隔世情缘

《隔世情缘》是一部由詹姆斯·曼高德执导的爱情奇幻电影，于2001年12月25日在美国上映。影片讲述了生活在21世纪的成功女性凯特通过时空隧道，与100多年前的贵族公爵李奥相遇并相爱的故事。梅格·瑞恩和休·杰克曼分别饰演凯特和李奥。影片于2006年2月14日在中国上映。

凯特（梅格·瑞恩饰）是一家公司的高级主管，现代新女性的典范，凭借聪明才智在男性世界中轻松拥有自己的一片天地。奥尔巴尼公爵李奥（休·杰克曼饰）非常英俊且绅士，身处1876年的纽约，他是一个最有价值的单身汉，也是电梯的发明者。两个时空相距百年的男女，唯一的共同点就是，他们希望另一半是自己的真爱。

凯特的前任男友斯图尔特（列维·施瑞博尔饰）无意间发现了时光隧道的裂缝，闯进了19世纪的纽约，他用微型照相机拍摄当时纽约大桥建成仪式的时候被李奥发觉，斯图尔特为了不惹麻烦逃离现场。在宴会上，斯图尔特趁李奥不注意去拍李奥设计的电梯的草图的时候被李奥发觉。斯图尔特逃到纽约大桥上准备经时空裂缝回到现在，李奥以为斯图尔特有危险去救他，被带到了21世纪的纽约市。经过一系列的遭遇，李奥闯入了凯特的世界，两个原本不该相遇的男女见了面，从一开始的奇怪反感，到最终的相爱，他们就在斯图尔特因为电梯故障而住院时过了充实而有趣的一周，虽然凯特到最后还是不相信他是过去的人。但是现实是残酷的，如果李奥不在规定的时间会到自己的时代，历史就会颠覆，时间会混乱，人类也不会拥有安全电梯，斯图尔特的“电梯事件”也会不存在。关键时刻，斯图尔特说服了医管人员，送回了李奥。

这时的凯特因为李奥而升了职，在晚上的宴会上，斯图尔特惊讶的发现自己在进入时空隧道后拍的19世纪的照片里，竟然有一张里有凯特的身影。于是他明白了凯特回到过去也是原本的宿命，他最终送凯特回到过去，有情人终成眷属^[1]。

序列曲目序列曲目1Until...11Prolixin/Leopold and Charlie Buy Flowers2A Clock in New York12Charlie Wins Patrice, Leopold Wins Kate3I Want Him Resplendent13Secret Drawer4Leopold Chases Stuart to Brooklyn14Time for Bed5That Was Your Best?15Charlie Realizes Leopold Was for Real6Let's Go!16Kate Goes to the Awards7Leopold Sees the Completed Bridge17Kate Sees the Pictures - "I Have to Go"8"You Did So Great" (Kate's Theme)18"You Have to Cross the Girder"9Galloping19Back in 1876 - Waltz10"Dearest Kate..."20Back Where I Belong 

幕后花絮

导演詹姆斯·曼高德是首次执导浪漫爱情电影。^[3]休·杰克曼为演好19世纪的公爵，在接下剧本后开始了解属于那个时代的习俗，还必须学会马术和剑术。休·杰克曼为了能够熟练运用19世纪繁琐而刻板的礼仪，接受了古典礼仪专家一个月的高强度训练。导演詹姆斯·曼高德是首次执导浪漫爱情电影。剧组在布鲁克林大桥的桥基附近搭建了一座19世纪风格的房子，在后期制作时，专业人员用先进的数码技术将大桥复制成了一百多年前的模样，作为背景合成。^[3]休·杰克曼为演好19世纪的公爵，在接下剧本后开始了解属于那个时代的习俗，还必须学会马术和剑术。休·杰克曼为了能够熟练运用19世纪繁琐而刻板的礼仪，接受了古典礼仪专家一个月的高强度训练。

时间奖项类型奖项名称获奖者备注2002第74届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲斯汀提名第59届美国金球奖最佳原创歌曲斯汀获奖音乐喜剧类最佳男主角休·杰克曼提名^[4]

制作公司Konrad Pictures（美国）米拉麦克斯影业公司（美国）发行公司Miramax Home Entertainment（美国）Buena Vista（巴西、意大利）20世纪福克斯德国分公司（德国）Bac Films（法国）博伟国际（阿根廷、英国）Laurenfilm S.A.（西班牙）RCV Film Distribution（荷兰）West Video （俄罗斯）^[4]

国家上映日期美国2001年12月11日（洛杉矶，加州）（首映）2001年12月16日（纽约市，纽约）（首映）加拿大、美国2001年12月25日以色列2002年1月31日新加坡2002年2月6日菲律宾2002年2月7日德国2002年2月8日荷兰2002年2月14日土耳其2002年2月22日意大利、葡萄牙2002年3月1日俄罗斯2002年3月7日澳大利亚、新西兰2002年3月14日波兰2002年3月22日比利时、法国2002年4月3日哥伦比亚、芬兰、英国、爱尔兰、挪威、瑞典2002年4月5日西班牙、冰岛2002年4月12日瑞士2002年4月18日（德语区）阿根廷、德国、丹麦2002年4月25日奥地利2002年4月26日秘鲁2002年5月1日匈牙利2002年5月2日巴拿马2002年5月3日捷克共和国2002年5月16日巴西2002年6月14日日本2002年6月15日埃及2002年8月21日南非2002年8月23日韩国2002年10月3日科威特2002年12月11日^[4]

《隔世情缘》是一部相当好看的爱情喜剧片，导演詹姆斯·曼高德利用其讨巧的情节和明星效应为自己在商业影片领域占据了一席之地（CCTV文娱频道评^[3]）。

该片讲述了一个跨越时空的爱情故事，男主角李奥身上有着现代男人少见的真诚。让两个相隔100多年的男女通过时空隧道相爱，本身就是一种幻想，是一部属于成年人的童话。女主角梅格·瑞恩非常适合演绎这种历经曲折寻找到真爱的女性，而男主角休·杰克曼也将一个19世纪的“钻石王老五”演绎得十分到位（新浪娱乐评）。

演员饰演角色梅格·瑞恩凯特休·杰克曼李奥列维·施瑞博尔斯图尔特布瑞金·梅耶查理·麦凯娜塔莎·雷昂DarciBradley WhitfordJ.J. CamdenPaxton WhiteheadUncle Millard斯波尔丁·格雷Dr. GeislerJosh StambergColleague BobMatthew SussmanAd Executive PhilCharlotte AyannaPatrice菲利普·博斯科OtisAndrew JackRoeblingStan TracyPhotographerKristen SchaalMiss TreeWilliam SanfordBarryArthur J. NascarellaGracy(as Arthur Nascarella)Robert Ray Manning Jr.Passerby(as Robert Manning)Roma TorreTV NewscasterViola DavisPolicewomanRay SeidenSanitation WorkerJonathan FriedFaux WolfgangFrancis DumaurierFaux EmerilCole HawkinsHectorStephanie MontalvoCRG InternEbony Jo-AnnNurse EsterGeorge HahnAssistant DirectorJoe MossoCameramanCornelius Patrick ByrneCarriage Driver(as Cornelius Byrne)Chazz MenendezPurse ThiefBrandon ParrishDennisBrittney StartzmanMonicaMartha MadisonOffice WomanStephanie SanditzGretchenNai Yuan HuRooftop ViolinistMichael ShelleDistinguished ActorMatthew BeisnerCommercial DirectorBill CorsairLimo Driver约翰·罗斯曼Executive#1Dennis ReesExecutive#2Michael CassadyExecutive#3Brian LetscherAd ExecutiveMeg GibsonExecutive's WifeKevin DanielsDoorman at PartyHenry BoyleCab DriverRussell Di PernaBridge CopFrank ArcuriDoorman大卫·阿隆·贝克2nd Studio Executive (uncredited)Andrea BarnesClara(uncredited)克雷格·比尔克Actor in Advertisement(uncredited)Lee BurkettSmoking Man at Barrel Shop(uncredited)Monique CurnenMonica Martinez(uncredited)Fabrizio FanteSoftball Player(uncredited)Howard FellerHospital patient(uncredited)Peggy FloodProspective Bride(uncredited)莎洛姆·哈罗Woman in Movie(uncredited)Domenick LombardozziCounterman(uncredited)Eddie MarreroHospital Orderly(uncredited)Celia A. MontgomeryRed-Haired Flirting Woman at BrooklynAimee DenaroMovie Goer(uncredited)Del PentecostMarty(uncredited)Todd PoudrierBartender(uncredited)

职位姓名美术设计杰西·冈作艺术指导马克·弗瑞德伯格选角导演比利·霍普金斯副导演Amy Lauritsen导演詹姆斯·曼高德剪辑David Brenner服装设计唐娜·莎库卡摄影图亚特·德莱博格制作人鲍伯·韦恩斯坦、哈维·韦恩斯坦、凯茜·康拉德编剧詹姆斯·曼高德布景师Stephanie Carroll配乐罗菲·肯特视觉特效罗伯特·斯托姆伯格、夏伊娜·霍尔姆斯、肯尼思·琼斯、朱莉娅·弗雷造型设计Carla White、艾兰·丹格里奥