请以你的名字呼唤我

《请以你的名字呼唤我》（英文：Call Me By Your Name）是一部同性爱情电影，由卢卡·瓜达格尼诺（Luca Guadagnino）执导，艾米·汉莫（Armie Hammer）与提莫西·查拉梅（Timothée Chalamet）担任主演。电影改编自美国作家安德列‧艾席蒙（André Aciman）的同名小说，2017年1月22日在圣丹斯电影节首映。^[2][3]

故事以1983年的意大利里维埃拉为背景，讲述了少年艾利欧·帕尔曼在暑假结识了自己父亲的学生奥利弗，相差六岁的两人在六周中相爱，最终分离的故事。^[4]

该影片是卢卡·瓜达格尼诺“欲望”三部曲的最后一部（前两部是《我是爱》与《假日惊情》）。影片得到了第67届柏林国际电影节泰迪熊奖最佳电影的提名，并在第90届奥斯卡金像奖中得到了四项提名，最终赢得最佳改编剧本奖。2017年该片被美国电影学会评为年度十佳影片。^[5][6][7]

1983年的暑假，17岁的少年艾利欧·帕尔曼（提莫西·查拉梅饰）与父母居住在意大利的里维埃拉，帕尔曼一家都是犹太人。每年夏天艾利欧的教授父亲（迈克尔·斯图巴饰）都会邀请一个他的学生与家人一同生活，以帮助他完成工作。这一年他邀请了24岁的美国研究生奥利弗（艾米·汉莫饰），奥利弗也是一位犹太人。因为奥利弗的到来，艾利欧不得不搬出自己的房间，这让艾利欧对奥利弗很排斥。

起初，艾利欧认为自己与奥利弗毫无共同点。奥利弗很快在当地结交了新的朋友，他因帅气的外表也很受女孩们的欢迎。而内向的艾利欧则将大部分时间花在阅读和弹钢琴上，偶尔与一起长大的朋友基娅拉（维克图瓦尔·杜布瓦饰）和马齐亚（艾斯特·加瑞尔饰）一同出游。尽管艾利欧与奥利弗的交集并不多，但艾利欧常常观察着奥利弗。

在一次沙滩排球比赛中，奥利弗触碰了艾利欧的后背以示好感，这让艾利欧感到不知所措，他很快地离开了。之后，两人的接触变多：艾利欧带奥利弗参观小镇，两人还与艾利欧的父亲一同进行了一次考古旅行。艾利欧逐渐意识到自己对奥利弗的好感。奥利弗正在追求基娅拉，为了试探奥利弗也为了让自己忘记奥利弗，艾利欧开始与马齐亚交往，结果发现自己更加爱奥利弗了。

艾利欧与奥利弗在小镇独处时，艾利欧向奥利弗告白。奥利弗拒绝了艾利欧，两人关系变得冷淡，数日没有交谈。在一次与马齐亚约会后，艾利欧给奥利弗留了一张纸条，奥利弗回信邀请艾利欧在午夜相见。在夜里两人深入交谈，挑明了相互爱恋的心意。奥利弗对埃利奥说：“叫我的名字，我就叫你的名字。”他们开始秘密交往，艾利欧对马齐亚的疏远让马齐亚心碎。

时间流逝，奥利弗即将离开意大利回到美国，艾利欧的父母也察觉到了二人的关系。艾利欧的父母并没有阻拦二人，而是建议艾利欧与奥利弗在分开前一同去贝尔加莫旅行三天。在贝尔加莫，两人度过了难忘的三日，艾利欧在假期结束时目送奥利弗乘车离开。

艾利欧告诉了马齐亚自己与奥利弗的感情，并向她道歉，马齐亚表示同情并与艾利欧继续当朋友。艾利欧的父亲察觉到了儿子因爱人离去的悲伤，他向艾利欧坦白自己年轻时也曾喜欢过一个爱而不得的男人，并指导艾利欧从这段关系中感悟成长。

光明节，奥利弗打电话问候帕尔曼一家，艾利欧得知奥利弗已经与交往很多年的女朋友订婚。挂电话前，艾利欧与奥利弗互相以自己的名字来称呼对方，两人都没有忘记这个夏天短暂的恋爱。电话挂断后，艾利欧在壁炉旁哭泣，他的家人朋友们则在不远处准备光明节的晚餐。

2007年，《请以你的名字呼唤我》的制片人霍华德·罗森曼和彼得·斯皮尔斯在原著小说尚未出版时就买下了该小说的电影版权。彼得·斯皮尔斯在初次阅读小说样本时就认为它必须被拍成电影。^[8][9]

电影的制作遇到了很多障碍。因为故事简单，且涉及同性题材，大部分投资人因不看好该电影的票房而拒绝出资。Memento电影公司的制片人艾米莉·乔治斯对该项目表示认可，她邀请了主拍艺术片的RT Features公司参与制作。由于该片最初的制片人们没有在意大利拍摄的经验，剧组邀请了意大利资深电影人卢卡·瓜达格尼诺担任电影顾问，在最终拍摄时卢卡·瓜达格尼诺成为该电影导演。根据剧情设定，电影的拍摄被局限在夏天的意大利，这令该片的拍摄周制作时长高达十年，期间有一些演员退出拍摄。^[10][11]

电影中帕尔曼一家居住的别墅是导演卢卡·瓜达格尼诺想买但支付不起的豪宅，为了在这里留下有意义的印记，导演选择在此处拍摄。^[12]

在电影中担任布景的是室内设计师维奥兰特·维斯康帝（Violante Visconti），她是意大利著名导演卢奇诺·维斯康蒂（Luchino Visconti）的孙女。维斯康蒂为达到模糊故事发生时间的效果，在设计主场景别墅时结合了古典与世俗的风格，体现出帕尔曼一家有底蕴的同时又有开放视野的特点。电影中出现的复古厨具大多来自于维斯康帝家族和导演瓜达格尼诺的私藏。^[13]

服装方面，负责人朱莉亚·皮尔桑迪（Giulia Piersanti）在电影中采用了低调朴实的服装风格。皮尔桑迪提出，具有明显时代特征的服装对电影无益。为了在符合电影的时间背景的同时保证服装不过分抢眼，皮尔桑迪选择效仿二十世纪八十年代电影作品中的服装，电影的部分服装灵感来自于埃里克·侯麦（Éric Rohmer）的《沙滩上的宝琳》（英文名：Pauline at the Beach）、《夏天的故事》（英文名：A.Summers.Tale）和《春天的故事》（英文名：A Tale of Springtime）。^[13]

卢卡·瓜达格尼诺被艾米·汉莫在电影《社交网络》（英文名：The Social Network）中的表演吸引，希望艾米·汉莫饰演《请以你的名字呼唤我》中的奥利弗一角。艾米·汉莫最初因该电影剧本初稿中有大量的裸露而拒绝出演，此前他并未作出过这种尝试，最终他被导演对该电影的解说打动，选择饰演奥利弗。^[14]

提莫西·查拉梅是经制片人彼得·斯皮尔斯的丈夫介绍进入剧组的。为了饰演好艾利欧这个精通三种语言且喜爱音乐的少年，提莫西·查拉梅于开拍前三个月在意大利学习意大利语，钢琴演奏和吉他。^[15]

导演卢卡·瓜达格尼诺按照故事发展顺序地拍摄了《请以你的名字呼唤我》，这种方法巧妙地利用演员在现实中由陌生变熟悉的特点，加强了观众对电影中艾利欧与奥利弗关系改变的感知。^[16]

卢卡·瓜达格尼诺在电影中的拍摄风格受著名导演让·雷诺阿（Jean Renoir）和贝纳尔多·贝托鲁奇（Bernardo Bertolucci）的影响，瓜达格尼诺希望在此片中降低摄影机的存在感。因此在设备选择上，影片全程只使用了一个35毫米镜头，并用胶片摄影代替数码相机，这种搭配可以让画面最大程度地贴近人眼所见，让观众更加感同身受。^[17]

《请以你的名字呼唤我》是一部LGBT（性少数群体，指在性倾向、性别认同、性身份或性行为等方面上与社会上大多数人不同的群体）电影。导演卢卡·瓜达格尼诺并没有标签化地呈现同性主题，而是排除猎奇视角，聚焦爱情，以纯粹、浪漫的故事获取观众情感共鸣。电影中对艾利欧与奥利弗间爱情的描述没有意识形态上的引导，亦没有大部分同性题材电影中出现的打压性少数者的场景，这种平和地叙事方式具有创新性与超越性。^[18][19][20]

电影以“爱情无关性别”的理念来处理同性爱情。《请以你的名字呼唤我》突破类型化特征，在情节上回避了主角们爱情外的世俗压力：艾利欧的父母学识渊博且不迂腐，在艾利欧感到迷茫时给予他柔和的引导。电影剧情虽涉及诸多复杂的身份认同元素，但导演卢卡·瓜达格尼诺在创作时降低了无关元素的存在感，将主题回归爱情本身，以唯美轻松的画面向观众讲述一段夏日恋情。^{[18][19][20][21]}

电影中帕尔曼一家的别墅是两个主人公产生感情的重要场所，电影中对家庭的表现具有三个方面的特点：首先，帕尔曼一家的装潢具有人文气息与舒适性。帕尔曼家在电影中被塑造为多种文化和谐融合的空间，巴洛克风格的雕塑和具有各地文化特色的摆件交错放置，家庭成员在家中可以各抒己见。其次，空间使用权有可变性。艾利欧将自己的卧室让给奥利弗居住，这产生了空间使用权的转移，也正是两人产生联系的开始。电影中多处将卧室作为故事发生的场景，这不仅是因为卧室是可以最直接表达性与爱的空间，还因为“一墙之隔”空间特性可以推动故事发展。第三，别墅的大空间给予了导演展示意大利风情的机会：除了厨房、客厅、卧室这些室内场景，镜头还拍摄了花岗岩泳池、后院的甜杏林等可以表达生活慵懒感的外景，空间的可转移性为两人的情感生发提供了富裕的空间。^[21][22]

导演在电影拍摄中着重拍摄了古希腊雕塑，卢卡·瓜达格尼诺意图通过雕塑传达希腊艺术向往自由的精神内涵，以该意象辅助诠释电影主题。 在帕尔曼先生向艾利欧和奥利弗观看幻灯片时，三人对雕塑的欣赏展现出一种纯洁且神圣的凡人的欲望。美丽的雕塑暗喻着艾利欧和奥利弗青涩的爱情正如古希腊雕塑一般纯净而美好，也是对电影的主题和精神内涵的表达。^[18][20]

收录专辑发行时间歌曲名称演唱者/演奏者时长Call Me by Your Name [Original Motion Picture Soundtrack]2017年12月1日Hallelujah Junction约翰·亚当斯（John Adams）07:12M.A.Y. in the Backyard坂本龙一（Ryuichi Sakamoto）04:25J'adore Venise洛雷达纳·贝塔（Loredana Bertè）04:15Paris LatinoBandolero乐队04:01Sonatine Bureaucratique弗兰克·格萨（Frank Glazer）03:45Zion hört die Wächter singen阿莱西奥·帕克斯（Alessio Pax）05:10Lady Lady Lady乔吉奥·莫罗德尔（Giorgio Moroder）乔·埃斯波西托（Joe Esposito）04:15Une barque sur l'océan from Miroirs安德烈·拉普兰（Andre Laplante）07:11Futile Devices [Doveman Remix]苏菲洋·斯蒂文斯（Sufjan Stevens）02:15Germination坂本龙一02:09WordsF.R.大卫（F.R. David）03:21È la Vita马尔科·阿玛尼（Marco Armani）04:12Mystery of Love苏菲洋·斯蒂文斯04:09Radio Varsavia弗兰克·巴蒂亚托（Franco Battiato）04:08Love My WayThe Psychedelic Furs乐队03:31Le jardin féerique from Ma mère l'Oye法雷利娅·塞泽万斯基（Valeria Szervánszky）罗纳尔·卡瓦耶（Ronald Cavaye）03:02Visions of Gideon苏菲洋·斯蒂文斯04:08参考文献^[23]

《请以你的名字呼唤我》收到的反馈中正面评价居多。截至2023年12月5日，在烂番茄收集的368份专业评价中，该片获得了94%的好评率，在观众的打分中，该电影获得了86%的好评率。该电影被Metacritic网站评选为年度佳片第三名。^[24][25][26]

影评人彼得·德布吕热（Peter Debruge）在Variety网站上将该片与著名导演佩德罗·阿莫多瓦（Pedro Almodovar）的电影相提并论。《卫报》的影评人彼得·布拉德肖（Peter Bradshaw）对提莫西·查拉梅在电影中的表演给予了高度肯定，他称该电影为“一部绝佳的同性爱情片”。^[27][28]

该片也收到了部分差评。阿蒙德·怀特（Armond White）在Out网站发表看法，他认为《请以你的名字呼唤我》仅以“酷儿题材”做噱头，该电影只是一部时髦的欧洲情节剧，并不深刻。《电影评论》杂志影评人乔纳森·罗姆尼（Jonathan Romney）认为导演卢卡·瓜达格尼诺在电影中描绘的世界太过完美脱离现实，“与其说是一部关于生活的电影，倒不如说是一部介绍生活方式的影片”。^[29][30]

评分网站分数/好评率人数链接烂番茄86%10,000+^[24]IMDB7.8/10302,000+^[31]Metacritic7.9/101210^[32]豆瓣8.8/10736426^[2]时光网7.81,358^[3]截至2023年12月5日

制片公司1.弗莱尼西电影公司（意大利）2.La Cinéfacture（法国）3.RT Features（巴西）4.Water's End Productions（美国）5.M.Y.R.A. Entertainment（美国）6.Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo (MiBACT)（意大利）7.Lombardia Film Commission（意大利）

发行公司1. Memento Films（法国）2. 索尼影视娱乐有限公司（美国）3. ACME（波罗的海国家）4. Acme Filma（波罗的海国家）5. Andes Films（智利）6. Big Picture 2 Films（葡萄牙）7. Bir Film（土耳其）8. 哥伦比亚电影公司（美国）9. 五洲电影有限公司（中国香港）10. 安乐影片有限公司（中国香港）11. Falcon（捷克）12. Feelgood Entertainment（希腊）13. Forum Film（美国）14. InterCom（罗马尼亚）15. InterComFilm（罗马尼亚）16. Itafilm（斯洛伐克）17. Mongrel Media（加拿大）18. Métropole Films Distribution（加拿大）19. Phantom Film（日本）20. Praesens-Film（瑞士）21. Ster Kinekor（南非）22. Ster-Kinekor Pictures（南非）23. The Projector（新加坡）24. 联合国际影业（美国）25. 环球国际影业（美国）26. 华特迪士尼工作室电影（美国）27. 华纳兄弟娱乐公司（美国）28. Canvas（比利时）29. Film1（荷兰）30. GEM Entertainment（匈牙利）31. 环球制片厂家庭娱乐（美国）32. Universal Sony Pictures Home Entertainment Nordic（美国）33. 芬兰广播公司（芬兰）

资料参考^[33]

国家/地区上映/发行日期英国爱尔兰2017年10月27日瑞典2017年12月22日澳大利亚2017年12月26日荷兰2018年1月11日中国台湾2018年1月12日巴西葡萄牙2018年1月18日爱萨尼亚印度尼西亚拉脱维亚美国委内瑞拉2018年1月19日哥伦比亚以色列意大利2018年1月25日厄尔瓜多西班牙芬兰挪威波兰2018年1月26日丹麦克罗地亚斯洛伐克2018年2月1日墨西哥2018年2月2日希腊匈牙利2018年2月8日罗马尼亚2018年2月9日智利乌拉圭2018年2月15日阿根廷2018年2月22日土耳其南非2018年2月23日法国2018年2月28日德国中国香港秘鲁2018年3月1日奥地利2018年3月2日阿尔巴尼亚科索沃2018年3月8日立陶宛2018年3月15日捷克韩国2018年3月22日日本2018年4月27日资料参考^[34]