哀乐中年

1949年桑弧执导电影

哀乐中年

《哀乐中年》是一部由桑弧执导和编剧,石挥、朱嘉琛等主演的中国剧情电影。[0]该片讲述了中年鳏夫陈绍常与挚友的女儿敏华相爱,遭到家人反对,但他们克服困难,最终生活在一起的故事。[0]

《哀乐中年》是一部由桑弧执导和编剧,石挥、朱嘉琛等主演的中国剧情电影。[1]

该片讲述了中年鳏guān夫陈绍常与挚友的女儿敏华相爱,遭到家人反对,但他们克服困难,最终生活在一起的故事。[1]

该片于1949年12月31日在中国大陆上映。[2]2022年1月5日,该片获得新时代国际电影节·金扬花奖百年百部优质电影奖。[3]

剧情简介

陈绍常(沈扬饰)是一位小学的校长,早年丧偶的他看到朋友幼年丧母的孩子沦为后妈欺压的对象,为了孩子们能够顺利成长,选择拒绝再婚。多年过去,大儿子建中(韩非)终于出人头地,迎娶富家小姐,考虑到儿子让父亲在小学工作有失身份,建中建议父亲回家做“老太爷”,陈绍常无奈接受,但却发现自己无法适应在家中无所事事,晃晃度日的生活,这时,为脱离后母的逼婚而投奔陈绍常在小学任教员的刘敏华(朱嘉琛饰)告诉他人生最精彩的时光就应该是中年,不要在意其他人的意见,陈绍常终于恍然大悟,瞒着家人继续返回小学工作。原来,敏华一直在心中悄悄爱慕者这位年长却风趣可爱的长辈,两人决定结婚,不出所料的受到了全家人的反对,但是没有人能阻止这两人追求自由的决心,他们终于冲破阻碍,开始新的生活。

《哀乐中年》剧照
《哀乐中年》剧照
《哀乐中年》剧照
《哀乐中年》剧照

剧本创作

1948年7月21日,文华影片公司厂长陆洁约桑弧谈该影片剧本大纲;11月8日,桑弧创作完成并交剧本给陆洁。《哀乐中年》剧本开篇也有人物表,主要人物的姓名在正文内也是简写成一个字——陈绍常、刘敏华简写为:绍、敏;陈绍常的三个孩子陈建中、陈建英、陈建平简写为:中、英、平。[4]

编剧桑弧表示该剧是由他听到的一个故事改拍而成,这个故事实际上是一个正剧,但他则用了一种喜剧的笔触来写,里头甚至还带有一点悲剧色彩。因为我觉得在‘笑’的中间还应该有一些苦涩的味道,这样的喜剧才是比较好的喜剧。——石挥演的这个角色,生活中不是小学校长,是我改的。他在儿子送给他的墓圆上建了一个小学校,在这里重新开始教一批学生。这个意思是说,50岁不是人生的终结,应该是人生的一个新的起点。另外,他与老朋友的女儿结婚,也冲破了传统的观念。总之,影片里有这样一层主题——生总是要比死重要,生活着和工作着总是美丽的。[5]

拍摄过程

1948年7月21日,文华影片公司厂长陆洁约桑弧谈该影片剧本大纲;11月8日,桑弧创作完成并交剧本给陆洁;12月23日,陆洁做出该片拍戏日程表。1949年1月3日,拍摄该片电台部分镜头;1月4日,拍摄该片新居部分镜头;3月14日,该片内景拍完;3月31日,在青浦拍摄该片外景;4月,全片拍摄制作完成并上映。[6][7][8]

幕后花絮

《哀乐中年》是桑弧在1949年前拍摄的最后一部影片,它表现两个年龄悬殊的教员的爱情,以及父子冲突,含蓄中见出浓烈,喜剧中透出悲凉,近年越来越受到推崇。[9]

电影配乐

歌曲名称作曲配乐备注《哀乐中年之序曲》黄贻钧黄贻钧片头曲《哀乐》黄贻钧黄贻钧插曲《哀乐中年之终结曲》黄贻钧黄贻钧片尾曲参考资料:[10]

上映信息

第四届庐山国际爱情电影周展映片单正式公布,《哀乐中年》在列。[11]

所获奖项

时间颁奖方奖项获奖方结果
/第5届北京国际电影节经典修复《哀乐中年》提名[2]
2022年1月5日新时代国际电影节·金扬花奖百年百部优质电影《哀乐中年》获奖[3]

电影发行

该影片出品机构为上海文华影片公司、大华影片公司,制作机构为文华影业公司。[12]

大众评分

平台人数评分/满分日期
豆瓣[1]193299.3/102024-02-12
猫眼电影[2]178.9/102024-02-12
imdb[13]698.1/102024-02-12

专业评价

如果说在《太太万岁》里,桑弧必须去适应当时流行的俗套,那么,相反,他的《哀乐中年》则完全显示了他的个人风格,这是一部绝妙的中间色调的讽刺作品,它更接近日本大岛渚早期的风格,而不是好莱坞的风格。——对于主人公与小姑娘维持进步关系的这种描写,显示出奇迹般的柔情、怀旧和幽默(求婚的段落)。而最后几段经大刀阔斧处理的戏,则比十个革命的‘大团圆’更有力。(法国电影评论家扬·托平评)[5]

《哀乐中年》不但构思独到完整,而且充满着高度成熟的幽默和韵味。可以说是内容和技巧都接近完美的中国电影,亦是四十年代光芒四射的一部作品。(香港评论家刘成汉评)[5]

而《哀乐中年》却显出桑弧沉郁的一面,是两个年龄悬殊的教员的爱情,实则表现的父子冲突,这一亘古不变的叙事母体。含蓄、淡雅中见浓烈是桑弧的拿手好戏。话剧皇帝石挥以万变应不变的表演风范,一变他在《太太万岁》中的酸腐和荒唐,而换之淳朴而拘谨。片中最大的寓意乃儿子在父亲50岁生日之际,竟送墓园,而父亲却把这墓园改建为一所小学,谁在葬送谁,谁在教育谁,怕只有天知道。(1905电影网评)[14]

在许多学者眼中,类似《哀乐中心》那样的喜剧,确乎代表了桑弧的艺术高度。(文艺网评)[15]

相关争议

关于《哀乐中年》的编剧究竟是谁,有过不同的意见和看法。1990年,美国郑树森教授认为《哀乐中年》的剧本虽是桑弧的构思,却由张爱玲执笔。但张爱玲自己则表这部片子是桑弧编导,她虽然参与写作过程 ,不过是顾问,拿了些剧本费。1948年第2期《电影周刊》出版时也曾称《哀乐中年》的“编剧是张爱玲”,但随后一期马上又作了更正:“文华公司导演桑弧继《太太万岁》后新作已定《哀乐中年》,上期本刊说《哀乐中年》系张爱玲所编,这是一个小错误。”[5]

角色介绍

actor石挥
introduction校长。其妻英年早逝,留下三个孩子赖他照料 。别人每每劝他续弦,但他目睹挚友刘之权的女儿敏华备受后母虐待之苦,便打消了续娶之念。后来,刘之权全家迁居外地,多年音讯杳然。
名称陈绍常
introduction刘之权之女。某日突然前来叩见,谋求职业。绍常同情她的遭遇,便留她在校任教。她力劝绍常退休,在家颐养晚年。绍常被勉强说服而向学校提出辞呈,并推荐她继任校长。
名称刘敏华
introduction刘敏华的父亲。陈绍常挚友。他女儿敏华经常后母虐待之苦,后来,刘之权去世,全家迁居外地,多年音讯杳然。多年以后他的女儿刘敏前去陈绍常叩见,谋求职业。绍常同情他的女儿的遭遇,便留他的女儿在校任教。
名称刘之权
introduction某银行经理的女儿。她的丈夫建中成之前到她父亲银行做职员,并得到了父亲赏识,很快她与建中成变成了夫妻,同时她丈夫建中也和她一样在社会地位得到了提高。
名称冯丽君

参考资料 15

  1. 哀乐中年 哀乐中年 (1949) — 豆瓣电影
  2. 哀乐中年 — 猫眼电影
  3. “百年百部优质电影”获得金扬花奖 — 新浪娱乐
  4. 电影《哀乐中年》的“顾问”:生命在四十岁开始 — 澎湃新闻
  5. 桑弧的《太太万岁》和《哀乐中年》 — 搜狐娱乐
  6. https://kns.cnki.net/kcms2/article/abstract?v=Po8pyFOsBQ4Jd9CGs-0fS1xsVTF9d4UKVWbMEBe3jryqHJ34Psr-hLm0O9qiCehUgyos6Yf5GXFdB_W0KL26oYlzW2XK8izKqo7RSSvswX81t2vaYTh30ad1yjekrzht9bHzrpWsPCbGfGkIyiJOtA==&uniplatform=NZKPT&language=CHS
  7. 电影《哀乐中年》的“顾问”:生命在四十岁开始 — 澎湃新闻
  8. https://kns.cnki.net/kcms2/article/abstract?v=Po8pyFOsBQ4Qs1So2JP4MLCcqa9wL6zclmT7shC71cDmc5Q1vNSezi_AcwUBPBW8_4UdF4aSw7udJ3dqJi_OJUPwLLo4shvfSj58LR0sa0FuPwHD6UVXzdKgJwaA4QN499xBuDg_d7VXX8F_CKFvvg==&uniplatform=NZKPT&language=CHS
  9. 桑弧 — 1905电影网
  10. 哀乐中年 — 腾讯视频
  11. 田园醉秋·追浔季丨第四届庐山国际爱情电影周电影展映活动即将开启 — 南昌广播电视台
  12. 哀乐中年 (1949) — 1905电影网
  13. 哀乐中年,Ai le zhongnian (1949) — imdb
  14. 哀乐中年 (1949) — 1905电影网
  15. 上海电影界纪念著名导演桑弧诞辰百年 — 文艺网
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容