甜甜私房猫

《甜甜私房猫》是一部全彩色的猫猫漫画，连载于周刊morning上，湖南彼方的作品，单行本发售至第十卷，有累计销售100万部以上的出色成绩，其中喜欢猫的读者占多数。

本作简体中文版由世界图书出版公司发行，电子版由腾讯动漫取得，并在其平台上刊行。

故事围绕小猫小起在洋平家里的有趣生活，内容温馨惹笑。^[1]

故事讲述的是在初次散步就迷了路的虎斑条纹小猫“chi”（小起），被亲切的山田洋平和妈妈家捡了回去，不过山田家住的却是禁止养宠物的公寓。由于无法找到新的饲主，山田一家只能偷偷地养起了它。当小猫得到了他们的疼爱后，变得越来越调皮捣蛋，不但在衣服和地毯上随处小便，还用名贵的沙发和爸爸最爱的牛仔裤磨爪子……随着时间的慢慢流逝，小chi也逐渐成了山田不可缺少的一员，为了能妥善地解决公寓不能养猫的问题，在偶然间山田家决定搬入一所允许饲养宠物的新公寓，从此开始小chi也开始另一段新的冒险旅程……

本中的小猫主角“chi”（小起），因为形象可爱至极，一经周边化，形象立刻深入人心广为人知。作者こなみかなた（湖南彼方）虽然是以《甜甜私房猫》大红大紫，但是她本身早已是猫类漫画的专业户，其代表作品《猫猫克克》、《我家也有大笨猫》、《猫言猫语》等无一不是猫迷的宝典。作者懂得把握读者的心理，她知道该怎样把小猫最令人心疼的一面呈现出来，却又呈现得毫不造作，让你心甘情愿地折服。也唯有真正爱猫的人，才能画出如此有共鸣的漫画。^[2]

主要角色

小起（小起チー/chi）CV：こおろぎさとみ（兴梠里美）这个故事的主角。成了鱼老虎的小猫。出生后2 ~ 3个月的母猫。身体虽然小，但是好奇心旺盛，精神十足。非常喜欢牛奶。独特的说话方式，因此被称为“chi”。喜欢骄傲，爱恶作剧的小猫，一日走失之后成为山田家养猫人猫。是让山田一家快乐的中心。原名莎拉，原为铃木家的小猫，最后与山田一家到达法国居住。山田洋平(ヨウヘイ)CV：小桜yīngエツ子（小樱悦子）（第一，二季）白石凉子（第三季）山田家的长子。小学2年级学生（第三季）。诚实，温柔懂事聪明的小正太，一起和小起玩耍的小伙伴。爸爸(山田贤人)CV：木内秀信（第一，二季） 保村真（第三季）洋平的爸爸，一个十分脚踏实地的男人，在家作业的平面设计师，但对小起十分放纵。妈妈（山田美羽）CV：日高のり子（日高法子）（第一，二季） 坂本真绫（第三季）洋平的妈妈，很关心小起。爱好做饭，是位可爱的妈妈。

其它动物

大黑 CV：梁田清之（第一，二季） 小山力也（第三季）小起的第一个同类朋友，外表看起来很可怕，（被洋平称为棕熊猫）实则是一只很有生活阅历很善良的猫，是他教导小起学本领。大黑的主人后因为房东的影响，搬到了其他地方。但在小起走丢的时候，又遇见了大黑。（第一，二季）乍一看，脸很可怕，其实是好家伙。告诉群猫作为猫的生活方式。小起居住街的猫老大。（第三季）科奇CV：くまいもとこ（熊井统子）公园的硬纸盒住着的小猫。表面孤僻，高傲，但其实温柔害羞。在喷水池前与小起相遇，喜欢在一起玩。实际上有着悲伤的回忆。玛丽CV：日高のり子（日高法子）一只血统纯正的美国斑纹短毛猫，小起以及其兄弟姐妹慈祥的母亲。 特里CV： 白石凉子小起，安妮的哥哥，但小起不知道其身份。温柔，偶尔也会有点优柔寡断，但真正可靠。与猫妈妈一起到公园散步。安妮CV：折笠富美子小起姐姐，特里妹妹，但小起不知道其身份。与哥哥特里是冤家，温柔，喜爱与大家玩耍。 爱丽丝CV：嶋村侑被小起称为“毛茸茸的大姐姐”是一只苏格兰长毛折耳猫，虽然最初出于矜持保持着高贵身段，不过很快就和小起做了朋友。总是会做出高贵的样子，实际上和其他猫一样，也是爱玩爱闹关心小起的。 玉田CV：长沢美树（长泽美树）脖子上有红色丝带的一只猫，通常被叫做“小玉”。生活阅历丰富但处处小心谨慎，但似乎并不是野猫（动画第二季65集曾提到“这不是悦子家的小玉吗”）。因为觉得小起跟自己失散的妹妹（脖子上有蓝色丝带名叫小花）一样是天然呆，害怕小起也同自己的妹妹一样而对小起格外关照，虽然有点唠叨，就像小起的妈妈一样。被自己的妹妹小花说“虽然是个马大哈，但是很温柔的姐姐。”（小花失散后被一对老人收养，并生下了五只可爱的小猫咪，在第二季第97集中救了小起，并请求小起带口信给小玉，说自己一切都好。）（漫画版本无此角色） 大卫山田家的邻居草野家的狗，起初小起很怕它混熟后和大卫关系不错，叫它隔壁家的狗狗。在爱丽丝看来大卫的智商和小起差不多，都有点呆才合得来。 Lucky山田家邻居明石家养的鹦鹉，不仅能学老太太说话，还能学小起说话，把小起吓得不轻。 小米山田邻居草野家的宠物，一只垂耳兔，却是只腹黑兔。一直在搓搓，和小起开玩笑。米可CV：山口真弓一只身上有三色花纹的母猫，喜欢称小起为“小不点儿”。在小起迷路时曾邀请小起住在她家。 藤先生CV：绪方贤一被称为“传说中的猫”，据传和狗战斗并获胜了，在有七间房子的家里生活，还在天空飞过，是当之无愧的猫中之猫。藤先生是猫群中精神领袖一般的存在，受所有猫的崇拜（不过小起这个什么都不懂的孩子似乎是个例外~一点也不害怕藤先生），每次集会都是围绕着它展开。虽然每次集会藤先生都说的是没什么营养的话，但是猫们总是把它们理解得很有深意。（漫画版本无此角色）

其它人物

宠物商店店员CV：洞内爱一名性格十分夸张和喜爱小起的女性，她称小起为“米娅”，HIGH与对小起过于亲热的行为让小起十分头痛。伊集院纱织CV：中村知子爱丽丝的主人，非常优雅生活很有情调的一名女性，以爱丽丝为原型画着漫画，喜欢打扮猫咪，对猫咪的食物也是准备得十分精致美味。对小起一家十分友善，曾赠送妈妈‘’宠物沙龙‘’的礼券，两人各自带着自家的猫咪同去。小龙CV：佐佐木日菜子小龙是宠物店店员姐姐的弟弟，块头虽大，胆子却小。曾经特别怕猫，但因为小起克服了这一点。真由CV：冈嶋妙洋平的幼儿园同学是好朋友，常到洋平家玩。真由虽喜欢小起，但是却是个爱撒谎的孩子。

出版信息

vol.1 无家可归

作者：湖南彼方（日）著，张子祎yī 译

出版社：世界图书出版公司

出版时间：2010-05-01

页数：162

开本：32开

定价：￥16.80

内容简介：

『请把这只小猫领回家。』

这是一只因为在散步时发呆，和妈妈走散了的小猫。向这只悠哉的小猫伸出双手的，却是住在禁止饲养宠物公寓楼中的一家。

目录：1 猫·无家可归。2 猫·被捡。3 猫·受罪。4 猫·乐不思蜀。5 猫·训练开始。6 猫·失望。7 猫·起名记。8 猫·想家。9 猫·做噩梦。10 猫·过度兴奋。11 猫·会错意。12 猫·再次迷路。13 猫·兄弟吵架。14 猫·医院历险记（前篇）。15 猫·医院历险记（后篇）。16 猫·记仇。17 猫·新发现。18 猫·障眼法。19 猫·穷追不舍。20 猫·看家记。附录 奇奇的甜蜜小屋介绍。

vol.2 不速之客

作者：湖南彼方（日）著 张子祎 译

出版社：世界图书出版公司

出版时间：2010-05-01

页数：154

开本：32开

定价：￥16.8

内容简介：

『那只小猫交到了新朋友。』

奇奇已经适应了山田家的生活，成了山田一家的第4名成员，这时出现在山田一家四口面前的是——！？

目录：21 猫·美食探险。22 猫·危险游戏。23 猫·床位大战。24 猫·猫脾气。25 猫·石化。26 猫·邂逅。27 猫·歪打正着。28 猫·不速之客。29 猫·喧宾夺主。30 猫·冤大头。31 猫·绞尽脑汁。32 猫·一觉难求。33 猫·爸爸晚安。34 猫·跟屁虫。35 猫·回家。36 猫·反抗。37 猫·再反抗。38 猫·赌气。特别篇 猫·福福。附录 作者访谈

vol.3 猫急跳窗

作者：湖南彼方（日）著 张子祎 译

出版社：世界图书出版公司

出版时间：2011-02-01

页数：144

开本：32开

定价：￥16.8

内容简介：

『那只小猫有了新主人！？』

棕熊猫变成了奇奇的“猫”生导师，但是第一次的共同狩猎行动就遇到了管理员大危机！山田家开始重新思考奇奇的去留问题，奇奇和洋平分别的日子将要到来！？

目录：39 猫·化敌为友。40 猫·模特。41 猫·学艺。42 猫·藏身。43 猫·调停。44 猫·遇袭。45 猫·臭味相投。46 猫·学艺（续）。47 猫·穷途末路。48 猫·猫急跳博49 猫·偶像力量。50 猫·哀求。51 猫·再相逢。52 猫·临别礼物。53 猫·送行。54 猫·振作。55 猫·遣送。56 猫·离家出走。附录 奇奇绘画教室

vol.4 搬家惊魂

作者：湖南彼方（日）著 张子祎 译

出版社：世界图书出版公司

出版时间：2010-08-01

页数：146

开本：32开

定价：￥16.8

内容简介：

『我们搬家了。』

为了奇奇，山田一家搬到了允许养宠物的住宅。新家到底如何？新邻居（折耳率甚高）陆续登场！卷末收录伊藤理佐（《胡子小鸡》作者）与湖南彼方的合作漫画！

目录：57 猫·无乐不作。58 猫·回忆满满。59 猫·搬家惊魂。60 猫·闻香识处。61 猫·圈地运动。62 猫·爬楼梯。63 猫·打招呼。64 猫·欠扁。65 猫·这里就好。66 猫·误会。67 猫·剪指甲。68 猫·重在参与。69 猫·游园。70 猫·小猫得志。71 猫·躲猫猫。72 猫·躲猫猫（续）。73 猫愿赌服输。74 猫·似曾相识。特别篇滑稽二猫组：奇奇与小黑

vol.5 新的冒险

作者：湖南彼方（日）著 张子祎 译

出版社：世界图书出版公司

出版时间：2011年1月1日

页数：146

开本：32

定价：16.8元

内容简介：

搬到新家之后，奇奇的活动范围变大了，不论是路边还是公园里，到处都有新发现。某天，花猫在公园碰到散步迷路的奇奇，想起了奇奇的猫妈妈一家，而后，这只小猫终于见到了那个已经深藏心中的……

目录：75 猫·本性难移。76 猫·挑三拣四。77 猫·乐极生悲。78 猫·装傻未果。79 猫·动脑。80 猫·记忆深处。81 猫·新的冒险。82 猫·发现新大陆。83 猫·探索新大陆。84 猫·花猫阿姨。85 猫·受邀。86 猫·不合拍。87 猫·合拍。88 猫·驻足。89 猫·寻访。90 猫·重逢。91 猫·牛奶。92 猫·带路。奇奇新闻奇奇·动画与周边

vol.6 猫咪集会

作者：湖南彼方（日）著 张子祎 译

出版社：世界图书出版公司

出版时间：2011年1月1日

页数：146

开本：32

定价：16.8元

内容简介：对周围环境渐渐熟悉了，奇奇还需要一个专属的秘密基地，然而基地没有找到，却有新角色登场！卷末附有奇奇的“拟声语辞典”，带你了解更原汁原味的奇奇世界！

目录：93 猫·猫过留痕。94 猫·独占宣言。95 猫·决斗。96 猫·建立据点。97 猫·邀请。98 猫·心满意足。99 猫·选择。100 猫·生日会。101 猫·一起看家。102 猫·吸尘按摩。103 猫·破坏游戏。104 猫·偷看。105 猫·融洽。106 猫·被模仿。107 猫·名猫有主。108 猫·夜游。109 猫·猫咪集会。110 猫·私奔。奇奇新闻奇奇·动画与周边

vol.7 家的记忆

作者：湖南彼方（日）著 张子祎 译

出版社：世界图书出版公司

出版时间：2011年1月1日

页数：142

开本：32

定价：16.8元

内容简介：111 猫·紧随其后。112 猫·过度自信。113 猫·被隔离。114 猫·回家。115 猫·全套服务。116 猫·看电视。117 猫·吓一跳。118 猫·看对眼。119 猫·捕猎。120 猫·误会。121 猫·奶酪火锅。122 猫·气息。123 猫·异变。124 猫·家的记忆。125 猫·分享。126 猫·突发事件。127 猫·呕吐。128 猫·加油。奇奇·飞向世界

vol.8 天性萌发

作者：湖南彼方（日）著 张子祎 译

出版社：世界图书出版公司

出版时间：2012年4月1日

页数：150

开本：32

定价：16.8元

目录：129 猫·完美着陆。130 猫·心意相随。131 猫·寻宝。132 猫·心跳不已。133 猫·紧张刺激。134 猫·穷追不舍。135 猫·逼上绝路。136 猫·飞跃。137 猫·回归。138 猫·暖洋洋。139 猫·神秘访客。140 猫·秘密基地。141 猫·潜入。142 猫·受困。143 猫·前途未卜。144 猫·惹人担心。145 猫·接头。146 猫·泪眼婆娑。奇奇的美利坚奋斗报告

vol.9 重出江湖

作者：湖南彼方（日）著 张子祎 译

出版社：世界图书出版公司

出版时间：2014-08

页数：146

开本：32开

定价：￥16.8

内容简介：

小野猫科奇大冲击！家猫体验＠山田家！

约好了明天再一起玩的奇奇和科奇却一直见不到面。终于又碰到一起 后，奇奇跟着科奇体验了一把野猫生活，还展现了意外的求生技能！

目录：147 猫·讨厌。148 猫·拜托了。149 猫·挣扎。150 猫·闹别扭。151 猫·拴起来。152 猫·解放。153 猫·加快脚步。154 猫·等待。155 猫·生气。156 猫·被误会。157 猫·憧憬。158 猫·拜师。159 猫·实践。160 猫·犯困。161 猫·被搜救。162 猫·脱力。163 猫·一如既往。164 猫·放松。猫·去中国。

vol.10 猫族练习

作者：湖南彼方（日）著 张子祎 译

出版社：世界图书出版公司

出版时间：2014-08

页数：146

开本：32开

定价：￥16.8

内容简介：

连载10周年突破！

第10卷中，山田爸爸看到的寻猫启事上，怎么看都是奇奇的照片。看到奇奇和洋平想兄妹一样相处，山田爸爸和妈妈非常烦恼该不该把奇奇送还原主……每天去公园找科奇的奇奇 遇到了亲兄弟，连科奇都有时分不清他们三个。在猫生导师大黑的指导下，今天的奇奇也又多学到了一点猫族技能。

目录：165 猫·做导游。166 猫·确认。167 猫·被看到。168 猫·发愁。169 猫·理解。170 猫·被误解。171 猫·分歧。172 猫·被告知。173 猫·去看看。174 猫·惦念。175 猫·发现了。176 猫·提问。177 猫·说明。178 猫·练习。179 猫·等待。180 猫·学会了。181 猫·集合。182 猫·开始改变。home made special Bonjour! 奇奇在法国。

《甜甜私房猫》于2008年动画化，动画版第2季已于2009年4月播映，第三季为3D版，2017哔哩哔哩动画独播。