比尔·布拉德利

比尔·布拉德利（Bill Bradley）全名William Warren Bradley，美国新泽西州前参议员、美国职业篮球联赛（NBA）退役运动员，1983年篮球名人堂成员。1943年7月28日出生于美国密苏里州水晶城，他身高196cm，体重92kg，司职小前锋^[1][2][3]。

高中时期布拉德利曾帮助校队三次闯入密苏里州四强^[3][4]，大学就读于常春藤名校普林斯顿大学，曾帮助普林斯顿大学获得常春藤联盟三连冠，一度闯入NCAA四强^[5][6]。布拉德利个人曾两次荣获AP全美第一队，AP年度最佳球员，USBWA年度最佳球员，体育新闻年度最佳球员，NCAA锦标赛最杰出球员等荣誉^[7]。1964年布拉德利率领美国国家篮球队以全胜战绩获得东京奥运会金牌^[8][9]。

1965年布拉德利参加NBA选秀，在第一轮被纽约尼克斯队选中^[10]，但布拉德利并没有直接进军NBA，而是选择远走英国牛津大学攻读硕士学位，并在学习期间加盟意大利的米兰奥林匹亚队并随队赢得欧洲冠军杯^[2][11]。1967年6月布拉德利正式与尼克斯队签约，开始征战NBA^[7]。他为纽约尼克斯队效力10个赛季，曾帮助尼克斯队两次获得NBA总冠军^[1][12][13]。1977年布拉德利从尼克斯队退役，1984年尼克斯队退役了他的24号球衣，^[7][14]，他还在1983年入选篮球奈史密斯名人纪念堂^[1][2]。

布拉德利1977年从NBA退役后，他以民主党的身份参加竞选新泽西州参议员^[3][14]。布拉德利在1979年-1997年连续担任三届美国参议员。他主张税制改革和儿童健康福利等问题^[3]。1997年布拉德利从参议员位置上退休^[15]，并在1997年至1999年之间，担任JP摩根担任国际理事会的高级顾问和副主席^[16]。2000年布拉德利参选民主党总统候选人，3月份退出竞选^[14][17]。从2001年到2004年，布拉德利还担任了麦肯锡公司非营利业务的首席外部顾问。此外布拉德利还是艾伦公司的董事总经理^[18]星巴克，帕克索斯等公司董事会成员^[16]。2008年，比尔·布拉德利入选新泽西州名人堂。^[19]

布拉德利出生于密苏里州圣路易斯附近的水晶城。他家境优渥，父亲是一名银行家，母亲是一名教师。布拉德利九岁开始打篮球，并逐渐展露天赋。1959年水晶城高中打破传统，准许布拉德利作为一名新生加入校队，而水晶城高中也得到了回报，布拉德利凭借6.5英尺的身高，不俗的球技帮助校队三次闯入密苏里州四强，同时布拉德利个人也两次入选全美最佳阵容，并入选ESPN评选的1961年篮球先生荣誉。优秀的篮球天赋并没有影响布拉德利的学业，高中毕业时他收到了超过75份奖学金^[3][4]。

布拉德利在一场棒球赛中骨折，随后他开始思考在没有运动的生活。高中毕业后的这个夏季布拉德利开始在欧洲旅行，这段期间让他开始对国际研究和普林斯顿著名的伍德·罗威尔逊公共和国际事务学院产生了兴趣。因此导致布拉德利放弃杜克大学，选择在没有奖学金的前提下入学普林斯顿大学，主修历史专业^[5][20]。大一时期，布拉德利场均得到27.3分，并且还创造连续57次罚球成功的全美篮球协会纪录，并入选了AP全美共识第二阵容荣誉，NABC全美第三阵容，UPI全美第二阵容等荣誉^[21][22]。篮球并不是布拉德利在大一时期的唯一选择，他还是普林斯顿大学棒球队选手^[21]。

大二时期，布拉德利场均得分超过27分，不仅是普林斯顿大学大学最好的得分手，也是常春藤联盟最好的球员之一。该赛季布拉德利再次帮助普林斯顿大学大学获得常春藤联盟冠军并闯入NCAA锦标赛^[23][20]。布拉德利荣获全美共识第一队，NABC全美第一阵容，AP全美第一阵容，USBWA全美第一阵容，体育新闻年度最佳球员，等荣誉^[7]。

大三时期的布拉德利已经是普林斯顿大学校队的队长，1964年纽约麦迪逊广场花园举办的假日节日锦标赛，布拉德利个人独揽41分^[24]，但最终普林斯顿大学以78-80不敌全美排名第一的密歇根州立大学^[6]。1965年2月27日，普林斯顿大学以107-84战胜康奈尔大学实现常春藤3连冠^[6]。NCAA半决赛，布拉德利因五次犯规离场，导致普林斯顿大学以76-93密歇根州立大学无缘决赛^[6]，1965年3月20日普林斯顿大学对阵卫奇塔州立大学，布拉德利首发上场29投22中，15罚14中，拿到全场最高分58分，不仅刷新了个人生涯单场得分纪录同时也创造了NCAA锦标赛纪录^[25][26]，还荣获美联社年度最佳球员，AP全美共识第一队，赫尔姆斯基金会年度最佳球员，NCAA锦标赛最杰出球员等荣誉^[22]。1965年布拉德利荣获沙利文奖成为全国杰出业余运动员^[27]和美国成就学会颁发的金盘奖^[28]。2008年10月，普林斯顿大学退役了布拉德利的42号球衣^[27]。2022年9月9日，普林斯顿大学为了表彰布拉德利在篮球和政治上的非凡成就，为布拉德利制作了肖像油画并收藏于普林斯顿大学艺术博物馆^[29]。

1965年5月6日NBA选秀大会，布拉德利在第一轮（第2顺位）被纽约尼克斯队选中^[10]。但布拉德利并没有直接进军NBA，因为布拉德利凭借优异的成绩毕业并获得罗德奖学金，他随后前往英国牛津大学攻读硕士学位主修政治和经济史，在英国学习期间他还加盟了意大利的米兰奥林匹亚队度过了1965-66赛季，并随队赢得欧洲冠军杯^[2][11]。1967年6月布拉德利与尼克斯队正式签约，布拉德利凭借这一价值50万美元的合同成为了NBA收入最高的新秀之一^[7][30]。随后布拉德利先到空军预备役服役6个月直到1967年12月9日布拉德利迎来NBA首秀，他出战20分钟，得到8分5个篮板2次助攻，尼克斯队以121-124不敌底特律活塞队^[1][31][25]。1967年12月12日，尼克斯队对战圣路易斯老鹰队，布拉德利出战47分钟，得到该赛季最高分23分，还贡献了5个篮板7次助攻，尼克斯队以142-145不敌对手^[32]。1967-68赛季，布拉德利共出战45场常规赛，场均出战19.4分钟，得到8分2.5个篮板3次助攻，投篮命中率41.6%，罚球命中率73.1%^[1]。常规赛阶段，尼克斯队取得43胜39负，位列东部赛区第三顺利闯入季后赛^[33]。1968年3月22日，布拉德利首次出现在NBA季后赛，他代表尼克斯队出战5分钟，得到2分，尼克斯队以110-118不敌费城76人队^[34]。尼克斯队经过六局苦战最终以2-4不敌威尔特·张伯伦率领的费城76人队^[35]，无缘东部决赛^[36]。布拉德利出战6场季后赛，场均出战10.7分钟，得到5.5分1个篮板0.3次助攻，投篮命中率42.9%，罚球命中率69.2%^[1]。

1969年1月22日，尼克斯队对阵费城76人队，布拉德利出战57分钟，贡献了11次助攻，此外还得到22分和9个篮板，尼克斯队以137-140惜败对手^[37]。1969年2月1日，尼克斯队对阵波士顿凯尔特人队，布拉德利出战36分钟，得到该赛季最高分28分同时也是本场最高分，此外他还贡献了1个篮板和5次助攻，帮助球队以109-82大胜对手^[38][39]。1969年3月1日，尼克斯队对阵波士顿凯尔特人队，布拉德利出战45分钟，贡献了15个篮板刷新个人生涯篮板纪录，此外还得到21分和2次助攻，帮助球队以115-96战胜对手^[40][41]。1968-69赛季，布拉德利共出战82场常规赛，场均出战29.4分钟，得到12.4分4.3个篮板3.7次助攻，投篮命中率42.9%，罚球命中率81.4%^[1]。常规赛阶段，尼克斯队取得了54胜28负的战绩位列东部赛区第三名，再次杀入季后赛^[42]。1969年3月30日东部半决赛尼克斯队对战巴尔的摩子弹队的第3场比赛，布拉德利出战45分钟，得到22分3个篮板3次助攻，帮助球队以116-119战胜对手^[43]。东部半决赛，尼克斯队以4-0大胜巴尔的摩子弹队，顺利晋级东部决赛^[44]。东部决赛，尼克斯队2-4不敌波士顿凯尔特人队，无缘总决赛^[44]。布拉德利出战10场季后赛，场均出战41.9分钟，得到16分7.3个篮板4次助攻，投篮命中率46.1%，罚球命中率76.9%^[1]。

1970年1月23日，尼克斯队对阵芝加哥公牛队，布拉德利出战44分钟，他29投15中，罚球5罚5中，得到全场最高分35分，此外还贡献了4个篮板3次助攻，帮助球队以120-117战胜对手^[45]。1969-70赛季，布拉德利共出战67场常规赛，场均出战31.3分钟，得到14.5分3.6个篮板4次助攻，投篮命中率46%，罚球命中率82.4%^[1]。常规赛阶段，尼克斯队获得60胜22负的战绩，位列东部赛区第一名，再次杀入季后赛^[46]。东部半决赛尼克斯队4-3淘汰巴尔的摩子弹队^[12]。1970年4月20日尼克斯队对阵密尔沃基雄鹿队的第五场比赛，布拉德利出战34分钟，得到25分8个篮板4次助攻，帮助球队以132-96大胜对手^[47]，尼克斯队以总比分4-1闯入NBA总决赛，这也是布拉德利首次参加NBA总决赛^[12]。1970年5月8日尼克斯对阵洛杉矶湖人队的第7场比赛，布拉德利出战42分钟，得到17分4个篮板5次助攻，帮助球队以113-99战胜对手^[48]，同时也标志着尼克斯队以总比分4-3获得NBA总冠军^[12]。布拉德利出战19场季后赛，场均出战32.4分钟，得到12.4分3.8个篮板3.2次助攻，投篮命中率42.9%，罚球命中率81.4%^[1]。

1971年1月19日，尼克斯队对阵圣地亚哥火箭队，布拉德利出战46分钟，他26投12中，罚球3罚3中，得到全队最高分27分同时也是该赛季最高分，此外还贡献了3个篮板和2次助攻，帮助球队以117-113战胜对手^[49][50]。1970-71赛季，布拉德利共出战78场常规赛，场均出战29.5分钟，得到12.4分3.3个篮板3.6次助攻，投篮命中率45.3%，罚球命中率82.3%^[1]。常规赛阶段，尼克斯队取得了52胜30负的战绩，再次杀入季后赛^[51]。1971年3月25日东部半决赛第1场比赛，尼克斯队对阵亚特兰大老鹰队，布拉德利首发出战35分钟，得到全场最高分25分，还贡献了5个篮板和4次助攻，帮助球队以112-101战胜对手^[52]。东部半决赛，尼克斯队以4-1淘汰亚特兰大老鹰队^[53]。东部半决赛，尼克斯队以3-4不敌巴尔的摩子弹队无缘总决赛^[53]。布拉德利出战12场季后赛，场均出战30.7分钟，得到10.5分3.4个篮板3.6次助攻，投篮命中率42.4%，罚球命中率73.7%^[1]。

1972年1月14日，尼克斯队对阵金州勇士队，布拉德利首发出战45分钟，得到18分4个篮板，此外还贡献了12次助攻，刷新个人生涯单场助攻纪录^[54]。3月22日，尼克斯队对战布法罗勇敢者队，布拉德利出战38分钟，他21投13中，罚球7罚7中，得到全场最高分33分，还贡献了9个篮板和6次助攻，帮助球队以123-99大胜对手^[55]。1971-72赛季，布拉德利共出战78场常规赛，场均出战35.6分钟，得到15.1分3.2个篮板4次助攻，投篮命中率46.5%，罚球命中率84.9%^[1]。常规赛阶段，尼克斯队以48胜34负的战绩再次杀入季后赛^[56]。东部半决赛，尼克斯队以4-2淘汰巴尔的摩子弹队，晋级东部决赛^[57]。东部决赛尼克斯队以总比分4-1淘汰波士顿凯尔特人队杀入NBA总决赛^[57]。1972年4月26日，NBA总决赛第一场，布拉德利首发出战36分钟，得到全场最高分29分，还贡献了3个篮板和4次助攻，帮助球队以114-92战胜洛杉矶湖人队拿下开门红^[58]。但尼克斯队在之后的比赛连续失利，最终总比分1-4不敌威尔特·张伯伦率领的洛杉矶湖人队，无缘总冠军^[57]。布拉德利出战16场季后赛，场均出战37.1分钟，得到16.2分2.9个篮板3.4次助攻，投篮命中率46.7%，罚球命中率83.9%^[1]。

1972年8月19日，尼克斯队与布拉德利签订1年价值10万美元的合同^[59]。1973年1月5日，尼克斯对阵布法罗勇敢队，布拉德利出战35分钟，他21投15中，罚球8罚8中，得到全场最高分38分同时也刷新了个人生涯单场得分纪录，此外还贡献了2个篮板和4次助攻，帮助球队以129-106战胜对手^[60][50]。同年1月23日布拉德利首次入选NBA全明星赛，他代表东部赛区替补出战12分钟，得到4分，帮助东部赛区以104-84战胜西部赛区^[61][62]。3月16日，尼克斯对阵洛杉矶湖人队，布拉德利出战43分钟，得到12次助攻追平职业生涯单场助攻纪录，此外还贡献了16分和6个篮板，帮助球队以109-98战胜对手^[63]。1972-73赛季，布拉德利共出战82场常规赛，场均出战36.3分钟，得到16.1分3.7个篮板4.5次助攻，投篮命中率45.9%，罚球命中率87.1%^[1]。常规赛阶段，尼克斯队以57胜利25负的战绩，再次杀入季后赛^[64]。东部半决赛，尼克斯队4-1淘汰巴尔的摩子弹队，东部决赛4-3战胜波士顿凯尔特人队，晋级NBA总决赛^[13]。NBA总决赛，尼克斯队在先输一局的情况下奋起直追，最终以总比分4-1战胜洛杉矶湖人队赢得总冠军，这也是布拉德利第二次获得总冠军^[13][65]。布拉德利出战17场季后赛，场均出战34.5分钟，得到14分3.4个篮板2.6次助攻，投篮命中率44.8%，罚球命中率80%^[1]。

1973年9月1日，布拉德利与尼克斯队续约，签订了一份多年合同^[7]。1974年3月20日，尼克斯队对阵菲尼克斯太阳队，布拉德利首发出战48分钟，他25投12中，7罚7中，获得全场最高分31分同时也是该赛季个人最高分，还贡献了8个篮板和2次助攻，帮助球队以106-104险胜对手^[66]。1973-74赛季，布拉德利共出战82场常规赛，场均出战34.3分钟，得到14分3.1个篮板3次助攻，投篮命中率45.1%，罚球命中率87.4%^[1]。常规赛阶段，尼克斯队以49胜33负的战绩再次杀入季后赛^[67]。东部半决赛，尼克斯队4-3战胜首都子弹队，东部半决赛尼克斯队1-4不敌波士顿凯尔特人队，无缘总决赛^[68]。布拉德利出战12场季后赛，场均出战35.4分钟，得到12.6分2.3个篮板1.1次助攻，投篮命中率39.6%，罚球命中率86.2%^[1]。

1974年11月8日，尼克斯队对阵洛杉矶湖人队，布拉德利首发出战42分钟，他16投13中，6罚6中，拿到全场最高分32分，此外还贡献了7个篮板和4次助攻，帮助球队以117-105战胜对手^[69]。1974-75赛季，布拉德利共出战79场常规赛，场均出战35.3分钟，得到13.3分3.2个篮板3.1次助攻，投篮命中率43.6%，罚球命中率87.3%^[1]。常规赛阶段，尼克斯队以40胜42负的战绩闯入季后赛^[70]。季后赛首轮尼克斯队以2-1不敌休斯顿火箭队，无缘东部半决赛^[71]。布拉德利出战3场季后赛，场均出战29.3分钟，得到6.7分3个篮板2次助攻，投篮命中率37.3%，罚球命中率100%^[1]。

1976年1月11日，尼克斯队对阵菲尼克斯太阳队，布拉德利首发出战36分钟，得到该赛季最高分25分，还贡献了6个篮板和2次助攻，帮助球队以99-98险胜对手^[72]。1975-76赛季，布拉德利共出战82场常规赛，场均出战33分钟，得到11.1分2.9个篮板3次助攻，投篮命中率43.3%，罚球命中率87.8%^[1]。常规赛阶段，尼克斯队取得了38胜44负的战绩无缘季后赛^[73]。

1976年6月15日，布拉德利与尼克斯队续约并签订了一份老将合同^[7]。1976年12月11日，尼克斯队对阵菲尼克斯太阳队，布拉德利替补出战36分钟，得到该赛季最高分20分，还贡献了7个篮板和4次助攻，帮助球队以112-96战胜对手^[74]。1976-77赛季，布拉德利共出战67场常规赛，场均出战15.3分钟，得到4.3分1.5个篮板1.9次助攻，投篮命中率46.4%，罚球命中率81%^[1]。常规赛阶段尼克斯队取得了40胜42负的战绩，无缘季后赛^[75]。1977年7月1日布拉德利成为自由球员，随后退出NBA舞台^[7]。1984年尼克斯队退役了布拉德利的24号球衣，布拉德利是第四位获得此殊荣的尼克斯球员^[14]。布拉德利以赛场中的稳定表现以及为了集体目标牺牲的精神，入选1983年奈史密斯名人纪念堂^[2][76]。

1964年9月布拉德利以全票入选美国奥运会篮球队^[2]。1964年10月11日，布拉德利率领美国队以78-45大胜澳大利亚队，美国队迎来本届奥运会开门红，布拉德利得到7分。10月16日，美国队对阵那斯拉夫队，布拉德利得到18分，帮助美国队以69-61战胜对手。10月23日奥运会男子篮球决赛，美国队以73-59战胜苏联队，布拉德利得到10分。美国队以全胜战绩获得奥运会金牌^[8][77][9]。

1972年布拉德利考虑以民主党员身份竞选密苏里州财务主管，但之后又放弃了竞选^[59]。直到1977年从NBA退役后，布拉德利以民主党的身份参加竞选1978年新泽西州参议员，并以56%的支持率击败对手成功当选，1979年上任时，时年35岁的布拉德利成为了美国最年轻的现任参议院员^[3][14]。

1979年-1997年连续担任三届美国参议员。在这期间，他对第三世界的债务、种族关系、税收政策和苏联等问题特别感兴趣^[3]。并推动税收、联邦预算、教育和儿童福利方面的改革。也正是在他的努力下，执行了儿童抚养费执法改革，促成家庭支付大学学费，强制执行子女抚养费立法。在儿童健康问题上推行了与铅有关的儿童健康问题立法^[78]。在在竞选财务改革和自由支持法以及前苏联的交流计划中提出了个人见解^[2]。1982年布拉德利发表了税改论文，并在制定1986年税改法案方面提供了帮助，该法案降低了数百万美国人的税率，并填补了数十亿美元的特殊利益漏洞，此外他还主张扩大全球贸易和联邦预算优先事项，以支持国民经济^[3][79]。

1984年布拉德利以65%的得票率提名总统候选人，但随后被他本人拒绝了^[14]。1990年，布拉德利遇到了从政以来的一次危机，当时政治新人克里斯蒂娜·托德·惠特曼差点把他赶下台^[80]。1996年布拉德利公开表态对政治进程失去信心不再竞选连任^[81]，1997年任期结束后布拉德利选择退休^[15]。2000年布拉德利决定参选民主党总统候选人，对手是时任美国副总统的阿尔·戈尔，3月份时布拉德利决定退出竞选。2008年1月布拉德利曾公开支持奥巴马，布拉德利一度被认为是美国思想家中的进步派^[14][17]。

赛季球队出场数出场时间得分前场篮板后场篮板总篮板助攻命中率%罚篮%抢断盖帽犯规1967-68纽约尼克斯队4519.48--2.5341.6%73.1%--3.11968-69纽约尼克斯队8229.412.4--4.33.742.9%81.4%--3.61969-70纽约尼克斯队6731.314.5--3.6446.0%82.4%--3.31970-71纽约尼克斯队7829.512.4--3.33.645.3%82.3%--3.11971-72纽约尼克斯队7835.615.1--3.2446.5%84.9%--3.31972-73纽约尼克斯队8236.616.1--3.74.545.9%87.1%--3.31973-74纽约尼克斯队8234.3140.72.43.1345.1%87.4%0.50.33.41974-75纽约尼克斯队7935.313.30.82.43.23.143.6%87.3%0.90.23.61975-76纽约尼克斯队823311.10.62.32.9343.3%87.8%0.80.23.11976-77纽约尼克斯队6715.34.30.41.11.51.946.4%81.0%0.40.11.8场均-74230.712.40.62.13.23.444.8%84.0%0.70.23.2

^[1]

赛季球队出场数出场时间得分前场篮板后场篮板总篮板助攻命中率%罚篮%抢断盖帽犯规1967-68纽约尼克斯队610.75.5--10.342.9%69.2%--1.21968-69纽约尼克斯队1041.916--7.3446.1%76.9%--3.81969-70纽约尼克斯队1932.412.4--3.83.242.9%81.4%--3.11970-71纽约尼克斯队1230.710.5--3.43.642.4%73.7%--3.31971-72纽约尼克斯队1637.116.2--2.93.446.7%83.9%--4.11972-73纽约尼克斯队1734.514--3.42.644.8%80.0%--3.51973-74纽约尼克斯队1235.412.60.71.72.31.139.6%86.2%0.60.33.31974-75纽约尼克斯队3个29.36.71.31.73237.5%100%0.701.7场均-9533.312.90.81.73.52.843.8%80.5%0.60.23.3

^[1]

赛季赛事出场得分篮板助攻1964奥运会910.100

^[77]

赛季球队出场数得分总篮板命中率%罚篮%犯规1962-63普林斯顿大学2527.312.20.4760.8933.31963-64普林斯顿大学2932.312.40.5220.853.41964-65普林斯顿大学2930.511.80.5330.8863.3场均-8330.212.10.5130.8763.3

^[22]

布拉德利是一个足够聪明且灵活的球员，为了进攻更具有侵略性他甚至可以改变自己的打球风格，他不仅可以勾手、跳投得分，还同样擅长高速移动^[82]。

纽约尼克斯队前队友戴夫·德布斯切尔：布拉德利是NBA最好的五名空位射手之一，而且他超前思考。他是我共事过的最聪明的球员^[83]。

普林斯顿大学校长克里斯托弗·艾斯格鲁伯：他（布拉德利）在场内和场外取得的非凡成就证明了他一生所表现出的非凡的职业道德、韧性和人格力量^[29]。

布拉德利结束参议员任期后，他在1997年至1999年，曾在国际知名金融公司 JP 摩根 担任国际理事会的高级顾问和副主席。在此期间，他还担任哥伦比亚广播公司晚间新闻的撰稿人，并在斯坦福大学、圣母大学和马里兰大学担任客座教授。从2001年到2004年，他担任麦肯锡公司非营利业务的首席外部顾问。此外布拉德利还是艾伦公司的董事总经理^[18]星巴克董事会成员，帕克索斯董事会成员^[16]。

布拉德利的妻子是日耳曼文学和比较文学教授欧内斯汀·施兰特，两人与1974年结婚。结婚之前欧内斯汀·施兰特有一个女儿名叫斯蒂芬妮，两人结婚后育有一女名叫特蕾莎·安妮。2007年，两人离婚^[84]。目前布拉德利与LBJ图书馆和博物馆馆长贝蒂·苏·弗劳尔斯在一起^[85]。

1976年布拉德利在NBA职业生涯晚期，出版了《奔跑中的生活》，该书以布拉德利个人视角讲述了NBA和20世纪70年代初期的美国往事^[2]。此外布拉德了还出版了《我们可以做的更好》，《新美国故事》，《从这里出发的路程》，《游戏的价值》，《时间现在，时间过去：回忆录》等6本关于美国政治、文化和经济类书籍^[86]。