桑弧 - 氢原子百科

桑弧（1916年12月22日—2004年9月1日），原名李培林，出生于上海市，原籍为浙江省宁波市，中国内地著名导演、编剧。^[1]^[3]^[4]

1941年，李培林启用“桑弧”作为艺名，创作了《灵与肉》，这是桑弧的电影剧本处女作^[5]。1944年，桑弧执导个人首部电影《教师万岁》，正式开启电影创作生涯^[6]。1947年，桑弧与张爱玲因剧结缘，先后合作了《不了情》及《太太万岁》。一年后，桑弧编导代表作《哀乐中年》，这部作品虽有张爱玲参与创作但并未署名^[6]。

1950年，桑弧在上海电影制片厂自编自导了剧情电影《太平春》^[7]。1954年，桑弧再次自编自导戏曲电影《梁山伯与祝英台》（越剧）^[8]，该片先后获得了中国文化部优秀影片金奖、第8届卡罗维伐利电影节音乐片奖与第9届爱丁堡电影节映主奖^[9]。1956年，桑弧凭借执导的剧情电影《祝福》获得墨西哥国际电影节银帽奖^[10]，同时该剧也是桑弧在新中国成立后成就最高的一部影片^[6]。1962年，桑弧执导了中国第一部彩色立体宽银幕故事片《魔术师的奇遇》，为中国打开了更广阔的电影视野^[11]。桑弧后来又凭借1979年执导的喜剧电影《她俩和他俩》以及1984年执导的剧情电影《邮缘》^[12]，两次获得中国文化部优秀影片奖^[13]^[14]。

桑弧因病于2004年9月1日逝世，享年88岁^[4]。

巧遇伯乐

在30年代初，桑弧就读于上海市的沪江大学新闻系，年少时他立志要成为叱咤中国新闻界的名记者。但造化弄人，1930年桑弧遭遇父母双亡，家道中落不足以支撑他的学业，被迫辍学。随后，桑弧进入上海华商证券交易所润安字号成为学徒。1933年肄业后，任职于中国实业银行。1935年，机缘巧合下结识了周信芳与朱石麟两位艺术家，桑弧深受二位名家赏识，并有幸成为了朱石麟先生的“高足”。在他们的提携下，桑弧尝试文艺写作^[1]^[6]。

初出茅庐

1941年，李培林从“当年蓬矢桑弧意，岂为功名始读书”中取桑弧一词作为自己的艺名，并创作了《灵与肉》，这是桑弧个人的电影剧本处女作^[5]。但《灵与肉》上映时并未原名发行，而是被发行方改名为《肉》^[6]。

次年，朱石麟执导剧情电影《洞房花烛夜》和《人约黄昏后》，两部电影均由桑弧担任编剧，前者是桑弧受到英国作家哈代《苔丝姑娘》小说的影响创作出来的。^[15]^[16]

1944年，桑弧首次参与导演工作，编导了喜剧电影《教师万岁》。该片由朱石麟担任艺术顾问，影片讲述的是两位青年教师办学的故事，该片取材严肃，但在艺术处理上却趣味性十足，一扫影片沉闷的主题，为该片增添了喜剧色彩，当时的评论认为《教师万岁》是一部水准以上的好影片^[17]。次年桑弧再次执导作品《人海双珠》，此片仍旧得到了朱石麟先生的支持和指导^[18]。

文华时期

提起上世纪四十年代的中国电影，会有这么一个说法：文华影业公司出品、张爱玲编剧、桑弧导演三者组合，电影必是大卖的精品^[19]。1946年8月，桑弧进入文华电影公司并成为该公司第一位导演，负责公司的艺术创作^[6]。为了打响文华电影公司成立的“第一炮”，桑弧通过著名剧作家柯灵介绍，结识了张爱玲，随后便邀请她为文华公司创作电影剧本。从此，桑弧开始了与张爱玲的合作^[20]。

1947年2月，桑弧执导了文华公司的开山之作《不了情》，该片由舒适和陈燕燕主演，讲述了中年企业家夏宗豫和家庭女教师虞家茵感情纠葛的故事。该片上映后反响极佳，有报纸给出了“（抗战）胜利以后国产电影最最适合观众理想之巨片”的美誉^[21]。《不了情》的成功，让桑弧与张爱玲决定乘胜追击，保持张爱玲编剧、桑弧执导的组合，同年，便创作出了文华公司的第二部影片《太太万岁》。桑弧执导的《太太万岁》格调清新，奠定了桑弧轻喜剧题材的拍摄风格^[5]^[20]。

1949年，桑弧编导了自己代表作《哀乐中年》，这部描写中年男子重新寻回幸福的电影，被影评人评价为“惊世骇俗的现代题材”，并与《太太万岁》被公认为是中国电影史上的经典作品^[5]^[20]^[22]。除此以外，《哀乐中年》还被认为是桑张二人合作的完结篇，虽然编剧没有署张爱玲的名，但张爱玲还是参与了部分创作过程^[6]^[20]。同年，桑弧执导越剧电影《越剧精华》，由《卖婆记》《贩马记》《双看相》《楼台会》四段折子戏组成，作为越剧资料的保存，这部影片的拍摄有着不可替代的价值^[23]。

上影时期

上世纪50年代，桑弧进入上海电影制片厂，出任上海电影制片厂导演、艺术委员会副主任^[1]。同年，自编自导了剧情电影《太平春》^[24]，该片是在新中国成立后，导演桑弧与石挥再度合作的影片，也是创作思路调整为新中国成立后的模式作品之一^[2]。1951年，桑弧执导了李洪辛编剧的剧情电影《有一家人家》，用电影的形式展现出在动荡不安的年代大家是如何走向不同道路的^[25]。

1954年，桑弧执导了新中国第一部彩色电影越剧戏曲片《梁山伯与祝英台》，周恩来总理称赞该片为中国的“罗密欧与朱丽叶”，并带到日内瓦国际会议，放映给与会的各国政要和新闻记者欣赏，不仅打破了外国专家对“中国拍不了彩色片”的说法，还为西方社会理解、接受中国的民族文化和提升我国的国际地位起到了很大的作用^[14]^[26]^[27]。该片先后获得中国文化部优秀影片金奖、第8届卡罗维伐利电影节音乐片奖与第9届爱丁堡电影节映主奖^[9]^[10]^[28]。1955年，桑弧在由石挥执导的戏曲电影《天仙配》中担任编剧^[29]，该片在1957年获得了中国文化部优秀影片奖舞台艺术片二等奖^[28]。

随后桑弧一鼓作气，1956年再次执导新中国第一部彩色故事片《祝福》，同样获得墨西哥国际电影节银帽奖、第11届卡罗维发利电影节特别奖^[30]。这两部电影获奖都让桑弧的影视执导水平登上到一个新的台阶^[9]。1958年至1959年间，桑弧先后执导剧情电影《大风浪里的小故事》^[31]《英雄赶派克》^[32]《春满人间》^[33]，其中《英雄赶派克》和《春满人间》均改编自大跃进期间的真实故事^[34]^[35]。

1962年，桑弧再次创作“第一”，执导了新中国第一部立体宽银幕剧情电影《魔术师的奇遇》^[36]，该剧一经上映，始终保持极高上座率，连映四年之久^[11]。桑弧并没有为已有的成绩而自满，而是拓宽影视类型，在1963年到1974年间，先是担任戏曲片《柳荫记》《槐荫记》编剧，后又执导艺术记录片《上海之春》^[37]、芭蕾舞电影《白毛女》^[38]、剧情电影《无影灯下颂银针》^[39]《第二个春天》^[40]。其中《上海之春》记录的是上海市第六届“上海之春”音乐会上选出的二十五个大型音乐舞蹈节目，表现了上海文艺工作者对艺术民族化、群众化的追求^[37]。

1979年桑弧第二次自编自导的喜剧电影《她俩和他俩》^[41]，获得中国文化部优秀影片奖^[13]，桑弧与傅敬恭于1981年联合执导剧情电影《子夜》，该片改编自茅盾的同名小说^[42]。剧中上海大资本家“吴荪甫”一角，桑弧选用了乡土气十足的“万山大叔”李仁堂扮演，被观众批评李仁堂气质不符是电影的一大败笔。对此桑弧之子回应，桑弧在三四十年代看到的资本家大多来自农村，他们更多的是长袍马褂，不是想象中西装革履的“海归派”，所以力排众议选定李仁堂出演大资本家并非判断失误^[43]。可见桑弧在艺术创作中忠实地传达着自己的世界感受^[44]。

随后由桑弧编导的水墨动画片《鹿铃》获得1983年金鸡奖和莫斯科国际电影节最佳动画片奖^[45]，另一部剧情电影《邮缘》也于次年获得了中国文化部优秀影片奖^[14]。

1990年，已过古稀之年的桑弧破了不拍电视剧的戒^[19]，执导了京剧艺术片《曹操与杨修》^[46]。该片共4集，由尚长荣、言兴明主演，荣获中国戏曲电视艺术片一等奖“黄河奖”^[43]。在此之前，桑弧没有尝试过拍摄电视剧，《曹操与杨修》一剧是桑弧抱病与上海电视团队、上海京剧院合作，也是他个人的“封箱戏”^[43]。

2004年9月1日，88岁的桑弧因病逝世^[5]。桑弧一生在电影史上的贡献巨大，在1999年《亚洲周刊》评出的20世纪100部中文电影中，桑弧的作品就有三部，包括《梁山伯与祝英台》《祝福》和《太太万岁》^[5]。

与张爱玲彼此欣赏

因剧本结缘，桑弧和张爱玲常常约见谈论剧本^[4]^[6]。当时的桑弧年轻又忠厚老实，且尚未婚配，在旁人看来，两人均才华横溢，的确是天生一对，相关的绯闻便随之出现在上海的小报上^[5]。

文华影片公司创始人之一龚之方回忆说，两人相见从来只谈公事，绝不提及私事，自己也向张爱玲本人证实过，所有关于二人谈恋爱的事，都是没有事实根据的小道闲谈罢了^[14]。

在张爱玲以梁京的笔名写《十八春》时，桑弧写了一篇赞词隆重推荐给读者，从中表示他们彼此欣赏，却没有暧昧^[49]。后来，桑弧娶了一个圈外女子，隔年，张爱玲离开上海去了香港^[49]。此后，桑张二人再未见过面^[49]。

与发妻伉俪情深

桑弧在《回顾我的从影道路》中，向老伴戴琪表示了深深的感谢：二人携手走过了50多年的风雨人生，在人生最黑暗，几乎使他丧失了生活的希望的时候，都是老伴的支持让他重新鼓起生活的勇气，对未来重新树立起了信心^[20]。

人物评价

作为土生土长的上海人，桑弧的影片大都反映的是这个大都市的状貌。他虽然悲喜剧左右开弓，但发生地都在上海，上海在桑弧的电影里是精细而闲碎的。桑弧那代的电影人，还是把故事和人物放在首位。桑弧影片的主题大都是朴素，甚至是简单的。人物善也没有善到普度苍生的境界上来，恶也离恶贯满盈差得太远，全是些小欢乐，小烦恼。惟其小，才更见其真切和普遍。——新京报^[6]

以朴素见长的桑弧，在当时特定的时代环境中，一种前卫的人文关怀已经在他的作品中显现。无论是1981年根据矛盾的原著改编而成的《子夜》中的民族资本家吴荪甫，还是唱腔优美、布景华丽的《天仙配》和《宋士杰》中的悲剧人物，桑弧都以前卫的人文关怀给予精彩的演绎。——天津日报^[14]