氢原子百科 
《双响炮》是由台湾电视制作人伍宗德担任导演和编剧，胡兵、陈好、刘若英、陈昭荣、白冰冰、谢韵仪等人主演的都市爱情喜剧，该剧根据朱德庸的同名漫画改编，由上海和展广告有限公司、苏州福斯特影视制作有限公司和苏州慈文影视制作有限公司联合摄制，《粉红女郎》的原班人马打造，并于2004年9月26日在中国大陆播出。[1][4][3][8]
剧中游萍与女儿吕霞相依为命。游萍早年离婚后独自抚养吕霞，在日本探望前夫吕明时，偶遇了将吕明撞伤的年轻理发师殷雄。殷雄为了替父亲争气，带着表妹去日本学习美发技术。在此期间，他遇到了被骗的雪莉，并迅速与其订婚。游萍和吕霞对殷雄的好感促使她们与雪莉展开了一场争夺战。最终，雪莉理解了情感的真谛，主动退出。回到上海后，吕霞和殷雄经历了珍宝“东方彩虹”被盗和企业家徐亨的介入等事件，这些经历加深了他们的感情。在游萍的支持下，吕霞真心帮助殷雄，后者赢得了美发大赛冠军，并与吕霞步入婚姻殿堂。[3]
电视剧《双响炮》保留了原著特有的冷幽默风格，[9]并几乎沿用了《粉红女郎》的原班人马，[10]但通过不同的元素演绎出了新的风格。[7]相较于原著漫画里中年夫妻女强男弱的婚姻危机，电视剧进行了改编，将故事背景改为漫画的“前传”，讲述了男女主人公在年轻时相知、相恋、直到结婚的过程。每集结尾处采用电脑制作的动画，重现了原著里中年夫妇的幽默对话场景。此外剧情中还加入了日本歌舞伎、中国武术等各地的文化特色。[11][12][13]
剧情简介
《双响炮》讲述的是菜鸟美发师殷雄（谐音：英雄，胡兵饰）意外撞“死”了女主角吕霞（陈好 饰）的父亲，而丈母娘游萍（白冰冰饰）见状，便趁此机会要求殷雄负起照顾她们母女之责任，并且百般纠缠殷雄。游萍以照顾女儿为由，对殷雄展开了各种形式的纠缠，无论殷雄如何设法摆脱，都无法逃脱这对母女的影响。[3]
与此同时，殷雄因其独特的魅力，总是吸引着各式各样的女性，包括日本艺旦雪梨、小提琴演奏家孟美等，这些突如其来的桃花运几乎每次都让殷雄陷入困境。每当此时，吕霞和游萍就会想尽办法，用各自的智慧和手段，将殷雄从这些麻烦中解救出来，并带回她们身边。[3]
随着时间的推移，这种模式成为了他们生活的一部分。每当殷雄回归，等待他的就是一段段充满挑战的日子。最终，在一次又一次的经历之后，殷雄在无奈之中感慨道：“一个男人终将被两个女人所奴役——老婆和丈母娘。”[3]
音乐原声
曲目作词作曲演唱备注永不退缩IZUMI SAKAITETSURO ODA任贤齐[14]主题曲[15]垃圾车五月天五月天五月天[16]插曲[3]Baby Baby——品冠[17]插曲[3]无可取代陈忠义陈忠义张勋杰[18]插曲[3]听不到五月天阿信五月天阿信五月天[19]片尾曲[3]明明很爱你姚若龙CHOWOOJIN梁静茹[20]片尾曲[3]门没锁林宇中/李志清梁伟丰品冠[21]插曲[3]黄金比例——杜德伟[22]插曲[3]你是我老婆邬裕康/小虫彭莒欣任贤齐[23]插曲[3]我会想念你张震岳张震岳张震岳[24]插曲[3]为什么你背着我爱别人张洪量张洪量张洪量[25]插曲[3]香草恋人——卓文萱[26]插曲[3]I Feel Good小虫郑知明任贤齐[27][28]主题曲[3]黑色契约黄俊郎Jay Chong杜德伟[29]插曲[3]我是一只小小鸟李宗盛李宗盛赵传插曲[3]一生守候武雄张朵朵陈淑桦插曲[3]你怎么舍得我难过黄品源黄品源黄品源插曲[3]我是一只鱼刘思铭刘志宏任贤齐插曲[15]在我生命中的每一天陈家丽李宗盛成龙 苏慧伦插曲[15]伤心太平洋陈没中岛美雪任贤齐插曲[15]情关小虫小虫陈淑桦插曲[15]一个人的精彩姚谦Voravit Pikul Thong萧亚轩插曲[15]姐姐妹妹站起来刘思铭刘志宏陶晶莹插曲[15]明明姚谦陈珊妮林忆莲插曲[15]
创作背景
电视剧《双响炮》的创作源自于朱德庸的同名四格漫画集。该漫画集人物很类型化，包括一个好嫉妒、爱慕虚荣、唠叨、身材臃肿的强悍妻子；一个好吃懒做、喝点老酒、爱看美女的软弱丈夫；外加一个丈母娘、一个儿子。这几个人物，展开了一场婚姻家庭爱情的战争，内容大半是悍妻整老公。鉴于《粉红女郎》在故事情节和人物设定上进行了大量原创性创作但仍受到漫画粉丝的认可，朱德庸将《双响炮》的影视改编权交给《粉红女郎》的制片人伍宗德。[9]
伍宗德沿袭《粉红女郎》的制作路线，赋予了比漫画更多的故事情节，同时伍宗德将这种家庭喜剧扩大到新加坡、日本等地拍摄，依据当地的风土人情设计出更多更有趣的情节。[12]
拍摄地点
导演
伍宗德对剧组演员实行“军队式”拍摄， 即所有演员在拍摄期间，不得私自出去走秀、拍广告、参加其他活动，甚至陪女朋友吃饭都不行。[31]
演员
胡兵饰演的角色殷熊以其刻薄的言辞著称，常常因言语不当而遭到其他角色的“教训”。胡兵和陈好在剧中频繁的“打闹”场景，甚至让胡兵在休息时见到陈好都会下意识地做出躲避动作。[32]
陈好在拍摄间隙向记者透露说打胡兵的戏很过瘾。她笑言每次拍戏时都是真打，这回戏胡兵再也不敢欺负她了，不然在戏中就会遭到报复。[11]
胡兵是个电脑迷，连在拍戏时也会电脑不离手。只要没有胡兵的戏份时他就会找个人少的地方玩电脑。胡兵还笑言每天拍戏这么累，还不得关照关照自己。[11]另外，胡兵为了剧情需要，首次尝试了秃头老人的造型，以至于他的母亲来探班时几乎没能认出他。这个特殊造型需要长达2小时以上的准备时间，并且由于长时间佩戴头套，闷住的头发又湿又臭，胡兵皮肤还起了疹子。[33]
回归荧幕的老牌艺人白冰冰，在处理复杂的台词时遇到了挑战，频频NG。每个镜头不得不反复五六次才通过，导致她和胡兵两人吃炸虾吃到嘴软。[34]在拍摄电视台一场戏时，白冰冰作为亲友团一直在台下扯着嗓子给胡兵和陈好加油，那认真劲儿就像真有那么一回事。一场戏拍过，当导演、工作人员和记者一起向白冰冰鼓掌时，她倒有些不好意思了。[11]
该剧的部分场景在日本取景，仅这部分的拍摄就耗费了一千多万台币。刘若英对制作人伍宗德情义相挺，利用个人拍戏空档搭飞机直飞日本，为《双响炮》拍了在日本的戏份，客串一名艺妓。在日本拍摄8天期间，刘若英天天由早上7点拍到半夜2点，短短8天就拍了9集的戏。她的和服全由白冰冰赞助，共提供了两套珍藏，每套价值一百多万。穿和服的过程十分耗时，光穿衣与上妆就要3个小时，连脱衣也要1个半小时，总共有7层里外衣，头套加衣服多达十几公斤。[35]
剧集特色
《双响炮》改编自朱德庸的同名漫画，保留了原著特有的冷幽默风格。[9][10]该剧汇聚了强大的演员阵容，其中《粉红女郎》的多位主演再次集结，出演重要角色。胡兵饰演性格懦弱的丈夫“殷雄”，陈好扮演强悍的妻子“吕霞”，刘若英则化身温柔美丽的日本艺妓“雪莉”。此外，陈坤、张延、谢蕴仪等人也加盟该剧，共同呈现这一喜剧作品。[36]
剧中的音乐精选了一系列经典老歌，增添了怀旧氛围；而每集结束时展示的漫画片段，则延续了原著的幽默感，为观众带来了额外的乐趣。[37][38]
宣传
播放信息
大众评价
| 平台 | 评分人数 | 评分/满分 |
|---|---|---|
| 豆瓣电影 | 18410 | 6.7/10[1] |
| 猫眼 | 63 | 7.2/10[4] |
| 时光网 | 86 | 6.3/10[39] |
| 数据统计截止日期：2024年8月9日 | ||
正面评价
《双响炮》几乎沿用了《粉红女郎》的所有原班人马，但却用不同的配料将同一盘菜炒出了新味道。（中国经济网 评）[7]
这部电视剧仍根据朱德庸的漫画改编而成，延续了《粉红女郎》的轻松幽默风格，讲述了“一个男人终将被两个女人所奴役———老婆及丈母娘”这一搞笑主题。陈好、胡兵、刘若英在新剧中将彻底颠覆《粉红女郎》中的形象，饰演的悍妇、受气包、大美女成为这部剧最大的亮点。（四川新闻网）[10]
负面评价
从服装、场景上比较，《双响炮》比上一部《粉红女郎》更胜一筹。制作者煞费了一番苦心，既隐约可见《黑客帝国》中的动作场景，又依稀再现《霹雳娇娃》的经典扮相，但是电视剧改编严重“跑题”，对原著漫画内容做了“移花接木”，漫画中那对喻意深刻的“老夫老妻”生活成了全剧的背景人物，而年轻情侣的爱情经历被推到了台前。另外，新鲜感大打折扣，《双响炮》“老技重施”，引用了四格漫画中精彩的对白和场景，但主要元素没有改变，依然是美女、帅哥、异国风情、时尚的职业、轻松的对白、夸张的情节等等。同样药方第二道使用时，自然就会打折扣，使得该剧少了当初《粉红女郎》的“观众缘”。（中国新闻网 评）[38]
《双响炮》自播出后，观众对其反映平平，虽然制作者煞费了一番苦心，既隐约可见《黑客帝国》中的动作场景，又依稀再现《霹雳娇娃》的经典扮相，但该剧却少了当初《粉红女郎》的“观众缘”。（星辰在线-长沙晚报 评）[40]
参考资料 40
- 双响炮 (豆瓣) — 豆瓣
- 双响炮 的全部演职员 — 豆瓣电影
- 双响炮第01集 — 腾讯视频
- 猫眼验证中心 — 猫眼电影
- 《双响炮》昨在沪开机 帅哥靓女共聚一堂(组图) — 新浪网
- 陈好胡兵获“双十佳” 《双响炮》十一全国播出 — 新浪娱乐
- 陈好变身霹雳娇娃 电视剧《双响炮》开播(图) — 中国经济网
- “粉红女郎”原班人马演绎《双响炮》在沪打响(图) — 新浪娱乐
- 《双响炮》搬上荧屏 刘若英再次“毁容” — 新浪网
- 昨晚 粉红女郎引爆《双响炮》(图) — 新浪娱乐
- 胡兵赚钱“赎”陈好 《双响炮》炸出笑料一箩筐 — 新浪娱乐
- 《双响炮》上海点炮 — 新浪娱乐
- 朱德庸炮制《双响炮》前传 娇娇陈好拳打胡兵 — 新浪网
- 永不退缩 — 网易云音乐
- 双响炮 热恋歌 电视原声带 — qq音乐
- 垃圾车 (朋友版) — 网易云音乐
- Baby Baby — 网易云音乐
- 无可取代 — 网易云音乐
- 听不到 — 网易云音乐
- 明明很爱你 — 网易云音乐
- 门没锁 — 网易云音乐
- 黄金比例 — 网易云音乐
- 你是我老婆 — 网易云音乐
- 我会想念你 — 网易云音乐
- 为什么你背着我爱別人 — 网易云音乐
- 香草恋人 — 网易云音乐
- 双响炮 热恋歌 电视原声带 — 网易云音乐
- I Feel Good — qq音乐
- - - QQ音乐-千万正版音乐海量无损曲库新歌热歌天天畅听的高品质音乐平台! — qq音乐
- 《双响炮》上海郊外大肆搞笑 粉红女郎变女侠 — 新浪网
- 《双响炮》首播胡兵忍辱受苦 — 新浪娱乐
- 《双响炮》放出第一炮 豪放陈好“痛打”胡兵(组图) — 新浪网
- 双响炮》胡兵突破形象演猥琐半秃老头(附图) — 新浪网
- 夜探《双响炮》 胡兵坦言要作姜文陈道明接班人 — 新浪网
- 组图:刘若英拍摄《双响炮》 回忆往事苦中有乐 — 新浪娱乐
- 图文:《双响炮》上海首播 主创宣传造势(10) — 新浪娱乐
- 《双响炮》比《粉红女郎》更胜一筹 — 新浪网
- 改编严重“跑题” 电视剧《双响炮》少了观众缘 — 新浪网
- 双响炮 — 时光网
- 《双响炮》并不响 — 新浪网