到也门钓鲑鱼

《到也门钓鲑鱼》是由莱塞·霍尔斯道姆执导，西蒙·比尤弗伊担任编剧，伊万·麦克格雷和艾米莉·布朗特联袂出演的英国浪漫喜剧剧情片。影片改编自保罗·特戴的小说《到也门钓三文鱼》，讲述了一位渔业专家和一位公司职员协助一位也门酋长实现在沙漠地带引入飞钓钓鲑鱼运动的愿景。影片于2011年多伦多国际电影节上首映，并于2012年3月9日在美国上映。

过于理想主义且富有的也门酋长（阿莫尔·魏基德 饰）心怀着一个巨大梦想，他一直坚信作为和平时期的消遣娱乐，将钓鲑鱼这项休闲活动进一步推广引进也门，从而让也门的人民走上致富之路。首先他给自己找来了一个全权负责的代理人哈里特（艾米莉·布朗特饰），随后哈莉特找到英国首席渔业的专家弗雷德博士（伊万·麦克格雷格饰）的参与和指导这个项目。

弗雷德博士最开始接触这个项目的时候，一向严谨的弗雷德将这个项目当成一个荒谬至极的笑话，根本不屑一顾。而英国首相的新闻发言官布里吉特（克里斯汀·斯科特·托马斯饰）认为这个项目有助于英国与阿拉伯国家的发展，便不断施压促成项目，弗雷德只好被迫接受提议。在工作中遭遇重重压力，因坚持钓鲑鱼项目辞职，并与妻子发生矛盾（剧中虽未提及，但根据剧情推测二人已经离婚）。最终弗雷德和哈里特成功地将鲑鱼引进也门，还收获一段甜蜜的异乡恋情。

弗雷德演员 伊万·麦克格雷格 弗雷德是英国首席渔业的专家，在接到哈里特的项目邀请时，首先是报以消极态度，认为是个不可能实现的项目。但迫于政府的施压下，不情愿地接受邀请开展项目。通过一系列的努力，弗雷德成功将鲑鱼引进也门，并与哈里特开展一段异国恋情哈里特演员 艾米莉·布朗特 哈里特是酋长授予的项目代理人，是她找到弗雷德并邀请其参加项目。在与弗雷德共事时，逐渐对弗雷德产生好感酋长演员 阿莫尔·魏基德 酋长一直想把鲑鱼引进也门的沙漠地段，所以他斥巨资投资引进项目。便找到了哈里特与弗雷德帮助他实现这个梦想，也正是酋长的认识想法改变了弗雷德之前抵触项目的看法布里奇特演员 克里斯汀·斯科特·托马斯 布里奇特是英国首相的新闻发言官，为了改变英国与阿拉伯国家的紧张形式，赞成酋长的引进计划，并施压于弗雷德接手项目

《到也门钓鲑鱼》的创作灵感来源于保罗·托迪所著的一本同名小说，由曾凭借《贫民窟的百万富翁》而获得奥斯卡最佳改编剧本奖的西蒙·比尤弗伊操刀编剧的工作，针对影片所对焦的爱情喜剧题材，比尤弗伊在剧本上着重突出两位男女主人的人物魅力。

影片由莱塞·霍尔斯道姆执导，演员方面选择了英国演员伊万·麦克格雷格、艾米莉·布朗特和克里斯汀·斯科特·托马斯联袂出演。其中伊万·麦克格雷格在演绎弗雷德时，加上了苏格兰口音赋予角色一种专横、紧迫的品质，让角色显得总是保守，同时又有点紧张焦虑感觉。而艾米莉·布朗特从角色身上人性的体现着手，配合布朗特的表演让角色展现出相当迫人的光彩。

在制作的过程中，影片的导演以及编剧，以及影片的主演们都凭借一种信仰，使得整部电影的制作始终朝着一个正确的方向发展。鉴于伊万·麦克格雷格和艾米莉·布朗特在影片中的角色分别具备着一定的特殊性和专业性，运用一些类似于障眼法的小技巧进行拍摄。其中伊万·麦克格雷格在绘制一张异常复杂的图表时，让艺术部门提前绘制，然后让伊万在镜头前摆出认真画图的姿态。

曲目专辑信息PrologueIt's In Your DNA!MachinationsSalmon FishingScotlandBig ProjectsInspirational SheikhRob ReturnsDreamsDisasterA Turn For The WorseGoodbye HelloTo The YemenHappy Ending艺人： Dario MarianelliThe ThreatBonus Bach发行时间： 2012年03月20日 

• 影片改编自保罗·特戴2006年出版的同名小说。该小说出版的时候，保罗·特戴已经60岁。

• 影片于2010年8月6日开拍。外景地有伦敦、苏格兰和摩洛哥。

• 电影为了达到良好拍摄效果，大约用到了一万条北大西洋鲑鱼。

• 影片是2012年棕榈泉国际电影节的开幕影片。

制作公司1. BBC Films（英国）2. Kudos Film and Television（英国）3. Lions Gate（英国）4. Davis Films5. The Film Council（英国） 

演员饰演角色艾米莉·布朗特哈里特·切特伍德-塔尔博特伊万·麦克格雷格弗雷德·琼斯克里斯汀·斯科特·托马斯布里奇特·麦克斯韦蕾切尔·斯特灵玛丽·琼斯阿莫尔·魏基德酋长汤姆·米森罗伯特凯瑟琳·斯戴曼阿什利吉尔·贝克贝蒂·伯恩赛德史蒂芬·马修斯内阁部长亚历克斯·泰勒-道尔爱德华·麦克斯韦明德·怀特艾比·麦克斯韦奥托·弗兰特约书亚·麦克斯韦

职位姓名制作人Zakaria Alaoui、Guy Avshalom、Nicky Kentish Barnes、Stephen Garrett、塞缪尔·哈迪达、Victor Hadida、Paula Jalfon、Zygi Kamasa、Jamie Laurenson、Paul Webster原著Paul Torday导演莱塞·霍尔斯道姆副导演（助理）Mohamed Essaghir Aabach、Tarik Ait Ben Ali、Joe Barlow、Yann Mari Faget、Henry Forsyth、Ahmed Hatimi、Olivia Lloyd、Shaun O'Dell、Matthew Penry-Davey、Mohammed Hamza Regragui、Lance Roehrig、Toby Sherborne、Eileen Yip、George Taylor编剧西蒙·比尤弗伊摄影Terry Stacey配乐达里奥·马里安奈利剪辑Lisa Gunning选角导演费欧娜·威尔艺术指导迈克尔·卡琳美术设计Steve Carter服装设计朱利安·戴视觉特效Sean Farrow布景师Rebecca Alleway

年份名称种类类型得奖者2013年美国电影金球奖提名音乐喜剧类最佳影片全体剧组音乐喜剧类最佳男主角伊万·麦克格雷格音乐喜剧类最佳女主角艾米莉·布朗特2012年欧洲电影学院奖提名观众选择奖莱塞·霍尔斯道姆 

国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期俄罗斯2012年3月29日澳大利亚2012年4月5日英国2012年4月20日德国2012年5月17日意大利2012年5月18日中国台湾2012年5月26日中国香港2012年6月14日巴西2012年6月15日希腊2012年7月5日日本2012年12月8日 

《到也门钓鲑鱼》共收获24万美元的票房收入，平均单馆收入达到的1.3万美元。^[1]北美上映首周拿下了180万美元的票房。^[2]影片于2012年6月13日在香港上映，上映四天收获30万港币的票房收入。^[3]

好评

请相信我，影片里还是有几个角色值得你去看一看的。（《纽约邮报》评）

影片抓住了一些真正动人而且又浪漫的时刻，能让影迷沉浸与其中但又不至于沉溺。（《今日美国》评）^[4]

差评

影片有一个闪亮的标题，却没有一个闪亮的影片。只能说，这是一部“名不副实”的电影。（《基督教科学箴言报》评）

同名小说倒是一部杰出的作品，但是这个电影却显得没有想象力，而且故事也乏善可陈。即使有大明星的加盟，也没有办法“起死回生”。（《时代杂志》评）^[4]

影片以钓鱼的这一小事件引出大梦想的主题，以一种慢节奏的方式去引领观众重新审视信仰、梦想、奇迹的三阶梯，也改变观众对现实生活的看法。影片以人非逆境求生的剧情，来励志出一种有爱、有希望、有奇迹的生活状态。通过到也门钓鲑鱼，将信仰、爱情、奋斗、对生命灿烂的渴望和浓浓的英伦式的幽默和诙谐融合为一体，形象表达了原创对于将不可能变成可能的积极理念。（《新民晚报》评）

这部英国治愈系喜剧电影没特别出色之处，除了优美的风景、画面充满爱意之外，反倒是《英国病人》的女主角克里斯汀·斯科特·托马斯饰演的英国首相新闻发言人，充满风趣与喜感，成为影片中不多的亮点。（《信息时报》评）

到也门钓鲑鱼在豆瓣电影上的简介