金陵四十八景

金陵四十八景（Forty-eight scenes of Jinling^[1]）是南京的历史文化地标。^[2]

金陵四十八景最初可追溯至刘禹锡的《金陵五题》，^[2]后从“五景”“十景”直到发展为“四十八景”，^[3]对金陵四十八景的记载既有文字类的描述，也有明确以绘画形式出现的记载。金陵四十八景起自明万历年间，南京人加入这种有图有咏的大合唱，明代画家张宏曾绘《栖霞山图》，为金陵四十八景的形成奠定了基础。至清乾隆年间，金陵四十景又发展为金陵四十八景。据清光绪时人徐虎所绘《金陵四十八景》图册显示，金陵四十八景有莫愁烟雨、祈泽池深、雨花说法、天界招提、凭虚远眺、永济江流、燕矶夕照、狮岭雄观、石城霁雪、钟阜晴云、龙江夜雨等，其中新增加的有珍珠浪涌、化龙丽地、商飙别馆、木末风高、甘露佳亭、楼怀孙楚、台想昭明、来燕名堂这八个名胜，大多与六朝历史文化相关。^[3]随着时间推移，多数金陵胜景已被破坏或者无迹可考，南京市为进一步保护现有金陵四十八景并拓展南京现有的组景景观，《金陵晚报》评出2005年版新金陵四十八景。南京市委宣传部、南京市住建委、南京市旅游园林局、南京市地铁集团、南京市规划局及金陵晚报社评选出2012年版新金陵四十八景。^[2]

其来源可追溯至中唐诗人刘禹锡，刘有一组吟咏南京名胜的《金陵五题》，包括石头城、乌衣巷、台城、生公讲堂、江令宅。在诗人看来，这五处无疑是当时南京的历史文化地标，这组诗中品题的五处，多为后人持续关注。以乌衣巷为例：唐韩翃《送客之江宁》："朱雀桥边看淮水，乌衣巷里问王家。" 唐孙元晏《乌衣巷》："乌衣巷在何人住，回首令人忆谢家。" 这些都体现了后人对刘禹锡选择的南京历史文化地标的某种程度的认同，因此《金陵五题》也可以说是刘禹锡所品题的 "金陵五景"。^[4]

孙元晏另有《六朝咏史诗》75 首，南唐朱存有《金陵览古诗》200 首，南宋普极有组诗《金陵百咏》，但由于时过境迁，前人所咏胜迹，到明清时已多无踪迹可寻。^[4]

明隆庆年间，福建惠安人黄克晦（1524～1590 年）游金陵后作《金陵八景图》。据明人张丑《清河书画舫》及清代《石渠宝笈续编》等记载，明苏州画家文徵明（1470～1559 年）游金陵后作有《金陵十景册》，"精细古雅，盛年笔也"。后其从侄文伯仁（1502～1575 年）嘉靖三十四年为避倭寇侵扰，寓居金陵，绘有《金陵十八景册》。明万历二十八年（1600 年），苏州人郭存仁寓居南京，作《金陵八景图》，绘有金陵四时风景，今藏南京博物院。^[4]

嘉靖、万历年间，南京当地文人中也兴起了一股品题胜景之风。嘉靖时上元人盛时泰（1529～1578 年）以 "祈泽寺龙泉" 等十景为题吟咏，约友人周晖唱和，可见当时品题胜景之风已蔚然盛行。接着，万历时江宁人余孟麟（1537～1620 年）又选中南京名胜二十处，赋诗题咏而成 "二十景"，并约同乡焦竑（1540～1620 年）、朱之蕃（？～1624 年）、顾起元（1565～1628 年）等人唱和，刊为《雅游篇》一书（顾起元：《客座赘语》卷六《雅游篇》条）。余孟麟、焦竑、朱之蕃、顾起元均为万历年间鼎甲，这些当时南京的文化名流，品题桑梓名胜，"一时以为盛事"。^[4]

朱之蕃为南直隶锦衣卫籍，熟谙南京历史文化，明天启四年（1624 年）重刊陈沂（1469～1538 年）《金陵古今图考》，并附刻《金陵图咏》《雅游篇》。正是在其手中将金陵胜景扩充为 "四十景"："相沿以八景、十六景著称题咏者，至有去取，观览者每叹遗珠。蕃生长于斯...... 乃搜讨记载，共得四十景，属陆生寿柏策蹇浮舠，躬历其境，图写逼真，撮举其概，名为小引，系以便句，梓而传焉"（《金陵图咏》序），也就是周亮工（1612～1672 年）所谓 "元介先生（即朱之蕃）广为四十景，景各为图，图各为记，记各为诗"（周亮工：《金陵览古诗》序，《赖古堂集》卷十五）。图文配合，不仅强化了胜景的视觉效果，也突出了这些地标的历史文化意义。^[4]

朱之蕃 "金陵四十景" 名目有：钟阜晴云、石城霏雪、天印樵歌、秦淮渔唱、白鹭春潮、乌衣晚照、凤台秋月、龙江夜雨、弘济江流、平堤湖水、鸡笼云树、牛首烟峦、桃渡临流、杏村问酒、谢墩清兴、狮岭雄观、栖霞胜概、雨花闲眺、凭虚听雨、天坛勒碑、长干春游、燕矶晓望、幕府仙台、达摩灵洞、灵谷深松、清凉环翠、冶岩灵石、东山棋墅、嘉善石壁、祈泽龙池、青溪游舫、虎洞幽寻、星岗饮兴、莫愁旷览（下残缺六种，据东京大学东洋文化研究院藏《金陵古今图考》天启四年刻本）。^[4]

朱氏 "金陵四十景" 品题影响深远，清初遂沿袭这一名称。如清康熙时宫梦仁《读书纪数略》卷十二亦有 "金陵四十景" 记载，与此略有差异。清代绘画 "金陵八家" 之一的高岑（1621～1691 年），江宁上元人，对家乡山水胜迹亦有深厚情感，作品常署 "石城高岑"。遍游金陵胜迹后，他遵照当时江南江安督粮道、著名文人学者周亮工之嘱，精心绘制《金陵四十景图》。周为其题跋，并命刊于康熙《江宁府志》（康熙六年修成）。这说明最晚至康熙初年，"金陵四十景" 这一品目已经从明代稳定承继下来了。据学者考证，清代著名文学家吴敬梓有《金陵景物图诗》，今存二十三首，很可能就是受到高岑画作的影响 ——"可见吴敬梓所见的图，的确是和府县志一类书籍有关系的，或者就是府县志中的插图，或者是根据府县志中的插图重绘的"（范宁：《关于吴敬梓的〈金陵景物图诗〉》，收入《儒林外史》研究论文集）。^[4]

清代 "金陵四十八景" 显然是以明代 "四十景" 为基础添补而成的，只是略有字词的差异。新增加的有珍珠浪涌、化龙丽地、商飙别馆、木末风高、甘露佳亭、楼怀孙楚、台想昭明、来燕名堂这八个名胜，大多与六朝历史文化相关。南京博物院保存了一套乾隆年间的金陵四十八景彩色图卷，为绢本青绿山水画册，每幅高八寸，宽一尺对开，是后人了解 "四十八景" 难得的资料。^[4]

1983 年 4 月，南京《周末》报社、江苏电视台、南京市园林局、南京旅行社、南京炼油厂、南京大桥机器厂、南京捷瓷厂等，联合举办 “金陵新姿揽胜评点征联” 活动，到 6 月共收到万余张选票，提出 928 处景点。经专家评选，按票数多寡，选出 54 处风景区与 52 处参考景点。8 月再请 50 位专家会评，选评四十景，留八景待南京万象更新的佼佼者补填。8 月 20 日宣布评选结果，并向全国征集景名与楹联，《人民日报》、中国新闻社、《新华日报》、《新民晚报》、《南京广播电视报》、省市电台等新闻单位作了报道。^[5]

2005年，由《金陵晚报》发起的“新金陵48景”评选活动，经过市民提名与票选，产生入围64景名单之后，在市民最终轮票选基础上，《金陵晚报》专家评审团召开第二次评审会议，新48景评选结果揭晓：中山陵、明孝陵、南京长江大桥、阅江楼、云锦博物馆、傅家边现代农业生态园等新老南京景点，成为21世纪的“新金陵48景”。^[6]2012年，“金陵四十八景”又重新进行了评选。^[2]

高岑蔚生所绘的四十八景名称为：莫愁烟雨、祁泽池深、雨花说法、天界招提、凭虚远眺、永济江流、燕矶夕照、狮岭雄观、石城霁雪、钟阜晴云、龙江夜雨、牛首烟岚、珍珠浪涌、北湖烟柳、东山秋月、虎洞明曦、冶城西峙、赤石片矶、清凉问佛、嘉善问经、杏村沽酒、桃渡临流、青溪九曲、凤凰三山、达摩古洞、甘露佳亭、长干故里、鹭洲二水、化龙丽地、来燕名堂、楼怀孙楚、台想昭明、长桥选妓、三宿名岩、祖堂振锡、幕府登高、报恩寺塔、神乐仙都、鸡笼云树、灵谷深松、秦淮渔歌、天印樵歌、商飚别馆、谢公古墩、献花清兴、木末风高、栖霞胜境、星冈落石。吴下真名士徐行敏绘《金陵四十八景册页》，金陵老画家李诚斋收藏的四十八景名称：神乐仙都、古村沽酒、赤石片矶、幕府登高、化龙丽地、嘉善闻钟、白露佳亭、楼怀孙楚、东山秋月、长桥选妓、谢公名墩、商隐别馆、桃渡临流、木末风高、永济江流、燕矶夕照、龙江夜雨、狮岭雄观、虎洞明曦、祈泽池深、清凉向佛、天印樵歌、凤凰三山、珍珠浪涌、祖堂佛迹、栖霞佛岭、乌衣旧巷、周处书台、天界钟声、灵谷深松、太平堤畔、钟阜晴云、秦淮箫管、石城霁雪、落星帆影、莫愁胜览、鸡笼璇衡、长干晓市、凭虚烟雨、青溪柳岸、雨花香迹、牛首白云、报恩灯塔、献花星槎、弘济江声、达摩古洞、白鹭春潮、冶城琳宫。^[5]

景名景点楹联古亭晨钟大钟亭一鸣惊玉宇；百炼铸金身。 聚钟阜晴云，掠北门紫气，自古精诚育英物；搅秦淮月色，接东海涛声，至今清籁伴香魂。九华丹青小九华山入境好神游，悠悠塔影怀三藏；登山能远眺，滟滟湖光记六朝。 苦历劫波，灵骨永安三藏塔；东游新苑，春光长驻九华山。天朝遗迹天王府（即总统府）名园有幸还黎庶；石舫无言阅古今。 天国天王城府，壮丽十年，曾垣赫神州大地；总督总统荷门，昙花一现，终树立革命政权。灯火秦淮夫子庙灯市一带秦淮河，洗尽前朝污泥浊水；千年夫子庙，辉兼历代古貌新姿。五台晴光五台山体育馆、场风起云扬，扬起风云豪杰；龙腾虎跃，跃出龙虎健儿。 冲出亚洲，走向世界，祖国国旗长耀眼；增强体魄，建设文明，中华儿女尽英雄。中山伟陵中山陵废两千载帝制，首义归功先行者；积四十年经验，遗言启迪后继人。 赫赫功勋，创建共和基业；巍巍陵墓，增辉锦绣河山。植物苑囿中山植物园苍翠葱郁，遍植五洲木；嫣红姹紫，赢来四季春。 为后世造福艺花艺草；遵先生遗教树木树人。中华古堡中华门瓮城凭万千位能工巧匠，此壁巍巍，和江山共寿；历六百年沧海桑田，其名灿灿，与民族同辉。 虎踞龙蟠，一带江水如画；天翻地覆，万方气象更新。 金陵偃奇兵，坚壁曾教摧敌胆；沧桑遗胜迹，崇垣犹得见宏观。天堑飞虹长江大桥长虹接地通南北；远水浮天贯古今。 虎踞石城，雄视千古，凭借裂岸惊涛，曾使江南成半壁；龙蟠钟阜，功高百代，化为长虹卧波，终教天堑变通途。玄武烟柳玄武湖荷香夏送一湖水；柳雾春笼十里堤。 潋滟碧波拍岸五洲烟水；逶迤芳草环堤十里春风。石城虎踞石头城龙蟠六十里，俯瞰扬子波澜，千秋功罪谁可论；虎踞十三门，仰望钟山风雨，百代兴亡我定评。 登临纵目，喜血雨腥风，已伴大江流逝；俯仰兴怀，看龙蟠虎踞，正值盛世昌明。 秦淮水，秦淮月，水月秦淮，秦淮水月；虎踞城，虎踞关，城关虎踞，虎踞城关。雪松叠翠北京东路雪松苍松拥雪；黛色参天。 嘉树荫天街，列两行塔阵；轻车驰翠幢，凝一碧青烟。白鹭芳洲白鹭洲公园太白名篇，山川增色；东园故址，烟雨宜人。 水榭浴丹霞，时来白鹭寻知己；雨轩留皓月，何待青莲赋好诗。汤山温浴汤山温泉造物独钟情，地热温泉流沸水；寻幽得佳境，楼高碧树映汤山。 客至探汤为浴德；泉生温室自留春。鸡鸣春晓鸡鸣寺六朝豪华千古梦；五更清晓数声鸣。 震旦鸡鸣开晓日；寰区蒙豁振中华。灵谷松风灵谷寺满山风雨苍茫，四面松涛围绿海；六代烟霞弥漫，千寻宝塔矗青天。 登高塔，凌长空，指点江山披锦绣；穿深林，寻幽谷，漫游古寺赏烟霞。血沃雨花雨花台烈士陵园精忠凝古柏，敬瞻先烈英姿，顶天立地；热血沃新花，喜看中华盛世，万紫千红。 石贵丹心一寸；人崇碧血千秋。 烈士碑镌忠义正气；雨花石染鲜血凝成。 血溅高台，看满园翠柏青松，先烈英名垂千古；春回大地，有无数英雄儿女，后人承志展新猷。明宫晨曦明故宫遗址遗础长留天国恨；小桥犹志帝王家。 观前朝巨磉崇垣，想见九重气象；论现代大厦群宇，宏开四化规模。孝陵烟岚明孝陵帝业已销沉，留得孝陵葱郁，石象巍峨，胜地重游溯前史；神州终变革，喜看钟阜峥嵘，人民解放，豪情奋发创新天。璇宫远眺金陵饭店璇宫坐地行天，击扬子风涛，破五洲烟雾；攀星摘月，采钟山灵秀，悦四海嘉宾。 谁转大地，纵览金陵三千名胜；欲攀青天，敢称江左第一高楼。六朝石刻南朝陵墓石刻六百座碑，胀迷犹堪论兴废；三千行字，遗篇自可作文章。 沧海桑田，几处帝侯陵寝留六朝遗迹；暴风骤雨，千年瑰宝石刻与华夏长存。怡然莫愁莫愁湖欲挽春光，两岸柳条青袅袅；能消夏暑，一湖荷叶绿田田。 楼上主人已去，且喜西圃春回，东园月好；湖畔游客盛哉，竟遇北方豪士，南国嘉宾。 棋局综观今胜昔；风光无改旧翻新。栖霞丹枫栖霞山秋景枫叶如花，掩映六朝古寺；松涛似海，深藏千佛名山。 览胜登高，正万树枫叶为霞，黄花遍地；临风把酒，看两岸芦花似雪，碧水浮天。清凉扫叶清凉山名山、名园、名楼，半亩清凉堪扫叶；好景、好书、好画，千秋翰墨永流芳。梅岭暗香梅花山景中景非关招鹤放鹤；山外山尽是白梅红梅。 万朵压山红，纵横枝下疑无地；千山耀眼白，馥郁丛中别有天。 朝花海里，暗香浮动留人醉；晚日山中，疏影横斜送客归。梅园风范梅园新村纪念馆虎穴龙潭，记当年从容斗顽敌，何等气概；吴梅越竹，看今日肃穆礼先贤，一瓣忠贞。 古往今来，无数英雄，唯公俊杰；城高地广，几多楼阁，独此风流。渡江史碑渡江胜利纪念碑行帆竞发，破浪乘风，越天堑，夺石城，胜决终局斯役定；万众夹道，高歌狂舞，庆翻身，迎解放，功垂青史此碑铭。 大江东去，淘尽千古风流，从此三山留故事；虎旅南征，雪得百年耻辱，迎来万户庆明时。 竞发千帆，破长江百代沉雾；携来万众，迎钟阜一片朝阳。朝天云阁朝天宫盛服齐明，洋洋乎如在上；有教无类，循循然善诱人。紫峰神镜紫金山天文台踞虎蟠龙，白下风云收眼底；观天望地，银河星月纳胸间。 紫霞乌云，风雷声谁先入耳；金星银河，日月事我最关心。 浩宇茫茫，细察繁星亿万点；风云迭迭，勿忘历史几千年。鼓楼揽胜鼓楼闹市藏幽，于无声处闻鼙鼓；高台揽胜，乘有兴时瞰金陵。燕矶临流燕子矶及沿江诸洞凌崖当风，山色六朝，自来称秀；俯江邀月，涛声万里，至此方知。 看远山凝紫，郊原泛绿；有巨轮劈浪，长桥横江。瞻园灵秀瞻园图画来自门洞里，山川尽在掌心中。 叠叠奇石尽含千古秀；池池碧水犹藏万年春。石柱参天六合桂子山石柱林上溯万年，冲天赤焰三千丈；遨游六合，掷地琼林十万株。 此石竟成木；其柱可擎天。石臼渔歌石臼湖时避三秋，似叶千家砧杵；凭此一白，能容万顷波涛。 脉脉秋波倾心皖苏三县；盈盈春水属意华夏九州。狮岭雄姿老山狮子岭睡狮已醒，与虎踞龙蟠相对峙；宏猷初展，看鹰扬鹏举共争先。 万顷松涛，翡翠盘中兜率寺；千山竹韵，玉笙吹彻狮子岭。绝世碑材阳山碑材石上有痕，已有前朝记功过；碑中无字，留与后人论是非。 深谷易埋，未能填海；木材难用，留待补天。花种竞艳花神庙老圃谱新篇，家家多姿多彩；花神逢盛世，时时有色有香。泉涌珍珠珍珠泉涌万斛珍珠，泉声洗耳；迎五洲宾客，山色入怀。十桥竞秀秦淮新河十桥一水旧秦淮，夜泊何须吟旧韵；十桥新建业，春游只合唱新诗。凝脂沉霞胭脂河落红成阵，色染微漪，点三篙，添无穷画意；余霞散绮，光揉细浪，垂一线，钓不尽诗情。

参考资料^[5]

中山陵阅江楼南京博物院南京大学北大楼中山植物园南京长江大桥玄武湖珍珠泉明故宫遗址静海寺和天妃宫明孝陵和梅花山夫子庙及秦淮风光带总统府灵谷寺金陵刻经处甘家巷南朝石刻石头城和清凉山南京云锦博物馆雨花台江心洲中华门瓮城固城湖及高淳老街胭脂河及天生桥傅家边现代农业生态园栖霞山燕子矶汤山温泉紫金山天文台汤山古猿人洞台城、九华山、鸡鸣寺莫愁湖瞻园南唐二陵鼓楼和大钟亭梅园新村纪念馆侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆朝天宫牛首山阳山碑材桂子山石柱林石鼓路天主教堂颐和路公馆区净觉寺甘熙故居方山斜塔浡泥国王墓老山国家森林公园龙江宝船厂遗址

参考资料^[7]

名称名称中山伟陵汤山温泉孝陵香雪汤山猿洞十里秦淮阳山碑材幕燕长风瞻园玉堂紫台观天南大北楼玄武烟柳方山天印明城龙蟠栖霞丹枫雨花丹青梅园风清甘家大院鼓楼钟亭高淳老街南唐二陵桠溪慢城奥体中心泉涌珍珠老山深林冶矿探幽故宫沧桑牛首烟岚天生胭脂南博藏珍石柱奇观石城清凉金陵经典天妃静海浦站背影云锦天工站映湖光莫愁烟雨存史警世朝天宫阙宝船遗址阅江揽胜金陵兵工紫峰凌霄鸡鸣春晓颐和公馆枢府春秋天堑飞渡南朝石刻

参考资料^[7]