翁沥通胶囊

主治：清热利湿、散结祛瘀yū。泌尿系统用药-翁沥通胶囊用于证属湿热蕴结、痰瘀交阻之前前列腺增生症，证见尿频，尿急，或尿细，排尿困难等。翁沥通胶囊为胶囊剂，内容物为棕褐色颗粒或粉末，气微香，味微苦。翁沥通胶囊的主要成分是薏苡仁、川木通、栀子、金银花、大黄、甘草、黄芪等。【药理作用】泌尿系统用药-翁沥通胶囊可降低尿生殖窦植入性前列腺赠生小鼠的前列腺重量和DNA含量，使前列腺腺体缩小；对睾丸素造成的小鼠前列腺增生也有抑制作用。

通用名：翁沥通胶囊英文名：Wenglitong Jiaonang

薏苡yǐ仁、浙贝母、川木通、栀子、金银花、旋覆花、泽兰、大黄、铜绿、甘草、黄芪。

翁沥通胶囊为胶囊剂：内容物为土黄色或棕黄色粉末；气味微香，味道微苦。

清热利湿、散结祛瘀。可缓解小便频数、灼热刺痛、尿急、尿细、排尿困难、尿潴留、小腹拘急胀痛等症状。

用于治疗由湿热蕴结下焦所致淋证，临床表现为小便频数、灼热刺痛、小腹拘急胀痛、腰痛拒按、全身发热怕冷、口干口苦、恶心呕吐、大便干结等症状。用于治疗由败精阻塞、阴部手术等，使膀胱气化失司、瘀浊阻滞精室、水道不利所致癃闭，临床表现为小腹胀满疼痛、小便滴沥不畅等症状。老年男性前列腺增生（肥大）症出现上述症状也可以服用翁沥通胶囊。

翁沥通胶囊为处方药物，必须凭执业医师或执业助理医师处方才可调配、购买和使用。如果对川木通、铜绿等过敏，禁止服用。绞窄性肠梗阻患者及结、直肠黑病变患者禁用。腹泻患者慎用。高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。如正在服用其他药品，服用本品前请咨询医师或药师。过敏体质者慎用。年老体弱者应在医师指导下服用。

胶囊剂，每粒装0.4克。

服用时间：最好在饭后半小时后服用，以减轻胃肠道的不适症状。服用方法：温开水送服。服用剂量：一次3粒，一日2次。

如有医嘱，请按医生要求的剂量服用。

服用翁沥通胶囊偶见恶心、呃逆、腹痛、腹泻、胃脘wǎn胀痛、嘈杂、便秘、头晕烦躁、皮疹、瘙痒等症状，停药或对症治疗均可恢复。本品不宜大量，长期服用，如服用后感觉明显不适，应及时送医院就诊。其他不良反应目前尚不清楚。

应该避免食用鱼虾、生冷、辛辣、油腻食物，以防影响药物吸收，降低药效。用药期间禁止饮酒，饮酒会加重对肝脏的损伤，不利于药物吸收。用药期间要注意休息，避免劳累，多喝水。目前尚不清楚哪些药物会与翁沥通胶囊发生相互作用。如果同时服用其他药物，请务必咨询医生，以防药物之间发生相互作用，影响药效，产生不良后果。服用翁沥通胶囊7天后，如果小便频数、量少、色黄、灼热刺痛、尿急、尿细、排尿困难、尿潴留、小腹拘急胀痛等症状无缓解，应及时去医院就诊。

使用中成药时，首先需要请中医进行辨证，做到合理应用。不要自行根据症状盲目加量、减量使用，也不可在没有医嘱的情况下长期使用。发生不良反应时请停药，并及时去医院就诊，以确定是否继续用药，还是调换药物。不要相信非法中医诊所。不要听信广告宣传使用中成药。不要随意把自己所用中成药推荐给他人使用。药物应放置在儿童接触不到的地方。存放于阴凉处，密封保存，注意防潮。如果希望了解最新的中药知识，请咨询相关医药专业人员。

国家药典委员会。中华人民共和国药典临床用药须知：中药成方制剂卷（下卷）.2015年版。北京：中国医药科技出版社，2017. 国家药典委员会。中华人民共和国药典.2015年版。北京：中国医药科技出版社，2015. 余传隆，黄正明，修成娟，等。中国临床药物大辞典：中药成方制剂卷（下卷）.北京：中国医药科技出版社，2018. 朱忠宁，卢海刚，马士平，等，翁沥通胶囊的药理作用研究[J].中国男科学杂志，2004，18（4）：43-48.