穹顶之下

《穹顶之下》由杰克·本德执导，斯蒂芬·金编剧，根据斯蒂芬·金的同名畅销小说改编。迈克·沃格尔、科林·福特、蕾切尔·李费佛和娜塔丽·马丁内兹等人主演的科幻悬疑电视剧。^[1]

该剧讲述了缅因州的一个小镇突然被一股无形的力量像苍穹一样笼罩,里面的居民与外界失去了一切联系，很快小镇居民为生存而爆发了争夺资源的冲突，随着时间的推移，小镇中涌现出越来越多的神秘怪事^[2]。

切斯特磨坊镇突然被从天而降的力场包围，小镇与外界失去了联系。外来人员芭比因埋葬一具尸体而被困小镇，他机缘巧合住进了茱莉亚的家里，却发现自己杀死的人就是茱莉亚的丈夫彼得。茱莉亚赶到小镇电台，她将穹顶的最新消息通报全镇。乔和同学用数学公式计算出了穹顶的范围。小镇缺乏警务人员，吉姆决定暂管小镇。被逮捕的发狂警官逃狱后不知去向，大吉姆组织一批人展开搜捕行动。他请求芭比加入他们，并称他们所做的一切都是为了小镇的安全。与此同时，受安琪启示，朱尼尔外出寻找离开穹顶的出口，朱尼尔决心通过“地道”逃离被穹顶围困的区域。潜入地下的朱尼尔差点被穹顶所伤，幸亏茱莉亚及时解救。保罗突然现身要杀吉姆，琳达赶来将保罗击毙。小镇外驻扎的军队突然撤离，镇里的居民开始恐慌。小镇爆发了大规模脑炎，吉姆命朱尼尔携枪守住医院大门，自己则和芭比前往迪药房寻药。洛瑞与乔再次牵手导致癫痫发作，二人将病发的经过用手机拍了下来。乔预测自己和洛瑞之所以癫痫发作，是穹顶在向他们传递消息，同时，他们看见大片的蝴蝶附着在穹顶之上。柯金斯自言自语地说着“摩押”，并逼着吉姆向上帝忏悔自己的罪孽。军方安排小镇居民的亲友在穹顶之外和他们相见。芭比根据一位官兵透露的情况，得知政府要发射导弹摧毁穹顶，他和琳达等人将小镇居民转移到水泥厂避难。导弹准时在穹顶上空爆炸，穹顶竟安然无恙。联系不到朱尼尔，琳达请芭比暂时做自己的副官。爱丽丝糖尿病发作，她差点撞到了开来的卡车，卡车为了躲避爱丽丝，撞坏了水塔。芭比和琳达前往查看水源，却发现湖里的水被甲烷污染无法饮用。奥利家里有自流井，但奥利却是个大麻烦，吉姆决定亲自说服奥利为小镇供水。洛瑞带着乔私闯进糖尿病患者家里，为母亲找来救命胰岛素。芭比和茱莉亚产生感情，并发生了关系。哈莉特看见丈夫出现在穹顶之外，她触碰穹顶后导致胎儿早产，茱莉亚和芭比将其送到爱丽丝处所，爱丽丝顺利帮其接生。奥利买通保安抢走了吉姆的丙烷wán，吉姆引爆了保安的车，将丙烷抢了回来。洛瑞和乔在穹顶的中心位置发现了一个小穹顶，洛瑞触碰小穹顶时感应到母亲爱丽丝出事了。爱丽丝果然心脏病发，离开了人世。为了防止小镇闹饥荒，吉姆找到奥利，欲说服他贡献出家里的自流井浇灌庄稼，却遭到奥利拒绝。吉姆带着琳达等人欲抢回自流井，却被奥利带人包围，朱尼尔投靠了奥利。吉姆带人深夜袭击奥利庄园，芭比趁机炸掉了奥利的自流井，镇里的水库有了水源。朱尼尔抓住了吉姆，奥利要杀吉姆之时，朱尼尔杀了奥利。茱莉亚带着芭比来看小穹顶，但它却不见了。安琪突发癫痫，朱尼尔拿出母亲生前的画，画里竟是安琪口中的粉红星星。吉姆的合作伙伴马克斯突然光临，原来她也在穹顶出现的当天被困在了小镇。根据瘾君子拉里的提示，芭比和琳达在柯金斯的屋里发现了大量的毒品。琳达将杜克可能参与贩毒的推测告诉茱莉亚，二人用杜克银行的钥匙打开了保险箱，获知了其中的内情。在马克斯的威胁下，芭比被逼与维克多进行拳击比赛。为了不再被马克斯威胁，芭比将自己杀害彼得的事告诉了茱莉亚，没想到茱莉亚已经知道了一切。琳达就贩毒一事审问吉姆，吉姆却暗示琳达要提防芭比。为了解恨，马克斯打伤了茱莉亚，并以朱尼尔的安全威胁吉姆，吉姆决定先发制人，他叫上芭比一起行动。

穹顶天气突变，电台恢复正常，杜迪听到军方一直在找芭比的消息。芭比活捉了马克斯，吉姆却趁机将马克斯打死，并要杀死芭比。芭比夺枪自卫，琳达突然出现阻止，吉姆趁机将所有罪责都推给芭比，芭比被迫逃走。吉姆在小镇选拔志愿者，准备挨家挨户搜查芭比的踪迹。为了小穹顶的安全，乔和洛瑞将其转移到了本家里。芭比带着安琪来医院接茱莉亚，芭比掩护二人撤离，自己则被赶到的琳达抓了起来。杜迪从广播中得知吉姆杀了柯金斯，为了掩盖罪行，吉姆枪杀了杜迪，并烧了广播站。吉姆以茱莉亚众人的性命要挟芭比，芭比答应认罪。小穹顶中的粉蛋变成了金色，帝王蝶即将孵化。孵化的帝7王蝶撞击小穹顶留下一些奇怪的斑点，与此同时，大穹顶上空也同样变黑。茱莉亚和安琪救出了芭比，二人与乔、洛瑞顺利会面。四人再次触摸小穹顶时，穹顶破裂，帝王蝶飞了出来，众人惊讶发现茱莉亚才是被加冕的君主。芭比撞倒朱尼尔助众人逃脱，他被朱尼尔活捉。吉姆以绞死芭比来威胁茱莉亚交出黑蛋，茱莉亚却将黑蛋扔进了河里，霎时天空被粉红星星笼罩。穹顶之下，天空突然变得明亮，居民纷纷晕倒，朱尼尔放弃行刑。穹顶的边缘变成超强磁铁，琳达为解救芭比惨被汽车挤压致死。茱莉亚在扔掉黑蛋的位置发现一名落水女子，她和山姆一起将她救醒。丽贝卡提议在穹顶中心制造人工磁场，但新的一波脉冲致使更多的人晕倒。吉姆恍惚间看到杜迪和琳达的灵魂，他听从琳达劝说欲上吊自杀，茱莉亚及时相救，霎时间穹顶的磁场消失。然而那名被山姆救起的女子，却似鬼魂一般在镇上游荡。

夜晚安琪跟踪神秘女孩至学校却遭遇不幸，朱尼尔巡查发现安琪遇害，他以为是父亲所为。犯罪现场的证据将凶手指向神秘女孩，乔拿枪欲射杀女孩为姐姐报仇，幸好茱莉亚及时劝阻。在安琪的葬礼上吉姆将好转的状况归功于自己，居民对吉姆的信任更是与日俱增。穹顶内突然下起雨来，正当人们准备储存雨水时才发现雨水已变成了类似血水的东西并同时具有了腐蚀性。理发师莱尔坚信这是神对他们的惩罚，他拦截下吉姆的车并绑走了丽贝卡。乔和洛瑞在学校偶然发现笔记本有了无线信号，朱尼尔更是收到了母亲的电邮。芭比在朱尼尔的帮助下成功救出丽贝卡，丽贝卡利用化学原理使血雨停止，她和吉姆商议准备选择性的减少镇上人口以控制资源，然而这个提议却遭到茱莉亚的坚决反对。

神秘女孩竟和1988年的梅勒妮一模一样，芭比和乔一同帮她寻找记忆。丽贝卡从病猪身上提取流感病毒，原来她想用病毒配合吉姆的诛杀计划。朱尼尔从莱尔的口中得知母亲波林生还的秘密，然而波林很早就预测出穹顶内所发生的事情。梅勒妮来到发现小穹顶之处竟让她找回记忆，原来当年她与山姆、莱尔、波林发现了陨石，她为了保护陨石中黑蛋意外惨死。茱莉亚及时阻止吉姆释放病毒，她将吉姆和丽贝卡关了起来。

茱莉亚打算对吉姆进行公审，她提议居民自愿捐出食物以应对资源短缺的危机。公审时刻警员菲尔竟开枪打死温德尔，他被茱莉亚逐出警局。朱尼尔将母亲未死的消息告知山姆，山姆故意将安琪的死嫁祸给不知所踪的莱尔。捐助站突然爆炸，原来是菲尔暗中做手脚，他欲再次作案时被芭比开枪打伤。安德里亚夫人的慷慨让镇上居民大饱一餐，吉姆认错并和茱莉亚握手言和，然而朱尼尔却发现了一条神秘的隧道。

朱尼尔和山姆下到隧道中探视，芭比也闻讯赶到，结果芭比和山姆被爆炸的巨石围困起来。穹顶内因上次的红雨事件导致表层土壤四处飞扬，吉姆带领居民用风车洒水并想趁此机会夺回权力。朱尼尔以为莱尔要杀掉四只手的主人，他急忙联系到乔，梅勒妮提议重新找回黑蛋。芭比偶然间发现山姆的伤口，山姆交代是自己杀死了安琪，并扬言要杀死四只手的主人才能解除危机，山姆无处可逃竟跳下深渊。

芭比和茱莉亚带齐攀爬的工具去探寻山姆的下落，芭比下降中突然遭遇神秘力量拉扯，他怕牵连到茱莉亚自断绳索掉下深渊。当芭比醒来的时候却发现自己身处穹顶之外，还没等到他晃过神来却遇到仇家。原来山姆也出了穹顶，他找到姐姐波林并见到了已经痴呆的莱尔。芭比设法找到父亲，他想借父亲的力量接近穹顶。乔利用飞行机器人探测悬崖下的情况，黑蛋突然发光并在空中画出了顶点镇。

吉姆趁芭比不在当上了警长，茱莉亚却一直不相信跳下悬崖能离开穹顶。芭比劝说父亲动用军方力量向茱莉亚内发了一封邮件，结果亨特突然找到芭比暗示穹顶存在阴谋。在亨特的帮助下，芭比发现了父亲的秘密，他向茱莉亚再发了一封邮件相约在穹顶边缘相见。莱尔在山姆的治疗下恢复了意识，波林劝说山姆共同解决穹顶的问题。芭比蒙混过关终于到达了穹顶边缘，他用笔告诉茱莉亚穹顶外很危险。

芭比被黑衣人强行带离穹顶边缘，黑衣人要求芭比交出能量源黑蛋，芭芭拉假意探视亦劝说儿子交出黑蛋。芭芭拉控制网络向茱莉亚发了一封视频邮件，他称可以用黑蛋换取芭比的自由。吉姆发现黑蛋暗藏玄机，他与外界沟通愿意交出黑蛋来用来换取自己和朱尼尔的安全。茱莉亚打算交出黑蛋却遭到梅勒妮的强烈反对，她坚信穹顶是为了保护他们。芭比和波林等人汇合，受到波林明信片的提醒，芭比找到了通往穹顶的入口。

吉姆看到波林重新出现很是惊讶，他想要和波林破镜重圆却被拒绝。茱莉亚见到芭比，芭比提出利用黑蛋帮镇上居民逃离穹顶的计划，吉姆听闻也打算加入。在亨特的帮助下，乔和洛瑞找到了黑蛋，但吉姆却突然将黑蛋夺走。原来波林受到黑蛋的干扰再次画出新的预言图案，吉姆以为处理掉黑蛋就能帮助波林，他将黑蛋从穹顶出口的悬崖处扔了下去，结果整个镇子爆发强烈的地震，出口也遭乱石封堵。

地震竟带来了降温，穹顶内地面覆满了白霜，丽贝卡立即召唤居民聚集起来取暖。路面结冰导致芭比翻车，茱莉亚被钢筋刺穿腿部，低温更是将他们困在车里。吉姆在河边发现了莱尔，莱尔嘴里却一直说自己深陷火焰当中。亨特的举动让乔产生怀疑，乔趁机翻看亨特的物品竟发现他与外界有联系。亨特与外界军方接头被乔发现，但亨特却是为了保住黑蛋，突然间，穹顶竟向内收缩起来。

伴随着穹顶的收缩，梅勒妮的身体状况也越来越差。亨特向芭比坦白身份差点招来一顿揍，芭比提议和亨特演戏来逼外界军方交出黑蛋。芭比查出梅勒妮竟是父亲芭芭拉的私生女，他借此劝说父亲能交出黑蛋挽救梅勒妮的生命。在吉姆的再三要求下，波林画出了预言的图画。众人按照波林图画所示集齐开启黑蛋的八只手，然而梅勒妮突然陷入地下，莱尔见状发疯竟然刺死波林，吉姆暴怒将莱尔杀死。乔和山姆进入梅勒妮消失洞口，他们一路探寻竟然发现了一条隧道。波林难忍痛苦恳求丽贝卡成全自己，吉姆回来见波林已死愤怒之下杀死了丽贝卡。穹顶内闪电和暴雨骤起，芭比召集全镇居民准备向隧道转移。吉姆已变的疯狂，茱莉亚险些命丧枪下，朱尼尔最终用枪将吉姆拦在隧道之外。跟随帝王蝶的指引，芭比带领居民来到了隧道的尽头，突然出现的梅勒妮表示要带大伙回家。

《穹顶之下》被定义为超自然惊悚，改编自"现代恐怖大师"斯蒂芬·金同名原著，由布莱恩·K·沃恩亲手打造。斯蒂芬·金在2009年11月推出的长篇小说《穹顶之下》，凭借1088页的超长篇幅，创造了斯蒂芬·金创作的长篇小说之最。该小说一经出版就登上了《纽约时报》畅销书排行榜第一名，成为当年度美国图书的“畅销王”。^[3]

《穹顶之下》的幕后星光熠yì熠，除了出版界传奇人物斯蒂芬·金，制片人名单中还有著名导演史蒂芬·斯皮尔伯格，经典美剧《迷失》的编剧(兼导演)布莱恩·K·沃恩则担纲剧集的幕后大佬。为了打响第一炮，该剧首播集的导演更是请到了瑞典版《龙纹身的女孩》导演涅尔斯·阿登·欧普勒夫，充分保证了首播集的质量。^[4]

在《穹顶之下》首播集中，无论是被穹顶劈成两半的奶牛、撞上穹顶爆炸的飞机，还是迎头撞上穹顶的货车，剧集用最细腻、最逼真的镜头表达了穹顶的存在。而在第2集中的一场规模很大的爆炸戏也是荧幕上不多见的。在书中，巨大的穹顶猛烈降落到虚构中的缅因州切斯特磨坊镇时，一只土拨鼠被劈成了两半（“鲜血喷射而出；内脏跌入土中”）；而在剧集中，用电脑特效展现了一只牛被劈开的情形。^[3]

类型曲目作词作曲演唱插曲^[5]WaitJustin Meldal-Johnsen/Anthony GonzalesJustin Meldal-Johnsen/Anthony GonzalesM83插曲^[6]A Sky Full of StarsAvicii/Guy Berryman/Chris Martin/Jonny Buckland/Will ChampionAvicii/Guy Berryman/Chris Martin/Jonny Buckland/Will ChampionCosplay

剧名上映时间播放量（万）播放平台统计时间参考资料穹顶之下2013-06-241181CBS2013年7月1日-7月7日^[7]

网站分数参与人数参考资料豆瓣7.133672^[1]时光网7.4548^[2]

该剧的精彩之处正是对人性的描写。在原版小说里，斯蒂芬·金试图把广义上的道德、信仰、环保意识与危机下的贪婪人性、腐败及集权政治的对抗等主题一一呈现。磨坊镇并不是一个讨人喜欢的小镇，编剧和导演似乎一开始就想告诉大家：磨坊镇里没有童话故事。至今为止出现的每个角色都不是完美的善人：失手杀人的男主角，贩毒的议员和牧师，喋喋不休的女记者，为爱发疯的议员儿子，就连琳达，这个有颗金子般的心的女警察，在讲到为何要嫁给她的消防员未婚夫时也会开玩笑说：“就因为他们的意外险比我们的好一千遍。”但是，人物刻画得最妙的地方在于，好人和坏人没有绝对之分，例如，观众心目中无恶不赦的大坏人“大吉姆”，也会做出令人感动的善良之举。如此好与坏、生与死、爱与恨的最佳夏日TV剧集种种矛盾，看得观众欲罢不能。^[8]

在2009年史蒂芬·金推出小说穹顶之下，就曾有被质疑抄袭《辛普森一家》。史蒂芬·金只表示说一切是惊人地雷同。2007年《辛普森一家》电影版，有着与穹顶相似的设定，在《辛普森一家》电影版中，由于荷马所在的小镇污染严重，邪恶的政治家用巨大的玻璃罩把整个小镇罩起来，与外界隔绝。《辛普森一家》中荷马的爸爸在教堂内中邪般地念出一串不知所云的预言，而《穹顶之下》首集中也有两位少年羊癫疯般倒地，并念出“Pink stars falling in lines”的怪异句子，让《穹顶之下》有着与《辛普森一家》相似的桥段。但《辛普森家》的故事情节主要与环境保护有关，而《穹顶之下》更多的是超自然元素以及人类内斗主题，相信随着故事发展，观众看剧时会看到其中的区别，慢慢走出《辛普森一家》的“阴影”。^[3]