还生

《还生》是韩国MBC电视台于2005年5月起出品的迷你连续剧，由柳正俊、金道勋、朴在范执导，周灿玉、具善京、高恩林、徐淑香、金贤钟编剧，柳秀荣、张申英、朴艺珍、李钟秀等主演。该剧于2015年5月16日MBC电视台播出。

该剧讲述了李秀贤（朴艺珍饰）是一名精神科医生，在给一名病患姜贞花（张申英饰）进行催眠治疗时，意外发现姜贞花催眠后回到了前生，并回忆起自己跟一个男人的一段感情，这个男人正是李秀贤的男友闵基范（柳秀荣饰）。几对恋人前世今生的爱情纠葛在一起，无论是朝鲜时代还是高丽时代，时代在变迁，而他们之间的感情纠葛却丝毫没有化解，他们在循环往复的时空中追逐着自己命中注定的爱情，讲述一个前世无法结合，今生却又注定相遇的爱情故事。

闵基范演员 柳秀荣今生：现代外科医生（男，29岁）基秀的哥哥               有着沉着而温顺的性格，但自从和正华相遇之后陷入了热烈的爱情之中。头脑聪明而冷静。与同是医生的李秀贤相爱多年，但自从和演员正华相遇之后陷入了感情纠葛。姜正花演员 张申英今生：现代姜正花（女，25岁）               在咖啡店里打工，晚上跟搞音乐的朋友们一起玩音乐。跟基秀交往，但遇见了基范后感觉到命中注定般的爱情。正花相信人的命运，觉得应该顺从命运，于是，在偶然遇见了命中注定的对象基范后就爱上了他。在人的一生当中能找到自己命中注定的对象怎么那么容易。李秀贤演员 朴艺珍今生：现代神经科医生（女，27岁）          是神经医院的特殊问诊室医生。正在与基范谈恋爱，并且马上要订婚。她认为前生和命运都是人们的幻想。在伦理上说不通的东西绝对不相信。基范选择那女人可以理解，但真的感到很伤自尊。闵基秀演员 李钟秀今生：现代电影演员（男，26岁），基范的弟弟               热情而纯朴，但不够细心。是最大的被害者。不管什么前生、命运，他就要和正华结婚。能原谅哥哥的唯一理由是哥哥在爱上正华之前并不知道她是自己的女朋友。尹明振演员 柳秀荣前生之一：朝鲜时代尹明振，今生的基范是贵族家的少爷，同时受着锦英和连花的爱慕。有学问、聪明而又骨气。有先进的思想。只要下定决心，就赋予行动。为了超越身份的爱情，甘愿牺牲自己。锦英演员 张申英前生之一：朝鲜时代锦英，今生的正华  原来是贵族家的小姐，后来因家族的没落成为朋友家的丫环。从小就和连花一起长大，因此她们有着姐妹般的情谊。虽然成了丫环，但贵族小姐的气质依然没有改变。两人同时爱上了明振，感到矛盾痛苦，最终未能与明振走到一起。莲花演员 朴艺珍前生之一：朝鲜时代莲花，今生的秀贤，锦英的朋友贵族家庭的小姐。虽然没有锦英那样端庄，但多情开朗，受到很多人的喜爱。但也有嫉妒心和贪心。莞宝演员 李钟秀前生之一：朝鲜时代莞宝，今生的基秀，流浪的商人 整天游手好闲，虽然身份低微但懂得关心别人的真正的男子汉，锦英有难的时候总能发挥骑士精神。卡萨罗演员 柳秀荣前生之二：高丽时代卡萨罗，今生的基范百战不败的蒙古英雄，虽然为了生存在战场上挥舞着刀刃，但在那背后隐藏着人性的苦恼。遇见在死亡面前决不低头的紫云容后感觉到自身的存在价值，决心要为爱情付出一切的男人。 紫云容演员 朴艺珍前生之二：高丽时代紫云容，开京最红的妓女紫云容的家世虽然代代都是雄熙家族的奴仆，但有一个与其悲惨的命运相不符的出众的美貌。从小对待紫云容的雄熙的心与别人不同。为了摆脱家庭的困境，为了让弟弟过自由的生活，走向敌人的阵地的她，在那里正等着一个新的爱情的开始 今生的秀贤。阿 海演员 张申英前生之二：高丽时代阿海，今生的正花为了爱情只要卡萨罗去哪都能义无返顾跟随的蒙古女人。与紫云容的会面中，预感到会失去心爱的人，但是无能为力。只要能待在卡萨罗身边就满足的悲运的女人。金雄熙演员 李钟秀前生之二：高丽时代金雄熙，当代的齐秀，高丽军的将领从小就喜欢家里的奴仆紫云容。但因身份的差别没能表白出自己的爱意。为了杀死敌人首领派紫云容进敌人阵营，很是伤心，但是这处境容不得他。打败蒙古军，把紫云容从奴仆的身份中解放出来，得到她的爱，但是命运总是捉弄人。石浩演员 柳秀荣前生之三：日帝时代石浩，以已婚身份去东京留学，是一名高层的热血记者 在柏林奥运会获得马拉松冠军时，因为被怀疑与“抺mèi杀日本国旗”事件有关联而被驱逐。在流亡的路上遇到了日本的走狗塔务拉（人名）而中枪受伤，前去一家由以前自己在日本留学时结识的一位名叫坎即的学长开的医院寻求治疗，在那里偶遇护士郑任，并得到她的相助，从此便一发不可收地爱上了她。郑任演员 朴艺珍前生之三：日帝时代郑任，在独立运动中被入狱的满石君的女儿 在教堂修女们的资助下功读医学，得到日本医生坎即的帮助，在他的医院里当一名护士。虽然知道与己一起住的同事的儿子对自己有爱慕之情，可是却由于他是日本人的走狗而异常鄙视他，别一方面帮助了因为需要治疗而藏身于此的石浩，两人就这样坠入了爱河。英淑演员 张申英前生之三：日帝时代英淑，爱国记者石浩的妻子，是典型的韩国女性的代表原来是已经与石浩的亲生哥哥订婚，可是由于他哥哥要去当兵，在家里长者的商量下与其弟弟石浩结婚了。由于时代的关系得不到上学机会，甚至连写字都不会，过门之后独自苦撑着这个连丈夫也没有的家。因为不能为家里生一男半女，渐渐地便产生一种负罪感。从写给郑任的信中得知道了丈夫与她的关系，因此受到了极大的冲击，但却反而对丈夫说谢谢。塔务拉演员 李钟秀前生之三：日帝时代塔务拉韩国名金头满，是郑任家里雇工的儿子，投靠了日本，从而摇身一变坐了高官。自小就对郑任有爱慕之情，但是鉴于自己出身低微和现在自己的亲日身份，不敢表露自己的感情，孤独，自责。在追杀“日本国旗抺杀”事件的主谋石浩中，得知郑任帮其隐藏并爱上了他之后便对女人失去了兴趣。不管怎么看，都可以看到他的封建性的身份秩序和他的植民现实中的私生子牺牲品的这一点。守白演员 柳秀荣前生之四：百济时代守白作为秦将军和高夫人的儿子，智勇双全且德艺兼备的他深受村民爱戴和武士们的尊重。自从知道本是龙凤胎，他的姐姐为了他而牺牲掉之后，更是下决心要做个有作为的人。但是有一天，村里来了女扮男装的羽化，自此对她一见钟情，在见到穿上女装的羽化后更是被她深深吸引。羽化演员 张申英前生之四：百济时代羽化生为女人但从没穿过女人衣服的她，从小被训练位勇敢的武士，连自己都忘了自己是女人。为了题目将军报酬和哥哥索虎来到守白的村庄后，被淳朴的村民和守白吸引，虽然深爱着守白可又觉得自己配不上他，正当整理好心情，准备刺杀秦将军的时刻才知道被卷进了命运的漩涡。琴佳仁演员 朴艺珍前生之四：百济时代琴佳仁是村里的神女，不能结婚只能替村里人供奉神冥度一生的她 ,深爱从小一起长大的守白却因为身份只能远远看着他守着他，而对突然到村庄的索虎和羽化兄妹俩深感疑心，而更让她不安的是守白对自己的警言却置之不理。索虎演员 李钟秀前生之四：百济时代索虎有着坚强毅力和冷静判断力的典型武士，是从小和羽化一起长大的的哥哥，虽然从小在一起受了残酷的训练，对谁都冷酷的他对羽化却是百般照顾，也是少数几个知道羽化真实出生秘密的人之一。知道了自己的父亲是被秦将军杀害之后和羽化一起来到了守白的村庄后，感受到羽化对守白的情愫后对守白充满了嫉妒心。

）

名称：还生-NEXT OST又名：重生语种：韩语、英语发行时间:2005年6月9日曲目：01－返回02－NEXT03－Long Long Ago04－时间的终止05－对不起06－Long Long Ago07－我希望是我08－The Prayer09－空屋10－The Ancient Sun11－再归来(inst)12－我希望是我(inst)13－姻缘14－深渊15－Long Long Ago(inst)

）

播出平台播出时间时段MBC电视台2005年05月16日-2005年06月28日星期一至二22:00-23:00国兴卫视2008年11月14日星期六上午00:00-02:00

集数播出日期TNmS全国TNmS首尔AGB全国AGB首尔12005/05/167.3%6.6%8.2%8.6%22005/05/178.5%8.2%9.1%9.3%32005/05/239.9%9.8%12.2%12.4%42005/05/2410.8%10.6%11.0%10.9%52005/05/3011.1%12.0%10.3%9.8%62005/05/318.9%/8.0%8.2%72005/06/068.5%/8.0%7.8%82005/06/077.1%/8.6%8.2%92005/06/139.1%/8.4%8.6%102005/06/149.9%/9.1%8.7%112005/06/209.0%/8.1%8.2%122005/06/218.4%/7.6%7.9%132005/06/278.8%/7.3%7.5%142005/06/288.4%/7.6%7.8%

该剧简单的故事能让人埋头看到最后全都因为柳朴的演技长时间的特写也没成为负担，完全陷入两人悲切的眼神和表情演技中。此外，该剧虽然收视低，但还是深受狂热群的爱戴，已巩固为狂热剧。 （NAVER网评）

该剧以联合制作的方式进行了韩剧的新尝试。3名导演和5名编剧分别投入制作了前世、今生篇，从过去到现在的四个主角交叉的爱情故事，以这个为中心展开的一个故事。该剧最经典的是高丽篇，因为秀丽的影像美与感性的台词，演员们用精彩的演技得到了认可。 （NAVER网评）

截止2024年1月10日

演员饰演角色备注闵基范柳秀荣简介 今生现代姜正花张申英简介 今生现代李秀贤朴艺珍简介 今生现代闵基秀李钟秀简介 今生现代尹明振柳秀荣简介 前生之一朝鲜时代锦英张申英简介 前生之一朝鲜时代莲花朴艺珍简介 前生之一朝鲜时代莞宝李钟秀简介 前生之一朝鲜时代卡萨罗柳秀荣简介 前生之二高丽时代阿海张申英简介 前生之二高丽时代紫云容朴艺珍简介 前生之二高丽时代金雄熙李钟秀简介 前生之二高丽时代石浩柳秀荣简介 前生之三日帝时代郑任张申英简介 前生之三日帝时代英淑朴艺珍简介 前生之三日帝时代塔务拉李钟秀简介 前生之三日帝时代守白柳秀荣简介 前生之四百济时代羽化张申英简介 前生之四百济时代琴佳仁朴艺珍简介 前生之四百济时代索虎李钟秀简介 前生之四百济时代

职位姓名导演柳正俊、金道勋、朴在范制片人崔永元、朴红君制作人崔永元、朴红君监制申虎君编剧周灿玉、具善京、高恩林、徐淑香、金贤钟