黑道家族

《黑道家族》（The Sopranos）是由艾伦·寇尔特、约翰·帕特森和艾伦·泰勒执导，大卫·切斯、特伦斯·温特、罗宾·格林担任编剧，詹姆斯·甘多菲尼、埃迪·法可、罗林·布兰考、迈克尔·因佩里奥利等主演的一套美国新泽西州北部黑手党的犯罪电视剧。^[1][7]

该剧围绕新泽西州的意大利裔美国黑帮托尼·索普拉诺（詹姆斯·甘多菲尼饰）展开，讲述了他在努力平衡家庭生活与犯罪组织头目角色时遇到的困难。^[8]

该剧试播集于1997年订购，于1999年1月10日在HBO电视网首播，直至2007年6月10日结局。该剧共播出六季，共86集。^[8]《黑道家族》被认为是有史以来最伟大的电视节目之一^[9]，并被认为帮助开启了电视新黄金时代。^[10]该剧赢得了众多奖项，包括21项艾美奖和五项金球奖。^[11][12]2013年，美国作家协会将《黑道家族》列于“101部最佳电视剧”榜首。^[13]

新泽西黑帮老大托尼·索普拉诺(詹姆斯·甘多菲尼饰)惊恐发作失去意识后开始接受詹妮弗·梅尔菲(洛林·布拉科饰)医生的治疗。在治疗中托尼的心事也一一揭露：托尼的父亲是他的榜样，对他成为黑帮的发展影响很大；托尼刻薄的母亲利维亚（南希·马尔尚饰）拒绝去养老社区；他与妻子卡梅拉（埃迪·法可饰）的复杂关系。托尼的孩子们梅多（杰米·林恩·迪斯卡拉饰）和小安东尼(罗伯特·伊勒饰）也逐渐了解他们父亲的暴民交易。

托尼的叔叔科拉多·索普拉诺（多米尼克·查尼斯饰）控制着自己的手下，不满托尼的崛起。他命令谋杀托尼的同伙布兰登·菲隆（安东尼·德桑多饰）并准备处决托尼器重的年轻人克里斯托弗·莫蒂桑蒂（迈克尔·因佩里奥利饰），作为他劫持科拉多保护的卡车的报复。托尼为了化解局势，在前任老大杰基·阿普里尔（迈克尔·里斯波利饰）死于癌症后让科拉多叔叔成为黑帮老大，自己则在幕后保留了对大部分交易的实际控制权。科拉多在与利维亚交谈后发现了这一潜规则，并被她微妙的操纵所迷惑，于是他下令试图刺杀托尼。刺杀行动失败了，托尼用雷霆手段回击，然后与他的母亲对质，指责她竟然想害死她的亲生儿子。利维亚因此得了引发心理因素的中风。托尼还没来得及报复他的叔叔，科拉多就被联邦调查局逮捕。

科拉多因为12项罪名受到指控，托尼·索普拉诺因此成为家族的唯一掌权人，他一边掌管着生意，一边尽力避免引起美联储的注意。前任老大杰基的弟弟里奇（大卫·普罗瓦尔饰）出狱，但他更多地站在科拉多一边。托尼的妹妹珍妮丝（艾达·特托罗饰）从西雅图赶来照顾他们中风的母亲。在高中时里奇是珍妮丝的男友，时隔多年他们再见面重燃爱火，并且很快就订婚了。

马修·贝维拉夸（小里洛·布兰卡托饰）和肖恩·吉斯蒙特（克里斯·塔迪奥饰）是两个低等级的黑帮成员，他们试图通过杀死克里斯托弗作为对里奇的助力，也为自己的能力正名。但他们失败了，克里斯托弗重伤杀死了肖恩。托尼和回到新泽西的“大猫”波潘西亚诺（文森特·帕斯托尔饰）找到了马修并杀死了他。

科拉多在等待审判期间被软禁。里奇对托尼的地位感到沮丧，恳求科拉多杀死托尼。科拉多假意同意然后告诉了托尼。托尼计划要对付里奇，结果珍妮丝在一次激烈的争吵中杀死了家暴她的里奇。托尼和他的手下掩盖了所有谋杀的证据，珍妮丝逃回了西雅图。

托尼在食物中毒引发的梦境中得到启示，他怀疑“大猫”可能是联邦调查局的线人。他用借口搜查了波潘西亚诺的卧室，并发现了令人震惊的证据。托尼在两个忠心手下：西尔维奥·但丁（史蒂文·范赞特饰）和保利·瓜尔蒂里（托尼·西里科饰）的协助下，杀死了“大猫”，把他的尸体丢进了海里。

在迈阿密度假归来的拉尔夫·西法雷托（乔·潘托利亚诺饰）非法篡夺了对阿普里尔船员的控制权，虽然他是一个异常精明的挣钱好手，但托尼忌惮他的不服从心理，没有提拔他而是提拔了不合格但能干的吉吉·塞斯通（约翰·菲奥里饰），引发了拉尔夫对他的怨恨，两人关系变得紧张。拉尔夫在可卡因引发的愤怒下打死了怀孕的女友，这违反了传统的黑手党守则，也激怒了前来照顾女孩的托尼，他当着全家人的面殴打拉尔夫。拉尔夫向托尼道歉，两人握手言和。这时不幸的赛斯通心脏病发作致死，迫使托尼提拔了拉尔夫。

利维亚死于中风，托尼不得不处理母子之间的复杂感情。此时科拉多被诊断患有胃癌，手术和化疗之后进入缓解期。托尼最初试图充当里奇的儿子小杰基·阿普里尔（杰森·塞尔伯恩饰）的导师，并鼓励他留在学校，杰基的不当行为愈演愈烈，惹恼了托尼，尤其是当杰基与梅多的关系开始变得严重时。杰基和他的朋友受到拉尔夫启发试图抢劫以便获得团队的认可。他们失败了，朋友被杀，但杰基成功逃脱。托尼决定让拉尔夫来惩罚小杰基，但他强烈暗示拉尔夫应该杀死杰基。杰基的死令梅多大受打击，冲出了葬礼现场。

托尼和拉尔夫投资了一匹名叫Pie-O-My的赛马，这匹赛马赢得了几场比赛，为他们俩赚了很多钱。但后来马死于一场意外火灾，托尼怀疑拉尔夫纵火以收取20万美元的保险金，拉尔夫否认纵火。两人爆发了激烈的争吵。最终托尼勒死了拉尔夫。托尼和克里斯托弗处理了尸体，并嫁祸给其他人。

卡梅拉与托尼的关系因经济问题和托尼的出轨而紧张，她与福瑞奥·朱恩塔（费德里科·卡斯泰卢西奥饰）萌生了感情。结果福瑞奥无法打破黑手党的个人道德准则离开了。卡梅拉在接到托尼前情妇打来的电话后将托尼扫地出门，两人感情彻底破裂开始分居。托尼认为自己没有好转放弃了治疗，他感谢梅尔菲希医生的帮助。托尼在与卢佩塔齐家族的交易中陷入僵局，来自卢佩塔齐家族的约翰尼·萨克（文森特·库拉托拉饰）向托尼建议谋杀卡明·卢佩塔齐（托尼·利普饰）。托尼认真考虑过，但后来他对约翰尼的意图产生怀疑，拒绝了他。

托尼的堂兄托尼·布伦德托（史蒂夫·巴斯米饰）和一系列黑手党人员同时从监狱获释。托尼向托尼·布伦德托提供了一份工作，但他拒绝了，因为他决心过上正直的生活。托尼·布伦德托开始参加课程以获得按摩治疗学位，并立志开设一家按摩院。托尼·布伦德托试图保持正直，但当他与雇主发生争吵时，他遇到了麻烦。卡明·卢佩塔齐死于中风后，约翰尼·萨克和卡明·卢佩塔齐的儿子小卡明（雷·阿布鲁佐饰）争夺首领之位。托尼·布伦德托在监狱里的好朋友安吉洛·加雷佩（乔·桑托斯饰）委托布伦德托杀人。为了挣钱，托尼·布伦德托接受了。约翰尼得知后报复性地让菲尔·利奥塔多（弗兰克·文森特饰）和他的兄弟比利杀死了安吉洛。托尼·布伦德托找到利奥塔多兄弟后报仇，比利死了，菲尔重伤。

卡梅拉对儿子想和父亲住一起感到沮丧。托尼和卡梅拉和解，托尼承诺会更加忠诚。克里斯托弗的妻子阿德里亚娜·拉塞尔瓦（德雷·德·马特奥饰）向克里斯托弗坦白自己在当FBI的线人，并试图说服他合作，成为托尼的线人。悲痛欲绝的克里斯托弗反而通知了托尼，托尼以带阿德里安娜去医院看自杀未遂的克里斯托弗为借口，让西尔维奥处决了她。

为了安抚纽约那边的帮派，让他的堂兄无痛死亡，托尼追踪托尼·B到他们帕特叔叔的农场，并处决了他。托尼和强尼约在强尼家里和解，但强尼被联邦特工逮捕，托尼趁机逃跑了。

约翰尼·萨克的女儿即将结婚，约翰尼获准离开监狱六个小时参加，但他因不得不支付金属探测器和美国执法人员出席活动的费用而感到羞辱。当他的女儿准备和丈夫一起开车离开时，约翰尼的时间到了，执法官公开将他带回监狱。约翰尼戴上手铐，在虚弱和绝望中大哭起来。

极端仇视同性恋的菲尔·利奥塔多介入并残忍地处决了托尼手下的维托·斯帕塔福（约瑟夫·R·甘纳科利饰）。当纽约家族的一名成员胖多姆·加米耶洛（托尼·库奇饰）访问新泽西的办公室时，他不停地拿维托和他的死开玩笑，西尔维奥和卡洛·格瓦西（亚瑟·J·纳斯卡雷拉饰）出于他的冒犯杀死了他。两个帮派再一次处于全面战争的边缘。

约翰尼在狱中死于癌症，菲尔在杀死对手后正式接管了卢佩塔齐家族。菲尔重申了他过去与托尼的不和，并拒绝妥协。菲尔对托尼家族发动战争、指示对托尼、鲍比·巴卡列里和西尔维奥·但丁进行打击。鲍比被杀，西尔维奥受重伤并处于昏迷状态。托尼和家里其他人一起躲了起来。联邦调查局探员德怀特·哈里斯（马特·塞尔维托饰）将菲尔的位置告知托尼，让托尼杀死了他。

托尼计划和他的家人在一家餐厅吃一顿安静的晚餐。当梅多到达门口时，镜头切换到托尼身上。铃声响起，门开了，托尼抬头一看，屏幕变成了黑色。几秒钟过后，演职表出现，全剧终。

导演大卫·切斯从小就对黑手党感兴趣。激发他兴趣的是一个叫做铁面无私的节目。他和父亲每周四晚都看。主角罗伯特·斯塔克在禁酒令期间在芝加哥与暴徒对峙，切斯认为剧中的角色非常戏剧化、活跃和凶残。^[14]

大卫·切斯对《黑道家族》的第一个想法来自托尼和有问题被送到疗养院的托尼母亲。大卫·切斯想把这个想法拍成电影，但受暴民喜剧题材的限制无法实现。他拒绝了电视版的《教父》的制作邀约，但这份邀约让他重新对自己的暴民故事产生了兴趣。^[15]

黑道家族的故事最初被设想为一部故事片，讲述的是“一个接受治疗的流氓与他的母亲有问题”。切斯从他的经理劳埃德·布劳恩那里得到了一些意见，并决定将其改编成电视剧。他从他的个人生活和他在新泽西州长大的经历中汲取了大量灵感，例如，剧集主角托尼·索普拉诺和他母亲利维亚之间的混乱关系部分基于切斯与他自己母亲的关系。^[16]

《黑道家族》的演员大部分都是不知名的电影演员。主演詹姆斯·甘多菲尼只是作为性格演员而为人所知，在出演《黑道家族》前，他饰演过最重要的角色是在《真实罗曼史》（True Romance）中扮演的名叫维吉尔（Virgil）的可怕暴民杀手。^[17]选角导演苏珊·菲茨杰拉德看到詹姆斯·甘多菲尼在1993年电影《真爱》中的表演后，邀请他参加《黑道家族》的试镜。^[18]

编剧大卫·切斯在选角时把自己的喜恶掩藏得很好。扮演克里斯托弗·莫蒂桑蒂的迈克尔·因佩里奥利原本以为切斯不喜欢他，因为他试镜时切斯一直在做笔记，并且不断让他再试一次。迈克尔·因佩里奥利离开时以为自己失败了，结果不久后他就收到了剧组的电话。^[17]

洛南·布雷科最初被要求扮演卡梅拉·索普拉诺的角色，经过试镜后她转而扮演詹妮弗·梅尔菲博士的角色，因为她想尝试一些不同的东西，并觉得受过高等教育的梅尔菲博士的角色对她来说更具挑战。^[19]

《黑道家族》中的许多演员都是意大利裔美国人，就像他们扮演的角色一样。许多人在加入《黑道家族》之前一起出演过电影和电视剧。《黑道家族》中有27名演员出演了1990年马丁·斯科塞斯导演的黑帮电影《好家伙》，包括主要演员洛林·布拉科（Lorraine Bracco）、迈克尔·里斯波利（Michael Imperioli）和托尼·西里科（Tony Sirico）。^[17]

《黑道家族》开创了新的电视拍摄方式，通过精心编写的对话和巧妙构图的镜头讲述复杂角色的黑暗故事情节。导演和摄影师从电影中汲取灵感，让连续剧感觉像是一部延伸的电影。编剧切斯表示他希望电影摄影成为一种讲故事的工具，而不是其他任何东西。切斯和摄像师萨哈罗夫希望专注于创造一种与剧本平行的视觉语言。萨哈罗夫则通过从对话、角色互动和位置中提取的线索找到最佳镜头。^[20]

《黑道家族》的电影语言模仿了一系列著名同类电影，如《教父》、《白热化》、《好家伙》以及《公敌》。让这部剧能够讲述托尼与母亲的关系。使整个系列感觉有凝聚力和独特性。^[21]

在摄影棚受控环境之外的地点拍摄需要进行后勤规划以确保高效制作。大部分室内镜头是在纽约市的SilvercupStudios拍摄的，但大部分以新泽西州为背景的室外镜头是在各种家庭、商店、餐厅和其他当地场所拍摄的。托尼的家位于新泽西州北考德威尔的阿斯彭大道14号，占地1.5英亩，用于房屋外部占地约5600平方英尺。包括Satriale猪肉店、SkywayDiner餐馆在内的外景都是在新泽西州科尔尼拍摄的。披萨店Pizzaland和脱衣舞俱乐部BadaBing都是真实存在的店铺。^[22]

据说在某些场景中，詹姆斯·甘多菲尼会在他的鞋子里塞一块小石头来激怒自己，让自己更真实地扮演托尼·索普拉诺的角色。他还会为某些早晨的场景中整夜不眠，以达到疲倦的效果。^[18][23]

因为密集而复杂的剧本需求，第一季的拍摄时间非常紧凑，一集八天，每天要拍16小时。这让演员们承受了巨大的压力，尤其是詹姆斯·甘多菲尼，他几乎出现在每一个场景中。^[24]

制作到第一季第五集“大学”上遇到了困难，该集由切斯和小詹姆斯·马诺斯共同编写，其中托尼带着他上高中的女儿梅多去大学参观。这个故事是根据切斯和他自己的女儿的一次旅行改编的。詹姆斯·甘多菲尼在学习他的台词时遇到了困难，经常半夜打电话给切斯抱怨。^[24]

《黑道家族》对音乐的出色运用将这部剧集的情感分量诠释到位。从惊心动魄的开季到引人入胜的片尾字幕，黑道家族的音乐反映了新泽西婴儿潮一代主题的个人品味、人物的内心生活和当代美国的文化景观。^[25]

《黑道家族》音乐因为在关键时刻对歌曲的高度创造性和不可思议的恰当使用而收到好评。虽然有些歌曲在背景中被动播放，但其他歌曲则充当自己的角色，记录片刻或事件，并为叙事增添活力。^[26]

季最初播出日期尼尔森收视率（%）季首映季终集剧季平均11999年1月10日至4月4日3.4515.2173.4322000年1月16日至4月9日7.6408.9696.6232001年3月4日至5月20日11.2649.4598.8742002年9月15日至12月8日13.42312.47810.9952004年3月7日至6月6日12.14210.9849.806上季2006年3月12日至6月4日9.4658.918.926下季2007年4月8日至6月10日7.6611.8977.743参考资料^[27]（截止2020年12月15日）

黑道家族被认为是有史以来最优秀最具影响力的电视剧之一。^[28]《黑道家族》改变了电视形式，它是第一部将评论界和大众的关注度恰到好处地结合在一起的电视剧，开启了电视的新黄金时代。^[10]《黑道家族》是电视剧集由传统电视叙事改为电影叙事方式的分水岭，开创性地引入了反英雄的主角。^[29]这部黑手党传奇展示了电视叙事的复杂性和涉及性，激发了有线电视和网络电视剧的爆炸式增长。^[30]

2013年，美国作家协会将《黑道家族》评为有史以来最佳编剧电视剧^[13]。同年，《电视指南》将其评为有史以来最佳电视剧。^[38]在2016年和2022年，该剧在滚石杂志评选的历史上最伟大的100部电视节目中名列第一。^[39]2019年9月，该剧被英国《卫报》评选为“21世纪100部最佳电视剧”，名列第1位。^[40]2021年，帝国杂志将《黑道家族》在有史以来最伟大的100部电视节目中排名第三。^[41]该剧目前的烂番茄指数为92%^[42]。

《黑道家族》是对美国梦阴暗面的经典探索——任何人，无论种族或收入水平，都能理解。托尼可能是个有成就的人，但黑手党绝不是该剧的主要或唯一主题。如果有的话，索普拉诺和他的黑帮同伙知道他们确实已是垂死之人，这就是该节目对死亡的令人回味的冥想。（杂志POP MATTERS评）^[43]

《黑道家族》就是莎士比亚的作品。创作者大卫·切斯并没有像《火线重案组》（The Wire）创作者大卫·西蒙那样去研究新泽西的社会和政治结构。他的创作是不同的顺序。索普拉诺是一个巨大的创造，一个有着骇人听闻的罪恶却又被他的准则庄严地束缚的人，令人敬畏但有严重缺陷。他就像一个巨大的天体，次要但构思出色的角色围绕着它旋转。（《卫报》David Stubbs评）^[44]

《黑道家族》吸引人的秘诀在于提供约翰逊所说的“真正费力的认知锻炼”。大多数电视剧绝对是线性的，完全没有模棱两可的地方，黑道家族复杂得令人欣慰。（《帝国》WilliamThomas评）^[45]

过多的暴力、露骨的色情内容和攻击性语言都令《黑道家族》和其他电视剧一样受到批评。它还被指控美化有组织的犯罪。民权组织抱怨其对意大利裔美国人的刻画。^[46]黑道家族”的制片人被拒绝获得在北泽西小镇拍摄的许可，因为市长和一些市议会成员表示，《黑道家族》对意大利裔美国人进行了负面描绘。^[47]同时该剧的最后一幕结局也被人指责和整剧的基调不符。^[48]

该剧夸大的有组织的犯罪形象给国家及其意大利裔美国人社区蒙上了阴影。《黑道家族》帮助延续了意大利裔美国人的一种更有问题和刻板印象的形象。意大利和意大利裔美国人的文化都比美国公众普遍意识到的更加多样化和有趣。（教授William Roberts评）^[46]

最后一幕让许多观众感到被骗了。就像第五季和第六季的大部分内容一样，它布满了让人紧张的死胡同，但实际上并没有任何意义。我们没有看到托尼·索普拉诺在《黑道家族》的最后一集中死去。我们没有看到或听到他被枪杀。我们得到的是一个黑暗的时刻——但那张照片的主要影响是它让数百万美国人感到困惑。如果节目的最后一个镜头的主要效果是混乱，那么制作人就犯了一个错误。（《Culture Creature》Dan Redding评）^[48]