江南区(韩文:강남구;英文:Gangnam District)是韩国首尔市的25个区之一,位于汉江南部,首尔市东南部。[1][4][2]该区包括26个行政洞(法定洞15个)、1057个统以及6,722个班,面积为39.5平方千米。[5]截至2024年2月底,江南区总人口553,555人。[5]
江南区属于温带季风气候,[6]北部近岸是平地或填海地,或有部分小山丘,而南部是山区。[7]1960年代中后期,韩国政府接连公布了《首尔十年计划》和《首尔基本城市规划》等规划文件,提及了江南区的建设。[8]1962年,江南区开始城市化起步。[9]1963年,江南区被编入首尔特别市。[2][9]1966年,第三座汉江桥启动建设(即现汉南桥),1969年建成;京(首尔)釜(釜山)高速也于20世纪70年代落成,加快了首尔南部地区的开发速度。[8]1975年,岭东办事处升级为江南区政府,此后历经数次行政区划变革至今。[2]
江南区是首尔的重要商业地带,也是不少跨国企业的所在地。[10]江南地区在过去的几十年里迅速成为了商业领域的新核心,既有韩国电力、GS集团、现代百货、HITEJinro、韩松、韩国轮胎、GLOVIS、韩国锌等以江南地区为中心的“KOSPI 200”[注1]企业,也有谷歌、IBM、丰田、AMI等国际企业的总部。FNC娱乐公司在江南区狎鸥亭CJ E&M音乐演出部大楼内。[11]江南区的狎鸥亭聚集了200余家整容中心,使狎鸥亭成了世界上独一无二的“整容一条街”。[12]2021年,江南区GRDP为77.9万亿韩元,居首尔市各区首位;人均GRDP规模为1.5536亿韩元。[10]
江南区和瑞草区合称为“江南地区”,两个区的分界线是江南大道。[11]江南区与瑞草区均位于江南大道江南站附近,该地区是交通中心地,也是商圈密集地。[13]韩国歌手PSY以江南为主题的歌曲《Gangnam Style》推出后一炮而红,也打响了江南区的国际知名度。[14][15]江南区的著名景点有狎鸥亭和论岘洞等,其中狎鸥亭位于江南区最北面,是江南区内最具代表性的地段,聚集了许多特色美食店、精品店和奢侈品门店。[16]论岘洞则是很多知名电影公司的所在地。[17]
历史沿革
江南区在李氏朝鲜时代包括有京畿道广州郡(烈)大旺面的一部分地区、彦州面整个地区及果川郡上鼓面和东面地区。[8]
1960年代中后期,韩国政府接连公布了《首尔十年计划》和《首尔基本城市规划》等规划文件,希望在建成后南部能容纳全城60%的人口。而南方初期的两大重点建设对象是江南区(东)和汝矣洞(西),其主要作用是疏导城市居民,成为城市副中心和居住卫星城。在整个二十世纪60年代,因跨江交通问题尚未解决,南部地区的建设一直迟迟未启动。[8]

江南区的城市化起步是从韩国1962年起制定的“经济开发计划”开始的。[9]在首尔进入城市高速开发阶段后,1963年,江南区被编入首尔特别市。[2][9]作为江南建设的第一步,第三座汉江桥的建设工程于1966年启动,也就是今天的汉南桥。[8]1969年,此桥建成,使得向江南区输送建材更加便捷。[8]70年代京(首尔)釜(釜山)高速的建成,大大加快了首尔南部地区的开发速度。[8]最早得到开发的是江南东部的永东地区,韩国政府计划在此建成可容纳60万人的住宅区。此后,从北向南依次开发,逐渐把蚕室洞、开浦洞等都纳入新城开发范围。[8]
开发后,江南区的公共面积很大,不仅拥有更多的绿地公园,道路面积占比也高达25%。[8]同样得到改观的还有住宅区的规划。在首尔的老城区周边,独栋住宅非常常见,这都是从日殖民时期继承过来的老宅,土地利用率很低,而且年久失修,很难容纳大量居民。当时的首尔城市规划局局长金炳林坦言,即使把整个盆地都盖上密集的独立住房,也容不下1000万人,唯一的办法只有建设公寓。[8]这极大地改变了江南区的城市面貌,也让首尔有希望成为世界上人口最密集的城市之一。[8]
1973年,江南区新设永洞分理处。[8]自1975年岭东办事处升级为江南区政府以来,经过数次调整,从2009年3月1日起,江南区管辖22个洞居民中心和达39.5平方千米的区域。经过后续的行政区划调整,现江南区下辖26个行政洞。[2]

位置境域
江南区位于首尔东南部,汉江以南,东边以炭川为界临近松坡区,西边紧邻汉南大桥与汉南大路与瑞草区相邻,南边沿着九龙山与大母山和宣陵可抵城南市,北边隔汉江与城东区、龙山区向望。[18]江南区面积为39.5平方千米。[5]
气候
江南区属于温带季风气候。[18][3]年平均气温约为11.8℃,四季分明。春季和秋季雨水较少,气候温暖宜人。夏季(6月至9月中旬)则是连续高温多雨的天气,月平均温度维持在20℃至27℃之间。而冬季(12月至2月)相比同纬度的其他城市,气温略低,月平均温度在-5℃至0℃之间。[6]
地形地貌
江南区北部近岸是平地或填海地,或有部分小山丘;而南部是山区。[7]
行政区划
江南区包括26个行政洞(法定洞15个)、1057个统以及 6,722个班。[5]
行政洞-法定洞-汉字名称韩语名称汉字名称韩语名称开浦1洞(朝鲜语/韩语:개포1동)개포1동开浦洞개포동开浦2洞(朝鲜语/韩语:개포2동)개포2동开浦3洞개포3동开浦4洞(朝鲜语/韩语:개포4동)개포4동浦二洞포이동论岘1洞(朝鲜语/韩语:논현1동)논현1동论岘洞논현동论岘2洞(朝鲜语/韩语:논현2동)논현2동大峙1洞(朝鲜语/韩语:대치1동)대치1동大峙洞대치동大峙2洞(朝鲜语/韩语:대치2동)대치2동大峙3洞대치3동大峙4洞(朝鲜语/韩语:대치4동)대치4동道谷1洞(朝鲜语/韩语:도곡1동)도곡1동道谷洞도곡동道谷2洞(朝鲜语/韩语:도곡2동)도곡2동三成1洞(朝鲜语/韩语:삼성1동)삼성1동三成洞삼성동三成2洞(朝鲜语/韩语:삼성2동)삼성2동水西洞(朝鲜语/韩语:수서동)수서동水西洞수서동细谷洞(朝鲜语/韩语:세곡동)세곡동细谷洞세곡동紫谷洞자곡동栗岘洞율현동新沙洞(朝鲜语/韩语:신사동)신사동新沙洞신사동狎鸥亭1洞압구정1동狎鸥亭洞압구정동狎鸥亭2洞압구정2동驿三1洞(朝鲜语/韩语:역삼1동)역삼1동驿三洞역삼동驿三2洞(朝鲜语/韩语:역삼2동)역삼2동逸院本洞(朝鲜语/韩语:일원본동)일원본동逸院洞일원동逸院1洞(朝鲜语/韩语:일원1동)일원1동逸院2洞(朝鲜语/韩语:일원2동)일원2동清潭1洞청담1동淸潭洞청담동清潭2洞청담2동
参考资料来源:[5]
政治
| 姓名 | 职位 | 参考资料 |
|---|---|---|
| 赵成明 | 江南区区厅长 | [19] |
| 郑宪宰 | 江南区副厅长 | [19] |
| 俞京浚 | 江南区区议员 | [20] |
| 以上信息截至2024年3月 | ||
人口
截至2024年02月02日的统计,本区有243,061户,人口553,555人,其中,女性288,860人,男性264,695人,男女的性别比例为100:91.63。[5]
经济
江南区是韩国大型企业总部集聚地、高端智库集聚区、高端文化场馆集聚区和高档住宅集聚区。它是首尔市着力打造的购物、文化中心。[13]中央区、钟路区、龙山区、永登浦区等首尔的传统商业中心仍保持着主导地位,但江南地区在过去的几十年里迅速成为了所有商业领域的新核心。拥有著名企业包括韩国电力、GS集团、现代百货、HITEJinro、韩松、韩国轮胎、GLOVIS、韩国锌等以江南地区为中心的“KOSPI 200”企业。此外,浦项制铁还在德黑兰谷经营浦项中心,KT&G经营Kosmo塔。东部火灾保险公司、Young fung集团、T’way航空公司、韩国P&G公司等都是江南地区的代表性企业。江南区也是许多IT和其他互联网相关公司的所在地,包括NC Soft和Pandora TV,也是韩国金融和银行业的一个重要中心。在江南地区也有谷歌、IBM、丰田、AMI等国际企业的总部。[11]
从2012年1月开始,FNC娱乐公司在江南区狎鸥亭CJ E&M音乐演出部大楼内,与母公司分开,在清潭洞设立了自己的公司。其他娱乐公司包括SM娱乐、JYP娱乐(直到2018年)、Cube娱乐、Pledis娱乐、LOEN娱乐、Source Music、Plan A娱乐、DSP媒体、MBK娱乐、Nega网络、C-JeS娱乐、WM娱乐、NH媒体、J. Tune娱乐、TOP媒体、笑脸娱乐、梦幻茶娱乐、北极星娱乐、Jellyfish娱乐、DR音乐和明星娱乐、HYPE Insight。[11]
江南区最繁华和高档住宅云集的“狎鸥亭”,就是首尔著名的整容医院汇集地,这里被称作“整容一条街”。狎鸥亭十字路口约3公里的半径范围内,聚集了200余家整容中心,使狎鸥亭成了世界上独一无二的“整容一条街”。韩国共500家整容外科医院这里就占了40%。[21]

截至2021年,江南区GRDP为77.9万亿韩元,居首尔市各区首位;人均GRDP规模为1.5536亿韩元。[10]
教育
韩国以其高水平的教育和激烈的大学入学竞争而闻名,而江南区被认为是教育的首都,这是江南区成为韩国最具吸引力的目的地的决定性因素之一。2010年,被认为是韩国最好大学的首尔国立大学(Seoul National University)中,大约6%的考生来自江南区,而江南区人口仅占韩国人口的1%。2008年,江南区每1000名学生中有22.7人出国留学,而同期全国的出国留学比率仅为3.6人。随着江南地区在国际上的知名度大幅提高,该地区成为国际学生学习韩国语的热门目的地。无论是像首尔韩国学院(Seoul Korean Academy)这样历史悠久的本地学校,还是像Lexis Korea这样的外资实体,都表示对这个地方的兴趣显著增加。[11]
在首尔江南区的大峙洞,有“韩国最高端补习班一条街”,这里的补习机构高达1057家,每年创下的经济值高达20万亿韩元(约1126亿人民币)。[22][23]江南区的学校有现代高中、首尔高中、上文高中、徽文高中、瑞草高中、良才高中、彦南高中、京畿高中、檀国大学附属高中等。[24]
交通
江南站周边是江南地区交通的核心区域,以江南大道为中心向东往德黑兰路相连至蚕室方向,向西则可通往舍堂方向。从教保大厦十字路口左侧可与高速客运巴士站、鹭梁津和首尔西部地区相通,向北经由汉南大桥即与江北相连,向南经由良才、盆堂、城南等新都市与首都圈连接。[25]
经过江南区的地铁线有2号线、3号线、7号线、9号线、新盆唐线。[26]
| 途经江南区地铁线路及站点 | |
|---|---|
| 地铁线路 | 站点 |
| 2号线[26] | 东大门、蚕室、江南・三成、乙支路、新村・梨大、弘大 |
| 3号线[26] | 狎鸥亭、仁寺洞、景福宫、钟路、高速巴士客运站、忠武路、南山 |
| 7号线[26] | 清潭洞、高速巴士客运站、儿童大公园 |
| 9号线[26] | 金浦机场、仙游岛、国会议事堂、汝矣岛、鹭梁津水产市场、高速巴士客运站 |
| 新盆唐线[26] | 江南站、良才站、亭子站 |
影视作品
截至2020年,随着国都剧场等传统剧场的没落,越来越多的电影公司迁往以综合性电影院为主流的首尔江南区。[27]其中,论岘洞内汇聚了很多知名的电影公司。[17]
江南区,作为首尔市的一个行政区,以其现代化的商业区和繁华的夜生活而闻名。影视作品常以此为背景,不仅因其代表韩国的繁荣与时尚,更因其下掩藏的种种社会问题和复杂人际关系,为剧情提供了丰富的素材,以江南区为背景拍摄的电影、电视剧包括《清潭洞爱丽丝》[28]《我的ID是江南美人》[29]《江南重案组》等。[30]
音乐
区花
江南区的区花是木莲,[31]早春绽放的纯净美丽的花朵,代表着江南区居民对自然的热爱和高贵的优雅。[32]

区鸟
江南区的区鸟是喜鹊,[31]作为传递好消息的吉祥标志,寓意江南区的新发展与和谐。[32]

区树
江南区的区树是银杏树,[31]长寿无病,笔直如水手,象征着江南区居民的进取精神。[32]

狎鸥亭
狎鸥亭位于江南区最北面,是江南区内最具代表性的地段。狎鸥亭与清潭洞之间以狎鸥亭罗德奥街为交界,罗德奥街以西为狎鸥亭,以东则为清潭洞。这里密集了众多世界级高端奢侈品牌,被称为“时尚名品第一街”。自汉南大桥起,至狎鸥亭罗德奥街之间的地区,均为狎鸥亭,共有两个地铁站点可到达该地区。从地铁3号线狎鸥亭站出站的话,便是江南最有名的整形一条街;从盆唐线狎鸥亭罗德奥站出站的话,便是由多个精品店组成的时尚罗德奥街。[16]

清潭名品街
清潭名品街上不仅有韩国一流的时装设计师开的高级时装店,还有国内外主要服装品牌的门店,是能够代表韩国时装界的流行前哨。街道两旁还有异国风情的餐厅和咖啡店。[33]

COEX水族馆
"COEX水族馆"位于三成洞"COEX商城"新馆内,馆内展示的水中生物种类多达650余种,数量则超过4万多。这里是韩国最大的室内水中主题公园,从安第斯山脉的高山地带到亚马逊热带雨林,各种水中生物应有尽有。此外,为了使游客能更加真切体验江河、沼泽、深海等各种水下生态世界,馆内划分了不同主题,能使游客产生身临其境之感。[34][35]

奉恩寺
奉恩寺坐落于富村江南,与COEX会展中心相邻,始建于公元794年。该寺庙因数千盏灯火装点而遐迩闻名,吸引了众多游客前来探访与休憩。寺庙内还设有寺院生活体验项目,让人们在忙碌的生活中得以抽身,来此静心默念、学习佛法。[36]

岛山公园
“岛山公园”为岛山安昌浩先生和夫人李惠链女士合葬之地。公园内建有安昌浩先生的铜像以及散步路,处处摆放着安昌浩先生的碑石、铜像、语录石碑以及雕塑。1998年在岛山公园内建成了岛山纪念馆,在这里可以看到安昌浩先生的遗物和生前照片,语录和年谱等可在触摸屏上观看。[37]

友好城市
| 签订友好城市时间 | 国家 | 地区 |
|---|---|---|
| 2021.5.4 | 韩国 | 忠清南道 清阳郡 |
| 2020. 11.26 | 匈牙利 | 布达佩斯 |
| 2019.12.10 | 韩国 | 春川 江原道 |
| 2019.11.5 | 韩国 | 光州南区 |
| 2019.11.5 | 韩国 | 京畿道 华城市 |
| 2019.11.5 | 韩国 | 庆尚南道 高城郡 |
| 2019.4.26 | 韩国 | 光州 京畿道 |
| 2016.5.15 | 中国 | 深圳市 福田区 |
| 2009.11.13 | 韩国 | 全罗北道 群山市 |
| 2009.9.14 | 韩国 | 江原道 东海 |
| 2009.7.28 | 韩国 | 京畿道 杨平郡 |
| 2009.6.29 | 美国 | 佐治亚州 格威内特县 |
| 2009.5.28 | 韩国 | 庆尚北道 清岛郡 |
| 2008.5.9 | 中国 | 上海浦东新区 |
| 2008.2.20 | 韩国 | 忠清北道 永东郡 |
| 2007.10.31 | 韩国 | 尚州 |
| 2007.8.23 | 韩国 | 京畿道 坡州市 |
| 2007.7.6 | 韩国 | 釜山 延济区 |
| 2007.7.5 | 韩国 | 釜山 永道区 |
| 2007.6.15 | 中国 | 济南市 连城区 |
| 2007.3.29 | 韩国 | 忠清北道 五山郡 |
| 2007.2.12 | 韩国 | 全罗南道 宝城郡 |
| 2006.10.30 | 韩国 | 仁川 江华郡 |
| 2004.4.21 | 韩国 | 京畿道 加平郡 |
| 2003.3.27 | 韩国 | 统营 庆尚南道 |
| 2002.1.23 | 韩国 | 忠清南道 扶余郡 |
| 2001.4.6 | 韩国 | 京畿道 利川 |
| 1999.11.9 | 韩国 | 全罗南道 思南郡 |
| 1999.5.11 | 美国 | 加利福尼亚州 里弗赛德市 |
| 1998.2.27 | 韩国 | 庆尚北道 永州 |
| 1996.9.7 | 韩国 | 江原道 铁原郡 |
| 1996.4.18 | 中国 | 北京 朝阳区 |
| 1994.6.22 | 中国 | 大连市 中山区 |
| 1976.6.21 | 比利时 | 布鲁塞尔 圣彼得斯-沃吕沃 |
以上资料来源:[38]
参考资料 38
- ???? ???? — 江南区
- 江南区的历史 — 江南区官网
- 韩国首尔市 — 浙江省人民政府外事办公室
- 程连元会见韩国首尔江南区长申燕姬一行 — 北京市朝阳区人民政府
- ???? ?? ???? — 江南区
- 首尔特别市历史称谓: — 山东省商务厅
- 江南区 — gangnam
- 智库 | 江南style:韩国人如何建设首都副中心 — 澎湃新闻
- 韩国“江南”,不止有《江南Style》 — 上观
- Sina Visitor System — 新浪微博
- 首尔江南区(首尔江南区有哪些洞) — 外房网
- 探访韩国整容一条街——狎鸥亭 — 国际在线新闻
- 韩国“江南”,不止有《江南Style》 — 腾讯网
- Gangnam Style (?????) — 网易云音乐
- 只知道“江南style”?其实,首尔更牛的是“江南三区” — www.shobserver.com
- 狎鸥亭& 清潭洞全攻略 — 在首尔
- 走访江南,感受鸟叔展示的奢侈繁华 — Ajunews
- 江南介绍 — 江南区官网
- 关于江南组织结构图 — 江南区
- 在首尔江南丙选区被排除在公推之外的"国民力量"议员俞京浚9日在京畿华城丁接受了优先推荐(战略公推)。 — papago
- 韩国整形规模惊人一条街200家 — 中国新闻网
- “发达”的韩国:拥有最累的年轻人,和最高程度的内卷 — 澎湃新闻
- 教育 — CW
- 【韩国冷知识】“学区房”话题热议不断 韩国有“学区房”吗?主要分布在哪儿? — 人民网
- 江南 (??) : VISITKOREA — VSITKORER
- 首尔地铁 — 韩巢
- 【韩国冷知识】不扒不知道一扒吓一跳 深扒“韩国版好莱坞”——忠武路 — 人民网
- 清潭洞爱丽丝 — 豆瓣电影
- 我的ID是江南美人 — IMDb
- 江南重案组 — 豆瓣电影
- 首尔江南区 — shinan
- 关于江南,一般状态 — 首尔江南
- 清潭名品街 — VIST SEOUL NET
- COEX水族馆 — VIST SEOUL
- COEX水族馆 — 首尔市官方网站
- 奉恩寺 — 首尔市官方网站
- 可以观看感兴趣的首尔地区旅游信息。 — 首尔市官方旅游信息网站
- 姊妹城市 — 江南区
注释
- 指1990年韩国证券交易所由200个大企业的股票组成的KOSPI200指数。