荒川爆笑团

电视动画系列《荒川爆笑团》改编自日本漫画家中村光原作的同名漫画。故事的主角小招是个身价不凡的企业家独生子，因为他被荒川桥上的奇妙女生小珊所救，加上长辈教导他“不求人也不欠人债”的观念，莫名其妙的让他开始了与小珊的交往，同时也开始居住在荒川桥下的日子。

在2009年8月9日由YOUNG GANGAN举办的“YOUNG GANGAN Fes.动画SUMMER2009”活动中，发表了《荒川爆笑团》TV动画化的决定。在漫画杂志《YOUNG GANGAN》2010年4月号（2月10日发售）上，动画的主要声优名字以漫画中写在角色身上衣物上名牌这种标新立异的形式公开。电视动画的第1期于2010年4月4日首播，在第1期放映最后一集时立刻宣布了第2期的来临，第2期《荒川爆笑团 BRIDGE×2》于2010年10月3日首播，各13集。

故事主人翁市之宫行是企业社长的儿子，时刻准备着继承那间世界顶尖的家族企业。从年幼的时候开始，父亲就告诉他“不欠人，不求人”的道理，生活时时遵守家训。

可是，在一次意外溺水，行被住在桥下荒川钓鱼的小珊救回性命，就此欠下救命之恩。为了报恩，小珊要求行跟她谈恋爱，永远在一起。行碍于家训惟有答应，自己也开始在桥下生活。不过，荒川区这地方远比市之宫行想像更为怪异，大部分居民正是被社会认定为带着疯狂幻想的“电波族”。

• 原作：中村光

• 监督：新房昭之

• 系列导演：宫本幸裕

• 系列构成：赤尾でこ

• 人物设定：杉山延寛kuān

• 美术监督：东厚治

• 音乐制作：StarChild Records

• 音响监督：鹤冈阳太

• 音响制作：乐音舍

• 音乐：横山克

• 色彩设定：冈田初美

• 音响效果：野崎博树

• 制作担当：奥原伸启

• 设定制作：高野慎也

• 制作进行：城石洋辅

• 动画制作：SHAFT

• 制作：荒川UB制作委员会

• 小珊：坂本真绫

• 小招：神谷浩史

• 村长：藤原启治

• 星：杉田智和

• 修女：子安武人

• 玛利亚：泽城美雪

• 史黛拉：斋藤千和

• 小白：大冢芳忠

• P子：小见川千明

• 铁人兄弟　铁雄：三瓶由布子

• 铁人兄弟　铁郎：新谷良子

• 市宫积：小山力也

• 高井：长岛雄一

• 岛崎：田中理惠

• 末代武士：中村悠一

• 天狗：中村悠一

• 比利：立木文彦

• 贾桂琳：后藤邑子

• 亚马逊女战士：小林优

• 地球防卫队长：关智一

第1期集分集标题剧 本分镜演出作画监督总 作 画 监 督ENDCARD 插画11 有恩必报的男子 (日)借りを作れない男2 偌大星球的桥下 (日)大きな星の桥の下3 正面的想法 (日)ポジティブシンキング4 绿色玩意儿 (日)グリーングリーン5 真面目 (日)绿の中身6 真实 (日)绿の真実shí7 桥下的小招 (日)桥の下のリク8 安息的场所 (日)安息の场所9 GO! (日)GO!赤尾でこ小俣yǔ真一宫本幸裕杉山延宽高野晃久-氷bīng川へきる210 新生活 (日)新生活11 出浴(日)汤上り12 海胆 (日)うに13 小招的回忆 (日)リクの思い出14 欢迎会 (日)歓huān迎会15 呛修女 (日)バトルシスター16 望弥撒 (日)ミサ17 耶稣的教诲 (日)教え小俣真一石川雅一本多美乃小菅和久ヒロユキ318 修女的忏悔室 (日)シスターの忏悔室19 男人的友情 (日)汉の友情20 小招的决心 (日)リクの决意21 邀约 (日)诱い22 计划 (日)プラン23 到河口 (日)河口へ24 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発fā芸予选成田岁法竹森由加长谷川亨雄铃木奈都子八代きみこ山吉一幸-勇人425 第一次约会 (日)初デート26 异星间交流 (日)いせいかんこうりゅう27 史黛拉 (日)ステラ28 一起玩 (日)一绪に游ぼう29 谁是老大 (日)アニキの资格30 玛利亚 (日)マリア31 流血大放送 (日)出血大サービス32 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発芸予选森义博小俣真一清水久敏成田岁法远藤晋石川雅一本多美乃镰田均村司晃英小菅和久八神健533 表露无遗的爱 (日)気持は隠せない34 菜园的女孩 (日)野菜畑tiánでこんにちは35 彩色椒 (日)パプリカなら…36 为了你 (日)あなたのために37 家人 (日)家族38 小白脸 (日)ヒモ39 不鸣则已一鸣惊人 (日)やってやるさ40 音乐PK赛 (日)ミュージックバトル41 美妙的音乐 (日)素晴らしい音楽42 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発芸予选小俣真一木村延景たむらかずひこ柳瀬lài譲ràng二-铃木次郎643 啊！美妙的音乐ああ! (日)素晴らしい音楽44 最后一首歌 (日)ラストソング45 郎有心妹有意 (日)鱼心あれば水心あり46 小招的指导 (日)リクの教え47 机会 (日)きっかけ48 塑胶制品 (日)ポリプロピレン49 启示 (日)ヒント50 找到工作 (日)仕事决定51 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発芸予选铃木利正美甘义人本多美乃池田早香上田恵huì未小菅和久okama752 桥下的老师 (日)桥の下の教师53 兴趣 (日)兴味54 开始上课 (日)授业开始55 地盘 (日)シマ56 拐弯抹角 (日)素直になれなくて57 以不变应万变 (日)相手変biànわれば人変わる58 冬季 (日)冬が来たら59 变化 (日)変化60 常识？ (日)常识とは?61 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発芸予选镰田裕辅森义博龙轮直征镰田裕辅野田惠长谷川亨雄竹森由加-瀬口たかひろ862 谎言 (日)ウソ63 桥下的社员们 (日)桥の下の社员达64 秘书 (日)秘书65 深切的关系 (日)ティープな関guān系66 第一次… (日)初めての…67 一个人 (日)一人68 青鸟 (日)青い鸟69 荒川才艺大会预选前 (日)荒川一発芸予选前佐山圣子森义博镰田均小菅和久金田一莲十郎970 礼物 (日)プレゼント71 火种 (日)火种72 MSB(抓狂的失恋双人组) (日)MSB(マッドシツレンブラザーズ)73 暴虐王 (日)暴虐の王74 真面目 (日)本体75 一等星 (日)一等星76 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発芸予选板村智幸高野晃久田中春香(协力)たむらかずひこ(协力)大森英敏(协力)岩崎安利(拳王史黛拉设定)-住吉文子1077 防灾演习 (日)防灾训练78 团结一条心 (日)チームワーク79 桥下的村长 (日)桥の下の村长80 大彻大悟 (日)悟り81 紧急状态 (日)非常事态82 白操心 (日)心配无用83 公务员 (日)役人84 猪 (日)豚85 誓言 (日)ここに86 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発芸予选成田岁法远藤晋野田惠竹森由加松浦里美饭饲一幸长谷川亨雄(协力)山吉一幸(协力)谷口繁则(协力)岩崎安利(补助)-私屋カヲル1187 誓言 (日)誓い88 冒牌上司 (日)上司オーラ89 少了小招的桥下 (日)リクのいない桥の下90 父与子 (日)父と子と91 企划案 (日)企画92 市之宫的力量 (日)市ノ宫の力93 TEL (日)TEL94 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発芸予选小俣真一佐山圣子森义博小俣真一本多美乃KIM YONG SIK横田守小原允(监修)小管和久AHN DONGSHIK1295 向星星许愿(日)星に愿いを96 异变(日)异変97 有恩必报的男子之父 (日)借りを作れない男の父98 父爱 (日)父の想い99 终结 (日)终结100 荒川才艺特训 (日)荒川一発芸特训サトウシンジ木村延景高野晃久村山公辅镰田均-枢梁13101 最后的武士 (日)ラストサムライ102 理发 (日)散髪fà103 比利与贾桂琳 (日)ビリーとジャクリーン104 荒川儿童乐园 (日)荒川ドリームランド105 游乐设施 (日)アトラクション106 尽早淡忘的可怕游行 (日)忘れじのパレード107 秘宝 (日)秘宝108桑原智小俣真一美甘义人本田美乃镰田均KIM YONG SIK小菅和久中村光

^[1]

第2期话分集标题脚 本分镜演出作画 监督总 作 画 监 督ENDCARD 插画1109 交易 (日)トレード110 小珊的家 (日)ニノの家111 金星人 (日)金星人112 跨越边境 (日)ボーダーを越えて113 荒川马拉松决胜大会 (日)荒川マラソン一発胜负大会114 风一样…云一样… (日)风のように…云のように…115 最后冲刺 (日)ラストラン赤尾でこ佐山圣子宫本幸裕高野晃久村山公辅-小林尽2116 彩之国的亚马逊女战士(与天狗) (日)彩の国のアマゾネス(と天狗)117 谜上加谜的荒川河岸 (日)谜が谜呼ぶ荒川河川敷118 凭着意志力 (日)意志の命ずるままに119 感觉 (日)フィーリング120 金星女王 (日)金星女王121 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発芸予选今千秋小俣真一小菅和久KIM YONG-SIKたむらかずひこ三野太郎3122 来自金星的讯息 (日)金星からのメッセージ123 电线杆上(日)电柱の上で124 讯息 (日)メッセージ125 溢于言表的感情 (日)言叶より重いもの126 睡衣派对 (日)パジャマパーティー127 小招的秘密录音带 (日)リクの秘密テープ128 心连心 (日)心重ねて129 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発芸予选佐山圣子志村千里佐藤天昭二宫壮史-大暮维人4130 荒川文艺电影 (日)荒川シネマ通信131 开拍 (日)クランクイン132 妄想的结果 (日)妄想の果てに…133 恶布河岸 (日)恐怖の河川敷134 试胆大会 (日)试练の肝试し135 最强的恐怖 (日)最高の恐怖136 荒川宴会才艺本选 (日)荒川宴会芸本选板村智幸远藤晋片山みゆきたむらかずひこしょはーなそう5137 队长来了 (日)队长到来138 打开天窗说亮话 (日)暴かれた正体139 激情以后 (日)热き思いの果てに140 重要的纪念日 (日)大切な记念日141 深入的事实 (日)深まる真実142 跨越种族的爱 (日种族を超えた爱143 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発芸予选森山雄治小俣真一川畑乔潮月一也高野晃久田中春香-星野リリィ6144 解读暗号 (日)暗号解読dú145 全部都在突然间 (日)全てが突然に146 告白 (日)告白147 决意 (日)决意148 梦中的金星生活 (日)梦の金星生活149 于是…婚约？ (日)婚约?…そして150 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発芸予选桑原智间岛崇寛小林利充藤原未来夫たむらかずひこ土林诚7151 桥下的健康诊断 (日)桥の下の健康诊断152 岛崎大暴走 (日)岛崎大暴走153 无病呻吟 (日)病弱无人な闘dòuい154 桥下的宇宙员适性检查 (日)桥の下の宇宙飞行士适性検jiǎn査155 闷死的忍耐大会 (日)闷绝ガマン大会156 男人们的挽歌 (日)男达の挽歌成田岁法浅利藤彰青木一纪-コヤマシゲト8157 新同学亚马逊女战士 (日)新入生はアマゾネス158 爱之歌 (日)爱は歌に乗って159 波涛淘涌的爱 (日)怒涛の爱160 爱情的表现 (日)爱情表现161 绝不放弃 (日)ゆずれない気持ち162 爱之歌响起 (日)响け！爱の歌163 荒川才艺大会预选 (日)荒川一発芸予选佐山圣子のがみかずお相坂ナオキたむらかずひこ西村キヌ9164 与无知相遇165 师父与弟子166 迈向画白线大师之路167 认识日本精神168 朴实与闲静169 闲静与朴实的顿悟170 荒川蓝天教室第一节小俣真一木下由美子空岛カルタKIM YONG SIK永井豪10171 减肥 (日)ダイエット172 另一个目标 (日)もうひとつの目标173 期中发表 (日)中间発表174 肌肉 (日)筋肉175 肌肉肌肉 (日)筋肉筋肉176 兄弟打架 (日)兄弟ゲンカ177 荒川青天教室第二节 (日)荒川青空教室二限目佐山圣子志村千里村山公辅山下喜光-荒川弘11178 仲夏夜的奇迹 (日)夏の世の奇迹179 爱的引力 (日)恋の引力180 海之家 (日)海の家181 临别的话语 (日)别れの言叶182 荒川青天教室第三节 (日)荒川青空教室三限目西村聡cōng向井雅浩片山みゆき-コザキユースケ12183 国王的愿望 (日)王様yàngの愿い184 预赛开始 (日)予选开始185 通向最强的入口 (日)最强への入り口186 血战开始 (日)血戦zhàn开始187 命运的对决 (日)运命の対duì决188 胜出者决定 (日)决胜进出者决定189 荒川青天教室第四节 (日)荒川青空教室四限目佐山圣子浅利藤影小林利充空岛カルタ-种村有菜13190 荒川国王游戏总决赛 (日)荒川王様ゲーム决定戦191 宿命的对决 (日)宿命の対决192 玻璃心 (日)ガラスハート193 神之声 (日)神の声194 致命武器 (日)リーサルウエポン195 玛莉亚的愿望 (日)マリアの望み196 男人的工作 (日)男の仕事197 牧羊犬的生活 (日)犬の生活198 数羊之歌 (日)羊数え歌199 白线漂流 (日)白线流し200 为你鼓掌 (日)君に拍手を池添隆博川畑乔潮月一也高野晃久荞沼祐yòu树-中村光

^[2]

专辑

主题歌

【专辑名】第1期OP主题歌《维纳斯与耶稣(ヴィーナスとジーザス)》 【发售日】2010年5月26日【歌】やくしまるえつこ【收录曲】①ヴィーナスとジーザス ※第1期第2-4、6-13话OP主题歌作词·：ティカ、α 编曲：近藤研二②ミスター・ミスメイカー③nekomeshi-【专辑名】第1期ED主题歌《颠倒的桥(逆様ブリッジ)》迷你专辑 【发售日】2010年6月23日【歌】スネオヘアー【收录曲】①逆様ブリッジ ※第1期2-13话、第2期第13话主题歌作词·渡边健二 编曲：スネオヘアー②トキメキシュナイダー作词·渡边健二 编曲：スネオヘアー③kimiga suki作词·渡边健二 编曲：スネオヘアー④さらり作词·渡边健二 编曲：スネオヘアー【专辑名】第2期OP主题歌《宇宙vs外星人(COSMOS VS ALIEN)》 【发售日】2010年11月17日【歌】やくしまるえつこ【收录曲】①COSMOS vs ALIEN ※第2期1-9、11-13话OP主题歌作词·作曲：ティカ・アルファ　编曲：近藤研二②なんちゃって・ザ・ワールド作词·作曲：ティカ・アルファ　编曲：Jimanica③ウールはゆっくり梦を见るか？作词·作曲：ティカ・アルファ　编曲：Jimanic【专辑名】第2期ED主题歌《红色外套(赤いコート)》 【发售日】2010年12月8日【歌】スネオヘアー【收录曲】①赤いコート※第2期2-12话ED主题歌作词、作曲、编曲：渡边健二②Walk and Joy③Beep Yeah④メールして作词・作曲：渡辺健二 编曲：スネオヘアー

单曲专辑未收录主题歌·收录于原声音乐专辑（OST）

• 《标题之类请自己考虑（タイトルなんて自分て考えなさいな）》（第1期第5话ED主题歌）

• 作词：三重野瞳，作曲：横山克，编曲：横山克

• 歌：玛利亚(泽城美雪)

• 《行様☆Go!Summer!!～いや、行くのは金星だから～ 》(第2期第10话OP主题歌)

• 作词：三重野 瞳，作曲·编曲：横山 克

• 歌：高井照正（长）

原声

【专辑名】Original Soundtrack~AUB39~【发售日】2010年12月22日【收录曲】01. ディープ・ブルー102. ヴィーナスとジーザス (TVサイズ)03. ここの人达…皆、电波だー!!!04. トレード05. 野菜畑でこんにちは06. 命名『リクルート』07. 大きな星の桥の下08. だって绿だもの09. 安息の场所10. スモウすっか?11. 豚12. 异変13. アーメン14. 幻覚15. うに16. リクの思い出17. 风のように…云のように…18. 逆様ブリッジ (TVサイズ)19. 荒川一発芸大会20. ディープ・ブルー221. ディープ・ブルー322. COSMOS vs ALIEN (TVサイズ)23. 私に恋をさせてくれないか24. シスターの教え25. ファミリー&ファーザー26. 忏悔室27. 授业开始28. 一般人には3コンボまで29. ラ・イ・バ・ル30. 出血大サービス31. 彩の国のアマゾネス32. 谜が谜呼ぶ荒川河川敷33. 地球防卫队34. 常识ってなんだ?35. 赤いコート (TVサイズ)36. 借りを作れない男37. タイトルなんて自分で考えなさいな ※第1期第5话ED主题歌38. 行様☆Go!Summer!!~いや、行くのは金星だから~ ※第2期第10话OP主题歌39. 荒川最凶妖怪音头

DVD&Blu-ray

第1期第1卷●普通盘：2010年8月4日●数量限定生产盘：2010年7月7日第2卷●普通盘：2010年9月8日●数量限定生产盘：2010年8月4日第3卷●普通盘：2010年10月6日●数量限定生产盘：2010年9月8日-第4卷●普通盘：2010年11月10日●数量限定生产盘：2010年10月6日第5卷●普通盘：2010年12月8日●数量限定生产盘：2010年11月10日-

^[3]

第2期第1卷●普通盘：2011年2月9日●数量限定生产盘：2011年1月12日第2卷●普通盘：2011年3月9日●数量限定生产盘：2011年2月9日第3卷●普通盘：2011年4月6日●数量限定生产盘：2011年3月9日-第4卷●普通盘：2011年5月11日●数量限定生产盘：2011年4月6日第5卷●普通盘：2011年6月8日●数量限定生产盘：2011年5月11日-

^[4]

网络电台

网络广播节目《荒川FM》于2010年4月19日-12月27日期间在网络广播网站音泉上播放，隔周一更新，全19回。主持人是藤原启治和小见川千明。^[5]

职位姓名导演新房昭之、宫本幸裕编剧松原理惠