百家乐翻天

《百家乐翻天》（英语：Mr. & Mrs. Gambler），又名《烂赌夫斗烂赌妻》，是由王晶执导，杜汶泽、薛凯琪、罗家英主演的一部喜剧电影。^[1][2]影片以赌术及爱情价值观为题材，香港于2012年2月16日正式上映，马来西亚和新加坡于2月23日上映，中国大陆于2013年4月28日上映。^[3]Youtube于5月17日正式上映，点击率已超过160万。本电影被列为儿童不宜。影片剧情围绕舒奇及香香两人极度好赌，因为赌博而互生情愫。结婚后二人因外遇离婚，为了争夺女儿舒小小的抚养权，展开了激烈的争夺。^[4][1]

舒奇（杜汶泽饰）及香香（薛凯琪饰）两人极度烂赌，任何时间都会赌瘾发作。二人本来不相识，但在澳门同时欠下赌债而被高利贷集团软禁在一起，期间更互生情愫，志趣相投的他们回港后决定结婚。二人结婚后事业爱情两得意，更诞下女儿舒小小。舒奇被女富豪Michelle垂青担任电影男主角；香香亦因对赌术的研究被赌场老板Sam罗致对付老千。原是前度情侣的Michelle跟Sam各自被舒奇及香香吸引，更向二人展开热烈追求。舒奇及香香敌不过诱惑，决定离婚。^[5]舒奇及香香均希望获得女儿舒小小的抚养权，唯有告上法庭。法官建议二人比赛戒赌一星期，破戒者会失去抚养权。这对二人来说已经是苦事，无奈Michelle跟Sam更不断从中作梗，为与旧情人争胜而全力设陷阱引诱二人破赌戒。终于到戒赌比赛的最后一天，意想不到的事情竟然发生了。^[6]

薛凯琪表示拍喜剧可以带给大家欢乐，所以很有满足感，被问到拍完这部电影后是否会迷上赌博时，她坦言自己并不支持赌钱，而这部电影在结尾也会告诉大家赌博很不好，随后她称自己只会在过年时小赌一下。薛凯琪继早前拍过喜剧电影《无敌福禄寿》后，再次接拍王晶这套喜剧，她表示之前拍过很多的电视剧或者电影都是要哭的文艺片，所以凑巧有好几部电影要挑选的时候，就选了喜剧，因为她自己觉得要拍一套逗观众笑的戏比拍一套认真的文艺片更困难。杜汶泽、薜凯琪为电影进行拍摄工作，初次与杜汶泽合作的薜凯琪笑言在片中要跟他斗搞笑非常有趣。阿泽及Fiona极度烂赌，二人完全投入角色，演得七情上脸，十足真正的赌徒。阿泽表示，其实很久以前他也有一段时间很烂赌，但发觉赌多无益，最后决定戒赌，这次拍电影时他也有回忆以前的感觉，简直就是方法演技。其实晶哥找我拍电影时他很兴奋，因为是晶哥最拿手的赌片，拍戏时大家经常一起玩一起搞笑，观众一定会被他们的欢乐气氛感染到，希望观众看得开心啦。Fiona则表示饰演病态赌徒有难度，他很少拍一部由头笑到尾的笑片。这次他要演烂赌婆，他本来不太懂得赌，开拍前他要做功课温习关于赌博的知识，要练打麻将，要看跑马，不过拍这部电影很开心，它让我体验到一个爱赌博的人的生活，不过我认为赌少少玩一下开心一下就够了。”拍摄期间王晶导演教Fiona打麻将，阿泽更乘机偷拍Fiona闭目甩牌的姿态，阿泽开玩笑说，有赌片之王晶哥亲自传授赌术，阿Fi有望成为‘赌后’了。

国家/地区上映/发行日期(细节)中国China2013年4月28日中国香港Hong Kong2012年2月16日

2013年第18周，王晶喜剧《百家乐翻天》获得不到一万场的放映，场均观众6人，周票房121万。

曲别歌名作曲作词编曲监制演唱主题曲《烂赌神君》^[7]胡文森尹光Tige Hui@BGI邓智伟、庄冬昕尹光、杜汶泽

赌片曾在上世纪八十年代的香港，经由王晶成为一大卖座类型电影，却一直都与内地市场无缘。与以往的赌片不同，《百家乐翻天》虽然展示了五花八门的赌技，但其主题却是警戒世人赌博的危害，规劝世人为了家庭和谐幸福，戒赌才是出路。因其主题健康积极，得以登陆内地市场。再加上杜汶泽与薛凯琪这对在银幕“打得火热”的港产喜剧新小天王天后，《百家乐翻天》将是一部开辟戒赌影片新境界的作品。（网易新闻评）

《百家乐翻天》又名《烂赌夫斗烂赌妻》，这部电影的“借桥”更多的是借王晶自己的桥，王胖子先于八十、九十年代开创《赌神》热潮，后继《赌侠》、《赌圣》系列推出，这次找来“美女与野兽”组合杜汶泽与薛凯琪，以赌作骨干，以爱情挂帅，拍出了一部别具一格的电影。熟悉的经典港片配乐、熟悉的拿圈内明星开涮、熟悉的下三路笑话，王晶的恶俗一点没变，甚至包括套路式的恶搞“王晶卫”、乃至嘲讽自己，《百家乐翻天》的噱头很“港式”。影片与以往的赌片不同，《百家乐翻天》虽然展示了五花八门的赌技，其主题却是警戒世人赌博的危害，规劝世人为了家庭和谐幸福，戒赌才是出路。因其主题健康积极，得以登中国内地市场。不过，在其中最重要的是，王晶难得在搞笑的外衣下一本正经探讨了捍卫爱情和家庭的主旋律式话题，富贵也不可抛妻弃子的训示，难得出现在这么一部商业娱乐片之中，也算是王晶电影的偏主旋律式创作，且并不说教，很娱乐化。（搜狐网评）

片中也融入了王晶以往的赌片风格，两位主演大秀五花八门的赌技，杜汶泽也一如既往上演“自轻自贱自残”的“杜式喜剧”表演风格。”（新浪网评）

演员饰演角色薛凯琪张惠香罗家英舒突朱咪咪Pauline胡然Michelle伍允龙Sam黄文慧奇妈杨诗敏核突Lina温超超那星李思蓓舒青许绍雄茶餐厅老板杜汶泽舒奇李思蓓舒青肥妈十姨金刚金牙贵江美仪法官邹凯光王晶卫袁祥仁癫佬佘卓颖舒小小陈嘉佳肥女人黄燕强金牙贵手下张闻天副导演佘杰桦小肥仔病人方浩源影楼摄影师王国华男律师黄岚女律师李鸿基金牙贵手下

职位姓名出品人王晶制作人黄静贤监制王晶、王爱玲导演王晶副导演（助理）李公乐编剧王晶摄影冯远文配乐邓智伟、庄东昕剪辑李嘉荣道具谭振威配音导演周恩恩、苏柏丽美术设计李伟忠服装设计关美宝视觉特效罗伟豪灯光周瑞鸿录音麦致安剧务尹志良场记张闻天

百家乐翻天在豆瓣电影上的简介