李立宏,1965年出生于北京,[1]毕业于北京广播学院播音系,[2]影视配音演员,代表作品有94版《三国演义》《阿凡达》《舌尖上的中国》等,[2][3]现任中国传媒大学戏剧影视学院表演系主任、[5]副教授。[6]
20世纪80年代,译制片大为流行。[7]李立宏担任多部译制片的配音工作,有《克莱默夫妇》《豪门恩怨》等,[8]还为《小熊维尼与跳跳虎》《米奇温馨庆团圆》等迪士尼系列动画作品中的跳跳虎和高飞配音,并为电视动画《加菲猫》中的加菲配音。[9]1986年,李立宏为古装神话剧《西游记》[10]中的玉帝、牛魔王、玉华州国王等多位角色配音。[11]1987年,毕业后的李立宏正式开始从事配音工作。[12]1994年,李立宏在历史战争剧《三国演义》[13]中为孙彦军所饰演的刘备配音,[9]他用浑厚朴实的音色,彰显了刘备的仁德之风。[8]之后,李立宏在《天龙八部》《乔家大院》等经典影视作品中都有精彩的配音表现。[3]2011年,由李立宏担任男主角配音的作品《阿凡达》获得“第14届华表奖优秀译制片奖”。[14][15]2012年,李立宏作为纪录片《舌尖上的中国》的解说被大众熟知,[2]并继续以解说的身份为《辉煌中国》《敦煌,千年不散的宴席》等多部纪录片配音。[3]
2021年,李立宏作为专家团队成员之一,指导“庆祝中国共产党成立100周年大会”千人献词团的朗诵节目。[16]
早年经历
李立宏从小热爱朗诵。小学时期,他是语文课代表,经常收到语文老师送给他的朗诵讲座票。作为观众和听众,李立宏渐渐喜欢上了声音。[12]首次高考时,李立宏因失利没能考上心仪的专业,一度想放弃学业,他的父亲鼓励他再考一年。[17]

1982年,李立宏顺利考入北京广播学院播音系。在那个年代,朗诵被简单分为“吼派”和“哼派”,且“吼派”占据上风。当李立宏第一次听到董行佶前辈朗诵的《荷塘月色》时,被他抒情沉缓的朗诵方式所打动。后来,李立宏在听到中央人民广播电台播音员铁成老师播讲的《朱伯儒的故事》时,被这种类似平常对话的朗诵方式所吸引。[7]大三时,李立宏去到云南实习,这段经历让他对独特的地域风情产生了浓厚的兴趣。[7]毕业后,李立宏选择留校,并在播音系任教。在学校老师的关怀、帮助下,李立宏以助教的身份承担了播音系85级和86级学生的教学工作,教授播音基础课。[18]
崭露头角
20世纪80年代,译制片大为流行。[7]李立宏进入声音状态的第一个角色是译制剧《豪门恩怨》里的沃尔特,这次配音经历让李立宏得到许多业内人士的认可,获得了更多的配音机会。[19]之后李立宏作为迪士尼卡通形象跳跳虎、高飞的大陆版配音演员参与制作了《小熊维尼与跳跳虎》《小熊维尼历险记》《米奇温馨庆团圆》等动画作品,还在电视动画《加菲猫》中为加菲配音。[9]1986年,古装神话剧《西游记》播出,[10]李立宏在剧中为玉帝、牛魔王、玉华州国王、镇海禅林寺主持等多位角色配音。[11]

1987年,毕业后的李立宏正式开始从事配音工作。[12]1993年,[20]为了满足观众对于国产动画的观看需求,央视推出了第一部电视连续动画《蓝皮鼠和大脸猫》。李立宏在其中为憨态可掬、贪吃偷懒的大脸猫配音,深受小朋友的喜爱。[21][7]1994年,由孙彦军、唐国强、鲍国安等主演的历史战争剧《三国演义》热播,[13]该剧获得“第15届中国电视剧飞天奖”[22]等奖项。李立宏在剧中为孙彦军所饰演的刘备配音,[9]他用浑厚朴实的音色,彰显了刘备的仁德之风。[8]
此外,李立宏还参与了一些其他译制片的配音工作。他不仅为迪士尼动画《花木兰》中的将军配音,[23]还在史蒂文·斯皮尔伯格执导的电影《拯救大兵瑞恩》中配音希尔一角。[9]《拯救大兵瑞恩》获得“1998年华表奖外国影片优秀译制奖”。[24]密集的工作安排、大量的影片资源、再加上专业的译制队伍,使得李立宏从一名学徒逐渐成长为艺术工作者。同时在多国、多类型影视资源的熏陶下,李立宏声音的可塑性以及驾驭能力都有所提高。[19]
厚积薄发
2003年,李立宏为古装武侠电视剧《天龙八部》[25]中的段正淳(汤镇宗 饰)、萧远山(张谦 饰)、汪剑通(张纪中 饰)等多位角色配音。[9]2005年8月10日,历史剧《八路军》央视首播,[26]该剧讲述了中国共产党领导的八路军浴血抗战的故事。[27]李立宏在剧中为唐国强所饰演的毛泽东配音,再现了英雄人物的光辉形象。[8]同年,李立宏还在古装武侠剧《天下第一》[28]中为刘松仁饰演的铁胆神侯配音。[9]

2006年,一档带有纪录片元素的历史类专题节目《重访》播出,李立宏担任该节目的主持人,带领观众共同追寻、了解老影片中的故事。[29][30]同年,由陈建斌、蒋勤勤等主演的历史商战剧《乔家大院》播出后引领收视热潮,平均收视率为8.01%,收视份额高达19.23%。[31]李立宏在该剧中为多个角色配音,有倪大宏饰演的孙茂才、蒋国印饰演的顾天顺以及马维褔饰演的崔鸣九。[9]因为倪大宏的表演和声音非常有特点,李立宏不太自信,不知如何去配,思考的过程中睡着了,醒来后他发现声音哑了,只能使点劲儿去配,结果胡玫导演很满意。[32]2006年11月23日,由刘德华、范冰冰主演的电影《墨攻》上映,[33]李立宏在电影中为革离的饰演者刘德华配音。[9]因为当时连续赶工,李立宏的嗓子有点吃不消,有好几场需要喊话的戏,都是最后才配的,配完革离这个角色,他一个星期没有缓过来。[34]次年,李立宏在动作电影《尖峰时刻3》[35]中为成龙饰演的李督察配音。[9]
2009年,李立宏首次参演电影《羊肉泡馍麻辣烫》,他在影片中饰演家住西安的煤老板葫芦头一角。[36]2010年,李立宏为动作电影《叶问2:宗师传奇》中郑则仕饰演的肥波配音,[9]他用跳脱而又带点憨厚的腔调,让观众记住了肥波这个角色。[8]此外,在游戏方面,李立宏为《仙剑奇侠传5》[37]中的太武[9]配音。

2011年,由李立宏担纲男主角配音的译制电影《阿凡达》获得“第14届华表奖优秀译制片奖”。[14]李立宏用声音塑造了勇敢无畏、正直善良的杰克,[38]在一定程度上保证了《阿凡达》译制工作的成功。[15]同年,韩三平导演执导的《建党伟业》[39]取得4.09亿的票房成绩,[40]获得“第14届中国电影华表奖优秀故事片奖”。[41]李立宏在该影片中为张謇(任达华 饰)、林森(吴宇森 饰)配音。[9]2011年11月29日,由黎明、张涵予等主演的剧情片《鸿门宴》上映,该电影围绕鸿门宴饭局前后各方势力的明争暗斗,再现了楚汉争霸的过程。[42]李立宏为剧中黄秋生饰演的范增配音。[9]
2012年,李立宏作为纪录片《舌尖上的中国》的解说被大众熟知,[2]这是他第一次为美食做解说。[43]李立宏表示,因为工作性质的原因,很多美食他都没有尝过,经常在录音棚里肚子饿得咕咕叫,却只能吃盒饭。对这些美食强烈的好奇心,使他配音的这些食物,充分调动起了观众的情绪,[44]他的声音带给大家“一听就饿了”的奇妙感觉。[43]李立宏在接受采访时透露,《舌尖上的中国》让更多的人关注并认可他,正是因为过去多年的积淀,才会出现这个机会。[12]同年11月,李立宏做客湖南卫视的《天天向上》节目,[45]之后他走在大街上会被路人偶尔认出来。[12]此外,李立宏还在孔笙执导的热播剧《温州一家人》[46]中为意大利演员Giuseppe Antignati饰演的巴尔配音。[47]

佳作频出
2013年12月31日,首部中缅合拍的民族武侠悬疑剧《舞乐传奇》登陆cctv-8黄金档。[48]李立宏在剧中为大唐皇帝唐德宗(唐国强 饰)和骠国大将军伽罗那(周舟 饰)配音,他用精湛的配音技巧,展现了帝王将相的恢弘气场。总制片人蒋晓荣称赞李立宏的配音富有感染力,并表示期待下次合作。[49]2014年,由霍建华、杨紫等主演的近代革命剧《战长沙》播出,[50]李立宏为剧中王永泉所饰的胡老太爷配音。[51]同年,李立宏在孔笙执导的近代战争剧《北平无战事》中为燕京大学副校长、国民政府经济顾问何其沧(焦晃 饰)配音。[52][9]2015年,由胡歌、刘涛等主演的古装剧《琅琊榜》热播,[53]该剧获得“第30届中国电视剧飞天奖优秀电视剧奖”。[54]李立宏为丁勇岱所饰演的梁帝配音,[55]他用略带尖锐又充满戏谑的声线,刻画了一个老谋深算、多疑冷血的帝王形象,也用沙哑哭腔表现出角色孤苦无依时的无奈与沧桑。[8]
2017年,李立宏参加大型原创文化类综艺《诗歌之王 第二季》,并在节目中担任导师,他与学员一起配音,重现热播作品里的经典片段。[56]同年,李立宏在展现中国经济社会快速发展的纪录片《辉煌中国》[57]中担任解说。[58]该纪录片的执行总导演潘敏透露李立宏的声音醇厚,叙事感强,很适合这部片子。[59]李立宏在接受访谈时表示,《舌尖上的中国》播出之后的一段时间里,他进入到一个困惑期,感觉自己的专注度好像有所降低,配音时容易回忆当初的状态,录音时也总会莫名其妙想一些别的东西,这个时候就需要用不同的东西打破它。而《大国重器》《辉煌中国》等纪录片在形式和内容上与《舌尖上的中国》差异很大,慢慢地李立宏又重新找回了专注的状态。[60]

2018年,由陈晓卿担任总导演的美食探索纪录片《风味人间》播出,该纪录片制作团队跨越六大洲,遍访20多个国家或地区,寻找美味而奇特的美食。[61]李立宏作为解说,用自己磁性、厚重且富于变化的声音,为观众带来关于美食的奇妙想象。[8]同年,李立宏在纪录片《西南联大》[62]中担任播音指导和男生旁白。[63]2019年,李立宏为专题片《安居中国》配音,[64]他用声音讲述了新中国成立70年来住房领域发生的精彩故事,展现了国家发展的辉煌成就。[65]2021年10月,中国首部反映敦煌美食文化的纪录片《敦煌,千年不散的宴席》在央视纪录频道黄金时段首播。李立宏作为解说,通过生动活泼的叙述风格,让观众感受到了敦煌地区独特的饮食文化魅力。[66][67]2022年,动画电影《我们的东奥》上映,该电影讲述了众多中国动画形象与冰墩墩、雪容融关于梦想和拼搏的故事,[68]李立宏在该片中为爷爷配音。[69]同年,李立宏还在电影《新神榜:杨戬》配音玉鼎真人一角。[70] 工作时李立宏能充分进入角色,因为电影画面经常更新,他每次来配音的时候都会主动要求重配一遍,还会和导演赵霁讨论如何把角色演绎得和画面更贴切。[71]2024年9月24日,据中国传媒大学官方微博显示,李立宏参加的《中国传媒大学建校70周年文艺晚会》定档于9月26日播出。[72]

除了电影、电视剧、纪录片以外,李立宏还为有声作品配音。他在《向经典致敬》中为听众朗诵了司马迁的《陈涉世家》、李白的《侠客行》、朱自清的《匆匆》、鲁迅的《祝福》等各类题材的文学作品。[73]另外,李立宏还演播了自著的图书《世界是用来听的》[74]和美国历史普及丛书《快读美国·历史》。[75]
教学与学术经历
李立宏作为中国传媒大学的老师,教学时会搜集学生反馈的问题,并在实践中加以思考和探求。他认为授课与实践是一种互相促进、共同提高的关系。[8]工作之余,李立宏还将自己多年来从事配音工作的经验写成论文。如2010年发表的《译制片中的配音创作》论文中,李立宏根据译制片配音的衰落问题,提出了正确认识并遵守译制片的创作规律,不断提高译制片制作水平和提升配音队伍整体素质的建议。[76]2013年,他在《新媒体技术趋势下的影视表演与教学模式研究》文章里指出,新媒体技术的发展可以使教学模式由以往单一的教授、模仿转变为多样化的情景设定和互动交流,能够给学生提供一个更大的表演空间,并激发学生的想象力。[77]之后,李立宏还在《有声语言艺术用“情”联结世界》中针对有声语言艺术的界定模糊问题,阐述了“有声语言艺术的根基是理性的语言,它的灵魂是感性的‘情’”的观点,并呼吁对于有声语言艺术的新从业者给与更多的关注和帮助。[78]
2018年12月30日,李立宏获得“2018年北京市师德标兵”。[4]2021年6月,李立宏作为专家团队成员之一,指导“庆祝中国共产党成立100周年大会”千人献词团的朗诵节目,这是李立宏第一次指导千人合诵。他与指导团队专家一起带领孩子们参观学习中国共产党历史展览馆,理解朗诵稿。[16]

电影作品
| 海报 | 上映时间 | 作品名 | 配音角色 | 演员 |
|---|---|---|---|---|
![]() | 2006年 | 《墨攻》[33] | 革离[34] | 刘德华 |
![]() | 2007年 | 《夜袭》[79] | 陈锡联[9] | 王挺 |
![]() | 2007年 | 《老港正传》 | 左向港 | 黄秋生 |
![]() | 2008年 | 《三国之见龙卸甲》[80] | 罗平安[9] | 洪金宝 |
![]() | 2009年 | 《狼灾记》 | 陆安良 | 庹宗华 |
![]() | 2010年 | 《叶问2:宗师传奇》[81] | 肥波[9] | 郑则仕 |
![]() | 2010年 | 《锦衣卫》 | 庆亲王 | 洪金宝 |
![]() | 2010年 | 《狄仁杰之通天帝国》 | 贾颐 | 秦焰 |
![]() | 2010年 | 《精武风云》 | 刘禹天 | 黄秋生 |
![]() | 2010年 | 《岁月神偷》 | 大伯 | 秦沛 |
![]() | 2010年 | 《喋血孤城》 | 余程万 | 吕良伟 |
![]() | 2011年 | 《魁拔之十万火急》 | 村长[82] | 李立宏[83] |
![]() | 2011年 | 《鸿门宴》[42] | 范增[9] | 黄秋生 |
![]() | 2011年 | 《建党伟业》[39] | 张謇、林森[9] | 任达华、吴宇森 |
![]() | 2011年 | 《新少林寺》 | 方丈 | 于海 |
![]() | 2012年 | 《大魔术师》 | 柳万遥 | 秦沛 |
![]() | 2012年 | 《河东狮哄2》[84] | 刘大 | 许绍雄 |
![]() | 2013年 | 《四大名捕2》[85] | 诸葛正我 | 黄秋生 |
![]() | 2014年 | 《西游记之大闹天宫》[86] | 玉帝 | 周润发 |
![]() | 2014年 | 《一号目标》[87] | 旁白 | / |
![]() | 2014年 | 《四大名捕大结局》[88] | 诸葛正我 | 黄秋生 |
![]() | 2014年 | 《改变世界的战争》[89] | 旁白 | / |
![]() | 2015年 | 《龙骑侠》[90] | 舅舅 | / |
![]() | 2016年 | 《舌尖上的新年》[91][92] | 旁白 | / |
![]() | 2017年 | 《豆福传》[93] | 镇长 | / |
![]() | 2019年 | 《港珠澳大桥》[94] | 解说 | / |
![]() | 2020年 | 《最可爱的人》[95] | 旁白 | / |
![]() | 2021年 | 《天工苏作》[96] | 解说 | / |
![]() | 2022年 | 《我们的冬奥》[68] | 爷爷[69] | / |
![]() | 2022年 | 《新神榜:杨戬》[70] | 玉鼎真人 | / |
| 海报 | 上映时间 | 作品名称 | 配音角色 | 演员 |
|---|---|---|---|---|
![]() | 1977年 | 《星球大战 Star Wars》[97] | / | / |
![]() | 1998年 | 《花木兰》[98] | 将军[23] | / |
![]() | 1998年 | 《拯救大兵瑞恩》[99] | 希尔[9] | 保罗·吉亚玛提 |
![]() | 2001年 | 《怪兽电力公司》[100] | 萨利文[18] | / |
![]() | 2007年 | 《尖峰时刻3》[35] | 李督察[9] | 成龙 |
![]() | 2007年 | 《美食总动员》[101] | 厨神古斯塔[9] | / |
![]() | 2007年 | 《国家宝藏:夺宝秘笈》 | 美国总统 | 布鲁斯·格林伍德 |
![]() | 2008年 | 《行动目标希特勒》 | 特瑞斯可夫少将 | 肯尼特·布拉纳 |
![]() | 2009年 | 《阿凡达》[38] | 杰克[9] | 萨姆·沃辛顿 |
![]() | 2009年 | 《终结者2018》[102] | 马库斯·怀特[9] | 萨姆·沃辛顿 |
![]() | 2009年 | 《特种部队:眼镜蛇的崛起》[103] | 霍克将军[9] | 丹尼斯·奎德 |
![]() | 2013年 | 《背水一战》[104] | 欧文斯 | 阿诺德.施瓦辛格 |
![]() | 2013年 | 《赤焰战场2》[105] | 摩西 | 布鲁斯.威利斯 |
![]() | 2014年 | 《鸣梁海战 명량》[106] | 来岛通总 | 柳承龙 |
| - | 数据来源:[3][9] | |||
电视剧作品
| 海报 | 上映时间 | 作品名 | 配音角色 | 演员 |
|---|---|---|---|---|
![]() | 1986年 | 《西游记》[10] | 玉帝、牛魔王、玉华州国王等[11] | 章玉善、王夫棠、尼格木图等 |
![]() | 1994年 | 《三国演义》[13] | 刘备(部分)[9] | 孙彦军 |
| - | 1999年 | 《敌后武工队》[107] | 魏强 | 马树超 |
![]() | 1999年 | 《西游记续集》 | 豹精 | 武志勇 |
![]() | 2000年 | 《机灵小不懂》 | 明孝宗 | 马精武 |
![]() | 2001年 | 《皇宫宝贝》 | 乾隆 | 许文广 |
![]() | 2001年 | 《青春不解风情》 | 丛培军 | 姜武 |
![]() | 2001年 | 《新女驸马》 | 皇上 | 孙少博 |
![]() | 2002年 | 《生死之恋》[108] | 旁白[109] | / |
![]() | 2002年 | 《精武英雄霍元甲》 | 王爷 | 岳跃利 |
![]() | 2003年 | 《天龙八部》[25] | 段正淳、萧远山、汪剑通[9] | 汤镇宗、张谦、张纪中 |
![]() | 2003年 | 《飞刀又见飞刀》 | 薛青碧 | 孙兴 |
![]() | 2004年 | 《李卫当官2》[110] | 果亲王[9] | 孙宝光 |
![]() | 2005年 | 《天下第一》[28] | 铁胆神侯[9] | 刘松仁 |
![]() | 2005年 | 《八路军》[26] | 毛泽东 | 唐国强 |
![]() | 2005年 | 《八大豪侠》 | 关玉楼 | 刘松仁 |
![]() | 2005年 | 《大码头》 | 八叔公、汉斯 | 郑天庸、谢尔盖 |
![]() | 2005年 | 《精卫填海》 | 龙王 | 刘名楷 |
![]() | 2006年 | 《神雕侠侣》[111] | 郭靖[9] | 王洛勇 |
![]() | 2006年 | 《乔家大院》[112] | 孙茂才、顾天顺、崔鸣九[9] | 倪大宏、蒋国印、马维褔 |
| - | 2006年 | 《昭君出塞》 | 呼图吾斯 | 姚鲁 |
| - | 2006年 | 《铁将军阿贵》 | 阿贵 | 孙兴 |
![]() | 2006年 | 《红墨坊》 | 乌之鹏 | 李大强 |
![]() | 2006年 | 《青春之歌》 | 余永泽 | 谢君豪 |
| - | 2006年 | 《薛仁贵传奇》[113] | 李世民[9] | 王卫国 |
![]() | 2007年 | 《记忆之城》 | 周祖康 | 白志迪 |
![]() | 2007年 | 《再生缘之孟丽君传》[114] | 刘捷[115] | 孙兴 |
![]() | 2007年 | 《天仙配》[116] | 玉帝[9] | 吴兰辉 |
![]() | 2007年 | 《霍元甲》 | 王五 | 吴毅将 |
![]() | 2007年 | 《女人花》 | 刘镇邦 | 崔可法 |
| - | 2007年 | 《最后的格格》 | 沈世豪 | 孙兴 |
![]() | 2008年 | 《壮士出征》 | 于得水 | 孙兴 |
![]() | 2008年 | 《李小龙传奇》 | 李海泉 | 周舟 |
| - | 2009年 | 《杨贵妃秘史》[117] | 李隆基[9] | 黄秋生 |
![]() | 2009年 | 《钻石豪门》 | 于伯涛 | 孙兴 |
![]() | 2009年 | 《又见阿郎》 | 白海生 | 林在培 |
![]() | 2009年 | 《解放》 | 蒋介石 | 马晓伟 |
![]() | 2010年 | 《黎明之前》[118] | 旁白 | / |
![]() | 2010年 | 《解放大西南》 | 蒋介石 | 马晓伟 |
![]() | 2010年 | 《远古的传说》 | 玉帝 | 廖京生 |
![]() | 2010年 | 《三国》 | 王允、华佗 | 郑天庸、蔡军 |
![]() | 2010年 | 《嫦娥》 | 后羿 | 黄觉 |
![]() | 2010年 | 《来不及说我爱你》 | 尹楚樊 | 寇振海 |
![]() | 2011年 | 《人到四十》 | 旁白[9] | / |
![]() | 2011年 | 《唐宫美人天下》[119] | 长孙无忌[9] | 张晨光 |
![]() | 2011年 | 《风雨桃花镇》 | 龙世庭 | 岳跃利 |
![]() | 2011年 | 《护国军魂传奇》 | 袁世凯 | 郑则仕 |
![]() | 2011年 | 《辛亥革命》 | 黄兴 | 姚居德 |
![]() | 2011年 | 《中国远征军》 | 史迪威 | Zuborenko Nikolay |
![]() | 2011年 | 《黎明前的暗战》 | 陈明仁 | 孙兴 |
![]() | 2011年 | 《风语》 | 旁白 | - |
![]() | 2011年 | 《水浒传》[120] | 晁盖、卢俊义[9] | 吕良伟、王建新 |
![]() | 2012年 | 《温州一家人》[121] | 巴尔[46] | 朱塞佩·安蒂尼亚蒂 |
![]() | 2012年 | 《西施秘史》[122] | 勾践[9] | 马德钟 |
![]() | 2013年 | 《舞乐传奇》[48] | 唐德宗、伽罗那[49] | 唐国强 、周舟 |
![]() | 2014年 | 《战长沙》[50] | 胡老太爷[51] | 王永泉 |
![]() | 2014年 | 《北平无战事》[52] | 何其沧[123] | 焦晃 |
![]() | 2015年 | 《琅琊榜》[53] | 梁帝[55] | 丁勇岱 |
![]() | 2017年 | 《琅琊榜之风起长林》[124] | 荀白水[125] | 毕彦君 |
![]() | 2019年 | 《特赦1959》[126] | 蒋介石[127] | 马晓伟 |
![]() | 2019年 | 《锦衣之下》[128] | 嘉靖[129] | 丁勇岱 |
| - | 数据来源:[3][9] | |||
动画作品
纪录片作品
| 海报 | 上映时间 | 作品名 | 配音角色 | 导演 |
|---|---|---|---|---|
![]() | 2006年 | 《新丝绸之路》[135] | 解说 | 韦大军 |
![]() | 2010年 | 《公司的力量》[136] | 解说 | 任学安 |
![]() | 2010年 | 《梁思成 林徽因》[137] | 解说 | 胡劲草 |
![]() | 2012年 | 《舌尖上的中国 第一季》[138] | 解说 | 陈晓卿 |
![]() | 2012年 | 《中国商人》[139] | 解说 | 康健宁、崔真、刘宁宁 |
![]() | 2013年 | 《国企备忘录》[140] | 解说 | 李曼为、潘敏、皮昊、刘颖 、曹晨辉 |
![]() | 2013年 | 《案藏玄机》[141] | 解说 | 余乐 |
![]() | 2013年 | 《大国重器 第一季》[142] | 解说 | 刘宝恒、戈飞、刘东生、白华、朱兰亭、岳政 |
![]() | 2014年 | 《舌尖上的中国 第二季》[143] | 解说 | 陈晓卿 |
![]() | 2014年 | 《五大道》[144] | 解说 | 祖光 |
![]() | 2015年 | 《过年》[145] | 解说 | 李想 |
![]() | 2015年 | 《小海鲜》[146] | 解说 | 李勇、杨政 |
![]() | 2016年 | 《寻味顺德》[147] | 解说 | 刘硕、费牖明 |
![]() | 2016年 | 《国家记忆》[148] | 解说 | 于烈 |
![]() | 2017年 | 《故宫新事》[149] | 解说 | 张志成、宗雨萱 |
| - | 2017年 | 《国家记忆:国宴》[150] | 解说 | 周静、王欣 |
![]() | 2017年 | 《辉煌中国》[58] | 解说 | 潘敏 |
![]() | 2017年 | 《有个学校叫南开》[151] | 解说 | 祖光、张玲 |
![]() | 2018年 | 《舌尖上的中国 第三季》[152] | 解说 | 刘鸿彦、沙洛、骆永红等 |
![]() | 2018年 | 《大国重器 第二季》[153] | 解说 | 王立平 |
![]() | 2018年 | 《就是那一只蟋蟀》[154] | 解说 | 杨议 |
![]() | 2018年 | 《三国的世界》[155] | 解说 | 段锦川、蒋樾 |
![]() | 2018年 | 《中国梆子》[156] | 解说 | 朱新、王东 |
![]() | 2018年 | 《风味人间 第一季》[61] | 解说 | 陈晓卿 |
![]() | 2018年 | 《西南联大》[62] | 解说 | 徐蓓 |
![]() | 2018年 | 《我们一起走过——致敬改革开放40周年》[157] | 解说 | 潘敏、张菁 |
![]() | 2018年 | 《仲裁在中国》[158] | 解说 | 罗梓建、刘东生、于杨、吉风颂 |
![]() | 2019年 | 《亚洲文明之光》[159] | 解说 | 贺亚莉 |
![]() | 2019年 | 《鳗鱼的故事》[160] | 解说 | 刘硕、费牖明 |
![]() | 2019年 | 《安居中国》[161] | 解说 | 郑秀国 |
![]() | 2019年 | 《为了人民健康》[162] | 解说 | 贺亚莉 |
![]() | 2020年 | 《风味人间 第二季》[163] | 解说 | 陈晓卿、李勇 |
![]() | 2020年 | 《寻味东莞》[164] | 解说 | 高蒿、张奉潮、刘清予 |
![]() | 2020年 | 《醉美中国》[165] | 解说 | 陈怡 |
![]() | 2021年 | 《大河之北》[166] | 解说 | 朱新、冬清、刘亚楠等 |
![]() | 2021年 | 《飞向月球 第二季》[167] | 解说 | 张润东、赵靖东、万珂[168] |
![]() | 2021年 | 《敦煌,千年不散的宴席》[66] | 解说 | 秦川 |
![]() | 2021年 | 《风味人间 第三季》[169] | 解说 | 陈晓卿、李勇 |
![]() | 2022年 | 《大河之北 第二季》[170] | 解说 | 朱新、刘亚楠、冬清 、辛七天等 |
![]() | 2022年 | 《寻味贵阳》[171] | 解说 | 李洁、高蒿、汪健红等 |
![]() | 2023年 | 《大河之北·生生不息》[172] | 解说 | 武鸿儒 |
游戏作品
| 海报 | 发行日期 | 游戏名称 | 配音角色 |
|---|---|---|---|
![]() | 2011年 | 《仙剑奇侠传五》[37] | 太武[9] |
有声作品
| 海报 | 时间 | 作品名 | 简介 |
|---|---|---|---|
![]() | 2017年 | 《李立宏-向经典致敬》[73] | 诗、词、歌、赋、小说、散文、现代诗、家书、信札 |
![]() | 2018年 | 《快读美国·历史 全集》[75] | 美国历史普及丛书 |
![]() | 2019年 | 《世界是用来听的》[74] | 有关声音美学的各种话题 |
感情生活
李立宏与妻子李桃李共同毕业于北京广播学院播音系。李桃李参加影视配音工作多年,也为许多影视作品配音,如《 皇宫宝贝》中戴春荣饰演的皇后、《 新女驸马》中阿斯茹饰演的刘倩以及《 海洋馆的约会》中王晴饰演的张啦啦等。他们夫妻二人专注于有声语言,且都爱外出旅行。[176][177]
2018年3月,李立宏携夫人李桃李做客HUA·艺术空间,并分别朗读了诗歌《你不快乐的每一天都不是你的》和《我学会了简单、明智地生活》。[176]

社会活动
| 时间 | 活动名称 |
|---|---|
| 2014年11月17日 | 第十六届齐越朗诵艺术节暨全国大学生朗诵大会系列活动之“我们爱读书”专题讲座[178] |
| 2018年12月31日 | “诵读点亮新年2018-2019跨年之夜特别活动”[179] |
| 2019年 4 月28日 | “第十五届中国国际动漫节声优大赛”总决赛评委[180] |
| 2019年 5 月20日 | “诗意中国·大道崂山”活动[181] |
| 2019年12月30日 | “阅读之声·云听经典”央广2019文学佳作赏读会活动[182] |
| 2021年 4 月19日 | 第四届海棠诗会,吟诵经典,重温建党百年历程[183] |
| 2021年 5 月13日 | “北京交通大学第10届主持人大赛”首席评委嘉宾[184] |
| 2021年 9 月11日 | 东方艺术中心“声音的力量”名家名篇多媒体视听朗诵会[185] |

参加综艺




书籍作品

参演电视剧

其他奖项
参考资料 185
- 周日声音|“在虚拟世界当中,过着真实的日子” — 手机凤凰网
- 专访配音大师李立宏:给《舌尖上的中国》配音秘诀是“好奇” — 澎湃新闻
- 李立宏 Lihong Li的全部作品 — 豆瓣电影
- 2018年北京市师德标兵(先锋):李立宏教授 — 中国传媒大学
- 机构设置 — 中国传媒大学戏剧影视学院
- “主播带你光盘”特别直播活动邀请李立宏老师一起“光盘” — 中国传媒大学
- 专访李立宏 | 他的声音,你一听就会饿 — 人民文娱知乎专栏
- ?专访李立宏丨听!他用声音“烹饪”人间风味 — 人民号
- 李立宏 — 1905电影网
- 西游记 — 豆瓣电影
- 西游记 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 《舌尖》解说李立宏:"我不希望大家只在饿的时候想到我" — 海外网
- 三国演义 — 豆瓣电影
- 第14届电影华表奖揭晓 — 中国新闻网
- 戏剧影视学院赵宁宇、李立宏电影作品获得中国电影“华表奖” — 中国传媒大学戏剧影视学院
- 从天安门广场领诵归来,她立志用脚步去丈量这个时代 — 新华网
- 李立宏忆父亲深表感激 《中国味道》诠释匠人初心 — 央视网
- 专访李立宏|全方面解密:你一定爱过他的声音! — 搜狐网
- 李立宏,宽厚的声音匠人 — 人老猪黄:陈晓卿知乎专栏
- 蓝皮鼠和大脸猫 — 豆瓣电影
- 《蓝皮鼠大脸猫》原著作者:灵感来自于筒子楼里的孩子 — 新京报网
- 历届飞天奖获奖名单都有谁 飞天奖获奖名单含金量有多高 — 中华网娱乐
- 资料:动画片《花木兰》简介 — 新浪娱乐
- 八一电影制片厂译制片的一条崎岖而又神奇的成功道路 — 军事文艺网
- 天龙八部 — 豆瓣电影
- 电视剧《八路军》举行开播仪式 央视8月10日首播 — 央视网
- 电视剧《八路军》明年播出 — 新浪娱乐
- 天下第一 — 豆瓣电影
- 《重访》栏目简介 — 央视网
- 《重访》主持人李立宏 — 央视网
- 上半年CCTV-1黄金电视剧精彩回顾 — 央视网
- 李立宏:也有,在电视 — 央视网·中央人民广播电台
- 墨攻 — 豆瓣电影
- 港星内销 配音“代言” — 央视网
- 尖峰时刻3 — 豆瓣电影
- 李立宏触电《羊肉泡馍麻辣烫》 头回演床戏(图) — 新浪娱乐
- 《仙剑奇侠传5》数字版正式开放下载 — 新浪科技
- 阿凡达 Avatar — 豆瓣电影
- 建党伟业 — 豆瓣电影
- 建党伟业 — 猫眼电影
- 第14届电影华表奖 — 新浪娱乐
- 鸿门宴 — 乐视视频
- 李立宏:我很幸运,一直在做配音这一件事情 — 中国传媒大学
- 李立宏《中国味道》开“配音课” 郦波版“机器猫”萌化观众 — 央视网
- 天天向上20121116期:四大至尊声优齐聚发声-综艺-高清视频在线观看-芒果TV — 芒果TV
- 温州一家人 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 《温州一家人》 第1集 片尾字幕 — 央视网
- 《舞乐传奇》角色名难念 异域风情似网游 — 新浪娱乐
- 《舌尖》配音助阵《舞乐》精益求精 — 新浪娱乐
- 战长沙 — 豆瓣电影
- 战长沙 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 北平无战事 — 优酷
- 琅琊榜 — 豆瓣电影
- 电视剧“飞天奖”揭晓 《琅琊榜》等17部作品获奖 — 央视网
- 琅琊榜 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 《诗歌之王》第二季惊现《琅琊榜》原声 李立宏与学员音震全场 — 搜狐网
- 厉害了,青岛这家企业竟然在《辉煌中国》里与歼20这些国之重器同框 — 新浪网
- 辉煌中国 — 豆瓣电影
- 天天向上20170929期:《辉煌中国》主创讲述幕后故事 — 芒果TV
- 师说|李立宏:万物一体——语言创作的自由境界 — 网易
- 陈晓卿新作《风味人间》开播 认识人与美食、世界 — 人民网
- 西南联大 — 豆瓣电影
- 《西南联大》第1集:八音合奏 片尾字幕 — 腾讯视频
- 【1080p】央视专题片《安居中国》片尾字幕 — 哔哩哔哩
- 专题片《安居中国》引发社会各界热烈反响 — 央视网
- 敦煌,千年不散的宴席 — 豆瓣电影
- 《敦煌,千年不散的宴席》网络点击量逾千万 — 敦煌发布
- 《我们的冬奥》定档1月15日 中国动画梦之队大集结 — 央视网
- 我们的东奥 — 猫眼电影
- 新神榜:杨戬 — 豆瓣电影
- 《新神榜:杨戬》导演赵霁谈玉鼎真人配音演员李立宏 — 今日头条
- 中国传媒大学 — 新浪微博
- 李立宏-向经典致敬 — 喜马拉雅
- 世界是用来听的|李立宏声音美学 — 喜马拉雅
- 快读美国·历史【全集】 — 喜马拉雅
- 参考 76
- 参考 77
- 参考 78
- 夜袭 — 豆瓣电影
- 三国之见龙卸甲 — 豆瓣电影
- 叶问2:宗师传奇 — 豆瓣电影
- 魁拔之十万火急 — 腾讯视频
- 魁拔之十万火急 — 猫眼电影
- 河东狮吼2 — 乐视视频
- 四大名捕2 — 爱奇艺
- 西游记之大闹天宫 — 豆瓣电影
- 一号目标 — 豆瓣电影
- 四大名捕大结局 — 豆瓣电影
- 改变世界的战争 — 豆瓣电影
- 龙骑侠 — 豆瓣电影
- 舌尖上的新年 — 豆瓣电影
- 《舌尖上的新年》首映 李立宏现场还原“神级配音” — 搜狐娱乐
- 豆福传 — 豆瓣电影
- 港珠澳大桥 — 豆瓣电影
- 最可爱的人 — 豆瓣电影
- 天工苏作 — 豆瓣电影
- 星球大战 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 花木兰 Mulan — 豆瓣电影
- 拯救大兵瑞恩 — 豆瓣电影
- 怪兽电力公司 Monsters, Inc — 豆瓣电影
- 美食总动员 — 豆瓣电影
- 终结者2018 — 豆瓣电影
- 特种部队:眼镜蛇的崛起 — 豆瓣电影
- 背水一战 The Last Stand — 豆瓣电影
- 赤焰战场2 Red 2 — 豆瓣电影
- 鸣梁海战 — 优酷
- 敌后武工队 — 豆瓣电影
- 生死之恋 — 豆瓣电影
- 生死之恋 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 李卫当官2 — 豆瓣电影
- 神雕侠侣 — 豆瓣电影
- 乔家大院 — 豆瓣电影
- 薛仁贵传奇 — 豆瓣电影
- 再生缘之孟丽君传 — 豆瓣电影
- 再生缘之孟丽君传 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 天仙配 — 豆瓣电影
- 杨贵妃秘史 — 豆瓣电影
- 黎明之前 — 豆瓣电影
- 唐宫美人天下 — 豆瓣电影
- 水浒传 — 豆瓣电影
- 温州一家人 — 豆瓣电影
- 西施秘史 — 豆瓣电影
- 北平无战事 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 琅琊榜之风起长林 — 豆瓣电影
- 琅琊榜之风起长林 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 特赦1959 — 豆瓣电影
- 特赦1959 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 锦衣之下 — 豆瓣电影
- 锦衣之下第1集片尾字幕 — 爱奇艺
- 西游记 — 豆瓣电影
- 动漫:米奇唐老鸭高飞:三剑客 — 搜狐视频
- 小熊维尼与跳跳虎 — 猫眼电影
- 三国演义 — 豆瓣电影
- 淞沪风云 — 豆瓣电影
- 资料:纪录片《新丝绸之路》主创人员名单 — 新浪娱乐
- 公司的力量 — 哔哩哔哩弹幕网
- 高清纪录片《梁思成 林徽因》创作团队 — cctc央视网纪实
- 舌尖上的中国 第一季 — 豆瓣电影
- 中国商人 — 豆瓣电影
- 国企备忘录 — 豆瓣电影
- 案藏玄机 — 豆瓣电影
- 大国重器 第一季 — 豆瓣电影
- 舌尖上的中国 第二季 — 豆瓣电影
- 五大道 — 豆瓣电影
- 过年 — 豆瓣电影
- 小海鲜 — 豆瓣电影
- 寻味顺德 — 豆瓣电影
- 国家记忆 — 豆瓣电影
- 故宫新事 — 豆瓣电影
- 国家记忆:国宴 — 豆瓣电影
- 有个学校叫南开 — 豆瓣电影
- 舌尖上的中国 第三季 — 豆瓣电影
- 大国重器 第二季 — 豆瓣电影
- 就是那一只蟋蟀 — 豆瓣电影
- 三国的世界 — 豆瓣电影
- 中国梆子 — 豆瓣电影
- 我们一起走过——致敬改革开放40周年 — 豆瓣电影
- 仲裁在中国 — 豆瓣电影
- 亚洲 文明之光 — 豆瓣电影
- 鳗鱼的故事 — 豆瓣电影
- 安居中国 — 豆瓣电影
- 为了人民健康 — 豆瓣电影
- 风味人间 第二季 — 豆瓣电影
- 寻味东莞 — 豆瓣电影
- 醉美中国 — 豆瓣电影
- 大河之北 — 豆瓣电影
- 飞向月球 第二季 — 豆瓣电影
- https://tv.cctv.com/2021/04/24/VIDEEKGfLpp9W43obZm51fZI210424.shtml?spm=C55953877151.PXXwefeHcOAR.0.0
- 风味人间 第三季 — 豆瓣电影
- 大河之北 第二季 — 豆瓣电影
- 寻味贵阳 — 豆瓣电影
- 大河之北·生生不息 — 豆瓣电影
- 世界是用来听的 — 豆瓣读书
- 《宽恕》超前点映 李立宏现场解说《舌尖上的中国》 — 央视网
- 羊肉泡馍麻辣烫 — 豆瓣电影
- 《舌尖上的中国》配音李立宏老师携夫人李桃李老师做客HUA·艺术空间 — 喜马拉雅
- 李桃李 — 猫眼电影
- 第十六届齐越朗诵艺术节暨全国大学生朗诵大会系列活动之“我们爱读书”:李立宏老师专题讲座 — 中国传媒大学
- 书店响“书声” 北京电台诵读经典名篇迎接新年 — 人民网
- 声临浙传 | 中国国际动漫节声优大赛总决赛浙传又夺冠,巅峰之夜再掀配音热潮! — 网易
- 艺术家齐聚崂山 郑绪岚、朱琳、李立宏都来了 — 青岛新闻网
- “阅读之声·云听经典”央广2019文学佳作赏读会活动 ?顶级演播大咖倾情演绎经典巨著 — 新浪看点
- 第四届海棠诗会举行 李立宏、吴俊全等演绎经典 — 中国新闻网
- 北京交通大学“百年·十年·少年”第十届校园主持人大赛隆重举行 — 网易
- 八位声音匠人聚首朗诵会,“最下饭声优”李立宏也会来 — 澎湃新闻

























































































































































