倍赏千惠子(ばいしょうちえこ、Baishou chieko),女,1941年6月29日出生于日本东京都,1960年毕业于松竹音乐舞蹈学校,日本女演员、歌手。[1][2]
1961年,倍赏千惠子出演了她的首部电影《斑女》。[9]进入电影界后,她被松竹着意打造为歌影双栖明星。1962年,她的歌曲《下町的太阳》推出后引起了热烈反响。[10]次年,导演山田洋次以这首歌为灵感来源,构思并拍摄了同名电影《下町的太阳》,并由倍赏千惠子主演。自此,她开始与山田洋次展开横跨半个多世纪的合作。[11][12]
20世纪60年代末,她被推崇为松竹制片公司的头号女明星,并开始在山田洋次的《寅次郎的故事》系列48部电影中出演主人公寅次郎的妹妹樱花一角。[9]70年代后,倍赏千惠子先后在山田洋次执导的《故乡》《家族》及《同胞》中担当主演,三部影片合称“家族三部曲”。[12][1];1977年,倍赏与高仓健联袂主演山田洋次导演的爱情片《幸福的黄手帕》。1980年,再次与高仓健合作了《远山的呼唤》,凭借表演获得第5届报知映画赏最佳女主角。[5]
2004年,倍赏为动画片《哈尔的移动城堡》配音,并演唱了主题曲《世界的承诺》,获得“东京动画”最佳配音奖。[1][10]2012年,参演中日合拍片《初到东京》。[13]2019年,参演山田洋次导演的《寅次郎的故事:欢迎归来》,获第44届日本电影学院奖最佳女主角提名。[6][14][12]2023年,倍赏千惠子凭借电影《岁月自珍》获得日本第65届蓝丝带奖最佳女主角奖。[7]
倍赏千惠子在其演艺生涯中几乎只接正派平民角色,从未演过反角。[15][1]此外,她还是一名影视歌多栖艺人,曾连续四年登上红白歌会的舞台。[10]倍赏千惠子曾多次获得日本电影旬报奖最佳女演员奖、每日电影奖最佳女主角奖等奖项,也是继山本五十铃、高峰秀子和三船敏郎之后第4位荣获文部大臣奖的演员。[1]
早年经历
倍赏千惠子于1941年6月29日生于日本东京的平民区。父亲是东京都营电车公司的司机,家境贫寒。倍赏从小性格乐观,生就一副好嗓子,在小学读书时,曾在一家唱片公司里当童谣歌手。1955年中学毕业后进入松竹音乐舞蹈学校学习,1960年毕业进了松竹歌剧团。[1][9]


初出银幕
1960年,倍赏千惠子参加了舞剧《东京之舞》的演出,荣获了新人奖。翌年,倍赏被松竹制片公司中村登导演发现,于是她退出了松竹歌剧团,进入松竹制片公司。1961年,20岁的倍赏以正式演员的身份在中村登导演的《斑女》中扮演清美,这是她第一次登上银幕。[9][16]

平民女主角美誉
从影初期倍赏千惠子大多饰演天真纯洁的年轻女子,1962年,倍赏在筱田正浩导演的《我们的婚事》一片中扮演了一个贫苦家庭的女儿。[9]1963年,导演山田洋次以倍赏千惠子演唱的歌曲《下町的太阳》作为灵感来源,构思并拍摄同名影片《下町的太阳》,倍赏千惠子参演在电影中饰演肥皂厂女工一角,在剧中她总是面带笑容,无论是对待工作还是对待爱情都充满热情,这部电影上映后倍赏便获得“庶民派女优”(平民女演员)的称号。[17][15]次年,参演中村登编剧并导演的《二十一岁的父亲》[18],尝试不同的角色,松竹制片公司当时有意把她培养成专演贫苦女性角色的演员。[9]
辉煌生涯
1969年,倍赏便开始在山田洋次导演的48部系列电影《寅次郎的故事》中扮演主人公寅次郎的妹妹樱花这一角色。在影片中,倍赏所饰演的樱花是一个温厚纯良、善解人意,对放荡不羁的哥哥倾注了近似母爱之情的妹妹,正是这种令人喜爱的亲近感,使她接连塑造的这类角色获得了成功。[6][12]

此后,倍赏在山田洋次导演“家族三部曲”严肃题材的电影中担当主演,包括1972年的《故乡》、1975年的《家族》及《同胞》,她在这些影片中,塑造了全心为家庭付出坚韧又温柔的妇女形象。[12][1]1977年倍赏与高仓健联袂主演山田洋次导演的日本近代爱情片的经典之作《幸福的黄手绢》,在剧中饰演等待丈夫回家的光枝,最终有情人终成眷属[19];1980年再次与高仓健联袂主演山田洋次导演的《远山的呼唤》,在剧中饰演一个善良贤惠的风见民子,收留了杀人潜逃的田岛耕作,在他们之间发生的友情和爱情故事,这个角色获得日本第5届报知映画赏最佳女主角。[5]在这一年代中,倍赏的演技获得肯定,相继荣获日本电影旬报奖最佳女演员奖、每日电影奖最佳女主角奖,并继山本五十铃、高峰秀子和三船敏郎之后,成为第4位荣获文部大臣奖的演员。[1]


1981年,倍赏千惠子第三次与高仓健合作主演降旗康男导演的《车站》,饰演酒吧老板娘桐子,获得当年的《电影旬报》及《每日电影》最佳女主角奖。[9][20]1986年,倍赏荣获《每日电影》颁发的第二届“田中绢代奖”,被认为是当今日本影坛最擅长表现平民女性的大明星,在日本影坛享有极高的声誉。[9]
从1985年到1995年,倍赏每年都与老朋友山田洋次导演合作,出演《寅次郎的故事》系列。[21]次年,在山田洋次导演的向渥美清致敬的电影《抓着彩虹的男人》中客串演出。[22]
2004年,为《哈尔的移动城堡》老年苏菲配音,荣获“东京动画”最佳配音奖。[23]
2009年,参演真田敦导演,与冈田将生、长谷川润、苍井优共同出演的电影《夏威夷男孩》,倍赏饰演擅长料理又爱恶作剧的比婆婆,和冈田将生演绎了一段感人肺腑的故事。[24]
2012年,参演蒋钦民导演中日合拍片《初到东京》,饰演精通围棋的五十岚婆婆,该影片剧本由蒋钦民1994年在日本留学期间创作完成的。[13][25]次年11月,在日本的首映会上,蒋钦民以单膝下跪的方式表达了对于倍赏千惠子参与演出的感激。该片曾计划于2002年开拍,后来因故未能如愿,但倍赏千惠子承诺无论何时开拍都愿意参演。[25]在剧中倍赏演绎的五十岚婆婆那种对于孙子无私而细腻的爱,温暖了观众的心。[13]

2014年,再次与山田洋次合作,参演他导演的电影《小小的家》,在剧中饰演姨婆多喜。[26]
2019年,倍赏再次参演山田洋次导演的《寅次郎的故事:欢迎归来》,凭着樱花一角获得第44届日本电影学院奖最佳女主角提名。[6][12]同年,倍赏与藤龙也主演小林圣太郎导演的家庭喜剧电影《只有猫知道》,饰演老太太有喜子。[27]同年,她还为新海诚导演的动画片《天气之子》中立花富美一角配音。[28]

2020年,参演兼重淳导演的《461个便当》,饰演奈津子。[29]次年,倍赏在石川庆导演的科幻电影《圆弧》中,饰演135岁的莉娜。[30]
2022年,参演早川千绘导演的《岁月自珍》,倍赏担任女主角饰演一位无力负担社会生活压力的高龄老人,凭着这个角色获得第46届日本电影学院奖及第16届亚洲电影大奖的最佳女主角提名。[31]
2025年11月21日,参演的电影《东京出租车》在日本上映,饰高野堇。[32]

歌手生涯
1960年,刚迈入娱乐圈的倍赏千惠子便被松竹着意打造为歌影双栖明星。1962年出道曲《下町的太阳》一经推出便引起热烈反响,倍赏还由此连续四年登上日本红白歌会的舞台。[10]演唱过《下町的太阳》《Goodbye After the Dance》《Forget-me-not》《Sakura Shell Song》等热门歌曲。2004年,为动画片《哈尔的移动城堡》演唱主题曲《世界的承诺》。2007年在NHK电台发表「冬の旅」。[10]
| 时间 | 活动 |
|---|---|
| 1985年 | より博品館劇場、パルコ劇場、シアターアプルと続けてリサイタルを開く |
| 1990年 | よりコンサートを延べ100ヶ所以上続け大好評を得ている |
| 1991年 | バルセロナの恋 |
| 1992年 | 「日本のこころ」5月東映映画『寒椿』主題歌 |
| 2004年 | 東宝映画『ハウルの動く城』主題歌「世界の約束」 |
| 2006年 | 「いらっしゃい」(NHKみんなのうた) |
| 2007年 | 「冬の旅」(NHKラジオ深夜便) |
| 2012年 | 「毬」「うたがたり」 |
(资料来源[33])
音乐剧
| 时间 | 内容 |
|---|---|
| —— | スカーレット |
| —— | 屋根の上のヴァイオリン弾き |
| —— | キスミー・ケイト |
(资料来源[33])
个人生活
1976年3月8日,倍赏千惠子与《在屋顶上拉小提琴》一片中搭档演出的小宫守结婚,1980年10月离婚。[2]现任丈夫是小六礼次郎,日本作曲家,曾为多部日本动画、影视剧配乐,1991年凭电影《极光下》获第14届日本电影学院奖最佳电影配乐提名。[8]
倍赏千惠子的妹妹倍赏美津子亦为日本演员,于1962年进入松竹音乐舞蹈学校,1965年进入松竹歌舞团。曾经与日本许多知名导演合作,包括黑泽明、五社英雄与今村昌平等,1985年凭电影《情书》获得第10届报知映画赏最佳女主角。[45]

人物评价
参演电影








































参与电视剧
音乐作品







(资料来源[37])
综艺节目
纪录片
配音作品
出版著作



(资料来源[37])
获奖记录
(资料来源[46][1][9])
参考资料 46
- 倍赏千惠子 — 中国大百科全书
- 倍赏千惠子 Chieko Baish? — 豆瓣电影
- 猫眼验证中心 — 猫眼电影
- 倍赏千惠子 Chieko Baish?的全部作品(173) — 豆瓣电影
- 远山的呼唤的图片 — 豆瓣电影
- 寅次郎的故事:欢迎归来的短评 — 豆瓣电影
- 日本蓝丝带奖公布获奖名单 木村光希获最佳新人 — 新浪网
- 小六礼次郎 Reijiro Koroku — 豆瓣
- 倍赏千惠子 — 1905电影网
- 倍赏千恵子 — 倍赏千恵子官网
- 一等寝台車のあいつ — tvdrama
- 参考 12
- 《初到东京》点映引观众落泪 秦昊拍戏不惧地震 — 1905电影网
- 高仓健与中国电影人缘分 可谓内地最早国民偶像 — 人民网
- 专访倍赏千惠子:山田洋次系永远的庶民女优 — 搜狐娱乐
- 【作品データベース】斑女 — shochiku
- 下町的太阳 下町の太阳 (1963) — 豆瓣电影
- 二十一岁的父亲 二十一岁の父 (1964) — 豆瓣电影
- 幸福的黄手帕的图片 — 豆瓣电影
- 车站 駅 (1981) — 豆瓣电影
- 倍赏千惠子 Chieko Baish?的全部作品 (174) — 豆瓣
- 抓着彩虹的男人 虹をつかむ男 (1996) — 豆瓣电影
- 哈尔的移动城堡 ハウルの动く城 (2004) — 豆瓣电影
- 夏威夷男孩 ホノカアボーイ (2009) — 豆瓣电影
- 中日合拍电影《初到东京》在日本上映(高清) — 人民网
- 小小的家 小さいおうち (2014) — 豆瓣电影
- 只有猫知道的演职员 — 豆瓣电影
- 天气之子 天気の子 (2019) — 豆瓣电影
- 461个便当 461个のおべんとう (2020) — 豆瓣电影
- 豆瓣 — 豆瓣电影
- 岁月自珍 Plan 75 (2022) — 豆瓣电影
- 东京出租车 — 猫眼电影
- 倍赏千惠子 — 官网
- 豆瓣 — 豆瓣电影
- 华丽一族 华丽なる一族 (2007) — 豆瓣电影
- 白旗少女 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 『倍赏千恵子の现场』 — 倍赏千恵子官网
- 现代大特写的图片 — 豆瓣电影
- Atsumi Kiyoshi no Tora-san kinzoku 25 nen (1995) — 豆瓣电影
- ガレキに立つ黄色いハンカチ ~山田洋次 震災と向き合う~ (2012) — 豆瓣
- 伟人传 改变人生的相遇 ~ 名演员藤田真、渥美清的分集短评 — 豆瓣电影
- 机动战士高达 剧场版Ⅰ 机动戦士ガンダム (1981) — 豆瓣电影
- 森林大帝 ジャングル大帝 (1997) — 豆瓣电影
- 那位日本艺人竟然也参与过高达的配音?! — 人民网
- 倍赏美津子的获奖情况 — 豆瓣
- 倍赏千惠子的获奖情况 — 豆瓣










