔西生涯处子秀；10月19日，在4∶1战胜卡迪夫城的联赛中，埃托奥打入在切尔西的处子球；2014年1月19日，英超第22轮，切尔西在主场3∶1战胜曼联，埃托奥上演帽子戏法；3月8日切尔西主场4∶0大胜热刺，埃托奥打入俱乐部生涯第300粒进球。[71][72]该赛季埃托奥为切尔西出场35次，打入12粒进球。[14]
埃弗顿
2014年夏季转会期，埃托奥与切尔西合同到期后没有续约，他以自由球员的身份加盟埃弗顿。[73]在2014-15赛季英超首轮比赛，埃弗顿主场3∶6不敌切尔西，埃托奥完成埃弗顿生涯处子秀并打入首粒进球，不过他只为埃弗顿效力半个赛季，各项赛事出场20次打入4球。[74]
桑普多利亚
2015年1月28日，埃托奥转会加盟桑普多利亚。[75]双方签署了一份为期3年半的合约，合同至2018年6月30到期埃托奥选择身穿99号球衣征战意甲赛场。[76]在桑普多利亚半个赛季，埃托奥出场18次，打入2球。
安塔利亚体育
2015年夏季转会期，埃托奥加盟安塔利亚体育。[77]在8月15日土耳其足球超级联赛首轮对阵巴沙克谢希尔的比赛中，埃托奥完成土超首秀并打入两球，帮助球队3∶2取胜。前15轮比赛，埃托奥打进13粒进球，他还在12月担任球队临时主帅，直到2017年1月球队新主帅何塞·莫莱斯上任。该赛季埃托奥在联赛打入20球，在射手榜排名第二。[78][79][80][81]2016-17赛季，埃托奥出场30次打入18球；2017-18赛季，埃托奥出场15次打入6球。[14]
科尼亚体育
2018年冬季转会期，埃托奥与安塔利亚体育终止合同，加盟科尼亚体育，他为球队出场13次打入6球。[14][82]
卡塔尔体育
2018年夏季转会期，埃托奥加盟卡塔尔体育，和前西班牙男子国家足球队中场哈维、前荷兰男子国家足球队中场斯内德成为队友。在为球队效力一年的时间里，埃托奥打入9球。2019年9月7日，埃托奥宣布退役。[14][83]
国家队
1997年3月9日，在0∶5不敌哥斯达黎加的友谊赛中，差一天满16岁的埃托奥完成喀麦隆国家队首秀。[9]1998年世界杯，埃托奥是所有参赛球员中最年轻的，小组赛第2轮喀麦隆0∶3不敌意大利，17岁3个月零7天的埃托奥完成世界杯首秀，成为世界杯历史上第二年轻的出场球员，仅次于北爱尔兰球员诺曼·怀特塞德。[9][84]
2000年冬季，埃托奥随队参加非洲杯，他出场5次打入4球，其中在1/4决赛、半决赛和决赛都有进球入账，帮助喀麦隆在决赛中通过点球大战6∶5战胜尼日利亚，夺得冠军。[9]2000年夏季奥运会，喀麦隆国奥队与西班牙国奥队在决赛相遇，埃托奥打入球队第2粒进球，帮助球队两球落后情况下扳平比分，并且在点球大战中罚入点球，最终喀麦隆国奥队7∶5战胜对手，摘得金牌。[85]
2002年非洲杯，虽然埃托奥在6场比赛只打进1球，但是喀麦隆夺得最终冠军，他们在决赛点球大战3∶2战胜塞尔加尔。2002年世界杯小组赛第2轮，埃托奥打入在世界杯赛场处子球，喀麦隆1∶0战胜沙特阿拉伯。2003年联合会杯，埃托奥在小组赛首轮对阵巴西比赛中打入1球，帮助球队1∶0取胜，喀麦隆闯进决赛，在决赛中0∶1不敌法国，收获亚军。[9]
2004年非洲杯，埃托奥4场打进1球，喀麦隆在1/4决赛被尼日利亚淘汰。2006年非洲杯，埃托奥小组赛首轮上演帽子戏法，帮助喀麦隆3∶1战胜安哥拉，1/4决赛对阵科特迪瓦，埃托奥罚失关键点球，喀麦隆点球大战12∶13被淘汰出局，整届赛事埃托奥打入5球，当选最佳射手。[9][86]
2008年非洲杯，埃托奥小组赛打入5球再次当选最佳射手，他帮助喀麦隆一路闯进决赛，但决赛中0∶1不敌埃及，无缘冠军。2010年非洲杯，埃托奥收获2粒进球，喀麦隆止步1/4决赛。[9][87]埃托奥参加4届非洲杯一共打进18球，是非洲杯历史头号射手。[11]
2010年世界杯，埃托奥打入2粒进球，喀麦隆小组赛三连败惨遭出局。[9]2011年12月16日，埃托奥与部分队友因喀麦隆足协未能清付奖金而拒绝出战与阿尔及利亚的友谊赛，导致比赛被迫取消，埃托奥被罚禁赛15场，因此错过了2012年非洲杯。[88]
2014年世界杯小组赛首轮，喀麦隆0∶1不敌墨西哥，这是埃托奥为国家队出战的最后一场比赛。2014年8月27日，埃托奥宣布从国家队退役。[9][89]
俱乐部
俱乐部赛季赛事联赛国内杯赛洲际比赛合计出场进球助攻出场进球助攻出场进球助攻出场进球助攻莱内加斯1997-98西乙28302100003040皇家马德里1998-99西甲1000000001001999-00西甲200000400600西班牙人1998-99西甲000100000100马洛卡1999-00西甲136000000013602000-01西甲28110520000331302001-02西甲3060110930401002002-03西甲30140650000361902003-04西甲3217141074043221巴塞罗那2004-05西甲3725010074145291-2005-06西甲34261220116047341-2006-07西甲1911341041027133-2007-08西甲1816031071028180-2008-09西甲36300400126352363国际米兰2009-10意甲321253201321481662010-11意甲352196701395543714安致2011-12俄超2213510000023135-2012-13俄超25107320169144218-2013-14俄超620000000620切尔西2013-14英超219250093135123埃弗顿2014-15英超14312004112042桑普多利亚2014-15意甲18230000001823安塔利亚体育2015-16土超31201100000322012016-17土超30181000000301812017-18土超15610000001561科尼亚体育2017-18土超13611000001461卡塔尔体育2018-19卡甲17614300002191合计5872934259280116491376237055
[14]
国家队
球队年份出场进球助攻喀麦隆国奥队2000610喀麦隆国家队1997300-1998400-1999000-2000751-2001820-20021351-2003720-2004940-2005610-2006551-2007311-200811111-2009950-20101280-2011842-2012200-2013420-2014310国家队合计114567
[9][101]
技术特点
埃托奥是世界上最优秀的前锋之一，他拥有闪电般的速度和出色的射门技术，是对方后卫最惧怕的球员。虽然他是一名中锋，但他也可以担任两条边路的位置，这令对方后卫更难防守。埃托奥不仅能够进球，还可以为队友创造得分机会，他是一名团队型球员，将团队利益置于个人利益至上，有决定比赛胜负的能力。[102]
人物评价
埃托奥是位伟大的球员，他有能力进球，他的态度和为球队贡献的精神也很可贵，他的表现相当出色，并且十分无私。——里杰卡尔德（前巴塞罗那主教练）[103][104]
埃托奥拥有如此令人印象深刻的生涯，他打进过不可思议的进球数，在不同联赛都取得过成功，曾多年占据世界最佳前锋的位置，我觉得他配得上一座金球奖。——何塞·穆里尼奥（现任罗马主教练）[105]
家庭生活
2007年，埃托奥与长期恋人乔吉特结婚，两人低调举行了婚礼，只有少数朋友和家人参加，在婚前他们已经有三个孩子。[106]2019年，马德里法院判决19岁女孩艾丽卡是埃托奥的私生女，要求埃托奥每个月为艾丽卡及艾丽卡母亲支付1400欧元的抚养费，但埃托奥一直没有支付抚养费，2022年5月，母女一方已经提出诉讼。[107][108]2023年，埃托奥遭到了21岁的女儿安妮的举报。[109]
当选喀麦隆足协主席
2021年年底，埃托奥当选喀麦隆足协主席，他利用自身的影响力搜罗全世界喀麦隆裔的球员，但这也引起了一些本土派的不满。2022年世界杯前，埃托奥预测5支非洲球队都能出线，喀麦隆和摩洛哥会师决赛。[110][111]
成立基金会
埃托奥于2006年成立了萨姆埃尔·埃托奥基金会，以提高人们对非洲大陆面临问题的认识。该基金会主要在西非开展业务，通过提供紧急援助、教育、医疗保健和社会包容等举措来保护非洲青年。该基金会成立了一所足球学院，截至2020年9月，该足球学院培养出18名职业足球运动员，其中9人进入喀麦隆国家队。[112]
人物事件
2023年7月，据喀麦隆媒体Camfoot报道，埃托奥在2023年年初与维多利亚联高层经理的丑闻对话曝光，在谈话中埃托奥向球队主席保证他的球队将获得第一。[113]
团队荣誉
[5]
个人荣誉
[90][91][92][93][94][95][39][96][67][97][98][99][100][32]
参考资料 113
- 再见猎豹！埃托奥正式宣布退役 曾连夺2次三冠王 — 新浪
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/profil/spieler/4257
- https://soccernet.ng/2019/02/top-10-greatest-african-players-of-all-time.html#:~:text=No%20doubt%20about%20our%20number,title%20on%20two%20other%20occasions.
- https://www.sowetanlive.co.za/sport/soccer/2021-12-11-former-cameroon-star-etoo-elected-president-of-national-federation/
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/erfolge/spieler/4257
- 再见猎豹！埃托奥正式宣布退役 曾连夺2次三冠王 — 新浪
- 足坛从此再无猎豹!喀麦隆球星埃托奥正式宣布退役 — 腾讯体育
- 40岁埃托奥 当选喀麦隆足协主席 — 扬子晚报数字报纸
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/nationalmannschaft/spieler/4257
- https://www.transfermarkt.com/kamerun/toptorschuetzen/verein/3434
- https://www.transfermarkt.com/afrika-cup/ewigetorschuetzenliste/pokalwettbewerb/AFCN
- https://lifebogger.com/samuel-etoo-childhood-story-plus-untold-biography-facts/
- http://arogeraldes.blogspot.com/2007/07/la-revancha-de-etoo.html
- https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/1330-samuel-eto_o
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=1998&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=1999&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- https://www.transfermarkt.com/laliga/tabelle/wettbewerb/ES1/saison_id/2000
- https://www.transfermarkt.com/rcd-mallorca_real-madrid/index/spielbericht/1000124
- https://www.transfermarkt.com/real-madrid_rcd-mallorca/index/spielbericht/1004456
- https://www.transfermarkt.com/laliga/heimtabelle/wettbewerb/ES1/saison_id/2002
- 西班牙国王杯 韦尔瓦114年来第一次晋级决赛 — 搜狐
- https://www.transfermarkt.com/recreativo-huelva_rcd-mallorca/index/spielbericht/1093352
- https://www.transfermarkt.com/rcd-mallorca/erfolge/verein/237
- https://www.transfermarkt.com/real-madrid_rcd-mallorca/index/spielbericht/7234
- 瓦伦西亚提前2轮夺得西甲冠军(组图) — 新浪
- https://www.transfermarkt.com/rcd-mallorca/toptorschuetzen/verein/237/plus/0/galerie/0?wettbewerb_id=ES1&position=alle&detailposition=alle
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=2004&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- https://www.transfermarkt.com/laliga/tabelle/wettbewerb/ES1/saison_id/2004
- https://www.theguardian.com/football/2005/dec/18/newsstory.sport8
- http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/4553179.stm
- http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/africa/4722080.stm
- https://www.rsssf.org/miscellaneous/fifa-awards.html#player10
- https://www.namibian.com.na/archive19982004/2005/june/sport/05C05B65A8.html
- https://www.transfermarkt.com/laliga/tabelle/wettbewerb/ES1/saison_id/2005
- https://www.transfermarkt.com/laliga/torschuetzenliste/wettbewerb/ES1/saison_id/2005
- 莱曼"职业犯规"送其下场 736分钟不失球纪录仍未终结 — 新浪
- https://www.transfermarkt.com/fc-barcelona_arsenal-fc/index/spielbericht/53463
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=2005&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- https://www.uefa.com/uefasupercup/news/0250-0c50f3cb216c-4c87b73781e3-1000--uefa-club-forward-of-the-year/
- https://www.theguardian.com/football/2006/sep/29/europeanfootball.sport
- https://timesofmalta.com/articles/view/barcelonas-etoo-out-for-five-months-after-surgery.40025
- http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/africa/6251923.stm
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=2006&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- 埃托奥主动要求不参加比赛 巴萨大战前失去射手王 — 新浪
- 埃托奥惊人言论口水四溅 巴萨遭遇"黑色星期五" — 新浪
- http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/7127353.stm
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=2007&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- 埃托奥为帽子戏法苦等10年 评论家：没他巴萨一无所获 — 新浪
- 埃托奥戴史上最快帽子 完美猎豹却仍遭主帅训斥 — 163
- 埃托奥大四喜古德亨利破门 巴萨6-0屠巴拉多利德 — 163
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=2008&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- https://archive.ph/20120730111545/http://www.fcbarcelona.cat/web/english/noticies/futbol/temporada08-09/11/n081130106317.html#selection-863.0-863.52
- https://www.transfermarkt.com/laliga/torschuetzenliste/wettbewerb/ES1/saison_id/2008
- https://www.transfermarkt.com/fc-barcelona_manchester-united/index/spielbericht/946099
- https://www.transfermarkt.com/fc-barcelona/topTorschuetzen/verein/131
- 国米官方宣布埃托奥加盟 两豪门惊天交换终完成 — 163
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=2009&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- https://www.transfermarkt.com/serie-a/tabelle/wettbewerb/IT1/saison_id/2009
- 冠军杯-国米2-0擒拜仁夺三冠王 时隔45年再捧欧冠 — 新浪
- 国米铸就意甲首个三冠王 埃托奥成2夺三冠第1人 — 163
- 数字记录埃托奥国米生涯 单季37球超大罗维埃里 — 163
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=2010&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- https://www.transfermarkt.com/serie-a/scorerliste/wettbewerb/IT1/saison_id/2010
- https://www.transfermarkt.com/serie-a/tabelle/wettbewerb/IT1/saison_id/2010
- 欧冠-埃托奥斯内德破门 国米终场绝杀3-2拜仁晋级 — 新浪
- 俄超新贵宣布埃托奥加盟 签约3年获世界第一年薪 — 163
- https://pmnewsnigeria.com/2013/06/07/etoo-wins-russian-league-mvp/
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=2012&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- https://www.transfermarkt.com/premier-liga/tabelle/wettbewerb/RU1/saison_id/2012
- 切尔西官方宣布签约埃托奥 年薪700万镑0价签1年 — 新浪
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=2013&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- https://web.archive.org/web/20140309204006/http://www.chelseafc.com/news-article/article/3703761/title/match-report-chelsea-4-tottenham-hotspur-0
- 英超劲旅官方宣布签下埃托奥两年 下轮联赛重逢切尔西 — 新浪
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=2014&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- 意甲劲旅官方宣布埃托奥加盟 签约三年半穿99号 — 新浪
- 桑普官方宣布签埃托奥三年半 非洲猎豹重返意甲 — 搜狐体育
- 埃托奥告别意甲转战土耳其 和土超升班马签约3年 — 163
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/leistungsdatendetails/spieler/4257/plus/0?saison=2015&verein=&liga=&wettbewerb=&pos=&trainer_id=
- 埃托奥兼任土超队临时主帅 15战13球领跑射手榜 — 163
- https://www.bbc.com/sport/football/35245487
- https://www.transfermarkt.com/super-lig/torschuetzenliste/wettbewerb/TR1/saison_id/2015
- https://www.bbc.com/sport/football/42889394
- https://www.bbc.com/sport/football/45180325
- https://www.skysports.com/football/news/11095/11804180/samuel-etoo-announces-retirement-from-football
- https://www.transfermarkt.com/spielbericht/index/spielbericht/2688799
- https://www.transfermarkt.com/afrika-cup/torschuetzenliste/pokalwettbewerb/AFCN/saison_id/2005
- https://www.transfermarkt.com/africa-cup-of-nations/torschuetzenliste/pokalwettbewerb/AFCN/plus/0/galerie/0?saison_id=2007
- 埃托奥卷入罢赛风波被喀麦隆足协禁赛15场 — 新浪
- https://www.bbc.com/sport/football/28959734
- https://bleacherreport.com/articles/1607689-samuel-etoo-the-greatest-african-player-of-all-time
- https://web.archive.org/web/20140701201417/http://fifpro.org/en/award-history/fifpro-world-xi-2005-2006
- https://web.archive.org/web/20140701201129/http://fifpro.org/en/award-history/fifpro-world-xi-2004-2005
- https://www.rsssf.org/miscellaneous/esm-xi.html
- https://www.uefa.com/news/01ed-0e76dd836578-3ece3db21de6-1000--team-of-the-year-2005/
- https://www.uefa.com/news/01ed-0e76ddeafbcd-192b2d266c8b-1000--team-of-the-year-2006/?_preview_token_uefacom=covid_guidance_token
- https://web.archive.org/web/20150905211709/http://www.fifa.com/clubworldcup/archive/uae2010/awards/index.html
- https://www.snl24.com/soccerladuma/international/samuel-etoo-wins-2015-golden-foot-award-20150922
- C罗荣膺2016年环球最佳球员 皇马包揽三大奖项 — 搜狐
- https://www.iffhs.com/posts/1140
- 埃托奥：入选国米名人堂是巨大的荣耀，这让我非常自豪 — zhibo8
- https://www.transfermarkt.com/samuel-etoo/nationalmannschaft/spieler/4257/plus/0/verein_id/53843
- https://web.archive.org/web/20081222095831/http://www.samueletoo.name/samuel-etoo-has-the-ability-to-shatter-rival-team%E2%80%99s-strategies/
- https://www.uefa.com/news/01ed-0e76ddeafbcd-192b2d266c8b-1000--team-of-the-year-2006/?_preview_token_uefacom=covid_guidance_token
- 里杰卡尔德盛赞埃托奥 否认球队有“态度问题” — 163
- 里杰卡尔德驳斥埃托奥自私说 黑豹称全场最佳另有其人 — sina
- https://web.archive.org/web/20090505131614/http://www.samueletoo.name/samuel-etoo-and-his-sweetheart-were-now-one-in-spirit-through-wedding
- 38岁埃托奥有了19岁私生女 每月需付1400欧抚养费 — 163
- 马卡报：埃托奥未向私生女支付抚养费，女儿与母亲提起诉讼 — zhibo8
- 埃托奥遭女儿举报：不遵守赡养义务，总是逃避作为父亲的责任 — 腾讯网
- 埃托奥此前采访：5支非洲球队都能出线 喀麦隆摩洛哥会师决赛 — zhibo8
- 【揭秘】喀麦隆输球早有预兆？足协主席埃托奥搞内讧 — titan24
- https://www.concordia.net/community/samuel-etoo-fils-sr/#:~:text=He%20is%20the%20second%20player,Medal%20at%20the%202000%20Olympics.
- 喀麦隆媒体:埃托奥陷入操纵比赛的丑闻，称会给这支球队3分 — PP体育