韩国小姐

《韩国小姐》（韩语：미스코리아，英语：Miss Korea）是由权锡章导演，徐淑香编剧，李善均、李沇熹、李美淑、李成民、宋善美等主演的爱情职场剧^[1]。

该剧以1997年韩国经济危机时期（IMF）为背景，为了拯救濒临破产的化妆品公司，曾经是高中校花现在为百货公司电梯小姐的吴智英努力成韩国小姐的故事^[5][6]。

《韩国小姐》由SM Culture & Contents (SM C&C)出品，2013年12月18日开始于MBC电视台每周三至周四播出^[4]。该剧平均收视率为7.2%，其中第5集创下全剧最高9.5%的收视^[7]。该剧男主李善均、女主李沇熹分别凭借此剧获得2014年MBC演技大赏迷你剧部门最优秀演技奖提名^[8][9]。

1997年金融危机期间，韩国许多公司濒临倒闭。金亨俊（李善均 饰）是一家化妆品公司的总裁，他的公司也因此欠下巨额债款，经常被债主追债。为了挽救公司，他找到自己高中时期的初恋情人吴智英（李沇熹 饰），希望她能代表自己的化妆品公司参加韩国小姐的选美比赛。吴智英身材高挑，外貌十分出众，是高中时期的校花，毕业后10年一直在百货公司中当电梯小姐。她出色的外貌吸引了皇后美容院理事马爱丽（李美淑 饰）的关注，马爱丽是67年韩国小姐，还亲自打造出了多届选美冠军。马爱丽在酒吧看到吴智英的身材后，向她抛出橄榄枝，邀请她来自己的工作室面试，参与韩国小姐的评选。

吴智英下定决心参加韩国小姐选美，并选择加入马爱丽的团队。但是当她来到马爱丽的美容室门口，看到人山人海来参加面试的女人之后，吴智英心生自卑，因为别人都是高学历见识广的女神，而自己只是个电梯小姐。更令她难受的是，她对自己的胸围十分自卑，平日都是靠穿衣服撑起的。看着自己的平平无奇，吴智英最终还是没有勇气去面试。回到家后，吴智英觉得这是最后一次可以改变人生的机会，于是她决定要去做丰胸手术，然后加入马爱丽的美容室。但是她要先赢取在济州岛的选美比赛，这样才有做手术的资金。

吴智英和金亨俊来到了济州岛。吴智英彩排时，在卫生间遇到了做为本次比赛评委的马爱丽。马爱丽对吴智英参加比赛却不加入自己的团队感到不满，并对她说不管吴智英表现如何，她都会给吴智英打零分。如果吴智英能够在一个评委给出零分的条件下仍然胜出，才能证明她的实力。同时，本应作为吴智英比赛后援的金亨俊却非常不靠谱，他因为穷只能让吴智英住汗蒸房，还因为粗心大意没带比赛的衣服来济州岛。吴智英只能让自己的闺蜜在百货商场偷韩服来参赛。更令吴智英伤心的是，金亨俊当晚带着她来到酒店，是想让她招待一位自己公司的投资人。这位投资人正是暗恋吴智英多年的学长李润（李己雨 饰），吴智英看着李润的嘴脸生气地离开了酒店。在门口，吴智英失望地对金亨俊说，自己之后会和马爱丽参加首尔的比赛，不与他合作。

比赛开始，吴智英的高跟鞋被竞争对手做了手脚，她十分吃力地在舞蹈中保持平衡，但最后还是摔倒在舞台上。于是她直接脱掉高跟鞋，光脚在舞台上跳舞，台下的观众都为她动容。她的坚韧和毅力也打动了马爱丽，马爱丽让她加入自己的美容室训练。回到首尔，吴智英辞去百货公司的工作，来到马爱丽的美容室训练。这里堪称选美届的黄埔军校，慕名来的姑娘人山人海。吴智英每天十分努力地练习，但是她还是很担心自己的平胸被马爱丽发现。这天，马爱丽组织姑娘们到汗蒸房一起洗澡，吴智英胸围的秘密终于被马爱丽发现了。马爱丽说如果想要获得冠军，就必须做丰胸手术。

吴智英去到整形医院，医生告诉她手术费用需要五百万，但是如果愿意将她手术前后的照片放到医院网站上做广告，就可以免除手术费。金亨俊得知吴智英要做手术的事，极力反对她将自己的照片公开，他将老家的房子做抵押获得五百万给吴智英，他表示愿意付出一切支持吴智英，但是希望她能和自己合作。吴智英感恩他为自己的付出，但是还是决定接受医院的免费条件。当她不安地躺在手术台上准备接受手术时，金亨俊在手术室门外大声安慰她。吴智英被他的付出感动，最终没有接受手术，这也意味着她放弃和马爱丽一起参加比赛。马爱丽十分失望，更气愤地是吴智英选择和金亨俊一起参加比赛。但是选美比赛不仅靠美丽，背后还关系着政治、金钱、人脉，马爱丽在选美比赛方面资源充足，金亨俊却毫无经验。最后吴智英比赛中被竞争对手做手脚，仅获得了地区选拔赛第四名，但是只有选拔赛前三才能参加全国赛。就在她觉得自己的努力都付诸东流之时，马爱丽得知比赛第一名作弊，威胁她放弃第一名，于是吴智英最终获得第三名晋级全国赛。吴智英前往首尔参加总决赛，经历了艰难的集训后，吴智英击败众多优秀选手，成为了韩国小姐冠军。

吴智英将自己获得的奖金给金亨俊的公司支持他的美妆产品研发，最后在她的帮助下，金亨俊公司的产品大卖，公司也因此得救。金亨俊最终和吴智英表白，两人在一起了，他们回想着以前的坎坷，又想到了现在的幸福，觉得以前所遭受的所有苦难都是值得的。

2013年12月，SM Culture & Contents与MBC签订了价值78亿韩元的迷你剧《韩国小姐》制作和供应合同^[10]。

该剧是导演权锡章继电视剧《Pasta》三年后再次与编剧徐淑香合作，因为徐淑香觉得《Pasta》合作的效果很好，所以选择再次和权锡章合作^[11]。

权锡章主动联系乐队Every Single Day负责该剧的OST制作，从电视剧《我的公主》《黄金时代》开始，Every Single Day就一直负责权锡章执导电视剧的OST，双方因此建立了深厚的信任。此次合作，权锡章导演希望通过音乐传达出IMF时代人们的绝望和时代感。^[3]

导演权锡章选择1997年的时代背景，是因为那一年韩国IMF爆发了，他很好奇当时的人在如此极端的外部因素下是如何演变的，他希望能够展示那个时代的人是如何不放弃自己的梦想，让这部作品引起观众共鸣。^[12]

权锡章亲自打电话邀请李善均出演，李善均因为和李沇熹较大的年龄差距感到负担。同时，当时李善均某部电影的档期和该剧相撞，所以差点不能出演。但是因为对导演权锡章和编剧徐淑香的信任，他最终调整行程出演了该剧。^[13][14][15]

该剧于2013年11月11日于京畿道一山的MBC梦想中心进行首次拍摄，于2014年2月26日杀青。^[16][17]该剧在韩国多地进行取景，包括京畿jī道盆唐、济州岛。^[18][19]

釜山一家发廊的负责人郑吉熙为该剧提供了关于韩国小姐选美培训的咨询。郑吉熙曾培养了历届韩国小姐，她将实际用于培养候选人的方法告诉导演组，因此剧中李沇熹接受的训练大部分出自她的意见。导演组拍摄了郑吉熙训练本届韩国小姐选手的方法，还采访了历届比赛中真实发生的幕后故事，将这些故事在剧中呈现出来。^[20]

该剧14集里面，韩国小姐决赛中的啦啦队表演是在首尔东大门区庆熙大学和平会堂拍摄的。^[21]

该剧开播前，因为李美淑被牵涉到“张紫妍”案件中，约有10名观众对MBC申请禁止李美淑出演的临时禁令，MBC随后回应法院尚未作出判决，因此李美淑不会被禁止出演。^[22]

该剧第1集，真正的2009年韩国小姐冠军朴国善出演了在地铁中泳装走秀的戏份。^[23]

该剧19集中，李沇熹带的假发的绰号是“聪明发”，是包括美国好莱坞名人在内的许多普通人戴的假发，可以自然地适配短发，不会让头发变稀疏。^[24]

男主李善均真实生活中的妻子是全慧珍，全慧珍晋级了1997年韩国小姐的决赛，并于1997年获得庆南小姐桂冠。^[25]

该剧的OST专辑共收录了7首演唱歌曲和12首BGM歌曲，还特别收录了音乐总监文城南的主题BGM，该BGM传达了电视剧《韩国小姐》中主要人物的情感，激发了剧中的张力和乐趣，受到很多人的喜爱。^[26]

歌曲演唱者作词作曲编曲简介Moonlight温流（온유）문성남讲述了主角李善均和李妍熙的爱情主题曲Take My HandsEvery Single Day문성남문성남, 정재우快节奏的曲目，带有令人兴奋的摇滚声音HeroJ-Min문성남女主角吴智英的主题曲，这首歌主要出现在女主角流泪的场景中New WorldEvery Single Day문성남, 정재우这首歌传达了剧中大部分角色的绝望处境和感受也会这样的吧（It`s Just Me）屋顶月光（옥상달빛）김윤주这首歌传达了让人冷静和安慰的感情Heartbreaker（With Every Single Day）金海（김바다）문성남문성남, 정재우讲述了在女主吴智英人气正盛的时候，男学生为了看吴智英的脸而买烟的故事Street Of AngelsEvery Single Day문성남문성남, 정재우这首歌表达了站在悬崖边上的男女主的复杂感情 Boss Jung Sonatine//정차식/Cynical View//로맨티스코/Drum Tension//강희찬/El Topo//정차식/Hero Strings//문성남문규혁/Ironic Waltz//정재우/Long Live The Queen//강희찬/Nostalgia//정재우/Pure Desire//로맨티스코/Transience Of Life//이경식/Wait Alone//고경천/Warning//이경식/

数据来源^[26]

故事发生在1997年金融危机，国际货币基金组织寒潮席卷大韩民国人民的时候。该剧呈现了韩国小姐比赛转播的真实场景，可以唤起那个时代的家庭观众的共情和回忆，并向年轻一代展示韩国小姐的新视角。剧中公开长年培养真人韩国小姐的培训机构和专家直接传授的秘诀，公开了普通人在现实生活中可以轻松遵循的美容方法。^[27][28]

该剧每集的结尾与其他电视剧不同。对于其他电视剧，通常将每集结尾最后一幕角色的静止画面与本集高光剧情的静止画面连接后，就会播出下一集的预告片。但是，该剧将角色的动作和声音保留到片尾最后一刻，这种结局是导演权锡章特有的。制作组想展示一个全新的结局，因此每一集的结尾，都蕴含着希望观众充分享受剧集余韵、在自己想要的点上结束的意味。因为是一部感情温暖的剧，所以希望观众能在结局中充分感受到那种感情。^[29]

虽然《韩国小姐》是一部言情剧，但因为包含了青春的伤痛与成长，自开播以来就作为一部让人无法不共鸣的剧获得了好评。最重要的是，该剧以“制作精良的电视剧”的完美评价平息了令人失望的收视率。穿透人心的充满同情心的台词，唤起观众模糊情绪的情感方向，演员对角色的诠释也非常出色。（《朝鲜日报》 评）^[35]

《韩国小姐》的故事背景设于1997年，是一部复古色彩浓厚的电视剧，是恰如其分地针对tvN《请回答1994》等作品带来的90年代怀旧情绪的作品。《韩国小姐》所描绘的浪漫从来都不“美”， 用美丽的初恋挽救垂死的公司的亨俊，和辞掉电梯女郎工作后努力活下去的智英，在如此恶劣的外部环境下，两位年轻夫人的爱情与其说是浪漫，不如说是绝望。剧中金亨俊无法像白马王子一样帮助智英，他只能在一旁为她加油或者和权势者争吵。然而，正是在这样的争斗中，才展现出他对智英纯洁温暖的爱情。（OSEN 评）^[36]

电视剧《韩国小姐》收视不佳，在话题度上也远远落后于同时段的《来自星星的你》。该剧的历史背景在1997年，韩国小姐是国民最关心的话题之一。然而现在时代变了，观众看重的东西也变了。正因为如此，吴智英的眼泪和金亨俊的努力成为观众难以理解的元素，无法形成共识。（Aju经济日报 评）^[37]

《韩国小姐》的演员们贡献了精彩的表演，但是收视不佳，这与剧中出现的各种强制设定不无关系。该剧刻画了1997年IMF的状况、电梯少女智英的苦难等现实困境，却有着只要拿下韩国小姐，一切就迎刃而解的设定。剧中认为吴智英的外在美会让亨俊、公司员工和智英的家人幸福的想法不符合当今时代。另外，金亨俊公司开发的“一次性”产品BB霜和初恋唇彩也过于勉强。在观众已真实经历过的IMF时代中却加入一个陌生的设定，造成了落差感，不能引起反响。（newspim 评）^[38]