唐顿庄园

《唐顿庄园》（Downton Abbey）是由布莱恩·派西维尔、本·博尔特、布莱恩·凯利联合执导，朱利安·费罗斯、Shelagh Stephenson、Tina Pepler等编剧^[3]，休·邦尼维尔、伊丽莎白·麦戈文、玛吉·史密斯、劳拉·卡尔迈克尔、米歇尔·道克瑞、丹·史蒂文斯、艾伦·里奇、杰西卡·布朗·芬德利等主演的电视剧。^[1]

该剧讲述了发生在1910年代英王乔治五世在位时的约克郡一个虚构的庄园。故事始于格兰瑟姆伯爵一家因家产继承问题引发的纷争，生动地展现了当时英国上层贵族与仆人之间在严格的等级制度下生活百态的故事。^[1]

《唐顿庄园》共六季，一至五季再正片完结后随附五部圣诞特别篇，首季于2010年播出，第六季于2015年完结，剧集完播后，又分别在2019年和2022年推出两部电影版续作。该剧分别在英国本土ITV电视台，美国PBS电视台播出。^[4]在2015年3月26日的新闻发布会上，PBS和ITV宣布《唐顿庄园》第六季将作为剧终季。^{[1][5][6][7][8][9][10][11]}《唐顿庄园》获得第63届艾美奖最佳迷你剧集、第64届艾美奖最佳女配角、第69届金球奖最佳迷你剧集、第70届金球奖最佳女配角、第64届BAFTA最佳电视导演、英国国家电视奖最佳戏剧等多个奖项。^[2]

在1912年至1914年期间，英国国王乔治五世在位时，唐顿庄园的格兰瑟姆伯爵一家面临着许多由家产继承问题引发的纠葛和摩擦。这些纷争不仅涉及到家族成员之间的利益争夺，还反映了当时英国上层贵族与其仆人之间在森严等级制度下的复杂关系。剧情起伏跌宕，深入挖掘了这一时期英国社会的各个层面。家族中的每一位成员都有着自己的故事和梦想，他们面临着家庭压力、个人欲望和社会期待的种种矛盾。仆人们则在严格的等级制度下努力维护自己的尊严和权益，他们与主人们之间的互动构成了另一道风景线。故事以1912年4月震惊世界的泰坦尼克号沉船事件为引子，这一事件不仅成为剧情的重要背景，还为角色们带来了深远的影响。随着时间的推移，故事逐渐转向了第一次世界大战的临近和爆发，这一历史事件对克劳利家族和仆人们的生活产生了巨大冲击。

现任伯爵罗伯特·克劳利（休·博内威利 饰），在还是继承人的时期，与出身豪门的美国女子珂拉·克劳利（伊丽莎白·麦戈文  饰）结为连理。这不仅为伯爵府带来了新的资金来源，也巩固了克劳利家族在社会上的地位。然而，罗伯特伯爵夫妇结婚多年，尽管家产丰厚，却仅育有三个女儿。根据当时英国的继承法规，头衔和产业只能由男性继承人继承。家族的长女玛丽（米歇尔·道克瑞 饰），聪明、独立，一直暗中寻找合适的夫婿以继承家业，然而，过程并不顺利。与此同时，庄园原本的假定继承人在泰坦尼克号沉船事故中不幸丧生。按照规矩，他们的远房亲戚，一位年轻有为的曼彻斯特律师马修·克劳利（丹·史蒂文斯  饰），成为了最有可能的继承人。马修的到来在庄园中引发了一系列的变化。他与玛丽之间产生了微妙的情感纠葛，仆人们对他持有不同的看法，其他家族成员对他的到来也各有各的看法。整个庄园因此充满了新的故事和未知的未来。随着时间的推进，家族成员与马修之间的关系逐渐深化，每个人都开始重新审视自己的价值观和人生目标。而当第一次世界大战的阴影开始笼罩整个欧洲时，唐顿庄园的人们也面临着前所未有的挑战和选择。

从1916年的索姆河战役到1918年《康边停战协定》，这两年间，欧洲大陆经历了无数惊心动魄的历史事件。凡尔登战役的血腥、俄国革命的动荡、以及耶路撒冷战役的复杂，都成为这一时期的重要标记。在战争的背景下，英国也面临了巨大的挑战。男性劳动力严重短缺，政府急需各种支援。此时，大卫·劳合·乔治当选为首相，并成功组建了战时联合政府，共同应对战争带来的种种问题。克劳利家族的成员们也在这场战争中各自经历了不同的命运。马修·克劳利、托马斯和威廉·梅森都从前线归来，他们带回了战争的创伤和无尽的回忆。汤姆·布兰森则在这段时期内，对自己的未来产生了深深的困惑，他不确定自己是否真的愿意为英国而战。至于格兰瑟姆伯爵，由于年龄的原因，他无法亲自前往前线服役。然而，他在庄园中积极组织各种支援活动，为前线的将士们提供物资和帮助。克劳利家的小女儿西比尔，这位家族中的独立女性，不顾贵族身份的束缚，毅然加入了亚历山德拉王后的皇家护士部队。在那里，她不仅救治了无数的伤员，还收获了一段真挚的爱情。整个唐顿庄园在这场战争中历经风雨，但家人们始终团结一致，共同面对挑战。

在众人期盼的目光中，大小姐玛丽和马修的婚礼终于到来。这一刻，前两季的波折与纠葛似乎都得到了完美的解答。唐顿庄园沉浸在喜悦与祝福的氛围中，众人共同见证了这对新人幸福的起点。然而，即便是这幸福的一刻，麻烦事依然没有消停的迹象。老爷投资失败，使得原本就财务紧张的唐顿庄园陷入了更为严重的财政危机。这个打击对于庄园来说无疑是沉重的，家族成员们不得不重新审视他们的财务状况，开始寻求解决之道。同时，马修收到了一份让他倍感困扰的遗产。这份遗产来自他的生父，其中的复杂性和矛盾性让马修陷入了深思。他开始重新审视自己的身份和未来，对于他与玛丽的关系也产生了一定的影响。三小姐西比尔·克劳利（杰西卡·布朗·芬德利  饰）和庄园司机汤姆（艾伦·里奇  饰）的结合依然让老爷难以释怀。尽管他们已经迈出了勇敢的一步，但老爷的反对和不满并没有完全消失。家族内部的矛盾和纷争依然存在，给他们的关系带来了一定的压力。二小姐伊迪丝·克劳利（劳拉·卡尔迈克尔 饰）则继续为自己的幸福努力着。她不再满足于传统的贵族生活，开始寻找属于自己的真正幸福。在这个过程中，她遇到了许多挑战和困难，但她始终坚定地追求着自己的目标。在楼下层，庄园也迎来了新的男仆吉米（多米尼克·韦斯特 饰）和阿尔弗雷德（马特·米尔尼 饰），他们填补了威廉离开后的空缺。贝茨（布兰登·柯伊尔 饰）终于洗清了自己的罪名，重新回到了唐顿庄园。他的归来为庄园带来了新的活力和希望，也让其他仆人们倍感欣慰。

马修与三小姐西比尔相继离世，玛丽陷入了深深的悲痛之中。她每天过着无所事事的生活，仿佛心灵也随马修一同离去。唐顿庄园一度陷入了沉寂与哀伤的氛围中。然而，时光的脚步从未因任何人的悲伤而停下。唐顿庄园依然维持着楼上楼下繁忙有序的生活。一家之长罗伯特不得不更加努力地操持庄园的营收事务，担忧庄园的未来。老太太也始终关心着她的孙女们，希望她们能早日走出阴霾，重新找到生活的乐趣。二小姐继续追寻着自己的幸福，她不再满足于过去的生活方式，渴望找到真正属于自己的归宿。与此同时，汤姆逐渐融入了这个大家族，与家族成员们建立起深厚的情感纽带。马修的母亲努力走出丧子之痛，重新面对生活。她深知马修的遗愿，希望他能继续未完的事业。而托马斯，尽管在仆人的世界里依然兴风作浪，却似乎并未真正接受之前的教训，这也为庄园的未来埋下了隐患。几个女仆和男仆的感情陷入了纠葛，他们的关系复杂且微妙。而安娜和贝茨的感情之路也并非一帆风顺，他们需要面对来自外界的压力和内心的挣扎。随着时代的进步，唐顿庄园落后的管理方法亟待改变。家族成员们必须面对这一现实，寻找更好的方式来管理庄园，以适应时代的发展。至于玛丽，她是否能够继承马修的遗愿，这一切的问题都将在后续的故事中得到解答。

在当地，人们开始筹建一座战争纪念碑，以纪念那些为国家献出生命的英雄们。然而，这个项目引发了一场关于设计和地点的争议。卡森（吉姆·卡特 饰），作为庄园的管家，与罗伯特和休斯夫人持有不同的观点，他们之间的矛盾逐渐升级。与此同时，吉米因其英俊的外表和迷人的性格，吸引了许多女性仆人的关注。然而，这给他带来了大问题。一些嫉妒的女仆开始散布关于他的谣言，这使得他在庄园的地位变得岌岌可危。巴克斯特，一位长期在庄园工作的老仆人，收到了来自上级的一个最后通牒：要么改进他的工作，要么离开庄园。这让他陷入了困境，不得不面对自己的职业前景和自尊心。汤姆与莎拉的友谊在庄园中快速发展，两人变得越来越亲密。然而，这一发展引发了罗伯特的担忧。他担心这段友谊会进一步发展成为爱情，从而对庄园的未来产生影响。玛丽在经历了长时间的消沉后，已经准备好再次寻找爱情。她开始对庄园里的男性产生兴趣，这让其他家族成员和仆人们开始猜测她是否已经走出了丧夫之痛。伊迪丝（劳拉·卡尔迈克尔 饰）和戴维的关系变得复杂。他们之间的特别安排可能因为伊迪丝的感情失控而彻底崩溃。她发现自己越来越不能控制对戴维的感情，这给她的内心带来了巨大的挣扎。而这一系列的问题也给庄园带来了混乱和紧张的氛围。

在家族的大家长格兰瑟姆伯爵的一次拜访中，他遇到了一位变卖家当以维持生计的邻居。这位邻居的困境让伯爵深感震撼，他开始意识到唐顿庄园的未来并不乐观，如果继续保持奢侈的生活方式，家族的命运可能会走向衰落。为了应对这一危机，格兰瑟姆伯爵决定采取行动。他决定精简开支，减少庄园的日常开销。这一决定对于庄园的成员来说无疑是一个巨大的冲击。在过去的贵族生活中，他们早已习惯了奢侈和舒适，而现在却要被迫改变。无奈之下，格兰瑟姆伯爵和夫人决定遣散大部分的仆人。这个决定对于庄园来说是一个沉重的打击，毕竟这些仆人长期以来一直为庄园服务，照顾着家族成员的生活起居。而现在，家族成员们必须学会自己照顾自己，从穿衣到做饭，一切都需要自己动手。这一改变对于家族成员来说是一次全新的挑战。他们从小就习惯了有人照顾的生活，而现在却要亲自动手处理家务事。这使得他们开始重新审视自己的生活方式和价值观，也逐渐意识到家族的命运并非像过去那样稳固。

嘉年华电影公司（Carnival Films）的负责人加雷斯·尼姆，最初萌生了制作一部以爱德华时代时代为背景的剧集的想法，在他的构想中，故事以乡间贵族大宅中，楼上楼下主仆在时代变革中的命运轨迹为主线。他邀请到曾凭借影片《高斯福德庄园》获得第74届奥斯卡金像奖最佳原创剧本奖的朱利安·费罗斯，作为这一剧集的编剧。朱利安·费罗斯最初打造这一系列时，将其定位为《高斯福德庄园》的衍生作品，而随着创作的演进，这一系列从《高斯福德庄园》脱胎，成为独立叙事的全新系列剧集《唐顿庄园》。^[12][13]

剧中克劳利一家所居住的“唐顿庄园”，让不少观众第一次了解到英国贵族城堡内部的设计。剧中庄园的原型、同时也是实景的拍摄地，是位于英格兰东南部的海克利尔城堡（Highclere Castle），它始建于1839年，1953年被列为英国一级保护建筑。海克利尔城堡由第三代卡纳文伯爵主持建造，由赫伯特家族拥有，城堡如今的主人是第八代卡纳文伯爵夫妇。对于卡纳文伯爵夫妇来说，继承这样一座城堡，每年的修缮费用就高达数百万英镑，高昂的费用曾让海克利尔城堡一度濒临破产，直到《唐顿庄园》热播，境况才发生了逆转。^[14]

乔治五世对唐顿庄园的皇室访问，事实上是基于他对温特沃斯·伍德豪斯的真实访问，这是约克郡的一座豪宅，在这部电影中用于哈里伍德宫的舞厅场景。^[15]

除了故事本身，剧集中的服饰、礼仪以及英国历史，也为观众所津津乐道，特别是剧集中的服饰，在一定程度上还原了19世纪末20世纪初，英国上流社会的服饰流行风尚。克劳利伯爵的大女儿玛丽小姐，在第一季中多次穿着这条低调奢华的红裙子，尤其是穿着它与土耳其的帕慕克先生相遇，令人印象深刻。而个性跳脱的三小姐西比尔，穿着一条裤子出场的时候，显得格外与众不同，也无声地传递了她的不凡性格。二小姐伊迪斯则从剧集开始的默默无闻，到后来的时尚亮眼，服装衬托出她的性格演变。来自美国的伯爵夫人科拉在第一季中，曾穿着的带有黑色刺绣、扣子一直扣到颈部的白色大衣，这恰恰是爱德华时代的标志风尚。^[16]

《 唐顿庄园》Downton Abbey 原声音乐OST歌曲列表专辑封面EmancipationA DriveLove and the HunterAn Ideal MarriagePreparationA Song and DanceStory of My LifeTitanicDeception维奥莱特FashionAn HeirTelegramDownton AbbeyUs and Them-

《唐顿庄园》终极版 电视剧原声带资料曲目Downton Abbey《唐顿庄园》终极版艺人：John Lunn语种：其他唱片公司：DECCA发行时间：2016年1月15日专辑类别：原声带、影视音乐disc 11、Downton Abbey - The Suite2、Story Of My Life3、Love And The Hunter4、Preparation5、Such Good Luck6、Did I Make The Most Of Loving You Mary-Jess7、Damaged8、维奥莱特9、I'll Count The Days John Lunn;Eurielle10、Fashion11、Us And Them12、The Fallen13、Elopement14、New World15、A Dangerous Path16、Escapades17、A Glimpse Of Happinessdisc 21、A Grand Adventure2、Duneagle3、Not One's Just Desserts4、Life After Death5、Marmalade Cake Walk6、A Mother's Love7、The Hunt8、Nothing Will Be Easy John Lunn;Eurielle9、Down In China Townton10、Escapades 211、Brancaster12、Goodbye13、It's Not Goodbye It's Au Revoir14、The New Gladiators15、Modern Love16、Ambassador Stomp17、The Butler And The Housekeeper18、Two Sisters19、End Of An Era

资料来源^[17][18]

《唐顿庄园》首季播出至及，号称英国有史以来最昂贵的电视剧，每小时拍摄成本达 100 万英镑，不过首季完结时，这部剧集在ITV电视台，吸引了超过 1100 万观众，成为自《故园风云》以来最成功的英国本土时代剧。^[19]

播出时间播出平台季度2010-09-26英国独立电视台（ITV）12011-09-18英国独立电视台（ITV）22011-12-25英国独立电视台（ITV）第二季圣诞特别集2012-01-08美国22012-09-16英国独立电视台（ITV）32012-12-25英国独立电视台（ITV）第三季圣诞特别集2013-09-23英国独立电视台（ITV）42013-09-23优酷视频42013-12-25英国独立电视台（ITV）第四季圣诞特别集2014-09-21英国独立电视台（ITV）52014-12-25英国独立电视台（ITV）第五季圣诞特别集2015-09-20英国独立电视台（ITV）62015-12-25英国独立电视台（ITV）第六季圣诞特别集

资料来源^{[20][6][9][10][8][21][22][23]}

网站评分参评人数豆瓣网^[1]9.4/10201443时光网^[25]8.7/1020831905电影^[26]6.1/1031imdb^[27]7.4/1062k

注：以上评分截止到2023年12月25日。

《唐顿庄园》自开播以来获得了多项大奖，包括艾美奖、金球奖和英国国家电视奖等。这部剧被称为95版《傲慢与偏见》之后最好的一部时代剧，具有英剧的优秀元素和气质：精美的服装、稳健的镜头、精致的台词和古典的气息。虽然制作和还原程度可能比不上其他剧集，但《唐顿庄园》具有其他剧集无法模仿的气质：怀旧和古典。这部英剧深刻体现了人文气息，展现了英国历史的积淀与传承，展现了英伦气质和绅士品格。^[28]（搜狐娱乐评）

《唐顿庄园》的华美服装一直是观众瞩目的焦点，展现了独特的英伦风尚。在《唐顿庄园2》中，安娜精心设计了数百件服装，与前作截然不同。影片中的阳光法国南部风景与宽松休闲的穿搭风格相得益彰，给观众留下了深刻的印象。与此同时，好莱坞电影明星的登场则为影片注入了流行与绚丽的气息。从奢华到休闲，从英伦到法式，再到典雅与富丽，多种风格的服装让人目不暇接，展现了令人惊叹的视觉效果。^[29]（钱江晚报评）

在剧集《唐顿庄园》完结后，原班人马又开发了《唐顿庄园》“大电影”。首部电影于2019年9月13日在英国上映，并于2019年12月13日在中国大陆上映，故事以唐顿庄园突然接到一封意外信件，英国皇室即将造访为主线，讲述在接待王室成员的过程中，状元发生的一连串啼笑皆非的故事。^[30]

续集电影《唐顿庄园2》于2022年4月29日在英国上映，2022年4月27日在法国上映，并于2022年5月20日在中国大陆和美国上映。在这一部影片中，克劳利一家的“唐顿庄园”意外成为电影拍摄取景地，一家人为剧组腾空庄园，集体前往南法度假，在新时代的变化之下，唐顿庄园也迎来新的生机。^[31]