鱼茶

黎族苗族的风味食品

鱼茶

鱼茶,又称鱼酸,这是海南中部的少数民族黎族,对一种类似寿司食物的叫法。是黎族的一种传统美食,在黎语中的发音是“nan dua”。它不仅是黎族人们最喜爱的传统食物之一,还是黎族人们招待贵客的第一美食。[1][2]鱼茶名称来源于黎族语音发音,[3]味酸甜芳香入口柔软且稍韧五内透明。主要食材是切成小块的鱼与煮熟的干饭或小米。[0][3]具有能抗衰老、抗肿瘤、预防动脉硬化,可提高人体免疫力的营养价值。[4]

鱼茶,又称鱼酸,这是海南中部的少数民族黎族,对一种类似寿司食物的叫法。是黎族的一种传统美食,在黎语中的发音是“nan dua”。它不仅是黎族人们最喜爱的传统食物之一,还是黎族人们招待贵客的第一美食。[2][3]

鱼茶名称来源于黎族语音发音,[4]味酸甜芳香入口柔软且稍韧五内透明。主要食材是切成小块的鱼与煮熟的干饭或小米。[1][4]具有能抗衰老、抗肿瘤、预防动脉硬化,可提高人体免疫力的营养价值。[5]

命名

鱼茶名称来源主要有三种观点。[4]

海南大学辛世彪老师研究认为,黎语中没有“茶”的本族语说法,黎族五大方言区关于“鱼茶”的发音均与汉语的“茶”没有任何关系,古时汉族人看到黎族人的腌鱼与汉语古文献中的“鲊”(zhà)一样,便以“鲊”名之,原本是“鱼鲊”,后来讹变为“鱼茶”。黎族人称腌鱼为“鱼茶”,是向汉人介绍时的说法,与黎语的读法没有关系。海南热带海洋学院水产与生命学院陈川平(黎族)老师研究认为,黎族人把鱼或肉等食材切成小块,用盐腌制后沥干,再与米饭混合封藏于坛中,并将此类自然发酵而成的产品称为“祥”,用鱼制成的称为“祥鱼”,用肉制成的称“祥肉”,海南话称为“鱼茶”和“肉茶”。还有一种观点认为,“鱼茶”是黎语发音“nan dua”转为海南话的发音。[4]

鱼茶成品
鱼茶成品

历史渊源

关于“鱼茶”的来历,海南的民俗学家考证认为有三种传说:第一种传说是很久以前,一名黎家妇女无意中把生鱼和米饭放在一起,几天后发现鱼的味道不错,于是就有了“鱼茶”。第二个传说是很久以前,一次丰收庆宴后,黎族同胞为了不浪费吃剩的东西,便把米饭和生鱼放在坛子里盖好,几天后发现鱼肉味酸可口,这种做法世代相传,便形成了今天的“鱼茶”。第三种传说是,黎族同胞在“刀耕火种”过程中,发现用生鱼和米饭和在一起吃,能够让身体“降温”,于是就“研制”出了“鱼茶”。[5]

分类

“鱼茶”可分为“湿鱼茶”和“干鱼茶”两种。“鱼茶”其实只是从黎话转为海南话的发声,跟“茶”没有半点关系。“鱼茶”分为“干鱼茶”和“湿鱼茶”两种,分别是用干饭和稀饭腌制生的淡水鱼而成,用干饭腌制的就叫“干鱼茶”,当然,用稀饭腌制的就叫“湿鱼茶”。[6]

口味特点

鱼茶,其味酸怪,初尝者,很难入口,不适应。甘香可口,诱人食欲。咬食时柔软且稍韧,气爽神清,五内透明。[1]

视频暂不可用
鱼茶的口味特点

营养价值

“鱼茶”属于发酵食品,发酵后的“鱼茶”中富含、铬等矿物质,能抗衰老、抗肿瘤、预防动脉硬化,可提高人体免疫力;发酵后的酵母是一种很强的抗氧化物,可以保护肝脏,有一定的解毒作用[7]。“鱼茶”中的乳酸菌等成分,能抑制肠道腐败菌的生长,可有效地预防癌症,防止记忆力减退。这也是“鱼茶”久食不衰的魅力之一。[5]

制作工艺

一般最好选取石鲮鱼、鲢鱼、yōng鱼、歪嘴鱼、福寿鱼等。选好了鱼,首先把鱼开膛、洗净、去头去尾,再切成小块。把食盐掺和,腌泡两三小时,然后将鱼洗净、晾干。再把煮熟的干饭或小米等与鱼混合均匀,再加些姜片、蒜等,然后,盛入坛子或玻璃瓶中(密封过程十分忌沾到油,否则便会腐烂),密封发酵。鱼茶的发酵期因气候改变,夏季,10天左右就可吃用;冬季,至少得等15天左右才能食用。[1]

视频暂不可用
黎族鱼茶制作

市场前景

北宋诗人梅尧臣有诗《琴鱼》一首:“大鱼人骑上天去,留得小鱼来按觞;吾物吾乡不须念,大官常馔有差别。”[8]近年来,黎族同胞在传承百年民间技艺的同时,还不断推陈出新,使得“鱼茶”的家族不断“添丁进口”,推出了很多脍炙人口的新品:鱼仔茶——淡水鱼仔、高山稻米、姜等食材制成,保持了活鱼的韧劲,口感极佳;鱼腩茶——由鱼腩、高山稻米、姜等制成,肉感滑嫩,味道鲜美;鱼肉茶——选用高山淡水鱼肉、高山稻米、姜等制成,是黎乡最为常见和普遍的一种“鱼茶”。[5]

目前这种特殊的“茶”正吸引着很多前去三亚旅游的游客,很多游客对此赞不绝口,不仅尝了鲜,还要买一些带回家。[6]

2012年政府帮助金明燕所做的品牌建设,也提升了金明燕鱼茶的“身价”。当年12月3日,金明燕注册的“金明燕鱼茶”,经过专业广告策划公司包装,正式“穿衣”上市,颇受市场好评,市场价格卖到了36元1瓶,成为当年冬交会上白沙馆里的一大亮点。金明燕希望营养丰富的黎族特色美食能够走进更广阔的市场,“金明燕”也能像“老干妈”一样享誉国内外。[9]

安全提示

如果鱼肉出现腐烂发霉情况,应禁止食用。[10]

一是致病菌和腐败菌。“鱼茶”制品的成熟过程未经高温灭菌处理,虽然在发酵过程中乳酸菌能够有效抑制其他杂菌生长,但若发酵过程中环境产生变化,乳酸菌生长受到不良影响,很可能导致食源性致病菌和不利于发酵的杂菌生长,从而引起致病菌和腐败菌的感染导致“鱼茶”腐败变质。例如“鱼茶”密封过程严忌沾到油,否则便会腐烂,在制作“鱼茶”时,一定要保证制作环境的卫生。市民在食用“鱼茶”时,一定要仔细观察“鱼茶”的性状,如果出现腐烂发霉情况,应禁止食用。[10]

二是亚硝酸盐。“鱼茶”在腌制发酵过程中,由于微生物代谢作用产生亚硝酸盐,其有利于发酵制品颜色的形成,能防止脂肪氧化、抑制有害微生物的生长,一定程度延长“鱼茶”的保质期;然而,亚硝酸盐在胃酸等酸性环境中可转化生成具有致癌性的N-亚硝基化合物,引起食管癌、胃癌大肠癌等疾病,不利于人体健康。市民食用“鱼茶”应控制量,食用有度,特别是老人与小孩,日常饮食应以新鲜蔬菜肉类为主。[10]

三是生物胺。生物胺主要通过微生物的氨基酸脱羧作用和醛tóng的转氨作用生成,在“鱼茶”发酵过程中,鱼体内含有大量的氨基酸及微生物中含有的氨基酸脱羧酶,为生物胺的形成带来有利条件。因此,“鱼茶”制品中含有生物胺不可避免。人体摄入过量的生物胺,将导致各种生理效应,包括低血压高血压、恶心、头痛、皮疹、头晕、心悸脑出血甚至导致死亡。应严格控制“鱼茶”发酵过程中所接触的环境容器等的卫生条件,从源头上减少染菌的可能,降低生物胺的含量。[10]

参考资料 10

  1. [乐周刊]舌尖上的另类挑战:海南鱼茶 难吃得出名-新闻中心-南海网 — 南海网
  2. 食在陵水鱼茶不是茶,是一种特色美食 — 南海网
  3. 当我吃了一碗加了折耳根的螺蛳粉…… — 上观新闻
  4. 鱼茶与鱼鲊 — 北青网
  5. 黎族“鱼茶” — 芜湖新闻网
  6. 南国都市报数字报-五指山“鱼茶”<br>一种叫茶的鱼 — 南国都市报
  7. 发酵食品真的有益于健康吗? — 百家号
  8. 参考 8
  9. 海南冬交会:让黎家鱼茶走出白沙大山 — 南海网
  10. 天天315 | 海南发布“鱼茶”安全消费提示 若出现腐烂发霉禁止食用 — 今日头条
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容